Loading article…
| BBC スコットランド報道 | |
|---|---|
 2023年6月から使用されるタイトルカード | |
| テーマ音楽作曲家 | デビッド・ロウ |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| 生産 | |
| プロデューサー | BBCニュース BBCスコットランド |
| 生産拠点 | スタジオ C、BBC パシフィック キー、グラスゴー |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 30分（メイン午後6時30分の番組） 10分（午後1時30分と午後10時30分の番組） 各種（週末と朝食） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCワンスコットランド |
| リリース | 1968年4月1日 ～現在 |
| 関連している | |
| ナイン・ アン・ラ | |
BBC Reporting Scotland は、 BBCのスコットランド向け全国テレビニュース番組であり、グラスゴーのパシフィック キーにあるBBC スコットランド本部からBBC One Scotlandで放送されています。
歴史
BBCテレビは1952年2月にスコットランドで設立され、オプトアウト番組もいくつか放送していたが、毎日のスコットランドのテレビニュースサービスを開始したのは1957年8月30日金曜日で、当初は平日の午後6時5分の5分間のニュース速報と土曜日のスポーツ結果番組で構成されていた。BBCは、中央ベルトの新しい商業ライバルであるスコットランドテレビ（STV）に先駆けて、また英国の他の地域で同様のニュース速報を開始する前に、スコットランドニュースサマリーを開始することに熱心だった。結局、STVはBBC初のオプトアウトテレビニュース速報を開始した翌日に放送を開始し、ライバルである商業ライバルは翌週月曜日にローカルニュース速報を開始した。翌月には、同様の5分間のニュース速報が英国の他の地域で導入された。後に、スコットランドのニュース速報を補完するシックス・テン、スコットランド・アット・シックス、ア・クイック・ルック・ラウンド、およびスコットランド北部向けの毎週の地域オプトアウト番組トーク・オブ・ザ・ノースなど、時事雑誌番組が導入された。
後にBBCスコットランドの局長となるアラスデア・ミルンが着任した後、1968年4月1日月曜日に、よりハードニュースの報道に重点を置いたBBCレポーティング・スコットランドが発足した。米国のNBCのハントリー・ブリンクリー・レポート[1]の形式に触発され、この番組はグラスゴー、エディンバラ、アバディーンのBBCスタジオから共同で放送された。
当初のプレゼンター チームは、元A Quick Look RoundプレゼンターのMary Marquis (グラスゴー)、通信社記者の Gordon Smith (エディンバラ)、元Grampian Televisionアナウンサーの Douglas Kynoch (アバディーン) でした。Kynoch は後にグラスゴーのメイン アンカーとなり、将来Pebble Mill at One の司会者となるDonny MacLeod がアバディーンのプレゼンターを引き継ぎました。エディンバラでは、後にRenton Laidlaw (後にベテラン ゴルフ解説者) と Kenneth Roy がプレゼンターになりました。
1969年9月、BBC Reporting Scotlandはネットワーク化されたNationwide系列に統合されました。他のBBC諸国および地域のチームと同様に、BBC Reporting ScotlandチームはNationwide番組に頻繁にレポートを提供しました。 1983年8月にNationwideが終了したとき、BBC Reporting Scotlandは、改訂されたニュース番組Sixty Minutesの一部としてScotland Sixty Minutesに一時的に置き換えられましたが、 Sixty Minutes終了後の1984年に復活しました。その時以来、BBC Reporting Scotlandブランドは、BBCスコットランドのテレビニュース速報 のほとんどで画面上のアイデンティティとしても使用されています。
BBCリポーティング・スコットランドの元司会者の中でおそらく最も有名なのはメアリー・マーキスで、彼女は1975年9月に復帰し、1988年に退職するまでメインアンカーを務めた。常連の共同司会者には、長年BBCに残ったジョン・ミルン、マルコム・ウィルソン、ヴィヴ・ラムズデン、アラン・ダグラス、エディー・メアなどがいた。
ジャッキー・バードは番組最長在籍のプレゼンターとなり、2019年4月に突然降板するまで、約30年間にわたり、午後6時30分放送のReporting Scotlandのメイン番組を司会した。 [2] BBCスコットランドで長年スポーツ解説者を務めてきたアーチー・マクファーソンも、金曜夜の週末スポーツプレビュー番組を定着させた。
1992 年 10 月、番組の大幅なリニューアルの一環として詳細な天気予報が導入され、当初はヴァネッサ・コリングリッジが司会を務め、その後、 15 年間にわたりリポーティング・スコットランドに在籍した人気司会者ヘザー・リード(別名ヘザー・ザ・ウェザー) が司会を務めました。また、ニュース レポートやインタビューのために、番組では屋外での生中継や衛星リンクの使用も増加しました。
午後6時半のメイン番組の視聴者数は平均50万から60万人で、1988年12月のロッカービー事件の翌日の夜など、時には100万人に達したこともある。 [3] 1996年3月、ダンブレーン虐殺の後、番組の一部がBBC1で英国全土で放映された。大きなニュースがあった際には、BBCニュースチャンネルやBBCパーラメントでも特別版が放送されたことがある。
BBCスコットランドは2007年にBBCパシフィックキーに移転しました。新しいスタジオからスコットランドの最初の放送を報道したのは、2007年8月20日月曜日午前6時25分に放送された、ロブ・マセソンによる朝食ニュースでした。スタジオの背景には、クライド川南岸のBBCスコットランドの新本部の屋上に設置されたカメラからのライブ映像が映し出されています。パシフィックキーの新ビルは開業当時、世界でも最新式のデジタル放送設備の1つであり、BBC初のHD対応ニュースルームを備えていました。1999年10月4日以来、番組のオンエアタイトルとグラフィックは、デビッド・ロウ作曲のテーマ曲を含め、BBCニュースの企業ブランドを反映しています。
1970年代から1980年代初頭にかけて、BBC Reporting Scotlandは、ドナ・サマーによる「MacArthur Park」のカバー、ジェフ・ウェインの「Jubilation」 （LWTの「The Big Match 」でも使用）、エマーソン・レイク・アンド・パーマーによる「Fanfare for the Common Man」のバージョンなど、商業チャートの曲とライブラリーミュージックの両方からの抜粋を代表曲として使用しました。
「Reporting Scotland 」のオンエアの見た目は、BBCスコットランドのパシフィックキースタジオのスタジオCに新しく改装されたセットが建てられたときに最近更新され、BBCのNews at One、Six and Tenの新しい見た目を反映しました。2023年6月12日に初めて画面に登場しました。[4]
2019年2月以来、BBC Reporting Scotland は、BBC Scotlandチャンネルで毎週夜に放送される姉妹番組の1時間番組The Nineによって補完されている。Reporting Scotland はスコットランドのニュースを引き続きカバーしているが、The Nineの担当範囲には、スコットランドの視点からの英国国内外のニュース報道も含まれる。この番組は、 Reporting Scotland をBBC News at Sixの「スコティッシュ シックス」版に置き換えるよう頻繁に求められている番組と比較されている。
放送
平日は、この番組はBBC One Scotlandで 1 日 9 回放送されます。
- BBCブレックファストの0625、0655、0725、0755、0825、0915の朝食速報
- 午後1時35分からの10分間のランチタイム番組。BBCニュース・アット・ワン
- 午後5時15分に30秒間の短いプレビューが放送され、その後午後6時30分にBBC News at Sixの後に30分間のメインの夕方番組が放送される。
- 午後10時半頃のBBCニュースの10時放送後の10分間の深夜速報。
週末のニュースレターは 3 つあります (土曜日に 1 つ、日曜日に 2 つ)
午後のニュース要約は、1986年から2003年までBBC Two ScotlandでBBCニュース要約の後に午後4時頃に放送されていましたが、2003年にBBC One Scotlandに移行しました。しかし、これは2012年末に中止されました。
2007年12月から、BBCニュースサマリーの中で午後8時に短いヘッドライン更新が放送されていましたが、2018年5月に全国ニュースサマリーとともに廃止されました。
他の BBC スコットランドのニュースや時事番組とともに、オンラインBBC iPlayerからライブまたはオンデマンド (全文または個別の記事) のビデオ ストリームとして視聴できます。
この番組は、東経28.2度のアストラ衛星から送信されるBBC UK地域テレビの衛星放送サービスを通じて、英国のどこでも（そしてヨーロッパのほとんどの地域でも）視聴できます。
- スコットランドの住所に関連付けられた条件付きアクセスカードを備えたスカイブランドの専用衛星受信機を使用して、チャンネル101で視聴する
- スコットランド以外の住所に関連付けられたカード、または視聴カードのないSkyブランドの受信機を使用してチャンネル951で視聴する
- 10,803 MHz、22,000Ksps、水平偏波、FEC 5/6、通常の衛星受信機を使用
主な競合相手は、スコットランド北部と中部のSTVの主要夕方番組「STV News」と、スコットランド南部の ITV Borderの主要夕方番組「ITV News Lookaround」である。
プレゼンチーム
* 産休中
ニュース編集者、記者、特派員
ニュース編集者
地方記者
- レベッカ・カラン–アバディーン記者
- ルイーズ・ホージー –アバディーンシャイア記者
- デイビッド・デルデイ –オークニー諸島の記者
- ジョン・ジョンストン –シェトランド諸島の記者
- Iain Macinnes –インバネス、ハイランドおよび諸島レポーター
- キャメロン・バトル –スコティッシュ・ボーダーズ記者
ニュース記者
- ジェイミー・マクアイバー – ニュース特派員
- スティーブン・ゴッデン
- ベン・フィリップ
- ケイティ・ハンター
- カトリオナ・レントン
- アイリーン・クラーク
- ジリアン・シャープ
- モラグ・キニバラ
- ジョアン・マコーレー
- フィル・マクドナルド
- フィオナ・ストーカー
- サラ・マクマラン
- リチャード・フォーブス
- カレン・エルダー
- アンドリュー・トムソン
- グレアム・オグストン
- サラ・トゥーム
- ヘイゼル・マーティン
- アンドリュー・ピケン
- ジョージナ・ヘイズ
- エイリッド・デイヴィス
- ルイーズ・カウィー
- スザンヌ・アラン
政治記者
- リンジー・ビーズ – 主任政治記者
- アンドリュー・カー
- デビッド・ウォレス・ロックハート
- キルステン・キャンベル
- フィル・シム
- ジェニ・デイビッドソン – 政治記者
ウェストミンスター特派員
- デビッド・ポーター
- ラジディープ・サンドゥ
さまざまな専門分野の特派員
- デイビッド・ヘンダーソン– 政治、ビジネス、交通担当記者
- リサ・サマーズ – 健康担当記者
- デビッド・コーワン – 内政担当記者
- クリス・クレメンツ – 社会問題担当記者
- ルーシー・アダムス – 社会問題担当記者
- ホープ・ウェッブ – マネー＆ワーク記者
- ケビン・キーン – 環境・エネルギー・農村問題担当記者
- ローラ・グッドウィン – 科学とイノベーション特派員
- ポーリン・マクリーン – 芸術担当記者
- デビッド・ファレル – エンターテイメント記者
- マーク・デイリー – 調査記者
- イアン・ハミルトン – 特派員
- クリス・マクラフリン – スポーツニュース記者
スポーツ記者
- ポール・バーンズ
- ルイス・アイアンズ
- アンディ・バーク
- ジェーン・ルイス
- シーラ・マクラーレン
- ケレディーン・イデサン
元プレゼンターおよびレポーター
- アビール・マッキンタイア(2001–2008)
- アラン・ダグラス(1978–1996)
- アラン・マッケイ（1980年代～2007年）
- アラン・ロブ（1993年～1994年）
- アルマ・カゾウ（1980–1988）
- アラスデア・フレイザー（現在はBBCアルバ所属）
- アラステア・アレクサンダー (1960 年代後半 - 1970 年代前半)
- アリソン・ウォーカー(2003–2009)
- アリスター・スミス
- アンドリュー・アンダーソン (1997–2022)
- アンドリュー・カー（救援プレゼンター）
- アン・マッケンジー（1995–1997）
- アーチー・マクファーソン
- ビル・ハミルトン(1973–1974)
- ビル・マクファーラン (1985–1992)
- ブレンダ・パターソン
- ブライアン・マージョリバンクス(1960 年代後半 - 1970 年代前半)
- ブライアン・テイラー- 政治編集者（1985年～2020年）
- ブライアン・タウンゼント (1973)
- キャンベル・バークレー（1976年～1982年）
- カーラ・ロマーノ（1990年代後半 - 2000年代前半）[5]
- キャット・キュービー（天気予報司会者）
- キャシー・マクドナルド(1988–1989) (現在はBBC ALBA、BBC Radio nan Gàidheal、BBC Radio Scotlandに所属)
- カトリオナ・シアラー（2004–2021）
- チャールズ・マンロー（1960年代後半 - 1970年代前半）
- チック・ヤング（現在はBBCラジオ・スコットランド所属）
- コナー・ギリーズ (2018–2022) (現在はスカイニュース所属)
- クレイグ・アンダーソン
- デビッド・カリー（現在はBBCスポーツ・スコットランド所属）
- デビッド・ヘンダーソン（救援プレゼンター）
- デビッド・ロバートソン(2000–2008)
- デビッド・シャンクス（2018–2023）
- ドニー・マクラウド
- ダグラス・キノック（1968–1973）
- ダギー・ドネリー
- ダギー・ヴィポンド（現在はランドワード所属）
- エディ・メア(1990–1993) (現在はLBC所属)
- エレノア・ブラッドフォード（健康担当記者 2001～2016年）
- エマ・キャメロン（現在STVニュース所属）
- エリック・クロックハート
- フィオナ・ヘンダーソン
- フォーブス・マクフォール
- ゲイル・マクグレイン（2009～2011年、2018～2020年、現在はSTVニュースの天気予報司会者）
- ジョージア・ロバーツ (2023–2024) (現在はBBC イースト・ミッドランズ・トゥデイ所属)
- ジェリー・デイビス (1973–1975)
- グレン・ギブソン (1960 年代後半 - 1970 年代前半)
- ゴードン・ヒューイット（1970年代半ば - 1980年代半ば）
- ゴードン・スミス
- ハミッシュ・ニール
- ヘイゼル・アーヴァイン（現在はBBCスポーツ所属）
- ヘザー・リード（1994～2009年、現在は学術界で活動）
- ジャッキー・バード（1989年～2019年、BBCの他の部署で勤務）
- ジェーン・フランキ（1979–2003）
- ジェームズ・クック（現在はザ・ナイン所属）
- ジョン・ダンカンソン
- ジョン・マッケイ（1987–1994）
- ジョン・ミルン（1972–2007）
- ジョナサン・サザーランド（現在はBBCスポーツ・スコットランド所属）
- ケネス・ロイ
- カースティ・ウォーク(1981–1989、現在はニューズナイト所属)
- レスリー・ブレア（1969年 - 1970年代半ば）
- リンゼイ・モナーク（1990年代後半）[6]
- ルイーズ・バチェラー (1980 年代 - 1989 年、1994 年 - 2008 年)
- ルイーズ・テイト
- ルイーズ・ウェルシュ
- ルイーズ・ホワイト（1990年代半ば）[7]
- マルコム・ウィルソン
- メアリー・マーキス（1968年 - 1988年）
- ニール・マディ（1977–1997）
- ニック・シェリダン（2020–2024）[8]
- オリバー・ライト（現在はSTVニュース所属）
- パディ・クリスティ
- ペニー・マクミラン（1998年 - 2007年）
- ピーター・マクレー
- レントン・レイドロー (1970–1973)
- ローナ・マクロード（1995–2019）
- ロブ・マクリーン（現在はBBCスポーツ・スコットランドとBTスポーツに所属）
- ロブ・マセソン（1998年～2011年、現在はアルジャジーラ・イングリッシュ所属）
- サリー・マクネア（1990–2021）
- ショーン・オニール (2023) (現在は『The Courier』と提携)
- スタヴ・ダナオス（2011～2013年、現在はBBCウェザーの天気予報司会者）
- ヴァネッサ・コリングリッジ
- ヴィヴ・ラムズデン(1984–1989)
参考文献
- ^ 「これがニュースです...50年後」ヘラルド・スコットランド2007年9月18日。
- ^ 「ジャッキー・バードが30年間の指揮を経てReporting Scotlandを去る」（プレスリリース）。BBC。2019年4月11日。
- ^ 「Watching Ourselves : 60 Years of Television in Scotland」（PDF） . Downloads.bbc.co.uk . 2012年. 2022年4月6日閲覧。
- ^ 「スコットランド報道新スタジオの舞台裏」BBCニュース。 2023年6月12日閲覧。
- ^ 「カーラ・ロマーノ - スコットランド・オン・エア」。
- ^ 「Killie 1 Falkirk 0 24/05/97 News Wrap」YouTube 2018年5月24日。
- ^ 「BBC 1 Scotland Junction & Reporting Scotland Christmas Eve 1994」。YouTube 。 2009年10月5日。
- ^ 「BBCスコットランドの司会者ニック・シェリダンが32歳で死去」。