1970年6月

1970 年 6 月に以下の出来事がありました。

• 宇宙飛行士アンドリアン・ニコラエフとヴィタリー・セバスチャノフを乗せた2人乗りの宇宙船ソユーズ9号は、6月2日午前1時9分（協定世界時午後19時9分）にソ連のバイコヌール宇宙センターから打ち上げられた。 ^[1]
• 生まれる：
  • アレクシ・ララス、米国代表サッカー選手、ミシガン州バーミンガム
  • アリソン・ハインズは、「ソカの女王」として知られるバルバドスのソカ歌手。イギリスのロンドン生まれ、現在はバルバドス在住。
  • R. マドハヴァン（ラガナタン・マドハヴァン）、ボリウッド映画とタミル映画のインド人映画俳優、プロデューサー。ビハール州ジャムシェドプル在住
• 死亡：ペドロ・エウヘニオ・アランブル、67歳、アルゼンチン元大統領（1955-1958年）は、自宅アパートから誘拐されてから3日後にブエノスアイレスで殺害された。

• ウィスコンシン大学のH・ゴビンド・コラナ博士率いる科学者チームは、初の人工遺伝子を合成したと発表した。^[2]
• ノルウェー北海沖合に位置する西ヨーロッパ初の大規模油田の発見は、海底掘削を行っていたコンソーシアムの4社のうちの1社である米国のフィリップス石油会社によって発表された。 ^[3]この事業の他のパートナーは、イタリアのAGIP 、ベルギーのペトロフィナ、およびフランス企業7社とノルウェー企業1社からなるペトロノルドグループであった。エコフィスク油田はノルウェーから185マイル（298 km） 、スコットランドから200マイル（320 km）離れている。^[4]
• 生まれ: B-リアル（ルイス・フリーズの芸名）、アメリカのラッパー、ヒップホップグループ「サイプレス・ヒル」のリーダー、ロサンゼルス出身

• 死亡:
  • ニュージーランドのレーシングカーエンジニア兼ドライバーで、マクラーレングループの創設者でもあるブルース・マクラーレン（32歳）は、ウェストサセックス州チチェスター近郊のイギリスのグッドウッドサーキットで、M8Aシリーズの4番目の改良型であるM8Dのテスト中に死亡した^[5]。
  • オルハン・ケマル（メフメット・ラシット・オグトゥチュのペンネーム）、55歳、トルコの小説家
  • ジョージ・ワトキンス（69歳）、ルーキーシーズンに打率.373という記録を残したが、メジャーリーグでプレーしたのはわずか6シーズンだったアメリカの野球選手

• リチャード・M・ニクソン米大統領は全国テレビ・ラジオ演説で、「すべての主要な軍事目標」が達成された後、アメリカ軍はカンボジアから撤退し、カンボジアに駐留する31,000人の米軍のうち半数が南ベトナムでの戦闘に戻ったと発表した。^[6]
• 死亡:
  • ヒャルマル・シャハト（93歳）は、ドイツの政治家、金融家で、 1935年から1937年までドイツが世界的な経済不況から劇的に回復した時期に、ドイツ帝国銀行総裁およびアドルフ・ヒトラーの経済大臣を務めた人物である。
  • アニバル・ミリャイス（74歳）、ポルトガルで最も多くの勲章を受けた軍人であり国民的英雄。
  • ルース・ソーヤー、89歳、アメリカの児童文学作家、大人向け小説家
  • RKメロン、70歳、アメリカの金融家、慈善家

• トンガ王国は70年間のイギリス保護領生活を経てイギリスから独立し、タウファアハウ・トゥポウ4世が国王、弟のファタフェヒ・トゥイペレハケが首相となった。独立記念式典は首都ヌクアロファの王宮隣のサッカー場で行われたが、国民8万人のうち3,000人しか出席せず、トンガタプ島の住民の大半は豪華客船オリアナ号の乗客1,700人の到着に備えていた。^[7]
• TWA 486 便のハイジャックと 51 人の乗客は、ワシントンのダレス国際空港の警察がアーサー G. バークレーを説得して飛行機から降りさせ、8 時間後に終了しました。その 3 時間前、バークレーは、フェニックスからワシントンに向かうボーイング 727 便が目的地のダレスに着陸した際に TWA から 100,750 ドルの身代金を受け取ったことで、アメリカ人ハイジャック犯に支払われた初の身代金を受け取っていました。しかし、バークレーは、要求した 1 億ドルの身代金が支払われないことに憤慨し^[8]、飛行機を再び飛行させました^[9] 。バークレーは後に、精神異常と 486 便のパイロットの負傷に起因する犯罪により無罪となり、精神病院に収容されたことで、航空機乗っ取りの容疑は取り下げられました^[10]。
• 生まれ:イザベラ・スコルプコ、ポーランド生まれのスウェーデン人映画女優、ゴールデンアイで知られる、ビャウィストク出身
• 死去：メナシャ・スクルニック、80歳、アメリカの舞台・ラジオコメディアン。イディッシュ語の演劇での演技や、ザ・ゴールドバーグ家の「デイビッドおじさん」の常連キャラクターとして知られている。

• リチャード・M・ニクソン米大統領は、アメリカの諜報機関の4人の長官（FBIのJ・エドガー・フーバー、 CIAのリチャード・ヘルムズ、 NSAのノエル・ゲイラー、国防情報局のドナルド・V・ベネット）と会談し、「ヒューストン計画」の計画を作成した。これは、ベトナム戦争に抗議するグループのメンバーをスパイし、潜入し、逮捕する計画である^[11]。ホワイトハウスの下級スタッフであるトム・チャールズ・ヒューストンは、6月26日に詳細な提案を提出し、ニクソン大統領は7月14日にそれを承認した。しかし、ヒューストン計画は、実施される前に翌日突然中止された[12]。この計画の存在は、1973年にヒューストンが米国上院軍事委員会で証言した際に明らかになった。[ ^{13 ]}

• ポール・ゴーギャンの『林檎と葡萄の静物画』とピエール・ボナールの『二つの椅子』という傑作絵画2点が、イギリスの慈善家マチルダ・マークス＝ケネディ^[14] 、サー・マーク・ケネディの北ロンドンの自宅から盗まれ、その後43年間未解決の謎が生まれた。 1975年にトリノの駅で強盗によって放棄された後、警察のオークションで25ドルで売却されたこれらの絵画は、2014年にその価値を知らなかったイタリア人自動車労働者の家で発見された。1970年、ゴーギャンは12万ポンド（22万8000ドル）、ボナールは3万5000ポンド（8万4000ドル）と評価された。^[15] 2014年までに、ゴーギャンとボナールの作品を合わせた価値は5000万ドルに達するだろう。^[16]「ニコロとしてのみ知られている」善意の購入者は、ゴーギャンの絵画を所有することが許可される^。[17]

• ロック音楽が初めてニューヨークのメトロポリタン歌劇場「ザ・メット」で演奏されたのは、ザ・フーがロックオペラ「トミー」を演奏した時であった。^[18]
• スイスの有権者は、外国人に国外退去を義務付ける憲法改正案を否決した。この提案を投票にかけた連邦議会議員ジェームズ・シュヴァルツェンバッハは、スイスの過剰な外国化（ Überfremdung）を阻止しようとした。この提案に対する投票は645,588票が反対、557,714票が賛成で、国民の74%が投票した。^[19]
• 西ドイツ西部のバーデン＝ヴュルテンベルク州の有権者は、バーデンをヴュルテンベルク州から別の州にする憲法改正案を圧倒的多数（82%対18%）で否決した。^[20]
• アール・アンソニーは、後にプロボウラー協会（PBA）で6回全米チャンピオンに輝くことになるが、14年間のキャリアの中で43回のPBAツアートーナメントのうち最初の優勝を果たした。ルーキーのアンソニーの最初の優勝はシアトルのハイデルベルグオープンであった。^[21]
• 生まれる：
  • ブラジルの長距離ランナー、ロナウド・ダ・コスタ。11か月間、マラソン最速記録（2時間6分5秒）を保持していた。ミナスジェライス州デスコベルト在住。
  • ダルマティン、 2002年のバリ爆破テロを計画したインドネシアのイスラム教徒テロリスト。『ペマラン』ジョコ・ピトノ役（2010年、コマンドー襲撃で死亡）
• 死亡:
  • EMフォースター、91歳、『インドへの道』で知られるイギリスの小説家
  • マヌエル・ゴメス・モレノ、100歳、スペインの考古学者

• アルゼンチンのフアン・カルロス・オンガニア大統領は、アルゼンチン軍の司令官アレハンドロ・アグスティン・ラヌーセ中将を解任した後、軍事クーデターで打倒された。^{[22]軍部隊が}ブエノスアイレスと国の他の地域の戦略拠点を掌握し始めると、オンガニアは大統領警護隊1,200名に守られ、カサ・ロサダの大統領府に立てこもった。12時間に及ぶ交渉の後、オンガニアは警察の護衛付きで軍本部まで車で連れて行かれ、そこで辞表を提出し、その後キンタ・デ・オリボスの大統領官邸に向かった。ラヌーセ、ペドロ・ニャヴィ提督、フアン・カルロス・レイ空軍将軍からなる3人組の軍事政権は、アルゼンチン最高裁判所に、行政府の統制を引き継ぎ、10日以内に大統領を指名すると通知した。6月14日、彼らはロベルト・M・レビンストン将軍を新大統領に指名した。^[23]
• 14ヶ月間に9人の犠牲者を殺害したロシアの連続殺人犯ボリス・セレブリャコフは、 4人家族を殺害した3日後にクイビシェフで逮捕された。 ^{[24] [25]}彼は1971年の裁判の後、後頭部への一発の銃弾で処刑された。
• 生まれる：
  • マイク・モダノ、アメリカのNHLセンターでホッケーの殿堂入り、ミシガン州リヴォニア
  • ギャビー・ギフォーズ、2007年から2012年までアリゾナ州選出の米国下院議員を務め、2011年に暗殺未遂事件で重傷を負ったことで知られる。アリゾナ州ツーソンにて
  • オーストラリアのラグビーリーグのセンターとして名高いスティーブ・パール・レヌーフ。クイーンズランド州マーゴン在住。
• 死去:アブラハム・マズロー、62歳、欲求階層説を提唱したアメリカの心理学者

• アメリカ合衆国最高裁判所は、1年以上8人体制だったが、再び9人体制となった。空席を埋める3番目の候補者であるハリー・A・ブラックマンは、1969年5月15日のエイブ・フォータスの辞任から13か月後に、新しい判事として宣誓就任した。^[26]
• 死去:ラファエル・アンヘル・カルデロン、70歳、1940年から1944年までコスタリカ大統領

• 当時ポルトガルの南西アフリカ植民地であったモザンビークでは、ポルトガル軍がモザンビーク独立運動（FRELIMO）の民族主義ゲリラに対する反撃としてゴルディアスの結び目作戦を開始した。35,000人の兵士を投入したポルトガル植民地戦争での7か月に及ぶ戦闘は、反乱軍を撤退させることに部分的に成功したが、FRELIMO軍は作戦終了後に最終的に再編成された。1975年、政権交代後、ポルトガル軍は海外植民地から撤退し、モザンビークは独立を認められた。
• 生まれる：
  • 原田勝弘、日本のビデオゲームプロデューサーであり鉄拳シリーズの開発者、大阪
  • ゲルズル・クリストニー、アイスランドの児童書作家。レイキャビクで
  • ケリー・ウィリアムズ、アメリカのテレビ女優、ロサンゼルス
• 死去:バルトロメ・ブランシュ、91歳、 1932年に19日間チリ大統領を務めたチリの軍人

• アメリカ陸軍のアンナ・メイ・ヘイズとエリザベス・P・ホイジントンは准将に正式に昇進し、アメリカ史上初の女性将軍となった。^{[27]ヘイズ将軍は}陸軍看護部隊の指揮官であり、ホイジントン将軍は女性陸軍部隊を指揮した。
• リビアにおける最後の米軍部隊であったウィーラス空軍基地は、北アフリカの国に残っていた最後の47人の米軍が撤退したため、リビア政府に引き渡された。^[28]トリポリ近郊にあったこの基地はオクバ・ベン・ナフィ飛行場と改名され、リビア空軍の主要基地となった。1995年に民間用に転用され、ミティガ国際空港と改名された。
• ベトコン軍はダナン近郊のクアンナム省のタンミー集落、フータン村を攻撃し、タンミー虐殺で2,000人の民間人のうち70人を殺害した。生存者によると、攻撃者は通りを駆け抜け、通行人を撃ち、避難所や家に手榴弾を投げ込んだ。さらに44人がバレン村外での攻撃で死亡した^[29]。
• チベット文献・文書館は、亡命中のダライ・ラマ14世によって、ヒマラヤの国への中国侵攻後にほとんどのチベット人が移住したインド・ヒマーチャル・プラデーシュ州のダラムサラ市に設立された。現在、この図書館にはチベット人が救出したチベット仏教の書籍、写本、その他の品々が収蔵されている。
• アメリカ合衆国ルイジアナ州は、アメリカ合衆国憲法修正第19条（女性に選挙権を与える）を、修正条項が全国的に発効してから約50年後に批准した。 ^[30]ルイジアナ州は、1920年7月1日にこの修正条項を拒否していた。この批准により、批准できなかった州は2州のみとなった。ノースカロライナ州は1971年5月6日に承認し、ミシシッピ州は最終的に1984年3月22日に承認票を投じた。
• 死亡:
  • AAアレン、59歳、アメリカの伝道師、有名な信仰治療師
  • アレクサンドル・ケレンスキー（89歳）は、 1917年にニコライ2世が打倒された後、3か月後にボルシェビキ革命によって打倒されるまでロシアの首相を務めた。ケレンスキーは50年以上亡命生活を送り、1961年からニューヨークに住んでいた。^[31]
  • フランク・ラウバッハ（85歳）、アメリカのキリスト教宣教師、識字活動家
  • フランク・シルベラ（55歳、ジャマイカ生まれのアメリカ人舞台・映画・テレビ俳優）は自宅で感電事故に遭った^[32]

• オーストラリアはメートル法への転換法の承認を得てメートル法への移行を開始した^[33]
• 現在人口47,000人のエネルホダル市は、ソ連のザポリージャ原子力発電所の施設整備のためウクライナソ​​ビエト社会主義共和国（現ウクライナ）に設立された^[34]。
• 野球のピッツバーグ・パイレーツの投手ドック・エリスは、幻覚剤LSDを服用しながら1970年シーズン初のノーヒットノーランを達成したが、後に彼はLSDを服用していたと主張している。サンディエゴで行われたパドレスとの試合でエリスは2対0で勝利したが、8つの四球を許した^[35] 。 1984年4月8日、エリスは試合の6時間前にLSDを服用したと主張している。パイレーツがその日に試合をすること、ましてや先発投手が誰なのか知らなかったからだ。彼は、多幸感を覚えたことと、キャッチャーのグラブに「集中していた」こと以外は、試合についてほとんど覚えていないと語った^{[36] [37] 。}
• 1970年ミネソタ州チャスカのヘイゼルティン・ナショナル・ゴルフクラブで開催された全米オープンゴルフ選手権で、デイブ・ヒルは大会開催地を批判し、何が欠けているかを述べた。「80エーカーのトウモロコシと数頭の牛。このコースを建設したときに、良い農場を台無しにしてしまった。」^[38]
• BCアンドラは、小さなアンドラ公国初のそして唯一のプロバスケットボールチームで、クラブ・デ・バスケット・レス・エスカルデスとして設立され、1年も経たないうちに現在のバスケットボール・クラブ・アンドラに改名されました。^[39]
• 死亡:ウィリアム「ビリー・バット」ベントヴェナ、49歳、組織犯罪の密輸業者として有罪判決を受け、連邦刑務所か​​ら釈放された3日後に殺害された。後に、ガンビーノ犯罪一家の仲間の1人が、ベントヴェナがライバルのルッケーゼ犯罪一家の一員であるトーマス・デシモーネを侮辱し、デシモーネがベントヴェナの誘拐と刺殺を実行したと記している。

• ニクソン米大統領は、ケント州立大学での銃撃事件とそれに続く学生デモの41日後、9人（白人5人、アフリカ系アメリカ人4人）を任命し、元ペンシルベニア州知事ウィリアム・スクラントンを委員長とする大統領キャンパス騒乱委員会を設立した^[40]。 スクラントン委員会は9月26日に報告書を発表した^[41]。
• 同日、ケント州立大学は5月4日の銃乱射事件以来初めてキャンパスを再開し、1970年度卒業生1,900人のうち1,200人が卒業証書を受け取った。^{[42] [43]} 4人の学生が死亡したため、その学期の残りの行事は中止されていた。厳重な警備の下、式典は招待された6,000人を除いて立ち入り禁止となり、州、市、キャンパスの警察は他の人を拒否するためキャンパスへの入り口をすべて封鎖した。大学長ロバート・I・ホワイトが卒業式のスピーチを行い、演説者はすべて大学職員であった。
• 「ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード」は、6月13日のビルボード誌のランキングで、ビートルズの20枚目にして最後の米国ビルボードホット100チャートで1位を獲得したシングルとなった。ビルボード誌とトップ40は6月6日に発表された。 ^[44] この曲は2週連続で1位を獲得したが^[45] 、その後4位に落ち^[46]、チャートを再び下降した。^[47]ビートルズは6年間のレコーディング活動中、平均して3.7か月ごとに1枚のヒットシングルを出したことになる。
• 生まれる：
  • ミカエル・ユングベリ、スウェーデンのグレコローマンレスリング選手、2000年オリンピック金メダリスト、1993年と1995年の世界チャンピオン（2004年に自殺）
  • ココ（シェリル・ギャンブルの芸名、アメリカのR&Bおよびゴスペルアーティスト、シスターズ・ウィズ・ヴォイセズのリードシンガー、ニューヨーク州ブロンクス在住）
  • リバース・クオモ、アメリカのロックミュージシャン、ウィーザーのリードボーカリスト、ニューヨーク市マンハッタン在住
• 死去：ゴンサロ・ロイグ、79歳、キューバの音楽家、キューバ国立オペラの創設者、ハバナ交響楽団の共同創設者

• ソ連では、 767人の議員で構成される下院（連邦ソビエト）と750人の議員で構成される上院（民族ソビエト）の選挙が行われた。ソ連の通信社TASSは、投票率は99.92%で、1億5300万人の有権者のうち6万5000人未満が投票に参加しなかったと報じた^[48]。1517人の候補者に対立候補はおらず、有権者は賛成か反対かの投票しかできなかった。TASSは、この投票率を「党と人民の揺るぎない団結を鮮明に示すものであり、共産主義者と無党派の人々からなるブロックの新たな勝利である」と称賛した。
• 死去:ロマン・インガルデン、77歳、ポーランドの哲学者

• 12人の反体制派がソ連から脱出し、航空機をハイジャックしようとしたが失敗した^{[49] 。} 6日後に発表された報告書によると、12人はレニングラード近郊の小さな空港があるスモーリヌイからアエロフロート機に搭乗する計画を立てていた。ソ連からの移住権を拒否されたユダヤ人住民のこのグループは、フィンランド国境に近いカレリア地方のプリオゼルスク行きの定期便の全席チケットを購入していた。しかし、飛行機に搭乗する前に治安警察が彼らを拘束した。元ソ連空軍パイロットのマーク・ディムシツは、 2機の飛行機の乗組員を退去させた後、アントノフ An-2複葉機でスウェーデンへ向かう準備をしており、反体制作家のエドゥアルド・クズネツォフがこの計画の首謀者だった。ディムシツとクズネツォフは当初死刑判決を受ける予定だったが、国際的な抗議を受けて懲役15年に減刑された。残りの囚人たちは4年から15年の刑を言い渡された。
• チャールズ・マンソンの信奉者による、女優シャロン・テート他6人の1969年殺人事件に対する初の刑事裁判が、マンソンと共同被告のパトリシア・クレンウィンケル、レスリー・ヴァン・ホーテン、スーザン・アトキンスに対して開かれた。裁判は7か月続き、1971年1月25日に4人全員に有罪判決が下された。
• ノースカロライナ州ビーチマウンテンにオープンした「ランド・オブ・オズ」は、オズの魔法使いの本シリーズと映画に基づいたアメリカのテーマパークです。1975年に火災で大きな被害を受け、1980年に閉鎖されましたが、特別イベントのために定期的に再開されています^[50]
• ソユーズ9号では、アンドリアン・ニコラエフ宇宙飛行士とヴィタリー・セバスチャノフ宇宙飛行士が14時35分UTCに人類の宇宙滞在記録を破り、1965年にアメリカのフランク・ボーマン宇宙飛行士とジム・ラヴェル宇宙飛行士がジェミニ7号で記録した13日18時間35分の記録を上回った^[51]。
• 生まれ:リア・レミニ、アメリカのテレビ女優、ニューヨーク市ブルックリン出身
• 死去:ジョン・ノーブル・ケネディ卿、76歳、イギリス陸軍将校、1947年から1953年まで南ローデシア植民地総督

• 左翼テロ組織「アサン・リベルタドーラ・ナシオナル」は、ブラジル政府が政治犯40人を解放した翌日、フォン・ホレベンが誘拐されてから5日後に、西ドイツの駐ブラジル大使エーレンフリート・フォン・ホレベンを解放した。身代金の条件では、ホレベンは、囚人たちがアルジェリアに無事到着したという確認を同組織が受け取った後にのみ解放されることになっていた。^[52]翌日無傷で解放されたホレベンは、6月11日に左翼組織によって誘拐されていた。^[53]

• 構造技術者のケネス・A・ギブソンは、ニュージャージー州ニューアーク市長選挙で現職のヒュー・J・アドニジオを圧倒的勝利で破り、東海岸の主要都市の市長に選出された初のアフリカ系アメリカ人となった。[54] 当時のニューアーク市の人口はおよそ38^万2千人だった。7月1日に市長を退任してから数週間後、選挙当時すでに刑事告発を受けていたアドニジオは、陪審裁判で恐喝の罪で有罪となり、連邦刑務所で10年の刑を宣告された。
• 生まれ:フィル・ミケルソン、アメリカのプロゴルファー、マスターズ3回優勝、PGA選手権1回優勝、全英オープン優勝、サンディエゴ出身
• 死亡:
  • ブライアン・ピッコロ、26歳、1965年から1969年までアメリカのNFLランニングバックとして活躍、癌のため死去。ピッコロは死後、映画「ブライアンの歌」の題材となり、さらに名声を得た。
  • チャールズ・P・マコーミック（74歳）、スパイス製造会社マコーミック・アンド・カンパニーを数十億ドル規模の国際コングロマリットに育てたアメリカ人実業家
  • ヘイノ・エラー（83歳）、エストニア系ソ連のクラシック音楽作曲家
  • ホルテンス・パウダーメーカー、アメリカの人類学者、民族学者、教育者（1896年生まれ）^[55]

• ソ連の最高位の科学者たちの抗議を受けて、ソ連は遺伝学者ジョレス・メドヴェージェフを、ソ連と共産主義体制を批判したために投獄の代わりとして拘禁されていたカルーガ精神病院から釈放した。 ^{[56]メドヴェージェフは5月29日にKGBに逮捕され、その後、当時のソ連の著名な反体制派の慣例に従い、精神病院に送られた。彼の逮捕は同僚の科学者たちを激怒させ、}アンドレイ・サハロフやピョートル・カピッツァのようなソ連の高位の勲章受勲者でさえ、作家アレクサンドル・ソルジェニーツィンに加わってクレムリンを非難した。
• アメリカ人の投票年齢を21歳から18歳に引き下げる法案は、米国下院が272対132の票数で、米国上院に加わり1965年投票権法を修正することに賛成多数で賛成し、1月1日に発効して議会を通過した。 ^{[57]ニクソンは6月22日に法案に署名して法律となったが、修正条項の関連部分は、12月21日の}オレゴン対ミッチェル事件で米国最高裁判所によって違憲と宣言され、連邦政府は国政選挙のみを規制できるという判決が下された。米国憲法修正第26条は、1年ちょっと後の1971年に批准され、すべての選挙で投票年齢が引き下げられた。
• ダラスでは、テキサス州北部地区連邦地方裁判所の3人の判事からなる審理部が、ロー対ウェイド事件で全員一致で、いかなる妊娠でも中絶を禁じるテキサス州法（母親の生命が危険にさらされている場合を除く）は、合衆国憲法修正第9条に違反するとの判決を下した。その時点で、ノーマ・マコービー（プライバシー保護のためキャプションでは「ジェーン・ロー」と表記）はすでに出産しており、子供は別の家族に養子に出された。1973年1月22日のロー対ウェイド事件における合衆国最高裁判所の判決は、全国的に中絶の権利を認めるものとなった。
• クラカマス郡のトレーラーハウスの住民は、49対10で、オレゴン州ジョンソンシティ市として法人化することに投票した。^[58]面積約45エーカー（18ヘクタール）のこの町には現在約570人の住民が住んでいる。
• 生まれ:ウィル・フォーテ、アメリカのコメディアン、俳優。カリフォルニア州モラガ出身、オービル・ウィリス・フォーテ4世として活躍。
• 死去:ジェームズ・H・フィールズ、49歳、アメリカ名誉勲章受賞者

• 予想外の番狂わせで、英国の有権者は、英国のエドワード・ヒースと保守党に下院の過半数を与え、ハロルド・ウィルソン首相による政府指導と、ほぼ6年続いた労働党による支配に終止符を打った。[ 59 ^]ほとんどの世論調査は、労働党の3回連続の勝利を予測していた。^[60] 労働党は非常に有利とされていたため^[61]、英国のブックメーカーは、保守党が下院の支配権を獲得することに対して7対2のオッズを設定していた。 ^[62]保守党は 下院の630議席のうち330議席を獲得し、77議席を増やしたのに対し、労働党は75議席を減らして288議席しか獲得できなかった。選挙前、労働党は364対253で多数派だった。
• スペイン領サハラのスペインからの独立運動のサハラウィ指導者、ムハンマド・バシリ氏はスペイン警察に逮捕され、公の場に姿を現さなかった。後にサハラウィ人証人3人の証言から、バシリ氏は7月29日に処刑されたことが判明した。
• アルゼンチン陸軍准将ロベルト・M・リビングストンは、フアン・カルロス・オンガニア大統領を打倒した3人組の軍事政権によって任命されてから4日後にアルゼンチンの新大統領に就任した。 ^[63]

• 特許協力条約はワシントンDCで46カ国の代表者によって署名されました。^{[64]この条約は1978年1月24日に}国際法として発効し、発明を保護するための特許出願の統一手続きを規定しました。
• ソユーズ9号は、現地時間午後6時59分（協定世界時12時59分）、カラガンダの西47マイル（76キロ）にあるカザフスタン共和国の飛行場に帰還した。ニコラエフ宇宙飛行士とセバスチャノフ宇宙飛行士は、当時の記録である17日16時間59分の宇宙滞在を経て帰還した^[65]。
• アイオワ州アルバートシティの建設作業員7人が、鉄骨構造物を覆うためにコンクリートを流し込んでいたところ、高さ130フィート（40メートル）の穀物サイロが突然崩壊し死亡した。12人の作業員が作業をほぼ終えた時、突然屋根が崩れ、8人の作業員が9階建ての高さに相当する高さから地面に落下した。^[66] 8人目の犠牲者は重傷を負った。
• 7チームからなる国際ボクシングリーグ（IBL）の初かつ唯一の優勝は、シカゴで行われたニューヨーク・ジョルツ対シカゴ・クリッパーズの試合で、46対24で勝利した。^[67] IBLのスコアリング形式は、様々な体重階級での7回の3分間の試合に基づいており、各ラウンドでポイント（引き分けで1ポイント、勝利で2ポイント）が与えられ、試合に勝つと4ポイントが与えられる。^[68]
• 生まれる：
  • ブライアン・ウェルチ、アメリカのミュージシャン、コーンのギタリスト。カリフォルニア州ロサンゼルスのハーバーシティ在住。
  • クインシー・ワッツ、アメリカの陸上競技選手、1992年オリンピック金メダリスト、デトロイト
  • トーマス・エルスナー、1994年と1998年のドイツのパラリンピックノルディックスキー金メダリスト

• デイブ・クンストとその兄弟ジョン・クンストは、物資を運ぶ荷馬「ウィリー・メイキット」とともに、ミネソタ州ワセカから歩いて世界一周を成し遂げる最初の人間になろうと出発した。^[69] 1972年にアフガニスタンを旅しているときに、ジョンは盗賊に殺され、デイブは負傷した。負傷から回復した後、デイブは1973年に旅を中断した地点から旅を再開し、1974年10月5日に^[70] 、検証された最初の「徒歩による世界一周」を成し遂げた（彼は民間航空機で水域を横断した）。その距離は14,452マイル（23,258 km）と計算されている。
• 生まれる：
  • アソル・ウィリアムズ、南アフリカの詩人、哲学者。西ケープ州ランズダウン在住。
  • ラッセル・ガルシア、イギリスおよびイングランドのフィールドホッケー選手およびコーチ、ポーツマス

• ブラジルはメキシコシティのアステカスタジアムに集まった11万2千人の観衆の前でイタリアを4対1で破り、1970 FIFAワールドカップで優勝した。 ^[71]両国のチームは、ブラジルが1958年と1962年、イタリアが1934年と1938年に、それぞれ2度ワールドカップで優勝していたため、3度目の優勝者に永久授与されるジュール・リメ杯がかかっていた。
• ペン・セントラル鉄道が、その時点で最大の米国企業倒産として、連邦破産法77条の適用を申請した。^[72]ニクソン大統領が議会の反対にもかかわらず、国内最大の鉄道会社に対する2億ドルの保証付き融資計画を撤回した後、ペン・セントラル鉄道の取締役会は、申請の提出を決議した。米国地方裁判所判事ウィリアム・クラフト・ジュニアは、午後5時35分にフィラデルフィアの自宅で申請に対する命令に署名し、申請を許可したが、破産管財人が任命されるまでペン・セントラル鉄道が定期鉄道サービスの運行を継続することを許可した。
• 1391年11月14日、エルサレムのイスラム教カリフの命令によりエルサレムで火あぶりにされた4人のフランシスコ会修道士、ニコラウス・タヴェリッチ、アキテーヌのデオダトゥス、ナルボンヌのペテロ、クーネオのステファノは、教皇パウロ6世によってローマカトリック教会の聖人として列聖された^[73] 。タヴェリッチはローマカトリック教会における最初のクロアチア人聖人であった^{[74] 。}
• エクアドルの大統領ホセ・マリア・ベラスコ・イバラは、就任2年目に独裁政権を樹立し、南米諸国の議会と最高裁判所を解散させた。^[75]政府停止を支持していたエクアドルの軍事指導者らは、1972年の任期満了前にクーデターで大統領を排除した。
• 死去:スカルノ、69歳、1945年から1967年に退位・逮捕されるまでインドネシアの初代大統領を務めた。伝えられるところによると、5人の妻が枕元にいたスカルノは、死後国葬を許され、数万人のインドネシア人が彼の遺体の前を通り過ぎ、「かつて独立を導いた熱血漢の小男を最後に一目見ようと」した。^[76]

• アメリカ合衆国最高裁判所は、7対1の多数決で、刑事裁判の陪審員はもはや14世紀イギリスにまで遡る慣習である伝統的な12人構成を必要としないとの判決を下した。^[77]フロリダ州の6人構成の陪審員案は合衆国憲法の下で容認できると宣言した多数意見で、バイロン・R・ホワイト判事は「判例法上の陪審員がちょうど12人で構成されていたという事実は歴史的な偶然であり、陪審員制度の目的を達成するには不必要であり、神秘主義者以外には全く意味がない」と書いた。ホワイト判事はまた、被告が「素人集団の常識的な判断」を受ける限り、州は陪審員の人数を（6人または12人以外）自由に設定できると書いた。
• 死去:フランク・J・ウィルソン、82歳、米国シークレット・サービスの長官、1936年から1947年

• イギリス王位継承者のチャールズ皇太子は、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで文学士の学位を取得し、将来のイギリス君主として初めて大学の学位を取得した。^[78] 王位継承者は、最高学歴のケンブリッジ大学に入学する資格がないと批判されていたが、2級のディビジョン1の学位を取得して批判者を驚かせた。^[79]
• 生まれ:ゼン・ゲスナー、アメリカのテレビ俳優。 『シンドバッドの冒険』の主役で知られる。カリフォルニア州ヴァンナイズ出身。

• 死亡:
  • ロスコー・ターナー、74歳、アメリカの飛行士、飛行機レースチャンピオン
  • ダン・トゥイ・チャムさん（27歳）は北ベトナム軍とベトコンの衛生兵で、米軍の襲撃で撃たれてから35年後に日記「昨夜私は平和を夢見た」が世界中で出版された。

• アメリカ上院は、 1964年以来ベトナム戦争へのアメリカの介入を支持してきたトンキン湾決議を廃止することを決議した。^[80]

• 最初のビデオディスクであるテレビ電子ディスク（TeD）は、西ドイツの電子機器メーカーAEGテレフンケンとイギリスのデッカレコードの合弁会社であるテルデックによって西ベルリンでの記者会見で披露されました。^[81] 20cm（7.9インチ）の柔軟なホイルディスクは、約5分間のビデオ番組を保存でき、1975年3月17日に発売されるまでにさらに長い時間にアップグレードされました。
• 国立感染症センター (NCDC) は、 1946 年の設立から 1967 年まで使用されていた「CDC」の略称に戻り、疾病予防管理センターに改名されました。1992 年に現在の名称である疾病予防管理センターを採用した後も、CDC の略称を保持しました。
• グレン・メデイロス、アメリカのポップミュージック歌手、教育者、ハワイ州リフエ生まれ
• 死去：サワイ・マン・シン2世、57歳、1922年から1949年までジャイプールのマハラジャ、 1949年以降はジャイプール州の名目上の統治者。彼の息子、バワニ・シン中佐が18か月間その称号を保持したが、1971年12月28日、インド憲法の第26次改正によりインド州のすべての儀礼的統治者が廃止された。

• ヨーロッパ初の高速鉄道システム、フィレンツェ-ローマ・ディレッティシマの建設が開始された。254 km (158 マイル) の路線は 1977 年 2 月 24 日に開通した。
• 最初の住民は、ヨルダンから奪取した占領地ヨルダン川西岸地区で6番目、当時最大の入植地であったアロン・シュヴットのイスラエル入植地に移住した。この入植地は、かつてパレスチナ系ヨルダン人の村キルベット・ベイト・ザカリヤが所有していた土地に建設された。
• 生まれる：
  • パン・リンリン、シンガポールの映画・テレビ女優。シンガポール
  • ロープ・ラトバラ、フィンランドのヘヴィメタルギタリスト。ヘルシンキで

• グラスゴーのクライド川にかかるキングストン橋は、現在ヨーロッパで最も交通量の多い橋であり、スコットランドのM8高速道路の交通に開通した。^[82]
• 104人を乗せたアリタリア航空のDC-8型機は、ゴラン高原でのイスラエルとシリアの衝突中に発射されたロケット弾が主翼、燃料タンク、エンジンに命中したが、高速で緊急着陸することができた。テヘランからダマスカスへのフライトのパイロット、ジョルジョ・ピッツォはベイルートに緊急着陸することができ、ジェット機がロケット弾に撃たれたことに気付かなかったと語り、「地面に着いて機体の下部に大きな穴が開いているのを見たとき、見事に脱出できたと分かった」と語った。^[83]
• プラハの春の改革期にチェコスロバキア共産党を率いたアレクサンダー・ドゥプチェクは、党中央委員会の投票により党から追放された^[84]
• 生まれる：
  • クリス・オドネル、アメリカの映画・テレビ俳優、イリノイ州ウィネトカ
  • パヴェウ・ナストラ、ポーランドの柔道チャンピオン、総合格闘家、オリンピック金メダリスト（1996年）、世界柔道選手権メダリスト（1995年と1997年）;ワルシャワ
  • ショーン・ヘイズ、アメリカのコメディアン、エミー賞受賞テレビ俳優、シカゴ在住
  • ニック・オファーマン、アメリカの俳優、コメディアン。イリノイ州ジョリエット在住
  • ポール・トーマス・アンダーソン、アメリカの映画監督、ロサンゼルス
• 死去:レオポルド・マレシャル、70歳、アルゼンチンの小説家、詩人

• 史上初のゲイ・プライド・マーチはシカゴで開催され、150人の参加者がワシントン・スクエアで演説を聞き、その後シカゴ・アベニュー、ミシガン・アベニュー、ランドルフ・ストリートを進んでシカゴ・シビック・センターに到着した。^[85]
• 国際サッカー評議会（IFAB）はサッカーのルール変更を決議し、規定時間および延長戦終了時に同点の場合の勝者を決める方法としてシュートアウトを採用した。採用されたルールでは、各チームはペナルティキックと同様に最大5回のキックが認められ、5回のうち最も良いトライをしたチームが勝利となる。
• 生まれる：
  • 林由美香、日本のアダルトビデオ女優、東京（2005年没）
  • ジム・エドモンズ、カリフォルニア州フラートン出身、22シーズンにわたりアメリカの野球センターフィールダーとして活躍

• シカゴでのゲイ・プライド行進の翌日、ストーンウォールの暴動の一周年を記念して、ニューヨーク市で1万人から2万人以上と推定される大勢の人々が行進し、グリニッチ・ビレッジのストーンウォール・インからセントラル・パークまで3マイルを行進した。^{[86] [87]}ロサンゼルスでは約1,200人がハリウッド・ブルバードでのパレードに参加した。^[88]
• ピッツバーグのフォーブスフィールドで行われた最後の野球の試合には、チーム史上2番目に多い40,918人のファンが集まり、ピッツバーグパイレーツがシカゴカブスをダブルヘッダーの両試合で3対2と4対1で破るのを見届けた。^[89] 1909年6月30日のこの公園での最初の試合では、カブスがパイレーツを3対2で破っていた。
• ニューヨーク州ウィリアムズビルの9歳のアンドリュー・クラーク・ヘクトは、家族と休暇中に、イエローストーン国立公園のオールド・フェイスフル地区の遊歩道からクレステッド・プールに転落し、熱傷を負って死亡した。翌日、彼の遺体の一部8ポンド（3.6kg）が回収された。ヘクトの両親は米国の国立公園の安全を求める運動を開始し、ヘクトの父親は国立公園局に対して不法死亡訴訟を起こしたが、2万ドルで和解した。^[90]
• 生まれる：
  • スティーブ・バートン、アメリカのメロドラマ「ジェネラル・ホスピタル」の俳優、インディアナポリス
  • マイク・ホワイト、アメリカの映画脚本家、俳優。カリフォルニア州パサデナ在住
  • チャールズ・「ザ・ブル」・シェパード、イギリスのボクサー、元世界スーパーフェザー級ボクシングチャンピオン。ランカシャー州バーンリー在住。

• 米軍地上部隊は2ヶ月後にカンボジアから撤退した。南ベトナムからの61日間の不評な侵攻で、カンボジアでは合計339人の米軍兵士が死亡した。^[91]
• ニュージャージー州ジャージーシティでは、元世界ヘビー級ボクシングチャンピオンのソニー・リストンが敗戦から復帰し、チャック・ウェプナーを破った。ウェプナーがひどく出血していたため、審判が試合を止めた。^[92]この勝利がリストンの最後の試合となり、彼は6ヶ月余り後に自宅で遺体で発見された。ウェプナーは、故郷のニュージャージー州ベイヨンにちなんで「ベイヨン・ブリーダー」の異名を持ち、切り傷を負っても戦い続ける意志の強さから、顔に100針以上縫われ、後に1975年に世界ヘビー級ボクシングチャンピオンのモハメド・アリとの忘れられない試合で敗れることになる。^[93]
• 死亡:
  • 34歳のイタリア人登山家ギュンター・メスナーは、標高26,660フィート（8,130メートル）で世界で9番目に高い山ナンガ・パルバットを下山中にパキスタン のヒマラヤ山脈で行方不明になった。メスナーの遺体は35年後の2005年に発見された。^[94]
  • 英国自由党党首ジェレミー・ソープの妻、キャロライン・ソープさん（32歳）は、ベイジングストークで運転していた車がトラックと衝突し死亡した。^{[95]ソープ夫人は、夫と息子が住む}ロンドンへ向かうため、ノース・デボンの自宅から車で出ていた。

• アメリカルーテル教会（LCA）の代表者は、女性の牧師任命を認める決議を承認した。この提案は、米国の3大ルーテル派宗派の中で最大のLCAのミネアポリスでの年次総会で、圧倒的多数で発声投票により承認された^[96]。
• リバーフロント スタジアムは、シンシナティ レッズ野球チームとシンシナティ ベンガルズNFL チームの両目的スタジアムとしてシンシナティにオープンしました。初開催の試合で、レッズはアトランタ ブレーブスに 8 対 2 で敗れました。その 6 日前、レッズはクロスリー フィールドで最後の試合を行い、サンフランシスコ ジャイアンツに 5 対 4 で勝利しました。
• 生まれ:レオナルド・スバラリア、アルゼンチン生まれのスペイン映画俳優、ブエノスアイレス
• 死去:アーサー・レスリー(アーサー・LS・ブロートンの芸名)、70歳、イギリスの俳優、劇作家