Loading article…
カラガンダ[ a ]またはカラガンディ[ b ]は、カザフスタン中央部の主要都市であり、カラガンダ州の州都です。2020年の国勢調査時点で人口497,777人で、国内で5番目に人口の多い都市です。これは2009年の459,778人、1999年の436,864人から増加しています。カラガンダは、カザフスタンの首都アスタナから南東に約230キロメートル（140マイル）の場所に位置しています。
歴史的に、カラガンダは石炭採掘の中心地であり、それが同市の経済と発展を形作ってきた。ソビエト連邦時代には、石炭産業の拡大を原動力として、同市は著しい成長を遂げた。石炭は現在も同市の経済において重要なセクターであり、採掘業は引き続き同市の産業基盤に大きく貢献している。
カラガンダは、産業都市としてのルーツに加え、人口増加と豊かな文化遺産を誇ります。市内にはカラガンダ州立大学をはじめとする複数の教育機関があり、中央カザフスタンにおける学術・研究拠点としての役割を支えています。カラガンダのインフラと経済は、交通、医療、住宅など様々な分野で近代化が進められ、発展を続けています。
カラガンダは歴史的にも重要な都市として知られており、ソビエト連邦の産業発展において重要な役割を果たしました。今日では、カザフスタンの主要都市として、国の経済に貢献すると同時に、歴史的・文化的遺産を守り続けています。
カラガンダという名前は、この地域に豊富に自生する「カラガナ」の低木（Caragana arborescens、Caragana frutex ）に由来している。
現代のカラガンダは、1833年に地元の羊飼いアパク・バイジャノフが町の敷地内で石炭を発見したとされ、石炭採掘ブームが始まったことに遡ります。[ 3 ] [ 4 ]： 30 19世紀後半には、地元の鉱山は近隣の村々からの労働者、ロシアの商人、フランスやイギリスの起業家を引きつけました。[ 3 ]この最初のブームの後、鉱山は放棄されました。今でも市の地図には「旧市街」と記されていることが多いですが、その場所にはほとんど何も残っていません。
1920年代後半、ソ連の地質学者がこの地域に石炭鉱床を調査し、ソ連当局はカラガンダ石炭トラストを設立し、この地域に炭鉱と鉱山町を建設する計画を立てた。[ 4 ] : 25計画担当者は12の炭鉱を建設し、推定4万人の労働者を収容する都市の設計図を作成した。[ 4 ] : 25 1930年にこの地域での石炭採掘が再開され、鉱夫とその家族のために仮設の建物が建てられた。[ 3 ]都市の新しいエリアは、最初の炭鉱の南にあった。当初、カラガンダは物資不足に悩まされ、集落の生活環境はしばしば劣悪だった。[ 4 ] : 25-26 1930年の石炭生産量は予想を下回った。[ 4 ] : 26 1931 年 2 月、この地域は鉄道で結ばれ、豊富な物資と高度な資格を持つ人材が流入した。[ 4 ] : 26同年後半、NKVD当局はカールラグ刑務所を設立した。[ 4 ] : 26カールラグ刑務所の設立に伴い、当局はこの地域に大量の労働者を輸入し始めた。[ 4 ] : 26 1930 年代には、この地域は急速な成長を遂げた。[ 4 ] : 17 1931 年、カラガンダは村として法人化され、1934 年に市として宣言された。[ 3 ]計画立案者アレクサンドル・イヴァノヴィチ・クズネツォフの指揮の下、カラガンダのマスタープランは1934年から1938年にかけて策定された。[ 3 ]スターリンによる粛清の間、ドイツ人、カラチャイ人、カルムイク人、チェチェン人、イングーシ人、ギリシャ人、クリミア・タタール人など、多くの民族の人々がカラガンダに送られた。[ 3 ] 1939年までに、カラガンダの人口は約10万人となり、その約半数が囚人であった。[ 4 ] : 17
1940年代には、この都市の住民の最大70%がドイツ系住民でした。ドイツ系住民のほとんどは、 1941年にヒトラーがソ連に併合された東ポーランドとソ連本土に侵攻した際にスターリンの命令でシベリアとカザフスタンに集団追放されたソ連のヴォルガ・ドイツ人でした。1950年代まで、これらの追放者の多くは、ドイツ系であるというだけの理由で労働収容所に収容されました。ソ連崩壊後の1989年から1999年にかけて、カラガンダの人口は14%減少しました。かつてはアルマトイに次ぐカザフスタン第2の都市でした。その後、10万人以上がドイツに移住しました。この都市にはポーランド系住民も集中しています。
ロバート・F・ケネディ（後に米国司法長官、米国上院議員）は、米国最高裁判所判事ウィリアム・O・ダグラスと共に、「ソ連の中央アジア5共和国」、すなわちトルクメニスタン、ウズベキスタン、タジキスタン、キルギス、カザフスタンを訪問した。6週間の旅行中（例えば、ブハラでは、ソ連支配後にモスクが300対1に減った）、伝記作家らは、代表団がソ連領内で最も悪名高い労働収容所の1つであったカラガンダ市への訪問を許可されなかったと報告している。代表団はビザの発給を4回拒否された後、シベリアに迂回させられた。 [ 5 ]
カラガンダは、1962年10月22日にソ連が行った核実験「184」によって、長さ1,000km （620マイル）の浅く埋設された送電ケーブルに誘起された電流によって発電所が火災を起こし、これまで観測された中で最も深刻な電磁パルス被害を受けた。この実験は、ソ連のK計画核実験（ABMシステムAの実証実験）の一部であり、ジェズカズガン上空290km （180マイル）の高度で300キロトンの高高度核爆発を行ったものであった。
即発ガンマ線によって発生したEMPは、ジャリクまでの570km （350マイル）の架空電話線でスパークギャップによって測定された2,500アンペアの電流を誘起し、すべての保護ヒューズを吹き飛ばした。後期のMHD -EMPは周波数が十分に低かったため、地中90cm（35インチ）まで浸透し、アクモラ（現在のアスタナ）とアルマトイ間の、鉛と鋼テープで保護された浅く埋設された1,000km（620マイル）の送電ケーブルを過負荷にした。これにより回路ブレーカーが作動し、カラガンダ発電所が火災を起こした。
クズネツォフの都市計画は30万人の住民を収容することを目的としていましたが、1960年代後半にはその人口を超えました。[ 3 ]このため、計画担当者は60万人を収容することを目標とした新しい計画を考案しました。[ 3 ] 1980年代までに、市の人口は60万人を超え、さらなる拡張が必要となりました。[ 3 ] 1983年にはカラガンダ・サーカスが建設されましたが、その高額な費用が批判されました。[ 3 ]
1990年代初頭、カラガンダは（当時）独立したばかりのカザフスタン共和国の首都候補として一時的に検討されたが、アスタナが選ばれ、その提案は却下された。
2019年7月、カラガンダのサリャルカ考古学研究所のイゴール・ククシュキン率いる考古学者グループが、カラガンダ地方で4000年前のものとされる、向かい合って埋葬された若いカップルの遺骨を発掘した。この青銅器時代のカップルは、亡くなった時16歳か17歳だったと推定されている。墓から発見された金や宝飾品、陶器の壺、女性の両腕に2つずつつけられたブレスレット、馬の遺骸、ナイフなどから、ククシュキンは彼らが貴族の家系だったと推測している。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
2023年10月28日、アルセロールミッタルの現地法人であるアルセロールミッタル・テミルタウが運営するカラガンダの炭鉱、コステンコ炭鉱で火災が発生し、少なくとも32人が死亡した。[ 9 ]火災の数週間前、カザフスタン政府は、アルセロールミッタルが設備のアップグレードや安全対策を含む事業への投資を怠っていることに不満を抱き、アルセロールミッタル・テミルタウの事業の一部を引き継ぐための協議を行っていると発表した。[ 9 ]
カラガンダはカザフスタン高原のステップ地帯に位置し、標高は546m （1,791フィート）です。北東にはヌラ川が流れ、西にはその主要な支流であるシェルバイヌラ川が流れています。市の南部には、 1941年に南端に沿って流れるソキル川の水で炭鉱の坑道を埋めて建設されたフェドロフ貯水池があります。市の南約60km （37マイル）には、標高1,187m （3,894フィート）に達するブギリ山脈（Бұғылы）がそびえています。ブギリ自然保護区はこの山脈にあります。[ 10 ] [ 11 ]
カラガンダは大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfb）で、夏は温暖、冬は非常に寒い。降水量は年間を通して中程度に少ないが、5月から7月にかけてやや多い。冬には雪が頻繁に降るが、量は少ない。記録上の最低気温は1938年に記録された-42.9 ℃（-45.2 °F）、最高気温は2002年に記録された40.2 ℃（104.4 °F）である。 [ 12 ]
カラガンダでは重工業が盛んなため、大気汚染レベルが高い。[ 15 ]大気汚染追跡会社IQAirは、2017年から2022年にかけて測定された都市の中で、カラガンダのPM2.5濃度がカザフスタンで最も高く、測定された都市の中で世界でも23番目に高いことを発見した。 [ 16 ]
世界大気質報告書2024によると、カラガンダは世界で最も汚染された都市の1つである。[ 17 ]
カラガンダは主に工業都市であり、石炭採掘はその経済の主要な構成要素である。[ 18 ] 2023年現在、この都市には8つの炭鉱があり、ソビエト連邦時代には26もの炭鉱があった。[ 18 ]
地元の水資源は主要な工業都市の需要を満たすには不十分であるため、 1960年代にイルティシュ・カラガンダ運河が建設され、 400キロメートル以上離れたイルティシュ川からカラガンダ都市圏に水を供給するようになった。
この都市はカラガンダ・ローマ・カトリック教区の所在地である。2012年にはファティマの聖母マリア大聖堂が 開設された。[ 18 ]
この都市には、大きな劇場である鉱夫文化宮殿がある。
FCシャフテル・カラガンディは、シャフティオール・スタジアムを本拠地とする、同市を拠点とするサッカークラブです。 2022年にカザフスタン・プレミアリーグで7位に終わりました。同クラブが最後に優勝したのは2012年シーズンで、2013年にはカザフスタン・カップも制覇しました。同クラブの最大の功績の一つは、 2013年のチャンピオンズリーグ予選でスコットランドのセルティックに勝利したことです。スコアは2-0でした。サリャルカ・カラガンディは、カザフスタン・ホッケー選手権に出場するアイスホッケーチームで、かつてはロシアを拠点とする最高ホッケーリーグ（VHL）に出場していました。
2011年5月28日、流行語「どこどこ？カラガンダだよ！」を記念するモニュメントが建立された。[ 19 ]
2022年5月31日、カラガンダ民族公園における政治的弾圧の犠牲者を追悼する日に、ホロドモールの犠牲者のための新しい記念碑が建立された。[ 20 ]この記念碑は民族公園内のモスクの近くにあり、ザルムハメド・トレゲヌリによって花崗岩で造られた。台座を含む記念碑の高さは1.2メートルである。
中央公園はカラガンダの主要な公園として機能している。[ 18 ] 1935年から1941年にかけて建設され、 150ヘクタール（370エーカー）の面積を占めている。
サリ・アルカ空港は市街地から南東に20キロメートル離れた場所に位置する。市内へは鉄道も運行しており、すべての列車がカラガンダ駅に停車する。
カラガンダは、旧ソ連でよく流行したジョークのオチとして使われていました。カラガンダは、人が住んでいない広大な草原地帯にかなり孤立しており、多くの人から「何もない場所」と考えられています。場所格（Караганде）で使われる場合、最後の音節はロシア語の「どこ」（где）と韻を踏むだけでなく、「どこ？」という望まない質問に対するロシア語の卑猥な返答とも韻を踏みます。そのため、「Где?」—「В Караганде!」（「どこ？」—「カラガンダで！」）というやり取りになります。[ 21 ] 2011年には、このフレーズに捧げられたアートインスタレーションがカラガンダに設置されました。[ 22 ]
1930年代にソビエト連邦に移住したイギリス人作家フローラ・レイプマンは、カラガンダ近郊のカールラグ刑務所での生活と、その後カラガンダで暮らした数十年間について著書『長い帰郷の旅』に記している。[ 23 ]アレクサンドル・ソルジェニーツィンが一時服役した『イワン・デニソヴィチの一日』に描かれている労働収容所は、カラガンダ近郊にあった。
