Loading article…
フムザ・ユサフ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-First_Minister_of_Scotland_Humza_Yousaf_(cropped_4).jpg) 公式ポートレート、2023年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スコットランド首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2023年3月29日～2024年5月7日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | シャルル3世 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 副 | ショーナ・ロビソン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ニコラ・スタージョン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジョン・スウィニー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スコットランド国民党党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2023年3月27日～2024年5月6日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 代理 | キース・ブラウン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ニコラ・スタージョン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジョン・スウィニー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
グラスゴー選出スコットランド議会議員ポロック | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就任 2016年5月5日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ヨハン・ラモント | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 過半数 | 7,105 (21.0%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| グラスゴー 選出スコットランド議会議員（地方議員 7 名のうちの 1 名） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2011年5月5日～2016年5月5日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | フムザ・ハルーン・ユサフ 1985年4月7日 スコットランド、サウス・ラナークシャー、ラザグレン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | スコットランド国民党 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者たち | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育 | ハッチソンズ・グラマー・スクール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | グラスゴー大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | humzayousaf.scot | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
フムザ・ハルーン・ユサフ（/ ˈ h ʌ m z ə ˈ j uː s ə f / ; [ 1] 1985年4月7日生まれ）は、スコットランドの政治家であり、2023年3月から2024年5月に辞任するまで、スコットランドの首相およびスコットランド国民党（SNP）の党首を務めた。彼は前任者のニコラ・スタージョンの下で2018年から2021年まで法務大臣、その後2021年から2023年まで保健大臣を務めた。彼は2011年から2016年 までグラスゴーの地域MSPを務めた後、2016年からグラスゴー・ポロック選挙区のスコットランド議会議員（MSP）を務めている。
グラスゴーのパキスタン移民の家庭に生まれたユサフ氏は、グラスゴー大学で政治学を学んだ後、スコットランド議会に選出された初のイスラム教徒で移民二世であるバシル・アフマド氏の議会補佐官を務めた。2009年にアフマド氏が死去した後、ユサフ氏はアレックス・サモンド氏とスタージョン氏の議会補佐官を務めた。 2011年のスコットランド議会選挙で当選する前は、スコットランド国民党（SNP）の党本部で広報担当官として働いていた。2012年にサモンド氏の下で下級大臣に任命され、 2014年まで外務国際開発大臣を務めた。
ユサフ氏は2014年にスタージョン氏の党首選の成功を支持し、彼女が第一大臣に就任した後、欧州大臣に任命され、2016年に運輸・島嶼大臣に任命された。2018年のスタージョン第2内閣の内閣改造の一環として、ユサフ氏は法務大臣として内閣に昇格した。彼は議会に物議を醸した法案を提出し、最終的には2021年ヘイトクライムおよび公共秩序（スコットランド）法として法律となった。[2] [3] 2021年、彼はCOVID-19パンデミックの後期に保健大臣に任命され、NHSの回復と、前任者の下で開始されたワクチン接種プログラムの大規模な展開を担当した。
スタージョンがSNP党首と首相を辞任した後、ユサフ氏が2023年のSNP党首選挙で勝利した。ユサフ氏は2023年3月29日に首相に任命され、史上最年少、初のスコットランド人アジア人、初のイスラム教徒として公職に就いた。同氏は2023年5月に枢密院議員に就任した。 [4] 2024年4月、同氏はスコットランド緑の党との権力分担協定を破棄し、少数派政権を樹立した。政府危機の中で不信任決議が差し迫る中、同氏は2024年4月29日に首相と党首を辞任する意向を発表した。[5] [6] 2024年5月7日に正式に辞任し、ジョン・スウィニー氏が後任となった。スウィニー氏はヘンリー・マクレイシュ氏に次いで在任期間が2番目に短い首相となった。
幼少期と教育
フムザ・ハルーン・ユサフは1985年4月7日、サウス・ラナークシャーのラザグレンのラザグレン産科病院で生まれた。[7] [8] [9]彼はパキスタン・パンジャブ系イスラム教徒移民第一世代の息子である。彼の父ミアン・ムザッファル・ユサフ・アラインはパキスタンのパンジャブ州ミアン・チャヌで生まれ、1960年代に家族とともにこの都市から移住し、最終的には会計士として働いた。[10] [11]彼の父方の祖父は1960年代にクライドバンクのシンガーミシン工場 で働いていた。 [12]ユサフの母シャイスタ・ブッタはケニアのナイロビでパキスタン系パンジャブ人の家に生まれた。 [13] [12]非アフリカ系の背景のため、彼女の家族は定期的に嫌がらせを受け、時には暴行も受けた。母親が斧で襲われた事件の後、彼らはスコットランドに移住した。[14]
フムザはイーストレンフルーシャーのマーンズ小学校に通った。[15] [16] [17]ユーサフは彼の小学校に通う2人の少数民族の生徒のうちの1人だった。[14]ユーサフはグラスゴーの私立学校であるハッチソンズ・グラマー・スクールで私立教育を受け、そこで現代学の授業を受けたことがきっかけで政治に関わるようになった。[18] [19]
16歳の時、彼は9月11日の攻撃を「世界を変えた日、そして私にとっても」と表現した。攻撃前、ユサフは登録クラスで隣に座っていた2人の生徒と親しかったが、ニューヨークでの攻撃の後、彼らから「なぜイスラム教徒はアメリカを嫌うのか」などの質問を受けたと主張している。[14]
ユサフはグラスゴー大学で政治学を学び、グラスゴー大学ムスリム学生協会の会長を務めた。[14] [20] 2007年に文学修士号（MA）を取得して卒業した。[21]
初期のキャリアと政治への関与
ユサフは幼い頃から、青少年団体から慈善団体の募金活動まで、地域活動に携わってきた。[22]彼は慈善団体「イスラム救援」のボランティアメディアスポークスマンを務め、[22]コミュニティラジオで12年間働き、グラスゴーのホームレスや亡命希望者に食料を提供するプロジェクトにも携わった。[23]
ユサフはグラスゴー大学在学中の2005年にスコットランド民族党（SNP）に入党した。当時の党首アレックス・サモンドやイラク戦争に反対する反戦活動家ローズ・ジェントルの演説を聞いて、スコットランドが戦争を回避するには独立しかないと確信した。[24]彼はSNPのために積極的に選挙活動を開始し、2007年のスコットランド議会選挙ではスコットランド初のSNP政権が誕生し、ユサフはスコットランド議会で初の職を得た。[14]
2006年、ユサフはO2の コールセンターで働き、[25]バシール・アフマドの議会アシスタントとして働き、2007年にアフマドがスコットランド初のイスラム教徒のMSPに選出されてから2年後のアフマドの死去まで務めた。[26]アフマドは個人的な影響を与えた。ユサフはその後、アン・マクラフリン、ニコラ・スタージョン、当時首相だったアレックス・サモンドを含む数人のMSPの議会アシスタントとして働いた。[27] [28]スコットランド議会に選出される前は、SNP本部で広報担当官として働いていた。[25]
2008年、補佐官として働いていたユサフは、米国国務省が運営する専門家交流プログラムである国際訪問者リーダーシッププログラムに参加した。[29] 2009年にはグラスゴー市議会で授与された若手スコットランド少数民族賞で「将来の政治力」を受賞した。[30]
初期の国会議員としての経歴
ホリールード議会選挙
ユサフ氏は2011年の選挙でグラスゴー選挙区の追加議員としてスコットランド議会に選出された。[31] [32] 26歳で第4議会に選出された最年少のMSPとなった。[33]就任宣誓の際、彼はスコットランド系パキスタン人としてのアイデンティティを反映して、英語で宣誓し、その後ウルドゥー語で宣誓した。 [34]パトリック・シスル・タータン模様の伝統的なシェルワニを着て、肩にはチェック柄の布を掛けていた。[35]
彼はSNPのバックベンチ議員を務め、議会の司法委員会と公共監査委員会の委員でもあった。[36] 2011年5月25日、ユサフは首相府の議会連絡官に任命され、2012年9月4日までその職に留まった。[37]
下級大臣としての経歴（2012年～2018年）
2012年9月5日、アレックス・サモンド首相はユサフ氏を外務・国際開発大臣に任命し、外務、国際開発、公正貿易政策、ディアスポラを担当させた。[38]この下級大臣への任命により、彼は文化・外務大臣の下で働くことになった。彼はスコットランド政府の大臣に任命された初のスコットランド系アジア人でイスラム教徒であった。[39] [40]
.jpg/500px-Humza_Yousaf_signing_First_Minister_nomination_form_(15866448952).jpg)
2013年10月、彼はスコットランド独立後のSNPの計画の概要を説明し、 2010年の連立協定でそのレベルの支出を保証するという約束を英国政府が破ったと非難した。 [41]また、独立したスコットランドは「平和、平等、公平を推進する世界の問題に進歩的な声を加える」と述べ、独立は「民主的で平和的な手段で達成され、一滴の血も流さず、スコットランドの豊かな織物を構成する多様なコミュニティすべてと関わる」と付け加えた。[42]
2014年11月にサモンドの辞任を受けてニコラ・スタージョンが首相に就任したとき、彼女はユサフを次席大臣として留任させたが、彼の役職名はヨーロッパ・国際開発大臣に変更された。[43]
2016年5月18日、スタージョン第2次政権の発足に伴い運輸・島嶼大臣に任命された。[44]
法務大臣（2018年～2021年）
2018年6月26日、スタージョン首相は内閣改造を行った。彼女はマイケル・マセソン氏の後任として、スコットランド内閣にユサフ氏を法務大臣として昇進させた。[45]彼が任命される前の1年間（2017～2018年）、スコットランドの警察によって記録された犯罪件数は244,504件だった。彼の任期最終年（2020～21年）には、その数字は246,511件だった。[46]
ヘイトクライム法案
彼の主力政策の一つは、ヘイトクライムと治安維持（スコットランド）法案であり、彼は言論の自由と表現の自由の権利を維持しながら、既存の法律を簡素化し、少数派への追加保護を追加すると約束した。[47]この法案はカトリック教会、国民世俗協会、作家から批判されており、[48] 2020年9月には、意図せずに憎悪を煽った事件に対する訴追を削除する修正が行われた。理論的には、これには物議を醸す本を所蔵する図書館も含まれる可能性がある。[49]当初の約束に反して、ユサフは2020年10月に、人々が自宅で「違法な言語」を使用することを許可する1986年治安維持法の例外を廃止すべきだと述べた。[50]
保健社会福祉大臣（2021～2023年）
.jpg/500px-Health_Secretary_Humza_Yousaf_at_the_COP26_Climate_Action_for_Health_event_(51666872979).jpg)
2021年のスコットランド議会選挙で、ユサフ氏はグラスゴー・ポロック選挙区のスコットランド国民党議員に再選された。スコットランド国民党は選挙で過半数に2議席足りなかったが、スコットランド保守党の2倍以上の議席を持ち、依然として最大政党であった。スタージョンは第3次政権を樹立し、選挙で辞任したジーン・フリーマン氏の後任としてユサフ氏を保健社会福祉大臣に任命した。[51]
COVID-19 パンデミック
.jpg/500px-COVID-19_press_conference_-_24_April_2020_(49813911027).jpg)
ユサフ氏は新型コロナウイルス感染症のパンデミックが続く中で就任した。2021年6月、同氏は先週、「新型コロナウイルス感染症のため」9歳までの子ども10人がスコットランドの病院に入院したと述べた。[52]英国王立小児科・小児保健大学のスコットランド担当官、スティーブ・ターナー教授は同氏に反論し、小児病棟では「新型コロナウイルス感染症の症例の増加は見られない」と述べた。同氏は、問題の子どもたちは他の理由で入院していたと付け加えた。ユサフ氏は発言を明確にし、「不当な不安を抱かせた」ことについて謝罪した。[53]
7月、世界保健機関は、ヨーロッパの10のウイルスホットスポットのうち6つがスコットランドにあると結論付けた。[54]テイサイドは、過去2週間の人口10万人あたりの感染者数が1,002人でリストのトップとなった。[55]スコットランド政府は、ニコラ・スタージョン首相、ジョン・スウィニー副首相、ユサフが全員休暇中であることが明らかになり、「行方不明」であると非難された。[56]ユサフは、継娘をハリー・ポッター・ワールドに連れて行くと約束したと述べ、ツイートで「私の最も重要な仕事は、妻と子供たちにとって良い父親、継父、夫になることです。この7か月間、彼らは私とほとんど時間を過ごせませんでした。」と投稿した。[57]
NHSの待ち時間
2021年9月、スコットランドの救急車の平均待ち時間は6時間にまで跳ね上がり、ユサフ氏は国民に対し、999番に電話する前に「よく考えて」ほしいと訴えた。スコットランド保守党の保健担当報道官サンデシュ・ギュルハーネ博士は、この発言を「命を危険にさらす可能性のある無謀なメッセージ」と批判し、救急車が必要と思ったら呼ぶよう促した。[58]救急車の到着を待っている間に高齢のスコットランド人が亡くなったとの報告を受け、[59]ユサフ氏は国防省に助けを求め、イギリス軍の兵士が救急車を運転するために派遣された。 [60]監査スコットランドは、2021年にスコットランドで500人が救急治療へのアクセスが遅れたために死亡したと結論付けた。[ 61]
2023年SNP党首選挙
2023年2月15日、ニコラ・スタージョンがスコットランド国民党の党首とスコットランド首相を辞任し、後任を選出するためのSNP党首選挙が実施された。[62] [63] [64] 2月18日、ユーサフはサンデー・メール紙のインタビューで党首選への立候補を表明した。[65] [66]彼は、性別承認改革（スコットランド）法案を阻止するという英国政府の決定に異議を唱えることを約束し、国民投票を行う前にスコットランド独立への支持を高めたいと述べた。[67] [68]
ユーサフ氏は2月20日、クライドバンクで党首選挙運動を開始した。[69]彼は2024年の英国総選挙をスコットランド独立の事実上の国民投票として利用することに「固執」していないと述べ、16歳と17歳の投票権がないことが問題の一つになるだろうと述べた。[70] [71]ユーサフ氏は、ジェンダー改革法案を阻止することを目的とした英国政府の第35条命令に対してスコットランド議会を守るという決意を再確認した。[72]彼はさらに、この法案が党内に「分裂を引き起こしていない」ふりをすることはできないと述べ、「本当に懸念を抱いている人たちと協力したい」と述べた。[72]
選挙運動中、ユーサフ氏はなぜ結婚およびシビルパートナーシップ法（2014年）の投票を欠席したのかと質問された。当時、彼は冒涜罪で死刑判決を受けているスコットランド人の事件について話し合うためにパキスタン領事と会っていたと答えた。[73]ユーサフ氏は性別承認改革（スコットランド）法案への支持を表明したが、対立候補のケイト・フォーブス氏とアッシュ・リーガン氏は反対した。[74]
2023年3月27日に確認されたように、ユサフ氏は2回の投票で勝利し、党首選挙に勝利した。彼は第1回投票で48.2%の第一優先票を獲得し、フォーブス氏の40.7%、レーガン氏の11.1%に勝利してレーガン氏を排除した。その後、最終投票で52.1%の票を獲得し、フォーブス氏の47.9%を上回った。[75]ユサフ氏はマレーフィールドスタジアムでのイベントで党首に就任し、党員全員の利益のために党を率いることを約束した。[76]
スコットランド首相
ユサフ氏は2023年3月29日、チャールズ3世からスコットランド首相の任命状を受け取った後、スコットランドの首相に就任した。 [77] [78] 1999年に首相が創設されて以来、最年少かつ初のスコットランド系アジア人およびイスラム教徒の首相となった。[79] [80] 2023年9月、ニュー・ステイツマン誌は彼を英国で13番目に影響力のある左翼の人物に挙げた。[81]
国内政策
ユーサフ氏は、英国政府の性別認定改革法案第35条命令に異議を唱える活動を行った。[82]英国首相リシ・スナック氏との最初の会談で、ユーサフ氏はスコットランド独立に関する2度目の国民投票を実施するための第30条命令を要請した。[83] [84]スナック氏はこの要請を拒否した。[85]
2023年6月、ユーサフは独立したスコットランドの憲法に焦点を当てた4番目の論文「新しいスコットランドの構築」を発表した。ユーサフは、独立したスコットランドには成文憲法が存在すると宣言し、そのような憲法はスコットランド法に定められた憲法であるため、将来のスコットランド政府が満たすことのできない基準となると主張した。ユーサフは、政府は国民に「必要なときに無料で医療制度にアクセスする権利、ならびに土地所有と環境規定に関する規則」を与える憲法にコミットしていると宣言した。[86]このシリーズの前の3つの論文は、ユーサフの前任者であるニコラ・スタージョンによって出版された。[87]
スコットランドの野党は、ユサフ氏とスコットランド政府が「間違った優先事項に焦点を当てている」と批判した。英国政府のスポークスマンは「スコットランドの家族や企業が期待していることなので、共通の課題に取り組むためにスコットランド政府と建設的に協力したい」と述べ、「今は憲法改正で気を散らすような話をしている場合ではない」と語った。[86]
2023年7月27日、ユーサフは「新しいスコットランドの構築」シリーズの第5弾となる「独立スコットランドにおける市民権」という論文を発表した。この概要では、独立スコットランドにおける市民権とパスポートに関するスコットランド政府の提案が示されており、スコットランド政府はアイルランド共和国と同様の「包括的」モデルを追求することを目指している。スコットランド国外で生まれた人は、両親の少なくとも1人がスコットランド人であれば、計画に基づいて自動的にスコットランド市民権を得る資格があり、独立時にスコットランドに居住するスコットランド人は、希望すればスコットランドとイギリスの二重市民権を持つ資格がある。[88]この論文では、独立スコットランドは共通旅行地域のメンバーであり続けることを約束しており、これは、スコットランドとイギリスの残りの地域の間に陸上または海上で厳格な国境が存在しないことを意味する。[88]スコットランド市民は独立当日にスコットランドのパスポートを取得する権利を持つが、独立後にスコットランド人が保有するイギリスのパスポートは有効期限まで有効である。[88]
経済政策
ユサフ氏は生活費高騰の危機が続く中で大統領に就任した。[89]彼は預金返還制度の導入を支持すると表明したが、現在の形では支持せず、中小企業を除外すべきだと示唆した。[90]彼は福祉経済の必要性を強調し、福祉給付金を増やすための資金を調達するために新たな富裕税の導入を提案した。[91] [92]
薬物政策
首相としての任期初期には、スコットランドの薬物による死亡率は5年間で最低レベルにまで下がっていたが、それでも英国の他の国々やヨーロッパの国々と比べると薬物による死亡率は高かった。[93]首相として、ユサフはスコットランド政府が個人使用のための薬物の非犯罪化を支持することを主張した。[93]スコットランド政府は、2026年から年間1,000の居住型リハビリテーションベッドを提供することを目指しており、薬物リハビリテーションサービスへのアクセスを改善するために1億ポンド以上を費やすことを優先していると述べた。[93]
ユーサフ氏は、スコットランドにおける薬物関連死は減少傾向にあるにもかかわらず、高水準にあることを背景に、「薬物関連死と中毒に対処するには、より抜本的なアプローチが必要だ」と主張した。[94]ユーサフ氏は、薬物リハビリテーションルームに関する証拠を調査し、スコットランドで薬物関連死や事件がかなり多い地域であるグラスゴーにそのような施設を導入するよう英国政府に要請した。 [94]しかし、内務省は、医療専門家の監督下で薬物を摂取できる施設の設置を求める要請を繰り返し拒否した。ウェストミンスター内務委員会がグラスゴーに試験的な薬物摂取ルームを設置することを推奨する報告書を発表したにもかかわらず、内務省は再びそのような試験的計画の委託を求める要請を拒否したため、首相が介入し、内務委員会の報告書で強調された証拠を英国政府に検討するよう求め、要請が一貫して拒否されるなら、薬物リハビリテーションルームの設置権限はスコットランド議会に委譲されるべきだとした。[94]
教育政策
ユーサフ氏はスコットランド政府が長年実施してきた大学授業料無料化政策の見直しを迫られ、エディンバラ大学のピーター・マシソン副学長は裕福な家庭に授業料を支払わせることは「冷静に検討する価値がある」と述べた。ユーサフ氏はこの政策の見直しを求める声に異議を唱え、スコットランド国民党がスコットランドの教育費に長年反対してきたことを「非常に誇りに思う」と述べた。[95]彼は「教育費無料化を確実に実現することに全力を尽くしている」と述べ、「大学教育は学べる能力に基づくべきであり、支払える能力に基づくべきではない」と述べ、スコットランドにおける授業料無料化の継続に対する支持と決意を強調した。[95]
ユサフ氏は、スコットランドでの無料給食の実施を中止し、より的を絞ったアプローチを取ると発言したことで、大いに批判された。ユサフ氏はこの決定を再考するよう求められ、反対派は、実施中止はスコットランドの子供たちに対する「裏切り」になると主張した。[96]ユサフ氏は自身の娘を例に挙げ、スコットランド首相としての高額な給与を考慮すると、娘が無料給食を受ける資格があるべきかどうか論じた。[96]スコットランド議会の反対派は、無料給食政策に関してユサフ氏が「二転三転」していると非難した。[97]ユサフ氏の発言を背景に圧力が高まると、ユサフ氏は無料給食への支持とコミットメントを誓約し、スコットランドでの無料給食政策は終了しないことを改めて明言し、スコットランド政府が中等学校で無料給食制度を導入する計画を確認したが、実施時期については明らかにしなかった。[98]
2023年8月、ユーサフ氏は読書学校プロジェクトを立ち上げた。これはユーサフ氏の前任者ニコラ・スタージョン氏の下で設立されたスコットランド首相の読書チャレンジに代わる取り組みである。スコットランド全土の371校が「読書学校」として認定されており、将来的にはさらに511校がこのプロジェクトに参加することを望んでいる。これは「生徒とコミュニティのために読書文化を築くことに取り組んでいる学校のための認定プログラム」である。[99]ユーサフ氏は、スコットランドの学校での読書を促進し改善するために、「今後3年から5年以内にスコットランドのすべての学校がこの計画に参加すること」がスコットランド政府の意図であると主張した。[100]
ヘイトクライム政策
政府向けプログラム
2023年9月、ユサフ氏は初の政権プログラムを立ち上げた。政権プログラムは貧困削減、経済成長の実現、気候変動への取り組み、質の高い公共サービスの提供に重点を置いている。[101]
国際情勢
ユサフ氏は、スコットランド政府にはスコットランド独立に関する新たな国民投票を立法する権限がないとする最高裁判所の判決を背景に首相に就任した。[102]彼の前任者であるニコラ・スタージョン氏は、退任前に「新しいスコットランドの構築」と題するスコットランド独立に関する一連のスコットランド政府文書を発表していた。[103]
2023年12月、ユサフ外相は英国当局者抜きでトルコのエルドアン大統領と会談し、デイビッド・キャメロン外相 は警告を発し、議定書違反を理由にスコットランド閣僚に対するFCDOの支援を撤回すると脅した。 [104]
欧州連合
ユサフ首相の首相としての初の海外訪問は2023年6月のブリュッセル訪問であった[105]。3日間の訪問中に、スコットランドと欧州連合の間の「有意義で相互に利益のある関係のビジョン」を提示しようとした。[106]ユサフ首相は、「独立の大義を支援する」ためにブリュッセルにスコットランド政府の常任欧州連合特使を設置したいと表明した。[107] [106]ユサフ首相はブリュッセル訪問を利用して、スコットランドが独立した場合の欧州連合および将来の加盟に関するSNPの立場を改めて表明し、2016年の英国の欧州連合加盟に関する国民投票でスコットランドの有権者の過半数が欧州連合加盟国に留まることに投票したことを引用した。しかし、スペイン政府は、将来のスコットランドの独立がカタルーニャのスペインからの独立の試みを前進させることにつながるとの懸念を理由に、将来のスコットランドの欧州連合加盟に反対すると「公言」した。ユサフ氏は、スペイン政府は「十分に明確に」行動しており、「スコットランドとカタルーニャの状況は異なるという点でスペイン政府に同意する」と述べた。[108]
スコットランドとパキスタンの関係
ユサフ氏とパキスタンのシェバズ・シャリフ首相 は2023年5月にロンドンで会談し、両者は「貿易、投資、教育、水管理、風力・太陽光技術、人と人とのつながりなどの分野を含むパキスタンとスコットランドの歴史的な絆をさらに強化する」という決意を表明した。[109]
ウクライナ侵攻
SNP党首選の際、ユーサフ氏はウクライナ人女性グループに会った際「男たちはどこにいるの？」と質問し、激しく批判され「恥ずかしい」と言われた。[110]女性グループはユーサフ氏に、夫たちはウクライナでロシアのウクライナ侵攻に対する抵抗活動を続けていると説明した。ユーサフ氏はBBCに対し、建物内には実際にウクライナ人男性がおり、質問した女性グループは気分を害したようには見えなかったと語った。[110] スコットランド自由民主党のアレックス・コール・ハミルトン氏は、この失態を「スコットランドを率いる男」の「不器用で無神経、そして国際情勢に対する真の無知を示す」失態と評した。[110]
2023年8月、ユーサフはウクライナ独立記念日を記念してエディンバラで行われた献花式に出席した。式典中、ユーサフはスコットランドのウクライナに対する支援を再確認し、「スコットランドはウクライナと絶対的な連帯感を持っている」と述べた。また、2022年2月のロシア侵攻以来、スコットランドは2万5000人以上のウクライナ人を受け入れてきたことを強調した。[111]彼は、ヨーロッパや世界各国がウクライナへの支援を誓約し続け、可能な限りウクライナの努力を支援することが重要であり、戦争後、それらの国々がウクライナの再建を支援すると述べた。[111]ユーサフは、スコットランドに定住したウクライナ人にスコットランドへの貢献に感謝し、スコットランドは可能な限り長く彼らの故郷であり続けるだろうと述べた。[111]
イスラエルとハマスの戦争
ユサフ氏は2023年10月のハマスによるイスラエルへの攻撃を非難した。[112]彼はイスラエルとハマスの戦争の停戦を呼びかけ、何千人ものパレスチナ民間人を殺害したイスラエルによるガザ地区の封鎖と爆撃を批判し、「イスラエルにはテロから自国を守る権利があるが、それらの攻撃とは何の関係もない罪のない男性、女性、子供たちを犠牲にしてはならない。そのような集団的処罰は非難されなければならない」と述べた。[113] [114] 2023年11月1日、彼はガザのジャバリア難民キャンプへの空爆後、イスラエルが「人命を露骨に無視している」と非難した。 [115]彼は、パレスチナ支持派のデモ参加者を「ヘイトデモ参加者」と呼び、極右の反対デモ参加者がその後ロンドンで警察と衝突したことを受けて、スエラ・ブレイバーマン内務大臣に辞任を求めた。 [116]ユサフ氏は彼女を「分裂の火に油を注いでいる」と非難した。[117]
辞任
ユサフ氏はSNPとスコットランド緑の党の間のビュートハウス協定を破棄した後、自身と政府に対する不信任投票が差し迫っている状況に直面した。ユサフ氏は2024年4月29日にSNP党首とスコットランド首相を辞任する意向を発表した。 [6] ジョン・スウィニー氏が無投票で後任に選出され、ユサフ氏は5月7日に正式に辞任した。[118]
政治的立場
ユーサフは社会的に進歩的であると評されている。[119] [66] [120]彼は前任者のニコラ・スタージョンの支持者であり、彼女の社会的に進歩的な政策の継承を支持している。これは2023年3月の彼の党首選挙運動の主要な部分を形成し、彼はスコットランド国民党の党首に選出された。[121] [122]彼はスコットランド共和主義を支持しており、「私たちは臣民ではなく、まず国民であるべきだと信じている」と述べている。彼は2023年5月6日にロンドンのウェストミンスター寺院で行われたチャールズ3世とカミラ王妃の戴冠式に出席した。[123]
スコットランド独立支持政党SNPのメンバーであるユーサフは、 2014年の独立住民投票で「賛成」票を投じた。[124]彼は、しばしば非公式に「 indyref2」と呼ばれる2回目の住民投票の実施を支持している。 [125]ユーサフは、 2024年の英国総選挙を事実上の住民投票として使用することに懸念を表明している。16歳と17歳の投票権がなくなるからだ。[126]彼はまた、明確な国民の支持がある場合にのみ、別の住民投票を実施すべきだと信じており、「独立支持が50％または51％という世論調査だけでは不十分だ」と述べている。[127] [128]
2020年、ユーサフ氏はスコットランド政府高官の人種的多様性を高めることへの支持を表明した。同氏は「私が出席する会議の99%で、部屋にいる非白人は私だけだ...あらゆる公的機関のすべての議長は白人だ。これでは不十分だ」と述べた。 [129]ユーサフ氏は2023年に「すべての人の平等に固くコミットしている」と述べ、同性婚やトランスジェンダーの人々のためのジェンダー改革を声高に支持してきた。[130] 2014年、同氏は閣僚の都合で2014年結婚およびシビルパートナーシップ（スコットランド）法案の最終投票には欠席したが、初期段階では法案に賛成票を投じていた。[131]また、同氏は性別承認改革（スコットランド）法案にも賛成票を投じた。[132]さらに、スコットランドが独立した場合、成文憲法でLGBTコミュニティの権利を確保すると誓っている。[133]
ユサフ氏はLGBTの権利を強く主張している。結婚の平等と同性愛の問題について、同氏は次のようにコメントした。「同性愛者が結婚しているとしても、その結婚は異性愛者の私との結婚より劣っているとか価値が低いとかいうことはないと私は信じている。だから、私はその見解（同性愛は罪だという見解）には賛同しない」。ケイト・フォーブスの宗教観をめぐる論争が続く中、イスラム教徒のユサフ氏は「自分の信仰に基づいて立法することはない」と述べた。同性愛は罪ではないという同氏の信念（イスラム法や教えに反する）はイスラム教徒社会で論争を巻き起こし、イスラム教で許されないことを許されるものとみなしたユサフ氏を、モハメッド・ヒジャブ氏やハムザ・ツォルツィス氏などの著名なイスラム教指導者が破門する事態に至った。[134] [135] [136] [137] 2023年6月24日、ダンディーのケアードホールで行われたイベントで、ユサフは次回の総選挙をスコットランド独立を求める事実上の国民投票として利用するSNPの意向を改めて表明した。[138] 2023年10月、彼はこれがSNPがスコットランドにおける英国議会の議席の過半数を獲得した場合を独立投票と解釈する形を取ると発表した。[139]
議会選挙の歴史
2021
2016
私生活
ユサフは2010年から2016年まで元SNP職員のゲイル・リスゴーと結婚していた。[144] [145] 2019年に心理療法士の ナディア・エル・ナクラと結婚し、1人の子供と1人の継子がいる。[146] 2024年3月、夫婦はもう1人子供を妊娠していることを発表した。[147]
2016年11月、ユサフさんは友人の車を保険に加入せずに運転していたところを警察に捕まり、300ポンドの罰金を科せられ、運転免許証に6点のペナルティが加算された。ユサフさんは「判決を完全に受け入れます。罰金を支払い、保険会社にペナルティ点数について伝えました。これは正直なミスであり、別居中の私の個人的な事情による結果です」と述べ、全責任を認めた。[148]
彼と2番目の妻は、2021年に娘に受け入れ先を提供しなかったダンディーの児童養護施設に対する差別について苦情を申し立てた。この苦情はケア検査官によって支持され、施設は入所方針に関して「公平性、平等性、尊重を促進していなかった」と判定された。[149] [150]その後、ユサフとナディアは訴訟を取り下げた。[151]
2023年10月9日、ユサフは、イスラエルとハマスの戦争の後、妻の両親がガザ地区に「閉じ込められている」と発表した。[152] 11月5日、彼らはスコットランドに戻ることができた。[153]
2024年7月17日、ユサフは娘リヤナ・ジェニン・ユサフの誕生を発表した。[154]
栄誉
参照
参考文献
- ^ “Humza Yousaf、保健社会福祉省長官、モンクランド大学病院を訪問”. YouTube . 2021年5月26日. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
- ^ “MSPs がスコットランドの物議を醸すヘイトクライム法を承認”. BBCニュース. 2021年3月11日. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月26日閲覧。
- ^ Philip, Andy (2020年9月9日). “Humza Yousaf defends controversial hate crime law after backlash”. Daily Record . 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月26日閲覧。
- ^ 「2023年5月17日の命令」(PDF)。枢密院事務局。2023年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2023年5月18日閲覧。
- ^ 「不信任投票はフムザ・ユサフにとってどれほど大きな脅威か？」BBCニュース。2024年4月25日。2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月25日閲覧。
- ^ ab Harness, James (2024年4月29日). 「スコットランドの首相フムザ・ユサフ氏が辞任へ」BBCニュース。2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月29日閲覧。
スコットランド国民党のフムザ・ユサフ党首が辞任し、後任と新たな首相の選定が始まる[...] 彼は後任をできるだけ早く見つけるための党首選を呼びかけ、それまで首相に留まる予定。
- ^ フムザ・ハルーン・ユーサフの出生証明書、1985年4月7日、グラスゴー地区590/396 – スコットランド国立記録
- ^ “Humza Yousaf MSP | PrideOfPakistan.com”. Pride of Pakistan . 2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月12日閲覧。
- ^ @HumzaYousaf (2012年10月13日). 「@Suhail_Ahmad まあ起源はインドですね！私もパキスタンのラージプートですが、歴史的にあなたの家族は分割前のラージプートだったのでしょうか？」 (ツイート) . 2023年8月15日閲覧– Twitter経由。
- ^ “マヤ・アミール：インスピレーション：フムザ・ユサフの勝利が私のような若いスコットランド人にとって何を意味するか” 2023年4月6日。2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ Rayner, Gordon (2023年3月29日). 「いかにして英国アジア人は政治的権力者となったのか」. The Telegraph . 2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ ab Daisley, Stephen (2023年2月20日). 「Humza Yousaf looks like Nicola Sturgeon 2.0」. The Spectator . 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月24日閲覧。
- ^ ボンド、デイビッド、マタ、ウィリアム（2023年2月21日）。「フムザ・ユサフとは誰？ニコラ・スタージョンの後任としてSNP党首の最有力候補」Yahoo!ニュース。2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月21日閲覧。
- ^ abcde Rhodes, Mandy (2018年10月22日). 「インタビュー：憎悪に正面から取り組むフムザ・ユサフ」ホリールードウェブサイト。2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月12日閲覧。
- ^ 「フムザ・ユサフとは誰か？パキスタン出身の指導者がスコットランド首相に選出」フリープレスジャーナル。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月24日閲覧。
- ^ ディッキー・ダグラス（2023年5月4日）。「アレックス・サモンドが公立学校の少年フムザ・ユサフを学校給食で批判」。スコットランドデイリーエクスプレス。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月24日閲覧。
- ^ “スコットランドのパキスタン出身の指導者、フムザ・ユサフとは？彼の妻やその他の詳細について知ろう”. WION . 2023年3月28日. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月24日閲覧。
- ^ 「FPのHumza YousafとJohn MasonがMSPに選出」。Hutchesons' Grammar School。2011年5月9日。2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月1日閲覧。
- ^ マウント、ハリー（2023年2月25日）。「フムザ・ユサフとアナス・サルワールの私立学校への負債」。ザ・スペクテイター。2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf MSP | NHS Scotland Events”. nhsscotlandevents.com . 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月20日閲覧。
- ^ 「卒業生：私たちの卒業生：グラスゴー卒業後の生活：著名な卒業生」グラスゴー大学。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ ab Allan, Vicky (2013年1月13日). 「独占：SNPは独立したスコットランドを援助の世界的リーダーにすることを目指している」The Herald . Newsquest . 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月1日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf MSP”. www.gov.scot . 2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月24日閲覧。
- ^ Mallinder, Lorraine (2023年3月17日). “Who is Humza Yousaf, Scottish favourite to replace Sturgeon?”. Al Jazeera . 2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月20日閲覧。
- ^ ab "Humza Yousaf". www.parliament.scot . 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月24日閲覧。
- ^ ロバートソン、アラン（2012年12月18日）。「Home and away: Minister for External Affairs and International Development Humza Yousaf」。Hoyrood誌。2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
- ^ 「MSP: 現在のMSP: Humza Yousaf: 個人情報」スコットランド議会。2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月14日閲覧。
- ^ パターソン、スチュワート（2012年11月16日）。「ニコラ・スタージョンが再びスコットランドのトップ政治家に選出」イブニング・タイムズ。ニューズクエスト。2015年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月14日閲覧。
- ^ 「現在のMSPS：HumzaYousef：利益登録簿」。スコットランド議会。2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
- ^ “Young Scottish Minority Ethnic Award Winners 2009”. redhotcurry.com. 2009年12月14日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月15日閲覧。
- ^ 「2011年投票：スコットランド選挙：地域：グラスゴーの結果」。BBCニュース。BBC。2011年5月8日。2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ “2011年選挙結果”. www.parliament.scot . 2023年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月31日閲覧。
- ^ 「昇りつめ、堕ちたスターたち」。ザ・ヘラルド。ニューズクエスト。2012年9月5日。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月15日閲覧。
- ^ 「MSPは6つの言語で宣誓を行う」STVニュース。STVグループ。2011年5月11日。2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
- ^ パターソン、スチュワート（2011年5月12日）。「グラスゴーの7人がMSPに就任」イブニングタイムズ。ニューズクエスト。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf”. www.parliament.scot . 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月31日閲覧。
- ^ 「スコットランド議会ファクトシート：閣僚、法務官、内閣別議会連絡官：第4会期」（PDF）。スコットランド議会。2015年1月22日。 2017年2月4日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧。
- ^ 「スコットランド内閣には誰がいるのか？」BBCニュース。BBC。2012年9月5日。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ 「Democracy live: Ministerial appointments debate」. BBCニュース. BBC. 2012年9月5日. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月15日閲覧。
- ^ 「パキスタンとの連携構築」（プレスリリース）。スコットランド政府。2013年10月18日。2015年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月1日閲覧。
- ^ カレル、セヴェリン、特派員、スコットランド（2013年10月31日）。「独立したスコットランドは『国連の海外援助目標にコミットするだろう』」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
{{cite news}}:|last2=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ Yousaf, Humza. 「スコットランドの独立は世界にとって良いことだ」www.aljazeera.com。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “ニコラ・スタージョン、スコットランド新内閣を発表”. BBCニュース. BBC. 2014年11月21日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ “New Islands minister adopted”. The Orcadian . 2016年5月19日. 2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月22日閲覧。
- ^ 「スコットランド政府内閣改造：誰が入り、誰が抜けるか？」ザ・スコッツマン。ジョンストン出版。2018年6月26日。2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
- ^ “スコットランドの犯罪記録、2020～2021年” gov.scot . 2021年9月28日。2022年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月28日閲覧。
- ^ Yousaf, Humza (2020年7月19日). 「Humza Yousaf: Hate Crime Bill strikes right balance between respecting freedom of expressing and tackling hate speech」. Press and Journal . 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月14日閲覧。
- ^ “スコットランドの新ヘイトクライム法案をめぐる言論の自由をめぐる論争”. BBCニュース. 2020年7月24日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ “物議を醸すヘイトクライム法改正へ”. BBCニュース. 2020年9月23日. 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ McLaughlin, Mark (2020年10月28日). 「ヘイト犯罪法案：家庭内でのヘイトトークは起訴されなければならない」. The Times . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ “スコットランド政府内閣改造：誰が入り、誰が抜けるか？” www.scotsman.com 2018年6月26日。2020年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月24日閲覧。
- ^ マッキャン、デイビッド。「フムザ・ユサフ、子供のコロナ感染を主張して医師を怒らせる」タイムズ。ISSN 0140-0460 。2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「スコットランドの新型コロナ：保健大臣フムザ・ユサフ氏、子どもの新型コロナ警報を『後悔』」BBCニュース。2021年6月4日。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
- ^ マイシュマン、エルサ（2021年7月4日）。「Covid Scotland: 『衝撃と懸念』、ヨーロッパのトップ10のCovidホットスポットの半分がスコットランドに」ザ・スコッツマン。2021年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月5日閲覧。
- ^ ブースマン、ジョン。「スコットランド国民党は混乱状態、WHOはヨーロッパのコロナ感染ホットスポット10か所のうち6か所がスコットランドにあると述べる」タイムズ。ISSN 0140-0460 。2021年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月18日閲覧。
- ^ ジョンソン、サイモン（2021年7月7日）。「スコットランドで新型コロナ感染急増の中、SNPは『行方不明』と非難される」。テレグラフ。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
- ^ Pooran, Neil (2021年7月7日). 「Covidの感染者数が急増する中、保健大臣フムザ・ユサフ氏、休暇取得を擁護」The Scotsman。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月10日閲覧。
- ^ 「999番に電話する前によく考えるようというユーサフ氏のアドバイスは、NHSの資金調達について根本的な疑問を提起する - スコッツマン紙のコメント」www.scotsman.com 2021年9月16日。2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
- ^ Merson, Adele (2021年9月21日). 「『容認できない』：フムザ・ユサフ、救急車危機の影響を受けた家族に謝罪」. Press and Journal . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
- ^ アンドリュース、キエラン、ヘレン・パティック。「フムザ・ユサフ、救急車の遅延に対処するため軍にタクシーを派遣」タイムズ。ISSN 0140-0460 。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月18日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ “緊急対応の遅れで500人の病院死亡者発生”。2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月26日閲覧。
- ^ “ニコラ・スタージョン氏、スコットランド首相を辞任する時が来たと語る”. BBCニュース. 2023年2月15日. 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
- ^ Guy, Luke McGee, Jack (2023年2月15日). 「ニコラ・スタージョン、政治的挫折渦巻く中、スコットランド首相を突然辞任、公職の「残忍さ」を理由に」CNN。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Carrell, Severin; Brooks, Libby; Adu, Aletha (2023年2月15日). 「ニコラ・スタージョンの後任は誰か？スコットランドのリーダーシップの候補者とライダー」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
- ^ “SNP党首選：フムザ・ユサフ氏とアッシュ・レーガン氏がニコラ・スタージョン氏の後任に立候補表明”.スカイニュース. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ ab Carrell, Severin (2023年2月20日). 「Humza YousafがNicola Sturgeonの後任の最有力候補に浮上」. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ Media, PA (2023年2月18日). 「SNPのリーダーシップ：フムザ・ユサフとアッシュ・レーガンが立候補を発表」.ガーディアン. ISSN 0261-3077. 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
- ^ サンダーソン、ダニエル（2023年2月20日）。「ケイト・フォーブスのSNPキャンペーン開始がニコラ・スタージョンの推奨後継者を上回った」テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月23日閲覧。
- ^ 「『私の心の中の特別な場所』：フムザ・ユサフがクライドバンクのリーダー選に立候補」クライドバンク・ポスト。2023年2月20日。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf: 総選挙を事実上のIndyRef2として利用することに懸念を抱いている”. The Independent . 2023年2月20日. 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf not 'wedded' to de facto premiere plan as he launches leaders bid”. The National . 2023年2月20日。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ ab 「SNP指導部：ユサフ氏、独立政策に注力すると発言」BBCニュース。2023年2月20日。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月23日閲覧。
- ^ ゴードン、トム（2023年2月21日）。「ユサフ氏、同性婚投票の欠席をめぐり疑問視される」ヘラルド紙。2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
- ^ Brooks, Libby (2023年2月20日). 「SNPの上位党首候補、LGBT+の権利をめぐって分裂」. The Guardian . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月22日閲覧。
- ^ Brooks, Libby (2023年3月27日). “Humza Yousafがスコットランド国民党の党首に選出”. The Guardian . 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月24日閲覧。
- ^ Lawless, Jill (2023年3月27日). 「スコットランド、SNPがフムザ・ユサフ氏を選出、初のイスラム教徒リーダー誕生へ」AP通信。2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月27日閲覧。
- ^ 「フムザ・ユサフ：スコットランドの初代首相はどのように任命されるのか？」BBCニュースラウンド。2023年3月28日。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf 氏、エディンバラの民事裁判所でスコットランドの初代大臣に宣誓”. Sky News . 2023年3月28日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月29日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf氏がスコットランドの新首相に就任”. BBCニュース. 2023年3月28日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月29日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf氏、MSPによりスコットランドの新首相に選出”.スカイニュース. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月29日閲覧。
- ^ Statesman、New (2023年5月17日). 「The New Statesman's left power list」. New Statesman . 2023年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月13日閲覧。
- ^ メイガン、クレイグ（2023年3月3日）。「ユサフ氏はSNP党首になったら第35条の廃止に向けて戦うと誓う」STVニュース。2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf calls on PM to grant Section 30 order during first meeting”. The National . 2023年4月24日. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月24日閲覧。
- ^ “フムザ・ユサフ氏、初会談で首相に第30条命令の発令を求める”. Yahoo News . 2023年4月24日. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月24日閲覧。
- ^ “SNP、スコットランド独立を目指して長期戦を展開”. BBCニュース. 2023年4月29日. 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月24日閲覧。
- ^ ab 「フムザ・ユサフ氏、スコットランドの成文憲法案を発表」BBCニュース2023年6月19日。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月1日閲覧。
- ^ “ニコラ・スタージョンのスコットランド独立に関する新たな論文 - 要点”.インディペンデント. 2022年10月17日. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月24日閲覧。
- ^ abc 「フムザ・ユサフ、スコットランド市民権とパスポート計画を明らかに」BBCニュース。2023年7月27日。2023年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月1日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf、コミュニティの生活費プロジェクトに100万ポンドの支援を約束”. The National . 2023年3月2日. 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月29日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf: What will be in the new first minister's in-tray?”. BBCニュース. 2023年3月28日. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月29日閲覧。
- ^ ケント、ローレン（2023年3月27日）。「フムザ・ユサフがスタージョンの後任としてスコットランドの次期リーダーに選出」CNN。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ “スコットランドのビジネス界、フムザ・ユサフ氏の勝利に反応”.ザ・ナショナル. 2023年3月27日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
- ^ abc 「スコットランドの薬物関連死亡者数が5年間で最低レベルに低下」BBCニュース。2023年8月22日。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
- ^ abc 「Yousaf seeks 'genuine discussion' on drug consumer rooms as MPS support pilot」. 2023年8月31日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
- ^ ab 「フムザ・ユサフ、スコットランド人の授業料無料化に『コミット』」BBCニュース。2023年5月10日。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
- ^ ab “Humza Yousaf suggests he could halt universal free school lunches”. 2023年5月3日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月31日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf 氏、学校給食無料化について態度を翻していると労働党が主張”. 2023年9月. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
- ^ 「%20was%20under%20consideration 「Humza Yousafは学校給食の無償提供を約束するが、期限は示さない」 2023年6月29日。 「%20was%20under%20consideration 2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月29日閲覧。
- ^ “Reading Schools”. Reading Schools . 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月16日閲覧。
- ^ “First Minister backs next phase in 'transformative' school reading scheme”. 2023年8月31日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
- ^ “貧困と経済成長への取り組み”. 2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月3日閲覧。
- ^ “スコットランド独立住民投票に関する最高裁判所の判決”. 2023年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月1日閲覧。
- ^ 「新しいスコットランドを築く」www.gov.scot . 2023年8月1日閲覧。
- ^ Mason, Rowena (2023年12月10日). “David Cameron threat over Humza Yousaf's meeting with Turkish president”. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月12日閲覧。
- ^ “Twitter Status”. Twitter . 2023年8月1日閲覧。
- ^ ab “スコットランドのリーダーがEUとの関係強化のためブリュッセルを訪問” www.euractiv.com 2023年6月26日。2023年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月1日閲覧。
- ^ Andrews, Kieran (2023年7月31日). 「EU、フムザ・ユサフのスコットランド特使就任計画を拒否」. The Times . ISSN 0140-0460. 2023年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月1日閲覧。
- ^ “非難を浴びるスコットランドのリーダー、フムザ・ユサフ氏、EUとブリュッセルとの緊密な関係を訴える”. POLITICO . 2023年6月28日. 2023年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月1日閲覧。
- ^ “Pakistan High Commission London”. Pakistan High Commission London . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月1日閲覧。
- ^ abc 「Humza Yousafがウクライナ戦争の「兵士はどこにいる」という失言を説明」2023年3月16日。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月2日閲覧。
- ^ abc 「フムザ・ユサフ、独立記念日に『ウクライナとの絶対的な連帯』を誓う」。2023年8月24日。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月2日閲覧。
- ^ “Humza Yousafのイスラエルへの対応を称賛”. The Spectator . 2023年11月10日. 2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月12日閲覧。
- ^ “フムザ・ユサフ氏、ガザに閉じ込められた義母をめぐり涙ながらに訴え、イスラエルの行動を非難”.スカイニュース. 2023年10月13日. 2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「ユサフ氏、英国のすべての政治指導者にガザ停戦を支持するよう呼びかけ」インディペンデント。2023年10月27日。2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「『世界ができなかったことを残念に思う...』：ガザ難民キャンプ爆撃を受けたスコットランド指導者」India Today 2023年11月1日。2023年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月12日閲覧。
- ^ “「憎悪」を生むと非難されるブレイバーマン氏を解任するようスナック氏に要請”.インディペンデント. 2023年11月11日. 2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月12日閲覧。
- ^ “フムザ・ユサフ氏、抗議デモでスエラ・ブレイバーマン氏に辞任要求”. BBCニュース. 2023年11月11日. 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「ジョン・スウィニーが無投票でSNPの新党首に選出」BBCニュース。2024年5月6日。 2024年5月6日閲覧。
- ^ Daisley, Stephen (2023年2月20日). 「Humza Yousaf looks like Nicola Sturgeon 2.0」. The Spectator . 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ 「スーザン・エイトケン氏、スコットランド国民党（SNP）党首選で候補者を「進歩的かつ包括的」と支持」Yahoo! Finance。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “Who is Humza Yousaf? Nicola Sturgeon loyalist gunning for SNP top job”. HeraldScotland . 2023年2月20日. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ Deerin, Chris (2023年2月15日). 「ニコラ・スタージョンの遺産はどうなるのか?」. New Statesman . 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ メイガン、クレイグ（2023年3月8日）。「STVのSNP党首討論会から学んだ9つのこと」STVニュース。2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月12日閲覧。
- ^ Yousaf, Humza (2014年4月17日). 「Humza Yousaf: In run up to Scottish independence referendum SNP are still helping all Scots」Daily Record . 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ Live、グラスゴー（2016年10月23日）。「スコットランドの利益を守り、介護制度を見直す必要がある」。GlasgowLive 。 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月23日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf: 総選挙を事実上のIndyRef2として利用することに懸念を抱いている” Wandsworth Times . 2023年2月20日。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf 氏、ニコラ・スタージョン氏の事実上の国民投票計画を放棄すると誓う”. HeraldScotland . 2023年2月20日. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “Humza Yousaf、独立のための「持続的多数派」を認めず”. ITV News . 2023年2月22日. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ Meer, Nasar (2023年3月1日). 「スコットランドの閣僚は1人を除いて白人。SNP党首選は転換点となる可能性も」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月28日閲覧。
- ^ ハンスフォード、アメリア（2023年2月21日）。「SNPのフムザ・ユサフはスコットランドのトランスジェンダーの権利に対する唯一の希望か？」ピンクニュース。2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ “なぜフムザ・ユサフはスコットランド議会の同性婚に関する最終投票を欠席したのか?”. uk.sports.yahoo.com . 2023年2月21日. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ 「LGBTQの権利がスコットランドのリーダー選で中心的な位置を占める」Bloomberg.com 2023年2月21日2023年2月23日閲覧。
- ^ 「LGBTの権利は成文のスコットランド憲法に組み込まれるだろうとフムザ・ユサフ氏は言う」The National。2023年3月3日。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
- ^ Mohammed Hijab (2023年3月30日). Humza Yousaf はイスラム教徒か? 2024年7月20日閲覧– YouTube経由。
- ^ モハメッド・ヒジャブ（2023年4月7日）。フムザ・ユサフ（スコットランド第1大臣）のタクフィールに対する英国ムスリム同胞団への反応。 2024年7月20日閲覧– YouTube経由。
- ^ ハムザ・アンドレアス・ツォルツィス (2023年4月3日)。イスラム教の裏切り: フムザ・ユサフ、タクフィール、LGBTQ+ アジェンダ。2024 年7 月 20 日に取得– YouTube 経由。
- ^ 5Pillars (RMS) (2023年3月29日). 「フムザ・ユサフはスコットランドのトップ職に就く途中でイスラムの教えを否定した」5Pillars . 2024年7月20日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ “SNPは独立を要求するために総選挙を利用する予定”. BBCニュース. 2023年6月23日. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月24日閲覧。
- ^ Carrell, Severin; Brooks, Libby (2023年10月15日). 「Humza Yousafが独立戦略の妥協でSNPの反乱を鎮圧」. The Guardian . 2023年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ab “Scottish Results”。グラスゴー市議会。2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月25日閲覧。
- ^ “選挙区AZ:グラスゴー・ポロック”. BBCニュース. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “Region Results for Glasgow Pollok (2021)”. グラスゴー市議会. 2021年5月7日. 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ “Region Results for Glasgow Pollok (2016)”. グラスゴー市議会. 2016年5月5日. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ “SNP活動家が「偽リーフレット」騒動に巻き込まれる”.ザ・スコッツマン. 2012年4月17日. 2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
- ^ McLaughlin, Mark (2019年10月4日). 「発見の旅：フムザ・ユサフとのインタビュー」.ホリールードウェブサイト. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
- ^ マリク、ポール（2019年10月14日）。「法務長官と結婚したダンディーのケースワーカーが3度の流産後の悲痛な思いを語る」ザ・クーリエ。2020年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
- ^ “Humza Yousafと妻、7月に出産予定”. BBCニュース. 2024年3月1日. 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月1日閲覧。
- ^ ゴードン、トム（2016年12月8日）。「SNP運輸大臣フムザ・ユサフ、保険なしでの運転は結婚生活の破綻のせいだと非難」ヘラルド。2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月1日閲覧。
- ^ “Humza Yousafのダンディー保育園に対する苦情が認められる”. BBCニュース. 2021年11月3日. 2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ Carrell, Severin (2021年11月3日). 「スコットランド大臣の保育園に対する苦情が検査官によって支持される」. The Guardian . 2022年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ Bussey, Katrine (2023年2月7日). 「保育園の責任者、Humza Yousafの妻が法的措置を『中止』したと語る」The independent。2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月26日閲覧。
- ^ “スコットランド首相の義理の両親がガザに閉じ込められる”. BBC . 2023年10月9日. 2023年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月9日閲覧。
- ^ ボナー、メーガン（2023年11月5日）。「ガザに閉じ込められていたフムザ・ユサフの義理の家族がスコットランドに戻る」BBC。2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
- ^ Yousaf, Humza [@HumzaYousaf] (2024年7月17日). 「リヤナ・ジェニン・ユサフ、ようこそ世界へ。私たちは愛し合っています。…私たちの家族に新しい家族が加わることを祝福してくださった神様に感謝します」(ツイート) . 2024年9月22日閲覧 – Twitter経由。
- ^ リチャード・ティルブルック（2023年5月17日）。「2023年5月17日に国王がバッキンガム宮殿で行った枢密院での命令および業務処理」（PDF）。枢密院事務局。 2023年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年5月22日閲覧。
- ^ “Privy council”. Institute for Government . 2021年3月30日. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月24日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Humza Yousafに関連するメディアがあります。
WikiquoteにHumza Yousafに関連する引用句があります。
- 個人ウェブサイト
- スコットランド議会のMSPプロフィール：フムザ・ユサフ
- フムザ・ユサフのTwitter
- スコットランド国民党のプロフィール