Loading article…
| |||||
| 世紀: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: |
| ||||
| 参照: | スコットランドの年表 スコットランドの歴史のタイムライン 2024年: 英国 •イングランド •ウェールズ •その他の地域 スコットランドのサッカー: 2023–24 • 2024–25 2024年のスコットランドのテレビ | ||||
2024 年のスコットランドのイベント。
現職者
イベント
1月
- 1月1日 -スコットランド警察は、大晦日の真夜中直前にエディンバラのパブの外で射殺された38歳の男性の死を受けて殺人事件の捜査を開始。事件中に負傷した2人目の男性は病院に搬送された。[1]死亡した男性はその後マーク・ウェブリーと名付けられた。[2]
- 1月3日 - 警察は、 2023年12月18日から行方不明となっているエア出身の43歳女性、ローラ・ウィルキーさんの安全を「非常に懸念している」と発表した。[3]
- 1月4日 –
- イングランドとウェールズのアメリカンXLブルドッグの飼い主は、イングランドとウェールズの1991年危険犬法により禁止犬種となったため、スコットランドで飼育を再開しないよう警告されている。[4]
- ローラ・ウィルキーを捜索していた警察は、彼女が最後に目撃された場所に近いエアのロゼール公園で遺体を発見した。 [5]
- 1月5日 -強姦容疑で米国で指名手配されていた逃亡者ニコラス・ロッシがスコットランドから引き渡される。 [6]
- 1月6日 - 大晦日にマーク・ウェブリーが死亡した事件で、32歳の男性と25歳の女性が殺人容疑で逮捕され起訴されたと警察が確認した。[7]
- 1月8日 - スコットランド政府の文書によると、 2008年にアレックス・サモンドに贈られ、紛失したと思われていた運命の石の破片が、スコットランド国民党の本部に保管されていることが明らかになった。[8]
- 1月9日 - BBCニュースは、スコットランドでアメリカンXLブルドッグの禁止が1月末までに施行される可能性があると報じた。[9]
- 1月10日 –
- 1月11日 –
- 1月13日 - エディンバラで行われたパレスチナ支持デモで車が抗議者に衝突した事件で70歳の女性が起訴される。[14]
- 1月14日 -フムザ・ユサフの義理の兄弟であるラムゼイ・エル・ナクラが麻薬犯罪の容疑で警察に起訴された。[15]
- 1月15日 –
- ロバート・オブライエンおよびアンドリュー・ケリーは、1996年のキャロライン・グラチャン殺害の罪で、それぞれ最低22年および18年の終身刑を宣告された。[16]
- ジェームズ・ストッカン氏は、6年間務めたオークニー諸島議会の議長の職を辞し、議会の議席も放棄すると発表した。 [17]
- 1月16日 –
- スコットランド全土に雪と氷の黄色の気象警報が発令されている。[18]
- スコットランド最高位の弁護士であるドロシー・ベイン法務長官は、郵便局スキャンダルの被害者に対し、司法制度に失望したとして謝罪した。[19]
- ショーナ・ロビソン財務大臣は、スコットランド政府はCOVID-19パンデミック中に創出された追加の定員に支払いを続ける余裕がないため、少なくとも1,200の大学の定員を削減することを確認した。[20]
- 1月17日 - 英国政府は、スコットランドの性別認定改革法案に対する拒否権に対する異議申し立てに関して、スコットランド政府に訴訟費用の支払いを求めている。[21]
- 1月18日 –
- コミュニティ安全大臣のシビアン・ブラウンは、スコットランドがイングランドとウェールズの法律を模倣して、アメリカンXLブルドッグの販売、繁殖、遺棄を禁止する法案を後日発表すると発表した。[22]
- 1969年から1981年に閉鎖されるまでラナークの孤児院スミラムパークで子供たちを虐待した修道女シスター・サラ・マクダーモットとシスター・アイリーン・イゴエ、および介護者のマーガレット・ヒューズは、それぞれ懲役3年の刑を宣告された。[23]
- 新型コロナウイルス感染症に罹患したアバディーンシャーの11歳の女の子の母親ヘレン・ゴスは、娘のケアと治療における保健委員会の「数々の失敗」を理由にNHSグランピアンに対して訴訟を起こした。 [24]
- 1月21日 –
- スコットランドの首相フムザ・ユサフはBBCのローラ・クンスバーグとのサンデー番組で、次回の総選挙後にサー・キール・スターマーが首相に就任した場合、彼と協力する用意があると語った。 [25]
- スコットレールは嵐イシャによる強風のため、午後7時から翌日のラッシュアワー後まですべてのサービスを中止した。[26]
- 1月22日 - スコットレールは、嵐ジョスリンの到来に備えて翌日午後7時から再び列車の運行を停止すると発表した。[27]
- 1月23日 -鉄道事故調査局は、 2023年12月の嵐ゲリットの際にパースからアバディーンまでの線のブローティフェリーで時速84マイル(135キロ)で走行していた列車と倒木が衝突した事故の調査を開始した。 [28]
- 1月26日 - 2022年11月に警察に逮捕されるまで2年間スコットランドで逃亡していたフランスのホロコースト否定論者 ヴァンサン・レイノワールは、憎悪煽動とホロコースト発生否定の罪で起訴されているフランスへの引き渡しに対する控訴で敗訴した。[29]
- 1月28日 -気象庁はスコットランド高地のキンロチェーで暫定最高気温19.6℃(67.3℉)を記録し、同地域の1月の気温としては新記録を樹立した。[30]
- 1月29日 –
- エディンバラ市議会は歩道駐車の禁止を施行した。[31]
- 技術者たちは、作業中にセントラル・ベルト鉄道の運行に支障をきたす可能性のある落石を防ぐために、ラソの鉄道の上にネットを設置する4日間の作業を開始した。 [32]
- ロバート・オブライアンとアンドリュー・ケリーは、キャロライン・グラチャン殺害に対する判決に対して控訴する予定である。[33]
- 1月31日 - スコットランド政府は、2月23日からアメリカンXLブルドッグの販売と交換を禁止し、7月31日から飼育許可証が必要になることを確認した。[34]
2月
- 2月1日 –
- スコットランド水道局は、水道料金が4月から8.8%上昇することを確認した。[35]
- キンクレイグのハイランド野生動物公園から逃げ出した7歳の雄のニホンザル「ホンシュウ」が、5日間の逃走の後に再捕獲された。[36]
- 2月3日 –
- バス運転手(後にキース・ローリンソンと名付けられた)は、前日の夕方に町のバス停で起きた暴行事件の後にエルギンの病院で死亡した。その後、15歳の少年が逮捕され、殺人罪で起訴された。 [37]
- スコットランド交通局は、西部諸島の一部と、マール島と本土を結ぶ道路トンネルの提案を提出した。 [38]
- 2月4日 –
- スコットランドの情報公開法を監督するスコットランド情報コミッショナーは、英国のCOVID-19調査で「重大な慣行上の懸念」が提起されたことを受けて、スコットランド政府によるWhatsAppなどの非公式メッセージの使用に関する調査を開始した。[39]
- スコットランド気象庁は、スコットランド西部と北部で大雨が降ったため、洪水の黄色警報を発令した。[40]
- 2月6日 -エレナ・ウィサムが健康上の理由で薬物・アルコール政策大臣を辞任。 [41]
- 2月8日 –
- マイケル・マセソンは、議会用iPadで発生した11,000ポンドのデータローミング料金に関する報告書の公表を前にスコットランド保健大臣を辞任した 。後任にはニール・グレイが就任した。[42]
- スコットランド政府は、議会の承認を条件に、4月からアルコールの最低単価を50ペンスから65ペンスに引き上げると発表した。[43]
- エディンバラ市議会は、1月29日に歩道駐車禁止を導入して以来、200人が罰金を科されたと発表した。[44]
- 2月9日 -ハイランド・アイランド地方の保守党議員ドナルド・キャメロンは、スコットランド議会を辞任し、貴族院議員およびスコットランド省の下級大臣に就任すると発表した。[45]
- 2月10日 -スコットランド警察は、 COVID-19パンデミック中にノース・エアシャーのアーバインのフラートン・ケアホームで発生した22人の死亡事件を捜査している。この施設はパンデミック初期に最も被害が大きかった施設の一つだった。[46]
- 2月12日 –
- 俳優で作家のサイモン・ファンショーがデボラ・ケイエンベの後任としてエディンバラ大学の新学長に任命された。[47]
- グラスゴー市内の慰霊碑にガザ紛争に関する落書きをするなど、グラスゴーで複数の破壊行為を行ったとして、ある男性が逮捕され起訴された。[48]
- 2月13日 - 元NHS職員のトレイシー・メンヒニックは、少年に下剤ラクツロースを「大量」投与した罪で、アバディーンの高等裁判所で19日間の裁判の後、少年を毒殺した罪で有罪判決を受けた。[49]
- 2月14日 - 病院訪問中にフォルカークで大量殺人を犯したいという願望を語り、動物を殺したと供述したジョーダン・ミッチェルに対し、刑事控訴裁判所から終身拘束命令が下される。[50]
- 2月15日 –グラスゴー市議会とノース・ラナークシャー議会は、 2024~25年度の地方税を凍結することを決議した。[51]
- 2月16日 –
- 元サッカー選手のキアラン・ディクソンは、2021年9月に飲酒運転の制限値の3倍以上を飲酒運転で負ってエイダン・ピルキントンさんをひき逃げして殺害した罪で、グラスゴー高等裁判所から懲役6年の判決を受けた。[52]
- スコットランドは、包括的な再編計画の一環として、スーパー6ラグビーシリーズを廃止し、代表チーム「Aチーム」を復活させる予定である。 [53]
- 2月17日 –
- スコットランド労働党大会の代表者たちはガザでの即時停戦を求める決議を可決した。[54]
- アバディーンシャーのメアリーカルターにあるB9077号線で3台の車が絡む交通事故が発生し、2人の男性が死亡した。[55]
- 2月20日 –
- 29歳のヘザー・ウッドブリッジがオークニー諸島議会の議長に任命され、スコットランド最年少の議会議長となり、オークニー諸島議会を率いる初の女性となった。[56]
- BBCは、1時間のニュース番組「ザ・ナイン」を廃止し、30分の番組に置き換えることを含む、 BBCスコットランドのテレビチャンネルを再編する計画を発表した。 [57]
- 2月22日 -アーガイル・アンド・ビュート議会は地方税を10%引き上げることを決議し、これによりスコットランド政府による地方税の凍結を拒否した。[58]
- 2月23日 – スコットランド政府は、 2025年4月1日までにスコットランドでの使い捨て電子タバコの販売を禁止することを提案する法案を公表した。[59]
- 2月24日 -マザーウェル・フットボール・クラブの近くで焼死体が発見されたことを受けて、スコットランド警察が捜査を開始した。[60]
- 2月25日 - スコットランド政府は、妊娠中の経済大臣マリー・マッカランが夏の間産休を取ることを確認した。マッカランはスコットランド政府の大臣としては2人目となる。[61]
- 2月26日 –
- 警察は、サッカー場で焼死体が発見された男性の死因に不審な点はないと述べている。[62]
- スコットランドのフムザ・ユサフ首相は、スコットランドの地方税の引き上げは「不当」であると述べた。[63]
- 2月27日 –
- MSPは68対55で2024年のスコットランド予算案に賛成票を投じた。この予算案には地方税の凍結と高所得者に対する所得税率45%と48%が含まれている。[64]
- ファーガス・ユーイングは、党指導部を批判した後、2023年9月にホリールード議会でSNPグループから1週間の除名処分を受けたが、これに対する控訴で敗訴した。[65]
- 2月28日 -グラスゴー高等法院での裁判で、イアン・パッカーは2005年4月にエマ・コールドウェルを殺害した罪で有罪判決を受けた。コールドウェルはグラスゴーから失踪した5週間後に森の中で遺体で発見された。パッカーはレイプや性的暴行を含む女性に対する他の32件の犯罪でも有罪判決を受けており、少なくとも36年の懲役刑を言い渡された。これはスコットランドの裁判所が言い渡した懲役刑としては2番目に長い。[66]
- 2月29日 –
- アバディーン市議会は、補強されたオートクレーブ養生気泡コンクリートが発見されたことを受けて、約500件の物件の入居者の転居を進めている。[67]
- インヴァークライド議会は地方税を8.2%引き上げると発表し、スコットランド政府の地方税凍結の希望に反対する2番目の地方自治体となった。[68]
行進
- 3月1日 -フムザ・ユサフ首相は、妻のナディア・エル・ナクラが7月に出産予定であることを発表。これにより、首相在任中に親になる初のスコットランド首相となった。[69]
- 3月7日 –
- スコットランド政府は、エマ・コールドウェル殺人事件の捜査における警察の対応について独立した公的調査を発表した。[70]
- スコットランド警察は、パイロットプロジェクトの成功を受けて、今後は軽犯罪の捜査は行わないと発表した。[71]
- 3月8日 -シェトランド方言版ワードルゲームであるワードルの制作者は、オリジナルゲームの所有者であるニューヨークタイムズからの法的脅迫を受けて、ゲームの撤回を発表した。 [72]
- 3月9日 -スコットランド政府がパレスチナ難民を支援する国連機関UNRWAに25万ポンドを寄付したことを受けて、フムザ・ユサフ首相が利益相反に関与していると主張するデイリー・テレグラフ紙の報道に対し、ユサフ首相は「とんでもない中傷」であり「極右の陰謀」であるとして否定した。[73]
- 3月10日 –
- エディンバラ公はチャールズ3世からスコットランド最高の王室栄誉であるシスル勲章を授与される。 [74]
- クリエイティブ・スコットランドは、「ハードコア」なセックスパフォーマンスを含む芸術プロジェクトに約85,000ポンドの公的資金を提供する決定について調査を開始した。[75]
- 3月11日 -ウェスト・ロージアンの鉄道橋に衝突し、車両の屋根が剥がれた後、2階建てバスの運転手が逮捕された。当時バスには乗客はいなかった。[76]
- 3月12日 - ジェイソン・リーチ教授が4月末に国立臨床ディレクターの職を退くことを発表。[77]
- 3月13日 - グラスゴーのペイズリーにある高層マンションにバスが衝突し、5人が病院に搬送された。[78]
- 3月14日 –
- スコットランド議会法人は、マイケル・マセソンが11,000ポンドのiPad代金を請求したことで大臣規範に違反していると判断した。 [79]
- 登山家のアンナ・ウェルズは、スコットランドの282のマンロー山すべてを1冬の間に登頂した最初の女性となった。[80]
- 3月15日 -グラスゴー高等法院での裁判と有罪判決の後、二重殺人犯のピーター・ダフィーは、2022年にコートブリッジで起きた別々の事件で妻のエマ・ベイリーと弟のジョン・ポール・ダフィーを殺害した罪で少なくとも30年の懲役刑を宣告された。[81]
- 3月17日 -キルマーノック刑務所は、セルコとの契約が終了した後、スコットランド刑務所局の所有となったスコットランド初の民営刑務所となった。 [82]
- 3月19日 -スコットランド刑務所局長アリスター・パーディーは、スコットランドCOVID-19調査委員会に証言し、パンデミック中にアディウェル刑務所で死亡したカラム・イングリスの家族に謝罪した。イングリスの家族は刑務所当局から正式に知らされる前に口コミで死亡を知った。[83]
- 3月21日 –
- スコットランド議会法人は、スコットランド議会職員がホリールードにいる間は、虹色のネックストラップや、社会問題に関連するその他のバッジやジュエリーを着用することを今後許可しないことを確認した。 [84]
- 野生生物管理およびミュアバーン(スコットランド)法案がスコットランド議会で最終投票を通過。法案で導入された措置の中には、ライチョウ狩りが行われる土地のライセンス制度や罠の規制などがある。[85]
- 3月22日 –
- スターリング大学が作成した報告書は、人工の3Gサッカー場には発がん性化学物質が含まれている可能性があるため、スコットランドで禁止すべきだとしている。[86]
- ミッドロジアン出身のジャスミン・パリスは、米国テネシー州で開催されたバークレーマラソンを60時間の制限時間より1分39秒早く完走した初の女性となった。 [87]
- 3月27日 –
- エディンバラ治安判事裁判所での3週間の審問の後、1967年から1987年までエディンバラ・アカデミーで働いていた元私立学校教師ジョン・ブラウンリーが、担当していたボスに対して身体的虐待を行っていたことが判明した。しかし、彼は医学的に裁判を受ける資格がないと以前に判断されていたため、裁判にはかけられない。[88]
- INC Ransomと名乗るグループがNHSダンフリース・アンド・ガロウェイから盗まれたデータを公開すると脅迫している。[89]
- VisitScotlandは、今後2年間で25か所のインフォメーションセンターを閉鎖すると発表した。[90]
- 3月28日 - スコットランドにおける安楽死を合法化する法案「末期患者の安楽死(スコットランド)法案」が自由民主党のリアム・マッカーサー議員によって起草され、スコットランド議会に提出される。[91]
4月
- 4月1日 -年齢、障害、宗教、性的指向、トランスジェンダーのアイデンティティ、インターセックスに関連する「憎悪を煽動する」という新しい犯罪を創設する2021年ヘイトクライムおよび公共秩序(スコットランド)法がスコットランドで施行される。[92]
- 4月2日 –
- スコットランド政府は、スコットランドで卵生産者が鶏をケージで飼育することを禁止する法案に関する協議を発表した。[93]
- スコットランド警察は、作家J・K・ローリングによるスコットランドの新しいヘイトクライム法に異議を唱えるコメントは犯罪として扱われていないと述べている。[94]
- 4月6日 -スコットランドの所得税の改正が施行され、75,000ポンド以上の収入がある人には新しい「上級」税率が適用されます。[95]
- 4月8日 –
- リトレシチニブは、 Litfuloというブランド名で販売されており、最も一般的な脱毛症の治療に使用され、スコットランドのNHSで使用が認可されています。[96]
- イアン・マクロード父と息子のディーン・マクロードは、2022年にエディンバラのアパートでデレク・ジョンストンとデズモンド・ローリングスをバーナーで殺害した罪で、最低34年の終身刑を宣告された。 [97]
- 4月9日 - 元NHS職員のトレイシー・メンヒニックが、少年を「工業用」量の下剤で中毒させた罪で懲役7年の判決を受ける。[98]
- 4月10日 - スコットランド警察は、ヘイトクライムおよび公共秩序(スコットランド)法によって制定された新しい法律の最初の週に、オンラインでヘイトクライムの疑いのある報告を7,000件受け取ったと発表した。[99]
- 4月11日 -ビクトリア州が2023年7月に費用高騰のため開催地を辞退することを決定したことを受け、グラスゴーが2026年コモンウェルスゲームズの開催地候補に挙げられた。 [100]
- 4月14日 -フムザ・ユサフ首相は、イランのイスラエルに対する攻撃を「極めて憂慮すべき展開」と非難した。 [101]
- 4月15日 - スコットランド警察は、2023年スコットランド犬狩猟法に違反した疑いで初めて2人を逮捕した。[102]
- 4月17日 - MSPは9月からアルコール飲料の最低価格を30%引き上げることを決議し、アルコール飲料は1単位あたり50ペンスから65ペンスに値上がりし、値上がりはインフレ率に比例する。[103]
- 4月18日 –
- スコットランド民族党(SNP)の元最高責任者でニコラ・スタージョンの夫であるピーター・マレルがスコットランド警察に再逮捕され、SNPからの資金横領の容疑で起訴された。[104]マレルはSNPの党員も辞任した。[105]
- スコットランド政府は、2030年までにネットゼロを達成するという目標と、温室効果ガス削減の年間目標および中間目標を廃止し、代わりに5年ごとに排出量を測定するシステムを導入した。[106]
- イングランドのジェンダーサービスに関する見直しを受けて、スコットランドのNHSはスコットランドの児童に対する思春期抑制剤の使用を一時停止したが、グラスゴーのサンディフォード・クリニックは16歳と17歳の児童は18歳になるまで薬の処方を待つ必要があるとしている。[107]
- 4月19日 –
- グラスゴー高等裁判所では、クリストファー・ジョンストンが2003年から2018年の間に2人の少女を強姦し虐待した罪で有罪判決を受け、懲役10年の刑を言い渡された。[108]
- スコットランド緑の党は、スコットランド国民党が主要な気候目標を廃止することを決定したことを受けて、スコットランド国民党との政権を維持するかどうかを問う投票を行う意向を発表した。 [109]
- 4月20日 - BBCニュースは、スコットランド緑の党が権力分担協定の終了に投票した場合、SNPが少数派政権を樹立すると報じた。[110]
- 4月21日 - 前日にグラスゴーで独立支持派のデモ参加者に向かって車が突っ込んだとして、20歳の男性が起訴された。[111]
- 4月22日 –
- 1996年にキャロライン・グラチャンを殺害した罪で有罪判決を受けた3人のうちの1人であるドナ・マリー・ブランドは、最低17年の終身刑を宣告された。[112]
- ジョン・ポール・マクラフリンは、2022年12月に夫婦の自宅で口論の末に複数回刺されたパートナーのステイシー・ワーノックの殺害を認めた後、最低17年の終身刑を宣告された。[113]
- NHSダンフリース・アンド・ガロウェイは、 3月に発生した「標的を絞った継続的な侵入」と表現されるサイバー攻撃によって生じた不安について謝罪します。[114]
- 4月23日 –
- プレストウィック空港近くのモンクトンで軽飛行機が墜落し、2人が病院に搬送された。[115]
- 2024年スコットランド政府危機:パトリック・ハーヴィーは、スコットランド緑の党がSNPとの連立協定を終了する投票をした場合、同党の共同党首を辞任すると述べている。 [116]
- 2024年4月25日スコットランド政府危機:スコットランド国民党とスコットランド緑の党の連立政権はSNPの離脱により崩壊。SNPは少数派政権を継続する意向を発表。スコットランド保守党はフムザ・ユサフ首相に対する不信任投票を呼びかけ。[117]
- 2024年4月26日スコットランド政府危機:フムザ・ユサフは、政府不信任決議案に直面しているにもかかわらず、スコットランド首相を辞任しないと表明。[118]
- 4月28日 – 2024年スコットランド政府危機:BBCニュースは、アレックス・サモンドがスコットランド議会の不信任投票でSNPがユサフ氏を支持すると示唆したことを受けて、ユサフ氏がSNPとアルバ党の選挙協定を否定したと報じている。[119]
- 2024年4月29日スコットランド政府危機:ユサフは後任が選出された後、SNP党首とスコットランド首相の辞任を発表。 [120]
- 4月30日 - ホリールード議会の関係者は、労働党のスコットランド政府に対する不信任動議が翌日、スコットランド議会議員によって採決されることを確認した。[121]
5月
- 5月1日 - MSPは70対58でスコットランド政府に対する不信任決議を否決した。 [122]
- 5月2日 -ケイト・フォーブスが党首選に立候補しないことを確認したため、ジョン・スウィニーが次期SNP党首および首相に就任する予定。 [123]
- 5月5日 - ジョン・スウィニーは、党首選挙に異議を唱えるいかなる試みも党の再建を遅らせることになると警告。党活動家のグレアム・マコーミックが立候補する予定との報道がある。[124]その後、マコーミックは挑戦しないことを発表し、スウィニーを支持する。[125]
- 5月6日 - ジョン・スウィニーがスコットランド国民党の党首選挙で無投票当選し党首に承認され、2度目の任期を開始。[126]
- 5月7日 - ジョン・スウィニーがスコットランド議会の支持を得てスコットランド第7代首相に就任し、翌日就任宣誓を行う。[127]
- 5月8日 –
- ジョン・スウィニーがエディンバラの高等法院で行われた式典でスコットランドの第7代首相に就任した。[128]
- スウィニーはケイト・フォーブスをスコットランドの副首相に任命した。[129]
- グラスゴーのメットタワーをデジタル技術の中心地として再開発する計画は、経済状況と建設市場の「大きな変化」を理由に、再開発を主導する企業によって中止された。[130]
- 5月9日 - スウィニーはBBCに対し、次回の総選挙をスコットランド独立に関する2度目の国民投票の実施の目安とするSNPの戦略は変わらないと認めた。[131]
- 5月10日 –
- スコットランド食品基準局は、エアシャーの農場でBSEの症例が見つかったことを確認したが、その動物は食物連鎖に入っていないため、一般の人々へのリスクはないと述べた。[132]
- スコットランド政府は、性別承認改革法案(スコットランド)が制定されることを希望することを再確認する。[133]
- 5月11日 - スコットランド気象庁は、キャスリーで気温25.7℃を記録し、スコットランドで今年最も暖かい日を記録した。 [134]
- 5月13日 - キルマーノックの高等裁判所で、ウーバーの運転手クナティリガン・モハンサスが、2023年8月にグラスゴーの中心部でクリストファー・ハントンに車から降りるよう命じ、三点ターンをしたときに彼を倒して死んだと判断した罪で、懲役7年の刑を宣告された。[135]
- 5月14日 - MSPは、建物の外装材の問題に対処し、スコットランドのグレンフェルタワー火災と同様の事故を回避することを目指す法案に116票の賛成票を投じ、住宅外装材修復法案を全会一致で承認した。[136]
- 5月15日 –
- スコットランド政府はホリールード議会での議会討論中に国家住宅緊急事態を宣言し、住宅不足の原因として英国政府の予算削減と緊縮財政を挙げた。[137]
- アンジェラ・コンスタンス法務大臣は、スコットランド政府が刑務所の過密状態を防ぐために囚人の早期釈放を促進する権限を求める予定であることを確認した。この規則は4年未満の刑期の囚人にのみ適用され、性的犯罪や家庭内暴力関連の犯罪で有罪判決を受けた者には適用されない。[138]
- 5月18日 -セルティックがプレミアシップで優勝し、ファンが祝う中、グラスゴー市内中心部で警察官4人が負傷し、19人が逮捕された。[139]
- 5月21日 –
- スコットランド文化大臣アンガス・ロバートソンは、実際のセックスを含む芸術プロジェクトに政府から10万ポンド以上の資金が提供されたことを受けて、クリエイティブ・スコットランドとの緊急会議を要請した。 [140]
- アバディーン保安官ジャック・ブラウンは、女性2人に対して「重大な不適切な行為」を犯したと法廷で認定され、性的嫌がらせの疑いで職務を解かれることになった。[141]
- 5月23日 –
- スコットランド警察は、 SNPの財政に関する調査に関する「標準的な検察報告書」を王室検察局と検察官に提出したと発表した。[142]
- ジョン・スウィニー首相は、 iPadの1万1000ポンドの請求をめぐってマイケル・マセソン氏を27日間ホリールードから追放するという議会委員会の決定を受け入れないと発表し、この決定は以前マセソン氏について発言した保守党議員の関与により「偏見がある」と主張した。[143]
- 5月25日 –
- 法曹評議会は、アンドリュー・スミスKCが出会い系アプリ事業に関わる訴訟において「深刻かつ非難されるべき」行為をしたとして、同氏が「個人的に密接な関与」をしていたとして、重大な不正行為の罪で有罪判決を下した。[144]
- セルティックはレンジャーズを1-0で破り、2024年スコティッシュカップ決勝で優勝した。[145]
- 5月29日 –
- MSPは、マイケル・マセソン元保健大臣をスコットランド議会から27日間排除し、54日間給与を停止することに64対0で投票した。マセソン氏は議会用iPadに11,000ポンドの請求書を蓄積して経費規則に違反したためである。与党SNPは投票を棄権し、苦情処理手続きの見直しを求め、偏見を招きやすいことを示唆した。[146]
- ダンディーはスコットランドで2番目に低排出ゾーンを導入した都市となった。[147]
- 5月30日 -グレンコーでのハイキング後に行方不明になった父と息子を捜索していた警察は、2人の遺体を発見したことを確認した。[148]
- 5月31日 - スコットランドのUEFA女子ユーロ2025予選対イスラエル戦は、抗議者がハムデンパークのゴールポストに南京錠をかけたため延期となった。[149]その後、この事件で24歳の男性が起訴された。[150]
6月
- 6月1日 - アバディーン市とエディンバラ市がスコットランドで低排出ゾーンを導入する最新の都市となる。[151]
- 6月2日 - 1994年にイギリス空軍チヌーク機が墜落し、乗客乗員29名が死亡した事故の30周年を記念してサウスエンド教区教会で追悼式が行われた。 [152]
- 6月3日 - 2024年総選挙に向けた最初の党首討論会がスコットランドで開催され、スコットランドの主要4政党の党首がSTVで討論会に参加した。[153]
- 6月5日 -アルバ党のアレックス・サモンド党首は総選挙には立候補しないことを確認したが、代わりにバンフとバカンで行われる2026年スコットランド議会選挙に立候補する予定である。[154]
- 6月7日 -エディンバラ高等裁判所で、市議会職員のマイケル・パターソンは、2006年から2023年の間に市税・回収チームのリーダーとして勤務していたときに、アバディーン市議会から100万ポンド以上を横領したことを認めた。 [155]
- 6月9日 -サンデー・メール紙は、スコットランド保守党のリーダー、ダグラス・ロスがウェストミンスターの経費を使ってフットボールのラインマンとして旅行したとの疑惑を報じた。[156]
- 6月10日 -ダグラス・ロスがスコットランド保守党党首の辞任を発表し、党首選挙が行われる。ロスはウェストミンスターに再選された場合、ホリールードからも辞任すると述べている。[157]
- 6月11日 –
- BBCスコットランドは、スコットランドの5大政党のリーダー、ジョン・スウィニー(スコットランド国民党) 、ダグラス・ロス(スコットランド保守党)、アナス・サルワール(スコットランド労働党)、アレックス・コール・ハミルトン(スコットランド自由民主党)、ローナ・スレイター(スコットランド緑の党)による選挙討論会を放送した。[158]
- スコットランド緑の党の元党首ロビン・ハーパーは、環境問題における元党の失敗を理由にスコットランド労働党に入党した。 [159]
- 6月12日 –
- MSPはスコットランド刑務所の過密状態を緩和するために500人の囚人の早期釈放に賛成票を投じた。[160]
- エディンバラ市議会は、エディンバラ公園に8,500人収容のスタジアムを建設するというAEGの計画を承認した。[161]
- 6月13日 –ステージコーチグループは事業の見直しに着手し、スコットランド北部でのサービスを削減する計画を発表した。[162]
- 6月14日 –
- スコットランドのファン5人が、ドイツの空港を出発する際にレンタカーが道路の反対側を走行して事故を起こし、病院に搬送された。[163]
- 独立議会基準局は調査の結果、ダグラス・ロスが旅費を不正に使用した疑いを晴らした。[164]
- 2024年の誕生日叙勲が発表された。スコットランド人として表彰されるのは、名誉勲章受章者となるゴードン・ブラウン元首相、サッカー選手のグレアム・スーネス(CBE)とアリー・マッコイスト(MBE)である。[165]
- 6月16日 -アバディーン市議会は、予報よりも激しい雨のため、2024年ハイランドゲームズの開始直前に中止を決定した。[166]
- 6月17日 - NHSダンフリース・アンド・ガロウェイは、データベースがハッキングされた後、その地域に住む住民に、データの一部がオンラインで公開されていると想定するよう警告した。[167]
- 6月18日 –スコットランド労働党が総選挙のマニフェストを発表。[168]
- 6月19日 –
- スコットランド国民党は選挙マニフェストを発表し、「ウェストミンスターの予算削減を終わらせる」計画とNHSへの投資を増やす計画を掲げた。[169]また、同党はウェストミンスターにおけるスコットランドの議席の過半数を獲得することが独立交渉開始の権限であるとみなすだろう。 [170]
- 労働党は、アバディーンシャー北部およびモレイ東部選挙区の候補者アンディ・ブラウン氏がロシア支持の投稿をオンラインで共有していたことが判明したため、同氏の選挙活動を停止した。[171]
- スコットランド家族党は、主に家族の価値を推進することを目的とした選挙マニフェストを発表した。[172]
- 6月20日 –
- スコットランド議会当局は、SNP議員が有権者に手紙を送るために切手を購入する費用を不正に使用した可能性について調査を開始した。[173]
- GMBは、ウィスキー蒸留所の従業員が会社の最新の賃金提示を拒否したことを受けて、6月24日からホワイト&マッカイの従業員を対象に一連のストライキを開始すると発表した。 [174]
- 警察はグラスゴー空港で、迷惑行為を理由にイージージェットの飛行機から26人の男のグループを排除した。[175]
- 6月23日 -スコットランドはハンガリーに1-0で敗れ、ユーロ2024のグループステージで敗退した。[176]
- 6月24日 –
- ケアンゴームズ国立公園でスコットランドヤマネコの子猫が誕生した。これは絶滅危惧種の保護にとって「大きな節目」となる。[177]
- スコットランド保守党は選挙マニフェストを発表し、教師の給与改善、NHS待機リストの積み残し削減、SNPへの勝利などの計画を盛り込んだ。[178]
- 6月25日 - 2022年11月にモニムスク近郊のドン川の洪水で行方不明になっていた祖母ヘイゼル・ネアンの遺体が特定された。 [179]彼女の遺体は5月7日にケムネイ近郊で発見された。[180]
- 6月26日 –
- 2022年のスコットランド国勢調査の結果に、初めてスコットランドのLGBTQコミュニティの内訳が含まれることが発表された。 [181]翌日発表されたデータによると、スコットランドでは約184,000人がLGBTであると自認している。[182]
- 当局は、刑務所のスペースを空けるために刑務所から早期釈放される予定だった最初の囚人たちが釈放されたことを確認した。[183]
- 6月28日 –
- エディンバラ市議会は、スコットランド全土で郵便投票が届いていないという報告が多数寄せられたことを受けて、市庁舎に緊急投票所を設置した。この緊急投票所は、郵便投票が届いていない人が直接投票できるもので、6月30日まで営業する。ファイフ市議会も、グレンロセスのファイフハウスに6月29日に開設する緊急投票所を発表した。 [184]
- グラスゴー地下鉄の第二世代 車両の最後の2両は、第三世代車両の導入に伴い運行を終了した。[185]
- 6月29日 -イースト・ロージアン議会は、郵便投票を受け取っていない人々のために緊急施設を設立した3番目の地方自治体となった。[186]
7月
- 7月1日 –
- バルモラル城が初めて一般公開され、8月4日まで毎日ツアーが開催される。[187]
- スティーブ・カーソンは9月にBBCスコットランドのマルチプラットフォームコミッショニング責任者を退任し、アイルランドの放送局RTÉの上級職に就く予定である。[188]
- 7月2日 - 5月に賃金提示を拒否した後、スコットランドの議会の半数でUniteに所属する廃棄物・リサイクル職員がストライキを決議。[189]
- 7月3日 –
- 7月5日 –
- 2024年英国スコットランド総選挙:
- スターマー内閣:新労働党首相キール・スターマーはイアン・マレーをスコットランド担当大臣に任命した。[194]
- 6月6日 –
- 2024年英国スコットランド総選挙:インヴァネス、スカイ島、ウェストロスシャーが選挙結果を発表する最後の選挙区となり、スコットランドの自由民主党議員の数はSNPを破って6人に増加する。[195]
- データによると、スコットランドのCOVID-19の入院患者数は前冬のピークを超えており、6月30日までの週に448人が入院しており、前週から増加し、冬のピークの388人を上回った。[196]
- キャスレビューがスコットランドの子供と若者向けの医療サービスにどのように適用されるかを調査しているチームは、スコットランド政府に対し、思春期阻害剤に関するさらなる研究が行われるまで、その使用を一時停止するよう勧告している。[197]
- 7月7日 -キール・スターマーが首相として初めてスコットランドを訪問し、ジョン・スウィニー首相 と会談。[198]
- 7月9日 –
- 7月11日 –
- SNPは、議会が「ショートマネー」(野党に支払われる年間額)を100万ポンド削減した後、ウェストミンスターのスタッフの大半を解雇しなければならないことを確認した。[201]
- スコットランド公衆衛生局のデータによると、7月1日までの週にCOVID関連の死者は49人で、前週に比べて増加している。一方、BBCニュースが入手したデータによると、2024年春のプログラムが6月30日に終了した時点で、リスクのあるグループのうち最大26万人が追加ワクチン接種を受けていなかった。[202]
- 刑事控訴裁判所は、2021年に10代のジャスティン・マクラフリンを殺害した罪で終身刑を宣告された10代のダニエル・ヘイグの刑期を軽減した。ヘイグは、2023年8月に言い渡された当初の判決に対する控訴により、仮釈放の対象となるには16年ではなく13年の刑期を服役する必要がある。[203]
- 77頭のクジラの群れがオークニー諸島の海岸に打ち上げられて死んだ。これは過去数十年間で最大の事故だと考えられている。[204]
- 2024年7月12~16日 –エディンバラで開催される2024年世界オリエンテーリング選手権[205]
- 7月13日 -ファイブシスターズ動物園の職員は、 1月にウクライナの放棄された動物園から引き取られた黒クマのヤンピルの死亡を確認した。 [206]
- 7月15日 - 数字によれば、エディンバラ市議会は、市の低排出ゾーンが導入されて以来、6,000件を超える低排出ゾーン罰金を科した。[207]
- 7月17日 - グラスゴー、パース・アンド・キンロス、ダンフリース・アンド・ガロウェイを含むスコットランドの14の議会地域のユニゾンのメンバーは、 COSLAからの賃金提示が「不十分」であると述べた後、労働争議を行うことに投票した。[208]
- 7月19日 - ユニソンは、ゴミ収集業者のストライキを阻止することを目的としたコスラからの最新の提案(3.2%相当)を拒否した。[209]
- 7月21日 -スコットランド公衆衛生局の7月14日までの週のデータによると、スコットランドではCOVID-19の症例が1,130件あったが、保健機関は症例数がピークに達した可能性があると考えている。[210]
- 7月22日 –
- 7月13日土曜日、ポルモント少年院で17歳のジョナサン・ビードルが死亡したことを受けて、スコットランド政府は、9月2日から始まる週から18歳未満の者はスコットランドの刑務所に収容されないと発表した。[211]
- ユニティとGMBはユニソンに続き、コスラからの廃棄物処理労働者への最新の賃金提示を拒否した。[212]
- 7月23日 - 2015年にエディンバラ刑務所で17人の刑務官に拘束された後に死亡したアラン・マーシャルの家族は、人権法に基づいてスコットランド政府を訴える予定であり、この種の訴訟としては初のケースとなると思われる。[213]
- 7月24日 -スコットランド海洋科学協会の研究者らが、海底の金属から暗黒酸素が生成されている証拠を報告した。これまで、地球上のほぼすべての遊離酸素(O2)は、太陽光を必要とする光合成によって生成されたと考えられていた。 [214]
- 7月26日 –
- 7月30日 - ユニソンはスコットランドの14の自治体の廃棄物処理労働者が8月14日から22日までストライキを行うことを確認した。[217]
- 7月31日 - ユニティとGMB労働組合は、8月14日から8日間の廃棄物処理労働者のストライキを発表した。このストライキにはエディンバラ市議会で働く労働者も含まれ、エディンバラ・フェスティバルの期間中に実施される。[218]
8月
- 8月1日 - セント・アンドリュース大学のステラ・マリス学長は、就任直後に学生に送った手紙の中でガザでの即時停戦を求め、イスラエル政府による「大量虐殺攻撃」に言及したため、大学の理事会から解任された。[219]彼女は任期が終了する2026年10月まで学長として留任する。[220]
- 8月4日 - スコットランドの一部で大雨と強風のため黄色の気象警報が発令され、翌日の午後9時まで有効。[221]
- 8月6日 -スコットランド資格認定局の最高責任者フィオナ・ロバートソン氏は、高等試験を受けた約7,000人の学生が結果ではなく空白の電子メールを受け取ったことについて謝罪した。結果は後にテキストメッセージで送信された。[222]
- 8月8日 - スコットランドの32の自治体のうち26の自治体でストライキが起きないように、コスラは廃棄物処理労働者の全階級に対して3.6%の賃金引き上げという新たな提案を提出した。この提案は最低賃金労働者の賃金が1,292ポンド上昇し、5.63%の引き上げに相当する。[223]
- 8月8日〜12日 -第82回世界SF大会がグラスゴーで開催される。[224]
- 2024年8月9日イギリス暴動:スコットランド警察は、ベルファストで進行中の暴動に対処するために警察官120人を派遣すると発表した。[225]
- 8月12日 - ユニゾン、ユナイト、GMBはコスラからの新たな提案を受けて、ゴミ収集業者による予定されていたストライキを中止した。[226]
- 8月13日 - グラスゴーに拠点を置くスコットランドの若者向けジェンダーサービスは、自己紹介の受け入れを停止すると発表した。[227]
- 8月14日 –
- スコットランド政府支出・歳入の年次報告書によると、2023年のスコットランドの公共支出赤字は227億ポンドで、前年より36億ポンド増加している。[228]
- スコットランド政府は、英国政府に倣い、年金受給者に対する冬季燃料費の普遍的な支給を廃止し、その給付金は資産調査の対象とすることを確認した。[229]
- エディンバラの路面電車網で働く職員は、トイレ休憩の不足を理由にストライキを行うことを決議した。[230]
- 8月15日 -第一次世界大戦中に魚雷によって沈没したHMSホークと思われる難破船がアバディーンシャー沖で発見された。[231]
- 8月16日 –
- 2024年スコットランド保守党党首選挙:
- スコットランド保守党党首の座を争う6人の候補者のうち4人は、ダグラス・ロスの党首としての振る舞いについての主張を受けて、選挙戦の一時停止を求めている。[232] [233]この主張は、2023年7月にロスが、マレー議会議長のキャスリーン・ロバートソンに対し、マレー西、ネアン、ストラススペイ選挙区の国会議員候補者としての立場を撤回するよう求めたとの報道に関するものである。[234]
- ロス氏が以前、ラッセル・フィンドレー氏を後任に推薦していたとの報道を受け、メーガン・ギャラチャー氏は「党の評判と党首選への潜在的なリスク」を理由に党副党首を辞任した。[235]
- インヴァネスのHMプリズンハイランドで開発作業を行っている開発業者が、約2,000年前のものと思われる先史時代の集落を発見した。[236]
- 2024年スコットランド保守党党首選挙:
- 8月17日 - SNPのジョン・メイソン州議会議員は、ツイッターでイスラエルのガザでの行動は「大量虐殺」には当たらないと述べた後、党の党首職を剥奪された。党のスポークスマンはこれを「全く受け入れられない」と表現している。[237]
- 8月19日 –
- 英国初の宇宙飛行を目指して開発中のドイツの企業、ロケットファクトリー・アウグスブルクがシェトランド宇宙センターで行った打ち上げ試験中に爆発した。[238]
- スコットランド政府は、ガザ紛争の解決に「真の進展」が見られるまで、イスラエル大使とのさらなる協議は行わないと発表した。[239]
- スコットランド政府の薬物・アルコール政策大臣クリスティーナ・マッケルヴィーは、二次性乳がんの治療のため、同大臣の職を退くと発表した。彼女の職務は同僚のニール・グレイとジェニー・ミントが引き継ぐことになる。[240]
- 8月20日 –
- スコットランド国立記録局が発表したデータによると、2023年のスコットランドにおける薬物関連の死亡者数は12%増加し、その年の死亡者数は1,172人で、2022年より121人増加している。[241]
- スコットランド交通局は、より多くの人々が道路ではなく鉄道で旅行することを奨励するという目標を達成できなかったため、ピーク時のスコットレールフェアを補助する試験的制度を9月に終了すると発表した。[242]
- 8月21日 -アバディーン市議会は、鉄筋オートクレーブ養生気泡コンクリートの影響を受けたアバディーン市内の数百の住宅を1億5000万ポンドの費用で解体し再建すると発表した。[243]
- 8月22日 –
- エディンバラ市議会は、年間約5,000万ポンドの収入を期待する観光税の導入を可決した。[244]
- ハイランド議会は、収容人数と費用の高騰により、インヴァネスのホグマネイの祝賀会は2024年から2025年にかけて開催されないと発表した。 [245]
- 8月23日 - エディンバラ市議会は、市内のニドリー、バレルノ、シーフィールド、カルトンヒル地区でボンファイアナイト周辺の一時的な花火禁止を導入することを決議し、スコットランドで初めてそのような禁止を実施する議会となった。[246]
- 8月25日 - BBCスコットランドニュースは、スコットランドの地方自治体が自然再生プロジェクトに使われていた資金を賃金引き上げに充てる予定であると報じた。[247]
- 8月26日 –
- ASLEFは、新たな賃金提示を受けてスコットレール運転手の予定されていたストライキを中止し、その提示について会員に投票を行う予定である。[248]
- スコットランド政府は、地方自治体の給与引き上げを賄うために「デジタルから排除された」人々にiPadやノートパソコンを提供するコネクティング・スコットランド・プログラムを一時停止することを確認した。 [249]
- 8月28日 -アンジェラ・コンスタンス法務大臣は、囚人を刑期の途中で釈放するための緊急措置により、約470人の囚人が釈放されたことを確認した。[250]
- 8月30日 –
- 2023年2月、グラスゴー・クイーン・ストリート駅で電車に乗り遅れた後、停車中の電車の前に女性職員を突き飛ばしたダンディー大学のアメリカ人哲学科生シャイアン・ネイブが、グラスゴー治安判事裁判所で懲役20ヶ月の判決を受けた。[251]
- SNP党大会の非公開セッションで、ジョン・スウィニー党首は代表者らに対し、選挙での党の敗北は「独立のプロセス」に時間をかけすぎたためだと語る。この発言は録音され、タイムズ紙にリークされ、翌日掲載された。[252]
9月
- 9月1日 -ジョン・スウィニーはSNP年次大会で基調演説を行い、スコットランド政府の最優先事項として「国民の優先事項」を掲げ、スコットランド独立がより公正で強い国を実現するための「道」であると有権者を説得するために尽力すると述べた。[253]
- 9月2日 - スコットランド政府は、18歳未満のすべての少年犯罪者がスコットランドの少年犯罪者施設から移送され、より子供に優しい施設に移送されたことを確認した。[254]
- 9月3日 –
- スコットランド議会への声明で、ショーナ・ロビソン財務大臣は5億ポンドの支出削減の概要を示した。彼女は、公共部門の賃金協定、ウェストミンスターの緊縮財政、インフレ、COVID-19パンデミック、ロシアのウクライナ侵攻によってもたらされた追加の8億ポンドの財政コストのために削減が必要であると主張している。[255]
- BBCニュースは、政府が支援する新しいエネルギー会社GBエナジーの本社がアバディーンに移転すると報じている。 [256]
- スコットランドの地方自治体で働くユニゾン労働組合の組合員は、少なくとも1,292ポンドに相当する3.6%の年間賃金引き上げの提案を拒否した。[257]
- 9月4日 - スコットランド政府は、すべての小学生に無料の学校給食を拡大するという未達成の約束を放棄した。[258]
- 9月5日 - スコットランドのラグビー選手スコット・ヘイスティングスは、妻のジェニー・ヘイスティングスが9月3日にフォース湾の野生水泳に使われる場所で姿を消した後、行方不明になっていると報告されていることを確認した。[259]
- 9月6日 –
- デイリー・レコード紙は、スコットランド警察がスコットランドの警察留置所で一晩を過ごすすべての人にテキストメッセージで「拘留利用者体験調査」を送り始めると報じている。[260]
- スコットランドの登山家ロレイン・マッコールは、スコットランドにある231のグラハム山すべてを一回の旅で登頂した最初の女性となった。 [261]
- 9月7日 –
- 9月3日から行方不明になっていたジェニー・ヘイスティングスを捜索していた警察は、サウスクイーンズフェリーのハウンドポイントで遺体を発見した。[262]
- 数千人の反人種差別デモ参加者と少数の反移民デモ参加者がグラスゴーを行進し、両グループ間の激しい衝突が起きた。[263]
- 9月9日 –
- 2023年、ある女性が2歳の男の子を養子に迎えたが、その男の子に基礎疾患があることを知らされていなかったために養子縁組が破談となり、ラナークシャー議会から6桁の和解金を受け取ったと報じられている。[264]
- スコットランド刑務所局のデータによると、刑務所のスペースを空けるための緊急措置として夏の間に早々に釈放された477人のうち、3分の1以上にあたる188人が非性的暴力犯罪で有罪判決を受けた。[265]
- 9月10日 -オークニー諸島のカークウォールにあるバルフォア病院の近くでメスのキツネの死骸が発見されたが、オークニー諸島にはキツネの生息数が知られていない。[266]
- 9月11日 –
- スコットランド刑務所局が発表した数字によると、スコットランドの刑務所の受刑者数は緊急釈放制度開始前は8,232人だったのに対し、現在は8,241人となっている。[267]
- スコットランド政府は、すべての小学生に無料の学校給食を提供するよう求める拘束力のない投票で敗北した。スコットランド議会議員は64対2でこの動議に賛成した。[268]
- 9月13日 - 元看護師のアデル・レニーは、出会い系アプリ「Tinder」でマッチングした女性を男性に成りすましてオンラインでストーカー行為をした罪を認め、懲役2年4ヶ月の刑を言い渡され、性犯罪者名簿に10年間載せられた。[269]
- 9月15日 -大雨により500トンの土砂崩れが発生した後、アーガイルのA83道路が若干の迂回を経て再開通した。 [270]
- 9月17日 -グラスゴーが2026年のコモンウェルスゲームズの開催都市として正式に選出される。[271]
- 9月18日 – スコットランドは2019年以来最も暖かい9月となり、気温は25℃に達した。[272]
- 9月19日 –
- スコットランド政府は、法律の見直しに伴い、新築物件および改築物件における薪ストーブの禁止を一時的に停止した。[273]
- グリノック・モートンFCは、英国への麻薬密輸を企てたとして法廷に出廷したジェイ・エマニュエル・トーマス選手を解雇した。 [274]
- 9月20日 -裁判中に強姦現場に似た家の間取りを調べるためにRight Moveアプリを使用した女性陪審員が法廷侮辱罪で罰金刑に処せられる。 [275]
- 9月24日 –
- 公式統計によると、仮設住宅に住む世帯数は過去最高を記録しており、2024年3月時点で16,300世帯が仮設住宅に居住しており、2002年に記録が始まって以来最高となっている。[276]
- 中絶手術が行われるクリニックから200メートル(656フィート)以内での中絶反対デモを禁止する法律が施行される。[277]
- 9月25日 –
- ASLEFに所属するスコットレールの運転手は、4月まで遡って4.5%の賃金引き上げを受け入れることに投票し、紛争を終結させた。[278]
- スコットランドのコメディアン、ジェイニー・ゴドリーは、癌が進行したため終末期ケアを受けていることを明らかにした。[279]
- 9月27日 –
- 2024年スコットランド保守党党首選挙:ラッセル・フィンドレーがダグラス・ロスの後任としてスコットランド保守党の新党首に選出される。[280]
- スコットランドでピーク時の列車運賃を廃止する計画は、ほぼ1年で終了しました。[281]
- 9月28日 –
- チャールズ3世はエディンバラでの行事でスコットランド議会設立25周年を記念した。[282]
- レイチェル・ハミルトンがスコットランド保守党の副党首に任命される。[283]
- 9月30日 - アルコールの最小単位価格が1単位あたり50ペンスから65ペンスに30%上昇。[284]
10月
- 10月1日 -英国沿岸警備隊の捜索救助部隊は安全上の懸念からスコットランドのほとんどの病院ヘリポートへの着陸を中止した。[285]
- 10月2日 –
- スコットランドのギャングのボス、ジェイミー・「アイスマン」・スティーブンソンは、南米からバナナの箱に1億ポンド相当のコカインを隠して密輸する計画を画策したことを認め、懲役20年の刑を宣告された。[286]
- スコットランド政府のデータによると、刑務所の過密状態を緩和するために早期釈放された477人の囚人のうち57人が、当初の釈放日よりも前に再び拘留されており、そのうち12人は10日以内に再び刑務所に戻った。[287]
- 10月4日 - スコットランド警察のデータによると、ヘイトクライムおよび治安維持法が4月に施行されて以来、記録されたヘイトクライムの件数は63%増加している。[288]
- 10月5日 - グラスゴー中心部でタクシーに衝突された4人が病院で治療を受ける。[289]
- 10月6日 - クラクマンナンシャー州アロアのアパートで爆発が発生し、男性1人が死亡、3人が病院に搬送された。[290]
- 10月8日 - MSPは、英国政府に冬季燃料費支給に関する政策を再考するよう求める拘束力のないSNP動議を99対14で支持した。[291]
- 10月9日 –
- 運輸大臣フィオナ・ヒスロップは、道路上での死亡者数の増加を受けて、スコットランドの速度制限を下げることについて国民の意見を聞くと発表した。[292]
- 王室事務所は、実業家アン・グロッグに対する人身売買の容疑を取り下げたと発表した。[293]
- 10月10日 - スコットランド政府は被害者団体の懸念を受けて長期刑囚の早期釈放計画を棚上げしたが、短期刑囚の自動早期釈放を刑期の50%を終えた時点から40%に減らす予定である。[294]
- 10月11日 - 教育大臣ジェニー・ギルルースが、教師数の削減をめぐる意見の相違により、すべての地方自治体への資金1億4550万ポンドの支出を差し控えたと報じられた。 [295]
- 10月12日 -元スコットランド首相アレックス・サモンドが北マケドニアで69歳で死去。[296]
- 10月13日 –
- 前日のアレックス・サモンド元首相の死去を受けて、スコットランド議会では半旗が掲げられた。 [297]
- MSPのジョン・メイソンは、ガザで「大量虐殺はなかった」とツイッターに投稿した後、SNPから追放された。[298]
- 10月14日 –
- スコットランド政府は、スコットランドのフェリー運賃が2025年1月1日から10%値上げされることを確認した。[299]
- グラスゴー市議会は市中心部の改良計画を発表し、その変更は2025年に開始される予定である。[300]
- 10月16日 - エディンバラ高等法院での裁判と有罪判決の後、ジェイミー・ボルトンは、2023年6月にリースのアパートでゲイリー・オニールを刺殺した罪で、終身刑と最低18年の拘留を宣告された。[301]
- 10月17日 - BBC Oneの番組「Crimewatch Live」は、2010年に元パートナーに殺害されたスザンヌ・ピリーの遺体の発見につながる情報提供を新たに呼びかけた。[302]
- 10月18日 –
- 10月19日 - SNPは、マレー・フットの辞任に伴い、スターリング評議会の元最高経営責任者であるキャロル・ビーティーを暫定最高経営責任者に任命した。[305]
- 10月20日 - 嵐アシュリーが英国に到達したため、スコットランド西部と北アイルランド北部および西部に琥珀色の気象警報が発令された。スコットランドの他の地域、北アイルランド、ウェールズ沿岸には黄色の警報が発令された。[306]
- 10月21日 - ジョン・スウィニーのパース・アンド・キンロス選挙区の小学校の教員以外の職員が賃金と労働条件をめぐってストライキを開始、2週間続く恐れがある。[307]
- 10月23日 –
- ダンカン・ファーガソンは、クラブが経営破綻した後、インバネス・カレドニアン・シスルの監督を解任された。 [308]
- ジャック・クローリーは、2023年10月に陸軍退役軍人ポール・テイラーをハンマーで殺害した罪で、最低37年の終身刑を宣告された。[309]
- 10月25日 - ディラン・ブリスターとキャメロン・アランは、2021年11月に起きたカラム・シンプソンへの薬物投与、強姦、殺人の罪で、それぞれ最低23年と19年の懲役刑を宣告された。[310]
- 10月29日 - アレックス・サモンドの葬儀がアバディーンシャーのストリッヘンの教区教会で行われた。[311] [312]
11月
- 11月1日 -スコットランドの公的生活における倫理基準委員は、 2023年10月のアバディーン市議会の会議中に、SNP議員のカイリン・ヴァン・スウェーデンが政敵を「ニュー・スコッチ」と呼んだことで行動規範に違反したと判断した。[313]
- 11月2日 - エディンバラのカウゲートで74歳の男性がバスに衝突され致命傷を負った。翌日、スコットランド警察は一般市民に対し、事件の生々しい画像をソーシャルメディアで共有しないよう求めた。[314]
- 11月3日 - スコットランド警察は、元スコットランド首相アレックス・サモンドに対する最近の性的暴行に関する新たな告発を受けたと発表した。[315]
- 11月5日 –
- スコットランドの上級コンサルタントは、10.5%の賃金引き上げを受け入れることを投票で決定した。これにより、コンサルタントは毎年10,500ポンドから13,500ポンドの追加収入を得ることになり、2024年4月1日まで遡って支給される。[316]
- 廃棄物管理会社は、失敗したボトル返却制度をめぐってスコットランド政府を相手取り1億7000万ポンドの訴訟を起こす予定である。[317]
- エディンバラの一部でボンファイア・ナイトの騒乱が発生し、レンガ、瓶、花火などが警察に投げつけられた。[318]
- 11月6日 - スコットランド警察は、ハロウィーンとボンファイア・ナイトの騒動を受けて19人を逮捕したと発表した。[319]
- 11月8日 –
- 11月9日 - 水道管にインターネットケーブルが敷設され、オークニー諸島のパパウェストレー島に光ファイバーブロードバンドが導入された。これは英国でこのようなシステムが導入された最初の例であると報告されている。[322]
- 11月12日 –
- ローズバンク石油・ガス田からの資源採掘に対する英国政府の同意について司法審査が始まる。[323]
- スコットランド国民党(SNP)のウェストミンスター党首スティーブン・フリン氏は、 2026年のスコットランド議会選挙に立候補する意向を発表した。[324]
- 11月13日 –
- 英国政府はローズバンク石油・ガス田の認可に関する司法審査において、認可は違法であったと報告した。[325]
- エディンバラ市議会は、今月末までに数百人のホームレスを無認可の宿泊施設から退去させる計画を承認した。[326]
- 11月14日 –
- スコットランド政府は国家介護サービス設立計画をさらに延期したが、提案には引き続き取り組んでいる。[327]
- スコットランドの保健社会福祉大臣ニール・グレイは、運転手付きの車を使ってアバディーンFCの試合4試合を観戦した後、より広範囲のサッカーの試合を観戦しなかったことについてスコットランド議会に謝罪した。グレイは、このことが「大臣というよりファンとして」行動している印象を与えたと述べている。[328]
- 11月15日 - スティーブン・マッケイブは暴行と脅迫行為の罪で出廷した後、インバークライド評議会のリーダーを辞任した。[329]
- 11月16日 –
- SNPの全国執行委員会は、本部の職員数を26人から16人に削減することを提案している。[330]
- カニンガム南部選出のスコットランド議会議員ルース・マグワイアは、癌の治療のため、2026年のスコットランド議会選挙で再選を目指さないと発表した。 [331]
- 11月17日 - 午後12時、テスコはルイス島のストーナウェイに日曜日に初めて支店をオープンした。西部諸島はイギリスで日曜日にほとんどの店が閉まっている唯一の場所である。[332]
- 11月19日 –
- スコットランド労働党のリーダー、アナス・サルワール氏は、2026年のスコットランド議会選挙で勝利した場合、スコットランドの冬季燃料補助金の受給資格を拡大すると述べている。 [333]
- ドナルド・トランプ氏の息子であるエリック・トランプ氏は、次期米国大統領が2025年にスコットランドを訪問し、新しいゴルフコースをオープンすることを確認した。[334]
- スコットランド政府は、短期刑の受刑者の最低刑期を短縮する準備を進めていると報じられており、これにより2025年2月に260人から390人の受刑者が早期釈放される可能性がある。[335]
- 11月20日 -スコットランド児童・青少年委員がスコットランド警察による児童に対する武力行使の調査を開始。 [336]
- 11月21日 –
- スコットランド国民党(SNP)のウェストミンスター党首スティーブン・フリン氏は、国会議員のままスコットランド議会に立候補して二重の責務を負うことは望まないと述べている。[337]
- スコットランドの伝統歌手であるアイオナ・ファイフが、マルティナ・チュクマ・エジケの後任としてアバディーン大学の新学長に任命され、2025年1月1日に着任する予定である。[338]
- 11月22日 -嵐バートが翌日スコットランドに到達し、雪と氷をもたらすと予想されるため、スコットランド警察は運転者に旅行を控えるよう呼びかけた。[339]
- 11月23日 -スコットランド警察はグラスゴーのポロックシールズ地区で起きたボンファイア・ナイトの騒動に関連して7人を逮捕した。[340]
- 11月24日 –
- スコットランド自由民主党の党首アレックス・コール・ハミルトンは、スコットランド政府の次期予算にスコットランド独立を推進する内容が1ペニーでも含まれていれば、同党はそれを否決すると述べている。[341]
- 警察は10月16日、エディンバラ空港のセキュリティチェックで廃棄された手榴弾を持ち込んだ事件でイギリス陸軍の上級将校を起訴した。 [342]
- 11月25日 - アバディーン沖150マイルのヴァラリス120石油掘削リグで船舶との衝突事故が発生し、50人の非必須労働者が避難した。[343]
- 11月26日 - アバディーン・フットボール・クラブが臨時アルコール販売許可の申請を取り下げた。[344]
- 11月27日 - スコットランド政府は、速度制限の変更に関するパブリックコンサルテーションを開始。この変更により、片側一車線の自動車の制限速度が時速60マイルから50マイルに引き下げられる可能性があるが、大型貨物車の制限速度は時速40マイルから50マイルに引き上げられる可能性がある。大型貨物車の2車線道路での制限速度も時速60マイルに引き上げられる可能性がある。[345]
- 11月28日 –
- スコットランド政府は、2025年から2026年の冬からすべての年金受給世帯に冬季燃料手当を支給すると発表しており、年金受給世帯は年齢に応じて200ポンドまたは300ポンド、それ以外の世帯は100ポンドを支給する。[346]
- スコットランド政府は、アバディーンとインヴァネス間のA96を2030年までに完全な2車線道路にアップグレードする計画を断念した。[347]
- NHSグランピアン保健委員会は、最大の病院に「重大な」負担がかかっているため、救急搬送された患者を管轄地域外の病院に転送すると発表した。[348]
- 11月29日 –
- スカイ島とスコットランド本土で義理の兄弟を射殺するなど一連の銃撃事件を起こしたフィンレイ・マクドナルドは、最低28年の終身刑を宣告された。 [349]
- スコットランドの一般開業医のリーダーたちは、彼らが「一般開業医への投資が何年も行われなかった」と表現する状況を受けて、賃金をめぐる労働争議について労働者に投票させる動議に賛成票を投じた。[350]
- 11月30日 -プロクレイマーズがエディンバラのセント・ジャイルズ大聖堂で行われた元首相アレックス・サモンドの追悼式で演奏。[351]
12月
- 12月1日 - NHSグランピアンは、嘔吐と下痢の発生を受けて、エルギンのグレイ博士病院への面会を中止した。 [352]
- 12月3日 –
- 2023年5月にエディンバラで電動スクーターをめぐる口論の末、ランボー風のナイフで刺されたダニエル・デイビッドソンさんを殺害した罪で、10代の少年が最低18年の終身刑を宣告された。 [353]
- スコットランド監査局の報告書によると、 NHSスコットランドのサービス提供方法に根本的な変更が「緊急に必要」であり、一部のサービスが引き続き提供されるかどうかについて「難しい決定」を下す必要があるかもしれないとのことである。[354]
スポーツ
休日
出典: [355] [356]
- 1月1日 – 元旦
- 1月2日 – 年末年始
- 3月29日 –聖金曜日
- 5月6日 – 5月上旬の銀行休業日
- 5月27日 –春の5月銀行休業日
- 8月5日 – 8月の銀行休業日
- 11月30日 –聖アンデレの日
- 12月25日 –クリスマスの日
- 12月26日 –ボクシングデー
死亡者(数
.jpg/500px-Alex_Salmond,_First_Minister_of_Scotland_(cropped).jpg)
- 1月15日 –デニス・コナハン、79歳、サッカー選手(セルティック、セント・ミレン、モートン)。[357] (この日に死亡が発表された)
- 1月27日 -スチュアート・グレイ、50歳、サッカー選手(セルティック、レディング、ラッシュデン&ダイアモンズ)、癌。[358](この日に死亡発表)
- 1月30日 -アリー・シェワン、83歳、サッカー選手(アバディーン)、監督(エルジン・シティ)。[359](この日に死亡発表)
- 2月4日 – マヨルカ・リー、51歳、DJ、プロデューサー、( Ultra-Sonic )、(パブリックドメイン)。[360]
- 2月9日 -ピーター・ハンディサイド、49歳、サッカー選手(グリムズビー・タウン、ストーク・シティ、バーンズリー)。[361]
- 2月16日 -イアン・マクミラン、92歳、サッカー選手(エアドリオーニアン、レンジャーズ、代表チーム)。[362](この日に死亡発表)
- 2月23日 -ハリー・メルローズ、88歳、サッカー選手(ダンファームリン・アスレティック、アバディーン、バーウィック・レンジャーズ)兼監督。[363](この日に死亡発表)
- 2月24日 -スチュワート・ロバートソン、75歳、指揮者。[364](この日に死亡発表)
- 2月29日 –ティファニー・スコット、32歳、性犯罪者、トランスジェンダーの囚人。[365]
- 3月7日 -ニック・シェリダン、32歳、アイルランド人ジャーナリスト、テレビ司会者(News2day、Reporting Scotland、The Nine)[366](この日に死亡が発表された)
- 3月14日 -アンジェラ・マクラスキー、64歳、スコットランドの歌手(ワイルド・コロニアルズ)、ソングライター(「ブリーズ」)。[367]
- 3月15日 - ピーター・ケリー、82歳、スコットランドの俳優(『ザ・トール・ガイ』、『ウェルカム・トゥ・サラエボ』)。[368]
- 3月18日 -ピーター・マッカリース、81歳、スコットランドの軍人、傭兵。[369]
- 3月20日 -ビリー・ケロック、70歳、スコットランドのサッカー選手(カーディフ・シティ、ピーターバラ・ユナイテッド、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ)。[370]
- 3月29日 -イアン・マクチェスニー、79歳、スコットランドのサッカー選手(クイーン・オブ・ザ・サウス)。[371]
- 4月14日 –
- ヴィンセント・フリール、64歳、スコットランドの俳優(トレインスポッティング、レストレス・ネイティヴズ、天使の分け前)。[372]
- ウィリー・リモンド、45歳、スコットランドのボクサー、サッカー選手(アルビオン・ローヴァーズ)、発作による合併症。[373]
- 4月18日 -デイブ・モイーズ、68歳、スコットランドのサッカー選手(ベリック・レンジャーズ、メドウバンク・シスル、ダンファームリン・アスレティック)。[374]
- 4月23日 –ファーギー・マクドナルド、86歳、スコットランドのアコーディオン奏者。[375]
- 4月28日 -ブライアン・マッカーディー、59歳、スコットランドの俳優(ロブ・ロイ、スピード2、エリー・パーカー)、作家。[376]
- 4月29日 - クリスチャン、80歳、スコットランドの歌手、エンターテイナー。[377]
- 5月3日 -ジム・ロジャー、90歳、スコットランドのサッカー選手(セント・ミレン、レンジャーズ、クイーン・オブ・ザ・サウス)。[378]
- 5月14日 -グドルン・ユーレ、98歳、スコットランドの女優(『スーパーグラン』、『百万ポンド紙幣』、『クロウロード』)。[379]
- 5月20日 -ジェリー・コリンズ、69歳、スコットランドのサッカー選手(エア・ユナイテッド、ハミルトン・アカデミカル、パトリック・シスル)兼監督。[380]
- 5月22日 -デビッド・ウィルキー、70歳、スコットランドの水泳選手、オリンピックチャンピオン(1976年)、世界チャンピオン(1973年、1975年)、癌。[381]
- 5月24日 -スチュアート・ボローマン、71歳、スコットランドの政治家。[382]
- 5月29日 -ジョン・バーンサイド、69歳、スコットランドの作家、詩人。[383]
- 6月5日 - デイビッド・スコット、83歳、スコットランドのジャーナリスト、アナウンサー(スコティッシュ・デイリー・エクスプレス、BBCスコットランド、STV)。[384](この日に死亡発表)
- 6月18日 -ビリー・アバクロンビー、65歳、スコットランドのサッカー選手(セント・ミレン、パトリック・シスル、ダンファームリン・アスレティック)。[385](この日に死亡発表)
- 6月26日 –パット・ヘイウッド、92歳、女優(ラッキー・フェラー、嵐が丘、モース警部、ヨーロッパへの旅)[386]
- 6月27日 -ドナルド・スコット、96歳、スコットランドのラグビーユニオン選手(ラングホルム、サウス・オブ・スコットランド地区、代表チーム)。[387]
- 7月28日 -ジョン・アンダーソン、92歳、スコットランドのテレビタレント(グラディエーター)。[388]
- 8月4日 -ジム・ドハティ、65歳、スコットランドのサッカー選手(キルマーノック、クライド、クイーン・オブ・ザ・サウス)。[389]
- 8月5日 -ジョージ・ハード、88歳、スコットランドのサッカー選手(サンダーランド、代表チーム)兼監督(クイーン・オブ・ザ・サウス)。[390]
- 8月6日 –
- ロン・ベイン、79歳、スコットランドの俳優(ネイキッド・ビデオ、ア・キック・アップ・ザ・エイティーズ)および監督(アイ・ラヴェット)。[391](この日に死亡発表)
- ボビー・トムソン、87歳、スコットランドのサッカー選手(アストン・ヴィラ、バーミンガム・シティ)。[392]
- 8月9日 -ブライアン・マージョリバンクス、82歳、スコットランドのサッカー選手(ハイバーニアン)、俳優、アナウンサー(BBCスコットランド)。[393]
- 8月12日 -アレックス・キニンマウス、82歳、スコットランドのサッカー選手(ダンディー、ダンファームリン・アスレティック、フォーファー・アスレティック)。[394](この日に死亡発表)
- 9月2日 -ミック・カレン、93歳、スコットランドのサッカー選手(ルートン・タウン、グリムズビー・タウン、代表チーム)。[395]
- 9月3日 -フローラ・フレイザー、第21代サルトーン夫人、93歳、スコットランド貴族、貴族院議員(1979年 - 2014年)。[396]
- 9月6日 -ロン・イェイツ、86歳、スコットランドのサッカー選手(ダンディー・ユナイテッド、リバプール、トランメア・ローヴァーズ)。[397]
- 9月17日 -ケニー・ヒスロップ、73歳、スコットランドのドラマー(スリック、ゾーンズ、シンプル・マインズ)。[398](この日に死亡発表)
- 9月18日 -サム・マルコムソン、77歳、スコットランド生まれのニュージーランドのサッカー選手(クイーン・オブ・ザ・サウス、アルビオン・ローヴァーズ、代表チーム)。[399]
- 10月10日 -ピーター・コーマック、78歳、スコットランドのサッカー選手(リバプール、代表チーム)、監督(パトリック・シスル)。[400]
- 10月12日
- ジャックマスター、38歳、スコットランドのDJ、レコードプロデューサー。[401]
- アレックス・サモンド、69歳、政治家、首相(2007年~2014年)。[402]
- 10月13日 -ジム・リドル、66歳、スコットランドのサッカー選手(フォーファー・アスレティック、カウデンビース、ハミルトン・アカデミカル)。[403]
- 10月22日 –
- ジム・マッコール、89歳、スコットランドの園芸家、テレビ司会者(ビーチグローブ)。[404]
- マイラ・マクファディン、68歳、スコットランドの女優(『メイド・オブ・オナー』、『マンマ・ミーア!』、『エマ』)。[405](この日に死亡発表)
- 10月25日 -トミー・キャラハン、78歳、スコットランドのサッカー選手(ダンファームリン・アスレティック、セルティック、クライドバンク)兼監督。[406]
- 11月2日 –ジェイニー・ゴドリー、63歳、スコットランドのスタンダップコメディアン、作家。[407]
- 11月10日 -デリック・グラント、86歳、スコットランドのラグビーユニオン選手(ハウィック、代表チーム)。[408]
- 11月22日 -ケニー・エアド、77歳、スコットランドのサッカー選手(セント・ミレン、セント・ジョンストン、ハート・オブ・ミッドロージアン)。[409]
- 11月28日 -ジョン・マクナミー、83歳、スコットランドのサッカー選手(ニューカッスル・ユナイテッド、ハイバーニアン、ブラックバーン・ローヴァーズ)。[410](この日に死亡発表)
参照
参考文献
- ^ 「新年の鐘が鳴る前にグラントンのパブの外で銃撃され男性が死亡」BBCニュース。BBC。2024年1月1日。 2024年1月1日閲覧。
- ^ 「グラントン銃撃事件:殺害されたマーク・ウェブリー容疑者は敵に『来て捕まえろ』と告げた」BBCニュース。BBC。2024年1月3日。 2024年1月3日閲覧。
- ^ 「警察、行方不明のエア女性に『極めて懸念』」BBCニュース。BBC。2024年1月3日。 2024年1月3日閲覧。
- ^ 「スコットランドで犬の飼い主に、禁止されているXLサイズのいじめっ子を再び飼育しないよう警告」BBCニュース。BBC。2024年1月4日。 2024年1月5日閲覧。
- ^ 「ローラ・ウィルキー:クリスマス前にエアで失踪した女性の捜索で遺体発見」Yahooニュース。2024年1月4日。 2024年1月20日閲覧。
- ^ 「米国逃亡者ニコラス・ロッシ、スコットランドから引き渡される」BBCニュース。BBC。2024年1月5日。 2024年1月5日閲覧。
- ^ 「マーク・ウェブリー殺人事件:エディンバラのパブでの銃撃で男女が起訴」BBCニュース。BBC。2024年1月6日。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「SNPの戸棚で発見された、行方不明の『運命の石』チップ」BBCニュース。BBC。2024年1月8日。 2024年1月8日閲覧。
- ^ カー、アンドリュー(2024年1月9日)。「スコットランドでのアメリカンXLいじめ禁止は今月末までに実施される可能性が高い」BBCニュース。BBC 。 2024年1月9日閲覧。
- ^ 「スコットランドの郵便局スキャンダル被害者、釈放へ」BBCニュース。BBC。2024年1月10日。 2024年1月10日閲覧。
- ^ Cowan, David (2024年1月10日). 「スコットランド警察の新長官に対して苦情申し立て」BBCニュース. BBC . 2024年1月10日閲覧。
- ^ 「スコットランド、XLサイズのブルドッグの禁止を再現へ - ユーサフ」BBCニュース。BBC。2024年1月11日。 2024年1月11日閲覧。
- ^ 「エディンバラ空港近くに20億ポンドの町を計画」BBCニュース。BBC。2024年1月11日。 2024年1月11日閲覧。
- ^ Gecsoyler, Sammy (2024年1月13日). 「エディンバラでパレスチナ支持デモに車が突っ込み、70歳が起訴」。ガーディアン。 2024年1月14日閲覧。
- ^ 「フムザ・ユサフの義理の兄弟が麻薬犯罪で起訴」BBCニュース。BBC。2024年1月14日。 2024年1月14日閲覧。
- ^ 「キャロライン・グラチャン殺人事件:1996年に女子生徒を殺害した2人の男が投獄される」BBCニュース。BBC。2024年1月15日。 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「オークニー諸島議会議長ジェームズ・ストッカン氏が辞任へ」BBCニュース。BBC。2024年1月15日。 2024年1月15日閲覧。
- ^ Brown, Steph (2024年1月14日). 「英国気象庁、全国的に雪と氷の警報を発令」. The National . 2024年1月15日閲覧。
- ^ 「郵便局スキャンダルで最高法務責任者が謝罪」BBCニュース。BBC。2024年1月16日。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 「スコットランドの大学の助成枠が削減へ」BBCニュース。BBC。2024年1月16日。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 「英国政府、スコットランドの大臣らにジェンダー訴訟の訴訟費用を請求へ」BBCニュース。BBC。2024年1月17日。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府、XLブルドッグの『禁止』を発表」BBCニュース。BBC。2024年1月18日。 2024年1月18日閲覧。
- ^ 「スミラム・パーク:修道女と介護者が孤児院の子供を虐待した罪で投獄される」BBCニュース。BBC。2024年1月18日。 2024年1月18日閲覧。
- ^ 「ロング・コビッド:NHS、少女の家族が法的措置を開始」BBCニュース。BBC。2024年1月18日。 2024年1月20日閲覧。
- ^ 「ユサフ氏、次期首相スターマー氏との会談を提案」BBCニュース。BBC。2024年1月21日。 2024年1月21日閲覧。
- ^ 「風速90マイル以上の嵐イシャによりスコットレール全便運休」BBCニュース。BBC。2024年1月21日。 2024年1月21日閲覧。
- ^ Dewar, Caitlyn (2024年1月22日). 「嵐ジョスリンによりスコットランド全土で列車運行が停止」STVニュース. STV . 2024年1月22日閲覧。
- ^ 「ブローティフェリーで列車が倒れた木に衝突、調査」BBCニュース。BBC。2024年1月23日。 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「ホロコースト否定論者、法廷闘争に敗れ送還へ」BBCニュース。BBC。2024年1月26日。 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「スコットランド高地で最も暖かい1月の気象記録を記録」BBCニュース。BBC。2024年1月28日。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 「エディンバラ、1月29日から歩道駐車禁止を施行」BBCニュース。BBC。2024年1月3日。 2024年1月3日閲覧。
- ^ 「落石工事による鉄道混乱警告」BBCニュース。BBC。2024年1月28日。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 「キャロライン・グラチャン殺人犯、終身刑を控訴」BBCニュース。BBC。2024年1月29日。 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「アメリカンXLのスコットランドでのいじめ禁止日が確定」BBCニュース。BBC。2024年1月31日。 2024年1月31日閲覧。
- ^ 「スコットランド、水道料金を8.8%値上げへ」BBCニュース。BBC。2024年2月1日。 2024年2月1日閲覧。
- ^ 「ハイランドの庭園で5日間逃走していた猿が捕獲される」BBCニュース。BBC。2024年2月1日。 2024年2月1日閲覧。
- ^ 「エルギンで暴行を受けた後に死亡したバス運転手の名前が判明」BBCニュース。BBC。2024年2月4日。 2024年2月4日閲覧。
- ^ 「スコットランドの島々を結ぶトンネル、スコットランド交通局の新計画に」BBCニュース。BBC。2024年2月3日。 2024年2月3日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府の非公式メッセージに関する調査開始」BBCニュース。BBC。2024年2月4日。 2024年2月4日閲覧。
- ^ 「スコットランド、大雨で洪水の危険」BBCニュース。BBC。2024年2月4日。 2024年2月4日閲覧。
- ^ 「薬物担当大臣エレナ・ウィサム、心的外傷後ストレス障害で辞任」BBCニュース。BBC。2024年2月6日。 2024年2月6日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年2月8日). 「ニール・グレイがマイケル・マセソンに代わりスコットランド保健大臣に」BBCニュース. BBC . 2024年2月8日閲覧。
- ^ スコット、ケイティ、コクラン、アンガス(2024年2月8日)。「スコットランドのアルコールの最低単価が65ペンスに上昇」BBCニュース。BBC 。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 「エディンバラのドライバー、1週間で200件の歩道駐車違反金を科される」BBCニュース。BBC。2024年2月8日。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 「Tory MSP Donald Cameron to take up House of Lords seat」BBCニュース。BBC。2024年2月9日。 2024年2月9日閲覧。
- ^ 「警察、アーバインの介護施設入居者のコロナによる死亡を調査」BBCニュース。BBC。2024年2月10日。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、クレイグ(2024年2月12日)。「活動家サイモン・ファンショー氏がエディンバラ大学学長に任命」BBCニュース。BBC 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「グラスゴーの慰霊碑の破壊行為で男が起訴」BBCニュース。BBC。2024年2月12日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「元アバディーンNHS職員、少年への毒殺で有罪」BBCニュース。BBC。2024年2月13日。 2024年2月13日閲覧。
- ^ 「フォルカークで大量殺人を脅迫した男に終身刑」BBCニュース。BBC。2024年2月14日。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「グラスゴーとノース・ラナークシャー、地方税の凍結に投票」BBCニュース。BBC。2024年2月15日。 2024年2月15日閲覧。
- ^ 「サッカー選手キアラン・ディクソン、ひき逃げで10代の少年を殺害、懲役」BBCニュース。BBC。2024年2月16日。 2024年2月16日閲覧。
- ^ 「スコットランドラグビー、スーパー6クラブ大会を廃止」BBCスポーツ。BBC 。 2024年2月16日閲覧。
- ^ ハスティー、ポール(2024年2月17日)。「スコットランド労働党、ガザでの『即時停戦』を求める動議を支持」BBCニュース。BBC 。 2024年2月17日閲覧。
- ^ 「アバディーンシャーで3台の車が衝突、男性2人死亡」BBCニュース。BBC。2024年2月18日。 2024年2月18日閲覧。
- ^ 「オークニー諸島、スコットランド最年少の議会議長を任命」BBCニュース。BBC。2024年2月20日。 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「BBCスコットランド、ニュース番組『ザ・ナイン』を廃止へ」BBCニュース。BBC。2024年2月20日。 2024年2月20日閲覧。
- ^ ボナー、ミーガン(2024年2月22日)。「アーガイル・アンド・ビュート州、地方税を10%引き上げることを決定」BBCニュース。BBC 。 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「スコットランドで2025年4月までに使い捨て電子タバコが禁止される可能性」BBCニュース。BBC。2024年2月23日。 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「マザーウェルのサッカー場近くで焼死体発見」BBCニュース。BBC。2024年2月24日。 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「経済大臣、夏季に産休取得へ」BBCニュース。BBC。2024年2月25日。 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「マザーウェルの焼死体に不審な点なし」BBCニュース。BBC。2024年2月26日。 2024年2月26日閲覧。
- ^ 「スコットランドの地方税の引き上げは不当だ - フムザ・ユサフ」BBCニュース。BBC。2024年2月26日。 2024年2月26日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府予算案が最終投票を通過」BBCニュース。BBC。2024年2月27日。 2024年2月27日閲覧。
- ^ 「ファーガス・ユーイング氏、SNP議員資格停止に対する控訴で敗れる」BBCニュース。BBC。2024年2月27日。 2024年2月27日閲覧。
- ^ ボナー、ミーガン(2024年2月28日)。「エマ・コールドウェルの殺人犯、少なくとも36年の懲役」BBCニュース。BBC 。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「RAACの懸念により、数百人がアバディーンで再居住へ」. BBCニュース。 BBC。 2024 年 2 月 29 日。2024 年2 月 29 日に取得。
- ^ 「インバークライドは税凍結に反対する2番目の議会」BBCニュース。BBC。2024年2月29日。 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「フムザ・ユサフと妻、7月に出産予定」BBCニュース。BBC。2024年3月1日。 2024年3月2日閲覧。
- ^ スコット、ケイティ、コーワン、デイビッド(2024年3月7日)。「エマ・コールドウェルの警察の失態に関する公的調査」BBCニュース。BBC 。 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「スコットランド警察はすべての犯罪を捜査するわけではない」BBCニュース。BBC。2024年3月7日。 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「ニューヨークタイムズ、シェトランド諸島の漁業権を法的に脅迫」BBCニュース。BBC。2024年3月8日。 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「ユサフ氏、スコットランド政府のガザ資金援助をめぐる『とんでもない中傷』を非難」BBCニュース。BBC。2024年3月9日。 2024年3月9日閲覧。
- ^ 「チャールズ国王、エディンバラ公をスコットランドのシスル勲章に任命」BBCニュース。BBC。2024年3月10日。 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「芸術団体が『ハードコア』セックスプロジェクトへの8万5千ポンドの資金援助を調査へ」BBCニュース。BBC。2024年3月10日。 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「フォールドハウス橋の衝突で二階建てバスの屋根が剥がれる」BBCニュース。BBC。2024年3月11日。 2024年3月11日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・リーチが全国臨床ディレクターを辞任」BBCニュース。BBC。2024年3月12日。 2024年3月12日閲覧。
- ^ 「バスがペイズリーのアパートに衝突、5人病院に搬送」BBCニュース。BBC。2024年3月13日。 2024年3月13日閲覧。
- ^ 「マイケル・マシソン、iPadの請求をめぐり行動規範に違反」BBCニュース。BBC。2024年3月14日。 2024年3月14日閲覧。
- ^ マッケンジー、スティーブン(2024年3月14日)。「インヴァネスの登山家がスコットランドの冬のマンローラウンドを完登」BBCニュース。BBC 。 2024年3月14日閲覧。
- ^ 「二重殺人犯は刑務所から釈放されないかもしれないと警告される」BBCニュース。BBC。2024年3月15日。 2024年3月15日閲覧。
- ^ 「キルマーノック刑務所が公有化へ」BBCニュース。BBC。2024年3月17日。 2024年3月17日閲覧。
- ^ 「刑務所当局、コロナによる受刑者の死亡について謝罪」BBCニュース。BBC。2024年3月19日。 2024年3月19日閲覧。
- ^ ロックハート、デイヴィッド・ウォレス(2024年3月21日)。「スコットランド議会職員、レインボーストラップの着用を禁止」BBCニュース。BBC 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ ワトソン、カラム(2024年3月21日)。「『ゲームチェンジャー』スコットランド野生生物保護法が最終投票を通過」BBCニュース。BBC 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「スコットランドで人工3Gスポーツピッチの禁止を求める報告書」BBCニュース。BBC。2024年3月22日。 2024年3月22日閲覧。
- ^ ブラウン、アンジー(2024年3月23日)。「ジャスミン・パリスが過酷なバークレーマラソンレースを完走した初の女性」BBCニュース。BBC 。 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「ニッキー・キャンベル、教師が虐待者だと裁判官が言い、涙」BBCニュース。BBC。2024年3月27日。 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「ハッカーがNHSスコットランドの膨大なデータを公開すると脅迫」BBCニュース。BBC。2024年3月27日。 2024年3月27日閲覧。
- ^ 「VisitScotland、2026年までにすべてのインフォメーションセンターを閉鎖」BBCニュース。BBC。2024年3月27日。 2024年3月27日閲覧。
- ^ クック、ジェームズ(2024年3月27日)。「安楽死はスコットランドに導入されるか?」BBCニュース。BBC 。 2024年3月28日閲覧。
- ^ クック、ジェームズ(2024年4月1日)。「スコットランドの新しいヘイトクライム法が施行」BBCニュース。BBC 。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「スコットランド、英国初となる産卵鶏のケージ飼育禁止を提案」BBCニュース。BBC。2024年4月2日。 2024年4月2日閲覧。
- ^ ボナー、ミーガン; スコット、ケイティ (2024年4月2日). 「JKローリング憎悪法の投稿は犯罪ではないと警察が言う」BBCニュース. BBC . 2024年4月2日閲覧。
- ^ 「スコットランドの所得税改正が施行」BBCニュース。BBC。2024年4月6日。 2024年4月6日閲覧。
- ^ 「スコットランドのNHSで脱毛症治療薬が承認」BBCニュース。BBC。2024年4月8日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「父と息子のトーチ殺人犯に終身刑」BBCニュース。BBC。2024年4月8日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「元アバディーンNHS職員、少年への毒殺で投獄」BBCニュース。BBC。2024年4月9日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「新法施行1週間でヘイトクライムの報告7,000件超」BBCニュース。BBC。2024年4月10日。 2024年4月10日閲覧。
- ^ ウィントン、リチャード(2024年4月11日)。「コモンウェルスゲームズ2026:規模縮小したグラスゴー大会のオプション」BBCスポーツ。BBC 。 2024年4月11日閲覧。
- ^ 「外相、イスラエルへの攻撃を非難し停戦呼びかけを繰り返す」BBCニュース。BBC。2024年4月14日。 2024年4月14日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2024年4月15日)。「スコットランドの新しいキツネ狩り法に基づく逮捕」BBCニュース。BBC 。 2024年4月16日閲覧。
- ^ ヘイズ、ジョージナ(2024年4月16日)。「最小単位価格設定:スコットランドのMSPが価格を65ペンスに引き上げる」BBCニュース。BBC 。 2024年4月17日閲覧。
- ^ スコット、ケイティ(2024年4月18日)。「ピーター・マレル、SNP財務調査で横領罪で起訴」BBCニュース。BBC 。 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「ピーター・マレル、横領容疑でSNP党員を辞任」ザ・ナショナル。2024年4月18日。 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府、気候変動目標を撤回」BBCニュース。BBC。2024年4月18日。 2024年4月18日閲覧。
- ^ McCool, Mary (2024年4月18日). 「スコットランドの子どもに対する思春期抑制剤の使用を一時停止」BBCニュース。 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「少女2人を強姦した男、懲役10年」BBCニュース。BBC。2024年4月19日。 2024年4月19日閲覧。
- ^ ボナー、ミーガン、クック、ジェームズ(2024年4月19日)。「スコットランド緑の党、気候目標放棄後SNPの権力分担協定に投票へ」BBCニュース。BBC 。 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「緑の党が権力分担協定を破棄すればSNPが少数派政権を樹立へ」BBCニュース。BBC。2024年4月20日。 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「スコットランド独立デモ隊に車が突っ込んだとして男が起訴」BBCニュース。BBC。2024年4月21日。 2024年4月21日閲覧。
- ^ 「キャロライン・グラチャン殺人事件:女子生徒殺害で女性に懲役」BBCニュース。BBC。2024年4月22日。 2024年4月22日閲覧。
- ^ 「エアドリーでパートナーを残忍に殺害した男、17年の懲役刑」BBCニュース。BBC。2024年4月22日。 2024年4月22日閲覧。
- ^ Rinaldi, Giancarlo (2024年4月22日). 「NHS Dumfries and Galloway、サイバー攻撃の不安について謝罪」BBCニュース。BBC 。 2024年4月22日閲覧。
- ^ 「プレストウィック空港近くで軽飛行機が墜落、2人病院に搬送」BBCニュース。BBC。2024年4月23日。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「緑の党の共同代表、権力分担協定終了で辞任へ」BBCニュース。BBC。2024年4月23日。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「SNPとスコットランド緑の党との権力分担協定が崩壊」BBCニュース。2024年4月25日。 2024年4月25日閲覧。
- ^ 「フムザ・ユサフ氏、不信任投票前に辞任は「絶対に」しない」ザ・ヘラルド。2024年4月26日。 2024年4月26日閲覧。
- ^ クック、ジェームズ(2024年4月27日)。「フムザ・ユサフ氏、アレックス・サモンド氏のアルバ党との協定を否定」BBCニュース。BBC 。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「フムザ・ユサフ氏、スコットランド首相を辞任へ」BBCニュース。2024年4月29日。 2024年4月29日閲覧。
- ^ メイガン、クレイグ(2024年4月30日)。「スコットランド政府に対する労働党の不信任投票が実施へ」STVニュース。STV 。 2024年4月30日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府、信任投票を乗り切る」アルジャジーラ2024年5月1日2024年5月1日閲覧。
- ^ 「フォーブスがスウィニー氏を後押し、首相就任が確実」BBCニュース。2024年5月2日。 2024年5月2日閲覧。
- ^ ゲッデス、ジョナサン(2024年5月5日)。「ジョン・スウィニー、党首選出馬に異議があればSNP再建が遅れると警告」BBCニュース。BBC 。 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「グレアム・マコーミックがSNP党首選から撤退、ジョン・スウィニーに道を開く」スカイニュース。2024年5月5日。 2024年5月5日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年5月6日). 「ジョン・スウィニーが反対なしでSNP党首に選出」BBCニュース. BBC . 2024年5月6日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年5月7日). 「ジョン・スウィニーがスコットランドの首相に指名される」BBCニュース. BBC . 2024年5月7日閲覧。
- ^ クック、ジェームズ、マクール、メアリー(2024年5月8日)。「ジョン・スウィニーがスコットランドの初代首相に就任」BBCニュース。BBC 。 2024年5月8日閲覧。
- ^ ミッチェル、ジェネス(2024年5月8日)。「スコットランド首相ジョン・スウィニーが内閣を発表、ケイト・フォーブスが副首相に就任」スカイニュース。 2024年5月8日閲覧。
- ^ 「People Make Glasgow 建築プロジェクトが中止」BBC ニュース. BBC. 2024 年 5 月 8 日. 2024 年5 月 8 日閲覧。
- ^ 「スウィニー氏、SNP独立住民投票戦略に変更なしと発言」BBCニュース。BBC。2024年5月9日。 2024年5月9日閲覧。
- ^ 「BSE: スコットランドの農場で『狂牛病』の症例が見つかる」BBCニュース。BBC。2024年5月10日。 2024年5月10日閲覧。
- ^ Lockhart, David Wallace (2024年5月10日). 「スコットランド政府はジェンダー改革法案に引き続きコミット」BBCニュース. BBC . 2024年5月10日閲覧。
- ^ パノンズ、ジェイコブ(2024年5月11日)。「英国、これまでのところ今年最も暑い日を記録」BBCニュース。BBC 。 2024年5月11日閲覧。
- ^ 「グラスゴーのUberドライバー、車から降りるよう指示した男性を殺害した罪で禁錮刑」BBCニュース。BBC。2024年5月13日。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「スコットランドの大臣らに外装材問題に取り組む新たな権限が与えられる」BBCニュース。BBC。2024年5月14日。 2024年5月14日閲覧。
- ^ Lockhart, David Wallace (2024年5月15日). 「スコットランド政府、国家住宅緊急事態を宣言」. BBCニュース. BBC . 2024年5月15日閲覧。
- ^ 「スコットランドの囚人、過密状態緩和のため早期釈放へ」BBCニュース。BBC。2024年5月15日。 2024年5月16日閲覧。
- ^ 「フットボールの祝賀行事による損害は『容認できない』―議会」BBCニュース。BBC。2024年5月19日。 2024年5月19日閲覧。
- ^ 「文化大臣、露骨な美術展について回答を要求」BBCニュース。2024年5月21日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ Ogston, Graeme (2024年5月21日). 「セクハラで告発された保安官が職務から解任」BBCニュース. BBC . 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「警察がSNPの財務報告書を検察に提出」BBCニュース。BBC。2024年5月23日。 2024年5月23日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年5月23日). 「スウィニー氏、1万1000ポンドのiPad代金をめぐるマセソン氏の禁止を支持しない」BBCニュース. BBC . 2024年5月23日閲覧。
- ^ デイリー、マーク(2024年5月25日)。「スコットランドのトップKCアンドリュー・スミスが職務上の不正行為で有罪判決」BBCニュース。BBC 。 2024年5月25日閲覧。
- ^ ダンカン、トーマス (2024年5月25日). 「セルティック対レンジャーズ:ハムデンでのオールドファーム・スコティッシュカップ決勝戦を観戦」BBCスポーツ. BBC . 2024年5月25日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年5月29日). 「マイケル・マシソン、iPadスキャンダルで記録的なホリールード議会禁止処分を受ける」BBCニュース. BBC . 2024年5月29日閲覧。
- ^ 「低排出ゾーン:ダンディーがLEZを施行する2番目の都市に」BBCニュース。BBC。2024年5月29日。 2024年5月29日閲覧。
- ^ 「行方不明の父と息子の捜索で遺体発見」BBCニュース。2024年5月30日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「スコットランド対イスラエルのユーロ予選で抗議者がゴールポストに鎖でつなぐ」BBCニュース。BBC。2024年5月31日。 2024年5月31日閲覧。
- ^ 「スコットランド対イスラエル戦で抗議した後、男が起訴」BBCニュース。BBC。2024年6月1日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「アバディーン、エディンバラがスコットランドの最新のLEZ都市に」BBCニュース。BBC。2024年5月31日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「イギリス空軍チヌーク機墜落事故から30年を記念した式典が開催」BBCニュース。BBC。2024年6月2日。 2024年6月2日閲覧。
- ^ 「選挙討論会で北海産業をめぐり党首らが対立」BBCニュース。BBC。2024年6月3日。 2024年6月4日閲覧。
- ^ スコット、アレックス(2024年6月5日)。「アレックス・サモンドは総選挙に立候補しない」BBCニュース。BBC 。 2024年6月5日閲覧。
- ^ 「アバディーン市議会職員、17年間で100万ポンド以上を横領」BBCニュース。BBC。2024年6月7日。 2024年6月7日閲覧。
- ^ 「ロス氏の旅費疑惑は『重大』 - スウィニー」BBCニュース。BBC。2024年6月9日。 2024年6月9日閲覧。
- ^ メアリー・マックール、デイヴィッド・ウォレス・ロックハート(2024年6月10日)。「ダグラス・ロスがスコットランド保守党党首を辞任」BBCニュース。BBC 。 2024年6月10日閲覧。
- ^ 「スコットランドの政党のリーダーは誰か?」BBCニュース。BBC。2024年6月11日。 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「元スコットランド緑の党党首ロビン・ハーパー氏が労働党に入党」BBCニュース。BBC。2024年6月11日。 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「MSPが過密状態緩和のため囚人の早期釈放を支持」BBCニュース。BBC。2024年6月12日。 2024年6月12日閲覧。
- ^ 「収容人数8,500人のエディンバラ・パーク・アリーナ建設計画、市議会が支持」BBCニュース。BBC。2024年6月12日。 2024年6月12日閲覧。
- ^ 「ステージコーチ、スコットランド北部の見直しを受けバスサービスを削減」BBCニュース。BBC。2024年6月13日。 2024年6月13日閲覧。
- ^ 「ドイツで自動車事故、スコットランドのファン5人病院に」BBCニュース。BBC。2024年6月14日。 2024年6月14日閲覧。
- ^ ジョージア州ロバーツ(2024年6月14日)。「ダグラス・ロス氏、監視機関による旅費不正使用の疑いを晴らされる」BBCニュース。BBC 。 2024年6月14日閲覧。
- ^ 「元首相ゴードン・ブラウンとサッカー界のレジェンド、グレアム・スーネスが国王栄誉賞リストに」BBCニュース。BBC。2024年6月14日。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「アバディーン・ハイランド・ゲームズ、豪雨のため市議会が中止」BBCニュース。BBC。2024年6月16日。 2024年6月16日閲覧。
- ^ ハンター、ケイティ(2024年6月17日)。「NHSハッキング警告がダンフリース・アンド・ガロウェイの全員に発令」BBCニュース。BBC 。 2024年6月17日閲覧。
- ^ 「スコットランド労働党が『変革のためのマニフェスト』を発表」BBCニュース。BBC。2024年6月18日。 2024年6月18日閲覧。
- ^ 「SNP、労働党に傾く有権者に警告を発し、『ウェストミンスター削減』の終了を約束」ITVニュース。ITV。2024年6月19日。 2024年6月19日閲覧。
- ^ ボナー、メーガン(2024年6月19日)。「過半数で独立協議が始まる - SNPマニフェスト」BBCニュース。BBC 。 2024年6月20日閲覧。
- ^ ファーリー、ハリー(2024年6月19日)。「2024年総選挙:労働党、親ロシア派のポストを理由に候補者を立候補停止」BBCニュース。BBC 。 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「スコットランド家族党:マニフェストは結婚を推進」BBCニュース。2024年6月19日。 2024年6月19日閲覧。
- ^ ロックハート、デイヴィッド・ウォレス(2024年6月20日)。「SNP、選挙切手の『不正使用』で捜査」BBCニュース。BBC 。 2024年6月20日閲覧。
- ^ 「ホワイト&マッカイ・ウイスキー蒸留所の従業員、賃金紛争でストライキへ」BBCニュース。BBC。2024年6月20日。 2024年6月20日閲覧。
- ^ 「警察、妨害行為でグラスゴー便から26人の男性を降ろす」BBCニュース。BBC。2024年6月21日。 2024年6月22日閲覧。
- ^ マレー、ユアン (2024年6月23日). 「スコットランド、ハンガリーの100分目の決勝点でユーロ2024敗退に悲痛」.ガーディアン. 2024年6月23日閲覧。
- ^ Brooks, Libby (2024年6月24日). 「ケアンゴームズで飼育下で生まれた野生猫の子猫は『大きな節目』」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年6月24日閲覧。
- ^ 「スコットランド保守党のマニフェスト:主要政策を分析」BBCニュース。BBC。2024年6月24日。 2024年6月24日閲覧。
- ^ 「ヘイゼル・ネアン:祖母を18か月捜索後、遺体特定」BBCニュース。2024年6月25日。 2024年6月25日閲覧。
- ^ 「ヘイゼル・ネアン:川に流された女性の捜索で遺体発見」BBCニュース。2024年5月7日。 2024年6月25日閲覧。
- ^ フォレスト、スージー(2024年6月26日)。「スコットランドのLGBTコミュニティが初めてカウントされる」BBCニュース。BBC 。 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「スコットランドのLGBTコミュニティが初めてカウントされる」BBCニュース。BBC。2024年6月26日。 2024年6月27日閲覧。
- ^ ボナー、メーガン(2024年6月26日)。「スコットランドの囚人、過密状態緩和のため刑務所から早期釈放」BBCニュース。BBC 。 2024年6月26日閲覧。
- ^ O'Hare, Paul (2024年6月28日). 「郵便投票の遅延後、市議会が緊急投票ブースを開設」BBCニュース. BBC . 2024年6月28日閲覧。
- ^ ラッセル、ジェイミー(2024年6月28日)。「グラスゴー、古い地下鉄に別れを告げる」BBCニュース。BBC 。 2024年6月28日閲覧。
- ^ 「イースト・ロージアン議会、緊急郵便投票センターを設置へ」BBCニュース。BBC。2024年6月29日。 2024年6月29日閲覧。
- ^ Hosie, Louise (2024年6月29日). 「バルモラル城:王室の部屋の内部を初公開」. BBCニュース. BBC . 2024年6月30日閲覧。
- ^ 「スティーブ・カーソンがBBCスコットランドの代表を辞任」BBCニュース。BBC。2024年7月1日。 2024年7月1日閲覧。
- ^ 「スコットランドの議会の半分がゴミ箱ストライキを実施」BBCニュース。BBC。2024年7月2日。 2024年7月2日閲覧。
- ^ 「女王が騎士団に入団、王族らがシスルの儀式に参加」BBCニュース。BBC。2024年7月3日。 2024年7月3日閲覧。
- ^ 「里親家族、虚偽の性行為の申し立てで34万6000ポンドの賠償金を受け取る」BBCニュース。BBC。2024年7月3日。 2024年7月3日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus; McCool, Mary (2024年7月5日). 「SNP、最終結果延期でこれまでのところ「損害」38議席を失う」BBCニュース. BBC . 2024年7月5日閲覧。
- ^ スリム、フィリップ(2024年7月5日)。「数字で見るスコットランドの2024年総選挙」BBCニュース。BBC 。 2024年7月8日閲覧。
- ^ 「イアン・マレーがスコットランド国務長官に任命された」GOV.UK。2024年7月8日閲覧。
- ^ ボナー、ミーガン(2024年7月6日)。「自由民主党がインヴァネス、スカイ島、ウェストロスシャーで勝利、最終選挙結果」BBCニュース。BBC 。 2024年7月8日閲覧。
- ^ 「スコットランドのコロナ入院者数が昨冬を上回る」BBCニュース。BBC。2024年7月5日。 2024年7月8日閲覧。
- ^ ゲッデス、ジョナサン(2024年7月5日)。「スコットランド政府、思春期阻害剤の中止を勧告」BBCニュース。BBC 。 2024年7月8日閲覧。
- ^ Tasch, Barbara (2024年7月7日). 「スターマー氏がスコットランドへ向かう、ジェンリック氏は保守党が成果を出せなかったと述べる」BBCニュース。BBC 。 2024年7月7日閲覧。
- ^ Bews, Lynsey (2024年7月9日). 「SNPに対する『痛烈な攻撃』はジョン・スウィニーにとって何を意味するのか?」BBCニュース. BBC . 2024年7月9日閲覧。
- ^ オグストン、グレアム(2024年7月9日)。「『いじめっ子』市長、アンガス市議会議員を涙ながらに叱責した後辞任」BBCニュース。BBC 。 2024年7月9日閲覧。
- ^ パイク、ジョー(2024年7月11日)。「SNP、ウェストミンスターへの100万ポンドの資金削減に直面」BBCニュース。BBC 。 2024年7月11日閲覧。
- ^ スタントン、エイミー(2024年7月11日)。「スコットランドのコロナ死亡者数、ブースターワクチン接種率低下で増加」BBCニュース。BBC 。 2024年7月11日閲覧。
- ^ 「少年を殺害したティーンエイジャーの刑期が短縮される」BBCニュース。BBC。2024年7月11日。 2024年7月11日閲覧。
- ^ ボナー、ミーガン、フレット、ロブ(2024年7月11日)。「オークニー諸島で『数十年ぶりの大量座礁』、77頭のクジラが死亡」BBCニュース。BBC 。 2024年7月11日閲覧。
- ^ 「世界オリエンテーリング選手権2024エディンバラ」WOC 2024。2023年11月27日閲覧。
- ^ 「ウクライナから救出されたクマがウェスト・ロージアン動物園で死ぬ」BBCニュース。BBC。2024年7月13日。 2024年7月14日閲覧。
- ^ 「エディンバラ、1か月で6,000件以上の低排出ゾーン罰金を課す」BBCニュース。BBC。2024年7月15日。 2024年7月15日閲覧。
- ^ 「3回目の組合投票後、ほとんどの自治体でゴミストライキが発生」BBCニュース。BBC。2024年7月17日。 2024年7月17日閲覧。
- ^ 「組合、ゴミ収集ストライキ回避を目的とした市議会の給与提案を拒否」BBCニュース。BBC。2024年7月19日。 2024年7月19日閲覧。
- ^ 「スコットランド、夏の新型コロナ感染者数増加はピークを迎えた可能性」BBCニュース。BBC。2024年7月21日。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「18歳未満の投獄の終了日が決定」BBCニュース。BBC。2024年7月22日。 2024年7月22日閲覧。
- ^ 「労働組合、廃棄物労働者のストライキ回避の合意を拒否」BBCニュース。BBC。2024年7月21日。 2024年7月22日閲覧。
- ^ アダムス、ルーシー(2024年7月23日)。「家族が受刑者の死亡をめぐり刑務所当局を訴える」BBCニュース。BBC 。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「科学者らは光合成なしで生成される『ダーク酸素』を発見したかもしれない」NPR 2024年7月24日。
- ^ 「フォルカークで単独車両事故、男性3人死亡」BBCニュース。BBC。2024年7月27日。 2024年7月27日閲覧。
- ^ Rowlatt, Justin (2024年7月26日). 「スコットランドのフロウカントリーがユネスコ世界遺産に登録される」. BBCニュース. BBC . 2024年7月26日閲覧。
- ^ 「組合、スコットランド全土でのゴミ収集ストライキの日程を確認」BBCニュース。BBC。2024年7月30日。 2024年7月30日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年7月31日). 「ごみ収集業者がエディンバラ・フェスティバルのストライキを確認」BBCニュース。 2024年7月31日閲覧。
- ^ 「セント・アンドリュース学長、ガザ「大量虐殺」メール後に職務を解かれる」BBCニュース。BBC。2024年8月1日。 2024年8月1日閲覧。
- ^ Buchan, David (2024年8月1日). 「Rector Stella Maris Discharged by University Court」. The Saint . 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「スコットランドの一部で大雨のため黄色の気象警報が発令」BBCニュース。BBC。2024年8月4日。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「不安を抱える何千人もの生徒が空白の結果メールを受け取る」BBCニュース。BBC。2024年8月6日。 2024年8月6日閲覧。
- ^ McIvor, Jamie (2024年8月8日). 「ゴミ収集ストライキ回避を期待して新たな賃金提案が提示される」BBCニュース. BBC . 2024年8月10日閲覧。
- ^ 「グラスゴーが2024年の開催地選定に勝利」ワールドコン。2022年9月4日。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「スコットランド警察、騒乱後にベルファストに警官120人を派遣」BBCニュース。BBC。2024年8月9日。 2024年8月10日閲覧。
- ^ 「労働組合、新たな賃金提示を受けてゴミ収集作業員のストライキを中止」BBCニュース。BBC。2024年8月12日。 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「スコットランドの若者向けジェンダーサービス、自己紹介の受け入れを停止」BBCニュース。BBC。2024年8月13日。 2024年8月13日閲覧。
- ^ 「ゲル統計:石油収入の減少で公共支出赤字が増加」BBCニュース。BBC。2024年8月14日。 2024年8月14日閲覧。
- ^ 「スコットランド、年金受給者への冬季燃料費の一括支払いを廃止」BBCニュース。BBC。2024年8月14日。 2024年8月14日閲覧。
- ^ 「エディンバラ路面電車の職員、トイレ休憩不足をめぐるストライキを支持」BBCニュース。BBC。2024年8月14日。 2024年8月14日閲覧。
- ^ フィリップ、ベン(2024年8月15日)。「失われた第一次世界大戦の残骸、HMSホーク号が「驚くべき」状態で発見される」BBCニュース。BBC 。 2024年8月15日閲覧。
- ^ メイガン、クレイグ(2024年8月16日)。「ロス氏の行為をめぐる『不穏な主張』を受け、保守党党首選の一時停止を求める声も」STVニュース。 2024年8月16日閲覧。
- ^ Steerpike (2024年8月16日). 「スコットランド保守党党首選候補者、選挙戦中止を要求」ザ・スペクテイター. 2024年8月16日閲覧。
- ^ 「スコットランド保守党党首選、候補者らがロス氏の行為に対する回答を要求し混乱」ザ・ヘラルド紙2024年8月16日2024年8月16日閲覧。
- ^ 「スコットランド保守党党首候補、投票の公平性を疑問視」BBCニュース。2024年8月16日。 2024年8月16日閲覧。
- ^ 「インバネスの新刑務所跡地に先史時代の家屋発見」BBCニュース。BBC。2024年8月16日。 2024年8月16日閲覧。
- ^ 「ジョン・メイソン、ガザに関する容認できない投稿でSNP党幹事の地位を剥奪」BBCニュース。BBC。2024年8月17日。 2024年8月17日閲覧。
- ^ 「シェトランド宇宙港でのテスト中にロケットエンジンが爆発」BBCニュース。BBC。2024年8月19日。 2024年8月19日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府、イスラエルとの会合を一時停止」BBCニュース。BBC。2024年8月19日。 2024年8月19日閲覧。
- ^ 「クリスティーナ・マッケルヴィー、がん治療のため政府を退く」BBCニュース。BBC。2024年8月19日。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ゲッデス、ジョナサン、クック、ジェームズ(2024年8月20日)。「スコットランドの薬物による死亡者数は12%増加後も依然として欧州最悪」BBCニュース。BBC 。 2024年8月20日閲覧。
- ^ 「ピーク時のスコットレール運賃制度、乗客数減少で廃止」BBCニュース。BBC。2024年8月20日。 2024年8月20日閲覧。
- ^ Banks, Ken; McDonald, Phil (2024年8月21日). 「アバディーンRAACの住宅数百棟が解体・再建へ」BBCニュース. BBC . 2024年8月21日閲覧。
- ^ デラニー、ジェームズ(2024年8月22日)。「エディンバラ市議会、新たな『観光税』の導入を支持」BBCニュース。BBC 。 2024年8月22日閲覧。
- ^ 「インバネスの2024年レッド・ホット・ハイランド・フリング・ホグマネイ・パーティーが中止」BBCニュース。BBC。2024年8月22日。 2024年8月22日閲覧。
- ^ ブラウン、アンジー(2024年8月23日)。「エディンバラ、スコットランド議会で初めて花火禁止を可決」BBCニュース。BBC 。 2024年8月25日閲覧。
- ^ Keane, Kevin (2024年8月25日). 「自然を復元するための資金が賃金決済の資金として利用される」BBCニュース. BBC . 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「スコットレールの新賃金提案後、列車運転手のストライキは一時停止」BBCニュース。BBC。2024年8月26日。 2024年8月26日閲覧。
- ^ Bews, Lynsey (2024年8月26日). 「スコットランド議会の給与交渉資金を調達するため、iPad無料制度が一時停止」BBCニュース. BBC . 2024年8月26日閲覧。
- ^ 「スコットランドの早期釈放計画に477人の受刑者が関与」BBCニュース。BBC。2024年8月28日。 2024年8月28日閲覧。
- ^ 「女性を線路に突き落としたアメリカ人学生に懲役刑」BBCニュース。BBC。2024年8月30日。 2024年8月30日閲覧。
- ^ カー、アンドリュー、ダイアモンド、クレア(2024年8月31日)。「SNPは独立プロセスにあまりにも長い時間を費やした-スウィニー」BBCニュース。BBC 。 2024年8月31日閲覧。
- ^ 「SNPは『人々の優先事項』を実現する、ジョン・スウィニーが会見で語る」BBCニュース。BBC。2024年9月1日。 2024年9月1日閲覧。
- ^ レントン、カトリオナ、ボナー、ミーガン(2024年9月2日)。「スコットランドの少年院からすべての子どもが移送される」BBCニュース。BBC 。 2024年9月2日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年9月3日). 「スコットランド政府、予算案前に5億ポンドの削減を確認」BBCニュース. BBC . 2024年9月3日閲覧。
- ^ デラニー、ジェームズ、ポーター、デイビッド(2024年9月3日)。「GBエナジー、アバディーン市に本社を置く」BBCニュース。BBC 。 2024年9月3日閲覧。
- ^ 「ユニゾン議員、議会の最新の給与提案を拒否」BBCニュース。BBC。2024年9月3日。 2024年9月3日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus; Cook, James (2024年9月4日). 「スコットランドの大臣らが学校給食無償化の公約を撤回」BBCニュース. BBC . 2024年9月4日閲覧。
- ^ スコット、ケイティ、ウィリアムズ、クレイグ(2024年9月5日)。「ヘイスティングス家の家族、妻ジェニーの行方不明を確認、悲痛」BBCニュース。BBC 。 2024年9月5日閲覧。
- ^ Lyst, Catherine (2024年9月6日). 「囚人に留置所での経験を評価するよう求める」BBCニュース. BBC . 2024年9月6日閲覧。
- ^ マッケンジー、スティーブン(2024年9月6日)。「スコットランドのグラハム山群を1回の登頂で初めて達成した女性」BBCニュース。BBC 。 2024年9月6日閲覧。
- ^ 「ジェニー・ヘイスティングス:ラグビースターの妻を捜索中、遺体発見」BBCニュース。BBC。2024年9月7日。 2024年9月7日閲覧。
- ^ デイビッド・コーワン、ジェームズ・チェイン(2024年9月7日)。「グラスゴーで数千人がライバルデモに参加、乱闘騒ぎ」BBCニュース。BBC 。 2024年9月7日閲覧。
- ^ アラン・スザンヌ(2024年9月9日)。「養子縁組が破綻した後、女性が支払いを勝ち取る」BBCニュース。BBC 。 2024年9月9日閲覧。
- ^ 「早期釈放者の3分の1以上が暴力犯罪者」BBCニュース。BBC。2024年9月9日。 2024年9月9日閲覧。
- ^ Mckinnon, Morven (2024年9月10日). 「キツネの生息が確認されていないオークニー諸島で死んだキツネが発見される」BBCニュース. BBC . 2024年9月10日閲覧。
- ^ Sim, Phil (2024年9月11日). 「スコットランドの刑務所収容者数、早期釈放制度導入後増加」BBCニュース. BBC . 2024年9月11日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府、学校給食無料化投票で敗北」BBCニュース。BBC。2024年9月10日。 2024年9月11日閲覧。
- ^ 「Tinderのマッチングアプリで男性を装ってストーカー行為をした元看護師が投獄される」BBCニュース。BBC。2024年9月13日。 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「Rest and Be Thankful道路、500トンの土砂崩れで閉鎖」BBCニュース。BBC。2024年9月15日。 2024年9月15日閲覧。
- ^ クリス・マクラフリン、ミーガン・ボナー(2024年9月17日)。「スコットランド、2026年にコモンウェルスゲームズを開催することに合意」BBCニュース。BBC 。 2024年9月17日閲覧。
- ^ 「スコットランドの気温、9月で最も暖かい日に25℃を超える」BBCニュース。BBC。2024年9月18日。 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「大臣らが薪ストーブの禁止を一時停止」BBCニュース。BBC。2024年9月19日。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「サッカー選手ジェイ・エマニュエル=トーマス、60万ポンドの大麻密輸容疑で解雇」BBCニュース。BBC。2024年9月19日。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「レイプ裁判中にフロアプランを調べていた陪審員に罰金」BBCニュース。BBC。2024年9月20日。 2024年9月20日閲覧。
- ^ クレメンツ、クリス(2024年9月24日)。「スコットランドの一時宿泊施設に住むホームレスが過去最高に」BBCニュース。BBC 。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「緩衝地帯法が施行され、クリニック近くでの中絶抗議活動が禁止される」BBCニュース。BBC。2024年9月24日。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「スコットレールの運転手、長期にわたる賃金紛争を終わらせる契約を受諾」BBCニュース。BBC。2024年9月25日。 2024年9月25日閲覧。
- ^ ワトソン、カラム(2024年9月25日)。「コメディアンのジェイニー・ゴドリーが終末期ケアを受ける」BBCニュース。BBC 。 2024年9月25日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、クレイグ(2024年9月27日)。「ラッセル・フィンドレーがスコットランド保守党の新党首に選出」BBCニュース。BBC 。 2024年9月27日閲覧。
- ^ 「ほぼ1年ぶりの鉄道運賃値下げ制度最終日」BBCニュース。BBC。2024年9月27日。 2024年9月27日閲覧。
- ^ ゲッデス、ジョナサン(2024年9月28日)。「スコットランド議会25周年を記念して国王がホリールードで講演」BBCニュース。BBC 。 2024年9月28日閲覧。
- ^ 「レイチェル・ハミルトンがスコットランド保守党副党首に任命」BBCニュース。BBC。2024年9月28日。 2024年9月28日閲覧。
- ^ 「スコットランドのアルコールの最低価格が30%上昇」BBCニュース。BBC。2024年9月30日。 2024年9月30日閲覧。
- ^ 「沿岸警備隊、スコットランドの病院敷地内23か所への上陸を一時停止」BBCニュース。BBC。2024年10月1日。 2024年10月1日閲覧。
- ^ 「ジェイミー・スティーブンソン、バナナの箱でコカインを密輸する1億ポンド計画で禁錮刑」BBCニュース。BBC。2024年10月2日。 2024年10月2日閲覧。
- ^ 「早期釈放された囚人の10人に1人以上が再び刑務所へ」BBCニュース。BBC。2024年10月2日。 2024年10月2日閲覧。
- ^ 「スコットランドで記録されたヘイト犯罪が63%増加」BBCニュース。BBC。2024年10月4日。 2024年10月4日閲覧。
- ^ 「グラスゴーでタクシーが歩行者をはね、4人病院へ」BBCニュース。BBC。2024年10月5日。 2024年10月6日閲覧。
- ^ 「致命的なアパート爆発後、数日間の混乱が予想される」BBCニュース。BBC。2024年10月7日。 2024年10月7日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年10月8日). 「反乱を起こした労働党MSP、冬季燃料費支払い投票でSNPを支持」BBCニュース。BBC 。 2024年10月8日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年10月9日). 「大臣らが道路の速度制限の引き下げについて国民に質問へ」BBCニュース. BBC . 2024年10月9日閲覧。
- ^ ゲッデス、ジョナサン(2024年10月9日)。「ステージコーチの大物に対する人身売買の容疑が取り下げられる」BBCニュース。BBC 。 2024年10月9日閲覧。
- ^ 「大臣ら、長期刑囚の早期釈放計画を撤回」BBCニュース。BBC。2024年10月10日。 2024年10月10日閲覧。
- ^ アダムス、ルーシー(2024年10月10日)。「ギルルース、教師数問題で議会から1億4500万ポンドを差し押さえ」BBCニュース。BBC 。 2024年10月11日閲覧。
- ^ マリーニ、ジャンニ; スコット、ケビン; キャシディ、ピーター (2024年10月12日). “元スコットランド首相アレックス・サモンドが69歳で死去”. STVニュース. 2024年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンドの死去を受け、スコットランド議会で半旗と献花」ザ・スコッツマン、2024年10月13日。 2024年10月13日閲覧。
- ^ 「ジョン・メイソン氏、ガザに関する「容認できない」投稿でSNPから追放」BBCニュース。BBC。2024年10月13日。 2024年10月13日閲覧。
- ^ 「スコットランドのフェリー運賃、来年10%値上げへ」BBCニュース。BBC。2024年10月14日。 2024年10月14日閲覧。
- ^ 「グラスゴー市中心部の変革計画が発表」BBCニュース。BBC。2024年10月14日。 2024年10月14日閲覧。
- ^ 「エディンバラのナイフ殺人事件で凶悪犯に懲役18年」BBCニュース。BBC。2024年10月16日。 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「新たな犯罪監視活動、スザンヌ・ピリーの遺体発見に向け活動開始」BBCニュース. BBC. 2024年10月17日. 2024年10月17日閲覧。
- ^ 「スコットランド独立運動家アレックス・サモンドの遺体、北マケドニアから帰国」AP通信。2024年10月18日。 2024年10月18日閲覧。
- ^ 「SNPの最高責任者マレー・フットが辞任へ」BBCニュース。BBC。2024年10月18日。 2024年10月18日閲覧。
- ^ 「SNP、キャロル・ビーティー氏を暫定最高経営責任者に任命」BBCニュース。BBC。2024年10月19日。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「嵐アシュリー:『気象爆弾』がスコットランドを襲うとして琥珀色の警報」BBCニュース。BBC。2024年10月18日。 2024年10月20日閲覧。
- ^ 「スウィニー選挙区を標的としたストライキでパースの小学校が閉鎖」BBCニュース。BBC。2024年10月21日。 2024年10月21日閲覧。
- ^ 「ダンカン・ファーガソンがインバネス・カレドニアン・シスルの監督を解任」BBCニュース。BBC。2024年10月23日。 2024年10月23日閲覧。
- ^ デンテン、マーク(2024年10月23日)。「ポール・テイラーのハンマー攻撃による殺人:ジャック・クローリーに終身刑」BBCニュース。BBC 。 2024年10月23日閲覧。
- ^ 「メスルで若い父親を強姦・殺害した男たちに終身刑」BBCニュース。BBC。2024年10月25日。 2024年10月25日閲覧。
- ^ 「アレックス・サモンドの葬儀は火曜日に行われる」BBCニュース。BBC。2024年10月22日。 2024年10月22日閲覧。
- ^ ミッチェル、ジェネス(2024年10月29日)。「アレックス・サモンド:元首相の私葬が本日行われる」スカイニュース。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「アバディーン市議会議員の『ニュー・スコット』発言は行動規範に違反」BBCニュース。BBC。2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「エディンバラのカウゲートでバスに轢かれて死亡した男性、ソーシャルメディアで自粛要請」BBCニュース。BBC。2024年11月3日。 2024年11月3日閲覧。
- ^ 「警察がアレックス・サモンドに対する新たな性的暴行の告訴を受ける」BBCニュース。BBC。2024年11月3日。 2024年11月3日閲覧。
- ^ 「スコットランドのNHSコンサルタント、10.5%の給与引き上げを承認」BBCニュース。BBC。2024年11月5日。 2024年11月5日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年11月5日). 「なぜSNP政府はリサイクル計画をめぐって1億7000万ポンドの訴訟に直面しているのか?」BBCニュース. BBC . 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「警察、エディンバラの焚き火の夜の騒乱に対処するため、職務質問の権限を行使へ」BBCニュース。BBC。2024年11月5日。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「警察、ボンファイア・ナイト騒乱後に19人を逮捕」BBCニュース。BBC。2024年11月6日。 2024年11月6日閲覧。
- ^ MacPhee, Catriona; Cheyne, James (2024年11月8日). 「看護師の死はNHSで承認された減量薬Mounjaroに関連している」BBCニュース。BBC 。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「政府、新築住宅への薪ストーブ設置禁止を撤回」BBCニュース。BBC。2024年11月8日。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「オークニー島、英国初、水道管経由でブロードバンドを導入」BBCニュース。BBC。2024年11月9日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「ローズバンク石油・ジャックドーガス田への法的挑戦が始まる」BBCニュース。BBC。2024年11月11日。 2024年11月12日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年11月12日). 「スティーブン・フリン氏、ホリールード選挙でSNPから立候補予定」BBCニュース. BBC . 2024年11月12日閲覧。
- ^ クック、ジェームズ(2024年11月13日)。「政府はローズバンクの新油田が違法に承認されたことを認める」BBCニュース。BBC 。 2024年11月13日閲覧。
- ^ 「ホームレス、違法シェアハウスから退去へ」BBCニュース。BBC。2024年11月13日。 2024年11月13日閲覧。
- ^ 「国家介護サービス計画は『中止ではなく延期』」BBCニュース。BBC。2024年11月14日。 2024年11月14日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年11月14日). 「ニール・グレイ、サッカーへの運転手付き旅行後に『謝罪』」BBCニュース。BBC 。 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「インバークライド評議会議長、暴行容疑で辞任」BBCニュース。BBC。2024年11月15日。 2024年11月16日閲覧。
- ^ 「SNP、党本部の人員削減を計画」BBCニュース。BBC。2024年11月16日。 2024年11月16日閲覧。
- ^ 「SNP MSP ルース・マグワイア、がん診断後2026年に議員辞職へ」BBCニュース。BBC。2024年11月16日。 2024年11月16日閲覧。
- ^ マッケンジー、スティーブン、レントン、カトリオナ(2024年11月17日)。「テスコ騒動は、ヘブリディーズ諸島では日曜日が依然として神聖であることを示す」BBCニュース。BBC 。 2024年11月17日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus (2024年11月19日). 「サルワール氏、より多くのスコットランド人年金受給者に冬季燃料費を支給すると誓う」BBCニュース. BBC . 2024年11月19日閲覧。
- ^ 「ドナルド・トランプ氏、来年スコットランドを訪問予定、息子のエリック・トランプ氏」BBCニュース。BBC。2024年11月19日。 2024年11月19日閲覧。
- ^ 「スコットランドの短期囚人の早期釈放に向けた新たな計画」BBCニュース。BBC。2024年11月19日。 2024年11月19日閲覧。
- ^ 「監視機関、スコットランド警察の児童に対する武力行使を調査へ」BBCニュース。BBC。2024年11月20日。 2024年11月20日閲覧。
- ^ 「スティーブン・フリン氏はMSPになるための二重の任務を求めない」BBCニュース。BBC。2024年11月21日。 2024年11月21日閲覧。
- ^ 「スコットランドの歌手アイオナ・ファイフがアバディーン大学の学長に任命」BBCニュース。BBC。2024年11月21日。 2024年11月21日閲覧。
- ^ 「嵐バート:警察は土曜日の道路旅行に対して警告」BBCニュース。BBC。2024年11月21日。 2024年11月22日閲覧。
- ^ 「ボンファイア・ナイト騒乱で7人逮捕」BBCニュース。BBC。2024年11月23日。 2024年11月23日閲覧。
- ^ 「スコットランド自由民主党、独立支出を含む予算案を否決」BBCニュース。BBC。2024年11月24日。 2024年11月24日閲覧。
- ^ 「空港でダミー手榴弾が発見され、英国陸軍将校が起訴」BBCニュース。BBC。2024年11月24日。 2024年11月24日閲覧。
- ^ 「北海の掘削リグの乗組員、補給船の墜落で避難」BBCニュース。BBC。2024年11月25日。 2024年11月25日閲覧。
- ^ Banks, Ken (2024年11月26日). 「アバディーンFCがファンゾーンのアルコール禁止措置を撤回」. BBCニュース. BBC . 2024年11月26日閲覧。
- ^ 「スコットランドで車の速度制限は引き下げられるが大型貨物車には引き上げられる可能性」BBCニュース。BBC。2024年11月27日。 2024年11月27日閲覧。
- ^ Cochrane, Angus; Cook, James (2024年11月28日). 「スコットランドの年金受給者全員に冬季燃料費支給」BBCニュース. BBC . 2024年11月28日閲覧。
- ^ 「2030年までにA96を完全デュアル化する公約は放棄」BBCニュース。BBC。2024年11月28日。 2024年11月30日閲覧。
- ^ 「NHSグランピアンが『重大な事件』と宣言し、救急車の患者を迂回」BBCニュース。BBC。2024年11月28日。 2024年11月30日閲覧。
- ^ マッケンジー、スティーブン(2024年11月29日)。「スカイ島の男性が銃乱射事件で義理の兄弟を殺害」BBCニュース。BBC 。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「GPリーダーがストライキ行動についてスタッフに投票」BBCニュース。BBC。2024年11月29日。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「ザ・プロクレイマーズ、アレックス・サモンド追悼式で歌う」BBCニュース。BBC。2024年11月27日。 2024年11月27日閲覧。
- ^ 「ドクター・グレイ病院、嘔吐性細菌の発生後、面会を一時停止」BBCニュース。BBC。2024年12月1日。 2024年12月1日閲覧。
- ^ 「『ランボー』ナイフでエディンバラの女性を殺害した少年が拘束される」BBCニュース。BBC。2024年12月3日。 2024年12月3日閲覧。
- ^ 「スコットランドのNHS改革は『緊急に必要』 - 監視団体」BBCニュース。BBC。2024年12月3日。 2024年12月3日閲覧。
- ^ 「スコットランドの銀行休業日 2024」。Public Holidays Global 。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「英国の銀行休業日」英国政府。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「セント・ミレンがデニス・コナガンに哀悼の意を表す」www.stmirren.com 。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「元セルティックのミッドフィールダー、スチュアート・グレイが50歳で死去」グラスゴー・タイムズ。2024年1月27日。 2024年1月27日閲覧。
- ^ Law, Danny (2024年1月30日). 「『アバディーンの偉大な大使』:元ドンズのキャプテン、アリー・シーワンに敬意を表す」. Press and Journal . 2024年1月30日閲覧。
- ^ 「マヨルカ・リー:ウルトラソニックDJが短い癌との闘病の末に死去」BBCニュース。BBC。2024年2月5日。 2024年2月10日閲覧。
- ^ スミス、ピーター(2024年2月10日)。「ストーク・シティが悲劇的な元キャプテン、ピーター・ハンディサイドに敬意を表す」ストーク・オン・トレント・ライブ。 2024年2月10日閲覧。
- ^ ヤング、グレアム(2024年2月16日)。「レンジャーズの象徴イアン・マクミランが92歳で逝去、クラブは愛情のこもった追悼の意を表す」デイリー・レコード。 2024年2月16日閲覧。
- ^ ブラウン、クレイグ(2024年2月23日)。「ハリー・メルローズ」ダンファームリン・アスレチック・フットボール・クラブ。 2024年2月24日閲覧。
- ^ サラザール、フランシスコ (2024 年 2 月 19 日)。 「訃報:指揮者スチュワート・ロバートソン、75歳で死去」。オペラワイヤー。2024 年2 月 24 日に取得。
- ^ 「トランスジェンダーの囚人ティファニー・スコットが刑務所で死亡」BBCニュース。BBC。2024年2月29日。 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「BBCスコットランドのプレゼンター、ニック・シェリダンが短期間の闘病の末に死去」BBCニュース。BBC。2024年3月7日。 2024年3月8日閲覧。
- ^ McGeorge, Alistair (2024年3月15日). 「歌手のアンジェラ・マクラスキーが64歳で死去、レイン・フェニックスが追悼の意を表す」 。 2024年3月15日閲覧。
- ^ 「グラスゴーのパントマイムで主演を務めた演劇界の伝説が死去」グラスゴー・タイムズ。2024年3月15日。 2024年3月17日閲覧。
- ^ McGhie, Tom; Britton, Ruaraidh (2024年3月20日). 「パブロ・エスコバルを殺害しかけたことで有名なSASの「ハードマン」が81歳で死去」アバディーン・ライブ。 2024年3月20日閲覧。
- ^ “Rest in Peace Billy Kellock”. www.lutontown.co.uk . 2024年3月20日閲覧。
- ^ 「QosFC: Iain McChesney」. www.qosfc.com . 2024年3月30日閲覧。
- ^ 「『レストレス・ネイティヴズ』『トレインスポッティング』俳優ヴィンセント・フリールが64歳で死去」ザ・ヘラルド。2024年4月16日。 2024年4月16日閲覧。
- ^ ドミン・マーティン(2024年4月15日)。「元チャンピオンのボクサー、運転中の発作で復帰戦直前に死亡」。ミラー紙。 2024年4月16日閲覧。
- ^ ブラウン、クレイグ(2024年4月18日)。「デイビッド・モイーズ」ダンファームリン・アスレティック・フットボール・クラブ。 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「モイダール出身のケイリー・キング、ファーギー・マクドナルドが87歳の誕生日の1日前に死去」ウェストコースト・トゥデイ。 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「グラスゴー・ライン・オブ・デューティとタイムの俳優ブライアン・マッカーディが59歳で死去」。ザ・ヘラルド。2024年4月30日。 2024年4月30日閲覧。
- ^ McCool, Mary (2024年5月2日). 「スコットランドのショービズ兼パントマイムスター、クリスチャンが80歳で死去」BBCニュース. BBC . 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「セント・ミレン、ジム・ロジャー氏の逝去に哀悼の意を表す」www.stmirren.com . 2024年5月5日閲覧。
- ^ ゲッデス、ジョナサン (2024年5月14日). 「スーパーグランのスター、グドルン・ウレが98歳で死去」BBCニュース. BBC . 2024年5月15日閲覧。
- ^ McGilvray, Andy (2024年5月20日). 「ハミルトン・アクシーズとパトリック・シッスルの伝説的選手が逝去、追悼の意」デイリー・レコード。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「デイビッド・ウィルキー:オリンピックチャンピオンの水泳選手が70歳で死去」BBCスポーツ。BBC。2024年5月22日。 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「トリビュート・トゥ・カウンシルラー・スチュアート・ボローマン」ウェスト・ロージアン・ニュース。2024年5月26日。 2024年5月26日閲覧。
- ^ 「受賞歴のある詩人ジョン・バーンサイド氏が69歳で死去」BBCニュース。BBC。2024年5月31日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ポンソンビー、バーナード(2024年6月5日)。「『スコットランドジャーナリズムの巨人』デイヴィッド・スコット氏が83歳で死去」STVニュース。 2024年6月7日閲覧。
- ^ 「セント・ミレンの伝説的選手ビリー・アバクロンビーが65歳で死去、ファンのお気に入り選手に敬意が払われる」ザ・ナショナル。2024年6月18日。 2024年6月18日閲覧。
- ^ バーンズ、マイク (2024年7月26日). 「フランコ・ゼフィレッリ監督の『ロミオとジュリエット』の乳母パット・ヘイウッドが92歳で死去」ハリウッド・レポーター. 2024年7月27日閲覧。
- ^ MacLennan, Stuart (2024年6月22日). 「訃報: ドナルド・スコット」.スコットランドラグビー. 2024年6月27日閲覧。
- ^ 「伝説のコーチ、ジョン・アンダーソンが92歳で死去」。Athletics Weekly。2024年7月28日。 2024年7月29日閲覧。
- ^ ハート、ショーン (2024年8月5日). 「ジム・ドハティ」.クライドFC . 2024年8月10日閲覧。
- ^ ハート、ショーン (2024年8月5日). 「ジョージ・ハード」.クライドFC . 2024年8月8日閲覧。
- ^ 「『ネイキッド・ビデオ』の俳優兼監督ロン・ベインが79歳で死去」BBCニュース。 2024年8月8日閲覧。
- ^ “ボビー・トムソン (1937–2024)”.アストン・ヴィラ・フットボールクラブ. 2024年8月6日. 2024年8月8日閲覧。
- ^ 「俳優、アナウンサーとして活躍したスコットランドのサッカースターへの賛辞」ザ・スコッツマン。 2024年8月13日閲覧。
- ^ 「アレックス・キニンマンス – 1941–2024」ダンディー・フットボール・クラブ2024年8月12日2024年8月13日閲覧。
- ^ 「元ルートン・タウン、ダービー・カウンティ、スコットランドのウィンガー、カレン氏が死去」。ルートン・トゥデイ。 2024年9月3日閲覧。
- ^ 「世襲貴族として貴族院を活気づけた王室メンバー、サルトゥーン夫人 訃報」『ザ・テレグラフ』2024年9月4日。 2024年9月4日閲覧。
- ^ 「ロン・イェイツ:リバプールの伝説が86歳で死去」BBCスポーツ。BBC。2024年9月7日。
- ^ 「『とても愛されていた』シンプル・マインズのドラマーの死に追悼の意」ザ・ヘラルド。2024年9月17日。 2024年9月17日閲覧。
- ^ 「元オールホワイトのディフェンダーが77歳で死去」NZヘラルド、2024年9月18日。 2024年9月21日閲覧。
- ^ 「リバプールFC、ピーター・コーマック氏の逝去に深く悲しむ」リバプールFC。2024年10月11日。 2024年10月11日閲覧。
- ^ ピリー、マックス(2024年10月12日)。「ジャックマスター、38歳で頭部の事故による負傷で死亡」NME。
- ^ 「スコットランド元首相アレックス・サモンド氏が69歳で死去」BBCニュース。BBC。2024年10月12日。
- ^ 「ブルー・ブラジル、元ヒーロー「ガンナー」の死を悼む」セントラル・ファイフ・タイムズ。2024年10月17日。 2024年10月18日閲覧。
- ^ 「テレビのビーチグローブガーデン司会者ジム・マッコール死去」BBCニュース。2024年10月23日。 2024年10月25日閲覧。
- ^ 「『マンマ・ミーア』『メイド・オブ・オナー』の女優、マイラ・マクファディンが68歳で死去」ラジオタイムズ。 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「偉大なトミー・キャラハンが逝去」セルティックFC 2024年10月25日2024年10月26日閲覧。
- ^ 「スコットランドのコメディアン、ジェニー・ゴドリーが63歳で死去」スカイニュース。2024年11月2日。 2024年11月2日閲覧。
- ^ Bell, Sarah (2024年11月12日). 「訃報: デリック・グラント」.スコットランドラグビー. 2024年11月14日閲覧。
- ^ 「訃報:ケニー・エアード」セント・ジョンストン・フットボール・クラブ。 2024年11月23日閲覧。
- ^ ギブソン、ジョン(2024年11月28日)。「ニューカッスルの英雄ジョン・マクナミーが83歳で死去、'巨人'に敬意が払われる」クロニクル・ライブ。 2024年11月29日閲覧。
外部リンク
- オンラインカレンダー

