パパ・ウェストレイ

パパ・ウェストレイ

スコットランド名	パパ・ウェストリー[1]
古ノルド語の名前	パペイ（ヒン）メイリ
名前の意味	古ノルド語で「パパールの大きな島」
東海岸の低い崖
位置
パパ・ウェストレイ オークニー諸島で撮​​影されたパパ・ウェストレイ
OSグリッドリファレンス	HY488518
座標	59°22′N 2°54′W / 59.36°N 2.9°W / 59.36; -2.9
物理的地理
島群	オークニー
エリア	918ヘクタール（3.5平方マイル）
エリアランク	53  [2]
最高標高	ノースヒル 49メートル（161フィート）
管理
協議会エリア	オークニー諸島
国	スコットランド
主権国家	イギリス
人口統計
人口	90
人口順位	45 [3]  [2]
人口密度	9.8人/km 2 [3] [4]
最大の集落	バックアスカイル
参考文献	[4] [5] [6] [7]

パパ・ウェストレー（/ p æ p ə ˈ w ɛ s t r iː / ）（スコットランド語：Papa Westree）、別名パパイは、イギリス・スコットランドのオークニー諸島の1つです。肥沃な土壌^[8]は長い間、この島の魅力となっています。

島の見どころとしては、ホランド・ハウスとそれに関連する民俗博物館、ヒストリック・スコットランドが運営するナップ・オブ・ハワー 新石器時代の農場などがあります。

面積は918ヘクタール（2,270エーカー）で、オークニー諸島で9番目に大きい島です。2011年の国勢調査によると、島の人口は90人でした^[3]。これは、常住人口がわずか65人だった2001年以来、 35％以上の増加です^[9] 。同じ期間に、スコットランドの島全体の人口は4％増加して103,702人になりました^{[10] 。}

オークニーフェリーは、パパウェストレーからピエロウォールのギル桟橋までMVゴールデンマリアナ号を運航している。週2回、火曜日と金曜日には、MVアール シガード号 またはMVアール ソルフィン号がオークニー本土のカークウォールとの直通便を運航しており、ウェストレーのラプネスまたはノースロナルゼー島にも寄港している。夏季には日曜の遠足も時々ある。 ローガンエアが運航するブリテン・ノーマンアイランダー機は、パパウェストレー空港からウェストレー、ノースロナルゼー、カークウォールまで飛行しており、パパウェストレーからウェストレーへの飛行は約2分で、定期便としては世界最短である。 ^[11]

島の北端にはノース ヒルがあります。標高 49 メートル (161 フィート) のこの丘は島の最高地点であり、RSPB自然保護区に指定されています。この島では、キョクアジサシやキョクトウゾクカモメなど、多くの海鳥が繁殖しています。ここはオオウミガラスが最後に確認された場所の 1 つで、最後の個体は 1813 年に殺されました。この保護区には、希少で小さな紫色の花を咲かせるスコットランド プリムラ (Primula scotica)も生息しています。

島の周囲の海域のほとんどは自然保護海洋保護区に指定されており、島のウミバトの餌場を保護するために設置されている。毎年500羽以上の繁殖鳥がこの海域を訪れ、その多くが沖合のホルム・オブ・パパ島に巣を作る。^[12]

ノースヒルと近くのホルム・オブ・パパは、海鳥の繁殖地としてバードライフ・インターナショナルによって重要野鳥生息地（IBA）に指定されています。^[13]

ナップ・オブ・ハワー 新石器時代の農場（ヒストリック・スコットランド、いつでも立ち入り可能）は、北ヨーロッパで保存されている最古の家屋で、紀元前3500年頃のものである。^[8]この家屋は、ほぼ長方形の石造りの部屋が2つ並んでおり、内部のドアでつながっており、西端には外部へのドアがある。一部は地下にあり、屋根の高さまでほぼ完成している。丸底のアンスタン陶器の例がここで発見されており、この集落の年代を特定する鍵となっている。^[8]

伝説によると、紀元8世紀、ピクト人のネクタン王は島出身のトリドゥアナという名の若い女性を誘惑しようとしたが、彼女はそれに応じて自分の目をえぐり取った。彼女は後に、現在はエディンバラの一部となっているレスタルリグの女子修道院の院長となり、やがて聖トレドウェルとして列聖された。パパ・ウェストレーに彼女のために礼拝堂が建てられ、目の病気に苦しむ人々の巡礼地となった。^[14]

この島は「パペイ」または「パパールの島」のひとつです。ジョセフ・アンダーソンは次のように述べています。

二つのパペイ、大パペイと小パペイ（古くはパペイ・メイリとパペイ・ミニ）は、現在ではパパ・ウェストレーとパパ・ストロンゼイとなっている 。…フォーダンは島々の列挙の中で「パペイ・テルティア」（第三のパペイ）を挙げているが、これは現在では知られていない。シェトランドにはパペイと呼ばれる島が3つあり、オークニー諸島とシェトランド諸島の両方に、パプレイまたはパプレイという名前の地区がいくつかあるが、これは間違いなくアイスランドのパピリと同じである。^[6]

ウィリアム・トムソンは、「おそらくパパイ・テルシアはパパイのホルムであり、独立したパパルの地ではなく、パパ・ウェストレイのホルムの従属地であった」と示唆している。^[15]

また、島には12世紀の聖ボニファティウス教会^[16]（最近修復され、夏季のみ開館）があり、教会の墓地にはノルウェーの「ホッグバック」墓石（おそらくこれも12世紀）が彫られている。この教会は、9世紀かそれ以前の、ピクト人の宗教的遺跡の上に建てられており、そのほとんどが未発掘である。おそらく司教の住居もあったと思われる。海岸には、ひどく侵食されたブローチの跡が見られる。この遺跡で発見された初期キリスト教の彫刻が施された石は、紀元7世紀にまで遡ると考えられ、カークウォールのオークニー博物館とエディンバラのスコットランド国立博物館に展示されている。これらは、北方諸島でキリスト教が生き残った最古の証拠かもしれない。

訪問でき​​るもう一つの古代遺跡は、パパイ島の少し東にある小さな島、ホルム オブ パパ ウェストレイにある、保存状態の良い新石器時代の 石室ケアンです(大きな島からも簡単に見えます)。地元の石で造られたこの長くて長い石室は、かつて古代の共同体の遺骨を共同で埋葬する場所でした。現代の屋根で保護されており、上からマンホールで入ることができます。この石室は一日中いつでも見ることができますが、訪問者は地元の協同組合を通じて個人的にボートを手配する必要があります。

パパ・ウェストレイは、オークニー諸島出身の教育者であり文学者であったジョン・D・マッケイ（1909年 - 1970年）の出身地です。

セント トレドウェル礼拝堂の遺跡は、セント トレドウェル湖の小さな半島 (高さ約 4.5 メートル (15 フィート)、幅約 35 メートル (110 フィート)) の円錐形の丘の上に立っています。中世後期の壁の遺跡が見られ、円形の建物またはブローチに通じるトンネルを含む鉄器時代の遺跡の上に建てられています。礼拝堂の厚い壁と透かし細工の記録は、この建物が重要かつしっかりとした基盤を持った施設であったことを示しています。

1870 年にヘンリー・ドライデン卿が礼拝堂の調査を行いました。当時、壁の厚さはさまざまで、高さは最大 6 フィート、内部の広さは 20 フィート 3 インチ x 13 フィート 10 インチでした。1880 年頃、ウィリアム・トレイルが礼拝堂の瓦礫を撤去しました。トレイルは、チャールズ 2 世からジョージ 3 世の統治時代の銅貨 30 枚と女性の骸骨を礼拝堂の床下から発見しました。

RGラム（1983:19）は『 パパ・ウェストレーとウェストレーの考古学的遺跡と記念碑』の中で次のように述べています。

西壁のすぐ外でトレイルは地下道に入り、北から北西に約 10 メートル進み、いくつかの出入り口と側室を通り過ぎて「円形の建物」に入った。この建造物から発見された石球はNMAS (...) に、その他のものはタンカーネス ハウス博物館(...) に収蔵されている。現在、この通路への入り口は瓦礫で塞がれているが、これは後期鉄器時代の建物群の一部であった可能性があり、その残骸の上に礼拝堂が建てられた。丘の中心部にブローチがあり、その下方の南東斜面にある高さ 1.9 メートル、11 メートルの護岸壁は外壁または環状壁の一部である可能性がある。礼拝堂の北数メートルのところには、年代不明の 2 つの小さな長方形に近い建物の基礎がある。数年前、小島の近くの深海で横板が目撃されたと言われているが、回収の試みは失敗に終わった。

聖トレドウェルは、特に目の病気に苦しむ人々に奇跡的な治癒をもたらすと言われています。巡礼者たちは、治癒を求めてオークニー諸島と北部全域からパパイまで旅をしました。マーウィックは 1925 年に執筆した論文の中で、ジョン・ブランドの「オークニー諸島の簡潔な説明(1700)」を引用し、礼拝堂について多くのことを語っています。

人々は他の島からこの湖にやって来た。礼拝堂の扉の前には小石の山があり、「迷信深い人々がやって来て、そこに供え物として小石を一つ二つ投げ入れ、中にはお金を投げ入れる者もいた」。湖は「人々から薬草としてみなされている」。 「田舎の紳士が目の痛みにとても悩まされていましたが、この湖に行き、そこで洗うと目は完全に治りました...この地の大臣を長年務めていた彼は、この二人をよく知っていて、治る前と治った後の両方を見たと私たちに話してくれました。ウェストラの現大臣は、歩ける人は、水を使う前に治るだろうと考えて、何度も湖の周りを歩き、誰とも話さずに...つい最近、彼はこの湖に行き、6人が一周しているのを見つけました...」 「王室に災難が起こる前に、この湖が血のように見えるという報告もありますが、私たちはそのようなことを信じる根拠を見つけることができませんでした。

19 世紀、ウェストレー島の牧師ジョン・アーミットは次のように述べています。

住民たちはこの古代の聖人に対して非常に深い尊敬の念を抱いていたため、教区の長老派教会の初代牧師は、日曜の朝、改革派教会での公の礼拝に出席する前に、この廃墟で祈りを捧げることを住民に禁じるのに苦労したほどでした。この聖人は身体の病気を治すという奇跡を起こしたと言われていますが、その名声は今では消え去り、名前もほとんど忘れられています。

この島は、ノラ・フィンシャイト監督による2024年の映画『The Outrun』の主要ロケ地の一つです。

• スコットランドの島々の一覧
• オークニー諸島の一覧

• Ballin Smith、Beverley、Taylor、Simon、Williams、Gareth (編) (2007) West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-borne Expansion and Settlement Before 1300。ブリル。ISBN 90-04-15893-6 
• ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ：キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-454-7。

• レンダル、ジョスリン（2009年10月）『石造船の操縦：オークニー諸島の教会と人々の物語』（セント・アンドリュー・プレス）ISBN 0-7152-0908-6 

ウィキメディア・コモンズには、パパ・ウェストレイに関連するメディアがあります。

ウィキボヤージュには、パパ・ウェストレーに関する旅行ガイドがあります。

• パパ・ウェストレイ
• RSPB ノース ヒル、パパ ウェストレイ
• ランドアート - パパ・ウェストレイ プロジェクト
• 国際現代アートフェスティバル - パパイ ジャ​​イロ ナイト アート フェスティバル

59°21′N 2°54′W / 59.350°N 2.900°W / 59.350; -2.900