Loading article…
地中海の入り口近くのイベリア半島南部に位置する小さな半島、ジブラルタルの歴史は2 ,900年以上に及ぶ。この半島は古代には崇敬の的であり、後に「ヨーロッパで最も要塞化され、争奪戦が繰り広げられた場所の一つ」となった。[ 1 ]ジブラルタルはその立地から、ヨーロッパの歴史において非常に大きな役割を担ってきた。中世に築かれた要塞都市には、数世紀にわたり数々の包囲戦や戦闘を繰り広げた駐屯部隊が駐屯していた。ジブラルタルの岩は、歴史的、軍事的に重要な意味を持ち、観光名所となっている石灰岩の一枚岩で要塞でもある。[ 2 ]
ジブラルタルには5万年以上前にネアンデルタール人が初めて居住した。ジブラルタルの記録に残る歴史は紀元前950年頃に始まり、フェニキア人が最初にこの地の精霊を認識し崇拝した。ジブラルタルの岩山にヘラクレスの神殿が建てられたという証拠もある。ローマ人は突き出た石灰岩の突起をモンス・カルペ[ 3 ] （「空洞の山」）と名付け、ヘラクレスの双子の柱の1つとみなした。ローマ帝国の崩壊後、ジブラルタルはヒスパニアの西ゴート王国の一部となり、西暦711年にイスラム教徒のムーア人の支配下に入った。ムーア人が初めて定住し、ジェベル・タリク（「タリクの山」という意味）と改名された。このフレーズは後にジブラルタルに変化した。キリスト教のカスティーリャ王国は1309年にジブラルタルを併合したが、1333年にムーア人に奪われた。ジブラルタルは1462年にカスティーリャ人によって奪還された。その後、統一されたスペイン王国の一部となり、1704年までスペインの支配下に留まった。スペイン継承戦争中、ジブラルタルはハプスブルク家のスペイン王位継承権主張者であるオーストリアのカール6世の名の下に、英蘭連合艦隊によって占領された。戦争終結後、スペインは1713年のユトレヒト条約の条項に基づき、この領土をイギリスに割譲した。スペインは何度もジブラルタル奪還を試みたが、いずれも失敗に終わった。18世紀後半までに、ジブラルタルは500年の間に14回の包囲攻撃を受けた。
19世紀から20世紀初頭にかけて、この植民地は急速に発展し、スエズ運河を経由してインドへ向かう船舶の寄港地となった。19世紀末には大規模なイギリス海軍基地が建設され、この海軍基地がジブラルタルの経済の基盤となった。イギリスがジブラルタルを支配したことで、連合国は第二次世界大戦中に地中海の入り口を制圧することができた。戦争中、ジブラルタルはドイツ軍、イタリア軍、ヴィシー・フランス軍によって幾度となく攻撃されたが、被害は軽微であった。戦後、スペインの独裁者フランシスコ・フランコ将軍は、スペインの領有権主張を復活させた。領土紛争が激化するにつれ、スペインは1969年から1985年の間にジブラルタルとの国境を閉鎖し、通信網を遮断した。スペインの立場はラテンアメリカ諸国によって支持されたが、イギリスとジブラルタル住民自身によって拒否され、彼らは自決権を強く主張した。
ジブラルタルはイギリスの海外領土であり、都市でもある。1985年以降、イギリスの海外防衛義務の縮小に伴い、ジブラルタルは大きな変化を遂げた。イギリス軍の大部分が撤退し、経済は観光、金融サービス、海運、インターネットギャンブルを基盤としている。ジブラルタルは大部分が自治権を持ち、独自の議会を有しているが、防衛と外交政策についてはイギリスが責任を負っている。ジブラルタルは欧州連合の中でも最も裕福な地域の一つとなっている。
ジブラルタルの歴史は、地中海の入り口付近という戦略的な位置によって大きく左右されてきた。ジブラルタルは、アルヘシラス市から6キロメートル（4マイル）離れたジブラルタル湾の東側にある細長い半島である。ジブラルタルはスペイン最南端の海岸に位置し、地中海で最も狭い地点の一つにあり、北アフリカのモロッコ海岸からわずか24キロメートル（15マイル）の距離にある。湾に面したその位置は、船舶にとって有利な天然の停泊地となっている。[ 4 ]ある著述家が述べたように、「ジブラルタルを支配する者は、地中海に出入りする船舶の動きも支配する。軍事力と海軍力の観点から見ると、ジブラルタルほど戦略的な位置にある場所はほとんどない。」[ 5 ]
この地域の面積はわずか6.7平方キロメートル（2.6平方マイル）です。陸地の大部分は、高さ426メートル（1,398フィート）に達する急峻なジブラルタル岩で占められています。ジブラルタルの町は、半島の西側、岩の麓に位置しています。狭く低い地峡が半島とスペイン本土を結んでいます。岩の北面は、地峡を見下ろす高さ396メートル（1,299フィート）のほぼ垂直な崖です。町への唯一の陸路は、幅約350メートル（1,150フィート）の海岸沿いの細長い道ですが、 20世紀に海から土地が埋め立てられる前は、かなり狭かったのです。 [ 4 ]
ジブラルタルの地理的特徴は、この地に相当な自然の防御上の利点をもたらしている。岩山の東側や北側は垂直かそれに近い状態であるため、登攀は事実上不可能である。南側では、ヨーロッパ岬周辺の比較的平坦な地域は、高さ30メートル（98フィート）にも達する崖に囲まれている。西側は上陸可能な唯一の場所であるが、ここでも町が建設されている急斜面は防御側に有利に働く。これらの要因により、ジブラルタルは何世紀にもわたって軍事的に非常に重要な場所となっている。[ 4 ]
先史時代のジブラルタルの様子は、現在とは大きく異なっていた。今日では海に囲まれているが、先史時代には水位ははるかに低く、極地の氷冠はより大きかった。現在の半島は肥沃な沿岸平野に囲まれ、湿地や砂丘には多種多様な動植物が生息していた。[ 6 ]
ネアンデルタール人はジブラルタル岩周辺の洞窟に住んでいたことが知られています。1848年に、ネアンデルタール人の成人の頭蓋骨として初めて発見されたもの、そしてネアンデルタール人の化石としては2番目に発見されたものが、岩の北面にあるフォーブス採石場で発掘されました。 [ 7 ]もしこの頭蓋骨が本来の姿で認識されていたら、この種はネアンデルタール人ではなくジブラルタル人と名付けられていたかもしれません。[ 8 ]頭蓋骨の年代は不明ですが、約5万年前の最後の氷河期の始まり頃のものとされています。[ 9 ]
ジブラルタルの岩山では、デビルズタワーや、ジブラルタル東側のアイベックス、ヴァンガード、ゴーラム洞窟など、他にもネアンデルタール人の遺骸が発見されている。 [ 10 ]ゴーラム洞窟の発掘調査では、ネアンデルタール人がヨーロッパの他の地域で絶滅したと考えられていた時期よりもずっと後の、28,000～24,000年前という比較的最近の居住の痕跡が発見されている。[ 6 ]ジブラルタルの洞窟は、ネアンデルタール人が最終的に絶滅した後も、ホモ・サピエンスによって使用され続けた。ゴーラム洞窟に残された堆積物からは、約40,000年前から約5,000年前の石器、古代の炉、動物の骨が発見されている。[ 11 ]ジブラルタルの洞窟からは、新石器時代に遡る多数の土器片が発見されており、そのほとんどはアンダルシア地方の他の地域、特にジブラルタルの名の由来となったアルメリアの町周辺で見られるアルメリア文化に典型的なものである。 [ 12 ]青銅器時代には、人々は洞窟に住む習慣をほぼ放棄していたため、居住の痕跡はほとんど見られない。 [ 13 ]
古代、ジブラルタルは地中海の人々にとって宗教的、象徴的に重要な場所と見なされていました。フェニキア人は数世紀にわたってこの地に住み、ゴルハムの洞窟をその地の精霊を祀る聖地として利用していたようです[ 14 ]。その後、カルタゴ人やローマ人も同様に利用しました。洞窟の発掘調査では、陶器、宝飾品、エジプトのスカラベが神々への供物として残されていたことが明らかになっており、おそらくジブラルタル海峡の危険な海域を安全に通過できることを願ってのことだったのでしょう[ 11 ]。
この岩は、ギリシャ人とローマ人によってヘラクレスの2本の柱の1つとして崇拝されていました。ヘラクレスは10番目の功業で、大西洋と地中海を隔てる山を突き破ってこの岩を作ったとされています。[ 15 ]紀元前6世紀に訪れたフォカイア人のギリシャ人旅行者によると、この岩にはヘラクレスの神殿や祭壇があり、通りすがりの旅行者が犠牲を捧げていたそうです。 [ 16 ]後にスペイン人は、ヘラクレスの柱の重要性を、巻物が巻き付いた一対の柱からなる紋章で象徴しました。このシンボルは、 $記号や関連するポルトガル語のcifrão（ ） になりました。[ 1 ]
古代ローマ人にとって、ジブラルタルはモンス・カルペとして知られており、この名前はおそらくフェニキア語の 「くり抜かれた」を意味するkalphに由来し、岩山にある多くの石灰岩の洞窟を指していると考えられます。[ 17 ]古代の地理学者にはよく知られていましたが、[ 18 ]古代の恒久的な居住地の考古学的証拠は知られていません。[ 19 ]ローマの著述家アヴィエニウスによると、古代ギリシャの旅行家エウクテモンは次のように記録しています。
ヘラクレスの柱は30スタディオン離れており、エウクテモンは、柱全体が木々に覆われていて、船乗りにとって常に歓迎されない場所だと述べている。実際、彼は柱の上にヘラクレスの神殿と祭壇があると述べている。彼は、見知らぬ人々が船でそこへ行き、神々に供物を捧げ、長居するのは良くないと考え、急いで立ち去ると述べている … [ 20 ]
ジブラルタルには、後に入植者を阻むことになる多くの欠点があったため、定住しないもっとありふれた理由もあった。容易に入手できる淡水、肥沃な土壌、海岸線上の安全な天然の停泊地がなかった。アヴィエヌスは、そこに上陸しない理由として「浅瀬と海岸の泥の深さ」を挙げている。後に重要な戦略的資産となるその地理的位置は、地中海への入り口が当時の国家によって争われていなかったため、古典期には重要な要素ではなかった。[ 20 ] [ 21 ]
これらの理由から、古代人は代わりに湾の奥、今日ではジブラルタルのカンポ（内陸部）として知られる場所に定住した。[ 21 ]現代のスペインの町サン・ロケの近くにあるカルテイアの町は、紀元前950年頃にフェニキア人によって、先住民トゥルデタニ人の初期の集落跡地に建設された。[ 22 ]カルタゴ人は紀元前228年までにこの町を支配下に置き、紀元前206年にローマ人に占領された。[ 23 ]その後、紀元前67年に地中海を脅かしていた海賊に対するポンペイウスの遠征における西の拠点となった。 [ 24 ]カルテイアは、西暦409年にヴァンダル族がローマ領ヒスパニアからアフリカへ進軍する際に略奪した後、放棄されたようである。[ 25 ]その後、この地域はキリスト教化した西ゴート族の支配下に入った。[ 26 ]
681年までに、ウマイヤ朝カリフ国の軍隊は、元の故郷であるアラビアから北アフリカ、中東、西アジアの大部分を征服し、イスラム教を広め、現地の人々を新しい宗教に改宗させた。北アフリカのベルベル人は、キリスト教徒によってムーア人と呼ばれ、こうしてイスラム教徒となった。ジブラルタル海峡は、イスラム教徒の北アフリカとキリスト教徒のヒスパニアの境界となり、新たな戦略的重要性を獲得した。8世紀、ヒスパニアは、対立する西ゴート族の派閥が王位の支配権をめぐって争ったため、内戦に陥った。これにより、ムーア人はヒスパニアに侵攻し、キリスト教徒の派閥を分断して支配する道を選ぶ機会を得た。[ 27 ] [ 28 ]
710年の襲撃の後、タリク・イブン・ジヤードの指揮下にあるベルベル人中心の軍隊が711年4月に北アフリカから渡り、ジブラルタルの近辺（おそらく湾や岩そのものではない）に上陸した。[ 27 ] [ 28 ]タリクの遠征は大成功を収め、イベリア半島の大部分のイスラム征服につながったが、アラブの将軍ムーサ・ビン・ヌサイルと仲違いした後、不名誉な形でそのキャリアを終えた。[ 29 ]それでも彼の征服はジブラルタルに長く続く遺産を残した。モンス・カルペはジェベル・タリク（タリクの山）と改名され、後にジブラルタルに訛った。[ 17 ]
ジブラルタルは、1160年にアルモハド朝のスルタン、アブド・アル・ムウミンによって、アラゴンとカスティーリャのキリスト教徒の王による沿岸の脅威に対抗して初めて要塞化された。ジブラルタルはジェベル・アル・ファト（勝利の山）と改名されたが、この名前は定着せず[ 17 ] 、岩山の上部斜面にメディナト・アル・ファト（勝利の都市）という要塞都市が建設された。現存する考古学的遺構は乏しいため、メディナト・アル・ファトが実際にどの程度建設されたかは不明である[ 30 ] 。
13世紀後半から14世紀初頭にかけて、カスティーリャ王国はモロッコのマリーン朝とグラナダのナスル朝とジブラルタル海峡の支配権を巡って戦った。この紛争（海峡の戦い）は、キリスト教徒によるスペイン再征服の歴史における重要な一章である。マディナト・アル・ファトスの建設後のジブラルタルに関する文書記録は残っていないが、ジブラルタルには小さな要塞都市が存在し、その存在は1292年のタリファ陥落の直接の結果であったと考える理由がある。都市の占領後、カスティーリャ王サンチョ4世はマリーン朝とイベリア半島との連絡を妨害するためにアルヘシラスを包囲すると予想された（実際にはそうしなかった）。西にキリスト教徒の拠点が脅威として存在していたため、アルヘシラスの東に駐屯地を設置する必要があった。そうすることで、ジブラルタルはアルヘシラスの後衛を守り、町が陥落した場合の退却地点となる。同時に、ジブラルタルの岩山の高地は、海峡におけるキリスト教艦隊の活動を監視するための絶好の見晴らしの良い場所となる。[ 31 ]
ジブラルタルの防衛力が初めて試されたのは、1309年のジブラルタル最初の包囲戦の時だった。その年、カスティーリャ王フェルディナンド4世とアラゴン王ハイメ2世は同盟を結び、イスラム教徒のグラナダ首長国を攻撃し、東のアルメリアと、ジブラルタル湾を挟んだ西のアルヘシラスを標的とした。 [ 32 ] 1309年7月、カスティーリャ軍はアルヘシラスとジブラルタルの両方を包囲した。この時、ジブラルタルには約1,200人の人口と城と原始的な要塞があった。彼らはカスティーリャ軍を撃退する能力がなく、ジブラルタルのナスル朝の守備隊は1か月後に降伏した。[ 33 ]フェルディナンドは翌年2月にアルヘシラスの包囲を放棄したが、ジブラルタルは保持し、ムーア人を追放してキリスト教徒を移住させた。カスティーリャの半島支配を確固たるものにするため、彼の命令で要塞と造船所が建設された。[ 34 ]フェルディナンドはまた、当初は特に住みやすい場所とは見なされていなかったため、人々が定住するよう奨励するために住民に特権を与える特許状を発行した。[ 35 ]
1315年、グラナダのナスル朝ムーア人はジブラルタルを奪還しようと試みたが、カスティーリャの救援軍が現れたため、短期間の包囲を放棄した。18年後、グラナダのナスル朝スルタン、ムハンマドとフェズのマリーン朝スルタン、アブ・アル＝ハサン・アリ・イブン・オスマンは、大軍と海軍でジブラルタルを包囲するために同盟を結んだ。 [ 36 ]今度はカスティーリャ王アルフォンソ11世は、王国内の反乱の脅威のため、数ヶ月間救援軍を編成することができなかった。救援軍は最終的に1333年6月に到着したが、飢えたジブラルタルの住民はすでにフェズのムーア人に降伏していた。[ 37 ]カスティーリャ軍は今や要塞化した敵を包囲せざるを得ない状況に陥ったが、ムーア人の防衛線を突破することができず、膠着状態に陥った両軍は相互譲歩と4年間の休戦と引き換えに撤退することに合意した。[ 38 ]
アブ・アル・ハサンは、1339年に勃発した戦争に備えて、アラブの年代記作家が「三日月を囲む光輪のような強固な壁」と呼んだものによってジブラルタルを再要塞化した。 [ 39 ]しかし、彼の軍は1340年10月のリオ・サラドの戦いで壊滅的な敗北を喫し、アルヘシラスに後退した。[ 40 ]カスティーリャ人は2年間都市を包囲し、最終的に降伏させたが、ジブラルタルはムーア人の手に残った。[ 41 ]半島の防御は、アブ・アル・ハサンが新しい壁、塔、弾薬庫、城塞を建設したことで大幅に強化され、その占領ははるかに困難な試みとなった。[ 42 ]アルフォンソ11世はアブ・アル＝ハサンの死後、1349年に再び包囲を開始したが、1350年に黒死病が到来し、多くの兵士が死亡、アルフォンソ自身も命を落としたため、包囲は失敗に終わった。[ 43 ]
ジブラルタルは1462年までムーア人の支配下にあったが、グラナダのナスル朝とフェズのマリーン朝の間で争われた。1374年、後者はモロッコでの反乱鎮圧におけるグラナダの軍事支援の見返りとして、半島を前者に引き渡した。[ 44 ] 1410年、ジブラルタルの駐屯軍はナスル朝に対して反乱を起こしたが、翌年、グラナダ軍が短期間の包囲の後、ジブラルタルを奪還した。その後、ジブラルタルはグラナダ人によってキリスト教徒の領土への襲撃の拠点として利用され、 1436年にニエブラ伯爵2世エンリケ・デ・グスマンが包囲を試みた。この試みは惨敗に終わり、攻撃は多数の死傷者を出して撃退され、エンリケ自身も海路で脱出しようとして溺死した。彼の遺体はムーア人によって回収され、斬首されてジブラルタルの城壁に22年間吊るされた。[ 45 ]
1462年8月、タリファ総督アロンソ・デ・アルコスの指揮下にある小規模なカスティーリャ軍が奇襲攻撃を仕掛けたことで、ジブラルタルに対するムーア人の支配は終焉を迎えた。カスティーリャ軍は、ジブラルタルの上級司令官や町民がグラナダの新スルタンに臣従の礼を捧げるために不在の間に攻撃を開始した。短時間の攻撃で守備隊に大きな損害を与えた後、駐屯軍はエンリケ・デ・グスマンの息子で、メディナ・シドニアの初代公爵となったフアン・アロンソに降伏した。ムーア人の住民は再び一斉に追放され、キリスト教徒に取って代わられた。[ 46 ]
ジブラルタル奪還後まもなく、カスティーリャ王エンリケ4世はジブラルタルを王室領と宣言し、前任者がキリスト教支配時代に与えた特別な特権を復活させた。[ 47 ] 1463年にジブラルタルを訪れてから4年後、彼はスペインの貴族と聖職者によって打倒された。異母兄弟のアルフォンソが王位に就き、フアン・アロンソの支援に対する褒賞としてジブラルタルの領主権を与えた。[ 48 ]当時総督を務めていた、廃位されたエンリケ4世の忠臣は、ジブラルタルをフアン・アロンソに明け渡すことを拒否した。 1466年4月から1467年7月までの15ヶ月に及ぶ包囲の後、フアン・アロンソは町を支配下に置いた。彼は翌年に亡くなったが、1469年に復位したアンリ4世によって息子のエンリケがジブラルタルの領主として認められた。[ 48 ] 1474年、メディナ・シドニアの新公爵は、ペドロ・デ・エレーラ率いるコルドバとセビリアのユダヤ人改宗者の一団にジブラルタルを売却し、その見返りとして2年間町の駐屯軍を維持することになり、その後4,350人の改宗者は公爵によって追放された。[ 49 ] [ 50 ] 1478年、カスティーリャ女王イサベル1世によってジブラルタル侯爵位が授与され、彼の地位はさらに強化された。[ 51 ]
1492年1月2日、5年間の戦争の後、カトリック両王がグラナダを占領し、スペインのムーア人首長国は終焉を迎えた。 [ 52 ]ジブラルタルのユダヤ人は、王国の他の地域のユダヤ人と同様に、同年3月に両王の命令によりスペインから追放された。ジブラルタルは、1497年にスペインが北アフリカのメリリャを占領する際の拠点としてメディナ・シドニアによって利用された。 2年後、グラナダのイスラム教徒はキリスト教に改宗するか、国外退去するかの選択を迫られた。改宗しなかった者は北アフリカへ向かい、その一部はジブラルタルを経由した。[ 53 ]
ジブラルタルは1501年にイサベル女王の命令により再び王室領となった。翌年、ジブラルタルはメディナ・シドニアの紋章に代わり、現在もジブラルタルで使用されている新しい王室紋章を授与された。紋章に付随する王室勅令の中で、イサベル女王はジブラルタルの重要性を「東の海と西の海（地中海と大西洋）にある我々の王国間の鍵」として強調した。この比喩は、城壁のある要塞の正門から吊り下げられた金の鍵で王室紋章に表現された。勅令は、将来のすべてのスペイン君主に対し、「当該都市を自らの所有物として保持し、いかなる譲渡も、その一部も、その管轄権も 、カスティーリャ王室から決して行われてはならない」と命じた。[ 54 ]
この時代の歴史において、「ジブラルタル」とは半島だけでなく、後にラ・リネア・デ・ラ・コンセプシオン、サン・ロケ、ロス・バリオス、アルヘシラスの町となる地域を含む周辺地域全体を意味していた。東側はグアディアロ川に接し、北側はカステリャール・デ・ラ・フロンテーラ、ヒメナ・デ・ラ・フロンテーラ、アルカラ・デ・ロス・ガスレス、メディナ・シドニア、タリファの近辺に位置していた。16世紀以降、この名称の現代的な意味が採用されるようになり、「ジブラルタル」はジブラルタルの町と、その町が位置する半島のみを指すようになった。[ 55 ]
スペイン王室の統治下で、ジブラルタルの町は深刻な衰退に陥った。スペインにおけるイスラム支配の終焉とキリスト教徒による南部港湾の占領により、半島の戦略的価値は著しく低下した。マグロ漁業とワイン生産業からわずかな経済的価値は得ていたものの、要塞としての有用性はもはや限られていた。事実上、岩だらけの岬にある目立たない要塞という地位にまで落ちぶれてしまった。マルベーリャが、この地域におけるスペインの主要港としての地位をジブラルタルから奪った。[ 56 ]
ジブラルタルの険しい地形は、住む場所として人気がなかった。人口を増やすため、グラナダ王国の囚人たちは、刑務所の代わりにジブラルタルの駐屯地で刑期を務める機会を与えられた。[ 57 ]一見魅力に欠けるにもかかわらず、メディナ・シドニア第3代公爵フアン・アルフォンソ・デ・グスマンは、それでも町の支配権を取り戻そうとした。1506年9月、イサベル女王の死後、彼はすぐに城門が開かれるだろうと期待して包囲を開始した。しかし、そうはならなかった。4ヶ月に及ぶ無益な封鎖の後、彼は試みを断念した。ジブラルタルはその忠誠心を認められ、スペイン王室から「最も忠実な」という称号を与えられた。[ 58 ]
外部からの脅威が続くにもかかわらず、ジブラルタルはスペイン王室によって放置され、要塞は荒廃していった。 1540年9月、北アフリカのバルバリア海賊は脆弱な防衛につけ込み、大規模な襲撃を行い、数百人のジブラルタル住民を人質または奴隷として連れ去った。聖母マリア聖堂は略奪され、すべての貴重品が盗まれた。その後、ベルナルディーノ・デ・メンドーサが指揮するスペイン艦隊が、身代金を支払って人質をジブラルタルに連れ戻そうとしていた海賊船をアルボラン島付近で拿捕し、多くの捕虜が解放された。スペイン王室は遅ればせながらジブラルタルの脆弱性に対応し、岩山の南側を守るためにカール5世の壁を建設し、イタリア人技師ジョヴァンニ・バッティスタ・カルヴィに要塞の他の部分の強化を依頼した。[ 59 ]
ジブラルタル周辺の海域は、バルバリア海賊の襲撃が続いたため、その後数十年にわたって危険な状態が続いた。海賊の襲撃に対抗するため、スペインのガレー船の小艦隊が港に駐留していたが、その効果は限定的であった。多くの住民が海賊に拉致され、奴隷として売られた。1606年にスペインがモリスコ（キリスト教に改宗したイスラム教徒）を追放した後、問題は著しく悪化した。追放された人々の多くは、キリスト教徒の奴隷として、あるいは改宗したイスラム教徒として、海賊艦隊に加わり、遠くコーンウォールまで襲撃を行った。[ 60 ]
バルバリア海賊の脅威に加えて、北ヨーロッパのスペインの敵国の脅威もすぐに加わった。1607年5月5日、八十年戦争中に、ヤコブ・ファン・ヘームスケルク提督率いるオランダ艦隊がジブラルタル湾に停泊していたスペイン艦隊を待ち伏せした。オランダはジブラルタル海戦で圧倒的な勝利を収め、艦船の損失はゼロ、兵士の損失もごくわずかであったのに対し、スペイン艦隊は全滅し、兵士3,000人が死亡した。[ 61 ]スペインとオランダは1609年に一時的な休戦（12年間の休戦）を宣言したが、1621年にオランダとデンマークの連合艦隊が海峡に到着し、スペインの船舶を攻撃した際に敵対行為が再開された。今度はスペインが第二次ジブラルタル海戦で攻撃側の艦船を多数拿捕・撃沈し、残りを追い払うことに成功した。[ 62 ]
1620年に初めてジブラルタルにイギリス軍が一時的に駐留した。スペインはイギリス艦隊に、イギリスとアイルランドの沿岸を襲撃していたバルバリア海賊に対する作戦の拠点としてジブラルタルの港を使用することを許可した。イギリス国内には、艦隊をバルバリア沿岸ではなくスペインに向けて攻撃させようとする野望を持つ者もいた。しかし、ジェームズ1世はスペインに宣戦布告するよう求める議会の圧力に抵抗し、艦隊はイギリスに帰還した。[ 62 ] 1625年にチャールズ1世が即位すると、2度目のイギリス艦隊がスペイン沿岸の「町を占領または略奪する」という指示を受けてこの地域に派遣された。ジブラルタルは、小さく、駐屯、補給、防衛が容易であり、戦略的に非常に重要な位置にあるという理由で、標的の1つとして提案された。イギリス艦隊は代わりにカディスを攻撃したが、略奪の方がすぐに利益が得られると考えたが、襲撃は失敗に終わった。上陸部隊は町のワイン貯蔵庫を略奪し、4日間の集団飲酒の後、何の成果も上げずに撤退した。[ 63 ]
海峡にスペインの敵国が存在するため、スペイン国王フェリペ4世はジブラルタルの防衛を強化するよう命じた。新しい防波堤と砲台が建設されたが、砲兵が不足していたため、砲台の有用性は限られていた。町は不衛生で混雑した場所だった。これらの状況は、おそらく1649年に発生した伝染病（伝えられるところによればペストだが、腸チフスの可能性もある）の流行の一因となり、人口の4分の1が死亡した。[ 64 ]イギリス艦隊は1651～52年と1654～55年にジブラルタルに戻り、海峡におけるフランスとオランダの船舶に対するスペインの一時的な同盟国となった。[ 65 ]
1654年、オリバー・クロムウェルはスペイン（イングランド共和国を最初に承認した国）に反旗を翻し、イスパニョーラ島を占領してカリブ海におけるイギリスの勢力拡大の拠点とすることを決意した。そのために2つの艦隊が編成された。1つはアメリカへ、もう1つは表向きの目的がバルバリア海賊との戦いで西地中海へ向かった。カリブ海の艦隊はイスパニョーラ島の占領には失敗したが、代わりに1655年5月にジャマイカを占領した。地中海の艦隊はスペインの財宝船団を阻止しようとカディス沖へ出航したが失敗に終わった。冬の到来とともに艦隊はイギリスへ戻った。しかし、スペインがイギリスに宣戦布告したのは1656年2月になってからだった。 [ 66 ]その後まもなく、1万人の水兵と兵士を乗せた49隻のイギリス軍艦からなる艦隊が海峡を航行し、ジブラルタルを偵察した。実行可能な上陸部隊を欠いており、行動を起こさなかったものの、オリバー・クロムウェルはジブラルタルの占領に興味を示した。「もし我々が占領し、維持できる状態にすれば、我々の貿易にとって有利になるだけでなく、スペイン人にとっては迷惑となり、我々 の負担を軽減できるのではないか？」[ 65 ] 1693年、スペインとイングランドが同盟を結んでいた九年戦争中、ジョージ・ルーク提督の指揮下にある英蘭護衛艦隊の残党は、ラゴス湾の戦いに敗れた後、フランス軍に追われてジブラルタルに避難した。11年後、ルークはジブラルタルを占領するために再びジブラルタルに戻ることになる。[ 55 ] HMSサセックスは 1694年2月、ジブラルタル沖で激しい嵐に遭い沈没した。乗組員560名のうち生存者は2名だった。[ 67 ]
1700年11月、スペイン王カルロス2世は子を残さずに死去した。後継者をめぐる争い――フランス王ルイ14世の孫であるブルボン家の フィリップ王子アンジューか、ハプスブルク家のカール大公か――は、すぐにヨーロッパを大戦へと巻き込んだ。ルイ14世はフィリップを支持した。イングランド、オランダ、オーストリア、ポルトガル、サヴォイア、そして一部のドイツ諸国は、フィリップの即位がフランスによるヨーロッパとアメリカ大陸の支配につながることを恐れ、カールを支持した。カルロス2世の遺言に従い、フィリップはスペイン王フェリペ5世として即位し、新王国をフランスと同盟させた。翌年2月、フランス軍がスペイン領ネーデルラントに到着し、オランダ人をバリアタウンから追放したことで、スペイン継承戦争が勃発した。1702年5月、イングランドのアン女王はフランスに正式に宣戦布告した。[ 68 ]
こうしてスペインは英蘭オーストリア同盟の標的となった。[ 69 ]同盟軍の作戦は陸と海で行われた。主な陸上攻撃はマールバラ公が低地諸国で行い、一方、ジョージ・ルーク提督の指揮下の海軍は大西洋でフランスとスペインの船舶を攻撃した。1703年、マールバラはドナウ川流域でフランスとそのバイエルン同盟軍に奇襲攻撃を仕掛け、ルークが地中海で陽動海軍攻撃を行うという作戦を立案した。[ 70 ]ルークにはフランスまたはスペインの沿岸都市を攻撃するよう指示されたが、標的の選択は彼の裁量に委ねられていた。[ 71 ]
ルークがこの地域に到着したとき、いくつかの標的が検討された。バルセロナの住民を扇動してフェリペ5世に反乱を起こさせようとする試みは失敗し、トゥーロンのフランス海軍基地を攻撃する計画は放棄され、以前のカディス攻略の試みも失敗していた。より容易な標的を探していたルークは、主に3つの理由からジブラルタルを攻撃することに決めた。ジブラルタルは駐屯兵が少なく要塞化も不十分であり、戦争遂行において戦略的に非常に価値が高く、ジブラルタルを占領すればスペイン南部の住民がフェリペ5世を拒否するようになるかもしれないからである。[ 72 ]
1704年8月1日、ルーク指揮下の海軍部隊と、ヘッセン＝ダルムシュタット公ゲオルクとHMSドーセットシャーのエドワード・ウィテカー艦長指揮下のオランダとイギリスの海兵隊との合同作戦として攻撃が開始された。[ 73 ] 8月2日の激しい艦砲射撃の後、海兵隊は地峡から南、ヨーロッパ岬から北に進軍し、町への挟撃攻撃を開始した。[ 74 ]ジブラルタルの守備隊は食料と弾薬は十分に備蓄されていたが、兵力と火力で圧倒的に劣勢だった。スペイン側の陣地は維持不可能で、8月4日の朝、総督ディエゴ・デ・サリナスは降伏に同意した。[ 75 ]
降伏条件では、ジブラルタルはスペインのカルロス3世の名の下に占領されたことが明確に示されており、同条件ではカルロス3世は「正当な領主であり国王」とされていた。ジブラルタルの住民と駐屯兵は、スペイン国王カルロスへの忠誠を誓うことを条件に、滞在を希望すれば信教の自由と既存の権利の維持を約束された。2年前のカディス襲撃と同様に、上陸部隊の規律はすぐに崩壊した。強姦事件が多数発生し、カトリック教会は1つ（聖マリア戴冠教区教会、現在のカテドラル）を除いてすべて冒涜されるか軍需倉庫に転用され、ヨーロッパの聖母像などの宗教的シンボルが損傷または破壊された。怒ったスペインの住民は占領者に対して暴力的な報復を行った。イギリスとオランダの兵士と水兵が襲撃され殺害され、遺体は井戸や汚水溜めに投げ込まれた。[ 76 ]
8月7日にスペイン軍が撤退すると、住民のほぼ全員、総勢約4,000人が町から避難した。彼らはカルロス3世への忠誠を誓うことを拒否し、代わりにフィリップ5世への忠誠を表明した。[ 77 ]当時、要塞や町は頻繁に支配者が変わっていたため、彼らは自分たちの亡命生活が長くは続かないと信じる理由があった。多くの人々は、すぐに帰還できると期待して、近くのアルヘシラスの廃墟や湾の奥にある古い隠遁所の周りに定住した。彼らはジブラルタルの旗や王室の勅令を含む市議会の記録を携えて行った。やがて隠遁所の難民居住地はサン・ロケの町へと発展した。1706年にフィリップ5世が述べたように、スペイン人はそれを「カンポに住むジブラルタル市」とみなした。約70人の少数の人々（主に中立のジェノヴァ人）がジブラルタルに残った。[ 78 ]
大同盟のジブラルタル支配は、8月24日にフランス艦隊が海峡に侵入したことで挑戦を受けた。続くベレス・マラガの戦いでは、両軍とも乗組員に多数の死傷者が出たが、艦船の損失はなかったため、両軍ともこの戦闘を勝利と主張できた。フランス軍はジブラルタルへの攻撃を試みることなくトゥーロンに撤退した。[ 79 ] 9月初旬、フランス・スペイン連合軍がジブラルタルの外に到着し、10月9日に開始した包囲の準備を行った。ジブラルタルからの難民の支援を受けた約7,000人のフランス兵とスペイン兵が、イギリスとオランダの海兵隊、スペイン兵、そしてシャルルに忠誠を誓うミケレットからなる2,000人の守備隊と対峙した。[ 80 ]
10月下旬から、ジョン・リーク提督率いる海軍艦隊が防衛側を支援した。1704年12月には、さらに2,200人のイギリスとオランダの増援部隊が食料と弾薬の補給物資とともに海路で到着した。[ 81 ]フランス・スペイン軍陣営では脱走や病気で士気が低下したため、ルイ14世は1705年2月にテッセ元帥 を派遣して指揮を執らせた。[ 82 ]フランス・スペイン軍の攻撃は大きな損害を出して撃退され、3月31日、テッセは「方法と計画の欠如」を訴えて包囲を放棄した。[ 83 ]
スペイン継承戦争中、ジブラルタルはオーストリア公カール3世（スペイン王）の領地としてイギリス軍司令官によって統治されていた。イギリス軍司令官ジョン・シュリンプトン少将は、1705年にアン女王の助言を受けてカールによってジブラルタル総督に任命された。[ 84 ]その後、女王はモロッコのスルタンの要請によりジブラルタルを自由港と宣言したが、正式な権限は持っていなかった。シュリンプトンは1707年にロジャー・エリオット大佐に交代し、さらに1711年にはトーマス・スタンウィックス准将に交代した。この時の任命は、カールからの権限の主張なしにロンドンが直接行った。スタンウィックスはジブラルタルをイギリス領として確保するためにすべての外国軍をジブラルタルから追放するよう命じられたが、オランダ軍を「外国」とはみなさなかったようで、追放できなかった。[ 85 ]
スペイン継承戦争は、一連の条約と協定によって最終的に1713年に終結した。 1713年7月13日に署名され、多数の副条約と協定をまとめたユトレヒト条約に基づき、フェリペ5世は、フランスとスペインの王位が統合されないという保証と引き換えに、イギリスとオーストリアによってスペイン国王として認められた。様々な領土交換が合意され、フェリペ5世はスペインの海外帝国を保持したが、南ネーデルラント、ナポリ、ミラノ、サルデーニャをオーストリアに、シチリアとミラノ領の一部をサヴォイアに、ジブラルタルとメノルカをイギリスに割譲した。さらに、彼はイギリスにスペイン領アメリカにおける奴隷貿易の独占権を30年間与えた。これは、いわゆるアシエントと呼ばれるものである。ジブラルタルに関しては（第10条）、町、要塞、港（ただし内陸部は除く）は「いかなる例外や障害もなく、永久に」イギリスに割譲された。条約ではまた、イギリスがジブラルタルを処分する場合、まずスペインにその領土を提供しなければならないと規定されていた。[ 86 ] [ 87 ]
後にイギリスにとって重要な拠点となったにもかかわらず、ジブラルタルは当初、イギリス政府にとって戦略的資産というよりは交渉材料とみなされていた。防衛は引き続き怠られ、[ 88 ]駐屯は好ましくない出費であり、[ 89 ]スペインの圧力はイギリスの重要な海外貿易を脅かしていた。[ 90 ] 1713年から1728年の間に、イギリス政府は7回にわたりジブラルタルをスペインからの譲歩と交換することを提案したが、その都度、国民の抗議を受けてイギリス議会によって拒否された。[ 91 ]
スペインがジブラルタルや地中海の他のスペイン領を失ったことは、スペイン国民と王室の両方から憤慨された。[ 91 ] 1717年にスペイン軍はサルデーニャ島[ 88 ]を、1718年にはシチリア島[ 89 ]を奪還した。どちらもユトレヒト条約でオーストリアに割譲されていた。スペインが事実上条約を破棄したことで、イギリスは当初、和平協定と引き換えにジブラルタルを返還することを提案したが、それが失敗に終わるとスペインに宣戦布告した。[ 89 ]スペインの獲得はすぐに覆され、1719年にジャコバイトを支援するためにスコットランドへ遠征したスペイン軍は敗北し[ 90 ] 、最終的にハーグ条約によって平和が回復した。[ 92 ]
1727年1月、スペインは、イギリスがジブラルタルの要塞を許可された範囲を超えて拡張し、ユダヤ人とムーア人の居住を許し、カトリック教徒を保護しず、密輸を許してスペインの収入を損なったことを理由に、ユトレヒト条約のジブラルタルに関する条項の無効化を宣言した。[ 93 ]翌月、スペイン軍はジブラルタルの包囲と砲撃を開始し、激しい砲撃で甚大な被害を与えた。 [ 94 ]防衛側は脅威に耐え、イギリス海軍によって増援と補給を受けた。悪天候と補給問題により、スペインは6月末に包囲を中止した。[ 95 ]
ジブラルタルに対するイギリスの支配は、1729年のセビリア条約によって再確認されたが、この条約はどちらの側も満足させるものではなかった。スペインはジブラルタルの返還を望んでいた一方、イギリスはユトレヒト条約によって課せられた制限の継続を嫌っていた。スペインは翌年、半島の北端に沿って要塞線を建設し、ジブラルタルを内陸部から切り離すことで対応した。イギリスではスペイン線、スペインではラ・リネア・デ・コントラバラシオン（コントラバラシオン線）として知られるこの要塞線は、後に現代の町ラ・リネア・デ・ラ・コンセプシオンの名前の由来となった。[ 96 ]ジブラルタルは事実上陸によって封鎖されたが、食料やその他の物資についてはモロッコとの貿易に頼ることができた。[ 97 ]
ジブラルタルの民間人人口は17世紀を通じて着実に増加し、イギリス人、ジェノヴァ人、ユダヤ人、スペイン人、ポルトガル人といった多様な人々が混在するようになった。1754年までに、民間人1,733人に加え、駐屯兵3,000人とその家族1,426人がおり、総人口は6,159人となった。[ 98 ]民間人人口は1777年までに3,201人に増加し、その内訳はイギリス人519人、ローマ・カトリック教徒1,819人（スペイン人、ポルトガル人、ジェノヴァ人など）、ユダヤ人863人であった。[ 99 ]各グループは要塞内でそれぞれ独自の役割を担っていた。1782年に執筆したスペインの歴史家ロペス・デ・アラヤは、彼らの役割を次のように特徴づけている。
最も裕福な商社はイギリスのものである …ユダヤ人は大部分が商店主や仲買人である …彼らはシナゴーグを持ち、ユトレヒト条約の条項にもかかわらず、公然と宗教の儀式を行っている …ジェノヴァ人は商人であるが、その大部分は漁師、商人、庭師である。[ 100 ]
駐屯地の一般兵士の生活は退屈で過酷であり、些細な違反でも体罰が科せられた。第20歩兵連隊の鼓手は、ジブラルタルに14年間駐屯していた間に3万回の鞭打ちを受け、イギリス陸軍で最も鞭打ちを受けた兵士として有名になった。[ 101 ]退屈、食糧不足、劣悪な生活環境のため、自殺や脱走は頻繁に起こった。ミドルヒル砲台では、兵士が崖をロープで降りて脱走するのを防ぐために、警備兵を配置しなければならなかった。[ 102 ]ある兵士は日記に絶望的にこう記した。
ここには何もすることがなく、ニュースもなく、すべてが停滞し、宙ぶらりんの状態にある。時間をつぶすには、飲酒、ダンス、宴会、売春、賭博、その他の無害な放蕩といった無害な娯楽がある。 そして実際、私の個人的な意見を言えば、ソドムとゴモラは、この立派な都市とジブラルタルの駐屯地ほど邪悪で冒涜的ではなかったと思うし、そう信じている。[ 103 ]
ジブラルタルの要塞は、1770年代に新しい砲台、稜堡、城壁の建設によって近代化され、強化された。この計画の推進力となったのは、非常に経験豊富な大佐（後に少将）ウィリアム・グリーンであり、彼は数年後にジブラルタルの主任技師として重要な役割を果たすことになる。[ 104 ] 1776年には、フランスとスペインとの以前の戦争のベテランであるジョージ・オーガスタス・エリオット中将が加わり、重要な時期にジブラルタルの総督に就任した。[ 105 ]
七年戦争でのイギリスの勝利は、アメリカ大陸における多額の負債を残し、その返済を迫るとともに、ヨーロッパにおける反英連合の形成を促した。イギリス政府がイギリス領アメリカの13植民地に新たな税金を課そうとしたことが、1776年のアメリカ独立戦争勃発につながった。スペインはイギリスに宣戦布告し、英西戦争を開始し、フランスの支援を受けてジブラルタルの奪還を試みた。[ 105 ]
ジブラルタル大包囲戦は1779年6月24日から1783年2月7日まで続き、イギリス軍が耐え抜いた最長の包囲戦の一つであり、歴史上最も長く続いた包囲戦の一つでもある。スペインとフランスの連合艦隊が海からジブラルタルを封鎖し、陸上では巨大な軍隊がジブラルタルを攻撃するための砦、堡塁、塹壕、砲台の建設に従事していた。スペインは包囲戦に兵力と艦船を増派し、1779年の無敵艦隊によるイギリス侵攻計画を延期した。包囲戦の最初の解放は1780年の春に訪れ、ジョージ・ロドニー提督がフィニステレ岬沖でスペインの輸送船団を拿捕し、サン・ヴィセンテ岬沖海戦でスペイン艦隊を破り、1,052人の増援と大量の物資をもたらした。
イギリス軍の守備隊はジブラルタルを攻撃で占領しようとするあらゆる試みに抵抗し続けたが、物資は再び不足し始めた。1781年4月12日、ジョージ・ダービー中将の戦列艦29隻からなる艦隊が、ジブラルタルへの物資を積んだイギリスからの補給船100隻を護衛して湾に入った。スペイン艦隊はダービーの救援を阻止することができなかった。この失敗に苛立ったスペイン軍は町への砲撃を開始し、市民の間で大きなパニックと恐怖を引き起こした。[ 106 ]当時、民間人を意図的に標的にすることは前例がなく、2年間続き、スペイン時代の建築遺産はすべて破壊された。駐屯軍を飢えさせることができなかったフランス軍とスペイン軍は、陸と海からさらに攻撃を試みた。 1781年11月27日の大攻撃の前夜、イギリス軍守備隊は静かに防御陣地から出て奇襲攻撃を仕掛け、塹壕に潜んでいた包囲歩兵を撃破し、ザ・ロックへの大攻撃をしばらくの間延期させた。
1782年9月13日、ブルボン同盟軍は大規模な攻撃を開始した。フランスとスペインの兵士5190人が、新たに設計された10基の「浮遊砲台」に138門の重砲[ 107 ]を乗せ、さらに18隻の戦列艦、40隻のスペイン砲艦、20隻の爆撃艦[ 108 ]、合計3万人の水兵と海兵隊員を擁していた。彼らは、86門の陸上砲[ 108 ]と、要塞が破壊された後に攻撃する予定の3万5000人のスペインとフランスの兵士（フランス軍は7000人[ 109 ]～8000人[ 110 ] ）によって陸上で支援されていた[ 111 ]。138門の砲は湾内の浮遊砲台から、86門の砲は陸上から要塞に向けて砲撃を開始した。これは数週間の準備砲撃の後であった。しかし、守備隊は真っ赤に焼けた砲弾で応戦し、湾内の攻撃者の浮遊砲台と軍艦に火を放ち沈めた。イギリス軍は浮遊砲台のうち3基を破壊したが、これは「真っ赤に焼けた砲弾」が効果を発揮して爆発したためである。残りの7基の砲台はスペイン軍によって自沈させられた。さらに、船に乗っていた719名（その多くは溺死）が犠牲となった。[ 113 ]
イギリスでは、海軍本部がジブラルタルの大規模な救援計画を検討し、より小型で高速な艦隊ではなく、より大型で低速な艦隊を送ることを選択した。[ 114 ] 1782年9月、リチャード・ハウ指揮下の大艦隊がスピットヘッドを出港し、 10月9日にセント・ビンセント岬沖に到着した。翌晩、嵐が吹き荒れ、スペインとフランスの艦隊は散り散りになり、ハウは抵抗を受けることなくジブラルタルに入港することができた。合計34隻の戦列艦が、物資、食料、弾薬を届ける31隻の輸送船を護衛した。艦隊はまた、第25歩兵連隊と第59歩兵連隊を運び込み、駐屯兵の総数は7,000人を超えた。[ 115 ] [ 116 ]その後、ハウは出港し、連合艦隊と決着のつかない戦いを繰り広げた後、命令に従ってイギリスに撤退した。
包囲はさらに数ヶ月続いたが、1783年の春に暫定和平協定により敵対行為は停止した。最終的に1783年2月に包囲は解除された。大包囲の結果、ジョージ3世が「ジブラルタルは新たな戦争、あるいは少なくとも絶え間ない敵意の源となる」と警告し、「可能であればジブラルタルを手放したい …ジブラルタルを手放さなければ平和は完全とは考えない」と表明したにもかかわらず、イギリス政府が再びジブラルタルを手放すことを政治的に不可能にした。エリオット将軍と守備隊は英雄的行為で称賛され、ジブラルタル防衛の粘り強さは、ある著述家が言うように「一種の崇拝の対象」となった。[ 117 ]イギリス国民は「非合理的ではあるが、この場所への感情的な愛着」を抱くようになった。[ 118 ]ジブラルタルの難攻不落という評判から、「ジブラルタルの岩のように強い」という表現が生まれ、これは今日でも使われている。[ 119 ]
大包囲戦の後、 1000人以下にまで減少していたジブラルタルの民間人人口は 、この地域が経済的機会の場所であると同時にナポレオン戦争からの避難所となったため、急速に増加した。1776年にイギリスが北米植民地を失ったことで、貿易の多くがインドや東インド諸島の新たな市場に振り向けられた。スエズ運河が建設される前から、東方への好ましいルートはエジプト経由であり、ジブラルタルはそこに向かう船が最初に到着するイギリスの港であった。新たな海上交通により、ジブラルタルは貿易港としての役割を大きく拡大した。同時に、ナポレオン戦争の混乱から西地中海における避難所となった。新たな移民の多くは、ナポレオンによる旧ジェノヴァ共和国の併合から逃れてきたジェノヴァ人であった。[ 120 ] 1813年までに、人口のほぼ3分の1がジェノヴァ人とイタリア人であった。ポルトガル人が20パーセント、スペイン人が16.5パーセント、ユダヤ人が15.5パーセント、イギリス人が13パーセント、メノルカ人が4パーセントを占めていた。若きベンジャミン・ディズレーリはジブラルタルの住民を「虹や東洋のメロドラマのように輝く衣装を着たムーア人、ギャバジンとスカルキャップを着たユダヤ人、ジェノヴァ人、ハイランド人、スペイン人の混成」と表現した。[ 121 ]住民の間には明確な序列があり、イギリス人将校が最上位、ユダヤ人が最下位だった。1829年に執筆したアメリカ海軍将校アレクサンダー・スライデル・マッケンジーは、現在のジョン・マッキントッシュ・スクエアの市場の商人や買い物客について次のように描写している。
国王陛下の士官の尊大な態度、忙しい交渉係の乗組員を軽蔑して隅に腰掛けている。へりくだった市民は、見下したうなずきを期待して胸を低く下げて彼に頭を下げる 。 荒々しい船長は、自分の後甲板で叩いたり、いじめたり、小さな王様のように振る舞うことに慣れている。ターバンを巻いたムーア人の陰鬱な態度は、日陰の隅であぐらをかいて座っている 。 汚らしく、だらしなく、卑しいユダヤ人は、スリッパやオレンジを売ったり、役人、商人、船員、またはムーア人に荷役動物として仕えたりする 。[ 122 ]
ジブラルタルは衛生状態や生活環境が劣悪だったため、住むには不健康な場所だった。黄熱病やコレラの流行が繰り返し発生し、住民や駐屯兵の数千人が命を落とした。[ 120 ] 1804年後半の流行では、民間人や軍人を含めた全人口の3分の1以上が死亡した。[ 123 ]ネルソン提督は翌年3月に、「ジブラルタルが昨秋の恐ろしい災厄を免れることを願う。フォックス将軍が町の裏にある小さな家々をすべて焼き払ったことを願う。町の半分が一緒に消えれば、ジブラルタルにとって良いだろう」と書き記した。[ 124 ]
ナポレオン時代のフランスとの戦争中、ジブラルタルはまずイギリス海軍の基地として機能し、そこからカディス、カルタヘナ、トゥーロンの港が封鎖され、その後、1807年から1814年の半島戦争ではイギリス軍と物資の玄関口となった。1801年7月、フランスとスペインの海軍はジブラルタル沖で2度のアルヘシラスの戦いを戦ったが、スペイン軍の最大級の軍艦2隻が互いを敵と誤認して交戦し、衝突して炎上、爆発し、約2,000人のスペイン人水兵が死亡するという惨事に終わった。[ 125 ] 2年後、ジブラルタルはネルソン提督がフランスのピエール＝シャルル・ヴィルヌーヴ提督を戦闘に引き込むための拠点として機能し、その戦いはトラファルガーの海戦で最高潮に達し、ネルソンは戦死し、ヴィルヌーヴは捕虜となった。[ 126 ]ネルソンは1803年6月にジブラルタルへ航海し、トラファルガー作戦を開始し、フランスとスペインに対する海上封鎖を監督したが、陸上で過ごした時間は少なかった。[ 127 ] 1805年10月28日、トラファルガーの戦いから1週間後、ひどく損傷したHMSヴィクトリー号はネルソンの遺体を乗せてジブラルタルに戻った。[ 128 ]コリングウッド提督がフォックス将軍に勝利とネルソンの死を知らせる電報を送ったことは、ジブラルタル・クロニクル紙に掲載された。こうして同紙は、タイムズ紙より2週間早く、トラファルガーでの勝利を報じた世界初の新聞となった。[ 129 ] [ 130 ]
トラファルガーの戦いの後、ジブラルタルはナポレオンに対するスペインの反乱を支援する主要な補給基地となった。[ 131 ] 1808年のフランスによるスペイン侵攻により、ジブラルタルのイギリス軍駐屯部隊は国境を越え、湾を囲むスペインの要塞群と地峡の古いスペインの要塞線を破壊し、フランス軍がジブラルタルを包囲したり、沿岸砲台から湾を支配したりすることを阻止した。フランス軍はジブラルタルのすぐ北にあるサン・ロケまで到達したが、ジブラルタル自体は難攻不落だと信じていたため、ジブラルタル自体を標的にすることはなかった。[ 132 ]フランス軍は1811年から1812年にかけて海岸沿いのさらに南にあるタリファを包囲したが、1か月後に撤退した。ジブラルタルはその後1世紀にわたって軍事的脅威にさらされることはなかった。[ 133 ]
平和が戻った後、ジブラルタルは1814年に就任した改革派のジョージ・ドン将軍の総督時代に大きな変化を遂げた。大包囲戦による被害はとっくに修復されていたが、ジブラルタルは依然としてそのレイアウトや狭い通りなど、本質的には中世の町であった。適切な排水設備の欠如は、要塞を頻繁に襲った疫病の大きな要因であった。ドンは衛生と排水設備の改善を実施し、街灯を導入し、市民のために聖バーナード病院を再建し、ジブラルタルのプロテスタント市民のために聖三位一体大聖堂の建設を開始した。[ 134 ]初めて市民がジブラルタルの運営に発言権を持つようになった。1817年に取引所と商業図書館が設立され、取引所委員会は当初、要塞に拠点を置く商人の利益を促進することに重点を置いていた。委員会は、実権はなかったものの、政府における地元の市民の声として発展した。[ 135 ] 1821年に市議会が設立され、1830年にジブラルタルは王室直轄植民地となった。同年、ロンドンの先駆的な警視庁をモデルとしたジブラルタル警察が設立され、[ 136 ]民事、刑事、混合事件を審理する最高裁判所が設置された。[ 137 ]
ジブラルタルの経済的重要性は蒸気船の発明後に変化しました。ジブラルタルの港に最初に到着した蒸気船は1823年でした。[ 138 ]蒸気船の出現は地中海の貿易パターンに大きな変化をもたらしました。以前はジブラルタルの主要な経済基盤であった積み替えは、石炭補給、食料補給、貨物の運搬など、訪問する蒸気船へのサービスという、はるかに収益性の低い仕事にほぼ取って代わられました。ジブラルタルは、イギリスの蒸気船がアレクサンドリアやホーン岬に向かう途中で燃料を補給する重要な石炭補給基地となりましたが、経済の変化は世紀末近くまで続く長期不況をもたらしました。[ 139 ]石炭補給の労働力に対する需要が高かったため、ジブラルタルは多数のスペイン人労働者を輸入する慣行を確立しました。国境を越えたすぐ向こう側にある古いスペインの要塞跡地にスラム街が出現し、そこが労働者の町ラ・リネア・デ・ラ・コンセプシオンとなった。経済状況が悪かったため、ジブラルタルの人口は1830年から1880年の間にほとんど変化しなかったが、それでもスペイン南部の極度の貧困に比べれば比較的豊かだった。その結果、ラ・リネアの人口は同じ期間に倍増し、その後20年間でさらに倍増した。[ 140 ]
19世紀半ばにジブラルタルを訪れたイギリス人作家リチャード・フォードは、著書『スペイン旅行者のための手引き』の中で、「国籍や服装の違いは実に興味深い。ヨーロッパ、アジア、アフリカの中間地点であるこの地では、雑多な仮面舞踏会が開かれ、誰もが自分の服装で自分の言葉を話す。まさに文明と野蛮が衝突する場所だ ……あるいは、アルジェリアのように、この岩山は貧しい悪党たちの避難所であり、祖国のために国外移住を決意したあらゆる国の人々の亡命先でもある」と記している。彼は町のメインストリートを「スペインの町とは正反対」と表現し、「無数の酒場」が立ち並び、「ジンと放蕩の巣窟」となっていると述べている。「あらゆる物と人が動き回っており、静けさも休息もなく、すべてが慌ただしくせわしなく、時間は金であり、マモンはジブの神である（俗称ではこう呼ばれている ）…半島全体の商業はこの小宇宙に凝縮されているようで、あらゆる信条と民族が出会い、そのほとんどが隣人を乞食にするという壮大なゲームに長けている。」[ 141 ]
19 世紀のスペインとの関係は概して友好的であった。[ 142 ]イギリスの正規兵は国境を越えることを禁じられていたが、将校はスペインに自由に越境することができ、ジブラルタルの住民も同様であった。住民の中には、約10 キロメートル (6マイル)離れたサン ロケの町に別荘を持っていた者もいた。[ 143 ]駐屯地は、1812 年に始まったロイヤル カルペ ハントという形で、非常にイギリス的なキツネ狩りを導入した。これは、イギリスの将校と地元のスペインの紳士がカンポ デ ジブラルタルでキツネを追いかけるものであった。 [ 144 ]この時期の大きな争点の一つは、国境を越えた密輸の問題であった。この問題は、スペインが自国の新興産業を保護するために外国製品に関税を課した後に発生した。タバコにも重税が課され、政府の主要な収入源の一つとなった。必然的に、安価なタバコや商品が容易に入手できるジブラルタルは、密輸活動の中心地となった。[ 145 ]経済の不況により、密輸はジブラルタルの貿易の柱となった。[ 139 ] 19世紀半ばのアイルランド人旅行家マーティン・ハヴァーティは、ジブラルタルを「スペインへの一大密輸拠点」と表現した。[ 143 ] 1848年から1855年まで総督を務めたロバート・ガーディナー将軍は、英国首相パーマストン卿への手紙の中で、日々の光景を描写している。
門が最初に開くとすぐに、スペイン人の男女子供、馬、そして数台の馬車が町に入り、正午頃まで店から店へと歩き回っているのが見られる。人々は駐屯地に入るときは通常の体格だが、そこから出るときには我々の綿製品で身を包み、タバコを詰め込んで膨らんでいる。一方、軽快にこの場所に入ってくる馬車や動物は、荷物を運ぶのも引きずるのもやっとの状態になってそこから出る。スペイン当局はこの交易に関与しており、国境線を通過するすべての人から賄賂を受け取っている。当局は彼らの身元と目的を完全に把握している。これらの人々の中には、綿やタバコだけでなく、金物類をスペインに持ち込む者もいる。[ 146 ]
問題は最終的に輸入品に関税を課すことで軽減され、密輸業者にとって魅力がはるかに低下し、切実に必要とされていた衛生改善のための資金が調達された。[ 147 ]世紀初頭に改善が行われたにもかかわらず、ジブラルタルの生活環境は依然として悲惨だった。1860年代にジブラルタルに駐屯していたセイヤー大佐は、町を「狭くて混雑した住居で構成され、換気が悪く、排水が悪く、人で溢れかえっている。1平方マイル（2.5 km 2）の空間に15,000人以上が閉じ込められている」と表現した。[ 148 ]下水道はあったものの、水不足のため夏にはほとんど役に立たず、貧しい住民は体を洗うのに十分な水さえ買えないことがあった。ある医師は「ジブラルタルの下層階級の多くの下宿よりも、開けた通りの方がはるかにましだ」とコメントした。[ 149 ] 1865年に衛生委員会が設立され、新しい排水、下水道、給水システムの整備が進められたことにより、それ以上の大規模な伝染病の発生が防止された。[ 150 ]ジブラルタルの岩山内に、500万ガロン（2270 万リットル）の水を貯めることができる地下貯水池システムが建設された。[ 151 ]他の自治体サービスも導入された。1857年にガス工場、1870年までに電信回線、1897年までに電気が開通した。 [ 150 ]ジブラルタルでは質の高い学校制度も発展し、1860年までに42校もの学校ができた。[ 152 ]
19 世紀末までに、「ジブラルタル人」は初めて公式のアイデンティティを与えられました。[ 153 ]ジブラルタル生まれの住民が外国生まれの住民を上回り始めたのは 1830 年代になってからでしたが、1891 年までに 19,011 人の人口の 75% 近くがジブラルタル生まれでした。ジブラルタル人が独自のグループとして出現したのは、ジブラルタルが依然として第一に軍事要塞であったため、領土内の住宅への圧力と民間人の人口を管理する必要性に大きく起因していました。1873 年と 1885 年の 2 つの枢密院令は、ジブラルタルでは外国人の親から生まれた子供は生まれることができず、外国人は居住権を主張できず、ジブラルタル生まれの住民のみがそこに居住する権利があると規定しました。英国王室の従業員でない限り、他の人は許可が必要でした。ジブラルタル人14,244人に加えて、イギリス人711人、マルタ人695人、その他のイギリス自治領出身者960人もいた。[ 153 ]スペイン人は1,869人（うち女性1,341人）で、ポルトガル人、イタリア人、フランス人、モロッコ人は少数だった。[ 154 ]
19世紀末から20世紀初頭にかけて、ジブラルタルのイギリス植民地としての将来は深刻な疑問に陥っていた。航続距離が大幅に伸びた新世代の蒸気船が、より遠方の港へ向かう途中で燃料補給のためにジブラルタルに立ち寄る必要がなくなったため、ジブラルタルの経済的価値は低下していた。軍事技術の進歩により、ジブラルタルの軍事的価値もますます疑問視されるようになっていた。新型の長距離砲は、高爆発性砲弾を発射することで、湾の向こう側やスペイン内陸部から容易にジブラルタルに到達できるようになり、魚雷の開発により、湾に停泊している船舶も脆弱になった。[ 155 ]駐屯部隊は長期間持ちこたえることができたが、スペイン沿岸が敵に占領された場合、120年前の大包囲戦でジブラルタルを救ったような補給は不可能だった。[ 156 ]
ジブラルタルを海峡の反対側のセウタと交換するというスペインの提案が検討されたが、最終的に却下された。 [ 157 ]最終的に、ジブラルタルの海軍基地としての戦略的位置は、陸側からの潜在的な脆弱性を上回ると判断された。1889年以降、イギリス海軍は大幅に拡張され、ジブラルタルとマルタの両方に、魚雷に強い新しい港と拡張され近代化された造船所が整備された。[ 155 ]ジブラルタルでの工事は、約2,200人の人員によって500 万ポンド（2013年価格で4億ポンド）という巨額の費用をかけて行われた。 [ 158 ]第一海軍卿ジョン「ジャッキー」フィッシャー提督の改革的指導の下、ジブラルタルは大西洋艦隊の基地となった。[ 159 ]イギリス国民の想像の中では、ジブラルタルは「イギリス海軍力の象徴であり、築き上げられた帝国の象徴であり、イギリスのライオンやジョン・ブル自身よりも、世界中でイギリスの力と威信を象徴するものとなった」と見なされていた。[ 160 ]
海軍基地の価値は、 1914年8月に第一次世界大戦が勃発するとすぐに明らかになった。8月3日/4日の真夜中に宣戦布告が発効してからわずか数分後、ジブラルタルの魚雷艇がドイツの客船を拿捕し、翌日にはさらに3隻の敵艦を拿捕した。[ 161 ]ジブラルタルは戦争の主要な戦場からは遠く離れていたが（スペインは中立を保ち、地中海は第二次世界大戦のように争奪戦の舞台ではなかった）、ドイツのUボート作戦 に対する連合国の戦いにおいて重要な役割を果たした。海軍基地は連合国の軍艦による補給と修理に多用された。ジブラルタル湾は連合国の船団の集合地点としても使用され、一方、ドイツのUボートは海峡を徘徊して標的を探していた。ジブラルタルの砲は2度、海峡を航行中の2隻のUボートに向けて発砲したが、いずれも失敗に終わった。[ 162 ]対潜水艦戦はまだ黎明期にあり、Uボートが海峡を通過するのを阻止することは不可能であることが判明した。戦争終結のわずか2日前、1918年11月9日、SM UB-50はジブラルタル西方のトラファルガー岬沖でイギリスの戦艦HMSブリタニアを魚雷攻撃し沈没させた。 [ 163 ]
平和の回復は必然的に軍事費の削減を意味したが、これはジブラルタルへの定期船やクルーズ船の交通量の大幅な増加によって十分に相殺された。インドや南アフリカとの間を行き来するイギリスの定期船は慣例としてジブラルタルに寄港し、アメリカとの間を行き来するフランス、イタリア、ギリシャの定期船も同様であった。石油の燃料補給は石炭の供給と並んで主要な産業となった。1933年にはジブラルタルとスペインを結ぶ地峡に飛行場が設立された。市民社会も改革され、1921年には総督に助言を行うための執行評議会と選挙で選ばれた市議会が設立され、これはこの地域の自治への第一歩となった。 [ 164 ]
1936年7月にスペイン内戦が勃発すると、ジブラルタルは当初紛争の最前線にあったため、重大な安全保障上の懸念を抱くことになった。フランシスコ・フランコ将軍率いる反乱軍は最終的にモロッコ海峡を越えて勃発し、スペイン共和国政府は何度かアルヘシラス周辺の国民党支配地域を奪還しようと試みた。ジブラルタルは戦闘の直接的な影響を受けなかったものの、戦争は大きな混乱を引き起こした。数えきれないほどのスペイン難民（おそらく1万人にも上る）がジブラルタルに避難し、深刻な過密状態となった。[ 165 ] [ 166 ]イギリス海軍はジブラルタルから不干渉パトロールを実施し、スペインの交戦国への外国からの軍事援助を阻止した。 1937年5月、哨戒任務に就いていた艦船の1隻、駆逐艦HMSハンターが国民党軍の機雷に触雷し、乗組員8名が死亡してジブラルタルに曳航されることになった。[ 166 ]スペイン内戦はジブラルタル社会に大きな影響を与えた。一方では、英国当局、英国国教会とカトリック教会、ジブラルタルの富裕層は内戦で国民党軍を支持したが、労働者階級は共和派を支持した。[ 167 ]ヨーロッパが全面戦争へと向かう中、英国政府はジブラルタルの防衛を強化し、最新世代の戦艦や航空母艦に対応できるよう海軍基地を近代化することを決定した。ジブラルタル防衛軍（現在のロイヤル・ジブラルタル連隊）は、本土防衛を支援するために1939年3月に設立された。[ 168 ]
1939年9月に第二次世界大戦が勃発した当初、スペインとイタリアは当時中立国であったため、ジブラルタルでは大きな混乱は生じなかった。1940年4月にドイツがフランスに侵攻し、同年6月にイタリアもフランス領土への侵攻に加わったことで状況は劇的に変化した。イギリス政府はスペインも参戦するのではないかと恐れ、1940年5月にジブラルタルの全住民を避難させることを決定した。 [ 168 ]大半はイギリスへ、その他はマデイラ島やジャマイカへ、また一部は自力でタンジールやスペインへ向かった。トンネル掘削と要塞再強化の集中的な計画が実施され、ジブラルタルの岩山には50キロメートル（30マイル）を超えるトンネルが掘られ、領土内の多数の場所に高射砲台が設置された。地中海の入り口を支配し、北アフリカ、地中海、大西洋の連合軍を支援するため、フォースHと呼ばれる強力な海軍部隊がジブラルタルに設立された。[ 169 ]現在RAF ノースフロントと命名された飛行場は、北アフリカへ輸送される爆撃機を収容できるように、（トンネル工事の土砂を使用して）拡張された。[ 170 ]駐屯兵力は大幅に増加し、1943年にはピークの 17,000 人に達し、同時にジブラルタルにはさらに 20,000 人の水兵と空軍兵が収容された。[ 171 ]
大西洋の戦いの間、ジブラルタルは重要な役割を果たした。 1940年6月のフランス陥落後にイギリスが採用した海洋船団システムは、イギリスと北アメリカを結ぶ東西ルートと、イギリス、ジブラルタル、イギリス領シエラレオネのフリータウンを結ぶ南北ルートの2つのルートで運用された。[ 172 ]戦争以前から、ジブラルタルはヨーロッパに向かう船団の主要な集合地点の1つとして指定されていた。[ 173 ] 1942年後半から、ジブラルタルは、北アフリカ、シチリア、イタリア、および地域の他の場所での連合軍の作戦を支援するために、アメリカ合衆国と地中海を結ぶ中央大西洋船団ルートの目的地となった。 [ 174 ]膨大な数の連合軍の兵士と船舶がこのルートを通った。 1942年11月から1945年8月までの間に、11,119隻の船舶が189の船団でジブラルタルとアメリカ合衆国の間を往復し、1942年12月から1945年3月までの間に、536,134人の兵士がアメリカ合衆国からジブラルタルへ輸送された。[ 175 ]
ジブラルタルは戦争中、公然と、あるいは秘密裏に、何度か直接攻撃を受けた。 1940年7月3日にイギリス海軍がフランス艦隊を奇襲した後、ヴィシー・フランスの航空機が1940年7月と9月に爆撃を行い、イタリアとドイツの長距離航空機が散発的に空襲を行ったが、被害はそれほど大きくなかった。[ 176 ]フランコの立場は中立から「非交戦」へと微妙に変化し、[ 177 ]実際には枢軸国がスペイン領からジブラルタルに対して秘密裏に作戦を実行することを容認した。フランコはジブラルタル湾内外におけるドイツとイタリアの活動を黙認する意思があったにもかかわらず、ヒトラーが計画していたジブラルタル占領作戦「フェリックス作戦」には参加しないことを決めた。 [ 178 ]この決定に影響を与えた大きな要因は、スペイン内戦の破壊後、スペインは自国で食料を調達することができなかったため、スペインの食糧供給が脆弱であったことである。ドイツはアメリカ大陸からの穀物輸入に依存していたが、フランコが連合国と戦争を始めたら、間違いなく輸入は途絶えていただろう。[ 179 ]ヒトラーは最終的にフェリックスを見捨て、ユーゴスラビア侵攻（1941年4月）やソ連侵攻（1941年6月以降）などの他の優先事項を追求した。[ 178 ]
ドイツとイタリアのスパイはジブラルタルを常に監視し、破壊工作を実行しようと試み、時には成功した。イタリアはスペイン側から人間魚雷や潜水士を使ってジブラルタルの港を繰り返し襲撃し、多数の商船に損害を与え、1隻を沈没させた。[ 180 ]ドイツのアプヴェーアによってスパイおよび破壊工作員として送り込まれた3人のスペイン人が1942年から43年にかけてジブラルタルで捕らえられ、絞首刑に処された。[ 171 ] 1943年9月のイタリアの崩壊後、ジブラルタルへの脅威は大幅に減少した。[ 171 ]
ジブラルタルの民間住民は1944年4月にはすでに帰還し始めていたが、最後の避難民が故郷に戻ったのは1951年2月になってからだった。終戦直後の問題は、利用可能な船舶がすべて兵士の帰還に必要だったため、船舶不足だったが、長期的な問題は民間住宅の不足だった。駐屯地はスペースを確保するために半島の南端に移転され、軍の宿舎は帰還する民間人の住居として一時的に再利用された。住宅建設計画が実施されたが、建築資材の不足のため進捗は遅かった。1969年までに、2,500戸以上のアパートが建設済みまたは建設中だった。[ 181 ]
戦争の余波で、ジブラルタルは公共政策のほとんどの問題に関して市民による自治の実施に向けて決定的な措置を講じた。ジブラルタルの弁護士ジョシュア・ハッサンが率いる市民権推進協会（AACR）は、 1945年の戦後初の市議会選挙で全議席を獲得した。1947年には女性に投票権が与えられ、1950年には立法評議会が設立された。[ 182 ] 1955年までに、AACRのライバルとしてコモンウェルス党が結成され、二大政党制が出現した。同年、ハッサンはジブラルタルの初代市長となった。[ 183 ] 総督は依然として全体的な権限を保持しており、立法評議会を覆すことができた。総督と立法評議会が意見を異にすると、必然的に緊張と論争が生じたが、1964年に英国政府は総督の権限を防衛、安全保障、外交関係の問題に限定することに同意した。[ 184 ] 1968年に新憲法が決定され、1969年に公布され、市議会と立法評議会が統合されて、15人の選出議員、2人の非選出職員、および議長からなる単一の議会（ 2006年以降はジブラルタル議会として知られる）となった。「ジブラルタル植民地」という旧称は廃止され、この地域はジブラルタル市と改名された。[ 185 ]
ジブラルタルとスペインの戦後の関係は、同領土の主権をめぐる長年の紛争の激化によって損なわれた。スペインは1783年以来ジブラルタルを奪還するために軍事力を行使しようとはしなかったが、主権の問題は依然として存在していた。密輸とジブラルタルとスペイン間の海上国境をめぐる紛争は、19世紀を通じて外交上の緊張を繰り返し引き起こした。[ 186 ]スペインとジブラルタルの間の中立地帯も、19世紀と20世紀を通じて紛争の原因となっていた。これは元々、イギリスとスペインの要塞線の間の地峡にある、幅約1キロメートル（0.62マイル）の境界が定められていない砂の帯で、1704年の砲撃距離に相当する。しかし、長年にわたり、イギリスは中立地帯の大部分を支配下に置き、現在ではその大部分がジブラルタルの空港となっている。この拡張はスペインからの度重なる抗議を引き起こした。[ 187 ]
スペインがジブラルタルの主権を取り戻そうとした動きは、1946年に始まった国連の脱植民地化計画によって後押しされた。同年、イギリスは脱植民地化運動の一環としてジブラルタルを他の「海外従属領」の一つとして挙げたが、当時ジブラルタルが特殊な立場にあることは認識されていなかった。ユトレヒト条約の条項により、ジブラルタルはイギリスかスペインのどちらかにしか属せず、独立することはできなかったからである。[ 188 ]フランコ政権は、イギリスはもはや軍事的価値があまりない高価な領土を喜んで手放すだろうと計算したが、[ 189 ]これは根本的な誤算であることが判明した。イギリス政府は、植民地に独立の選択肢を与える前に、自治権を獲得することを認める政策をとった。ほぼすべての植民地が独立共和国になることを選択した。ユトレヒト条約の条項では、ジブラルタルはそのような選択肢を持てなかった。同条約では、イギリスが支配権を放棄した場合、ジブラルタルはスペインに返還されることになっていたからである。[ 190 ]ジブラルタル人はこれに強く反対し、1967年9月に住民投票を実施した。投票の結果、12,138人がイギリスに留まることを選択し、スペインとの統合を支持したのはわずか44人だったが、さらに55票は白紙または無効票だった。[ 185 ]スペインは住民投票の結果を無視し、ジブラルタルの住民を「偽ジブラルタル人」と呼び[ 191 ]、「真の」ジブラルタル人は250年以上前にこの地域の他の場所に再定住したスペイン人住民の子孫であると述べた。[ 184 ]
紛争は当初、スペインの外交官や国営メディアによる象徴的な抗議活動やキャンペーンという形で始まった。1954年から、スペインはジブラルタルとの国境を越える貿易や車両、人の移動にますます厳しい制限を課した。[ 192 ] 1964年にはさらに制限が課され、[ 193 ] 1966年には国境が車両に対して閉鎖された。翌年、スペインはジブラルタル国際空港で離着陸する航空機に対して領空を閉鎖した。1969年、スペインが強く反対したジブラルタル憲法命令の可決後、国境は完全に閉鎖され、スペインを経由するジブラルタルの通信回線は遮断された。[ 194 ]
スペインの決定は、スペインとイギリスの政治関係だけでなく、スペインに親戚や家を持つジブラルタルの人々にも大きな影響を与えた。国境閉鎖の影響を受けたジブラルタル人の一人は次のように説明している。
最も悲惨な光景は、スペイン人によって電話回線が遮断されていたため、国境の両側の有刺鉄線の向こう側で人々が広い隔て地を越えて大声で叫び、親族の安否を尋ねている光景だった。カンポ地区にスペイン人の親戚がいる地元の主婦たちは、重病の家族のニュースを知るために、近くのスペインの放送局にラジオの周波数を合わせていた。深刻な場合、関係者はタンジール経由でスペインに急いだが、残念ながら到着時には患者が亡くなって埋葬されていることもあった。スペイン当局は、たとえ人道的理由であっても、国境を越えることを許可しなかった。[ 195 ]
1975年のフランコの死は、イギリスとスペインの間でジブラルタル問題に関する外交的動きの始まりにつながったが、それはすぐには起こらなかった。スペインは欧州経済共同体（EEC）とNATOへの加盟を申請し、そのためにはイギリスの支援が必要だった。[ 196 ] 1980年、イギリスとスペインの大臣間の協議により、両国間の協力に関する声明であるリスボン協定が締結され、ジブラルタルの将来に関する交渉を開始し、スペインがジブラルタルとの通信に制限をかけていることを解除することが約束された。イギリスは「ジブラルタルの人々の自由かつ民主的に表明された意思を尊重する」と約束したが、 [ 197 ]マーガレット・サッチャー首相は下院で、主権が議題に上がることを示唆し、これまでの政策から転換した。しかし、国境は「技術的な問題」（両政府間の未解決の問題を指す隠語）のために再開されず、この合意は、主権が議論の対象になることを望まず、会談にジブラルタル代表がいないことに異議を唱えた多くのジブラルタル人から強く反対された。[ 198 ] 1982年のフォークランド戦争の勃発により、さらに遅延が生じた。[ 199 ]アルゼンチンは、当時秘密にされていた、ジブラルタルの港でイギリス海軍のフリゲート艦を沈めることを目的とした破壊工作作戦を実行したが失敗に終わった。破壊工作員は攻撃を実行する前にアルヘシラスでスペイン警察に逮捕された。[ 200 ] 1984年にブリュッセルでさらなる合意が成立し、リスボン協定が明確化され、英国はスペイン人がジブラルタルに居住し働くことを許可するよう求められた。スペイン人はEEC市民としていずれにせよその権利を有していた。国境は最終的に1985年2月4日～5日に完全に再開された。[ 199 ]
国境が再開された後、英国政府は海軍造船所を閉鎖することでジブラルタルの軍事プレゼンスを縮小した。[ 201 ] RAFのプレゼンスも縮小され、空港は公式にはRAF基地のままだが、軍用機はもはやそこに常駐していない。1704年から駐留していた英国軍は、冷戦終結後の国防費削減に伴い1990年に撤退した。英国軍ジブラルタルの管轄下で、多数の軍事部隊がジブラルタルに駐留し続けている。駐留部隊は地元で募集されたロイヤル・ジブラルタル連隊の部隊に置き換えられ、ジブラルタル領海の安全を監督する責任を負うジブラルタル戦隊を通じて英国海軍のプレゼンスが継続されている。 [ 202 ] 1988年3月、ジブラルタルで自動車爆弾攻撃を計画していた暫定IRA （PIRA）のメンバーに対するイギリス軍の作戦は、特殊空挺部隊がPIRAメンバー3人全員を射殺したことで物議を醸して終わった。[ 201 ]
軍事費削減は、それまで国防費に大きく依存していたジブラルタルの経済に必然的に大きな影響を与えた。[ 201 ]この削減により、ジブラルタル政府は経済の方向性を転換し、観光の促進と自給自足の確立に重点を置くようになった。[ 203 ]ジブラルタルの観光は、市内の主要エリアの改修と歩行者天国化、クルーズ船の乗客を迎えるための新しい旅客ターミナルの建設、新しいマリーナやレジャー施設の開設によって促進された。[ 204 ] 2011年までに、ジブラルタルは年間1,000万人以上の観光客を惹きつけており[ 205 ]、人口は29,752人であったため[ 206 ]、世界で最も高い観光客対住民比率の1つとなった。 [ 207 ]
政府はまた、金融サービス、免税ショッピング、カジノ、インターネットギャンブルなどの新産業の発展を奨励した。マークス＆スペンサーなどの大手英国チェーンの支店がジブラルタルに開設され、近隣のコスタ・デル・ソルに住む英国人駐在員の訪問を促した。地域の経済拡大を促進するため、大規模な埋め立て事業が実施され、現在のジブラルタルの陸地面積の10分の1が海から埋め立てられた。これらの取り組みは大成功を収めた。2007年までに、ピーター・カルアナ首相は、ジブラルタルの経済的成功により「世界で最も裕福なコミュニティの一つ」になったと誇らしげに語ることができた。[ 202 ] 2013年現在ジブラルタルは、購買力平価による一人当たり国内総生産で、欧州連合内で2番目に繁栄している地域であり、世界で18番目に繁栄している地域としてランク付けされています（比較のために、英国は世界で33位、スペインは44位です）。[ 208 ]現在、ジブラルタルには、1万人あたり1つのビッグ4会計事務所があり、これは英国領ヴァージン諸島に次いで世界で2番目に多く、1,700人あたり1つの銀行があり、これは人口当たりの銀行数が世界で5番目に多いです。[ 209 ]
ジブラルタルとスペインの関係は、引き続きデリケートな問題であった。2002年までに、イギリスとスペインはジブラルタルの主権を共有する協定を提案した。しかし、ジブラルタル政府はこれに反対し、2002年11月に住民投票を実施した。この協定は17,000票対187票 、つまり98.97%の多数で否決された。両政府はこの結果に法的効力はないとして退けたものの[ 210 ]、住民投票の結果により交渉は停滞し、イギリス政府はジブラルタルの人々の支持なしに合意に達することは非現実的であると認めた[ 211 ] 。
ジブラルタル占領300周年は2004年8月に同地域で祝われたが、スペイン国内の一部から批判を浴びた。[ 212 ] 2006年9月、スペイン、ジブラルタル、英国の三者協議の結果、国境越えを容易にし、スペインとジブラルタル間の交通・通信網を改善するための合意（コルドバ合意として知られる）が成立した。変更点の中には、スペインから運航する航空会社がジブラルタル空港に着陸できるようにし、スペイン居住者による空港利用を容易にするために、ジブラルタル空港の制限を解除するという合意も含まれていた。[ 213 ]この合意は主権という厄介な問題には触れなかったが、今回はジブラルタル政府がこれを支持した。同年、新たな憲法命令が公布され、2006年11月に行われた国民投票で60.24%の賛成多数で承認された。 [ 214 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)