Loading article…
最も古く最も高貴なシッスル騎士団は、スコットランドにゆかりのある騎士団です。現在の騎士団は、1687年にスコットランド王ジェームズ7世によって創設されました。ジェームズ7世は、以前の騎士団を復活させたと主張しました。騎士団は、君主と16人の騎士と淑女、そして特定の「特別」騎士（英国王室のメンバーや外国の君主）で構成されています。騎士団への入団は君主のみが許可し、他のほとんどの騎士団とは異なり、政府からの助言は受けません。
この騎士団の主要な紋章は、スコットランドの国花であるアザミです。モットーはNemo me impune lacessit (ラテン語で「誰も私を罰せられずに挑発することはできない」)です。 [ 1 ]同じモットーは、スコットランドで使用される英国王室の紋章や、 1984 年、1989 年、1994 年、1999 年に鋳造されたポンド硬貨(現在は廃止) にも記載されており、ロイヤル・スコッツ・ドラグーン・ガーズ、スコッツ・ガーズ、ロイヤル・レジメント・オブ・スコットランド、カナダのブラック・ウォッチ (ロイヤル・ハイランド・レジメント) のモットーでもあります。この騎士団の守護聖人は聖アンドリューです。
イギリスの騎士団のほとんどはイギリス全土を対象としているが、最も格式の高い3つの騎士団はそれぞれ構成国の一つにのみ属している。スコットランドに属するシッスル勲章は、2番目に高い位階を持つ。イングランドにおける同等の勲章であるガーター勲章は、14世紀半ばに遡る、イギリスで最も古い記録に残る騎士団である。1783年にはアイルランドにおける同等の勲章である聖パトリック勲章が設立されたが、現在は活動休止状態にある。
ジェームズ7世が以前の騎士団を復活させたという主張は、一般的に証拠によって裏付けられていません。1687年の令状には、 786年にイースト・アングリアのエゼルスタン率いるアングル人との戦いの最中に、スコットランド王アカイウスの空に聖アンドリューの十字架が現れたと記されています。勝利後、彼はシッスル騎士団を設立し、聖人に捧げました。[ 2 ]これは一見ありそうもない話です。アカイウスはエゼルスタンより1世紀前に亡くなっているからです[ 3 ] （ただし、この戦いの相手はイースト・アングリア王エゼルスタン（894年頃生まれ）ではなく、同じ名前のノーサンブリアの人物であり、伝説のスコットランド王アカイウスではなく、歴史上のピクト王オエングス2世であったと考えられています）。
別の説では、この騎士団は809年にアカイウスとカール大帝の同盟を記念して設立されたとされている。カール大帝がスコットランド人の護衛を雇っていたと考えられていることから、この説にはある程度の信憑性がある。[ 4 ]また別の説では、ロバート・ザ・ブルースが1314年のバノックバーンの戦いでの勝利後にこの騎士団を創設したとされている。 [ 5 ]
ほとんどの歴史家は、最も古い信頼できる主張は15世紀のジェームズ3世による騎士団の創設だと考えている。 [ 6 ]彼はアザミを王家の紋章として採用し、アザミを描いた硬貨を発行し[ 7 ] 、フランス王フランソワ1世に「バーまたはシシル騎士団」の会員資格を与えたとされているが、これに関する決定的な証拠はない。[ 8 ] [ 9 ]
16 世紀にはスコットランドの騎士団が存在した可能性があり、おそらくジェームズ 5 世によって創設され、聖アンドリュー騎士団と呼ばれていたが、その世紀末までに消滅した。ただし、証拠は不明である。[ 10 ] [ 11 ] 1503 年頃にジェームズ 4 世のために作成された時祷書には、王家の紋章がアザミの首飾りと聖アンドリューを描いたバッジで囲まれた祭壇の前でひざまずくジェームズ 4 世の姿が描かれている。[ 12 ] 1538 年の絵画では、ジェームズ 5 世が聖アンドリューのバッジが付いた連結したアザミの金の首飾りを着用している姿が描かれているが、当時の国王の衣装目録にはアザミの首飾りについての記述はない。[ 13 ]
1558年、フランスの評論家はスコットランドの硬貨や旗に王冠付きアザミと聖アンドリュー十字が使われていることを記述したが、スコットランドの騎士団は存在しないと記した。 [ 14 ] 1578年頃、ジョン・レスリーはリンリスゴー宮殿の門に彫られた3つの外国の騎士団と、この国に固有のジェームズ5世の聖アンドリューの装飾について言及している。[ 15 ] [ 16 ] 1610年、デンマークのアンのスコットランド人秘書官ウィリアム・ファウラーはアザミ勲章について尋ねられた。ファウラーは、フランスのシャルル7世のために戦ったスコットランド人を称えるために創設された勲章があったと信じていたが、それはジェームズ5世の時代に廃止され、その儀式や装飾品については何も言えなかった。[ 17 ]
ジェームズ7世は1687年5月29日に「シッスル勲章をその栄光、輝き、壮麗さに復活させ、復元する」特許状を発行した。 [ 18 ] [ 19 ]彼の意図はスコットランドのカトリック教徒の忠誠心に報いることだったが、実際の発案者は当時スコットランド国務長官であった初代メルフォート伯爵で初代ジャコバイト公爵のジョンであった。12人のうち任命されたのはわずか8人で、その中にはメルフォートやスコットランド大法官、彼の兄である第4代パース伯爵で初代ジャコバイト公爵のジェームズなどのカトリック教徒と、アラン伯爵などのプロテスタントの支持者が含まれていた。[ 20 ]
1688年の名誉革命でジェームズが廃位された後、それ以上の任命は行われなかったが、亡命したスチュアート家は1784年までジャコバイト版を発行し続け（最後の任命はジャコバイトのオールバニー公爵夫人シャーロット・スチュアート）、それらのいずれも英国王室によって承認されなかった。[ 21 ]アン女王は1704年から騎士をこの勲章に任命し、[ 22 ]それ以来この勲章は存続しており、「公職に就いた、または国家生活に大きく貢献した」スコットランド人を表彰するために使用されている。[ 23 ]
スコットランド王、後にグレートブリテン王、そして連合王国の王は、騎士団の君主を務めた。[ 18 ] [ 24 ]ジェームズ7世が騎士団を復活させたとき、規約では、騎士団は古代の騎士の数を維持すると規定されており、その数は、前の勅令で「祝福された救世主とその12人の使徒にちなんで、君主と12人の騎士兄弟」と記述されていた。[ 18 ] [ 25 ] 1827年、ジョージ4世は騎士団員の数を16人に増やした。[ 26 ]当初、女性（女王を除く）は騎士団から除外されていた。なぜなら、騎士団員は任命前に独身騎士である必要があったからである。 [ 27 ]ジョージ6世は1937年に特別法によって妻エリザベス女王をシッスル勲章のレディに叙し、[ 28 ] 1987年にはエリザベス2世がシッスル勲章とガーター勲章の両方に女性が正式に入会することを許可した。[ 6 ]
時折、特別な規約により個人が騎士団に加入できる場合があります。そのようなメンバーは「特別騎士」または「特別婦人」と呼ばれ、16人という上限には含まれません。[ 29 ]英国王室のメンバーは通常この手続きで加入します。最初に加入したのはアルバート王子でした。[ 30 ]ノルウェーのオーラヴ5世国王は、騎士団に加入した最初の外国人であり、1962年に特別な規約により加入しました。[ 31 ]
君主は歴史的に騎士団の騎士を選ぶ権限を持っていた。18世紀以降、君主は政府の助言に基づいて選択を行っていた。ジョージ6世は、ガーター勲章とシスル勲章は実際の功績を称えるためではなく、政治的な恩恵を与えるためだけに利用されてきたと感じていた。そのため、 1946年に首相（クレメント・アトリー）と野党党首（ウィンストン・チャーチル）の合意により、両勲章は君主の個人的な贈与に戻された。[ 32 ]
シッスル騎士団の騎士と淑女もガーター勲章に入団できる。かつては、上級騎士団に昇格した騎士の多くは、シッスル勲章を辞任していたが、全員ではなかった。[ 33 ]シッスル勲章を最初に辞任したのは、1710年の第2代アーガイル公爵ジョン・キャンベルであった。 [ 34 ]最後にそのような行動をとったのは、1872年の第2代ゼットランド伯爵トーマス・ダンダスであった。[ 35 ]
シッスル騎士団の騎士や淑女も騎士の称号を剥奪されることがある。そのような運命を辿った唯一の人物は、1715年のジャコバイト蜂起に参加した後に騎士の称号と伯爵位の両方を失った第6代マール伯爵ジョン・アースキンである。[ 36 ]
この騎士団には、総長、書記、首席司祭、紋章院長、緑の杖の紳士補佐の5 人の役員がいる。首席司祭は通常、スコットランド教会の聖職者である。この役職は当初の組織の一部ではなく、1763 年に創設され、王室礼拝堂の首席司祭の役職と統合された。[ 37 ]この 2 つの役職は 1969 年に分離された。[ 38 ]総長の役職は 1687 年の規約で言及され、騎士団の印章の保管を任されているが、1913 年まで誰もその職に任命されなかった。[ 39 ]その後、この役職は騎士の 1 人によって務められたが、必ずしも最上級の騎士ではなかった。騎士団のアッシャーは、グリーンロッドのジェントルマン・アッシャーである（ガーター勲章の同等のブラックロッドのジェントルマン・アッシャーとは異なり、貴族院を補佐する他の職務はない）。[ 40 ]スコットランド紋章院の長であるロード・ライオン・キング・オブ・アームズは、騎士団との関わりよりも前からその職にあり、騎士団のキング・オブ・アームズを務めている。[ 41 ]
伝説によると、侵略してきたノルウェー軍が夜間にスコットランド軍の野営地に忍び寄ろうとしていた。この作戦中、裸足のノルウェー兵の一人が不運にもアザミを踏んでしまい、痛みに叫び声をあげたため、スコットランド軍はノルウェーの侵略者の存在に気付いた。いくつかの資料によると、この出来事は1263年のラーグスの戦いであり、北部諸島とヘブリディーズ諸島を支配し、数年間スコットランド王国の沿岸を荒らしていたノルウェー王ホーコン4世（ホーコン長老）の撤退の始まりとなった。[ 42 ]
騎士団の重要な行事、例えば毎年6月か7月に行われる年次礼拝や戴冠式などでは、騎士と淑女は凝った衣装を着用します。[ 43 ]
しかし、こうした特別な機会を除けば、勲章を着用する行事に騎士団員が出席する際には、はるかに簡素な記章が用いられる。
しかし、君主が指定した特定の襟着用日には、 [ 50 ]公式行事に出席する会員は、軍服、正装、またはその他の衣装の上に騎士団の襟を着用することができます。その襟はシッスル騎士団を象徴するものであるため、会員は所属する他の騎士団の幅広リボン（もしあれば）を襟に付け替えます。[ 51 ]
騎士または女性騎士が亡くなった場合、記章は騎士団中央事務局に返還されなければならない。バッジと星は、故人の最も近しい親族によって君主に直接返還される。[ 52 ]
同騎士団の役員は緑色のローブを着用する。[ 53 ]グリーンロッドの紳士案内係は、その称号が示すように、緑色の杖も携えている。[ 54 ]
1687年にジェームズ7世が現代の騎士団を創設した際、ホリールードハウス宮殿の修道院教会をシッスル騎士団の礼拝堂に改築するよう指示したが、これはおそらくガーター騎士団（礼拝堂はウィンザー城にある）のアイデアを真似たものだったのだろう。しかし、ジェームズ7世は1688年までに廃位され、その間に礼拝堂は暴動で破壊された。騎士団は1911年にエディンバラのセント・ジャイルズ・ハイ・カークに礼拝堂が増築されるまで礼拝堂を持たなかった。[ 55 ]毎年、君主は6月か7月に1週間ホリールードハウス宮殿に滞在し、2年に一度、その訪問中に騎士団の礼拝が行われる。[ 23 ]新しい騎士や淑女は毎年の礼拝で就任する。[ 6 ]
君主を含む騎士団の各メンバーには礼拝堂に席が割り当てられ、その上にはそれぞれの紋章が飾られる。騎士の席の頂上には、マントで飾られ、クレストが乗った兜が置かれている。貴族の場合は、その階級にふさわしい冠が兜の下に置かれる。[ 56 ]紋章法の下では、君主以外の女性は通常、兜やクレストを身につけない。[ 57 ]代わりに、（貴族または王女の場合は）冠のみを使用する。[ 58 ]マリオン・フレイザー夫人は、紋章を授与された際に兜とクレストも含まれており、これらは騎士の場合と同様に彼女の席の上に飾られた。[ 59 ]他の英国の騎士団とは異なり、シスル騎士団の紋章旗は礼拝堂ではなく、セント・ジャイルズ・ハイ・カークの隣接する場所に掛けられている。[ 60 ]しかし、シスル礼拝堂には、存命および故人の会員の紋章が席札に飾られている。これらのエナメル製の席札は席の背面に取り付けられており、その席の所有者の名前、紋章、および修道会への入会日が記されている。[ 61 ]
騎士が亡くなると、兜、マント、紋章（または冠、または王冠）、剣が外されます。しかし、席札は外されず、席札の背面に永久的に取り付けられたままなので、礼拝堂の席札は1911年以来の騎士団の騎士と淑女のカラフルな記録で飾られています。[ 62 ]礼拝堂の扉のすぐ外にある入り口の壁には、1911年以前の騎士団の騎士の名前が刻まれており、騎士団のメンバーの完全な記録となっています。
シスル騎士団の騎士と貴婦人は序列の順位が定められており、ガーター勲章を除く他のすべての騎士階級よりも上位、準男爵よりも上位に位置づけられています。シスル騎士団の騎士の妻、息子、娘、義理の娘も序列の順位に含まれますが、シスル貴婦人の親族には特別な序列は与えられません。（一般的に、個人は父親または夫から序列を継承できますが、母親または妻からは継承できません。）[ 63 ]
シッスル騎士団の騎士は名に「Sir」を、貴婦人は名に「Lady」を付ける。騎士の妻は姓に「Lady」を付けることができるが、貴婦人の夫には同様の特権はない。貴族や王子は、名前を完全な形で表記する場合を除いて、このような形式は使用しない。[ 64 ]
騎士と淑女はそれぞれ「KT」と「LT」という称号を名字の後に付けます。 [ 6 ]個人が複数の称号を名字の後に付ける権利がある場合、「KT」または「LT」は他のすべての称号の前に付きますが、「Bt」または「Btss」（準男爵または女準男爵）、「VC」（ヴィクトリア十字勲章）、「GC」（ジョージ十字勲章）、「KG」または「LG」（ガーター勲章騎士または淑女）は例外です。[ 47 ]
騎士と淑女は、紋章をサークレット（騎士団のモットーが記された緑色の円）と騎士団の襟で囲むことができます。前者は後者の外側または上に表示されます。バッジは襟から吊り下げられているように描かれています。[ 65 ]王室紋章は、スコットランドではシスル騎士団の襟とモットーのみを描いており、イングランド、ウェールズ、北アイルランドではガーター勲章のサークレットとモットーを描いています。[ 66 ]
騎士と淑女は紋章のサポーターを受け取る権利も有する。この高い特権は、王族、貴族、ガーター勲章の騎士と淑女、下級騎士団のグランドクロス騎士と淑女、氏族長のみが共有するものである。[ 67 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)