Loading article…
| |||||
| 世紀: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: |
| ||||
| 参照: | ウェールズの年表 ウェールズの歴史の年表
| ||||
2024 年のウェールズでのイベント。
現職者
- 首相–
- マーク・ドレイクフォード（3月20日まで）
- ヴォーン・ゲシング（3月20日から8月6日まで）
- エルネド・モーガン（8月6日から）
- ウェールズ大臣–
- デイヴィッド・TC・デイヴィス（7月5日まで）[1]
- ジョー・スティーブンス（7月5日以降）[2]
- ウェールズ大主教–アンディ・ジョン、バンガー主教[3]
- ウェールズ国立アイステズヴォドの大ドルイド僧–
- ミルディン・アプ・ダフィズ(発信) [4]
- メレリド・ホップウッド(入荷予定) [5]
- ウェールズの国民詩人–ハナン・イッサ[6]
イベント
1月
- 1月1日– ウェールズの社会福祉サービスは、ウェールズ政府の予算削減の結果、今後3年間で6億4,600万ポンドの不足に直面すると見積もっています。[7]
- 1月2日– 英国気象庁が発表した暫定データによると、2023年は英国では2022年に次いで記録上2番目に暖かい年となり、ウェールズと北アイルランドでは2023年に記録上最も暖かい年となった。[8]
- 1月3日-サウスウェールズ消防救助局のチーフ消防官ヒュー・ジェイクウェイ氏は、同局が職務外の性的嫌がらせや家庭内暴力を容認していたとする報告書の公表を受けて、同職を辞任することを発表した。[9]
- 1月4日-嵐ヘンクがウェールズの多くの地域で広範囲の洪水を引き起こした。ウェールズの25の川が警報の対象となった。[10]
- 1月6日-ジェレミー・マイルズは、ウェールズの首相に就任した場合、時速20マイルの速度制限を撤回する可能性を否定した。[11]
- 1月8日
- ウェールズの道路速度制限:
- 警察はウェールズの時速20マイルの速度制限の施行を開始した。[12]
- 退任するマーク・ドレークフォード首相は、新しい速度制限規則について「本当に混乱している」ドライバーは起訴されないと述べた。[13]
- ウェールズの道路速度制限:
- 1月9日- フィジーのラグビー選手アピ・ラトゥニヤラワは、 2023年後半にカーディフのナイトクラブで3回の性的暴行を行ったことを認め、カーディフ刑事裁判所で懲役2年10ヶ月の判決を受けた。 [14]
- 1月10日- ウェールズのすべての地方自治体は、公有地で開催される遊園地やその他のイベントで金魚などのペットを配布する習慣を禁止することになっているが、 RSPCA Cymruはウェールズ政府に、私有地での継続を防ぐために禁止を立法化するよう求めている。 [15]
- 1月11日
- ダビド・ポーウィス警察は、アベリストウィスの不動産に、その住人を「下劣な人間」と呼び、「ブルミランド」に帰れと書いたメモが貼られていたことを受けて、ヘイトクライムの捜査を開始した。[16]
- ポーウィスのプレスティーンとノートンがウェールズ初のダークスカイコミュニティとして発表されました。[17]
- 1月15日- ウェールズの若手医師が給与をめぐって3日間のストライキを開始する予定。[18]
- 1月16日- ロドリ・ウィリアムズは、テレビ局での論争を受けて、S4Cの会長としての2期目を検討しないよう英国政府に要請する書簡を送ったと発表した。 [19]
- 1月18日-ローワン・ウィリアムズ博士とローラ・マカリスター教授が共同議長を務めるウェールズ憲法の将来に関する独立委員会が作成した報告書は、ウェールズの独立は「実行可能な」選択肢であるが、独立したウェールズは短期的に十分な税収を上げるなど大きな課題に直面すると結論付けている。報告書はまた、ウェストミンスターがウェールズに鉄道網、警察、司法の完全な管理権をできるだけ早く与えるべきだと勧告している。[20] [21]
- 1月19日
- タタ・スチールはポート・タルボット 工場の高炉2基を閉鎖し、約2,800人の雇用を失う計画を発表した。[22]
- ブリッジェンド工業団地にあるオーウェンズ・グループ所有の倉庫で火災が発生し、数分以内に建物が崩壊した。[23]
- 1月23日-ウェールズ公衆衛生局のデータによると、ウェールズにおける百日咳の症例数は急増しており、2023年全体の200件と比較して、1月までに135件に増加している。[24]
- 1月25日- 72歳の癌患者に放尿する自分の姿を撮影し、その映像をソーシャルメディアに投稿したラネリのウェディングDJリー・ブルックフィールドが懲役14週間の判決を受ける。[25]
- 1月26日-ジェレミー・マイルズ教育大臣は、ウェールズ最大の労働組合であるユニトがウェールズ労働党党首選挙の候補者を推薦した方法を批判した。ユニトはヴォーン・ゲシングへの支持を発表する前に、2人の候補者とともに選挙運動を行った。[26]
- 1月27日-ドリアン・デイヴィスがセント・デイヴィッド教会の司教に任命される。[27]
- 1月30日
- セネッド議員は39対14でセネッド改革法案を支持した。この法案は2026年セネッド選挙で議員数を96人に拡大し、議員の選出方法を変更するものである。[28]
- マーク・ドレークフォード氏は、ウェールズ政府は、ウェールズラグビー協会が「猶予期間」を求めたのを受けて、パンデミック中に同協会に提供した1800万ポンドの融資の返済条件について同協会と協議する用意があると述べた。[29]
- 1月31日-ダフェッド・ポーウィス警察が発表したデータによると、警察はカーマーゼンシャー州ラネリーのストラディ・パーク・ホテルに難民希望者を収容する計画に関連した抗議活動に対処するために100万ポンド以上を費やしたことが明らかになった。この計画は最終的に内務省によって廃止された。[30]
2月
- 2月1日
- イングランドとウェールズでは、飼い主が免除申請に成功しない限り、アメリカンXLブリー犬を飼うことは犯罪となる。 [31]
- グウィネズのプスヘリ救命艇ステーションは、乗組員間の関係の「深刻な崩壊」により閉鎖を余儀なくされた。[32]
- 下院議長ペニー・モーダントは、上院議員数を60から96に増やす計画は下院議員数を650から2,000に増やすのと同等であると主張している。[33]
- 2月3日- 財政難に陥っているウェールズ全土の草の根音楽会場17か所に、運営継続を支援するためにウェールズ政府から71万8000ポンドの資金援助が提供される。 [34]
- 2月4日-プライド・カムリの元リーダーであるダフィド・ウィグリーは、ウェールズの政治制度の改革は有権者と彼らが選んだ人々との関係を破壊するため「非常に大きな危険」をもたらすと警告した。[35]
- 2月6日
- ウェールズ政府のハンナ・ブライスィン大臣は、サウスウェールズ消防救助サービスに嫌がらせと女性蔑視の文化があることが判明したため、ウェールズ政府が同サービスを引き継ぐことを発表した。 [36]
- ジェレミー・マイルズ教育大臣は、大学の授業料が2024年9月から年間9,000ポンドから9,250ポンドに値上がりすることを確認した。[37]
- 2月7日-ペンブルックシャー州議会は地方税を16%から21%引き上げることを提案した。これはウェールズで過去最高の地方税の年間引き上げとなる可能性がある。 [38]
- 2月8日- ウェールズ政府は、警察官が学校を訪問して薬物乱用、安全、保護、行動に関する授業を行う「スクール・ビート・カムリ」制度を廃止すると発表した。[39]
- 2月9日-スウォンジー刑事法院で、デイビッド・クラーク（80歳）は、不倫をめぐる口論の末、妻ヘレンを車内で意識不明の状態でハンマーで殴り、車に火をつけた殺人罪を認めた後、最低21年8ヶ月の終身刑を宣告された。[40]
- 2月10日-アングルシー島ボドフォードの家の裏庭に軽飛行機が墜落し、パイロットが病院に搬送された。[ 41]
- 2月12日-ペンブルックシャー州議会の内閣は、地方税を16%引き上げる提案を承認した。[42]
- 2月13日- 2021年12月にサリー州の私立病院でニューポート在住のフィリップ・モリスさんが死亡した事件の検死官の評決により、民間医療の安全記録について「よりオープンに」すべきという声が上がった。[43]
- 2月14日- 元労働党党首ニール・キノックが、ウェールズ労働党を率いるヴォーン・ゲシング氏を次期ウェールズ首相として支持。 [44]
- 2月15日
- ウェールズ南部と西部の大部分では、気象庁による大雨に関する黄色の気象警報が発令されている。[45]
- スウォンジーのビショップストン総合学校は地盤変動の懸念から無期限に閉鎖されており、生徒は中間休暇後に学校に戻ることはできない。[46]
- 2月16日- ウェールズ労働党の次期党首を選出する投票が始まる。[47]
- 2月17日
- 消防組合は、いじめの疑惑を受けて、最近任命されたサウスウェールズ消防救助局の暫定最高消防官スチュアート・ミリントンに対する不信任決議を可決した。[48]
- ウェールズサッカー協会の最高経営責任者ノエル・ムーニーは、2023-24シーズン中に天候や施設の不足により6,000試合が中止されたことを受けて、夏季に試合が行われることを支持する意向を示している。[49]
- 2月21日- ウェールズの若手医師が72時間のストライキを開始。[50]
- 2月22日- NHSウェールズの数字によると、ウェールズの病院の待機リストは2か月連続で減少しており、2023年12月には756,333人の「患者経路」が待機リストに載っている。[51]
- 2月24日-シャーロット・チャーチはケアフィリー郡のベドワス労働者会館で行われた中東子供同盟の募金活動に出席し、「川から海へ」の合唱をリードした。これはパレスチナ支持の歌で、一部からは反ユダヤ的とみなされている。反ユダヤ主義キャンペーンを含むユダヤ人団体からの批判を受けて、チャーチはソーシャルメディアの投稿で「決して反ユダヤ主義者ではない」が「すべての人々の解放のために戦っている」と述べた。[52]
- 2月25日
- レスリー・グリフィス農務大臣は、農民の抗議を受けてウェールズ政府はブレグジット後の農業戦略を再考すると述べた。現在の計画では、農民は土地の10％を樹木栽培に使用することが義務付けられることになる。[53]
- ウェールズで3週間に渡って行われる英国COVID-19調査委員会に先立ち、集中治療室の上級医師であるローラ・マクレランド氏は、パンデミック中に検査を受けていない患者を介護施設に退院させる慣行を「一種の大量虐殺」と表現した。[54]
- 2月27日- 英国のCOVID-19調査委員会がウェールズで開会し、保健大臣ヴォーン・ゲシングがパンデミック中にWhatsAppのメッセージを削除していたことが明らかになった。[55]
- 2月28日
- ウェールズ政府の環境補助金計画に反対して、何千人もの農民がカーディフ市の中心部で抗議活動を行った。 [56]
- ジョン・ハーディングは、マーサー刑事法院での裁判で、2人の女性に対する強姦、絞殺、不法監禁の10件の罪で有罪となり、懲役15年の刑を宣告された。[57]
行進
- 3月1日- 毎年恒例のCân i Gymru（ウェールズのための歌）コンテストがスウォンジーで開催され、サラ・デイヴィスの歌「Ti」が優勝した。[58]
- 3月3日– ウェールズの鉄道運賃が4.9%上昇。[59]
- 3月4日
- コンサルタントと専門医が賃金をめぐってストライキを行うことに投票した。[60]
- リー・ウォーターズは、新しい首相が選出されると運輸大臣を辞任すると発表した。 [61]
- 3月5日-ウェールズ保守党とウェールズ自由民主党が2026年の選挙から上院議員の選出方法を変更する計画を議会が否決。[62]
- 3月6日- セネッド議員リース・アブ・オーウェンは、セネッド委員会の調査により、2021年6月の夜の外出中に2人の女性に不適切な接触をしたことが判明したため、セネッドから6週間追放される予定。 [63]
- 3月7日- ペンブルックシャー議会は地方税を12.5%引き上げることを決議した。[64]
- 3月9日-アネリン・ベヴァン保健委員会は、取り違えにより病院の遺体安置所から埋葬のために別の遺体が運ばれてきたことについて謝罪した。保健委員会内で病院がこのような取り違えを起こしたのは2度目である。[65]
- 3月10日-プライド・カムリ選出の元上院議員ネリス・エヴァンスが、不適切な行動をした議員を解任する権限を議会に与えるよう求めた。[66]
- 3月11日
- トリヴァリス住宅協会が管理するヒルワウンの住宅約40軒の居住者は、補強されたオートクレーブ養生気泡コンクリートが発見されたことを受けて、その住宅から避難するよう勧告されている。 [67]
- ウェールズ政府が、上院の各政党に女性50%の候補者名簿の作成を義務付ける計画を発表した後、議長のエリン・ジョーンズは、上院には男女比の割り当てを強制する権限がないと述べた。[68]
- 3月13日- セネッドは、夜遊び中に女性2人に不適切な行為をしたリース・アブ・オーウェン議員を6週間除名することに合意。アブ・オーウェン議員は自身の行為について「無条件に」謝罪した。 [69]
- 3月14日- 元保守党議員グト・ベブがS4Cの暫定議長に任命される。[70]
- 3月15日- ウェールズ労働党党首選挙の結果を前にBBCのインタビューに応じたマーク・ドレークフォード首相は、ウェールズで救急外来の待ち時間目標が達成されなかった理由として、酔っ払いが救急外来で待っていることを挙げ、目標に飲酒した人の治療を含めない方が良いと示唆した。[71]
- 3月16日-ヴォーン・ゲシングがウェールズ労働党の党首に選出され、ウェールズ首相に就任。彼はウェールズ初の黒人指導者となり、ヨーロッパで国を率いる初の黒人となる。[72]
- 3月18日- 時速20マイルの制限速度を違反した者には、免許証の点数と罰金が科せられるようになりました。[73]
- 3月19日- マーク・ドレークフォードがウェールズ首相としての最後の首相質疑に出席。[74]
- 3月20日
- セネッドはヴォーン・ゲシングをウェールズの首相に承認し、彼は正式に宣誓した。[75]
- 刑務所・保護観察オンブズマンは、 2月27日から3月19日までの3週間の間にブリッジェンド近郊のパルク刑務所で囚人6人が死亡した事件を受けて調査を開始した。 [76]
- 3月21日-ヴォーン・ゲシングが内閣を発表。任命された人物には、経済エネルギー大臣に就任するジェレミー・マイルズと教育大臣に就任するリン・ニーグルが含まれる。[77]
- 3月22日-スウォンジー刑事裁判所で、ジェームズ・スミスは2022年9月にランネリでアシュリー・セルセロを殺害した罪で最低28年の終身刑を宣告された。 [78]
- 3月24日- OVO Energyはウェールズ語のサービスを廃止し、代わりにオンライン翻訳ツールを使用してエネルギー料金の請求書を読むことを顧客に提案したことで、キャンペーン団体Cymdeithas yr Iaithからウェールズ語を「劣化させた」と非難された。[79]
- 3月25日- ウェールズの若手医師がこれまでで最長となる4日間のストライキを開始。[80]
- 3月27日- カーディフのルーク・アヴァイエントとギャビン・シェパードが、英国初の同性婚10周年を記念して、ロレイン・ケリーのITV昼番組で生中継され結婚した。 [81]
- 3月28日– 2023年7月までの1年間の学校欠席率によると、小学生の28.9%が継続的に欠席しており、少なくとも10%の授業を欠席している。これは2018～19年度の12.9%と比較して大幅に増加している。[82]
- 3月31日
4月
- 4月3日-ウェールズの公共サービスオンブズマンの調査官シネイド・クックがソーシャルメディアに反保守派の誹謗中傷を投稿したため停職処分を受ける。[85]
- 4月4日- カーディフがヨーロッパ最大のLGBTQ+スポーツイベントである2027年ユーロゲームズの開催地として発表され、このイベントを開催する最初の英国の都市となった。[86]
- 4月5日-スウォンジー大学は高等教育における「財政難」のため200人の職員を削減すると発表した。[87]
- 4月6日- ペンブルックシャー議会は、ハバーフォードウェストに570万ポンドの新しい橋を建設することを承認した。[88]
- 4月7日-ソフィー・イングルが9年間務めたウェールズ代表キャプテンを退任することを発表。 [89]
- 4月9日- 4月16日に予定されていた上級コンサルタントと医師による2日間のストライキは、「建設的な話し合い」とウェールズ政府からの「大幅な」賃金提示を受けて中止された。[90]
- 4月11日- ユニティ組合に所属する鉄鋼労働者が、タタ・スチールの英国再編計画に対する労働争議に投票した。[91]
- 4月14日-ウェールズ博物館は、ウェールズ政府による資金削減を受けて、90人の雇用が失われ、カーディフの建物を閉鎖せざるを得なくなる可能性があると発表した。[92]
- 4月15日- タタ・スチールは、労働者がストライキを起こした場合、「大幅に強化された」解雇手当パッケージを撤回すると脅迫した。[93]
- 4月16日-ウェールズ国立オペラは、ウェールズ芸術評議会とイングランド芸術評議会からの資金削減により公演数を削減すると発表した。[94]
- 4月17日
- 運輸大臣ケン・スケーツ氏は、ウェールズの市街地におけるデフォルトの時速20マイルの制限速度を変更し、学校、病院、保育園をその適用対象地域として指定すると述べた。[95]
- 平等人権委員会は、候補者が法的性別ではないのに女性であると自己認識できる場合、平等法に違反する可能性があるため、上院における男女平等の実施計画は違法となる可能性があると警告している。[96]
- 4月20日-ケン・スケーツ運輸大臣は、デフォルトの時速20マイルの制限に対する国民の反発を受けて、一部の道路の制限速度を時速30マイルに戻すと発表した。[97]
- 4月21日-ダウン症のカーディフ在住の10代のロイド・マーティンが、2024年ロンドンマラソンを完走し、学習障害のカテゴリーで最年少でマラソンを完走した人物として歴史に名を残した。[98]
- 4月23日- ケン・スケーツ運輸大臣は、一部の道路の制限速度を時速20マイルから30マイルに戻す手続きを9月に開始すると発表した。[99]
- 4月24日-アマンフォードのイスゴール・ディフリン・アマンで刺傷事件が発生し、3人が負傷、1人が逮捕された。[100]
- 4月25日- 前日のアマンフォード校内での刺傷事件に続き、13歳の少女が殺人未遂3件で起訴される。[101]
5月
- 5月2日- ウェールズ語放送局S4Cは、 ITV番組「ザ・ヴォイス」のウェールズ語版を放送すると発表した。 「 Y Llais 」と題されたこの番組は、BBCラジオ1のDJシアン・エレリが司会を務め、2025年に放送される予定。[102]
- 5月8日-議員らは43対16で上院改革法案を承認した。この法案により次回の選挙で議員数が60人から96人に増加することになる。[103]
- 5月9日
- 英国最大の鉄鋼労働者組合であるコミュニティのメンバーは、最大2,800人の雇用が失われる可能性があるタタ・スチールのリストラ計画に反対して労働争議を起こすことを投票で決定した。 [104]
- データによると、4月中に1,150人のドライバーが時速20マイルの速度制限に引っかかっており、1月以降は2,100人のドライバーが引っかかっている。[105]
- 5月11日-気象庁は、ゴガードダンで25.1℃を記録し、ウェールズの今年最高気温を記録した。[106]
- 5月13日- アベリストウィス司法センターでの審問の後、駐車違反の罰金が英語で発行されたため支払いを拒否したトニ・スキアボーネは、罰金に対する控訴に敗れた。[107]
- 5月15日-モルド刑事裁判所での裁判の後、校長のニール・フォーデンは4年間にわたる4人の少女への性的虐待の罪で有罪判決を受けた。[108]
- 5月17日
- プライド・カムリは、環境犯罪で二度有罪判決を受けた実業家が所有する会社がヴォーン・ゲシング首相の党首選挙キャンペーンに20万ポンドを寄付したことに対する懸念を受けて、労働党との協力協定を終了した。[109]
- サウスウェールズ警察とセネッド基準委員会は、保守党議員ローラ・アン・ジョーンズが虚偽の経費請求をしたとの主張について調査を開始した。[110]
- 5月21日
- セレディギオンのCOVID-19ワクチン接種センターは、建物内で2匹のヘビが発見されたため、一時的に閉鎖されている。[111]
- セネッドはウェールズのすべての食肉処理場にCCTVの設置を義務付ける新しい規制を承認した。[112]
- 5月24日-サイバーニュースのウェブサイトによると、データセキュリティ侵害により、ウェールズラグビーユニオンクラブ会員約7万人の詳細が漏洩した。[113]
- 5月28日- メリル刑事法院で、ダニエル・ポペスクは、2023年12月に帰宅途中の元恋人を刺殺未遂の罪で懲役17年4ヶ月の刑を宣告された。[114]
- 5月29日- 保守党は、数週間にわたる党首選挙への寄付をめぐる論争を受けて、ヴォーン・ゲシング首相に対する不信任決議案を提出した。この決議案は6月5日にセネッドで採決される予定である。[115]
- 5月30日-ユニティ労働組合は、タタ・スチールのポート・タルボット工場での潜在的な雇用喪失をめぐって、6月18日に労働争議を開始する計画を発表した。 [116]
- 5月31日-刑務所内での騒動により、HM刑務所パークの受刑者3人が病院に搬送される。 [117]
6月
- 6月3日- ウェールズ政府は、次回の上院選挙まで、学校の夏休みを短縮する法律を制定する計画を棚上げした。[118]
- 6月5日-ヴォーン・ゲシング 首相は、ウェールズ保守党が提出した動議に賛成29票、反対27票で賛成した上院議員による拘束力のない不信任投票で敗北。これは、彼の選挙運動への主要寄付者の活動に関する調査を受けて行われたものである。 [119]ゲシング首相は、投票後も辞任しないと述べている。[120]
- 6月7日
- プライド・カムリは、ソーシャルメディアに「プライド・カムリの見解や価値観を反映していない」という「中東情勢」に関する投稿があったことを受けて、カーディフ南部とペナースで党を代表する候補者として予定されていたシャリファ・ラーマン氏への支持を撤回した。 [121]
- 医師のリーダーたちは、ウェールズの医師に最新の給与提案を受け入れるよう勧めている。ウェールズ政府は、この提案はスコットランドの医師に提示されているものと同じだと述べている。若手医師には7.4％の追加給与が提示されており、2023～24年の合計は12.4％となる。また、提案が受け入れられれば、一部の上級コンサルタントには10.1％の追加給与が支払われる可能性がある。[122]
- セネッド改革法案委員会は、次回のセネッド選挙での男女割当制の計画が法的に問題となる可能性があると警告し、ウェールズ政府に選挙を守るために緊急措置を取るよう求めている。[123]
- 6月8日-ブレナウ・グウェント・リムニー選挙区の改革派候補スチュワート・サザーランドが、人種差別的なコンテンツを再投稿したとの疑惑を受けて立候補を取り下げた。[124]
- 6月11日- ヴォーン・ゲシング上院議員は上院議員に対し、廃棄物の不法投棄で有罪判決を受けた会社の経営者から20万ポンドの寄付金を受け取る決定が「与えた影響」を後悔していると語った。[125]
- 6月13日-プライド・カムリは2024年の選挙マニフェストを発表。ウェールズの独立、一般医師500人の追加、鉄道改善による資金提供などの計画が含まれている。[126]
- 6月14日
- 2024年の誕生日栄誉賞では、元ランドゥドノ副郵便局長のアラン・ベイツがナイトの称号を授与される。ウェールズの他の受賞者には、元国会議員のウェイン・デイヴィッド（ナイトの称号）、アナウンサーのロイ・ノーブル（CBE）、ダンサーのエイミー・ダウデン（MBE）がいる。[127]
- BBCウェールズは、ウェールズ保守党セネッド議員ローラ・アン・ジョーンズの携帯電話から、経費請求額を最大化するよう職員に依頼する一連のテキストメッセージを確認した。[128]その後、ジョーンズは、この暴露を受けてウェールズの影の内閣から退くよう求められた。 [129]
- カーディフ刑事法院の審問で、教師のイワン・バートレットは、15歳の弱い生徒と繰り返し性交したことを認めたため、終身教職禁止処分を受けた。バートレットは以前にもこの罪で刑務所に収監されていた。[130]
- 6月15日-サウスウェールズ警察は、ヴァレー・オブ・グラモーガン州バリーの化学工場から白い霧が漏れているのが確認されたため、工場付近の住民にドアと窓を閉めるよう警告した。[131]
- 6月16日- ITVウェールズはウェールズの3大政党の重鎮であるデイビッド・TC・デイヴィス（保守党）、ジョー・スティーブンス（労働党）、リズ・サヴィル・ロバーツ（プライド・カムリ）による選挙討論会を開催。[132]
- 6月20日-ウェールズ政府は、海水浴客に人気のヘイ・オン・ワイ近郊のワイ川の一部に公式の海水浴場の地位を与えることを確認した。[133]
- 6月21日
- BBCウェールズは、ヴォーン・ゲシング（労働党）、ジェーン・ドッズ（自由民主党）、ルーン・アプ・イオーウェルス（プライド・カムリ）、デイヴィッド・TC・デイヴィス（保守党）による選挙討論会をテレビ放送した。[134]
- ユニティ労働組合は、タタ・スチールの鉄鋼労働者1,500人が、2,800人の雇用喪失につながる会社再編計画に反対して7月に無期限ストライキを開始すると発表した。[135]
- 6月26日-ウェールズ労働党は、2つの異なるナンバープレートの車を運転していたとの疑惑を受けて、調査が完了するまで、イスルウィン選出の上院議員リアノン・パスモアを停職とした。[136]
- 6月27日- 警察がリアノン・パスモアの車のナンバープレートに関して違法行為はなかったと判断したことを受けて、労働党は彼女の停職を解除した。[137]
- 6月28日- ウェールズの研修医、コンサルタント、専門医はウェールズ政府からの改定された給与提案を受け入れ、7.4%の増額となり、2023～24年度の給与総額は12.4%増加することになる。[138]
7月
- 7月1日
- 元校長ニール・フォーデンは、4年間にわたり4人の少女に対する性的虐待の罪で有罪判決を受け、懲役17年の刑を宣告された。[139]
- ユニティは、7月8日にポートタルボット製鉄所で開始予定だったストライキを中止し、同工場の将来についてさらなる協議が行われるようにした。[140]
- 7月2日- ウェールズ政府は、 2026年の上院選挙前にウェールズの政治家が嘘をつくことを禁止する法案を導入する予定であると発表した。[141]
- 7月3日-ウェールズの法務長官ミック・アントニウは、「保守党は道路で人々、特に子供たちが死傷するのを見てとても喜んでいる」とツイートしたことで上院から正式に叱責され、謝罪した。[142]
- 7月4日
- 2024年英国ウェールズ総選挙
- 1959年に開設されたポート・タルボット製鉄所の第5高炉が最後に閉鎖された。[143]
- トム・ブルフの気候変動を論じた本『サーン・ヘレン』がウェールズ年間最優秀本に選ばれた。[144]
- 7月5日
- 2024年英国ウェールズ総選挙：
- スターマー内閣：労働党の選挙勝利を受けて、2024年の選挙後のキール・スターマーの最初の内閣でジョー・スティーブンスがウェールズ大臣に任命される。 [147]
- 7月8日- スターマーはウェールズを訪問し、セネッドでヴォーン・ゲシングと会談。 [148]
- 7月9日- 5月に首相に関する情報漏洩の容疑で解任されたハンナ・ブライスン元大臣は、上院への声明で、疑惑を否定した。 [149]その後ゲシング氏は、漏洩は明らかに彼女の携帯電話からのものだったと述べた。[150]
- 7月11日
- ウェールズの法務総監であるミック・アントニウは、 1984年6月にオーグリーブ炭鉱で発生した暴力事件について、ダウニング街10番地が仕組んだものだと主張し、ウェストミンスターで新たに選出された労働党政権に対し、できるだけ早く調査を行うという約束を果たすよう強く求めた。[151]
- タタ・スチールは従業員に対し、自主的な解雇パッケージを受け入れる意思があるかどうかを尋ね始めた。[152]
- スウォンジー刑事法院では、ウェールズのスヌーカー選手マイケル・ホワイトがパートナーへの暴行の罪で懲役3年の判決を受けた。有罪判決を受けて、彼は国際ビリヤード・スヌーカー連盟によってワールド・スヌーカー・ツアーから除外された。[153]
- 7月13日-ニューポート・カウンティAFCが女子サッカー選手を目指す人のためのサッカーアカデミーを廃止するという決定が、選手とその家族から「失望、怒り、不満」を引き起こしたと報じられている。 [154]
- 7月15日
- 保健大臣エルネド・モーガンは「脂肪、糖分、塩分の多い食品の宣伝」を制限するための協議を開始し、カフェやレストランでの無料ドリンクおかわり禁止につながる可能性がある。[155]
- ウェールズ政府は、2050年までにネットゼロカーボンを達成するための戦略を打ち出しており、これにはウェールズのほとんどの家庭にヒートポンプを設置することが含まれている。[156]
- 7月16日-ミック・アントニウ、レスリー・グリフィス、ジュリー・ジェームズ、ジェレミー・マイルズ閣僚がウェールズ政府を辞任し、ヴォーン・ゲシングに辞任を求めたのを受けて、ヴォーン・ゲシングが ウェールズ首相を辞任。 [157]
- 7月17日- COVID-19パンデミック中にウェールズ政府の大臣間で交換されたテキストメッセージの漏洩が英国COVID-19調査委員会に提出された。[158]
- 2024年7月20日-ウェールズ労働党党首選挙：ウェールズ労働党幹部は選挙のスケジュールに合意し、9月14日に新党首が就任する予定。[159]
- 7月22日–
- 2024年7月ウェールズ労働党党首選挙：エルネド・モーガンが党首選挙に初めて立候補する。[160]
- プライド・カムリは、パーティーで酔った状態で女性2人に不適切な接触や罵倒を行ったとして、セネド議員リース・アブ・オーウェンを除名した。 [161]
- 7月24日–
- 2024年7月ウェールズ労働党党首選挙：正午に立候補が締め切られ、エルネド・モーガンが無投票でウェールズ労働党の新党首に選出された。彼女はこのポストに就く初の女性となる。[162]
- ヴォーン・ゲシングの辞任とそれに続くウェールズ労働党党首選挙を受けて、ウェールズ上院は8月6日に召集され、新たなウェールズ首相を選出する予定である。 [163]
- 7月29日- S4Cが放送局でのいじめと有害な文化の疑惑に関する調査に50万ポンド以上を費やしたことが数字で明らかになった。 [164]
- 7月31日- 元BBCニュースキャスターのヒュー・エドワーズが児童わいせつ画像所持の罪を認める。[165]
8月
- 8月1日
- 数値によれば、デフォルトの時速20マイルの制限速度が導入されて以来、時速20マイルと30マイルの制限速度区域での交通事故死者数は23%減少している。[166]
- ウェールズ天然資源局は1,300万ポンドの支出削減を目指しており、同局の約250人の雇用が危機に瀕している。 [167]
- スウォンジー空港の所有者であるスウォンジー空港株式会社は、スウォンジー市議会との長期にわたる法廷闘争の末、23年間に及ぶ空港のリースを放棄することに合意した。[168]
- 2023年に故郷カーマーゼンシャーのランゲネックで公開されたヒュー・エドワーズの壁画は、彼が児童のわいせつな画像を所持していたことを認めたため撤去された。[169]
- 8月6日- 上院は新たな首相を選出するために召集され、エルネド・モーガンが女性として初めて首相に指名された。[170]
- 8月7日-マーク・ドレークフォードがエルネド・モーガンによって保健大臣に任命され、政府に復帰。[171]
- 8月8日- ヒュー・エドワーズはウェールズの公的生活における最高の栄誉の一つであるゴルセッド・オブ・バードから追放された。 [172]
- 8月9日–
- 元副郵便局長ノエル・トーマスがゴルセッド・オブ・バーズに入会し、スタンディングオベーションを受ける。[173]
- 元刑務官ジョディ・ビアは、2024年2月にパーク刑務所にクラスAの薬物を密輸しようとした罪で懲役6年の刑を宣告された。[174]
- 保守党の上院議員ローラ・アン・ジョーンズは、TikTokに関するWhatsAppでの議論中に中国人に対する民族差別的な言葉を使ったことを謝罪した。[175]
- 8月12日–アマンフォード学校刺傷事件：スウォンジー刑事法院での審問で、14歳の少女が教師2人と生徒1人を負傷させたことを認めたが、殺人未遂については無罪を主張した。[176]
- 8月14日– NHSウェールズが発表した報告書によると、COVID-19パンデミック中の病院の老朽化と患者の退院の遅れにより、医療サービスはウイルスの拡散を抑制するのに苦労したという。[177]
- 8月17日–
- トレデガーの自動車販売店で火災が発生し、約100人の消防士が出動した。[178]
- スウォンジー湾のマンブルズ桟橋で火災が発生し、中部および西部ウェールズ消防救助隊の6台の消防車が現場に到着。桟橋は追って通知があるまで閉鎖される。[179]
- 8月19日-エルネド・モーガン首相が就任後初めてキール・スターマー首相と会談。 [180]
- 8月25日- 調査によると、ウェールズの家庭では1世帯あたりのゴミ箱の数が最も多いことがわかった。[181]
- 8月28日–
- 8月29日- 警察はスウォンジーの住宅で6歳の男児が死亡した事件で殺人事件の捜査を開始し、41歳の女性を逮捕した。[184]
9月
- 9月1日–
- 41歳の女性がスウォンジーで6歳の男児を殺害した罪で起訴された。[185]
- シンガー・グウィネズは、その地域の住宅所有者が不動産をセカンドハウスや休暇用賃貸物件に転用したい場合、計画申請書を提出することを義務付ける新しい規則を採用した。[186]
- 9月6日- カーディフ刑事法院での審理の後、ナショナルグリッドは、2020年12月にトレフォレストでメンテナンス作業中に電力供給が止められなかったため、送電塔作業員が33,000ボルトのショックと40％の火傷を受けて「壊滅的で人生を変えるような怪我」を負ったとして、 320万ポンドの罰金を科せられた。[187]
- 9月7日- 元首相ヴォーン・ゲシング氏は、 2026年の上院選挙で再選に立候補しないことを確認した。[188]
- 9月9日–
- ウェールズ交通局は罰金運賃の対象範囲を南ウェールズの路線とウェールズ・マーチ線の列車にまで拡大した。つまり、切符を持たずに旅行する人は、20ポンドか列車運賃の2倍のいずれか高い方の罰金を科せられる可能性がある。[189]
- 元グウェント警察の警官ジョン・ストリンガーは、カーディフ刑事裁判所での裁判で、13歳未満の少女に対する性的虐待の罪で有罪判決を受けた。[190]
- 9月10日-多発性硬化症を患うスウォンジー在住のエマ・カレンさんが、英国でオクレリズマブという薬を投与された最初の人となった。[191]
- 9月11日–
- 英国政府は、「新しく改善された」契約を締結した後、ポートタルボットに環境に優しい電気炉を建設するための費用としてタタスチールに5億ポンドを援助することに合意した。 [192]
- エルネド・モーガンは初の内閣改造を実施し、ジェレミー・マイルズを保健大臣に、マーク・ドレークフォードを財務大臣に任命した。[193]
- 9月13日–
- 9月14日- 元運輸大臣リー・ウォーターズ氏は、ウェールズの時速20マイル制限の導入には「もっと常識」を適用すべきだったと述べた。[196]
- 9月16日–
- 元BBCの最高幹部ニュースキャスター、ヒュー・エドワーズが児童虐待画像犯罪で執行猶予6ヶ月の懲役刑を言い渡される。彼は7年間性犯罪者名簿に登録され、更生プログラムを完了することが義務付けられる。 [197]
- ウェールズ政府は、上院議員団に候補者の50%を女性とすることを義務付ける計画を撤回した。[198]
- 9月19日- ウェールズで日常的に使用されていることから、オックスフォード英語辞典に10の新しいウェールズ語が掲載されました。これには、twp（愚かな、間抜けなという意味）、sglods（チップス）、Senedd（ウェールズ議会）が含まれます。[199]
- 9月24日–
- セネッド議員は、政党に対し候補者の50%を女性にすることを義務付ける提案を撤回することに投票した。[200]
- フリントシャー州議会は、教師に携わる者全員に生徒と不適切な関係を持たないという宣誓を義務付ける提案を拒否した。[201]
- 9月25日- 保守党の上院議員ナターシャ・アスガルは、ウェールズの時速20マイルの速度制限をソーシャルメディア上で「包括的な」政策と呼び、その言葉の使用を控えるよう党に勧告する報告書に署名したため、上院当局から叱責を受けた。[202]
- 9月27日-セネッド委員会は、2026年の選挙でセネッドの規模を拡大するために、2025年から2026年にかけてさらに120万ポンドが必要になると予測している。[203]
- 9月28日- ウェールズの羊でブルータング3ウイルスの症例が初めて3件発見される。[204]
- 9月30日- ポート・タルボット製鉄所の最後の高炉が操業を停止し、南ウェールズにおける伝統的な製鉄方法が終了しました。[205]
10月
- 10月1日
- 運輸給与職員協会（ TSSA）は、ウェールズ運輸省の職員に対し、給与をめぐるストライキの可能性について投票を行う予定である。[206]
- カーディフの中学校は、ソーシャルメディアサイト上の人種差別に対する懸念から、Twitterアカウントを停止した。 [207]
- 10月3日-バンガー大学で新しいノースウェールズ医科大学が首相によって正式に開校された。[208]
- 10月5日- カーディフの住宅で2人が突然死亡した事件を受けて警察が捜査を開始。[209]
- 10月6日- 2024年カーディフハーフマラソンが開催され、過去最高の29,000人が参加した。[210]
- 10月8日- ウェールズのラッパー、レムフレックがアルバム『ブラッド・スウェット・アンド・フィアーズ』で2024年のウェールズ音楽賞を受賞した。[211]
- 10月9日
- 教師2人と生徒1人の殺人未遂容疑で告発された14歳の少女の裁判は、いわゆる「陪審員の重大な不正」により「取り返しのつかないほど危うい」状況となり、決裂した。再審は2025年1月27日に予定されている。[212]
- ランバイルフェチャン市議会議員のリーナ・サラ・ファーハット氏は、 10月7日の攻撃を祝福すると思われるソーシャルメディアの投稿を共有したため、自由民主党から議員資格停止処分を受けた。[213]
- 10月10日-セレディギオン郡議会およびアベリストウィス市議会の元議員であるスティーブ・デイヴィスは、複数の女性に望まないラブレターや贈り物を送ったため、3年間公職に就く資格を剥奪された。[214]
- 10月11日-プライド・カムリ党の年次大会で、同党のウェストミンスター議員4人が、ガザ戦争をめぐってイスラエルに対するスポーツおよび経済ボイコットを求める動議を支持した。[215]
- 10月12日- プライド・カムリ党はイスラエルに対するスポーツおよび経済ボイコットを求める動議を採択する投票を行った。[216]
- 10月16日–
- 大雨によりウェールズ全土で洪水が発生し、鉄道の運行が中断した。[217]
- ウェールズ語のメロドラマ「Pobol Y Cwm」が初回放送50周年を迎えた。[218]
- 後にクリストファー・ギル伍長と名付けられた、レンジャー連隊第4大隊の兵士が、国防省が「非作戦上の事件」と表現したブレコンでの事件で死亡した。 [219]
- 10月17日–
- 仮釈放委員会は、 1988年にカーディフでリネット・ホワイトを殺害した罪で21年間服役していたジェフリー・ガフールの釈放を承認した。[220]
- ブリッジェンドにあるプリンセス・オブ・ウェールズ病院で看護師の仕事を得るために嘘をついたタニヤ・ナシルは、マーサー・ティドフィル刑事裁判所で懲役5年の刑を宣告された。[221]
- 10月19日-ポーウィスのランブリンメアが英国で初めて全住民が超高速ブロードバンドにアクセスできる地域となる。[222]
- 10月20日- 嵐アシュリーが英国に到達したため、スコットランド西部と北アイルランド北部および西部に琥珀色の気象警報が発令された。スコットランドの他の地域、北アイルランド、ウェールズ沿岸には黄色の警報が発令された。[223]
- 10月21日–
- ポーウィスのランブリンメア村の近くで2本の列車が低速で衝突し、男性1人が死亡、15人が病院で治療を受けた。[224]
- 49歳の女性ジョアン・ジョーンズがポンティプリッドで行方不明になった。[225]
- 10月22日-ウェールズ政府は、環境庁であるナチュラル・リソース・ウェールズが専門業者を雇用した方法についての歳入関税庁の調査を受けて、同庁に1,900万ポンドの税金を支払った。 [226]
- 10月23日- 上院はイングランドとウェールズで安楽死を認める新しい法律を求める動議を26対19で否決した。[227]
- 10月24日-リー・ウォーターズが2026年の選挙で上院議員を辞任すると発表した。[228]
- 10月25日–
- グウェント警察官ヒュー・オーファンは、妻を階段から蹴り落として背骨を折らせた罪で懲役2年6ヶ月の刑を宣告された。[229]
- 20人以上の消防士がフリントシャー州サンディクロフトのペントレ工業団地の火災と戦っている。[230]
- ブリッジェンドにあるプリンセス・オブ・ウェールズ病院は、12週間の改修工事のため一時閉鎖される予定だった産科ユニットを2025年初頭まで閉鎖すると発表しました。[231]
- 10月26日- 行方不明の女性ジョアン・ジョーンズの捜索がランウォノの森まで拡大された。[232] [233]
- 10月27日- 前日の夜に発見された遺体は、南ウェールズ警察によって行方不明の女性ジョアン・ジョーンズのものであることが確認された。[234]
11月
- 11月2日- ヴァレー・オブ・グラモーガン州バリーのA4050号線で衝突事故が発生し、女性2人が死亡、男性2人が病院に搬送された。うち1人は重体。[235]
- 11月5日- 10月にウェールズ中部で発生した列車事故に関する報告書によると、事故に関係した列車のうち1台で、列車を停止させるために設計された安全システムが故障していたことがわかった。[236]
- 11月8日–
- マテウシュ・シコルスキは、9月にペンブルックシャーで逆走中に事故を起こしてタクシー運転手を死亡させた罪で、懲役28ヶ月の刑を宣告された。[237]
- 飲酒運転中に事故を起こし、男性に生涯に渡る重傷を負わせた元看護師シャーロット・ブラウンが看護師登録を抹消された。[238]
- 11月12日–
- 元ウェールズ政府法律顧問のミック・アントニウ氏と元大臣のジュリー・モーガン氏はBBCニュースに対し、ウェストミンスターで可決されれば、成人の末期患者（終末期）法案がウェールズで合法化されるには上院での投票が必要になると語った。[239]
- ジェラント・エヴァンスがS4Cの新しい最高経営責任者に任命された。[240]
- ウェールズ政府は、ウェールズの登録保育施設は小規模事業者税の軽減措置を恒久的に維持し、税金を支払う必要がないと発表した。[241]
- 11月26日- ウェールズ議会は、ウェールズの地方自治体が宿泊客から税金を徴収できるようにする課税および登録法案を提出する予定である。[242]
- 11月15日- ブリッジェンド市議会元議員のダレン・ブラウンは、2023年7月に赤ちゃんをあやそうとした妻を刺殺した罪で、懲役18年の判決を受けた。[243]
- 11月16日-ウェールズ労働党の党大会の外に抗議者が集まり、 10月の予算案で示された農家の相続税の変更に反対した。一方、サー・キール・スターマー首相は政府の変更を擁護した。[244]
- 11月17日-自由民主党の党首エド・デイビー卿は、ウェールズで党首を務めるジェーン・ドッズ氏がイングランド国教会で働いていたときに性的虐待スキャンダルの対応で「重大な判断ミス」を犯したと報告されたことを受けて、同党の立場を反省すべきだと述べた。[245]
- 11月19日–
- エルネド・モーガン首相は、マーク・ドレークフォード財務大臣が12月10日に発表する予定のウェールズ政府の予算を支持するようプライド・カムリに公然と呼びかけた。 [246]
- 保健大臣ジェレミー・マイルズは、 NHSの患者滞留を減らすために民間医療を活用することを発表し、ウェールズの保健委員会に5000万ポンドを支給して、より多くの診察、検査、治療を提供する予定である。[247]
- 11月22日–
- ディルシャド・シャモとアリ・クディールは、ケアフィリーの洗車場で人身売買を営み、密輸した人々にトリップアドバイザー風の旅の評価を求めていた2人の男で、裁判の途中で人身売買の罪を認めた。[248]
- スウォンジー刑事法院に出廷したハバーフォードウェストのパパイピット・リンスは、2024年1月に7歳の息子ルイス・リンスを過失致死させた罪で、責任能力の低下を理由に有罪を認めた。判決は12月13日に言い渡される予定。[249]
- 11月23日–
- 11月24日–
- 警察は前日から川に流されて行方不明になっていた男性の捜索を行っていたが、遺体を発見した。[252]
- サウスウェールズ出身のベーシスト、ウルスラ・ハリソンがBBCヤング・ジャズ・ミュージシャン2024に選出された。[253]
- 11月25日–
- 国会議員のクリス・ブライアント卿やヘレッド・フィチャン議員を含むサウスウェールズの政治家たちは、嵐バートの到来に先立って準備不足と警告が不十分だったと批判している。[254]
- ウェールズ政府は、ウェールズの地方自治体が訪問者の宿泊施設から税金を徴収することを許可する課税および登録法案を発表し、1人1泊あたり1.25ポンドの課税が2027年から導入される予定である。[255] [256]
- 前日、バリー島で12歳の少女が刺された事件を受けて、10代の少年2人が逮捕された。 [257]
- 11月26日–
- 警察は、アメリカの最重要指名手配犯の一人であるダニエル・アンドレアス・サンディエゴが、サンフランシスコでの2度の爆破事件から21年後の前日にウェールズで逮捕されたと発表した。[258]
- エルネド・モーガン首相は、嵐バートによる被害を受けてウェールズでは洪水警報を強化する必要があると述べた。[259]
- 11月28日- BBCニュースウェールズは、ウェールズ保守党のリーダーであるアンドリュー・R・T・デイヴィスのリーダーシップに対する一連の批判を受けて、セネッド保守党が12月3日に信任投票を行うと報じた。 [260]
- 11月29日- ウェールズのタトゥーアーティストがライセンスを取得するには、より厳しい衛生および安全基準を満たすことを要求する新しい規則が法律で制定されました。[261]
12月
- 12月1日-暗渠の崩壊により陥没穴が開いたため、マーサー・ティドフィルの住宅団地の住民が避難した。 [262]
芸術と文学
ポンティプリッドのウェールズ国立エイステッドフォッド
出典: [263]
- 議長：カーウィン・エクリー[264]
- クラウン：グウィンフォー・ダフィッド、「アトゴフ」[265]
- 散文メダル：ユルゲイン・ハフ[266]
- 演劇メダル:
- グウォブル・ゴッファ ダニエル・オーウェン:非公開[267]
受賞歴
- ウェールズブックオブザイヤー2024:
- 英語: トム・バロー、サーン・ヘレン[268]
- ウェールズ語: Mari George、Sut i Ddofi Corryn [268]
音楽
アルバム
放送
英語テレビ
- ロストボーイズと妖精たち（ウェールズ語のセリフあり）ダフ・ジェームズ監督、シオン・ダニエル・ヤング、グウィネス・キーワース、ウィリアム・トーマス主演[272]
- ツリー・オン・ア・ヒル、ウェールズ語のテレビシリーズ「プレナリー・ブリン」の英語版、ロドリ・メイリル主演[273]
- ザ・ウェイ、ジェームズ・グラハム、マイケル・シーン、アダム・カーティス製作、シーン監督、ルーク・エヴァンス、ステファン・ロードリ、ポール・リス、そしてシーン自身が主演。 [274]
ウェールズ語テレビ
- クライシス、グウィディオン・リスとサラ・グレゴリー主演[275]
ビデオゲーム
- 8月8日–マビノギオンの物語[276]
スポーツ
- 1月10日-ジェマ・グレインジャーがウェールズ女子代表監督を退任し、ノルウェー代表のヘッドコーチに就任。[277]
- 2月12日～18日-ウェールズオープンスヌーカートーナメントがランディドノで開催される。[278]
- 2月26日-リアン・ウィルキンソンがウェールズ女子サッカー代表チームの監督に任命される。[279]
- 3月16日-ウェールズ代表ラグビーチームのヘッドコーチ、ウォーレン・ガットランドは、ウェールズが21年ぶりにシックス・ネイションズで最下位に終わった後、辞任を申し出たが、ウェールズラグビー協会のアビ・ティアニー最高経営責任者に拒否されたと明かした。 [ 280 ]
- 5月4日-ジャック・ジョーンズが2024年世界スヌーカー選手権の決勝に進出したが[281]、カイレン・ウィルソンに14-18で敗れた。[282]
- 7月9日-クレイグ・ベラミーがウェールズ代表サッカーチームの監督に任命される。[283]
- 7月30日- ウェールズの水泳選手マット・リチャーズが、 2024年パリ夏季オリンピックで2個目のメダルを獲得。イギリス男子4×200メートル自由形リレーチームの他の選手と金メダルを分け合った。 [284]
- 8月15日- スティーブ・ウィリアムズがウェールズサッカー協会の会長を即時辞任。[285]
- 11月7日-ヨアン・カニンガムは、 2024年が波乱に満ちた年だったと述べ、ウェールズ女子サッカー代表チームの監督を辞任した。[286]
死亡者（数
.jpg/500px-John_Prescott_official_portrait_(cropped).jpg)
- 1月4日
- （アメリカ）グリニス・ジョンズ、ウェールズ系女優、100歳[287]
- リア・オーウェン、70歳、歌手、歌の先生。[288]（この日に死亡が発表された）
- 1月6日-マルコム・プライス、86歳、ラグビーユニオンおよびラグビーリーグ選手。[289]
- 1月8日- JPRウィリアムズ、74歳、ラグビーユニオン選手（バーバリアンズ、ブリティッシュ＆アイリッシュライオンズ、代表チーム）。[290]
- 1月26日-グラハム・ドゥルーリー、71歳、オートバイスピードウェイライダー。[291]
- 2月4日-バリー・ジョン、79歳、ラグビーユニオン選手（カーディフ、バーバリアンズ、代表チーム）。[292]
- 2月17日-ビル・フランシス、76歳、ラグビーリーグ選手（ウィガン、代表チーム、イギリス）。[293]
- 2月19日–ユエン・マッキントッシュ、50歳、コメディアン俳優[294]
- 3月4日-ルイス・ジョーンズ、92歳、ラグビーユニオン（ラネリー、代表チーム）およびラグビーリーグ（リーズ、イギリス）選手。[295]（この日に死亡発表）
- 3月10日-カール・ウォリンジャー、66歳、ウェールズのミュージシャン（ウォーターボーイズ、ワールドパーティー）、ソングライター（「シップ・オブ・フールズ」）。[296]
- 3月14日
- （死亡発表日） –マル・ルーカス、85歳、サッカー選手[297]
- ゾニア・ボーウェン、97歳、イギリス生まれの作家、Merced y Wawrの創設者[298]
- 3月17日– モーフィッド・E・オーウェン、88歳、学者[299]
- 4月3日（カナダ） -ジョーン・ホロボン、104歳、リル育ちのカナダ人作家[300]
- 4月8日-キース・バーンズ、89歳、ウェールズ生まれのオーストラリアの殿堂入りラグビーリーグ選手（バルメイン・タイガース、ニューサウスウェールズ州、代表チーム）、コーチ、解説者。[301]
- 4月19日-レイトン・ジェームズ、71歳、ウェールズのサッカー選手（バーンリー、スウォンジー・シティ、代表チーム）。[302]
- 4月23日-ジョージ・ベイカー、88歳、ウェールズのサッカー選手（プリマス・アーガイル、代表チーム）。[303]
- 4月24日-ジョン・オシェイ、83歳、ウェールズのラグビーユニオン選手（カーディフRFC、ブリティッシュ＆アイリッシュライオンズ、代表チーム）。[304]（この日に死亡発表）
- 5月1日-テリー・メドウィン、91歳、サッカー選手（スウォンジー・シティ、トッテナム・ホットスパー、代表チーム）、監督。[305]
- 5月14日-オーウェン・ジョン・トーマス、84歳、政治家、国会議員（1999年 - 2007年）。[306]（この日に死亡発表）
- 5月24日-デレク・モーガン、88歳、ウェールズ系イングランド人ラグビー選手（ノーサンバーランド、イングランド代表）。[307]
- 5月29日– サー・マンセル・アイルワード、81歳、公衆衛生医師、学者[308]
- 5月30日-トレバー・エドワーズ、87歳、サッカー選手（チャールトン・アスレティック、カーディフ・シティ、代表チーム）。[309]（この日に死亡発表）
- 6月6日–グラン・レザレン、68歳、サッカー選手[310]
- 6月13日-コートニー・メレディス、97歳、ウェールズのラグビー選手（ブリティッシュ・ライオンズ、代表チーム）。[311]
- 6月19日–クラウディア・ウィリアムズ、90歳、ウェールズの芸術家。[312]
- 7月9日-イアン・バケット、56歳、ウェールズのラグビーユニオン選手（スウォンジーRFC、ロンドンウェールズ、代表チーム）。[313]
- 7月19日-レイ・リアドン、91歳、スヌーカー選手、世界チャンピオン6回、癌。[314]
- 7月19日– マーガレット・ジョーンズ、105歳、芸術家[315]
- 7月27日-ピーター・モーガン、65歳、ウェールズのラグビー選手（ブリティッシュ＆アイリッシュ・ライオンズ、ラネリー、代表チーム）。[316]
- 8月2日-アラン・カーター、59歳、ウェールズのラグビーユニオン選手（ポンティプールRFC、代表チーム）。[317]
- 8月9日-カール・ビーヴァン、51歳、ロックドラマー（60フィート・ドールズ）、画家。[318]（この日に死亡発表）
- 8月22日
- デルウィン・ウィリアムズ、85歳、弁護士兼政治家[319]
- デウィ・「PWS」・モリス、76歳、俳優、作家、ミュージシャン。[320]（この日に死亡発表）
- 9月2日-デレク・ドレイパー、81歳、ウェールズのサッカー選手（スウォンジー・シティ、ブラッドフォード・パーク・アベニュー、チェスター・シティ）、認知症による合併症。[321]（この日に死亡発表）
- 9月22日–ブライアン・ハゲット、ゴルファー、87歳[322]
- 10月11日-ケビン・ボウリング、ラグビー選手（ロンドン・ウェールズ）兼コーチ（代表チーム）、70歳[323]（この日に死亡発表）
- 11月14日-デニス・ブライアン、ドラマー（アメン・コーナー、ビージーズ）、75歳。[324]
- 11月20日-ジョン・プレスコット、プレスコット男爵、86歳、政治家、副首相（1997年 - 2007年）、第一国務長官（2001年 - 2007年）、国会議員（1970年 - 2010年）。[325]
- 11月26日- イドリス・ニブレット、93歳、サッカー選手（ヘレフォード・ユナイテッド、バリー・タウン）。[326]
- 12月1日-テリー・グリフィス、77歳、ウェールズのプロスヌーカー選手、世界チャンピオン（1979年）。[327]
休日
出典: [328] [329]
- 1月1日 – 元旦
- 3月29日 –聖金曜日
- 4月1日 –イースターマンデー
- 5月6日 – 5月上旬の銀行休業日
- 5月27日 –春の5月銀行休業日
- 8月26日 –夏の銀行休業日
- 12月25日 –クリスマスの日
- 12月26日 –ボクシングデー
参照
参考文献
- ^ 「The Rt Hon David TC Davies MP」. GOV.UK. 2023年1月1日閲覧。
- ^ 「ジョー・スティーブンスMP」。
- ^ “新ウェールズ大司教が選出”. 2021年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月6日閲覧。
- ^ “ミルディン・アプ・ダフィッドが大ドルイドを選出”.ウェールズ国立アイステッドフォッド。 2018 年 7 月 7 日。2019 年8 月 7 日に取得。
- ^ “メレリッド・ホップウッドがアークドルイドを選出”.ウェールズ国立アイステッドフォッド。 2023 年 6 月 24 日。2023 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「ウェールズ、ハナン・イッサ氏を初のイスラム教徒の国民詩人に任命」ガーディアン紙2022年7月7日2022年7月12日閲覧。
- ^ ポロック、インド（2024年1月1日）。「ウェールズの社会福祉サービス、6億4600万ポンドの予算不足で削減に直面」BBCニュース。BBC 。 2024年1月1日閲覧。
- ^ スタラード、エマ（2024年1月2日）。「英国の天気：2023年は史上2番目に暖かい年だったと気象庁が発表」BBCニュース。BBC 。 2024年1月2日閲覧。
- ^ デイヴィス、ジョーダン、ピゴット、ポール（2024年1月3日）。「サウスウェールズ消防署：上司がセクハラを容認していたと報告書」BBCニュース。BBC 。 2024年1月3日閲覧。
- ^ キャシー・オーウェン、ブランウェン・ジョーンズ、コナー・ゴガーティ（2024年1月4日）。「ウェールズの25の河川で雨が降り続き、洪水の懸念が残る中、最新情報を速報」ウェールズオンライン。 2024年1月5日閲覧。
- ^ Davies, Cemlyn (2024年1月5日). 「ジェレミー・マイルズ、首相就任で時速20マイルでのUターンを否定」BBCニュース. BBC . 2024年1月6日閲覧。
- ^ マレー、マット、シャトルワース、ピーター（2024年1月6日）。「ウェールズで今月、時速20マイルの速度制限施行が開始」BBCニュース。BBC 。 2024年1月7日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド、マシューズ・アントニア（2024年1月8日）。「20mph：ドレークフォード氏、混乱したドライバーは20mphの罰金にはならないと語る」BBCニュース。BBC 。 2024年1月8日閲覧。
- ^ Cheung, Iolo; McCarthy, James (2024年1月9日). 「アピ・ラトゥニヤラワ：バーバリアンズ選手、性的暴行で投獄」BBCニュース. BBC . 2024年1月9日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年1月10日). 「RSPCA: ウェールズの22の評議会すべてでペットの賞品としての贈呈が禁止」BBCニュース. BBC . 2024年1月10日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール（2024年1月11日）。「アベリストウィス：「ブルミランドに帰れ」という警告はヘイトクライム - 警察」BBCニュース。BBC 。 2024年1月11日閲覧。
- ^ Zielinski, George (2024年1月11日). 「ポーウィス：ウェールズ初の暗い空のコミュニティで街灯が消灯」BBCニュース. BBC . 2024年1月11日閲覧。
- ^ プライス、ベン（2024年1月13日）。「ウェールズNHS、ジュニア医師のストライキをめぐる圧力を懸念」BBCニュース。BBC 。 2024年1月13日閲覧。
- ^ ローダー、グウィン (2024 年 1 月 16 日)。 「S4C会長ロドリ・ウィリアムズは2期目を望んでいない」。BBCニュース。 BBC 。2024 年1 月 16 日に取得。
- ^ 「ウェールズ独立：英国からの離脱は可能、新報告書で明らかに」BBCニュース。BBC。2024年1月17日。 2024年1月18日閲覧。
- ^ Lewis, Rhodri (2024年1月20日). 「司法権の委譲は災難を招くだろう - バックランド」BBCニュース. BBC . 2024年1月20日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール、エイトキン、カトリオナ（2024年1月19日）。「ポート・タルボット：タタの鉄鋼2,800人の人員削減は『壊滅的』」BBCニュース。BBC 。 2024年1月19日閲覧。
- ^ グレイ、ジャック（2024年1月20日）。「ブリッジェンド火災：工業団地の火災で建物が破壊される」BBCニュース。BBC 。 2024年1月20日閲覧。
- ^ ダフィー、スティーブ、リース、ジェニー（2024年1月23日）。「ウェールズの百日咳症例が急増」BBCニュース。BBC 。 2024年1月23日閲覧。
- ^ Thomas, Aimee (2024年1月25日). 「ラネリDJリー・ブルックフィールド、がん患者に放尿した罪で禁錮刑」BBCニュース. BBC . 2024年1月25日閲覧。
- ^ Davies, Cemlyn (2024年1月26日). 「ウェールズ労働党指導部：ジェレミー・マイルズがユニテの統治を批判」BBCニュース. BBC . 2024年1月26日閲覧。
- ^ 「セント・デイビッズの新司教が叙階」ウェールズ教会。2024年1月27日。 2024年2月25日閲覧。
- ^ 「セネッド派の政治家増員計画が一歩近づく」BBCニュース。BBC。2024年1月30日。 2024年1月30日閲覧。
- ^ ダニエル、デイヴィス (2024 年 1 月 30 日)。 「WRU：新型コロナウイルスの融資コストについて話し合える、とドレイクフォード氏は言う。」BBCニュース。 BBC 。2024 年1 月 30 日に取得。
- ^ ウィリアムズ、メレリ、エイトキン、カトリオナ（2024年1月31日）。「ストラディパーク：アサイラムホテル抗議活動で警察に100万ポンドの損害」BBCニュース。BBC 。 2024年1月31日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ブルドッグXL、イングランドとウェールズで飼育禁止犬リストに追加」BBCニュース。BBC。2023年10月31日。 2023年10月31日閲覧。
- ^ ジョーンズ、カーウィン（2024年2月1日）。「Pwllheli：乗組員の脱落後、RNLI救命艇ステーション閉鎖」BBCニュース。BBC 。 2024年2月1日閲覧。
- ^ フェルプス、シェリー（2024年2月1日）。「ペニー・モーダント、セネッド拡張計画に「衝撃」」BBCニュース。BBC 。 2024年2月1日閲覧。
- ^ キャシディ、マリア（2024年2月3日）。「ウェールズの音楽会場に将来の安全確保のため71万8000ポンド支給」BBCニュース。BBC 。 2024年2月3日閲覧。
- ^ Lewis, Rhodri (2024年2月3日). 「ニューウェールズの政治体制は大きな危険をもたらす - ウィグリー」. BBCニュース. BBC . 2024年2月4日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年2月6日）。「サウスウェールズ消防署、セクハラ捜査で管理職に就任」BBCニュース。BBC 。 2024年2月6日閲覧。
- ^ Lewis, Gareth (2024年2月6日). 「ウェールズの授業料、9月から年間250ポンド値上げへ」BBCニュース. BBC . 2024年2月6日閲覧。
- ^ Scourfield, Aled; Deans, David (2024年2月7日). 「ペンブルックシャーの住民、過去最高の21%の地方税引き上げに直面」BBCニュース. BBC . 2024年2月7日閲覧。
- ^ Thomas, Alun; Iwan, Telor; McCarthy, James (2024年2月8日). 「200万ポンドの資金削減により、学校への警察の訪問は廃止される」BBCニュース. BBC . 2024年2月10日閲覧。
- ^ Thomas, Aimee (2024年2月9日). 「スウォンジー：車火災で妻を殺害した夫、懲役」BBCニュース. BBC . 2024年2月9日閲覧。
- ^ エイトキン、カトリオナ、グレイ、ジャック、エヴァンス、リアム（2024年2月10日）。「アングルシー島：小型飛行機が裏庭に墜落」BBCニュース。BBC 。 2024年2月10日閲覧。
- ^ シンクレア、ブルース（2024年2月12日）。「ペンブルックシャーの評議員、16%の地方税引き上げを勧告」BBCニュース。BBC 。 2024年2月12日閲覧。
- ^ 「フィリップモリス：未亡人、民間介護の透明性向上を訴える」BBCニュース。2024年2月13日。 2024年2月14日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年2月14日）。「ウェールズ労働党：キノック卿、ゲシング氏を次期外相に支持」BBCニュース。BBC 。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「英国気象庁、南ウェールズに黄雨警報発令」BBCニュース。BBC。2024年2月14日。 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「スウォンジー：ビショップストン総合学校、地盤変動により閉鎖」BBCニュース。BBC。2024年2月15日。 2024年2月15日閲覧。
- ^ 「ウェールズ労働党、次期首相選出投票開始」BBCニュース。BBC。2024年2月16日。 2024年2月16日閲覧。
- ^ Hoskin, Rowenna (2024年2月17日). 「消防組合、いじめ懸念で不信任決議」BBCニュース. BBC . 2024年2月17日閲覧。
- ^ Cheung, Iolo (2024年2月17日). 「消防組合、いじめ懸念で不信任決議」BBCニュース. BBC . 2024年2月17日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール（2024年2月21日）。「ウェールズのジュニア医師ストライキ：数千人が3日間のストライキを開始」BBCニュース。BBC 。 2024年2月21日閲覧。
- ^ ダフィー、スティーブ（2024年2月22日）。「NHSウェールズ：病院の待ち時間が2か月連続で改善」BBCニュース。BBC 。 2024年2月22日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年2月26日). 「シャーロット教会、パレスチナ支持の聖歌の後、反ユダヤ主義を否定」BBCニュース. BBC . 2024年2月26日閲覧。
- ^ グリン・ジョーンズ、テレリ（2024年2月25日）。「ウェールズの農業抗議活動：政策に変更が加えられると大臣が語る」BBCニュース。BBC 。 2024年2月25日閲覧。
- ^ リース、ジェニー（2024年2月24日）。「新型コロナ調査：介護施設での『大量虐殺の形』に医師が怒り」BBCニュース。BBC 。 2024年2月25日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド、マシューズ・アントニア（2024年2月27日）。「Covidの調査で、自動的に削除されたメッセージを受け取る」BBCニュース。BBC 。 2024年2月27日閲覧。
- ^ メッセンジャー、ステファン、バーカー、ミリアム（2024年2月28日）。「何千人もの抗議農民がカーディフに集結」BBCニュース。BBC 。 2024年2月28日閲覧。
- ^ ハッチンソン、クレア（2024年2月28日）。「ニューポート：被害者は『サディスティック』な強姦犯として称賛され、投獄される」BBCニュース。BBC 。 2024年2月28日閲覧。
- ^ 「サラ・デイヴィスの『Ti』がCân i Gymru 2024の優勝者に」S4C 。 2024年3月2日閲覧。
- ^ Deans, David (2024年2月7日). 「ウェールズ交通局の鉄道運賃が4.9%上昇」BBCニュース. BBC . 2024年2月7日閲覧。
- ^ Rees, Jenny (2024年3月4日). 「NHSウェールズ：コンサルタントと専門医がストライキへ」BBCニュース. BBC . 2024年3月5日閲覧。
- ^ Lewis, Gareth (2024年3月4日). 「ウェールズ政治：リー・ウォーターズが運輸大臣を辞任」BBCニュース. BBC . 2024年3月5日閲覧。
- ^ ダニエル・デイヴィス、デイヴィッド・ディーンズ（2024年3月5日）。「セネッド氏：労働党とプラッド党、新投票システムを維持」BBCニュース。BBC 。 2024年3月5日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年3月6日）。「プラッド・カムリ：リース・アブ・オーウェンが夜遊び中に女性に触っていたと報告書で判明」BBCニュース。BBC 。 2024年3月6日閲覧。
- ^ Scourfield, Aled; Dafydd, Sara (2024年3月7日). 「ペンブルックシャー：議会の税率12.5%上昇は英国最高」BBCニュース. BBC . 2024年3月8日閲覧。
- ^ バーカー、ミリアム（2024年3月9日）。「クムブラン：遺体安置所から間違った遺体が家族に届けられ謝罪」BBCニュース。BBC 。 2024年3月9日閲覧。
- ^ Cheung, Iolo (2024年3月10日). 「Senedd harassment not taken serious – ex-MS Nerys Evans」. BBCニュース. BBC . 2024年3月10日閲覧。
- ^ Cheung, Iolo; Slow, Oliver (2024年3月11日). 「ヒルワーン：Raac発見後、44軒の住宅の避難を住民に促す」BBCニュース。BBC 。 2024年3月11日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年3月11日）。「政治家の性別割り当ては上院の権限外－議長」BBCニュース。BBC 。 2024年3月11日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年3月13日）。「政治家がプライド・カムリの夜遊びで不適切な行動をとったことを認める」BBCニュース。BBC 。 2024年3月13日閲覧。
- ^ ベヴァン、ネイサン（2024年3月14日）。「グトー・ベブ：元保守党議員がS4Cの議長に就任」BBCニュース。BBC 。 2024年3月14日閲覧。
- ^ メイソン、クリス（2024年3月15日）。「マーク・ドレイクフォード、ウェールズでの救急外来の標的逃したのは酔っぱらいのせい」BBCニュース。BBC 。 2024年3月15日閲覧。
- ^ 「ヴォーン・ゲシング氏、党首選で勝利しウェールズの初代首相に就任へ」BBCニュース。2024年3月16日。 2024年3月16日閲覧。
- ^ マレー、マット（2024年3月16日）。「ウェールズの道路で時速20マイルの制限が施行され、ポイントと罰金が課される」BBCニュース。BBC 。 2024年3月17日閲覧。
- ^ トンプソン、ジョージ（2024年3月19日）。「マーク・ドレークフォードが最後の首相質疑に臨む」アイリッシュ・ニュース。 2024年3月19日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン、ディーン、デイヴィッド（2024年3月19日）。「ヴォーン・ゲシング氏がウェールズの新首相に就任」BBCニュース。BBC 。 2024年3月20日閲覧。
- ^ Gourlay, Andy (2024年3月20日). 「パーク刑務所：3週間以内に6人の受刑者が死亡」BBCニュース. BBC . 2024年3月20日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年3月21日）。「新ファースト・ミニスター、ヴォーン・ゲシングが内閣を発表」BBCニュース。BBC 。 2024年3月21日閲覧。
- ^ ベヴァン、ネイサン（2024年3月22日）。「ラネリ：被害者の首を刺した男に28年の懲役」BBCニュース。BBC 。 2024年3月22日閲覧。
- ^ グリン、グウェンリアン、マッカーシー、ジェームズ（2024年3月24日）。「Ovo Energy：企業、ウェールズの法案を「品位を傷つける」言葉で非難され廃止」BBCニュース。BBC 。 2024年3月24日閲覧。
- ^ プライス、ベン（2024年3月24日）。「ウェールズの若手医師のストライキ：最長のストライキが始まる」BBCニュース。BBC 。 2024年3月25日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール（2024年3月27日）。「ロレイン・ケリー：カーディフのゲイカップルがITV番組で結婚」BBCニュース。BBC 。 2024年3月27日閲覧。
- ^ ダフィー、スティーブ（2024年3月28日）。「ウェールズの小学校：コロナ禍で不登校が急増」BBCニュース。BBC 。 2024年3月28日閲覧。
- ^ Morgan, Dafydd (2024年3月30日). 「ウェールズ：難民はもはや無料のバス旅行を受けられない」BBCニュース. BBC . 2024年3月30日閲覧。
- ^ スロー、オリバー（2024年3月30日）。「イーストキャンプ：サウスウェールズの軍事施設がアフガニスタン脱出者の収容に利用される」BBCニュース。BBC 。 2024年3月30日閲覧。
- ^ Lewis, Gareth (2024年4月3日). 「ウェールズのオンブズマン職員、保守党による虐待で停職」BBCニュース. BBC . 2024年4月3日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ジェニファー（2024年4月4日）。「LGBTQ+：カーディフがユーロゲームズを主催する英国初の都市に」BBCニュース。BBC 。 2024年4月4日閲覧。
- ^ Loader, Gwyn (2024年4月5日). 「スウォンジー大学、財政難で約200人の雇用を削減」BBCニュース. BBC . 2024年4月6日閲覧。
- ^ シンクレア、ブルース（2024年4月6日）。「ハバーフォードウェストの『インスタ映えする』橋、コストにもかかわらず建設へ」BBCニュース。BBC 。 2024年4月6日閲覧。
- ^ 「イングルがウェールズ代表キャプテンを退任」BBCスポーツ。BBC。2024年4月7日。 2024年4月7日閲覧。
- ^ リース、ジェニー、ピゴット、ポール（2024年4月9日）。「NHSウェールズ：医師らが重要な提案を受けてストライキを中止」BBCニュース。BBC 。 2024年4月9日閲覧。
- ^ Thomas, Huw (2024年4月11日). 「ポート・タルボット：タタ鉄鋼労働者が労働争議を支持」BBCニュース. BBC . 2024年4月11日閲覧。
- ^ ホートン、ニック（2024年4月14日）。「ウェールズ博物館：少なくとも90人の雇用が削減され、カーディフの建物は閉鎖される可能性あり」BBCニュース。BBC 。 2024年4月14日閲覧。
- ^ Thomas, Huw (2024年4月15日). 「タタ・スチール、労働者がストライキを起こした場合、強化された人員削減パッケージを保留」BBCニュース。BBC 。 2024年4月16日閲覧。
- ^ Thomas, Alun (2024年4月16日). 「芸術資金：ウェールズ国立オペラ、資金削減により公演を中止」BBCニュース。BBC 。 2024年4月16日閲覧。
- ^ パーマー、マーク（2024年4月17日）。「大臣が時速20マイルの速度制限政策の変更を約束」BBCニュース。BBC 。 2024年4月17日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年4月17日）。「ウェールズ議会：上院の男女平等法案は違法の可能性あり - 警告」BBCニュース。BBC 。 2024年4月17日閲覧。
- ^ グレイ、ジャック、デイヴィス、セムリン、ルウェリン、ティンク（2024年4月19日）。「20mphウェールズ：反発を受けて一部の道路が30mphに復帰」BBCニュース。BBC 。 2024年4月20日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール（2024年4月21日）。「ロンドンマラソン：ダウン症のランナーが最年少記録を達成」BBCニュース。BBC 。 2024年4月21日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年4月23日）。「ウェールズ20mph：9月に改修開始」BBCニュース。BBC 。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「Ysgol Dyffryn Aman: Ammanfordの学校で刺傷事件の報告を受け、3人負傷、1人逮捕」ITVニュース。2024年4月24日。 2024年4月24日閲覧。
- ^ マッカーシー、ジェームズ（2024年4月25日）。「アマンフォードの学校刺傷事件で13歳の少女が起訴」BBCニュース。BBC 。 2024年4月25日閲覧。
- ^ エヴァンス、トモス（2024年5月2日）。「ウェールズ、ラジオ1のDJが司会を務める『ザ・ヴォイス』の独自バージョンを放送へ」スカイニュース。 2024年5月3日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年5月8日）。「セネッド拡張計画、カーディフ湾の投票で承認」BBCニュース。BBC 。 2024年5月12日閲覧。
- ^ Thomas, Huw (2024年5月9日). 「タタ・スチール：地域住民がストライキを支持」BBCニュース. BBC . 2024年5月9日閲覧。
- ^ ダフィー、スティーブ、ホスキン、ロウェナ（2024年5月9日）。「時速20マイル：数千人のドライバーが速度制限を破る」BBCニュース。BBC 。 2024年5月9日閲覧。
- ^ パノンズ、ジェイコブ（2024年5月11日）。「英国、これまでのところ今年最も暑い日を記録」BBCニュース。BBC 。 2024年5月11日閲覧。
- ^ ジョージア州フェルダ、クレイグ・ダガン（2024年5月13日）。「ラングラノグ：駐車違反切符をめぐるウェールズ語争い、敗訴」BBCニュース。BBC 。 2024年5月13日閲覧。
- ^ バーカー、ミリアム、イーズデール、サラ（2024年5月15日）。「ニール・フォーデン：校長が女子生徒への性的虐待で有罪」BBCニュース。BBC 。 2024年5月15日閲覧。
- ^ Cheung, Iolo; Aitken, Catriona (2024年5月17日). 「Vaughan Gething: Plaid Cymru ends Labour Senedd co-operation deal」. BBCニュース. BBC . 2024年5月17日閲覧。
- ^ グワール、エリュー;グリン・ジョーンズ、テレリ（2024 年 5 月 17 日）。 「警察は保守党セネド議員の経費請求を捜査中」。BBCニュース。 BBC 。2024 年5 月 17 日に取得。
- ^ マッカーシー、ジェームズ（2024年5月21日）。「セレディギオンのコロナワクチン接種センターで2匹のヘビが見つかる」BBCニュース。BBC 。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「ウェールズの食肉処理場でCCTVの設置が義務化へ」BBCニュース。BBC。2024年5月21日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ マッカーシー、ジェームズ（2024年5月24日）。「WRU：サイバーセキュリティ侵害で数千人のメンバーのデータが漏洩」BBCニュース。BBC 。 2024年5月24日閲覧。
- ^ マレー、マット（2024年5月28日）。「マーサー・ティドビル：妊娠中の元妻の殺人未遂で男が投獄」BBCニュース。BBC 。 2024年5月28日閲覧。
- ^ ルイス、ガレス、ブラウン、エイドリアン（2024年5月28日）。「ヴォーン・ゲッシング、来週不信任投票へ」BBCニュース。BBC 。 2024年5月29日閲覧。
- ^ エヴァンス、フェリシティ（2024年5月30日）。「タタ：団結してポート・タルボットとランウェルンの労働争議を開始」BBCニュース。BBC 。 2024年5月30日閲覧。
- ^ グレイ、ジャック（2024年6月1日）。「パーク刑務所：ブリッジェンド刑務所で暴動が起き、受刑者が負傷」BBCニュース。BBC 。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Lewis, Bethan (2024年6月3日). 「ウェールズの学校休暇期間短縮計画は棚上げ」. BBCニュース. BBC . 2024年6月4日閲覧。
- ^ 「ウェールズ首相ヴォーン・ゲシング氏、不信任投票で敗北」BBCニュース。BBC。2024年6月5日。 2024年6月5日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン、ディーン、デイビッド（2024年6月5日）。「ヴォーン・ゲッシング、不信任投票で敗北しても辞任せず」BBCニュース。BBC 。 2024年6月8日閲覧。
- ^ Lewis, Rhodri; Grey, Jack (2024年6月7日). 「Plaid Cymru、ソーシャルメディア投稿をめぐり候補者への支持を撤回」BBCニュース. BBC . 2024年6月7日閲覧。
- ^ Rees, Jenny (2024年6月7日). 「医師ストライキ：BMAウェールズ、会員に新たな提案を受け入れるよう奨励」BBCニュース。BBC 。 2024年6月7日閲覧。
- ^ グリン・ジョーンズ、テレリ（2024年6月7日）。「セネッド氏：ジェンダー・クオータ制は法的挑戦を受ける可能性があると警告」BBCニュース。BBC 。 2024年6月7日閲覧。
- ^ “改革英国のブライナウ・グウェントとリムニーの総選挙候補者が撤退”. BBCニュース。 BBC。 2024 年 6 月 8 日。2024 年6 月 8 日に取得。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年6月11日）。「ヴォーン・ゲシング財務大臣、廃棄物寄付の影響を後悔」BBCニュース。BBC 。 2024年6月11日閲覧。
- ^ 「プライド・カムリのマニフェスト：11の主要政策を分析」BBCニュース。BBC。2024年6月13日。 2024年6月13日閲覧。
- ^ キャシー・オーウェン（2024年6月14日）。「2024年国王誕生日叙勲者リストに掲載されたウェールズ人の全リスト」ウェールズオンライン。 2024年6月15日閲覧。
- ^ グリン・ジョーンズ、テレリ（2024年6月13日）。「ローラ・アン・ジョーンズ：保守党の経費をめぐる論争でテキストメッセージが浮上」BBCニュース。BBC 。 2024年6月14日閲覧。
- ^ ポール・ピゴット、デイヴィッド・ディーン（2024年6月14日）。「ローラ・アン・ジョーンズ：保守党議員、経費問題で職を剥奪」BBCニュース。BBC 。 2024年6月14日閲覧。
- ^ ヒューム、コレット（2024年6月14日）。「カーディフの教師イワン・バートレット、生徒との性行為で終身禁錮」BBCニュース。BBC 。 2024年6月14日閲覧。
- ^ マッカーシー、ジェームズ、ジョージア州フェルダ（2024年6月15日）。「ヴェイル・オブ・グラモーガンの化学事件により窓閉鎖命令」BBCニュース。BBC 。 2024年6月15日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年6月16日）。「病気手当受給者のほとんどは働ける - 保守党大臣」BBCニュース。BBC 。 2024年6月16日閲覧。
- ^ メッセンジャー、ステファン（2024年6月20日）。「ウェールズ政府の方針転換でワイ川の水浴び場が認可」BBCニュース。BBC 。 2024年6月20日閲覧。
- ^ パーマー、マーク、ブラウン、エイドリアン（2024年6月21日）。「テレビ討論会で保守党と労働党が2人までの児童手当の上限を迫られる」BBCニュース。BBC 。 2024年6月21日閲覧。
- ^ スロー、オリバー（2024年6月21日）。「タタ・スチール労働者が40年ぶりのストライキを呼びかけ」BBCニュース。BBC 。 2024年6月22日閲覧。
- ^ ハフ・ジョーンズ、カトリン、パーマー、マーク（2024年6月26日）。「イスルウィン：MSが『異なる車のナンバープレート』をめぐって調査」BBCニュース。BBC 。 2024年6月26日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年6月27日）。「警察、労働党MSによるナンバープレート違反はないと主張」BBCニュース。BBC 。 2024年6月27日閲覧。
- ^ Rees, Jenny (2024年6月28日). 「NHSウェールズ：ストライキ中止後、医師らが新たな給与提示を受諾」BBCニュース. BBC . 2024年6月28日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona; Easedale, Sarah (2024年7月1日). 「ニール・フォーデン: 小児性愛者の校長が17年間投獄される」. BBCニュース. BBC . 2024年7月1日閲覧。
- ^ ジャック・サイモン、マスード・ファエリア（2024年7月1日）。「ポート・タルボット：ユナイト労働組合がストライキを中止」BBCニュース。BBC 。 2024年7月1日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年7月2日）。「ウェールズ政府、セネッド議員の嘘つき禁止を約束」BBCニュース。BBC 。 2024年7月2日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン（2024年7月3日）。「ミック・アントニウ大臣、保守党に関する「不快な」ツイートを謝罪」BBCニュース。BBC 。 2024年7月3日閲覧。
- ^ 「ポート・タルボット初の高炉が閉鎖、騒音と蒸気発生」BBC 2024年7月4日2024年7月4日閲覧。
- ^ 「ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー：気候危機の旅が賞を獲得」BBCニュース。BBC。2024年7月4日。 2024年7月4日閲覧。
- ^ ab パーマー、マーク（2024年7月5日）。「ウェールズ選挙結果：保守党、2001年以来初のウェールズ大敗」BBCニュース。BBC 。 2024年7月8日閲覧。
- ^ 「労働党が保守党からモンマスシャーを獲得、ウェールズ大臣デイビッド・TC・デイヴィスが議席を失う」ITVニュース. ITV. 2024年7月5日. 2024年7月7日閲覧。
- ^ 「新しいウェールズ大臣ジョー・スティーブンスとは誰ですか？」ITVニュース。ITV。2024年7月5日。 2024年7月7日閲覧。
- ^ ヘイワード、ウィル（2024年7月8日）。「キール・スターマーが首相として初めてウェールズを訪問」ウェールズ・オンライン。 2024年7月8日閲覧。
- ^ ディーン・デイヴィッド（2024年7月9日）。「ヴォーン・ゲシング：解雇されたハンナ・ブライスン大臣が沈黙を破る」BBCニュース。BBC 。 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「ヴォーン・ゲシング氏、解任された大臣に反応するとみられる」BBCニュース。BBC。2024年7月10日。 2024年7月10日閲覧。
- ^ デイヴィス、ジョーダン、ブラウン、トニー（2024年7月11日）。「オーグリーブの戦い：炭鉱労働者のストライキ暴力は『10番地が指揮した』」BBCニュース。 2024年7月11日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年7月11日）。「タタ・スチールが自主的な人員削減手続きを開始」BBCニュース。BBC 。 2024年7月11日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年7月12日). 「マイケル・ホワイト：スヌーカー選手が投獄され世界ランキングから外される」BBCニュース. BBC . 2024年7月12日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール、ハード、ダン（2024年7月13日）。「ニューポートカウンティAFC女子サッカーアカデミー廃止に怒り」BBCニュース。BBC 。 2024年7月13日閲覧。
- ^ キャシディ、マリア（2024年7月14日）。「ウェールズ政府の協議により、ウェールズでの無料ドリンクおかわり禁止の可能性」BBCニュース。BBC 。 2024年7月15日閲覧。
- ^ メッセンジャー、ステファン（2024年7月15日）。「ネットゼロ：ウェールズ政府、住宅の過半数にヒートポンプが必要と主張」BBCニュース。BBC 。 2024年7月15日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年7月16日). 「ウェールズのヴォーン・ゲシング首相が大臣らの辞任を受け辞任」BBCニュース. BBC . 2024年7月16日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年7月17日）。「ヴォーン・ゲシング：Covid-19の調査に送られた漏洩テキスト」BBCニュース。BBC 。 2024年7月17日閲覧。
- ^ ディーン・デイヴィッド、デイヴィス・セメリン（2024年7月20日）。「ヴォーン・ゲシング：ニューウェールズの初代首相が9月に選出される」BBCニュース。BBC 。 2024年7月20日閲覧。
- ^ パーマー、マーク、ディーン、デイヴィッド（2024年7月22日）。「エルネッド・モーガンがウェールズ初の女性リーダーになる可能性が高い」BBCニュース。BBC 。 2024年7月22日閲覧。
- ^ ディーン・デイヴィッド（2024年7月22日）。「リース・アブ・オーウェン：プライド・カムリ、行動をめぐってセネッドの政治家を追放」BBCニュース。BBC 。 2024年7月22日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン（2024年7月24日）。「エルネッド・モーガンがウェールズ初の女性首相に」ガーディアン。 2024年7月24日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年7月25日）。「セネッド、8月に首相選挙に臨む」BBCニュース。 2024年7月25日閲覧。
- ^ パーマー、マーク（2024年7月29日）。「S4C：テレビ局でのいじめ調査に50万ポンド」BBCニュース。BBC 。 2024年7月29日閲覧。
- ^ ルーシー・マニング、イアン・ヤングス（2024年7月31日）。「ヒュー・エドワーズ、児童虐待画像容疑を認める」BBC 。 2024年7月31日閲覧。
- ^ ダフィー、スティーブ（2024年8月1日）。「ウェールズ20mph：深刻な道路事故死傷者が23％減少、数字が示す」BBCニュース。BBC 。 2024年8月1日閲覧。
- ^ Hoskin, Rowenna; Thomas, Rob (2024年8月1日). 「ウェールズ天然資源省：ウェールズ環境庁の265の職が危機に」BBCニュース. BBC . 2024年8月1日閲覧。
- ^ Youle, Richard (2024年8月1日). 「スウォンジー空港運営会社、23年ぶりにガワー空港のリースを終了」BBCニュース. BBC . 2024年8月1日閲覧。
- ^ Thapa, Renu (2024年8月1日). 「ヒュー・エドワーズの故郷の壁画がアーティストによって塗りつぶされる」. BBCニュース. BBC . 2024年8月2日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年8月6日）。「エルネド・モーガン氏がセネッドでウェールズの新首相に就任」BBCニュース。BBC 。 2024年8月6日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年8月6日）。「マーク・ドレイクフォードが保健相としてウェールズ政府に復帰」BBCニュース。BBC 。 2024年8月7日閲覧。
- ^ キャシディ、マリア、プリチャード、ローナ（2024年8月8日）。「ヒュー・エドワーズ：BBCニュースリーダー、アイステズヴォッドの栄誉を剥奪」BBCニュース。BBC 。 2024年8月8日閲覧。
- ^ 「郵便局スキャンダルの被害者がウェールズの栄誉を受ける」BBCニュース。2024年8月9日。 2024年8月9日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年8月9日). 「パーク刑務所：ジョディ・ビア、麻薬密輸で有罪判決」BBCニュース. BBC . 2024年8月10日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年8月9日）。「保守党のローラ・アン・ジョーンズ議員がWhatsAppチャットで人種差別的なスラングを使用」BBCニュース。BBC 。 2024年8月10日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、メレリ（2024年8月12日）。「アマンフォードの学校刺傷事件：14歳の少女が負傷を認める」BBCニュース。BBC 。 2024年8月12日閲覧。
- ^ ダフィー、スティーブ、リヴァ、ミケーラ（2024年8月14日）。「Covid：古い病院が感染リスクを高める」BBCニュース。BBC 。 2024年8月14日閲覧。
- ^ バックランド、チャーリー（2024年8月17日）。「トレデガーのロン・スキナー・アンド・サン自動車販売店で大規模な火災が発生」BBCニュース。BBC 。 2024年8月17日閲覧。
- ^ バックランド、チャーリー（2024年8月17日）。「マンブルズ桟橋で一夜にして火災が発生」BBCニュース。BBC 。 2024年8月17日閲覧。
- ^ Lewis, Gareth (2024年8月19日). 「Gareth Lewis: Keir Starmer, Eluned Morgan meet as issues loom」BBCニュース. BBC . 2024年8月19日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年8月25日). 「廃棄物のリサイクル：ウェールズの家庭には英国で最も多くのゴミ箱がある」BBCニュース. BBC . 2024年8月26日閲覧。
- ^ スロー、オリバー（2024年8月28日）。「ボーマリス：衝突事故で3人死亡、目撃者によると歩行者にはねられた」BBCニュース。BBC 。 2024年8月28日閲覧。
- ^ 「枢密院任命：2024年8月28日」。首相官邸、ダウニング街10番地。2024年8月28日。 2024年8月29日閲覧。
- ^ エヴァンス、キャサリン（2024年8月30日）。「スウォンジー：ジェンドロスで6歳の少年が死亡、殺人容疑で女性が逮捕」BBCニュース。BBC 。 2024年8月30日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年9月1日). 「スウォンジー：6歳男児の殺人罪で女性起訴」BBCニュース. BBC . 2024年9月1日閲覧。
- ^ 「グウィネズ：セカンドハウスと別荘に関する新規則開始」BBCニュース。BBC。2024年8月31日。 2024年8月31日閲覧。
- ^ フェアクロフ、スティーブン（2024年9月6日）。「ナショナル・グリッド、33,000ボルトのトレフォレスト鉄塔ショックで320万ポンドの罰金」BBCニュース。BBC 。 2024年9月6日閲覧。
- ^ マッカーシー、ジェームズ（2024年9月7日）。「ヴォーン・ゲシング元首相、選挙で退任へ」BBCニュース。BBC 。 2024年9月7日閲覧。
- ^ バックランド、チャーリー（2024年9月8日）。「ウェールズ交通局の列車の乗客、路線で罰金を科される」BBCニュース。BBC 。 2024年9月9日閲覧。
- ^ グランディ、デイビッド、ヒューム、コレット（2024年9月9日）。「ジョン・ストリンガー：グウェント警察官、児童性的虐待で有罪」BBCニュース。BBC 。 2024年9月9日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona (2024年9月10日). 「多発性硬化症：スウォンジーの女性、英国で初めて注射を受ける」BBCニュース. BBC . 2024年9月10日閲覧。
- ^ Thomas, Huw; Browne, Adrian (2024年9月11日). 「タタ・スチール：英国政府、5億ポンドの補助金を確認」BBCニュース。BBC 。 2024年9月11日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年9月11日）。「ウェールズ政府再編：ゲシング氏を解任しマイルズ氏が大臣に復帰」BBCニュース。BBC 。 2024年9月11日閲覧。
- ^ ポール・ピゴット、チャーリー・バックランド（2024年9月13日）。「新型コロナ：ロックダウンで打撃を受けたバーが150万ポンドの保険金請求で控訴に勝利」BBCニュース。BBC 。 2024年9月13日閲覧。
- ^ Thomas, Gavin (2024年9月14日). 「アベリストウィス麻薬ギャング、逮捕後に有罪判決」BBCニュース. BBC . 2024年9月14日閲覧。
- ^ キャシディ、マリア（2024年9月14日）。「ウェールズの時速20マイル制限：リー・ウォーターズ知事、もっと常識が必要だと認める」BBCニュース。BBC 。 2024年9月14日閲覧。
- ^ 「ヒュー・エドワーズ、児童虐待画像投稿で執行猶予付き懲役6ヶ月の判決」BBCニュース。BBC。2024年9月16日。 2024年9月16日閲覧。
- ^ ルイス、ガレス（2024年9月16日）。「ウェールズ政府：ジェンダー平等を推進する上院議員の計画は中止」BBCニュース。BBC 。 2024年10月5日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール（2024年9月19日）。「サッカー選手ジェイ・エマニュエル・トーマス、60万ポンドの大麻密輸容疑で解雇」BBCニュース。BBC 。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ブラウン、エイドリアン（2024年9月24日）。「ウェールズ政府：セネッド、選挙の性別割り当てに関するUターンを支持」BBCニュース。BBC 。 2024年9月24日閲覧。
- ^ リアム・ランドール、アンジェラ・ファーガソン（2024年9月24日）。「フリントシャー：生徒との関係に反対する教師の宣誓を拒否」BBCニュース。BBC 。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「Senedd 議員、時速 20 マイルを「包括的」制限と呼んだことで叱責される」BBC ニュース。BBC。2024 年 9 月 25 日。2024年9 月 25 日閲覧。
- ^ Davies, Cemlyn (2024年9月27日). 「Seneddの拡張により、来年のコストは120万ポンド上昇すると予想」BBCニュース。BBC 。 2024年9月27日閲覧。
- ^ “グウィネズ農場の羊からブルータングが発見された”. BBCニュース。 BBC。 2024 年 9 月 27 日。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ Thomas, Huw (2024年9月29日). 「タタ：ポート・タルボット高炉閉鎖で伝統的な製鉄業は終了」BBCニュース. BBC . 2024年9月29日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年10月1日）。「ウェールズの鉄道職員、給与をめぐりストライキを検討」BBCニュース。BBC 。 2024年10月1日閲覧。
- ^ 「カーディフの学校イスゴル・グランタフ、プラットフォームの「人種差別」を懸念してXを退学」BBCニュース。BBC。2024年10月1日。 2024年10月1日閲覧。
- ^ トーマス、ロブ（2024年10月3日）。「ノースウェールズ医科大学は地元の医師にとって『画期的』な存在」BBCニュース。BBC 。 2024年10月3日閲覧。
- ^ Grundy, David (2024年10月6日). 「カーディフ：トロウブリッジの不動産で2人の遺体が発見される」BBCニュース. BBC . 2024年10月6日閲覧。
- ^ 「カーディフハーフマラソン：道路閉鎖からルートまで知っておくべきこと」BBCニュース。BBC。2024年10月5日。 2024年10月6日閲覧。
- ^ 「ウェールズ音楽賞：ニューポート出身のラッパー、レムフレックが2024年度の賞を受賞」BBCニュース。BBC。2024年10月8日。 2024年10月8日閲覧。
- ^ エイトケン、カトリオナ;マット・マレー（2024年10月9日）。 「アンマンフォード学校３人刺殺裁判、陪審問題で決裂」。BBCニュース。 BBC 。2024 年10 月 9 日に取得。
- ^ 「ハマス支持のメッセージを共有したため自由民主党議員が職務停止」BBCニュース。BBC。2024年10月9日。 2024年10月9日閲覧。
- ^ エイトケン、カトリオナ (2024 年 10 月 10 日)。 「セレディジョン市議会議員、女性への嫌がらせで失格」。BBCニュース。 BBC 。2024 年10 月 10 日に取得。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年10月11日）。「プラッド・カムリ議員、ガザ問題でイスラエルのボイコットを呼び掛け」BBCニュース。BBC 。 2024年10月11日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年10月11日）。「プライド・カムリ、ガザ問題でイスラエルのボイコットを要求」BBCニュース。BBC 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ Hoskin, Rowenna; Slow, Oliver (2024年10月16日). 「ウェールズの天気：大雨で広範囲に渡って交通に混乱」BBCニュース. BBC . 2024年10月16日閲覧。
- ^ エマ・タウナー (2024年10月9日). 「Pobol y Cwm 50周年を祝う」.ウェールズ国立図書館. 2024年10月15日閲覧。
- ^ ボーン、ニック（2024年10月20日）。「ブレコン：兵士クリストファー・ギルが非作戦的事件で死亡」BBCニュース。BBC 。 2024年10月20日閲覧。
- ^ ピゴット、ポール、フェアクロフ、スティーブン（2024年10月17日）。「リネット・ホワイト：殺人犯ジェフリー・ガフールが刑務所から釈放へ」BBCニュース。BBC 。 2024年10月17日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona; Pigott, Paul (2024年10月17日). 「ブリッジェンド病院の看護師職を得るために嘘をついたターニャ・ナシルの逮捕」BBCニュース. BBC . 2024年10月17日閲覧。
- ^ Grug, Mari (2024年10月19日). 「ポウイス：超高速ブロードバンドにアクセスできる英国初の村」BBCニュース。BBC 。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「嵐アシュリー：『気象爆弾』がスコットランドを襲うとして琥珀色の警報」BBCニュース。BBC。2024年10月18日。 2024年10月20日閲覧。
- ^ ダガン、クレイグ、マシューズ、アントニア（2024年10月21日）。「列車2台が衝突、男性1人死亡、15人負傷」BBCニュース。BBC 。 2024年10月22日閲覧。
- ^ 「行方不明の女性ジョアン・ジョーンズさん：ポンティプリッドのコミュニティが捜索に参加」BBCニュース。2024年10月25日。 2024年10月26日閲覧。
- ^ デイヴィス、ダニエル（2024年10月22日）。「ウェールズ天然資源：ウェールズの大臣が1900万ポンドの税金法案を解決」BBCニュース。BBC 。 2024年10月22日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド、ルイス・ガレス（2024年10月23日）。「安楽死：上院議員、それを許可する新法の制定要求に反対票を投じる」BBCニュース。BBC 。 2024年10月23日閲覧。
- ^ マッカーシー、ジェームズ（2024年10月24日）。「リー・ウォーターズ、2026年にセネッドを退任」BBCニュース。BBC 。 2024年10月24日閲覧。
- ^ モファット、ダン（2024年10月25日）。「グウェント警察のヒュー・オーファン巡査、妻の背骨を折った罪で投獄」BBCニュース。BBC 。 2024年10月25日閲覧。
- ^ 「サンディクロフト：ペントレ工業団地の火災調査」BBCニュース。2024年10月26日。 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「プリンセス・オブ・ウェールズ病院産科ユニットの閉鎖が延長」BBCニュース。2024年10月25日。 2024年10月26日閲覧。
- ^ Gosley, Ellie (2024年10月26日). 「行方不明の女性が向かったのは、広大で人里離れた急斜面の森林地帯だった」ウェールズ・オンライン。2024年10月26日閲覧。
- ^ オーウェン、キャシー、ゴスリー、エリー（2024年10月25日）。「行方不明の女性を捜索するためにコミュニティが集結」ウェールズオンライン。 2024年10月26日閲覧。
- ^ 「ジョアン・ジョーンズ：発見された遺体は行方不明のポンティプリッドの女性と確認」BBCニュース。BBC。2024年10月27日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「バリーの事故で女性2人が死亡、男性1人が重体」BBCニュース。BBC。2024年11月2日。 2024年11月3日閲覧。
- ^ キャシディ、マリア（2024年11月5日）。「ポウイス鉄道事故：事故前に列車安全システムが故障 ― 報道」BBCニュース。BBC 。 2024年11月5日閲覧。
- ^ 「テンビー：道路の反対側を走行していた死亡事故の運転手に懲役」BBCニュース。BBC。2024年11月8日。 2024年11月8日閲覧。
- ^ チャンドラー、マシュー（2024年11月8日）。「ランドゥドノで飲酒運転の看護師が男性に『壊滅的な』傷害を負わせて免許剥奪」ノースウェールズパイオニア。 2024年11月10日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年11月12日）。「安楽死にはウェールズの票が必要と労働党議員が主張」BBCニュース。BBC 。 2024年11月12日閲覧。
- ^ マシューズ、アントニア（2024年11月12日）。「ウェールズのテレビ局S4Cがジェラント・エヴァンス氏を新最高経営責任者に任命」BBCニュース。BBC 。 2024年11月12日閲覧。
- ^ レストン・ライアン（2024年11月12日）。「ウェールズで保育サービス提供者の事業税が廃止」BBCニュース。BBC 。 2024年11月12日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年11月12日）。「ウェールズ観光税：ウェールズ政府が計画を推進」BBCニュース。BBC 。 2024年11月12日閲覧。
- ^ Vladev, Lucy (2024年11月15日). 「元ブリッジェンド市議会議員ダレン・ブラウン、妻の殺人未遂で投獄」BBCニュース. BBC . 2024年11月16日閲覧。
- ^ Davies, Cemlyn; Browne, Ardian (2024年11月16日). 「相続税：キール・スターマーが予算案を擁護、農民が抗議」BBCニュース。BBC 。 2024年11月16日閲覧。
- ^ ボーン、ニック（2024年11月17日）。「エド・デイビー氏、ウェールズ自由民主党党首は自身の立場を『反省』すべきと発言」BBCニュース。BBC 。 2024年11月17日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年11月19日）。「ウェールズのエルネッド・モーガン氏、予算案可決に向けプライド氏に協力要請」BBCニュース。BBC 。 2024年11月19日閲覧。
- ^ Deans, David (2024年11月19日). 「ウェールズ、NHS待機リスト削減に民間ケアを活用」BBCニュース. BBC . 2024年11月19日閲覧。
- ^ マグワイア、アンディ、デイヴィス、ワイア（2024年11月22日）。「『密輸業者のためのトリップアドバイザー』ウェールズの洗車場経営者が有罪答弁」BBCニュース。BBC 。 2024年11月22日閲覧。
- ^ 「ハーバーフォードウェスト：母親が自宅で7歳の息子を殺害した罪を認める」BBCニュース。BBC。2024年11月22日。 2024年11月22日閲覧。
- ^ マッカーシー、ジェームズ、ボーン、ニック（2024年11月23日）。「嵐バートが雨と強風をもたらすため、ウェールズの気象警報」BBCニュース。 2024年11月23日閲覧。
- ^ ボーン、ニック（2024年11月24日）。「嵐バートの間にコンウィ川で行方不明の男性の捜索中に遺体を発見」BBCニュース。BBC 。 2024年11月24日閲覧。
- ^ アレックス・ボイド、エイミー・ウォーカー、ルイーズ・リア、ベン・リッチ（2024年11月24日）。「嵐バートが英国を襲い続け、ウェールズの洪水が悪化」BBCニュース。BBC 。 2024年11月24日閲覧。
- ^ フリン、マイク（2024年11月25日）。「ベーシストのウルスラ・ハリソンがBBCヤング・ジャズ・ミュージシャン2024を受賞」。Jazzwise 。2024年11月25日閲覧。
- ^ マシューズ、アントニア、ピゴット、ポール（2024年11月24日）。「嵐バートによる洪水にポンティプリッド住民怒り」BBCニュース。BBC 。 2024年11月25日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年11月12日）。「ウェールズ観光税：ウェールズ政府が計画を推進」BBCニュース。BBC 。 2024年11月12日閲覧。
- ^ デイヴィス、ダニエル（2024年11月24日）。「ウェールズ観光税：1泊あたり1.25ポンドの課税が2027年に開始される可能性」BBCニュース。BBC 。 2024年11月25日閲覧。
- ^ 「バリー島：12歳少女刺傷事件で10代の若者2人逮捕」BBCニュース。BBC。2024年11月25日。 2024年11月25日閲覧。
- ^ 「2003年の米爆破事件容疑者ダニエル・サンディエゴ、北ウェールズで発見」BBCニュース。BBC。2024年11月26日。 2024年11月26日閲覧。
- ^ ディーン・デイビッド（2024年11月26日）。「ストーム・バート：洪水警報の改善が必要－ウェールズ首相」BBCニュース。BBC 。 2024年11月26日閲覧。
- ^ ルイス、ガレス、ディーン、デイヴィッド（2024年11月28日）。「ウェールズ保守党：アンドリュー・R・T・デイヴィスが党首選に臨む」BBCニュース。BBC 。 2024年11月29日閲覧。
- ^ Cheung, Iolo (2024年11月28日). 「ウェールズ政府の安全規則導入でタトゥーの価格が上昇」BBCニュース. BBC . 2024年11月29日閲覧。
- ^ Aitken, Catriona; Murray, Matt (2024年12月1日). 「マーサー・ティドフィル：パント住宅地の陥没穴で住宅避難」BBCニュース. BBC . 2024年12月1日閲覧。
- ^ “セナード・デイヴィス、リウィッド・アイステッドフォッド、ジェネドラエソール、ロンダ、サイノン・タフ”. BBC Cymru Fyw (ウェールズ語)。 2024 年 6 月 10 日。2024 年6 月 10 日に取得。
- ^ “カーウィン・エックリーとエンニル・キャデール・イヤー・アイステッドフォッド”. BBC Cymru Fyw (ウェールズ語) 。2024 年8 月 9 日に取得。
- ^ “グウィンフォル・ダフィッドが国家アイステッドフォッド王冠を獲得”.アイストテッドフォッド。 2024 年 8 月 5 日。2024 年8 月 9 日に取得。
- ^ “Eurgain Haf yn ennill Medal Ryddiaith yr Eisteddfod”. BBC シムル・フィウ。 2024 年 8 月 7 日。2024 年8 月 9 日に取得。
- ^ “Neb yn deilwng o Wobr Goffa Daniel Owen yn Eisteddfod Genedlaethol 2024”. BBC Cymru Fyw (ウェールズ語)。 2024 年 8 月 6 日。2024 年8 月 9 日に取得。
- ^ ab 「トム・ブルフとマリ・ジョージが2024年ウェールズ・ブック・オブ・ザ・イヤー受賞者」。文学ウェールズ。 2024年7月5日閲覧。
- ^ カーター、エミリー (2023年10月23日). 「フィーダーが新しいダブルアルバム『ブラック/レッド』を発表」ケラング! 2023年12月17日閲覧。
- ^ Thomas Blake (2024年6月18日). 「Georgia Ruth – Cool Head」. KLOF mag . 2024年7月5日閲覧。
- ^ 「ステレオフォニックスのフロントマン、ケリー・ジョーンズがニューアルバム『Inevitable Incredible』をリリース」Gtfm 2024年5月3日2024年5月5日閲覧。
- ^ ブライアン、ニコラ（2024年6月2日）。「『ロストボーイズ＆フェアリーズ』の脚本家、養子縁組ドラマを誇りに思う」BBCニュース。2024年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月7日閲覧。
- ^ スティーブン・モリス (2023年11月9日). 「ビール、チップス、友情：ウェールズのテレビドラマが炭鉱労働者のホールで世界初公開」ガーディアン. 2023年12月30日閲覧。
- ^ ジェソップ、ヴィッキー（2024年2月13日）。「ザ・ウェイのキャスト陣：マイケル・シーンからカラム・スコット・ハウエルズまで」イブニング・スタンダード。 2024年2月13日閲覧。
- ^ 「クライシス」. S4C。 2024 年 4 月 1 日。2024 年6 月 4 日に取得。
- ^ Owens, David (2024年8月7日). 「Tales From The Mabinogion ビデオゲームが世界中で発売へ」. Nation Cymru . 2024年8月12日閲覧。
- ^ 「ウェールズ代表監督グレインジャー、ノルウェー代表監督に辞任」BBCスポーツ。BBC。2024年1月10日。 2024年1月10日閲覧。
- ^ “BetVictor Welsh Open 2024 draw”. World Snooker Tour . 2023年12月21日. 2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「カナダ人ウィルキンソンがウェールズの新監督に就任」BBCニュース。BBC 。 2024年2月26日閲覧。
- ^ グリフィス、ガレス（2024年3月16日）。「ガットランドの辞任申し出をWRU会長が却下」BBCスポーツ。BBC 。 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「スヌーカースコア：ジャック・ジョーンズが世界選手権準決勝でスチュアート・ビンガムに勝利」。Sporting Life 2024年5月4日。2024年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウィルソンが粘り強いジョーンズを破り世界タイトルを獲得」BBCスポーツ。2024年5月6日。 2024年5月7日閲覧。
- ^ フィッシャー、ベン（2024年7月9日）。「『私の究極の夢』：クレイグ・ベラミーがウェールズ代表監督に就任」ガーディアン。 2024年7月9日閲覧。
- ^ チャールズワース、デイビッド（2024年7月30日）。「イギリスの4人組が4x200mリレーのタイトルを保持し、英国にパリのプールで初の金メダルをもたらす」。インディペンデント。
- ^ Pritchard, Dafydd (2024年8月15日). 「スティーブ・ウィリアムズ：ウェールズサッカー協会会長が辞任」BBCスポーツ. BBC . 2024年8月15日閲覧。
- ^ グリフィス、ガレス、ロイド、マーティン（2024年11月7日）。「イオアン・カニンガム：ウェールズ代表監督、2024年の乱気流を受けて辞任」BBCスポーツ。BBC 。 2024年11月8日閲覧。
- ^ ゲイツ、アニタ（2024年1月4日）。「『ア・リトル・ナイト・ミュージック』でトニー賞を受賞したグリニス・ジョンズが100歳で死去」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年1月4日閲覧。
- ^ “「Y llais pur, bendigedig」: Leah Owen wedi marw'n 70 OED”. newyddion.s4c.cymru (ウェールズ語)。 2024 年 1 月 4 日。2024 年1 月 4 日に取得。
- ^ ジェームズ、ベン（2024年1月7日）。「今日のラグビーニュース：元ウェールズ代表およびライオンズ代表が死去、イングランドの伝説がガットランドの呼びかけを支持」ウェールズ・オンライン。 2024年1月9日閲覧。
- ^ 「ウェールズとライオンズの伝説JPRウィリアムズが74歳で死去」BBCニュース。BBC。2024年1月8日。 2024年1月8日閲覧。
- ^ “GRAHAM DRURY”. Britishspeedway.co.uk . 2024年1月26日. 2024年1月27日閲覧。
- ^ 「ウェールズとライオンズの伝説の選手ジョンが79歳で死去」BBCスポーツ。BBC。2024年2月4日。 2024年2月4日閲覧。
- ^ 「元ウェールズラグビーリーグ主将ビル・フランシス氏が76歳で死去」BBCスポーツ。2024年2月18日。 2024年2月19日閲覧。
- ^ 「イギリスのシットコム『ザ・オフィス』のコメディアン、ユエン・マッキントッシュが50歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。2024年2月21日。 2024年2月21日閲覧。
- ^ 「ウェールズラグビーユニオンとグレートブリテンリーグの偉大な選手、ルイス・ジョーンズが92歳で死去」BBCスポーツ。2024年3月4日。 2024年3月4日閲覧。
- ^ “カール・ウォリンジャー（ワールド・パーティー、ウォーターボーイズ）が66歳で死去”。Stereogum.com。2024年3月11日。 2024年3月11日閲覧。
- ^ 「Rest in Peace, Mal Lucas」. Torbay Weekly . 2024年3月14日. 2024年3月22日閲覧。
- ^ “セフィドリード・マーチェド・イ・ワウル・ゾニア・ボーウェン・ウェディ・マーウ”.ニューイディオン S4C (ウェールズ語)。 2024 年 3 月 18 日。2024 年3 月 20 日に取得。
- ^ “Teyrngedau と Dr Morfydd E. Owen”. Golwg360 (ウェールズ語)。 2024 年 3 月 19 日。2024 年3 月 22 日に取得。
- ^ ピカード、アンドレ（2024年4月11日）。「粘り強いジャーナリスト、ジョーン・ホロボンが医療記事をトップニュースにするのに貢献」。グローブ・アンド・メール。2024年4月12日閲覧。
- ^ 「キース・バーンズ」。ニューサウスウェールズ・ラグビーリーグ。2024年4月8日。 2024年4月9日閲覧。
- ^ 「元ウェールズ、バーンリー、スウォンジーのウィンガー、ジェームズが71歳で死去」BBCスポーツ。BBC。2024年4月19日。 2024年4月20日閲覧。
- ^ コールマン、トム（2024年4月24日）。「1958年ワールドカップチーム最後のメンバーの一人、ジョージ・ベイカーが死去」ウェールズ・オンライン。 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「元ウェールズ代表およびライオンズ代表のプロップ、ジョン・オシェイが83歳で死去」BBCスポーツ。BBC。2024年4月24日。 2024年4月24日閲覧。
- ^ 「訃報 – テリー・メドウィン」トッテナム・ホットスパー2024年5月1日閲覧。
- ^ ヘイワード、ウィル（2024年5月14日）。「政治家でClwbの創設者であるイフォル・バッハ氏が死去」ウェールズ・オンライン。 2024年5月14日閲覧。
- ^ 「影響力のある元RFU会長モーガン氏が88歳で死去」ロイター2024年5月25日閲覧。
- ^ 「深い悲しみとともに: サー・マンセル・アイルワード教授の逝去」ベヴァン委員会。2024年5月30日。 2024年5月30日閲覧。
- ^ 「元ウェールズ代表のトレバー・エドワーズが87歳で死去」BBCスポーツ。BBC。2024年5月30日。 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「元スウォンジーとリーズのキーパー、レザレンが68歳で死去」BBCスポーツ。2024年6月6日。 2024年6月6日閲覧。
- ^ 「『アイアンマン』コートネイの死は時代の終わり」ウェールズラグビーユニオン2024年6月13日2024年6月13日閲覧。
- ^ 「クラウディア・ウィリアムズ:『楽しくてカラフルな』作品のアーティストが90歳で死去」BBCニュース。BBC。2024年6月19日。 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「フリントシャー生まれの元ウェールズラグビーユニオン代表イアン・バケットが亡くなりました」nwsport.co.uk 2024年7月9日2024年7月12日閲覧。
- ^ 「史上最高のレイ・リアドンが逝去」ワールドスヌーカーツアー。2024年7月20日。 2024年7月20日閲覧。
- ^ “コフィオ マーガレット ジョーンズ、アルルニッド ダデス、マビノギで活躍”. Golwg360 (ウェールズ語)。 2024 年 8 月 13 日。2024 年8 月 25 日に取得。
- ^ 「ピーター・モーガン：元ウェールズ代表、ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズ選手が死去」BBCスポーツ。BBC。2024年7月28日。 2024年7月28日閲覧。
- ^ Gillespie, Graeme (2024年8月4日). 「訃報: 元代表選手のアラン・カーターが逝去」ウェールズラグビーユニオン. 2024年8月8日閲覧。
- ^ シャトルワース、ピーター（2024年8月9日）。「カール・ビーヴァン：60フィート・ドールズのドラマーでありニューポートのアーティストが死去」BBCニュース。BBC 。 2024年8月10日閲覧。
- ^ Walsh, Ruairi (2024年8月22日). 「元モンゴメリーシャー州議員デルウィン・ウィリアムズ氏が85歳で死去」.カウンティ・タイムズ. 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「グランドスラム：ウェールズのラグビー映画俳優デウィ・「PWS」・モリスが76歳で死去」BBCニュース。2024年8月22日。 2024年8月23日閲覧。
- ^ “RIP Derek Draper”. チェスターFC. 2024年9月2日. 2024年9月3日閲覧。
- ^ 「元ライダーカップキャプテンのハゲット氏が87歳で死去」BBCスポーツ。2024年9月22日。
- ^ 「ケビン・ボウリング：元ウェールズ代表監督が70歳で死去」BBCスポーツ。BBC。2024年10月11日。 2024年10月11日閲覧。
- ^ “アーメン コーナー & ビー ジーズ: シュラグツァーガー デニス ブリオン MIT 75 ヤーレン VE”.グッドタイムズ。 2024 年 11 月 17 日。2024 年11 月 17 日に取得。
- ^ アレックス・ヒッキー（2024年11月21日）。「英国政治のトップに上り詰めた北ウェールズの鉄道員の息子」ノースウェールズ・ライブ。 2024年11月22日閲覧。
- ^ 「元ヘレフォード・ユナイテッドの選手イドリス・ニブレットが93歳で死去」ユア・ヘレフォードシャー。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「元スヌーカー世界チャンピオンのテリー・グリフィス氏、認知症との長い闘病の末に死去」スカイニュース。2024年12月1日。 2024年12月1日閲覧。
- ^ 「ウェールズの銀行休業日 2024」。世界の祝日。 2023年11月27日閲覧。
- ^ 「英国の銀行休業日」英国政府。 2023年11月27日閲覧。
外部リンク
- オンラインカレンダー
