| 母の日 | |
|---|---|
ウィリアム・アドルフ・ブグロー作「母性への憧れ」 | |
| 観察者 | 40か国以上 |
| タイプ | 全世界 |
| 意義 | 母親と母性を尊重する |
| 日付 | 国によって異なります |
| 頻度 | 年間 |
| 関連 | |
母の日は、家族や個人の母親を称える日であり、母性、母親同士の絆、社会における母親の影響を称える日です。世界各地でさまざまな日に祝われますが、最も一般的には3月か5月に祝われます。母の日は、父の日、兄弟姉妹の日、祖父母の日など、家族を称える同様の祝賀行事を補完する日です。
19 世紀のイギリス諸島では、四旬節の第 4 日曜日に「母の日」が祝われました。この日、聖職者や助祭は自由に使える時間を利用して、本来の母教会を訪問することが奨励されました。
他の国々でも母親を祝う日には数世紀にわたる歴史があるが、現代版のアメリカ版は20世紀初頭にアンナ・ジャービスの主導で始まった。彼女はウェストバージニア州グラフトンのアンドリュース・メソジスト・エピスコパル教会で最初の母の日の礼拝と祝賀会を組織し、この教会は現在では国際母の日の聖地となっている。[1]これは、ギリシャのキュベレ崇拝、母なる神レア、ローマのヒラリア祭、その他のキリスト教教会のマザーリング・サンデー(母なる教会のイメージと関連)など、世界中に何千年もの間存在してきた母親と母性を祝う多くの伝統的な行事とは直接関係がない。[2] [3] [4] [5]しかし、一部の国では、母の日は今でもこれらの古い伝統と同義である。[6] [7] [8]

アメリカ版の母の日は商業化されすぎていると批判されてきた。[9] [10]礼拝行事としてこの祝典を始めたジャーヴィス自身も、この商業主義を残念に思い、決してそれが自分の意図ではなかったと述べた。[1] [11]これに対して、コンスタンス・アデレード・スミスは、英語圏の他の多くの地域で母性のより広い定義を記念する日としてマザーリング・サンデーを提唱し、成功を収めた。[12]
休日の制定

この現代の祝日は、1907年にアンナ・ジャービスがウェストバージニア州グラフトンのアンドリュース・メソジスト監督教会で最初の母の日の礼拝を行ったときに初めて祝われました。[1] [13]アンドリュース・メソジスト教会は現在、国際母の日神社を構えています。[1]母の日を米国の公認祝日にするための彼女のキャンペーンは、彼女の母親であるアン・リーブス・ジャービスが亡くなった1905年に始まりました。アン・ジャービスは平和活動家であり、アメリカ南北戦争で両陣営の負傷兵を介抱し、公衆衛生問題に対処するために母の日ワーククラブを設立しました。彼女ともう一人の平和活動家で女性参政権運動家であるジュリア・ワード・ハウは、「平和のための母の日」の創設を訴え、母親たちが夫や息子がもう戦争で殺されないよう祈るよう訴えていました。公式の祝日となる40年前、ウォード・ハウは1870年に母の日宣言を行い、あらゆる国籍の母親たちに「国際問題の友好的解決、平和の偉大で一般的な利益」を促進するために団結するよう呼びかけた。[14]アンナ・ジャービスはこれを尊重し、母親は「世界中の誰よりもあなたのために尽くしてくれる人」であると信じていたため、すべての母親を称える日を設けたいと考えた。[15]
1908年、米国議会は母の日を公式の祝日にするという提案を却下し、「義母の日」も制定しなければならないだろうと冗談を言った。[16]しかし、アンナ・ジャーヴィスの努力により、1911年までに米国のすべての州でこの祝日が祝われ、[17]いくつかの州では母の日を地元の祝日として公式に認めた[18] (最初はジャーヴィスの出身州であるウェストバージニア州で、1910年)。1914年、ウッドロウ・ウィルソンは5月の第2日曜日に祝われる母の日を母親を称える国民の祝日とする宣言に署名した。[19]
母の日を礼拝行事として始めたジャービスは、この祝祭の創設には成功したが、この祝日が商業化され、「ホールマークの祝日」という言葉と結び付けられることに憤慨した。1920年代初頭までに、ホールマーク・カードや他の企業が母の日カードを販売し始めた。ジャービスは、企業が母の日の考え方を誤解して利用し、この祝日の重点は利益ではなく感情にあると信じていた。その結果、彼女は母の日のボイコットを組織し、関係企業に対して訴訟を起こすと脅した。 [20]ジャービスは、贈り物や既製のカードを購入するのではなく、愛と感謝の気持ちを表す手書きの手紙を通じて、母親に感謝し敬うべきだと主張した。[19]ジャービスは1923年にフィラデルフィアで行われたキャンディーメーカーの大会と、1925年に開催されたアメリカ戦争母親会の集会で抗議した。この頃にはカーネーションは母の日と結び付けられるようになり、アメリカ戦争母親会が資金集めのためにカーネーションを売ったことはジャービスを怒らせ、治安を乱した罪で逮捕された。[19] [20]
英国では、コンスタンス・アデレード・スミスが、信者が洗礼を受けた教会を訪れる既存のキリスト教の教会行事であるマザーリングサンデーを同等の行事として提唱するに至った。 [ 21 ] [ 22 ] [23 ] [24]彼女は、母なる教会、地上の家の母、イエスの母であるマリア、そして母なる自然を祝う中世の伝統に言及した。[23] [12]彼女の努力は、英国諸島および英語圏の他の地域で成功を収めた。 [25]
スペル
1912年、アンナ・ジャービスは「5月の第2日曜日、母の日、アンナ・ジャービス、創設者」というフレーズを商標登録し、国際母の日協会を設立した。[26]彼女は特に、「Mother's」は「各家庭が自分の母親を称えるための単数所有格であるべきであり、世界中のすべての母親を記念する複数所有格ではない」と指摘した。[27]これは、1914年の大統領ウッドロウ・ウィルソン、関連法案における米国議会、[28] [29]、および母の日に関するさまざまな米国大統領の宣言で使用された綴りでもある。[30]
世界中のデート
アメリカの祝日は他の国々でも取り入れられたが、母性を称える別の日に行われる既存の祝祭が「母の日」と呼ばれるようになった。例えば、イギリスの「マザーリングサンデー」 [31]や、ギリシャの東方正教会のイエス・キリストの神殿奉納を祝う日(ユリウス暦2月2日)などである。ギリシャには世俗的な母の日と宗教的な母の日の両方がある[32]。マザーリングサンデーは、無関係の祝祭であるにもかかわらず、「母の日」と呼ばれることが多い[31]。
国によっては、カトリックの国では聖母マリアの日など、多数派の宗教にとって重要な日が採用されている。他の国では、歴史的に重要な日が選ばれている。例えば、ボリビアの母の日は、女性たちが子どもを守るために参加した戦いを記念する固定の日である。[33]
ロシアなどの国では、母の日の代わりに国際女性デーを祝ったり[34]、ウクライナの習慣のように両方の祝日を祝ったりしている。キルギスタンは最近母の日を導入したが、「年々国際女性デーの地位は確実に高まっている」[35] 。
国際的な歴史と伝統


ほとんどの国では、母の日はアメリカで生まれた祝日から派生した行事であり、人気を高めることで利益が得られると考えた企業によって推進されています。[9]他の国や文化に取り入れられたこの祝日は、意味が異なり、さまざまなイベント(宗教的、歴史的、伝説的)と関連付けられ、さまざまな日に祝われます。
いくつかの国では、すでに母性を称える祝祭日が存在しており、その祝祭日では母親にカーネーションやその他のプレゼントを贈るなど、米国の祝日の外的な特徴をいくつか取り入れた。
祝賀の程度は国によって大きく異なります。母の日を祝わないと母親に失礼になる国もあります。また、母の日はあまり知られていない祭りで、主に移民が祝ったり、外国文化の味としてメディアで取り上げられたりしています。[要出典]
宗教
キリスト教の特定の伝統的な宗派では、この祝日は聖母マリアへの崇拝と強く結びついています。[62] カトリック、ルーテル、英国国教会の家庭の中には、聖母マリアに捧げられた特別な神殿を自宅の祭壇に置いているところもあります。[ 63 ]多くの東方カトリック教会と東方正教会では、聖母マリアに敬意を表して特別な祈祷会が行われます。[64] [65]
イスラームでは、母親に特別な配慮が払われています。これに関して預言者ムハンマドはこう言っています。「天国は母の足元にある」 [66]また、イスラーム
には母の日という概念はありませんが、コーランは子どもは父親よりも母親を優先して愛すべきだと教えています。[67]イスラム教徒の聖典である
コーランは、母親の地位と尊敬について多くの節で言及しています。スーラ・アル・イスラ第23節、アル・アフカフ第15節、ルークマーン第14節、アル・バカラー第233節もその1つです。
ヒンドゥー教の伝統では、母の日は「マタ・ティルタ・アウンシ」または「母の巡礼の2週間」と呼ばれ、ヒンドゥー教徒の多い国、特にネパールでは、母親を特別な食べ物で敬うために祝われます。この祝日はバイサク月、つまり4月または5月の新月の日に祝われます。このお祝いはヒンドゥー教に基づいており、米国に触発されたお祝いの創設より少なくとも数世紀前に遡ります。[68]
仏教では、盂蘭盆会は目連菩薩とその母の物語に由来している。[69]
国別
アルバニア
アルバニアでは、バルカン半島や東ヨーロッパの多くの国と同様に、母の日は国際女性デーに合わせて3月8日に祝われます。[70]
アラブ世界
ほとんどのアラブ諸国では、母の日は3月21日に祝われます。この日はジャーナリストのムスタファ・アミン[71]によってエジプトで導入され、1956年に初めて祝われました。 [72]この習慣はその後、他のアラブ諸国でも採用されました。[要出典]
アルゼンチン
アルゼンチンでは、母の日は10月の第3日曜日に祝われます。この祝日はもともと、聖母マリアの誕生を祝う古い典礼の日である10月11日に祝われていましたが、聖母マリアの祝祭日を1月1日に移した第二バチカン公会議の後、民間の伝統により母の日は10月の第3日曜日に祝われるようになりました。[54] アルゼンチンは、この日に母の日を祝う世界で唯一の国です。[73]
アルメニア
アルメニアでは、母の日は3月8日、母の日と美容の日が4月7日として祝われます。
オーストラリア
オーストラリアでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。オーストラリアでは1910年に初めて特別な教会の礼拝で母の日が祝われましたが、1920年代まで一般には祝われませんでした。[74] [75]オーストラリアでは母の日は秋であり、カーネーションは春の花であるため、白い菊がオーストラリアの伝統的な母の日の花です。[76]
バングラデシュ
バングラデシュ(ベンガル語:মা/আম্মু দিবস, Ma/ammu dibosh )には母の日を祝う歴史的伝統はなく、西洋の影響によりこの国で人気が高まっています。母の日には5月の第2日曜日が祝われ、祝日ではありません。母の日はあまり人気がなかったのですが、最近ではソーシャルメディアを通じて全国のミレニアル世代とZ世代のコミュニティによって広く広められています。多くの信心深い家庭では祝われませんが、これまで以上に広まっています。母親を含む多くの親が使う人気のフレーズに、「毎日が父の日/母の日なので、毎日両親を愛するでしょう」というものがあります。ほとんどの人はただ母親のために祈ったり願ったりするだけですが、ダッカ、チッタゴン、クルナ、シレット、バリサル、ナラヤンゴンジ、ボグラなどの大都市では多くの人がお祝いにレストランへ行き、ケーキを切る人もたくさんいます。自宅でケーキを切ったり、オンラインで食事を注文したりする人もたくさんいます。子供の中には母親にちょっとしたプレゼントを贈る人もいます。
ベラルーシ
ベラルーシでは10月14日に母の日を祝う。他の旧共産主義共和国と同様に、ベラルーシは3月8日の国際女性デーのみを祝っていた。ベラルーシの母の日はベラルーシ政府によって正式に制定され、1996年に初めて祝われた。[53]聖母マリアの祝日(神の聖母の保護の祝日)も同じ日に祝われる。[77]
ブータン
ブータンの母の日は5月8日に祝われます。ブータンでは、この日がブータン観光協議会によって導入されました。[78]
ベルギー
ベルギーでは、母の日(オランダ語ではMoederdagまたはMoederkesdag、フランス語ではFête des Mères)は5月の第2日曜日に祝われる。この祝日の前の週に、子供たちは小学校で小さなプレゼントを作り、母の日の早朝に母親に渡す。通常、父親はクロワッサンやその他の甘いパンやペストリーを購入し、母親がまだ寝ている間にそれらを母親に届ける。これは母親を甘やかす一日の始まりである。代わりに8月15日に母の日を祝う人も多く、その多くはアントワープ周辺の人々で、その日(聖母被昇天)を伝統的な母の日と考え、5月に祝うのは商業上の理由による作り話である。もともとは、アントワープ出身の画家で市会議員でもあったフランス・ファン・カイクのキャンペーンの結果として、その日に制定された。[79]
ボリビア
ボリビアでは、母の日は5月27日である。エル・ディア・デ・ラ・マドレ・ボリビアナは、エルナンド・シレス・レイエス大統領時代の1927年11月8日に法律として可決された。この日は、ボリビア独立戦争中の1812年5月27日に現在のコチャバンバ市で起こったラ・コロニージャの戦いを記念したものである。この戦いでは、国の独立のために戦った女性たちがスペイン軍によって虐殺された。この日は祝日ではないが、すべての学校で一日中活動や祝祭が開催される。[33]
ブラジル
ブラジルでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。ブラジルで最初の母の日は、1918年5月12日にポルトアレグレのキリスト教青年会によって推進されました。1932年、当時の大統領ジェトゥリオ・バルガスは、5月の第2日曜日を母の日の公式な日付にしました。1947年、リオデジャネイロの枢機卿大司教であるハイメ・デ・バロス・カマラ大司教は、この祝日をカトリック教会の公式カレンダーにも含めることを決定しました。[要出典]
母の日は公式の祝日ではないが(ブラジルの祝日を参照)、広く祝われており、母親と一緒に時間を過ごしたり、贈り物をしたりすることが多い。このため、この日はブラジルで最も消費主義に関連した祝日の一つと考えられており、商業的に最も利益の出る祝日としてはクリスマスに次ぐものである。 [80]
カナダ
- カナダのその他の祝日も参照

カナダの母の日は5月の第2日曜日(祝日や銀行休業日ではない)に祝われ、通常は母親、祖母、または家族の他の重要な女性に小さなお祝いと贈り物をします。[81]祝いの習慣は他の西洋諸国と非常に似ています。ケベックの伝統では、ケベックの男性が女性にバラや他の花を贈ります。[82]
中国
中国では母の日がますます人気を集めています。カーネーションは母の日の贈り物として大変人気があり、この日に関連する花の中で最も売れています。[83] 1997年、母の日は貧しい母親を助け、中国西部などの農村部の貧しい母親を人々に思い出させる日として制定されました。[83]中国政府の機関紙である人民日報の記事では、「米国発祥であるにもかかわらず、中国の人々はこの祝日をためらうことなく受け入れています。なぜなら、この祝日は年長者への敬意と親への孝行という中国の伝統的な倫理観に合致しているからです。」と説明されています。[83]
近年、共産党員の李漢秋は孟子の母である孟母を偲んで母の日の公式制定を主張し始めた。彼は100人の儒学者と倫理学の講師の支援を得て、中国母節推進協会という非政府組織を設立した。 [84] [85]李と協会は、西洋式の贈り物であるカーネーションを、古代中国の母親が子供が家を出るときに植えたユリに置き換えたいと考えている。 [85]母の日は、少数の都市を除いて非公式の祭りのままである。[86]
コスタリカ
コスタリカでは、母の日は8月15日に祝われる。1927年、エレディアのニコラス・ウジョア学校で、エヴァンジェリナ・ソリスが生徒の母親を祝う毎年恒例の行事を創設した。この行事は7月の中間試験の成績表配布の時期に行われた。エヴァンジェリナの考えは、母親は子どもの成功を祝福されるべきだというものだった。[87]この行事は全国的に広がり、1932年に法律として制定された。最終日である8月15日が選ばれたのは、イエスの母である聖母マリアの被昇天を祝う日と重なっていたためである。 [88]
チェコ共和国
チェコ共和国では、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。これは1923年に旧チェコスロバキアで始まりました。[47]このお祝いの推進者はアリス・マサリコヴァでした。[47]第二次世界大戦後、共産主義者は母の日を3月8日の国際女性デーに置き換えました。[47]旧チェコスロバキアは1989年のビロード革命まで女性の日を祝っていました。 [47] 1993年の国の分裂後、チェコ共和国は再び母の日のお祝いを始めました。[47]
エジプト
エジプトの母の日は、北半球の春の初日である3月21日に祝われます。この日をエジプトで紹介したのは、ジャーナリストのムスタファ・アミン[71]で、彼の著書『微笑むアメリカ』(1943年)です。このアイデアは当時は無視されていました。アミンは後に、息子が医者になるまで息子を育てることに全人生を捧げた未亡人の母親の話を耳にしました。息子はその後結婚し、母親に感謝の気持ちを示さずに家を出ました。この話を聞いたアミンは、「母の日」を推進する意欲をかき立てられました。このアイデアは当初、ガマール・アブドゥル・ナーセル大統領に嘲笑されましたが、最終的には大統領が受け入れ、1956年3月21日に初めて母の日が祝われました。この習慣はその後、他のアラブ諸国でも模倣されました。[89]
ムスタファ・アミンが逮捕され投獄されたとき、政府は祝日の名称を「母の日」から「家族の日」に変更したが、エジプトの母親たちが抗議の手紙を書いた後、名称を元に戻した。祝賀行事は同日に引き続き開催され[90]、母親を祝う古典的な歌は今日まで有名である[91] 。
エチオピア
エチオピアでは、母の日は雨季の終わりから3日間祝われる。秋の中頃に訪れ、人々は「アントロシュト」と呼ばれる3日間の祝宴を楽しむ。 [92]
宴会では、伝統的なハッシュのレシピに必要な材料を子供たちが持ち寄ります。材料は性別によって分けられ、女の子はスパイス、野菜、チーズ、バター、男の子は子羊か雄牛を持ってきます。母親が家族にハッシュを配ります。[93]
食事の後は祝賀会が開かれる。母親と娘たちは顔と胸にバターを塗り、家族と英雄を称えながら男性たちは歌を歌う。[94]
エストニア
エストニアでは、母の日(エストニア語ではemadepäev)は5月の第2日曜日に祝われます。これは全国的に認められていますが、祝日ではありません。[95]
フィンランド
フィンランドでは、母の日(フィンランド語ではäitienpäivä)は5月の第2日曜日に祝われます。この日は全国的に認知されており、祝日となっています。通常、家庭では子供や孫が描いた母の日のカードを母親や祖母に持参して祝います。通常、ゲストには食べ物、コーヒー、ケーキが振る舞われます。成長した子供は両親の家を訪れ、母の日のカードと一緒に母の日のバラやその他の花を伝統的に持参します。フィンランド大統領は毎年、その年の間に何か特別で前向きなことをした母親たちにメダルを授与しています。[96]
フランス
フランスでは、出生率の低下に危機感を抱く中、1896年と1904年に大家族の母親を称える国民的祝日を創設する試みがなされた。[97] 1906年には、9人の子供を持つ10人の母親に「母親としての大きな功績」を称える賞が贈られた。[98]第一次世界大戦でフランスで戦っていたアメリカ兵は、アンナ・ジャービスが考案した米国の母の日を広めた。彼らは母の日に母国に大量の手紙を送ったため、フランス米連合は母の日用の郵便カードを作成した。[97] 1918年、やはりジャービスに触発されて、リヨン市は「母の日」を祝おうとしたが、代わりに「名もなき家族の母たちの全国日」を祝うことにした。この祝日は、大家族の母親に勲章が授与されるというアメリカの祝日よりも、むしろ人口減少対策に触発されたものである。[97]フランス政府は1920年にこの日を大家族の母親の日として公式に制定した。[99]それ以来、フランス政府は大家族の母親にフランス家族勲章を授与している。[100]
1941年、フィリップ・ペタンの主導により、戦時中のヴィシー政府は大家族を奨励する政策を支援するためにこの祝典を利用したが、今では少人数家族の母親も含め、すべての母親が表彰されるようになった。[99]
1950年、戦後、この祝日は復活した。1950年5月24日の法律では(第1条)、共和国はフランスの母親に公式に敬意を表することを義務付けた。第2条では、5月の最終日曜日に「母の日」として祝うべきであると規定された(ただし、その日に聖霊降臨祭が当たった場合は、6月の第1日曜日に移動された)。第3条では、すべての費用は保健・人口省の予算から賄われると規定された。[101]
1950年代には、この祝祭は愛国心や出生主義のイデオロギーをすべて失い、商業化が進んだ。[97]
1956 年、この祝日には予算が与えられ、新しい社会および家族行動規範に組み込まれました。2004 年に、この祝日の責任は家族担当大臣に移管されました。[引用が必要]
ジョージア
ジョージアでは3月3日に母の日を祝います。これはジョージアの初代大統領ズヴィアド・ガムサフルディアによって国際女性デーに代わる日として宣言され、1991年に最高評議会によって正式に承認されました。現在ジョージアでは3月3日の母の日と3月8日の国際女性デーの両方を祝います。[36]
ドイツ

1920年代、ドイツの出生率はヨーロッパで最も低く、その傾向は続いていた。これは女性の労働市場への参加によるものと考えられていた。同時に、社会の有力なグループ(左派と右派の政治家、女性聖職者、フェミニスト)は、母親を敬うべきだと信じていたが、その方法については意見が一致しなかった。しかし、すべてのグループは、母性の価値を促進することに強く同意した。1923年、この結果、アメリカから輸入された母の日であるMuttertagが満場一致で採用された。 [102]ドイツ花卉協会の代表は、この祝日を導入した理由として「国民の内なる葛藤と家族のゆるみ」を挙げた。彼は、この祝日が分裂した国を団結させると期待していた。 1925年、母の日委員会は国民の復活のためのタスクフォースに加わり、この祝日は商業的利益への依存をやめ、母性を促進することでドイツの人口を増やす必要性を強調し始めた。[103]
当時、この祝日は女性に子供を産むよう奨励する手段とみなされ、ナショナリストたちはそれを国家の活性化の手段とみなしていた。この祝日は個々の女性を祝うものではなく、母性の理想化された基準を祝うものだった。進歩派は、この祝日が保守派に支持され、働く女性の権利を奪う手段とみなしたため、この祝日の実施に抵抗した。ドイツ女性協会連合の新聞「Die Frau」は、この祝日を認めなかった。多くの地方自治体は、この祝日を経済的に大家族や母子家庭を支援する日と解釈した。補助金のガイドラインには優生学の基準があったが、ソーシャルワーカーが実際にそれを実施した形跡はなく、補助金は、子供が多い家族や「より健康な」子供がいる家族よりも、経済的に困窮している家族に優先的に支給された。[103]
1933年から1945年にかけてナチ党が政権を握ると、状況は劇的に変化した。イギリスやフランスを含む多くのヨーロッパ諸国で母の日の推進が進んだ。ドイツのナチス政府の立場からすると、母親の役割はドイツ国民に健康な子供を産むことだった。ナチ党の意図は、ナチスの優生学に従って純粋な「アーリア人種」を創り出すことだった。母の日のその他の考えの中でも、政府は母親の息子が戦場で死ぬことを愛国的な母性の最高の体現として推進した。[103] [104]
ナチスはすぐに母の日を公式の祝日と宣言し、NSV(国家社会主義人民福祉協会)とNSF(国家社会主義女性組織)の管理下に置いた。これは、カトリック教会やプロテスタント教会、地元の女性組織など、ナチスの祝日管理に憤慨する他の組織との対立を引き起こした。地方当局はナチス政府のガイドラインに抵抗し、経済的に困窮している家族に資源を割り当て続けたが、これはナチス当局の落胆を招いた。[103]
1938年、政府は母親が産んだ子供の数に応じて、母十字章(Mutterkreuz)と呼ばれる賞を授与し始めた。この勲章は母の日だけでなく、受賞者が多かったため他の祝日にも授与された。この勲章は女性にもっと子供を産むよう奨励する試みであり、受賞者は少なくとも4人の子供を持つことが求められた。[103] [104]
ハンガリー
ハンガリーでは、母の日は5月の第一日曜日に祝われます。[105] 1925年にハンガリー赤十字青年会によって初めて祝われました。[106 ] [107]
インド
現代の母の日はインド文化に溶け込んでおり[108]、毎年5月の第2日曜日に祝われています。[109] [110]インド人はこの日を宗教行事として祝うことはありません。この日を祝うのは主に都市部に限られており、都市部ではこの日が商業化されています。[111]
インドネシア
インドネシアの母の日(インドネシア語:ハリ・イブ)は、12月22日に全国的に祝われる。この日は、1928年のインドネシア女性会議の25周年を記念して、スカルノ大統領が大統領令第316/1953号に基づき公式の祝日とした。この日はもともと、インドネシア女性の精神を称え、国の状態を改善することを目的としていた。今日、母の日の意味は変わり、母親への愛と感謝の気持ちを表すことで祝われる。人々は母親に贈り物(花など)を贈り、サプライズパーティーや料理やケバヤの着用を含むコンテストを開催する。人々はまた、母親に家事から1日を休ませる。[112]
この祝日は、1928年12月22日から25日にかけて開催された第1回インドネシア女性会議(Kongres Perempuan Indonesia )の開会記念日に祝われる。 [57] [113]会議は、ジョグジャカルタのブリジェン・カタムソ通りにある、現在は歴史と伝統的価値観の保存センター(Balai Pelestarian Sejarah dan Nilai Tradisional)の事務所となっているダレム・ジャヤディプランと呼ばれる建物で行われた。会議には、ジャワ島とスマトラ島の12都市から30のフェミニスト団体が参加した。インドネシアでは、カルティニ、マーサ・クリスティーナ・ティアハフ、カット・ニャク・ミューティア、マリア・ワランダ・マラミス、デウィ・サルティカ、ニャイ・アフマド・ダーラン、ラスナ・サイードなどの19世紀のインドネシアのヒロインに触発されたフェミニスト団体が1912年から存在している。議会は教育と結婚における女性の権利を改善することを目的としていた。[114]
インドネシアでは、活動家ラデン・アジェン・カルティニを記念して、4月21日にカルティニの日(ハリ・カルティニ)を祝います。これは女性の解放を祝う日です。[113]この記念日は1938年のインドネシア女性会議で制定されました。[114]
スハルト大統領の新秩序時代(1965年~1998年)には、政府の宣伝活動で母の日とカルティニの日を利用して、女性は従順で家にいるべきだという考えを植え付けた。[114]
イラン

.jpg/500px-Birthday_of_Fatimah_(3).jpg)
イランでは、母の日はジュマダー・アル=サーニーの20日に祝われる。これはイスラム暦(太陰暦)の6番目の月で、毎年グレゴリオ暦の異なる日に祝われる。これは、シーア派イスラム教によると、イスラムの預言者ムハンマドの唯一の娘であるファティマの誕生日記念日である。[61] [115]この日には、「ヤ・ファテメー(おお!ファテメー)」と書かれた横断幕が「政府の建物、民間の建物、公共の道路、車の窓」に掲げられる。[61]母の日はもともと12月16日であったが、1979年のイラン革命後に日付が変更された。このお祝いは、女性の日(国際女性デーに代わる)と母の日の両方である。[61] [116]
1960年、女性保護協会は西洋の祝日を採用し、協会が設立された日であるアザール25日(12月16日)に制定した。協会の活動は、ペルシア最後の国王の妻であるファラ・パフラヴィー皇后の支援を受けており、皇后はこの日を記念して国内の辺境地に産科クリニックの建設を推進した。[117] パフラヴィー政権は、この祝日を利用して政権の「ジェンダーイデオロギー」を推進した。[61]国王の政府は、多くの健康な子供を産んだ母親など、政権の理想化された見解を代表する女性を称え、賞を授与した。[117]
シャーラ・ハエリによれば、イスラム共和国政府はこの祝日を「女性運動を統制し、方向づける」ため、そして伝統的な家族観の模範となる人物を奨励するために利用してきた。[118]これらの批評家は、ファティマを、伝統的に認められた女性の役割に完全に身を捧げた女性の模範として選んだと見ている。[119]しかし、この選択を支持する人々は、彼女の人生には単にそのような「伝統的な」役割以上のものがあると主張する。[120]
アイルランド
アイルランドでは、母の日はイギリスと同様に四旬節の第4日曜日に祝われ、その起源はマザーリングサンデーに遡る。この習慣はアイルランドでは18世紀後半頃に廃れていたが、アメリカ化により1950年代頃に復活した。[121] [122] [123]
イスラエル
イスラエルのユダヤ人は、ユダヤ暦のシェバト30 日 (1 月 30 日から 3 月 1 日の間) に母の日を祝っていた。この祝賀は、ヘンリエッタ スゾルドが亡くなった日 (1945 年 2 月 13 日) と同じ日とされた。ヘンリエッタには実子はいなかったが、彼女の組織であるYouth Aliyah は、ナチス ドイツから多くのユダヤ人の子供たちを救い出し、養育した。彼女はまた、子供の権利を擁護した。スゾルドは、それらすべての子供たちの「母」とみなされており、そのため、彼女の毎年の追悼日 (יום השנה) が母の日 (יוֹם הָאֵם, yom ha'em) と定められた。この祝日は時とともに進化し、家族内の相互の愛を祝う日となり、家族の日 (יוֹם הַמִשְּפָּחָה, ヨム ハミシュパチャ) と呼ばれています。この祝日は主に幼稚園で祝われ、保護者も参加するアクティビティが行われます。母の日は主に幼稚園の子供たちが祝います。家族間で贈り物を贈り合うことはなくなり、お祝いが商業化されることもなくなりました。公式の祝日ではありません。[58]
イタリア
イタリアの母の日が初めて祝われたのは1933年12月24日で、「母と子の日」(Giornata della madre e del fanciullo)としてである。この日は、毎年最も多産なイタリア女性を公的に表彰するために、国立母子歌劇団によって制定された。[124]
第二次世界大戦後、母の日は1957年5月12日にアッシジで初めて祝われました。これはトルディベット教会の教区司祭オテロ・ミリオシ牧師の発案によるものです。[125]この祝賀行事は非常に好評で、翌年にはイタリア全土で母の日が採用されました。1958年12月18日、この祝日を公式に制定する提案がイタリア上院に提出されました。 [126]
日本
日本では、母の日(母の日)は、昭和時代に香淳皇后(明仁天皇の母)の誕生日である3月6日を記念して制定されました。これは、1931年に皇室婦人連合が組織されたときに確立されました。1937年には、「母を讃える会」の最初の会合が5月8日に開催され、1949年に日本社会は5月の第2日曜日を日本の母の日の公式な日付として採用しました。今日では、人々は通常、赤いカーネーション[127]やバラなどの花を母親に贈ります。母の日にカーネーションを贈ることは、日本で最も一般的です。[要出典]
キルギスタン
キルギスタンでは、母の日は毎年5月19日に祝われます。この祝日は2012年に初めて祝われました。[128]国際女性デーでも母親を称えます。[129]
ラトビア
ラトビアで母の日が初めて祝われたのは1922年である。1934年以来、母の日は5月の第2日曜日に祝われている。[130]ソ連によるバルト諸国の占領が終わった後、 1992年に祝賀が再開された。[131]国際女性デーでも母親を称える。[132]
リトアニア
リトアニアで母の日が初めて祝われたのは 1928 年です。リトアニアでは、母の日は 5 月の第一日曜日に祝われます。
マラウイ
マラウイでは、母の日は祝日です。この日は 10 月 15 日またはその翌日の平日に祝われます。国連の世界農村女性デーに祝われます。
モルディブ
モルディブでは、母の日は 5 月 13 日に祝われます。この日はさまざまな方法で祝われます。子供たちはプレゼントを贈り、母親と一緒に時間を過ごします。娘は母親にカードや手作りのプレゼントを贈り、息子は母親にプレゼントや花を贈ります。モルディブ人は母の日を祝うのが大好きで、カレンダーに特別に書き込んでいます。[引用が必要]
マルタ
マルタで母の日が初めて言及されたのは、1961 年 5 月にフランス H. サイードが運営するラジオの子供番組でした。数年のうちに、母の日はマルタのカレンダーで最も人気のある日になりました。マルタでは、この日は 5 月の第 2 日曜日に祝われます。母親には必ず贈り物が贈られ、通常は高級レストランでの昼食に招待されます。[引用が必要]
メキシコ
メキシコでは、アルバロ・オブレゴン政権が1922年に米国から母の日の祝日を導入し、その年、新聞「エクセルシオール」が大規模な宣伝キャンペーンを行った。 [133]保守政権は、この祝日を利用して、家庭における母親のより保守的な役割を推進しようとしたが、その考え方は、子育て以外にはあまり役に立たない女性という非現実的なイメージを推進しているとして社会主義者から批判された。[133]
1930年代半ば、ラサロ・カルデナス左派政権は、この祝日を「愛国的な祭り」として推進した。カルデナス政権は、この祝日をさまざまな取り組みの手段として利用しようとした。国家の発展の基盤としての家族の重要性を強調すること、メキシコ人が母親に対して抱く忠誠心から利益を得ること、メキシコの女性に新しい道徳観を紹介すること、教会とカトリック右派が女性に及ぼす影響を減らすことなどである。[134]政府は学校での祝日を後援した。[134]しかし、政府の厳格なガイドラインを無視して、演劇は宗教的な象徴やテーマでいっぱいになった。その結果、政府の努力にもかかわらず、「国民の祝祭」は「宗教的な祭り」になった。[134]
マヌエル・アビラ・カマチョ大統領の妻ソレダード・オロスコ・ガルシアは1940年代にこの祝日を推進し、重要な国家主催の祝賀行事となった。[135] 1942年の祝賀行事は丸一週間続き、すべての女性がモンテ・デ・ピエダードから質入れしたミシンを無料で取り戻せるという発表も行われた。[135]
オロスコの宣伝により、カトリックの全国シンアルキスト連合(UNS)は1941年頃にこの祝日に注目した。[136]メキシコ革命党(現在の制度的革命党)の店主メンバーは、下層階級の女性に店から母の日の贈り物を無料で選んで家族に持ち帰らせるという慣習を観察した。シンアルキストたちは、これが物質主義と下層階級の怠惰の両方を促進し、ひいては国の組織的社会問題を強化することを懸念した。[137]現在、この祝日の慣習は非常に保守的と見なされているが、1940年代のUNSは、母の日を当時起こっていた近代化に関するより大きな議論の一部と見なしていた。[138]この経済的近代化は米国のモデルに触発され、国家が後援した。この祝日がもともと米国から輸入されたという事実は、メキシコ社会に資本主義と物質主義を押し付けようとする試みの証拠と見なされた。[138]
UNSとレオン市の聖職者たちは、政府の行動を、この祝日を世俗化し、女性の社会におけるより積極的な役割を推進する取り組みと解釈した。政府の長期目標は、男性を精神的に弱体化させるために、女性に家庭での伝統的な役割を放棄させることだと彼らは結論付けた。[138]彼らはまた、この祝日を、いくつかの祝日を非キリスト教化するより大きな取り組みの一環として、聖母マリアへの崇拝を世俗化する試みだとみなした。政府は、これらの主張に対抗するため、大規模なミサを組織し、宗教的な女性たちに国が主催するイベントの「非異教化」を目的としたイベントの支援を求めた。[139]聖職者たちは、母の日の代わりに、グアナファト州レオンの守護聖人である光の聖母の7月2日の祝典を推進することを選んだ。[136] 1942年、ソレダードの最大の母の日祭と同時期に、聖職者たちはレオンで大規模なパレードを行い、聖母マリア生誕210周年を記念した祭典を企画した。[139]
メキシコ政府は1940年代に母の日に影響を与える努力を含む革命的な取り組みを放棄したというのが学者の間でのコンセンサスである。[136]
現在、「母の日」はメキシコでは非公式の祝日となっており、毎年5月10日に祝われます。[140]この日がメキシコで初めて祝われた日です。[141]
メキシコでは、母親への愛情と感謝を示すために、有名な歌「ラス・マニャニータス」でお祝いを始めるのが伝統です。アカペラで歌うか、マリアッチや三重奏団の助けを借りて歌います。家族は通常、お祝いに集まり、母親を敬うためにできるだけ多くの時間を一緒に過ごそうとします。彼らは料理を持ち寄って一緒に食事をしたり、レストランに行ったりします。[142]
ミャンマー
ミャンマーでは、母の日(母の複数形は正式な称号として使用される[143] )は、ミャンマー暦の第10月のピャト(通常1月)の満月の日に祝われる。 [144]この日の創設に尽力したウ・トゥカの提案と主導により、1995年にマンダレーでピャト満月の日に初めて祝われ、最初の祝賀から2年後の1997年にミャンマー暦に正式に追加された。[145]
家を離れている人は、母親に愛と感謝の気持ちを伝えるためにハガキを送ったり、電話をかけたりします。また、母親と同居している人は、母親の入浴やシャンプーなどの個人的なサービスを提供したり、パゴダに連れて行ったりします。[146]
ネパール
ネパールには、母の日に相当する祭りがあり、マタ・ティルタ・アウンシ(「母の巡礼新月」)またはマタ・ティルタ・プージャ(「母の巡礼礼拝」)と呼ばれています。これは太陰暦に従って祝われます。 4月から5月にかけてのバイシャク月の暗黒の2週間の最終日にあたります(2015年は4月18日)。暗黒の2週間は満月から新月までの15日間続きます。この祭りは母親を記念し敬うために行われ、母親に贈り物をしたり、亡くなった母親を偲んだりして祝われます。[要出典]
亡くなった母親を偲ぶため、カトマンズ中心部から南西に6キロのところにあるマタ・ティルタ池に巡礼に行くのが伝統となっている。近くのマタ・ティルタ村はこれらの池にちなんで名付けられた。以前は、この伝統は主にネワール族やカトマンズ渓谷に住む他の人々によって守られてきた。現在、この祭りは全国で広く祝われている。[要出典]
この池が巡礼地となった理由は様々で、悲劇的な民間伝承が数多く作られている。最も有名なバージョンは、昔、羊飼いの母親が亡くなり、羊飼いが近くの池に供物を捧げたというものである。そこで羊飼いは、母親の顔が水の中にあり、供物を受け取る手を見た。それ以来、多くの人々が亡くなった母親の顔を見たいと、この池を訪れた。巡礼者たちは、この聖地を訪れることで母親の魂に安らぎをもたらすと信じている。池は 2 つある。大きい方は儀式の沐浴用。小さい方は「母親の顔を見る」ために使われ、人が沐浴できないように鉄格子で囲まれている。[要出典]
伝統的に、カトマンズ渓谷では南西の角は女性と女性関連の儀式のために確保され、北東の角は男性と男性関連の儀式のために確保されている。マタ・ティルタ・アウンシの礼拝所は渓谷の南西半分のマタ・ティルタにあり、亡くなった父親のための同等のお祝いであるゴカルナ・アウンシの礼拝所は北東半分のネパールのゴカルナにある。この区分はカトマンズ渓谷での生活の多くの側面に反映されている。 [147]
母の日はネパール語で「Aama ko Mukh Herne Din」と呼ばれ、文字通り「母の顔を見る日」を意味します。ネパール語では、この祭りは「Mām yā Khwā Swayegu」と呼ばれ、「母の顔を見る」と翻訳できます。[引用が必要]
オランダ
オランダでは、母の日はすでに1910年に救世軍オランダ支部によって導入された。[148]オランダの花屋の利益を守る団体であるオランダ王立園芸植物学協会は、この祝日の推進に努め、アメリカの花屋が達成した商業的成功を模倣することを望んだ。[149]彼らはドイツとオーストリアの花屋がすでに行っていたキャンペーンを模倣していたが、この伝統が米国で始まったことを認識していた。[149]
花屋は1925年に大規模なプロモーション活動を開始した。これには、有名な知識人による記事の本の出版、ラジオ放送、新聞広告、そしてそれぞれの理由でこの祝日を宣伝したいと思っていた聖職者や教師の協力が含まれていた。[149] 1931年に5月の第2日曜日が公式の祝日として採用された。1930年代半ばに「 Moederdag – Bloemendag(母の日 – 花の日)」というスローガンが作られ、このフレーズは長年にわたって人気があった。[150] 1930年代と1940年代には、「母の日ケーキ」が病院や「国の母」として知られるオランダ女王への贈り物として贈られた。[ 150]他の業界団体は、この祝日を利用して利益を上げ、この祝日に新しい意味を与え、自社の商品を贈り物として宣伝しようとした。[150]
ローマカトリックの司祭たちは、この祝日が5月中行われる聖母マリアへの敬虔な祈りの妨げになっていると不満を漏らした。1926年、この不満に対処するため、母の日が7月7日に制定された。[151]カトリックの組織や司祭たちはこの祝日をキリスト教化しようとしたが、1960年代頃に教会の影響力が低下し、祝日が完全に世俗化されると、その試みは無駄になった。[151]
後年、当初の抵抗は消え、左派の新聞でさえ批判をやめ、母の日を支持するようになった。[152]
1980年代には、この祝日のアメリカ起源はまだ広く知られていなかったため、性別役割の存続に反対するフェミニスト団体は、母の日はナチスによって発明され、ヒトラーの母であるクララ・ヒトラーの誕生日に祝われたのだと主張することもあった。[153]
ニュージーランド
ニュージーランドでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。母の日は祝日ではありません。ニュージーランドの伝統は、カードや贈り物を送ったり贈ったりすることであり、家にいる子供たちはベッドで母親に朝食のバリエーションを提供しようとします。[154]
ニカラグア
ニカラグアでは、 1940年代初頭から5月30日に母の日が祝われている。この日がアナスタシオ・ソモサ・ガルシア大統領によって選ばれたのは、その日が彼の妻の母であるカシミラ・サカサの誕生日だったからである。[52]
北朝鮮
北朝鮮では、母の日は11月16日の祝日として祝われます。この日は1961年に開催された第1回全国母親大会にちなんで名付けられ、この大会で当時の指導者であった金日成が『子どもの教育における母親の義務』という著書を出版しました。この日は2012年5月に最高人民会議常任委員会によって母の日と指定されましたが、祝日となり北朝鮮のカレンダーに載ったのは2015年になってからです。[55]
ノルウェー
母の日は1919年2月9日に初めて祝われ、当初は宗教団体によって組織されました。後に家族の日となり、母親はベッドでの朝食、花、ケーキなどでもてなされるようになりました。[155] [より良い情報源が必要]
クリスマスは徐々に大きな商業イベントとなり、小売店が特別なペストリー、花、その他のプレゼントを提供するようになりました。保育園や小学校では、子供たちにカードやその他のプレゼントを作るように勧めることがよくあります。[要出典]
パキスタン
パキスタンでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。メディアは特別番組で祝います。人々は贈り物や記念品を贈って母親を敬います。母親を亡くした人々は亡くなった愛する人のために祈りを捧げ、敬意を表します。学校では母親の努力を称えるために特別なプログラムを開催します。[156]
パナマ
パナマでは、母の日は12月8日、無原罪懐胎の祝日と同じ日に祝われます。この日付は1930年にパナマ大統領フロレンシオ・ハルモディオ・アロセメナの妻によって提案されました。同年に可決された法律69号により、12月8日が母の日として採用されました。[56]
別の記録によると、1924年にパナマのロータリークラブは母の日を5月11日に祝うよう要請した。政治家のアニバル・D・リオスは提案を変更し、祝賀会を12月8日に開催することにした。そして彼はその日を母の日として国民の祝日とした。[157]
パラグアイ
パラグアイでは、母の日は5月15日、パラグアイの独立を祝う「ディア・デ・ラ・パトリア」と同じ日である。[50]この日は、1811年5月14日のパラグアイ独立につながった出来事においてフアナ・マリア・デ・ララが果たした役割を称えるために選ばれた。[158]
2008年、パラグアイの文化大臣ブルーノ・バリオスは、パラグアイでは母の日が独立記念日よりもずっと人気があり、独立記念日の祝賀が注目されないため、この偶然を嘆いた。その結果、バリオスは祝賀日を月末に移動するよう求めた。[159]若者のグループは、議会に母の日を移動するよう求めるために2万人の署名を集めようとした。[159] 2008年、アスンシオン市の祝賀委員会は、母の日を5月の第2日曜日に移動するよう求めた。[160]
フィリピン
フィリピンでは、母の日は5月の第2日曜日に正式に祝われますが、祝日ではありません。[161]フィリピンの伝統的な祝日ではありませんが、この行事が人気なのはアメリカ植民地時代の影響によるものです。
フィリピン通信社の2008年の記事によると、1921年にイロコスノルテ州女性クラブ連盟が「神の子をこの世に生み出した素晴らしい女性たちを称えるため」12月の第1月曜日を母の日と宣言するよう要請した。これに応じて、チャールズ・イエーター総督は、 この祝日を宣言する回状第33号を発行した。1937年、マヌエル・L・ケソン大統領は大統領布告第213号を発行し、この行事の名称を「母の日」から「親の日」に変更し、「父の日」がないという苦情に対処した。1980年、フェルディナンド・マルコス大統領は大統領布告第2037号を発行し、この日を母の日と父の日の両方であると宣言した。 1988年、コラソン・アキノ大統領は大統領布告第266号を発布し、母の日を5月の第2日曜日に、父の日を6月の第3日曜日に変更し、伝統的な日付を廃止した。[162] 1998年、ジョセフ・エストラダ大統領は両方の祝日を12月の第1月曜日に戻した。[161]
ポルトガル
ポルトガルでは、「ディア・ダ・マエ」(「母の日」)は毎年 5 月の第 1 日曜日(労働者の日と重なることもある)に行われる非公式の祝日です。この日曜日までの数週間、学校の子供たちは学校の先生の助けを借りて、1 日に数時間を費やして母親への贈り物を準備します。一般的に、母親は家族から贈り物を受け取り、この日は家族全員で祝うことになります。以前は聖母マリア受胎のお祝いと同じ 12 月 8 日に祝われていました。[引用が必要]
ルーマニア
ルーマニアでは、2010年から母の日は5月の第1日曜日に祝われている。法律319/2009により、母の日と父の日の両方がルーマニアの公式祝日となった。この法案は、父親差別撲滅同盟(TATA)のキャンペーン活動のおかげで可決された。[ 43]以前は、母の日は国際女性デーの一環として3月8日に祝われていた(ルーマニアが東側諸国の一部だった時代に遡る伝統)。今日では、母の日と国際女性デーは別々の祝日であり、国際女性デーは当初の3月8日に開催されている。[要出典]
ロシア
ロシアでは伝統的に、ソ連から引き継いだ国際女性デーと母の日を3月8日に祝っており、祝日となっている。[163]
女性の日は1913年にロシアで初めて2月の最終日曜日に祝われました。[164]
1917年、 2月の最終日曜日(グレゴリオ暦では3月8日)にサンクトペテルブルクで国際女性デーを記念するデモが起こり、 2月革命が勃発した。同年後半の十月革命後、ボルシェビキのアレクサンドラ・コロンタイはウラジーミル・レーニンを説得してソ連の公式祝日とし、制定されたが、1965年までは平日だった。[要出典]
1965年5月8日、最高会議幹部会の法令により、国際女性デーはソ連で休業日と宣言された。「共産主義建設、大祖国戦争中の祖国防衛、前線と後方での英雄的行為と無私無欲、そして民族間の友情の強化と平和のための闘争における女性の多大な貢献を記念するためである。しかし、それでも、女性の日は他の祝日と同様に祝われなければならない。」[165]
サモア
サモアでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われ、翌週の月曜日は国民の祝日として認められています。
シンガポール
シンガポールでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。政府では祝日として認められていません。
スロバキア
チェコスロバキアでは、1989年のビロード革命までは女性の日のみを祝っていた。1993年に国が分裂した後、スロバキアは女性の日と母の日の両方を祝うようになった。女性の日の政治化は、母の日の公式な地位に影響を与えた。中道右派政党は女性の日を母の日とすることを望み、社会民主党は女性の日を公式の祝日にすることを望んでいる。現在、どちらの日も祝祭日ではあるが、「国の祝日」ではない。スロバキア共和国では、母の日は5月の第2日曜日に祝われる。[47]
南アフリカ
南アフリカでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。政府では祝日として認められていません。カードや贈り物を贈ったり、ベッドで母親に朝食を出したり、家族で一緒にランチに出かけたりするのが伝統です。
南スーダン
南スーダンでは、母の日は 7 月の第一月曜日に祝われます。サルバ・キール・マヤルディット大統領は、スーダンから政権を移譲した後、母の日を 7 月の第一月曜日と宣言しました。南スーダンの子供たちは母親に贈り物や花を贈っています。同国で最初の母の日は 2012 年 7 月 2 日に開催されました。[要出典]
スペイン
スペインでは、母の日またはディア・デ・ラ・マドレは5月の第1日曜日に祝われます。この日曜日までの数週間、学校の子供たちは学校の先生の助けを借りて、1日数時間かけて母親へのプレゼントを準備します。一般的に、母親は家族からプレゼントを受け取り、この日は家族全員で祝うことになります。また、カトリックによると5月は聖母マリア(イエスの母)に捧げられた月であるため、5月に祝われるとも言われています。マリアに捧げられた月という考えは、バロック時代にまで遡ることができます。マリア月間は必ずしも5月に開催されたわけではありませんが、マリアを称える30の毎日の精神的訓練が含まれていました。[166]
1925年、バレンシアの詩人フリオ・メネンデス・ガルシアは、パンフレットに「母への賛歌」を載せ、スペイン語圏の国すべてで母の日を祝うことを提案した。 [167]公式宣言は出されなかったが、当時、この提案は地方レベルでさまざまな日に採用され、例えばマドリードでは、1926年10月4日に母の日が祝われた。[168]
1939年、FETイ・デ・ラス・ジョンス党の青年戦線は、12月8日の無原罪懐胎の祝日に合わせて母の日のお祝いを推進しました。
1960年代初頭、キューバの慣習を真似た百貨店チェーン(ガレリアス・プレシアドス)の主導で、母の日も5月の第1日曜日に祝われるようになった(ガレリアス・プレシアドスの最大のライバルであるエル・コルテ・イングレスは12月に祝っていた)。5月と12月の2つの日付は、1965年に教会当局が無原罪懐胎の日の本来の性格を取り戻すために聖母マリアに捧げられた月である5月に祝うことを選択するまで、共存していた。[169]
スリランカ
スリランカでは、母の日は5月の第2日曜日に祝われます。
スウェーデン
スウェーデンでは、1919年に作家セシリア・バース=ホルムベルグの提唱により、初めて母の日が祝われました。この日が広く認知されるまでには数十年かかりました。1900年代初頭に生まれたスウェーデン人は、この祝日は商業目的のみで作られたという一般的な考えから、この日を祝わないのが一般的でした。これは、1970年代後半からスウェーデンで広く祝われている父の日とは対照的です。スウェーデンの母の日は5月の最終日曜日に祝われます。誰もが外に出て花を摘めるように、もっと遅い日が選ばれました。[170] [171]
スイス
スイスでは、「ペンテコステ法」により、母の日がペンテコステと同じ日に当たる場合は、1週間遅れて祝うことが認められている。2008年、商店主らは日付の変更を拒否した。[172]
台湾
台湾では、母の日は5月の第2日曜日に祝われ、釈迦誕生日と伝統的な儀式「洗仏」と重なる。1999年に台湾政府は5月の第2日曜日を釈迦誕生日と定め、同じ日に祝われるようになった。[173] [174]
2006年以来、[175]台湾最大の慈善団体である慈済は、統一された祝典と宗教行事の一環として、慈済の日、母の日、仏誕生日を一緒に祝っています。[176] [177] [178]
タイ
タイの母の日は、タイ国王シリキット王妃の誕生日(8月12日)に祝われる。[179] [180]この祝日は、タイの首相プレム・ティンスーラーノンダによるタイ王室促進キャンペーンの一環として、1980年代頃に初めて祝われた。 [181]父の日は、故プミポン・アドゥンヤデート国王の誕生日に祝われる。[181]
ウクライナ
ウクライナでは、5月の第2日曜日に母の日(ウクライナ語:День Матері )を祝います。ウクライナでは、母の日は1999年に正式に祝日となり[182]、2000年から祝われています。ウクライナ社会では、ソ連時代に制定され、ソ連崩壊後もウクライナの伝統として残った国際女性デーも祝われます。[要出典]
イギリス

イギリスでは、四旬節の第4日曜日(2025年3月30日)に母の日を祝います。 [183] イギリスでは、この祝日は宗教的なマザーリングサンデーのお祝いに由来しており、もともと国際的な母の日とは無関係でした。[31]ほとんどの歴史家は、マザーリングサンデーは、毎年ラエタレサンデーに母教会を訪問するという中世の慣習から発展したと考えています。[184]
アメリカ合衆国


アメリカ合衆国では、5 月の第 2 日曜日に母の日を祝う。1872 年、ジュリア・ウォード・ハウは女性たちに軍縮への支持を呼びかけ、1872 年 6 月 2 日を「平和のための母の日」とするよう求めた。1870 年の「世界中の女性へのアピール」は、母の日宣言と呼ばれることもある。しかし、ハウの母の日は母親を称える日ではなく、戦争に反対する平和主義者の母親たちを組織するためのものだった。1880 年代と 1890 年代には、アメリカの「母の日」を確立しようとする試みがさらにいくつかあったが、これらは地方レベルを超えて成功しなかった。[185]
アメリカでは、母の日は花やグリーティングカードなどの売り上げが最も多い日の一つであり、長距離電話が最も多くかかる日でもある。[186]さらに、母の日は教会に行くことも盛んで、クリスマスイブとイースターに次いで教会への出席者数が最も多い。多くの信者がカーネーションでこの日を祝い、母親が生きている場合は色とりどりのカーネーション、亡くなっている場合は白いカーネーションを贈る。[13] [187]
母の日は現在でもアメリカで最も商業的に成功している行事の一つである。[188]
花屋業界やその他の商業業界の支援と継続的な宣伝がなければ、この祝日は時とともに衰退していた可能性があります。同時期の他のプロテスタントの祝日、例えば子供の日や禁酒日曜日などは、これほどの人気はありません。[189]
参照
注記
引用
エンスタム、エリザベス ヨーク。「ダラスの平等参政権協会、政治スタイル、大衆文化: 1913 年から 1919 年にかけての女性参政権運動の草の根戦略」。Journal of Southern History 68.4 (2002):817+。コンテキスト内の学生リソース。Web。2014 年 11 月 14 日。
参考文献
- ^ abcd O'Reilly, Andrea (2010年4月6日). Encyclopedia of Motherhood . Sage Publications (CA). p. 602. ISBN 978-1-4522-6629-91908 年 5 月 10 日の朝、彼女はウェストバージニア州グラフトンのアンドリュース メソジスト教会で最初の公式母の日礼拝を主催しました。
同じ日の午後、フィラデルフィアのワナメーカー ストア講堂で行われた母の日礼拝にも 15,000 人が参加しました。この礼拝も彼女が主催しました。ジャービスは、母の命日を記念して 5 月の第 2 日曜日を母の日と決め、母の好きな花である白いカーネーションをその日の公式シンボルに選びました。
- ^ L. James Grold (1968 年 4 月)、「母の日」、American Journal of Psychiatry、124 (10): 1456– 1458、doi :10.1176/ajp.124.10.1456、ISSN 0002-953X、PMID 5643668、
母の日、アンナ・ジャービスが利他的な母親を称えるために考案 (...) 現代の母の日の習慣は直系の子孫ではないが、世俗的および宗教的な母性は、1908 年 5 月 10 日より数千年も前から存在していた。最初の教会はウェストバージニア州グラフトンのセント・アンドリュー教会で、日曜日に母親を称える礼拝をしてほしいという彼女の要望に応えた。キュベレ (...)
- ^ トゥレハ、タッド(1999)、奇妙な習慣:296のアメリカの一般的な儀式の背後にある物語、ガラハッドブックス、p. 167、ISBN 978-1578660704
母の日を古代の母なる女神の信仰、特にキュベレーの崇拝と結び付けようとする試みがなされてきましたが、その関連性は歴史的なものというよりは概念的なものです。母の日は現代のアメリカの発明です
。 - ^ ロバート・J・マイヤーズ、ホールマーク・カード(1972年)、祝賀会、アメリカの祝日の完全本、ダブルデイ、p. 143、ISBN 9780385076777私たちが母の日を祝うようになったのは半世紀余り前のことですが
(これは 1972 年に書かれたものです)、この祝日の性質上、その起源は先史時代にあるように思えます。多くの古物研究家、祝日愛好家、民俗学の研究者は、母の日の起源は母なる女神、特にキュベレーの崇拝に捧げられた古代の春の祭りにあると主張しています。
- ^ Helsloot 2007、p. 208 「しかし、この日のアメリカ起源は正当に認められた。『このアイデアは輸入された。アメリカが先導したのだ』」
- ^ マザーリング・サンデー、BBC、2011年7月5日、 2023年5月8日閲覧。
- ^ 母の日:いつ祝われ、どこから来たのか?、BBC、2023年3月19日、 2023年5月8日閲覧。
- ^ 母の日、教会におけるその起源は何か?、英国国教会、2019年3月26日、2023年5月8日閲覧
- ^ ab 「2016年母の日:5月8日に祝う国とその理由」。インディペンデント。2016年5月8日。
- ^ 2017年母の日、デイリー・テレグラフ
- ^ トラメル、ケンドール。「母の日の創設者は後に後悔するようになった」CNN 。 2018年5月13日閲覧。
- ^ ab ダニング、アンドリュー(2017年3月26日)。「マザーリングサンデーの中世の起源」中世写本ブログ。大英図書館。
- ^ ab Kaag, John; Cleary, Skye C. (2018年5月10日). 「ニーチェがあなたにアンビバレントな母の日を願う」パリ・レビュー。 2018年5月13日閲覧。
- ^ マシュー(2015年5月8日)。「平和の日としての母の日の歴史:ジュリア・ワード・ハウ」。ピース・アライアンス。 2020年5月10日閲覧。
- ^ 「家族との関わり – 米国教育省」www2.ed.gov。2017年12月14日。
- ^ パナティ、チャールズ (2016).パナティの日常の驚異的な起源。書籍販売。 p. 59.ISBN 978-0785834373。
- ^ アントリーニ、キャサリン・レーン (2010)。 「ジャーヴィス、アンナ」。母性の百科事典。セージ。 p. 602.ISBN 978-1412968461。
- ^ コニー・パーク・ライス、マリー・テデスコ(2015年)。『マウンテン・サウスの女性たち:アイデンティティ、仕事、活動』オハイオ大学出版局。29~29頁。ISBN 978-0-8214-4522-8。
- ^ abc Lois M. Collins (2014年5月6日). 「母の日100年の歴史 愛、怒り、市民の不安の色彩豊かな物語」デゼレトニュース。2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月7日閲覧。
- ^ ab 「Hallmark が母の日 100 周年を祝う。母の日を嫌うようになった女性が始めた」kansas.com。2014 年 7 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5 月 7 日閲覧。
- ^ ディラー、ハリエット (1990)。大切なお祝い:休日を有意義に過ごすための年間ガイド。アウクスブルク。35 ページ。ISBN 978-0-8066-2498-3イギリスでは、
マザーリングサンデーは母教会と自分の母親の両方を敬う日です。昔は、家を離れて働く若者たちがマザーリングサンデーに母親や洗礼を受けた教会を訪れていました。
- ^ピアソン、シャロン ・エリー、スゾーク、ロビン(2009)。キリスト教教育のための祈祷書ガイド、第3版。チャーチ出版。p.49。ISBN 978-0-8192-2337-1母の日 - イギリスでは、
学校や仕事で家を離れている子供たちは、四旬節の第 4 日曜日に家に帰って母親を訪ねたり、大聖堂や母教会を訪れたりすることが許されていました。今日では、多くの大聖堂や「母」教会が、そこで洗礼を受けたすべての人に「家」に戻って礼拝するよう呼びかけています。
- ^ ab スミス、C.ペンズウィック(1921年)。『マザーリングサンデーの復活』ロンドン:SPCK。
- ^ スミス、コンスタンス・ペンズウィック(1926年)。母の日(四旬節中期)の短い歴史(第3版)。ノッティンガム。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ モイス、コーデリア。「スミス、コンスタンス・アデレード[ペンスウィック・スミス]」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/103415。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ LaRossa, Ralph (1997)の脚注 51 を参照。 『父性の近代化: 社会政治史』シカゴ大学出版局、p. 272。ISBN 978-02264690412016年4月28日閲覧。
技術的には、少なくとも母の日はジャービスが「所有」していた。彼女は国際母の日協会を設立しただけでなく、「5月の第2日曜日、母の日、創設者アンナ・ジャービス」を同協会の商標として登録することに成功した。
- ^ Louisa Taylor、Canwest News Service (2008 年 5 月 11 日)。「母の日考案者はおそらく『墓の中でぐるぐる回っている』」。The Vancouver Sun。カナダ。2008 年 5 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7 月 7 日閲覧。
- ^ 下院投票第 274 号 (2008 年 5 月 7 日) 2008 年 11 月 22 日アーカイブ、Wayback MachineよりH. Res. 1113: 米国における母親の役割を称え、母の日の目的と理想を支持する (可決投票)
- ^ 下院投票第275号(2008年5月7日)2008年11月22日アーカイブ、Wayback Machineテーブル再考動議:H RES 1113米国における母親の役割を称え、母の日の目的と理想を支持する
- ^ アメリカ大統領プロジェクトからの大統領布告:
- 71 – 宣言 2083 – 母の日宣言、フランクリン D. ルーズベルト、1934 年 5 月 3 日。
- 宣言 3535 母の日、1963 年ジョン F. ケネディ、1963 年 4 月 26 日。
- 宣言 3583 – 1964 年母の日リンドン B. ジョンソン、1964 年 4 月 23 日
- 宣言 4437 – 1976 年母の日、ジェラルド フォード、1976 年 5 月 5 日。
- 大統領布告5801号 - 1988年母の日、Wayback Machineに2015年9月24日アーカイブ、ロナルド・レーガン、1988年4月26日。
- 宣言 6133 – 1990 年の母の日、ジョージ・ブッシュ、1990 年 5 月 10 日
- 宣言 6559 – 1993 年母の日、ビル・クリントン、1993 年 5 月 7 日。
- 布告第8253号 - 2008年母の日、ジョージ・W・ブッシュ、2008年5月8日。
- ^ abc Mothering Sunday、BBC 、2010年3月4日閲覧
- ^ エボー、ヘレン・ローズ、チャフェッツ、ジャネット・サルツマン(2000年)。『宗教と新移民:移民教会の継続と適応』アルタミラ・プレス、357ページ。ISBN 0742503909. 2019年7月9日閲覧。
- ^ abc ボリビアの情報源:
- 「5月27日:マドレス・ケ・インスピラン・ヴァレンティア」。ロス・ティエンポス(スペイン語)。 2009 年 5 月 27 日。2009 年 6 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。
- 「El Día de la Madre se nutre con la Virgen」、ラ・ラソン(ラパス)(スペイン語)、2006 年 5 月 27 日、オリジナルの 2008 年 11 月 5 日からアーカイブ
- ^ ロバート・A・サンダース、ヴラド・ストルクフ(2010年)、ロシア連邦歴史辞典、ヨーロッパ歴史辞典、フランス史歴史辞典、第78巻(イラスト版)、スケアクロウ・プレス、246ページ、ISBN 978-0810854758
- ^ 「国際女性デーについて」。国際女性デー。
- ^ ab 「ビジナ・イヴァニシビリ、母の日に母親を祝福」。ニュースエージェンシーInterPressNews(IPN)。2013年3月3日。2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Ngo, Dong (2009年6月25日). 「ベトナムへの最新の米国輸出:母の日」. CNET . 2016年5月7日閲覧。
- ^ アレン、エミリー、マクファイル、キャメロン(2016年3月6日)。「2016年母の日:2016年の母の日について知っておくべきことすべて」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月6日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Sawwan, Ameenah A. (2016年3月23日). 「母の日にシリア人の母親への特別なメッセージ」。News Deeply。2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
- ^ ジョン・マッキンタイア(2005年)『素晴らしいママの本:地球上で最も重要な人についての本当の事実、優しい物語、そして心からの思い』、ソースブックス、p. 7、ISBN 978-1402203558
春分の日のレバノン
。 - ^ ab 「ラミスの物語 - 2015年国際女性デー」。パレスチナ人のための医療支援。2015年3月21日。2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
- ^ El Hamid、Ashraf Abd(2018年3月22日)。「なぜアラブ世界は3月21日に母の日を祝うのか」。Al Arabiya 。 2019年7月9日閲覧。
- ^ ab 「ルーマニア、5月の第2日曜日に父の日を祝う」。Mediafax。ブカレスト。2010年5月4日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月8日閲覧。
- ^ “チリのディアス・ナシオナレス”. 2009 年 3 月 8 日。2013 年4 月 8 日に取得。
- ^新華社、 China Dailyより(2006年5月16日)。「母の日です」。SCUECオンライン。2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “エフェメリデス校長。メス・マヨ”.キューバ定期連合。 2008 年 6 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年6 月 7 日に取得。
- ^ abcdefgh 東ヨーロッパの女性デーに複雑な感情、euractiv.com、2010年3月9日、2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ “Calendario Cívico アブラソコムツ”.リマ・メトロポリターナ地域教育指導。 2015 年 9 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年6 月 7 日に取得。
- ^ Kabita Maharana (2014年5月9日). 「2014年の母の日、米国およびその他の国々で祝われる: お母さんに「ありがとう」を伝えるための最高の言葉」. International Business Times . 2014年5月11日閲覧。
- ^ ab Ministerio de Educación y Cultura de Paraguay、Día de la Madre (スペイン語)、オリジナルから 2012 年 7 月 7 日にアーカイブ、2010 年3 月 10 日に取得
- ^ 出典: * 「ハイチ: 主な祝日」。discoverhaiti.com。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月8日閲覧。 * 「6310.- Fêtes et Jours Fériés en Haiti」(フランス語)。 2008 年 4 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年7 月 8 日に取得。
- ^ abLic . Pedro Rafael Díaz Figueroa (1999 年 5 月 27 日)、「El origen del Día de la Madre」、El Nuevo Diario、2010 年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ
- ^ ab ベラルーシ共和国閣僚理事会(2009年10月14日)「母親への支援はベラルーシの社会政策の主要優先事項であり続ける」、2014年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年6月7日閲覧。
- ^ ファビアン・カストロ神父 (2010 年 10 月 3 日)。 「El día de la madre en el mundo y en la Argentina」(スペイン語)。パドレファビアン.com.ar 。2013 年5 月 13 日に取得。
バチカーノ II 世の改革製品を使用するカトリック教会のカレンダーを参照してください。 10 月 11 日は聖母マリアのお祭りです。 (実際にセレブラ エル 1 デ ネロ)。 11 日のアルゼンチンのセレブリティの時代の衣装を着て、マドレとラス マドレスのセレブリティの 10 月に人気のある伝統的な衣装を着てください。
- ^ ab Lee Sang Yong (2014年12月16日). 「北朝鮮の2015年公式カレンダー公開」.デイリーNK . 2017年1月13日閲覧。
- ^ ab 社説 (2001 年 12 月 8 日)、「Bendita Madre」、Crítica (スペイン語)、2011 年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ abc seething (2010 年 12 月 21 日)、Sejarah Perayaan Nasional Hari Ibu 22 Desembe、2015 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ、 2011 年5 月 8 日に取得
- ^ ab イスラエルの情報源:http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4801172,00.html
- ^ Zhai, Yun Tan (2016年5月7日). 「母の日を祝う?日付は正しく決めましょう」NPR 。 2016年5月7日閲覧。
- ^ “Mata Tirtha Aunsi today”. República . カトマンズ: ネパール共和国メディア. 2016年5月6日. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
- ^ abcde Wendy S. DeBano (2009)、「沈黙に抗して歌う:女性と音楽、そして第4回ジャスミン祭を祝う」、Laudan Nooshin (編)、中東、北アフリカ、中央アジアにおける音楽と権力の遊び、SOAS Musicology Series (イラスト入り)、Ashgate Publishing、p. 234 (脚注18)、ISBN 978-07546345772002年、ファテメの誕生日のお祝い(
ヘジュラ
暦による)は8月29日(1423年ジャマーディ月20日)の木曜日でした。(...)ファテメの誕生日は現在、イランの母の日としても祝われており、忠実な母、妻、娘としての彼女の役割を儀式的に思い起こし、強調し、再記しています。革命前、母の日はパフラヴィー政権のジェンダーイデオロギーを促進するために使われていました。
- ^ コーデリア・カンデラリア、ピーター・J・ガルシア(2004年)。ラテン系大衆文化百科事典(イラスト版)。グリーンウッド出版グループ。375ページ。ISBN 978-0313332104。
- ^ ルター派標準第27巻。アウグスブルク出版社。1987年、23ページ。
- ^ ケネディ、ジョン; シュローデル、ジェニー; シュローデル、ジョン (2011)。イエスとマリア。イーストブリッジウォーター、マサチューセッツ州: アダムズメディア。p. 397。ISBN 978-1572157491。[永久リンク切れ ]
- ^ 「正教会の伝統とマリア:オハイオ州デイトン大学」udayton.edu 。 2021年5月8日閲覧。
- ^ أحمد بن عمرو بن أبي عاصم الضحاك النبيل الشيباني أبو بكر (1989). 「6」。ジハードの書(アラビア語)。ダル アル カラム - ダマスカス。 p. 808.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ 「イスラム教の女性 - イスラム教における母親の地位」islamswomen.com。2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月25日閲覧。
- ^ ベネット、ジェームズ・W.(2014年4月28日)。「ネパールの母の日の物語」。トランスグローバリスト。 2019年5月12日閲覧。
- ^ ティーザー、スティーブン・F. (1988)。中世中国の鬼祭り。プリンストン、ニュージャージー:プリンストン大学出版局。p. 114。ISBN 978-0-691-02677-0。
- ^ 「アルバニアの母の日はいつですか?アルバニアの母の日はどの曜日ですか?」researchmaniacs.com . 2022年5月7日閲覧。
- ^ ab Jehl, Douglas (1997年4月16日). 「ナセルにより投獄されたリベラル派編集者ムスタファ・アミンが83歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2013年3月10日閲覧。
- ^ 「アラブ世界における母の日」。
- ^ Baby Professor (2017)。ママのための特別な日:母の日の起源 - 子供向けホリデーブック。Speedy Publishing LLC。p. 34。ISBN 978-1541910553. 2019年7月8日閲覧。
- ^ 母の日。(1910年6月20日)。リーダー(オレンジ、ニューサウスウェールズ州:1899–1945)、2ページ。http://nla.gov.au/nla.news-article252410359
- ^ 「母の日」(1910年6月14日)。デイリー・テレグラフ(シドニー、ニューサウスウェールズ州:1883~1930年)、5ページ。http://nla.gov.au/nla.news-article239408160
- ^ オーストラリアの伝統的な母の日の花。2021 年 4 月。https://www.giftsaustralia.com.au/mothers-day
- ^ 「ベラルーシ、15回目の母の日を祝う。大統領はベラルーシの母親たちを祝福した。」Belteleradio、2010年10月14日、2014年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ 「ブータン、5度目の母の日を祝う」、Bhutanbroadcastingserviceradio、2010年5月8日
- ^ Taes, Sofie (2019年5月11日). 「『母の日』のルーツと装い」. Europeana (CC By-SA) . 2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月13日閲覧。
- ^ "Dia das Mães: 特別なプロモーションのためのショッピング". 2012 年 5 月 11 日。2012 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 13 日に取得。
- ^ ガリオン、キャサリン(2019年5月8日)。「意見 – 母の日と父の日は排他的である」CBC.ca。2019年7月8日閲覧。
- ^ 「世界中の母の日のお祝い」DadShop 。 2022年3月6日閲覧。
- ^ abc 「中国で母の日が人気」人民日報2001年5月14日。
- ^ people.com.cn、sina.com.cn (2008年6月17日)。「研究者と専門家が中国式母の日を提案」。中華全国婦人連合会。2009年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「私たちには独自の母の日が必要か?」チャイナデイリー、2007年5月16日。
- ^ Le, Karen (2020年5月6日). 「中国には母の日がありますか?」Dumpling Connection . 2022年5月7日閲覧。
- ^ “LA GACETA N° 197 DEL 25 DE OCTUBRE DEL 2023”. www.imprentanacional.go.cr 。2024 年8 月 15 日に取得。
- ^ やあ、Redacción Heredia (2019 年 9 月 4 日)。 「エヴァンジェリーナ・ソルス・サルバティエラ・エル・ダ・デ・ラ・マドレ・エン・コスタリカ」。Heredia Hoy - Periodico、Noticias (スペイン語) 。2024 年8 月 15 日に取得。
- ^ Meky, Shounaz (2017年3月21日). 「エジプトがいかにしてアラブ世界に母の日を導入したか」. Al Arabiya . 2019年7月8日閲覧。
- ^ Abd El Hamid, Ashraf (2018年3月22日). 「なぜアラブ世界は3月21日に母の日を祝うのか」. Al Arabiya English . 2024年4月11日閲覧。
- ^ 「エジプトの歌手が新曲で母の日を祝う」Dailynewsegypt . 2021年3月28日. 2024年4月11日閲覧。
- ^ 「母の日 – 休日」History.com 。 2016年4月13日閲覧。
- ^ 「Happy Mother's Day Birtukan!」HuffPost 2010年5月17日。 2016年4月13日閲覧。
- ^ 「母の日の歴史~母の日の完全な歴史」。マザーズデイセントラル。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月13日閲覧。
- ^ “Pühade ja tähtpäevade seadus” . 2012 年3 月 3 日に取得。
- ^ “Äitienpäivä 2020 - Juhlapyhät.fi”. 2011 年 2 月 7 日。
- ^ abcd Histoire de la fête des mères et celle de "l'Union fraternelle des pères de familles méritants d'Artas"、Union des Famiilles en Europe、2011 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ、 2011 年5 月 7 日に取得
- ^ Artas、berceau de la Fête des mères、mairie d'Artas
- ^ ab Luc Capdevila (CRHISCO –レンヌ第 2 大学)、 Fabrice Virgili (IHTP – CNRS )、「Guerre, femmes etnation en France (1939–1945) Archived 28 July 2011 at the Wayback Machine」、IRICE。
- ^ 「フランス、大家族を育てる両親を称える」The Connexion 2016年3月1日。2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月9日閲覧。
- ^ “Loi no 50-577 du 24 mai 1950relative à la Fête des mères” [母の日に関する 1950 年 5 月 24 日法律第 50-577 号] (フランス語)。ジョルフ。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ ヴァインドリング、ポール(1993年)。国家統一とナチズムの間の健康、人種、ドイツ政治。ケンブリッジ大学出版局。423ページ。ISBN 052142397X. 2019年7月9日閲覧。
- ^ abcde ミシェル・ムートン (2007)、「母の日から強制不妊手術まで」『国民の育成から民族の浄化まで:ワイマールとナチスの家族政策、1918-1945』、ドイツ歴史研究所刊行物(イラスト入り)、ケンブリッジ大学出版局、pp. 107-152、ISBN 978-0-521-86184-7
- ^ ab Ann Taylor Allen (1995 年 2 月)、「Reviewed work(s): Muttertag und Mutterkreuz: Der Kult um die "Deutsche Mutter" im Nationalsozialismus、by Irmgard Weyrather"、American Historical Review、100 (1)、フランクフルト午前: 186 – 187、土井:10.2307/2168063、JSTOR 2168063
- ^ 「母の日の発祥と伝統 ― ハンガリーの母親が世界を動かす」Daily New Hungary 2019年5月5日2022年7月16日閲覧。
- ^ Kolba, Gergely (2019年5月5日). 「母の日の起源と伝統 – ハンガリーの母親が世界を動かす」dailynewshungary.com . 2019年7月9日閲覧。
- ^ “ハンガリーで母の日の祝い方”。2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月14日閲覧。
- ^ TTN (2004年3月13日). 「インドにおける社会変化について議論」. The Times of India . 2012年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2019年の母の日の日付:2019年のインドの母の日はいつですか?」。The Indian Express。2019年5月10日。 2019年5月11日閲覧。
- ^ 「2019年の母の日はいつですか? 母の日の日付、意義、歴史、重要性」。タイムズ・オブ・インディア。2019年5月10日。 2019年5月11日閲覧。
- ^ Doctor, Vikram (2019年5月11日). 「小売業者が母親をとても愛する理由」. The Economic Times . 2019年5月11日閲覧。
- ^ Wardhani, Lynda K. (2010年12月22日). 「母の日を記念して」. The Jakarta Post .[永久リンク切れ ]
- ^ ab Bulbeck, Chilla (2009).アジア太平洋地域におけるセックス、愛、フェミニズム:若者の態度に関する異文化研究。ASAA アジアの女たち。ロンドン、ニューヨーク:Routledge。ISBN 978-0415470063。プレビュー。
- ^ abc キャサリン・ロビンソン(2009)、インドネシアにおけるジェンダー、イスラム教、民主主義、ASAAアジア女性協会、ラウトレッジ、pp. 3、36、44、72、ISBN 9781134118830
- ^ 「アフマディネジャド大統領、社会における女性の重要な役割を強調」イラン・イスラム共和国大統領府ニュースサービス。2008年6月24日。2009年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月19日閲覧。 (...)預言者
ムハンマド
の最愛の娘、
ハズラト・ファテメ・ザフラ
(SA)の誕生日を記念する母の日の機会
。その日は2008年6月23日であった。
- ^ Shahla Haeri (1993)。「服従と自律:イランとパキスタンにおける女性と原理主義」。Martin E. Marty、R. Scott Appleby、Helen Hardacre、Everett Mendelsohn (編)。原理主義と社会:科学、家族、教育の回復。原理主義プロジェクト。第 2 巻 (第 2 版)。シカゴ大学出版局。197 ページ。ISBN 978-0226508801女性が原理主義者の言説に介入し、自分たちの権利(イスラム教の権利かそうでないかを問わず)について交渉し、駆け引きしようと
すればするほど、イスラム政権は理想、ファティマのモデル、典型的な従順な女性を強調するようになった。イランの原理主義政権は、女性の役割と男女関係に関する中心的なジレンマをまだ解決していない。女性はザイナブ(自立的で自己主張が強い)を見習うべきか、それともファティマ(従順で服従的)を見習うべきか。イスラムの結婚の論理とそれが暗示する世界観を考えると、原理主義政権は後者を著しく好んでいる。したがって、イランでは女性の日と母の日はファティマの誕生日に祝われる。
- ^ ab Firoozeh Kashani-Sabet (2011)、Conceiving Citizens: Women and the Politics of Motherhood in Iran (illustrated ed.)、オックスフォード大学出版局、pp. 201– 206、ISBN 978-0195308860
- ^ シャーラ・ハエリ(2009)「イランにおける女性、宗教、政治主体性」、アリ・ゲイサリ(編)『現代イラン:経済、社会』(イラスト入り)オックスフォード大学出版局、137ページ、ISBN 978-0195378481このような[フェミニスト]集会は、
女性活動家とその支持者を妨害し、嫌がらせさえする政権の絶え間ない努力を背景に行われていなかったら、それほど注目されることはなかっただろう。イスラム化の物語の中で、国家はずっと、このような集会は帝国主義文化の代表であり、したがって破壊的で公共の利益と道徳秩序に反すると主張してきた。とりわけ、イスラム国は「女性保護」、「女性尊重」、「ジェンダー補完」などの用語と言葉を流用して、女性を取り込もうと懸命に努力してきた。したがって、女性の運動と活動を受け入れ、さらに管理し、方向付けるために、国家は預言者ムハンマドの娘ファテメの誕生日を全国女性/母の日として祝っている。
- ^ マハディ、アリ・アクバル(2003年)。「イラン女性:イスラム化とグローバリゼーションの狭間」。グローバリゼーションに直面するイラン:問題と展望。アリ・モハマディ。ロンドンおよびニューヨーク:ラウトレッジ/カーゾン。ISBN 978-0-415-30827-42006年9月1日にオリジナル(DOC)からアーカイブ。
このシーア派の家族観は、ファティマ・ザフラ (預言者ムハンマドの娘) が夫とイスラム教の大義に身を捧げたというイマーム・アリーの家族に対する郷愁と理想主義に基づくものである。イラン・イスラム共和国の役人やイデオローグが頻繁に引用する女性の模範には、預言者ムハンマドの妻ハディージャや、シーア派初代イマーム・アリーの娘ザイナブがいる。実際、イラン・イスラム共和国は、世界共通の母の日をファティマ・ザハル (原文ママ) の誕生日に置き換えた。
- ^ 「シーア派による女性の地位の解釈」高等研究所。 2017年10月11日閲覧。
- ^ 「アイルランドの母の日を過ごす方法」IrishCentral.com 2019年5月12日。
- ^ 「アイルランドの2020年の母の日はいつですか?」。mothers-day.site。
- ^ 「アイルランドの母の日」。discoveringireland.com。
- ^ デ・セグリア、FP;ディバティスタ、L. (2013)。イル・ベッロ・デッラ・シエンツァ。 Intersezioni tra storia、scienza e arte (イタリア語)。ミラン:アンジェリ。 p. 102.ISBN 978-8856849530。
- ^ 匿名 (2010年4月1日)、「La Festa DeLLa Mamma」、イタリア語アメリカ(イタリア語)、2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(登録が必要です)
- ^ ラウル・ザッカリ – ベリサリオ、バルディーニ、レスターニョ、ピアセンティ、ベネデッティ、ザニーニ上院議員とともに。 Senato della Repubblica、78 Éseduta Pubblica、1958 年 12 月 18 日。「Istituzione de la festa della Mamma」。 (アンヌンツィオ ディ プレゼンタツィオーネ ディ ディセーニ ディ レッジ)
- ^ ボローニャ、キャロライン(2018年5月9日)。「世界中の母の日の伝統」huffingtonpost.ca 。 2019年7月9日閲覧。
- ^ Светлана Моисеева (2013 年 5 月 17 日)。 「Президент поздравил кыргызстанцев с Днем матери」。Вечерный Бизкек。
19 分、Кыргызстана отмечает День матери。 Эта памятная дата установлена только в проbolом году, но сразу стала для кыргызстанцев одной из любимых.
- ^ 「国際女性デーについて」。国際女性デー。 2017年2月15日閲覧。
- ^ Apollo.lv (2012 年 5 月 13 日)。 「ショディエン・スヴェイカム・マーミシャス!」。アポロ.lv インド。 2012 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。Mātes
dienu Latvijā sāka svinēt 1922. gadā, bet ar 1934. gadu tika noteikts, ka šī diena svinama katra maija otrajā svētdienā līdzīgi kā citās Eiropasヴァルスティース。 1938年。 カーリー・ウルマシャ・イエロシナジュマ・マーテス・ディエヌ・サーカ・デヴェット・パー・イメネス・ディエヌ、ウズスヴェロート・マーテス・リーロ・ロム・シメネス・パヴァルダ・ヴェイドシャナー・ウン・ウズトゥレシャナー。
- ^ Latvijā atzīmīmē Mātes dienu 2014 年 3 月 30 日、 Wayback Machine TVNETでアーカイブ
- ^ “National Holidays”. Latvia.eu . 2015年. 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月9日閲覧。
- ^ ab ニューカマー、p. 133
- ^ abc シャーマン、p. 44
- ^ ab ニューカマー、pp. 133–134
- ^ abc ニューカマー、134ページ
- ^ ニューカマー、134–135
- ^ abc ニューカマー、135–136
- ^ ab ニューカマー、136–139
- ^ 母の日の歴史、レガシープロジェクト、レガシーセンター(カナダ)のウェブサイトより
- ^ “メキシコでは母の日はいつ祝われるのか?”. 2016年5月7日. 2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
- ^トンプソン、ジェニファー・トレーナー(2008年)。家族の伝統の喜び :季節ごとのお祝い、休日、特別な行事のガイド。天体芸術。ISBN 978-1587611148. 2019年7月10日閲覧。
- ^ ဘီဘီစီ (2011 年 1 月 18 日)。 "မြန်မာနိုင်ငံမှာ အမေများနေ့ ကျင်းပ [母の日はミャンマーで行われます。] BBCミャンマー(ビルマ語)。2020 年5 月 19 日に取得。
- ^ Yee Mon (2016年1月27日). 「ミャンマーの母の日レビュー」. Yangon Life . 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
- ^ The New Light of Myanmar (2019年1月5日). 「ヤンゴン大学、国際上座部仏教宣教大学の教授サヤジ・ウ・トゥカに文学博士号を授与」 。 2020年5月18日閲覧。
彼の組織のおかげで、1997年以来、ピャトーの満月の日は「母の日」として祝われています。
- ^ မုဒိတာ (တောင်သာ) (2019 年 1 月 5 日)。 「ပြာသိုလပြည့် အမေများနေ့」 [母の日、ピャトーの満月]。ミャンマーのデジタルニュース。 2020年8月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 18 日に取得。
- ^ JCヒースターマン;アルバート・W・ヴァン・デン・フック。ダーク・HA・コルフ;マリアンヌ・S・オールト (1992)。南アジアの儀式、国家、歴史: JC ヒースターマンを讃えるエッセイ。ブリル。 p. 786.ISBN 978-90-04-09467-3。
- ^ ヘルスルート 2007、206 ページ
- ^ abc ヘルスルート 2007、p. 208
- ^ abc ヘルスルート 2007、p. 209
- ^ ヘルスルート 2007、p. 210より
- ^ ヘルスルート 2007、213 ページ
- ^ ヘルスルート 2007、211 ページ
- ^ 「母の日の歴史」2009年1月31日。
- ^ 「ノルウェーの母の日」 2010年5月11日. 2015年5月26日閲覧。
- ^ 「世界が最大限の愛と敬意をもって母の日を祝う」ARYニュース。2016年5月17日。 2017年6月12日閲覧。
- ^ Penny de Henríquez (2005 年 12 月 9 日)、「起源。La celebración del Día de la Madre」、La Prensa (スペイン語)、2011 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ、2010 年3 月 4 日に取得
- ^ カマラ・デ・セナドレス名誉教授のセッション。セニョール・セナドール・ディエゴ・アベンテ・ブラン(スペイン語)、p. 25[永久リンク切れ ]
- ^ ab "Buscan que se cambie fecha del dia de la madre"、Radio Viva 90.1 FM パラグアイ、2008 年 5 月 14 日[永久リンク切れ ]
- ^ アスンシオン市(2008 年 7 月 27 日)、Hoy miércoles 27 de agosto se inician las acciones de la Comisión de Festejos por el Bicentenario, con una retreta en la Plaza de los Héroes、2009 年 5 月 10 日のオリジナルからアーカイブ
- ^ ab 「Proclamation No. 58, s. 1998」。官報。1998年12月11日。2017年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧。
- ^ コンテンツマネージャー03(2014年12月1日)。「12月の第1月曜日は母の日と父の日です」マラカニアン宮殿(フィリピン大統領官邸)。2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Постановление ЦК ВКП(б). (1966年3月8日)。 К советским женщинам, обращение ЦК КПСС в связи с Международным днём 8 Марта.. Советское искусство (in)ロシア語)。 p. 4. 2014 年 11 月 29 日のオリジナル(DjVu)からアーカイブ。2013 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「国際女性デーについて」。国際女性デー。 2016年11月8日閲覧。
- ^ Балаховская、Л. Г. (1969–1978)。 Международный женский день 8 марта.. Введенский、Борис (編)。「Больгая советская энциклопедия」(БСЭ)(ロシア語)。 Москва: Советская энциклопедия。 2012 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「なぜ5月はマリアの月なのか?」National Catholic Register 。 2018年3月2日閲覧。
- ^ ディアリオ・デ・バレンシア、1925年9月25日
- ^ La Opinión: diario independiente de la mañana、1926 年 10 月 4 日。
- ^ ヌエバ・アルカリア、1964年12月5日。
- ^ 「Unique page title」. nordstjernan.com . 2024年1月6日閲覧。
- ^ “モルス ダグ 2023: もうすぐ終わりますか?”. VÄRLDENS HISTORIA (スウェーデン語)。 2023 年 5 月 28 日。2024 年1 月 6 日に取得。
- ^ Fleurop-Interflora (スイス) (2008 年 4 月 22 日)、La Fête des Mères 2008 ne sera pas reportée (フランス語)
- ^ カマロン・カオ(2012年5月14日)「何千人もの信者が仏陀の誕生日を祝う」、チャイナポスト、2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ Ko Shu-Ling (2011年5月9日). 「釈迦牟尼仏の誕生日を祝う」. Taipei Times .
立法府は1999年に、太陰暦の4月8日に当たる釈迦牟尼仏の誕生日を国民の祝日に指定し、5月の第2日曜日に祝われる国際母の日と同時にこの特別な日を祝うという提案を承認した。
- ^ 「34カ国で30万人が仏陀の日式典に参加」慈済。 2012年5月15日。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「慈済基金会が母の日イベントを開催」台北タイムズ、2008年5月4日
- ^ キャロライン・ホン(2004年5月23日)「文化センターが『沐浴仏』の儀式を執り行う」台北タイムズ
- ^ 無署名(2006年5月15日)「台湾速報:慈済の誕生日を祝う」台北タイムズ、3ページ
- ^ 「警察署長、母の日のために早めに帰国」。MCOTニュース。タイ通信社。2012年8月10日。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
(中略)火曜日、シリキット王妃陛下の誕生日を記念して同妃陛下と謁見。この日は「母の日」としても祝われている。
- ^ ハンドワーク、ブライアン(2014年5月9日)。「母の日100周年:その意外なほど暗い歴史」ナショナルジオグラフィック。2014年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月9日閲覧。
- ^ ab Paul M. Handley (2006). The King Never Smiles: a biography of Thailand's Phumibol Adulyadej . Yale University Press . p. 288. ISBN 9780300106824。(オンライン版)
- ^ 「Украз Президента України. Про День Матері」(ウクライナ語)。 zakon2.rada.gov.ua.
- ^ 「母の日:いつ祝われ、どこから来たのか?」BBC。2021年3月14日。 2021年4月10日閲覧。
- ^ヒグドン、デイヴィッド・レオン(1972年)。「 バースの妻とリフレッシュメント・サンデー」。言語と文学に関する論文。8 (2):199-201。
- ^ バーンハード、ヴァージニア (2002)。「母の日」。ジョセフ・M・ホーズ、エリザベス・F・ショアーズ (編)。アメリカの家族:百科事典(3、イラスト入り) 。ABC-CLIO。p . 714。ISBN 978-1576072325。
- ^ Barbara Mikkelson、「We love you – call collect」。Snopes.com。2010年3月8日閲覧。
- ^ J. エルズワース カラス (2009)。『暦の説教:祝日と聖なる日を祝う』ウェストミンスタージョンノックス プレス。ISBN 978-0664227142この日の教会への出席者は、クリスマスイブとイースターに次いで3番目に多いようです。
信者の中には、母親が生きている場合は色付きのカーネーション、亡くなっている場合は白いカーネーションで祝う人もいます。
- ^ 「母の日の食事に関するファクトシート」全米レストラン協会。2006年4月28日。2017年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月29日閲覧。
母の日は一年で外食する日として最も人気があり、消費者の38%が外食すると報告している。
- ^ リー、256ページ
一般的な
- シュミット、リー・エリック(1997年)。プリンストン大学出版局(編)。消費者の儀式:アメリカの祝日の売買(再版、イラスト入り)。プリンストン大学出版局。pp . 256– 275。ISBN 978-0-691-01721-1。
- ラロッサ、ラルフ (1997)。シカゴ大学出版局(編)。父権の近代化: 社会政治史(イラスト入り)。シカゴ大学出版局。pp. 90, 170– 192。ISBN 978-0-226-46904-1Ann Jarvis
または Anna Jarvis 母の日。
- Helsloot, John (2007)、「10. オランダの母の日と父の日の交渉」、Margry, Peter Jan、Roodenburg, Herman (編)、『オランダ文化の再構築: 他者性と真正性の間』、Progress in European Ethnology (イラスト入り)、Ashgate Publishing、pp. 6– 7、203– 224、ISBN 978-0-7546-4705-8
- ニューカマー、ダニエル(2004年)。『近代性の調和: 1940年代メキシコのレオンの都市国家形成』(イラスト版)。ネブラスカ大学出版局。pp. 132– 139。ISBN 978-0803233492。
- シャーマン、ジョン・W. (1997)。『メキシコ右派:革命改革の終焉、 1929-1940』(イラスト版)。グリーンウッド出版グループ。p.44。ISBN 978-0275957360。
