オレゴン州対ミッチェル事件( 400 U.S. 112 (1970))は、米国最高裁判所の訴訟であり、オレゴン州、テキサス州、アリゾナ州、アイダホ州が、第91回米国議会で可決された1970年投票権法(VRA)改正法の第201条、第202条、第302条の合憲性を争ったもので、ジョン・ミッチェルは米国司法長官として被告となった。 [ 1 ]最高裁判所は、第 201 条に基づく識字テストの禁止、第 202 条に基づく有権者登録の最低居住期間要件、大統領選挙における不在者投票の統一規則、および第 302 条に基づく連邦選挙における投票年齢を 21 歳から 18 歳に引き下げる議会の措置はすべて合憲であると判決したが、第 302 条に基づく州および地方選挙における投票年齢を 21 歳から 18 歳に引き下げる議会の措置は違憲であると判決した。 [ 1 ]
裁判所は第201条を全員一致で支持したが、ポッター・スチュワート、ウォーレン・バーガー、ハリー・ブラックマンは1つの意見で[ 2 ] 、ウィリアム・J・ブレナン、バイロン・ホワイト、サーグッド・マーシャルは別の1つの意見で[ 3 ]、ジョン・マーシャル・ハーラン2世は別の意見で、識字テスト禁止は修正第15条第2項の下で合憲であると主張した[ 4 ]。ウィリアム・O・ダグラスは別の意見で、平等保護条項を施行することは修正第14条第5項の下で合憲であると主張し[ 5 ]、ヒューゴ・ブラックは平等保護条項を施行することは修正第15条第2項と第14条第5項の両方の下で合憲であると主張した[ 6 ] [ 7 ] 。
裁判所は、ダグラス、ブレナン、ホワイト、マーシャルの各判事が、有権者登録の最低居住期間要件と大統領選挙における不在者投票の統一規則は、特権または免責条項を執行するための憲法修正第14条第5項の下で合憲であると主張し、8対1の判決で第202条を支持した。[ 8 ] [ 9 ]スチュワート、バーガー、ブラックマンの各判事も、特権または免責条項を執行するための憲法修正第14条第5項の下で第202条は合憲であると主張したが、より広義には、一般的に移動の自由に関連する憲法規定を保護するための憲法修正第1条第8項の必要かつ適切な条項の下で、また特に憲法修正第4条第2項の特権および免責条項の下で、第202条は合憲であると主張した。[ 10 ]ブラックは、第 202 条は憲法第 1 条第 4 項の議会選挙条項および必要かつ適切な条項の下で合憲であると主張した。[ 6 ] [ 11 ]ハーランは反対意見を述べ、第 202 条は、憲法第 2 条第 1 項の大統領選挙人条項および選挙人団会議条項に基づく権限の委任により、憲法修正第 10 条の下で違憲であると主張した。[ 12 ]
裁判所は、連邦選挙における投票年齢を引き下げる第302条を5対4の判決で支持した。ダグラスとブレナン、ホワイト、マーシャルは、平等保護条項を執行するために第14修正条項第5項の下で合憲であると主張し、[ 13 ] [ 14 ]ブラックは、議会選挙条項と必要かつ適切な条項の下で合憲であると主張した。[ 15 ] [ 16 ]ハーランとスチュワート、バーガー、ブラックマンは反対し、連邦選挙に適用される第 302 条は、憲法第 1 条第 2 節の下院選挙人資格条項、議会選挙条項、憲法第17条、および憲法第 2 条第 1 節の大統領選挙人条項と選挙人団会議条項に基づく権限の委任により、憲法第 10 条の下で違憲であると主張した。 [ 12 ] [ 17 ]ブラックがハーランとスチュワート、バーガー、ブラックマンに加わって多数派を形成した別の 5 対 4 の判決で、裁判所は、州および地方選挙での投票年齢を引き下げる第 302 条は、下院選挙人資格条項および第 17 条に基づく権限の委任により、憲法第 10 条の下で違憲であると判断した。[ 6 ] [ 18 ] [ 12 ] [ 17 ]ダグラスとブレナン、ホワイト、マーシャルは、平等保護条項を施行することは、合衆国憲法修正第14条第5項の下でも合憲であると主張した。[ 13 ] [ 14 ]
オレゴン州対ミッチェル事件の判決から7か月も経たないうちに、投票資格としての最低年齢要件に関する裁判所の第302条の判決は、第26修正条項の批准によって覆された。[ 19 ]
アリゾナ州対アリゾナ州部族間評議会事件(2013年)において、裁判所は、平等保護条項の下で連邦議会が連邦選挙における最低投票年齢に関する州の有権者資格を先占することを認めた第302条の判決は、その判決に対する先例的価値がほとんどないと結論付けた。[ 20 ]