Loading article…
ニコラ・スタージョン | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2021年のチョウザメ | |||||||||||||||||||||||||
| スコットランド首相 | |||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2014年11月20日～2023年3月28日 | |||||||||||||||||||||||||
| 君主 | エリザベス2世 チャールズ3世 | ||||||||||||||||||||||||
| 副 | ジョン・スウィニー | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アレックス・サモンド | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | フムザ・ユサフ | ||||||||||||||||||||||||
| スコットランド国民党党首 | |||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2014年11月14日～2023年3月27日 | |||||||||||||||||||||||||
| 代理 | |||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アレックス・サモンド | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | フムザ・ユサフ | ||||||||||||||||||||||||
| スコットランド副首相 | |||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2007年5月17日～2014年11月20日 | |||||||||||||||||||||||||
| 首相 | アレックス・サモンド | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ニコル・スティーブン | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジョン・スウィニー | ||||||||||||||||||||||||
| スコットランド国民党副党首 | |||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2004年9月3日～2014年11月14日 | |||||||||||||||||||||||||
| リーダー | アレックス・サモンド | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ロザンナ・カニンガム | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | スチュワート・ホージー | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | ニコラ・ファーガソン・スタージョン 1970年7月19日スコットランド、エアシャー、 アーヴァイン | ||||||||||||||||||||||||
| 政党 | スコットランド国民党 | ||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | |||||||||||||||||||||||||
| 両親 |
| ||||||||||||||||||||||||
| 母校 | グラスゴー大学 | ||||||||||||||||||||||||
| キャビネット | |||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | 議会ウェブサイト | ||||||||||||||||||||||||
ニコラ・ファーガソン・スタージョン（1970年7月19日生まれ）は、スコットランドの政治家であり、2014年から2023年までスコットランドの首相およびスコットランド民族党（SNP）の党首を務めた。 [1] [2]彼女は1999年以来スコットランド議会（MSP）の議員を務めており、最初はグラスゴー選挙区の追加議員として、そして2007年からはグラスゴー・サウスサイド（旧グラスゴー・ガバン）の議員として務めている。
スタージョンは、エアシア生まれで、グラスゴー大学で法学を学んだ。 1999年にスコットランド議会議員に選出される前は、グラスゴーで弁護士として働いていた。その後、SNPの教育、保健、司法の影の大臣を歴任した。スタージョンはSNP党首に就任したが、後にアレックス・サモンドに支持を表明して選挙から撤退し、サモンドとの共同公認で副党首に立った。その後両者とも当選し、サモンドがまだ国会議員だったため、スタージョンは2004年から2007年までスコットランド議会で野党党首としてSNPを率いた。2007年の選挙後、SNPは最大政党となり、サモンドはSNP初の少数派政権を率い、スタージョンは副党首となった。 2007年から2012年まで保健大臣を務め、処方箋料金の廃止や2009年の豚インフルエンザの大流行を監督した。2011年にSNPが圧倒的多数を獲得した後、インフラ・資本投資・都市担当閣僚に任命され、 2014年のスコットランド独立住民投票の立法プロセスを担当した。イエス・スコットランド運動の敗北により、サモンドはSNP党首を辞任した。
スタージョンは2014年11月に無投票でSNP党首に選出され、続いて首相に任命され、どちらの役職も女性としては初となった。[3] [4]彼女はSNPの党員数が急増する中で就任し、それは2015年の総選挙での党の成績に反映され、スコットランドの59議席中56議席を獲得し、自由民主党を抜いて庶民院で第3党となった。SNPはスタージョンの9年間の在任中ずっと選挙で成功を収め続けたが、2017年の総選挙で21議席を失った。過半数を失ったにもかかわらず、スタージョンは2016年に少数派政府を樹立し、2期目の政権を確保した。
スタージョン氏は、スコットランド政府によるCOVID-19パンデミックへの対応 を主導し、社交の集まりに対する一連の制限を実施し、ワクチンプログラムを展開した。 2021年には過半数に満たなかったものの、スタージョン氏は3期目を務めた唯一のスコットランド首相となり、その後スコットランド緑の党と権力分担協定を結んだ。スタージョン政権と独立運動全体による2度目の国民投票の呼びかけは、歴代の保守党首相が第30条命令の承認を拒否したため、失敗に終わった。2022年から、スタージョン氏はジェンダー改革に関する立場をめぐる批判をさらに強めた。2023年2月15日、スタージョン氏は職業上の燃え尽き症候群を理由にSNP党首を辞任。翌月、保健大臣のフムザ・ユサフ氏が後任となった。
幼少期と教育
ニコラ・ファーガソン・スタージョン[5]は、1970年7月19日にアーバインのエアシャー中央病院で生まれました。[ 6]彼女は、歯科看護師のジョーン・カー・スタージョン（旧姓ファーガソン、1952年10月23日生まれ[7]）と電気技師のロビン・スタージョン（1948年9月28日生まれ[8] ）の2人の娘の長女です。 [9] [10]彼女の妹のジリアン・スタージョンは、NHSの職員です。[11]彼女の家族は北東イングランドにルーツがあり、父方の祖母マーガレット・スタージョン（旧姓ミル）は、現在のサンダーランド市のライホープ出身でした。[12]彼女の祖母は、1943年にセントポール教区教会でエア出身の庭師ロバート・スタージョンと結婚し、2人とも最終的にスコットランド南西部に戻りました。スタージョンはプレストウィックとドレグホーン村のテラスハウスで育ったが、彼女の両親は住宅購入権制度を通じてそれを購入した。[13]
スタージョンは静かな子供で、妹からは「2人の中では賢い方」と評されている。[14]スタージョンは内気で、「人と話すよりも本を読んでいる方がずっと好きだった」と語っている。[14]彼女は本と読書への情熱を育み、それは大人になっても続いた。彼女は自分自身を「厳格な」10代の頃のスタイルはゴス寄りだったと表現し、「当時の私の写真を見ても、私が男の子なのか女の子なのか分からないだろう」と付け加えた。[14]スタージョンはワム！とデュラン・デュランのファンで、アーバインのフロスティズ・アイス・ディスコで土曜の夜を過ごすのが好きだった。[要出典]
スタージョンは1975年から1982年までドレグホーン小学校に通い、 1982年から1988年までグリーンウッドアカデミーに通った。 [要出典]その後、グラスゴー大学法学部で法律を学び、 1992年に法学士（優等学位）を取得し、翌年には法律実務のディプロマを取得した。 [要出典]グラスゴー大学在学中、グラスゴー大学スコットランド民族主義者協会およびグラスゴー大学学生代表評議会の会員として活動した。[要出典]
法律家としてのキャリア
卒業後、スタージョンは1995年にグラスゴーの弁護士事務所マクルーア・ネイスミスで法務研修を修了した。弁護士資格を取得した後、スターリングの弁護士事務所ベル＆クレイグに勤務し、その後1997年から1999年にスコットランド議会に選出されるまでグラスゴーのドラムチャペル 法律センターとマネーアドバイスセンターで働いた。 [15] [16]
初期の国会議員としての経歴
初期の政治時代
スタージョンは10代前半で核軍縮キャンペーン（CND）に参加し、1986年、16歳でスコットランド民族党（SNP）のメンバーとなり、すぐに党の青年問題担当副議長および広報担当副議長になった。労働党議員だった英語教師が、スタージョンは労働党支持者になるだろうと推測したことから、SNPに入党した。1987年の英国総選挙で、スタージョンは初めて選挙活動を経験し、地元のSNP候補であるケイ・ウルリッチをウェストミンスターに当選させるため戸別訪問を行った。ウルリッチは議席を獲得できなかったが、スタージョンは政治的エネルギーをヤング・スコットランド・ナショナリスト（現在のヤング・スコッツ・フォー・インディペンデンス）に注ぎ込み、17歳で全国執行部に加わった。 [17] [18] [19]
BBCのウーマンズ・アワー とのインタビューで、スタージョンは、当時スコットランドで失業率が上昇していたため、「スコットランドが自分たちが選んだのではない保守党政権に統治されるのは間違っているという強い思い」を抱いたため、政界入りを決意したのはマーガレット・サッチャーの影響だったと明かした。[20]
サッチャーは私の政治キャリア全体の原動力でした。私は彼女が主張するすべてを嫌っていました。
— ニコラ・スタージョン、マーガレット・サッチャーに対するスタージョンの見解
スタージョンは1992年の総選挙でスコットランド史上最年少の国会議員候補となった。21歳だったスタージョンはグラスゴー・シェトルストン選挙区のSNP候補に選ばれたが、労働党に約1万5000票差で敗れ落選した。[17]スタージョンはまた、 1992年5月にカニンガム地区議会のアーバイン・ノース選挙区、1994年にストラスクライド地方議会のベイリーズトン/マウント・バーノン選挙区、1995年にグラスゴー市議会のブリッジトン選挙区にSNP候補として立候補したが落選した。 [要出典]
1990年代半ば、スタージョンとチャールズ・ケネディは一緒にオーストラリアへの政治研究訪問を行った。[21] [22]
1997年の総選挙では、グラスゴー・ゴバン選挙区をSNPから争うためにスタージョンが選出された。選挙区の境界変更により、この選挙区における名目上の労働党の多数派は大幅に増加していた。しかし、労働党の指名を争う2人のライバル候補、モハメド・サルワールとマイク・ワトソンの争いと、精力的な地方選挙運動により[要出典] 、グラスゴー・ゴバン選挙区は、全国的に労働党が圧勝する中、労働党から離脱した唯一のスコットランド選挙区となった。しかし、サルワールは2,914票の過半数でこの選挙区を勝ち取った。[23]この直後、スタージョンはエネルギーと教育問題に関するSNPのスポークスマンに任命された。[要出典]
野党のSNP
スタージョンは1999年の第1回スコットランド議会選挙でグラスゴー知事選挙のSNP候補として立候補した。[24]議席獲得は逃したものの、グラスゴー地域のSNPの地域名簿で第1位となり、スコットランド議会議員に選出された。SNPは第2党となり、労働党・自由民主党連立政権に対抗した。アレックス・サモンドの影の内閣では、1999年から2000年まで影の児童・教育大臣を務めた。
影の教育大臣として、スタージョンは、学校での同性愛の宣伝を禁じたウェストミンスター法第28条を撤廃しようとする労働党の取り組みを支持した。しかし、撤廃には国民の大きな反対があり、この問題に関する非科学的な郵便投票（SNPの寄付者ブライアン・スーターが主催）は、スコットランド人の大半がこの条項の維持を望んでいることを示唆した。これを認めたスタージョンは、「だからこそ、SNPは何ヶ月もの間、ガイドラインに法的根拠を与えることで人々に必要な安心感を与え、この困難な議論を解決できると信じる政策を主張してきた。ガイドラインでは、結婚の価値が明確に言及されるべきであり、他の関係や他の種類の関係で育った子供たちを軽蔑すべきではないと私たちは信じている」と提案した。妥協案はスーターの支持を得たが、その修正案は、ひとり親や未婚の家庭の子供たちに汚名を着せることになると懸念したMSPによって否決された。[25]
スタージョンは2000年から2003年まで影の保健・地域ケア大臣を務め、 2003年から2004年まで影の法務大臣を務めた。また、教育・文化・スポーツ委員会および保健・地域ケア委員会の委員も務めた。[26]
2004年SNP党首選挙
2004年6月22日、ジョン・スウィニーは欧州議会選挙での結果が振るわなかったため、SNP党首を辞任した。当時の副党首、ロザンナ・カニンガムはすぐに党首に立候補した。前党首のアレックス・サモンドは当時、立候補を拒否した。[27] 2004年6月24日、スタージョンも党首選に立候補し、ケニー・マカスキルが副党首候補となった。[28]政治コラムニストのイアン・マクワーターは、スタージョンは「大きな支持を呼び起こすことはないが、機敏で、イデオロギー的な重荷がなく、ロザンナ・カニンガムとは違って真の決意を持っている」と評した。[29]
しかし、カニンガムが優勝候補として浮上すると、[29]サモンドが参戦し、その後スタージョンは参戦を辞退してサモンドへの支持を表明し、代わりに副党首の副党首候補に立候補した。サモンドは個人的にスタージョンの党首選出馬を支持していたが、カニンガムに勝てそうにないことが明らかになったため、自ら立候補することにしたと報じられた。[30] SNP幹部の大半はサモンド=スタージョンの党首選出馬を支持したが、MSPのアレックス・ニールはサモンドを党首として支持したが、スタージョンを副党首として支持することを拒否した。[31]
2004年9月3日、党首選挙の結果、サモンドとスタージョンがそれぞれ党首と副党首に選出された。[32]サモンドが下院議員であったため、スタージョンは2007年選挙でサモンドがスコットランド議会議員に選出されるまで、スコットランド国民党（SNP）を率いた。 [33]
野党党首; 2004–2007
スコットランド議会のSNP党首として、彼女はホリールード議会の野党党首を務めた。スタージョンはスコットランド政治の重要人物となり、首相質疑応答でジャック・マコーネル首相 と頻繁に衝突した。これには、トライデント核兵器システムの交換に関する庶民院の決定や、スコットランドの地方税を地方所得税に置き換えるSNPの計画に関する論争が含まれていた。[34]スタージョンは野党党首としてホリールード議会で急速に評判を高め、「口が悪くて意志が強い」という意味のスコットランドの俗語「nippy sweetie」として知られるようになった。[35]
スコットランド副首相（2007年～2014年）
.jpg/500px-Scottish_Cabinet_at_Bute_House,_June_2007_(2).jpg)
2007年のスコットランド議会選挙で、スタージョンはグラスゴー・ゴバン選挙区でゴードン・ジャクソンQC [a]を破り、SNPに4.7%の支持を集めた。[36] [37]これはSNPへの支持率上昇の多くのうちの1つであり、同党は与党スコットランド労働党より1議席多く獲得し、最大政党となった。[38] [39] SNPは選挙の勝者として認められたものの、過半数を獲得できず、労働党はSNPの政権入りを認めなかった。[40]スタージョンはスコットランド自由民主党とスコットランド緑の党の連立交渉を主導したが、この交渉は合意に至らず、自由民主党は撤退し、代わりに緑の党は「信頼と供給」協定を支持した。[41]最終的に、サモンドは少数派政府を樹立し、スコットランド首相に任命された。[42] [43]彼はスタージョンを副首相に任命し、保健福祉大臣の内閣ポストに任命した。[44]
保健大臣（2007年～2012年）
スタージョンはサモンドの第1次内閣で保健大臣を務め、第2次内閣でも1年間務めた。[45]保健大臣としての彼女の役割は、ショーナ・ロビソン公衆衛生・スポーツ大臣とアレックス・ニール住宅・コミュニティー大臣の支援を受けた。彼女は政府のためのプログラムである「より良い健康とより良いケア：行動計画」を立ち上げ、NHSスコットランドの新しいビジョンを定めた。[46]彼女はエア大学病院とモンクランド大学病院の救急ユニットを閉鎖するという決定を覆した。[47]スタージョンは、もともと慢性疾患患者と癌患者のためのSNPの選挙公約であったスコットランドでの処方箋料金の廃止を監督した。[48] [49]
健康政策
スタージョン氏はまた、患者がかかりつけ医の診察を受けた後、最大18週間の待機期間を保証することを概説し、延期または「隠れた」待機リストを廃止することを誓った。彼女は病院の駐車料金という厄介な問題（地域によっては7ポンドにもなる）の見直しを命じ、汚染された血液製剤によるNHS患者のC型肝炎とHIV感染に関する調査を開始した。[47]
2009年豚インフルエンザパンデミック
保健大臣として、スタージョンは2009年のインフルエンザの大流行への対応で国際的に広く知られるようになった。[50] [51]
2009年4月26日、スコットランド政府は、メキシコから帰国した2人が「軽いインフルエンザのような症状」を呈し、エアドリーのモンクランド病院に入院したことを確認した。 [52]スタージョン氏は「スコットランドの公衆衛生に差し迫った脅威はない」と述べたが、「2人と濃厚接触した人々の監視も、追加の予防措置として行われている」と付け加えた。[53]翌日、彼女はこれらが豚インフルエンザA（H1N1）ウイルスの症例であることを確認した。[54]スコットランドとイングランドの両当局は、当局が「濃厚接触者」に分類していないため、カップルと一緒に旅行した可能性のある航空機の乗客を追跡する予定はないと述べた。[55] [56]
6月11日、世界保健機関（WHO）はインフルエンザウイルスをパンデミックと宣言した。[57]スタージョン氏はスコットランド議会で、ウイルスの封じ込めは失敗し、スコットランド政府はウイルスの拡散を緩和するための措置を講じていると語った。「過去10日間でスコットランドで確認された症例数が急増しました」と彼女は議会で述べた。「この経験に基づき、スコットランド保健保護局は、持続的なコミュニティ感染が起こっていると思われるという見解を表明しました。」[58] 4日後、基礎疾患を抱えていたスコットランド人女性がペイズリーのロイヤルアレクサンドラ病院で死亡した。[59] [60]これはスコットランドとヨーロッパで最初の死者となった。[61]
最小価格単位
スコットランドとアルコールの悪い関係を改善するため、スタージョンはアルコールの単位当たり価格を引き上げ、特に中毒者への販売を減らすための法案を可決した。[62] 2012年6月、自由民主党、保守党、緑の党の支持を得て、2012年アルコール（最低価格）（スコットランド）法が可決された。労働党は、この法案はアルコール小売業者の不当な利益に対処していないと主張し、支持を拒否した。 [63]
インフラ長官（2012～2014年）
.jpg/500px-Scottish_Government_meets_UK_Government_(8090617573).jpg)
2011年の総選挙では、SNPが圧倒的多数を獲得した。スタージョンは1年後の人事異動まで副首相兼保健福祉大臣として留任し、インフラ・資本投資・都市大臣に任命されたほか、スコットランド独立の是非を問う国民投票を 監督する役職も兼任し、実質的にSNPの国民投票キャンペーンの責任者となった。[64]
2012年に彼女は2024年までにグラスゴーとエディンバラの間に高速鉄道を建設し、両都市間の移動時間を30分以下に短縮することを約束した。[65]スタージョンは、スコットランド政府はウェストミンスターがスコットランドへの高速鉄道を建設するのを「待つつもりはない」と述べた。しかし、2016年にこの計画は放棄され、スコットランド政府はウェストミンスターを非難した。[66]
2014年スコットランド独立住民投票
.jpg/500px-Scottish_Independence_Referendum_Bill_(8577267846).jpg)
サモンドはスタージョンをスコットランド政府のスコットランド独立に関する国民投票の立法プロセスの責任者に任命し、彼女は実質的にSNPの国民投票キャンペーンの責任者となった。[64]
2012年12月、スタージョンは、スコットランドが独立することでより強く競争力のある国を築くことができると信じており、「スコットランドのような豊かな国で貧困が急増しているというスキャンダル」に対処するために支出の優先順位を変更すると述べた。[67]
2013年8月に賛成票を投じるキャンペーン中、彼女はガーディアン紙に対し、スコットランド人が連合に投票した場合、「もうすぐまた国民投票が行われるでしょうか？いいえ。私たちは後継者を拘束することはできませんが、憲法に関する国民投票は一世代に一度の出来事であるという信念を非常に明確にしてきました」と語った。[68]
2013年11月、スタージョンはサモンドとともにスコットランドの未来（スコットランド政府の独立の目論見書）を発表した。[69]スタージョンは白書の最も有名なメディア擁護者の一人であり、その内容について野党政治家や懐疑的なスコットランド人と頻繁に議論した。英国政府がスコットランド政府の正式な通貨統合の考えを、外国と通貨を共有する根拠が「明確でない」という理由で却下したとき、スタージョンはウェストミンスターが「スコットランドを脅迫」しようとしていると非難し、「スコットランド自身のビジネスに数億ドルの取引コストがかかる」と述べた。[70] [71]
選挙運動中、欧州委員会は、スコットランド人が英国を離れることを決断すれば、それは欧州連合からの離脱も意味すると述べた。スコットランドはEU加盟を再申請しなければならなくなり、欧州委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長は、これは「不可能ではないにしても、極めて困難」だろうと予測した。[72] 2014年7月、スタージョンは、これによりEU市民がスコットランドに住み続ける権利が危険にさらされるだろうと述べた。「スコットランドには、コモンウェルスゲームズの開催地であるグラスゴーを含む、他国出身のEU市民が16万人住んでいます。スコットランドがヨーロッパから外れれば、彼らはここに滞在する権利を失うことになります。」[73] [74]
2014年9月19日、スコットランド独立住民投票で独立は否決され、投票者の55.3%が反対、44.7%が賛成した。[75] Yes Scotland運動の敗北後、サモンドはスコットランド国民党の首相と党首を辞任した。スタージョンはすぐに彼の後任選挙に出馬し、スコットランド国民党幹部から多大な支持を得た。[76] [77] [78]スタージョンは、スコットランド国民党を率いることほど「大きな特権はない」と述べた。サモンドの辞任について、スタージョンは次のように述べた。
私がアレックスに負っている個人的な恩義は計り知れません。彼は20年以上も私の友人であり、指導者であり、同僚でした。簡単に言えば、彼が長年にわたり絶え間なく与えてくれたアドバイス、指導、サポートがなければ、私は政治の世界でここまでやってこれなかったでしょう。[...] 16歳のときに入党した政党のリーダーになろうとすることは、私にとってこれ以上の名誉ではありません。しかし、その決断は今日に下されるものではありません。
国民投票での敗北後、スタージョンは「さらなる権限委譲が独立への道だ」と述べた。[79]また、スコットランドの独立は「いつになるかの問題であり、起こるかどうかの問題ではない」との見解を示した。[80]
スコットランド国民党の指導者
.jpg/500px-First_Minister_outside_Bute_House_(15865040071).jpg)
2014年9月24日、スタージョンは11月の党首選挙でサモンドの後任としてスコットランド国民党の党首に立候補することを正式に発表した。[81] [82]すぐに、他の候補者は十分な数の指名を獲得できず、信頼できる党首選挙を実施できないことが明らかになった。[83]選挙活動を開始すると、スタージョンは副党首も辞任し、同時に副党首選挙も行われた。スコットランド議会議員のアンジェラ・コンスタンスとキース・ブラウン、国会議員のスチュワート・ホージーは、スタージョンの後任として副党首に立候補した。[84] [85]
SNP党首の指名は10月15日に締め切られ、スタージョンが唯一の候補者であることが確認された。SNPの議長デレク・マッケイは、スタージョンが事実上の次期党首に就任したことを公に祝福し、彼女はSNPとスコットランドの両方にとって「素晴らしい新リーダー」となるだろうと述べた。[86]この日、スタージョンはSNPのために実施された信頼度世論調査でもトップとなり、スコットランド国民の54%が彼女が「スコットランドの利益のために立ち上がる」と信頼していることが示された。[87]
11月7日、ダンディーのケアードホールで行われた演説で、スタージョン首相は就任後「これまでで最も親しみやすい首相」になることを誓った。また、フェイスブックで国民との質疑応答セッションを毎月開催し、定期的なタウンホールミーティングを開催し、スコットランド内閣が2ヶ月に1回エディンバラ郊外で会合を開くことも約束した。[88]
スタージョンは2014年11月14日、パースで開かれた秋の会議で、ホージーを副党首として、スコットランド国民党（SNP）初の女性党首として正式に選出された。スコットランド議会でSNPが絶対多数を占めていることから、スタージョンは第一大臣に指名された。[89]党首としての初演説で、スタージョンは10代の頃に入党した党を率いることは「生涯の栄誉」であると述べた。[90]
サモンドは2014年11月18日に正式に首相を辞任したが、スタージョンは2日後にようやく就任宣誓を行った。11月18日から11月20日の正式任命まで、彼女は暫定首相、つまり次期首相として務めた。[91]
スコットランド首相（2014年～2023年）
第1期（2014～2016年）
2014年11月20日、スタージョンはエリザベス女王から任命状を受け取った後、ギル卿の主宰の下、上院議会で宣誓就任した。[92] [93] [94]彼女は女性として初めて公職に就いた。[95] [96]宣誓就任後の最初の首相質疑応答で、スタージョンは和解的な口調で語り、「心を開いて、議会のあらゆる方面からの提案を聞く用意がある」と発言した。[97]
最初の内閣
.jpg/500px-The_Scottish_Cabinet_(15844164455).jpg)
スタージョン首相は2014年11月21日、財務大臣のジョン・スウィニーを副首相に任命し、初の内閣の人事を開始した。[98]スタージョン首相の側近であるショーナ・ロビソンが保健大臣に就任し、スコットランド国民党（SNP）の副党首選に敗れたキース・ブラウンとアンジェラ・コンスタンスは、それぞれインフラ大臣と教育大臣に任命された。マイケル・マセソンは法務大臣に昇進した。[99]
ケニー・マカスキルとマイケル・ラッセルの退任は、 「 79年グループ」からの世代交代を示唆した。多くの人が解任されると予想していたアレックス・ニールは、社会正義、コミュニティ、年金受給者の権利といった「目立たない分野」で閣僚に留まった。[100] スタージョンとの関係が難しかったロザンナ・カニンガムは、意外にも公正労働大臣として閣僚に昇格した。フィオナ・ヒスロップとリチャード・ロックヘッドは、それぞれ文化大臣と農村問題大臣の職に留まった。[101]
スタージョン内閣は男女比が50/50で、スタージョン自身を含めて男性5人と女性5人だった。[102]
2015年ウェストミンスター圧勝
スタージョンは2015年の英国総選挙でスコットランド国民党を圧勝に導き、ウェストミンスターのスコットランド議席59のうち56を獲得した。これは同党にとって過去最高の成績である。[103]同党はスコットランドで得票率50%を獲得し、自由民主党に代わって英国下院で第3党となった。[104]スタージョンは、同党が選挙で勝利したのは独立住民投票を求める信任を得たためではなく、主にロンドンでスコットランドの声がより強くなったためだと述べていた。[105]
選挙戦が近づくにつれ、スタージョンはスコットランドと英国全土で行われたテレビの選挙討論会に何度か参加し、世論調査によると成功したパフォーマンスを見せたと評価された。[106]選挙運動の一環として、スタージョンはSNPが2016年のスコットランド議会選挙で勝利した場合、独立を問う国民投票を再度実施すると示唆した。[107] [108]
2016年スコットランド議会選挙
スタージョンは、 2016年のスコットランド議会選挙に向けて、最も「大胆で野心的、そして改革的な」SNPのマニフェストを発表した。[109]彼女は、高所得者への減税という以前の政策を覆し、課税最低額を凍結することで所得税を増税する党の計画を示した。[110]このマニフェストには、NHSへの資金を5億ポンド増やすこと、新生児の両親に必需品を詰め込んだ「ベビーボックス」、そして気候変動への取り組みとして、2020年までに排出量を50%削減するという野心的な新目標も含まれていた。[111]スタージョンはまた、再選された場合、スコットランド独立に関する2度目の国民投票を実施すると示唆した。[112]
スタージョンは、過半数を失ったにもかかわらず、スコットランド国民党が3期連続で政権を獲得したことを受けて「歴史的な勝利」を主張し[113]、少数派政権として2期目の政権獲得を目指した。[114] [115] [116]
第2期（2016～2021年）
2016年EU加盟国民投票
2016年、英国のEU加盟の将来を決めるEU離脱国民投票では、英国民の52%がブレグジット（EU離脱）に投票し、48%が残留に投票した。スコットランドのすべての議会地域では、過半数の投票で英国のEU残留が支持された。スコットランド全体では、62%の有権者が英国のEU残留を支持し、38%が英国の離脱に投票した。[117]
結果を受けて、2016年6月24日、スタージョンはスコットランド政府当局が2回目の独立住民投票の計画を開始すると述べた。[118] [119]スタージョンは、「スコットランドの人々が自分たちの将来をEUの一部と見なしていることは明らか」であり、スコットランドは「EUに残留するという強い明確な投票で断固とした意思を示した」と主張した。[120]スタージョンは、スコットランドが「その意志に反して」EUから離脱することは「民主的に受け入れられない」と述べた。[121] 6月25日のスコットランド緊急閣僚会議では、スコットランド政府がEUおよびその加盟国と交渉し、EUにおけるスコットランドの地位を守る選択肢を模索することで合意した。[122] [123]スタージョンは後に、スコットランドの独立を信じているが、これらの議論の出発点はスコットランドとEUの関係を守ることだったと述べた。[124]
独立に関する今後の国民投票
スタージョンは2016年6月に、スコットランド政府が2度目の独立住民投票を実施するための法案を起草することに正式に同意したことを確認した。[125]憲法は1998年スコットランド法の下で留保事項であるため、スコットランド独立に関する将来の住民投票が英国法の下で合法となるためには、実施に英国議会の同意を得る必要がある。[126]
メイ首相が第50条を発動し、英国のEU離脱手続きを正式に許可する日より前に、スコットランド議会は69対59で再度の独立住民投票に賛成票を投じた。[127]その週の終わり、2017年3月30日、スタージョンは首相に書簡を送り、第30条に基づく命令を要請し、スコットランド独立に関する再度の住民投票を計画し実施する責任と権限をスコットランド政府に正式に委譲した。 [128]これに先立ち、メイ首相とスコットランド担当大臣のデイビッド・マンデルは、英国の離脱に関するEUとの交渉が始まったため、スコットランドが英国政府と協力して英国とスコットランドの双方にとって最良の離脱協定を結ぶことが重要であると強調し、「今は再度の住民投票を行うべき時ではない」と述べていた。[129]
2017年の英国総選挙後、スタージョン政権はスコットランド独立に関する2度目の国民投票の法案を少なくとも2018年秋まで延期した。 [130] COVID-19パンデミックの発生を受けて、新たな国民投票の計画はすべて保留となった。[要出典]
2017年英国総選挙
スタージョンは選挙運動を開始し、SNPが好成績を収めれば2度目の独立住民投票実施への支持が「強化される」と約束した。[131]しかし、2017年のイギリス総選挙でスコットランドで行われたSNPの総選挙では21議席を失い、同党の得票率は13%低下したが、スコットランド最大の政党であることに変わりはなかった。スタージョンはこれらの結果が「ひどく残念」だったと認め、同党の2度目の住民投票の計画が「間違いなく」選挙結果に影響を与えたことを認めた。[132]これは、マーガレット・サッチャー以来スコットランド保守党にとって最高の結果であり、党の選挙スローガン「我々は独立にノーと言った。本気だ」は、2014年に連合に強く投票した地域で反響を呼んだ。 [133]観測筋はまた、沿岸地域でのEUの共通漁業政策への反対が、数十年にわたって民族主義者が保持していた北東部の選挙区で保守党への大きな支持の波が生じた要因であると結論付けた。[134] [135]
数週間後、スタージョンはスコットランド議会で、2度目の独立住民投票の計画を「リセット」して延期すると述べた。その月の選挙でSNPが敗北したことから、多くのスコットランド人は「大きな政治的決断を下すことから少し休みたいだけ」だと彼女は結論づけた。[136] [137]
アレックス・サモンドのセクハラ事件
2019年1月、スタージョンは独立した大臣倫理委員会に自らを報告し、サモンドに対するセクハラ疑惑事件に関する彼女の行動の調査につながった。これは、スコットランド政府によるサモンドに対する疑惑について、サモンドと秘密裏に会って電話をしていたことを彼女が認めたことを受けてのことだ。彼女は、（大臣規範によれば）政府問題であればすぐに報告すべきだったが、2か月後にスコットランド政府事務次官のレスリー・エバンズにこの件を持ち出した。スタージョンは、この会談はSNPの党内問題であり、したがって対象外であると主張した。調査委員会は、元スコットランド法務長官で法務官のデイム・エリシュ・アンジョリーニと、元アイルランド共和国検察局長のジェームズ・ハミルトンで構成された。[138]
2019年1月15日、スコットランド議会は、スコットランド政府による嫌がらせ苦情処理委員会[139]を設置し、サモンドに対する嫌がらせ申し立てに関する当初の調査で政府が自らのガイドラインに違反し、その後、その行動に対する司法審査に敗れ、サモンドに50万ポンド以上の訴訟費用を支払わなければならなかった経緯を調査することに合意した。[140] [141]スタージョンの夫ピーター・マレルは、2020年12月8日に証言するためにこの調査に召喚された。[142]野党は、マレルとスタージョン自身の物語の間に不一致と矛盾があると批判した。[143]
2021年3月4日、スタージョン氏は委員会のメンバーからの8時間にわたる質問に答えた。[144]サモンド氏について苦情を申し立てた公務員のうち2人は後に、スコットランド政府がサモンド氏に対する司法審査に敗れた後、自分たちは「見捨てられた」と感じており、自分たちの経験により、今後人々が苦情を申し立てる可能性が低くなるのではないかと懸念していると付け加えた。[145]労働党議員で、元ウィメンズ・エイド職員のジェス・フィリップス氏は、スタージョン氏が「女性たちの人生に対してプロ意識に欠けている」と非難し、「プロ意識と良識の面での失敗が数え切れないほどあった」と述べた。[146]
2019年英国総選挙
スタージョンは2019年のイギリス総選挙でスコットランドで圧勝に導いた。SNPは48議席を獲得し、他の11党で2位となった。得票率45%でスコットランドの議席の80%を獲得した。[147]選挙の犠牲者の中には、イースト・ダンバートンシャーで議席を失った自由民主党のジョー・スウィンソン党首もいた。スタージョンは、スウィンソンの敗北を祝う様子をスカイニュースに撮影された際、「無礼」と非難された。スタージョンは興奮しすぎたことを謝罪したが、エイミー・キャラハンの勝利を祝っていたと述べた。[148] [149] [150] [151]選挙結果を受けて、スタージョンは、 SNPが「圧倒的な」選挙勝利を収めた後、ボリス・ジョンソン首相にはスコットランド独立住民投票の再度の実施を妨害する「権利はない」と述べた。彼女はまた、この結果が「第2回独立住民投票の権限を新たにし、強化し、強化する」と述べた。[152]
COVID-19 パンデミック
.jpg/500px-First_Minister's_COVID-19_Statement_-_16_April_2020_(49781060278).jpg)
COVID-19の世界的パンデミックは、スタージョン首相の2期目在任中に始まった。スコットランドで最初のウイルス感染例が確認されたのは2020年3月1日で、テイサイドの住民が陽性反応を示した。
当初、スコットランド政府は公共イベントの禁止に抵抗し、3月12日にはアイブロックスで行われたレンジャーズの試合に4万7000人のファンが観戦することを許可し、「大規模な集会を中止することは、このウイルスを封じ込める最善の方法ではない」と主張した。 [153]しかし、スタージョン政権は3月20日、ウイルスの拡散を抑えるため、スコットランドのすべての学校と保育園を閉鎖するよう命じた。[154] 3月23日、ボリス・ジョンソン首相とスタージョン首相は、スコットランドに「ロックダウン」を命じ、人々が外出できる理由を制限し、ウイルスの拡散を抑え、住民の健康を守り、NHSスコットランドのサービスと労働力に対するウイルスの負担を軽減しようとした。[155] [156] [157]その後、状況の進展に応じて、スコットランドの一部または全体で制限が繰り返し強化、緩和、調整された。[158]
パンデミックの初期段階では、1,300人の高齢の入院患者がコロナウイルスの検査結果が陰性であるにもかかわらず、介護施設に移送された。 [159]多くがウイルスに感染し、他の介護施設の入居者にウイルスをうつしてしまった。 [ 160]介護施設の入居者3,000人以上がCOVID-19で死亡し[161]、GMBのスコットランド担当大臣であるゲーリー・スミス氏は、この政策により「介護施設が遺体安置所と化した」と述べた。[161] BBCからこの政策は間違いだったのかと問われると、スタージョン氏は「今振り返ってみると、今得られた知識と後知恵で言えば、間違いだった」と答えた。[162]
.jpg/500px-British-Irish_Council_Summit_2020_-_6_November_2020_(50572368836).jpg)
2020年4月、NHSの内部告発者が、スタッフが勤務中に汚れた個人用防護具（PPE）を再利用させられていることを明らかにした。ある看護師はSTVに「（政府が物資は大丈夫だと言っているのを聞くと）イライラするのではなく、打ちのめされます。本当に打ちのめされます。私たちは嘘をつかれていると感じています」と語った。[163]スタージョン氏は7月にスコットランド議会で「この危機の中で、スコットランドではPPEが不足したことはありません。私たちは物資が確実に供給されるように懸命に努力し、その過程で直面した課題を克服するために懸命に努力してきました」と語った。[164]
2020年7月、スタージョンは英国4カ国の首脳が協調したゼロCOVID戦略を採用することを提唱した。[165]
2021年2月、スコットランド監査局は、スコットランド政府がパンデミックに十分な備えをしていなかったという結論を出した報告書を発表した。危機の最中に病院がパンクするのを防いだ当局を称賛する一方で、監査局は2015年、2016年、2018年のパンデミック計画演習の勧告が完全に実施されていなかったことも指摘した。監査局が特に強調した問題の一つは、スコットランドの病院や介護施設に十分な個人用防護具が備えられていることを保証するための対策が不十分だったことだ。全体として、大臣らは「新型コロナウイルス感染症のパンデミックに対応するためにもっと準備を整えることができたはずだ」と結論付けた。スタージョン氏は「学ぶべき教訓はたくさんある」と述べた。[166] [167]
2021年3月、スコットランド高等裁判所は、パンデミック中にスコットランド政府が課した共同礼拝の禁止は違法であると宣言した。[168]これは、2か月前に200人の教会指導者がスタージョンに宛てて書いた公開書簡に続くもので、禁止は違法である可能性があると警告していた。[169]
2021年4月、スコットランドのCOVID-19による死者数は1万人を超えた。[170] [171]
2021年6月の首相質疑応答で、スタージョン首相はパンデミックの初期に犯した過ちについて質問され、「もし時間を戻すことができたら、私たちはもっと早くロックダウンしていただろうか？ はい、それは本当だと思います」と答えた。[153]
2022年4月、スタージョンは、2020年に警察がロックダウン規則に違反したとしてボリス・ジョンソン首相に罰金を科したことを受けて辞任を要求した。「議会制民主主義の適切な機能に不可欠な誠実さと良識という基本的な価値観が、彼の辞任を要求している」と彼女はツイートした。[172] [173]翌週、マスクなしで理髪店で選挙運動をしている動画が公開された後、スタージョンはスコットランド警察から正式な叱責を受けた。2020年12月に同じ法律に違反しているのが発覚した後、スコットランド議会に謝罪していたスタージョンは[174]、再び謝罪し、警察が「他の市民と何ら変わらない扱いをしたのは絶対に正しかった」と述べた。[175] [176] [177]
第三期（2021～23年）
.jpg/500px-First_Minister_meets_the_Prime_Minister_of_Viet_Nam_(51643831863).jpg)
スタージョン氏は、新型コロナウイルス感染症の終息後に2度目の独立住民投票を実施するというマニフェスト公約を掲げ、2021年のスコットランド議会選挙にSNPを率いた。 [178]この選挙では、SNPは争われた129議席のうち64議席を獲得した。[179] SNPは、選挙区と地方選挙の両方で過去最高の得票数[検証失敗]を獲得し、選挙区での得票率を増やして1議席の純増を果たし、過半数には及ばなかったものの、4回連続で選挙に勝利した。[179] [180]
スタージョン氏は5月18日のスコットランド議会の投票でスコットランド保守党党首ダグラス・ロス氏とスコットランド自由民主党党首ウィリー・レニー氏をそれぞれ64対31、4で破り、首相に指名された。この勝利により、スタージョン氏はスコットランド議会史上初めて第三次政権を樹立した首相となった。選出後まもなく、スタージョン氏は新設されたコロナ復興担当閣僚にジョン・スウィニー氏を任命した。[181]
権力分担協定
2021年8月、スタージョン氏とスコットランド緑の党の共同党首パトリック・ハーヴィー氏とローナ・スレーター氏は、両党間の権力分担に関する合意に達した。石油・ガス探査については合意に至らなかったが、政府は国家独立の是非を問う国民投票の実施を主張する立場がより強いと主張した。[182]合意の一環として、緑の党の共同党首らが大臣に指名されることになった。[183]
.jpg/500px-International_leaders_sign_joint_statement_at_COP26_(51649202102).jpg)
気候危機
2021年8月、シェトランド諸島西部のカンボ油田について気候活動家ローレン・マクドナルドと対峙したスタージョンは、開発を進めるべきかどうかの立場を表明することを拒否した。そのやりとりの動画が拡散し[4]、数日後、スタージョンはボリス・ジョンソン首相に手紙を書き、カンボ油田の開発は「気候緊急事態の深刻さを考慮して再評価」されるべきだと要請した[ 184] 。この手紙は、歴史的に石油・ガス産業の強力な支持者であったSNPにとって、政策の大きな転換を表した。2013年のスコットランド独立に向けた同党の青写真は国内の石油生産から得られる税収を前提としており、スタージョンは国民投票の直前に「我々は北海で新たな大儲けを目前にしている」と予測していた[185] 。
この立場の変化はスコットランド緑の党に歓迎されたが、グリーンピースはスタージョン氏が油田にもっと強く反対しなかったことを批判した。「首相はボリス・ジョンソンの後ろに隠れるのをやめなければならない」とグリーンピースの広報担当者は述べた。「気候変動でリーダーシップを発揮したいのであれば、カンボを止めろとはっきり言わなければならない」[186] 2021年11月、評価は行われていなかったものの、スタージョン氏はスコットランド議会で、油田は「承認されるべきではない」と考えていると語った[187] 。
カレドニアン・マクブレインフェリー遅延
2010年代後半、スコットランドの島民は、本土と島を結ぶフェリーの老朽化が進み、ますます信頼性が低くなっていると不満を言い始めた。[188] [189] [190] [191] 2022年の冬、コル島への航海は3回に1回しか行われなかった。[192]ヘブリディーズ諸島の商店主は腐った食べ物の配達を受け続けた。[193] [194] 一方、他の島民は、航海がキャンセルされたために、医者の予約や葬儀、さらには死にゆく愛する人に別れを告げる機会さえ逃したと語った。[195] [196] [197]
スコットランド政府は2015年にファーガソン造船所に9700万ポンドで2隻の新しいフェリーを発注したが、2隻の建造は遅延と複雑化に悩まされた。2022年にスコットランド監査局は、2023年に船が完成すると、最終的な船の価格は2億5000万ポンドから4億ポンドの間になると結論付けた。さらに、スコットランド政府は通常の財政的保障なしに契約を授与し、「多くの失敗」を主導したと結論付けた。[198] [199] [200]
スタージョン首相はスコットランド議会で、島民がこのような混乱に陥っていることを「深く遺憾に思う」と述べ、政府は「この経験から教訓を学んでいる」と述べた。[201] [202] [200]大臣らが納税者のお金を守るための適切な保護措置なしに契約に署名した理由を説明する重要な文書が紛失し、スタージョン首相は後にこれも「残念」であり「政府は教訓を学ぶだろう」と述べた。[203] [204] [205] [206]
第二回独立住民投票提案
2022年6月、スタージョン首相はスコットランド独立の計画を改めて公式に発表した。[207]彼女は、政府には2度目のスコットランド独立住民投票の「議論の余地のない権限」があると主張した。彼女は、独立によってスコットランドは「異なる、より良いビジョン」を打ち出すことができると主張した。[ 208] [209]また、内閣の許可なしに住民投票を実施する法的に安全な方法があると主張した。[210]この計画はさまざまな野党から非難され、首相は彼女の計画を拒否した。[211]
スタージョン首相は国民投票を2023年10月19日に予定した。[212]彼女は首相に第30条命令に署名して投票に同意するよう求めたが、首相官邸はこれに応じなかった。[213]彼女はスコットランドの法務長官に、スコットランド政府が英国政府の承認なしに国民投票を開催する権限があるかどうかを決定するために、この問題を英国最高裁判所に付託することを検討するよう要請し、この要請はその後認められた。[213] [214]
2022年10月、スタージョン首相は、独立したスコットランドの通貨とEU加盟を概説した政府の第3次独立文書を発表した。[215]彼女は、スコットランド政府が「スコットランド・ポンド」と呼ばれる新しい通貨に移行する前に、短期間ポンドを使用することを提案した。[216] [217]彼女は、英国全体の経済情勢が強さ、安定性、安全性を提供していないと主張し、スコットランドの経済的繁栄には独立が「不可欠」であると主張した。 [218] [219]
スコットランド議会には独立に関する住民投票を立法化する権限がないとの最高裁の判決が下された日、スタージョンはスコットランドにおける次回の民主選挙（この場合は2024年に予定されている英国総選挙）をSNPが事実上の住民投票として推進すると宣言した。[220] [221]ユニオニスト政党はこの表現を否定している。[222] [223]一部のSNP議員はスタージョンに対し、事実上の住民投票のプロセスを早めるためにホリールード議会で早期選挙を呼びかけるよう求めた。 [224]
性別認定改革
スコットランド国民党（SNP）は2016年のマニフェスト政策の一環として、トランスジェンダーの人々が法律上の性別を変更する方法を見直し、改革することを有権者に約束した。[225]しかし、この政策は党内を分裂させ、法案はスタージョンの2期目の在任期間中、政策への反対とCOVID-19パンデミックのために延期された。[226] [227] [228] 2021年のSNPマニフェストで、スタージョンは再び英国議会の2004年性別承認法を改革することを党に約束し、同年8月にはスコットランド緑の党との権力分担に関する合意にこの約束を盛り込んだ。 [229] [230]
2021年9月、スタージョン氏は性別認定改革に関する懸念は「根拠がない」と述べ、キャンペーン団体やアナリストらが懸念が無視されていると訴えたことで、ジェンダー改革に関する議論を封じ込めたと非難された。[231]
2022年12月22日、スコットランド議会は、スタージョン政権が提出した「スコットランドの性別認定改革法案」を86対39で可決した。2023年1月17日、英国政府は、初めてスコットランド法1998の第35条を適用し、「スコットランドの性別認定改革法案」が国王の裁可を得るのを阻止する命令を出すことを決定した。スタージョン首相はこの決定に反対し、法案を阻止したスコットランド大臣 アリスター・ジャックを批判し、この決定はスコットランド議会とスコットランド民主主義全体に対する攻撃であると述べ、この問題は法廷に持ち込まれるだろうと述べた。[232]
2023年、スタージョンは、性転換前に2人の女性を強姦したトランスジェンダーの女性、イスラ・ブライソンの事件に関連して批判された。このため、ブライソンは当初女性刑務所に送られたが、後に男性刑務所に移送された。スタージョンはブライソンを男性と見なすか女性と見なすかについては明言しなかったが、ブライソンについて話すときは女性代名詞を使用した。[233]
辞任
.jpg/500px-First_Minister_Press_Briefing_at_Bute_House_-_15_February_2023_(52689954077).jpg)
2023年2月15日、スタージョンはスコットランド首相とスコットランド国民党党首を辞任し、党首選挙を待つことになった。[234]ビュート・ハウスでの記者会見で、スタージョンは辞任は「短期的なプレッシャー」によるものではないと主張し、仕事は「負担が大きい」と述べた。[235]スタージョンは、後継者がスコットランドを独立に導くと信じており、誰がその役職に就くにせよ、誇りを持って見守ると述べた。[236]
スタージョンは後にBBCスコットランドのポッドキャストに出演し、自身の人生に関するインターネット上の憶測が首相の職を辞任する決断をした理由の一つであると語り、特に自身の性的指向、恋愛、資産ポートフォリオに関する噂が極めて不正確であると言及した。[237]
国内問題
薬物による死亡の危機
2016年、スコットランド政府は薬物とアルコールのリハビリテーションプログラムへの直接的な資金を6,920万ポンドから5,380万ポンドに削減した。これは22%の減少である。[238] [239]当時、スコットランド薬物フォーラムの最高責任者であるデイビッド・リデルは、削減によって「薬物関連の危害と死亡が増加する可能性がある」ことを懸念していると述べた。[238]その年、867人のスコットランド人が薬物で命を落とした。これは前年の数字より23%の増加であり、SNPはそれがヨーロッパの多くの地域で見られる傾向の一部であると主張した。[240] 2020年12月、スコットランドでは2019年に薬物の過剰摂取で1,264人が死亡したことが明らかになった。これはヨーロッパで一人当たりの死者数としては最多で、2014年の2倍以上である。[241]スタージョンはジョー・フィッツパトリック公衆衛生大臣を解任し、2021年4月にこの危機について「我々は注意を怠っていたと思う」と述べた。[242]
この危機は特にスコットランドのホームレスに影響を与えている。2019年にスコットランドでは216人のホームレスが死亡しており、前年比11％増加している。これらの死亡の半数以上（54％）は薬物関連だった。[243]スコットランドのホームレスの死亡率は、一人当たりで英国で最も高い。[244]
2021年8月、スコットランド政府は、前年の薬物関連死が1,339人だったと発表した。これは過去最高記録だ。[245]スタージョン氏は、この数字は「受け入れがたいもので、一人ひとりが人類の悲劇だ」とツイートした。 [246]一方、スコットランド自由民主党は、「この蔓延する流行を無視したのはニコラ・スタージョン氏の選択だった。今謝罪しても、何千人もの人々にとって遅すぎる。薬物被害者とその家族は見捨てられた。これはスコットランド政府の良心に残る傷だ」と述べた。[247]
2022年7月、2021年の数字が発表され、2020年より9人少ない1,330人が死亡したことが明らかになった。 [248] FAVORスコットランド慈善団体の最高経営責任者であるアンマリー・ワード氏は、「ニコラ・スタージョンは、人命を救うことを国家の使命とすると述べましたが、私たちはまだ年間1000人以上を失っています。国家の使命は失敗しています。」と述べた。[249]
教育パフォーマンス
2015年、スタージョン首相は、在任中は教育を「決定的な優先事項」にするつもりだと述べた。[250]特に、スコットランドの学校における最富裕層の子どもと最貧困層の子どもの学力格差をなくすことに注力したいと述べ、記者団に次のように語った。「はっきりさせておきたいのは、私はこの点で評価してもらいたいということです。首相として、若者の教育に命を懸ける覚悟がないのなら、一体何をする覚悟があるというのですか。これは本当に重要なことです。」[251]
2021年、スコットランド監査局は「最も恵まれない生徒と最も恵まれない生徒の間の貧困関連の達成格差を埋める進歩は限られている」と結論付けており[252]、政府の目標には達していない[253] 。一部の地方自治体では、最も裕福な生徒と最も貧しい生徒の間の達成格差が拡大していた[253] 。
国際関係
外交政策は依然として保留事項であるが、[254]スタージョンは投資先として、またスコットランドの企業が貿易やビジネスを行う場所としてスコットランドを宣伝するために、ヨーロッパ、北米、アジアを何度も訪問した。[255] [256] [257]スタージョンは、スコットランドとアフリカのつながりを強化することに尽力している。[258]
欧州連合
ブレグジット投票への対応として、スコットランドの利益について議論するため、スタージョンはブリュッセル を訪れ、欧州委員会委員長のジャン＝クロード・ユンケルと欧州議会議長のマルティン・シュルツの両者と会談した。[259] [260]
英国全土で英国の欧州連合離脱を問う国民投票が行われたことを受けて、スタージョン首相率いるスコットランド政府は「欧州におけるスコットランドの位置」文書を発表した。これは、ブレグジット後の欧州におけるスコットランドの役割に関するスコットランド政府の目標と希望を述べた白書である。この文書は英国政府に送られ、テリーザ・メイ首相が読み上げた。
2017年6月、スタージョンは、メイ首相と英国政府のEU離脱への取り組みを批判し、メイ首相は「信頼関係を築くのが難しい人物」であるため「苦労するだろう」と主張した。同じインタビューで、スタージョンは、英国全体のEU離脱協定の条件が合意され提示されるまでは、独立を問う住民投票は実施しないと約束した。[261]
スタージョン氏は、ブレグジットを視野に入れ、スコットランド議会の権限拡大を要求し、ブレグジットはスコットランドの権限委譲協定を脅かしていると主張した。[262]ロンドンが英国への移民制限を求めていることから、スコットランドは独自の移民政策、雇用や貿易に関する政策を策定できるべきだとスタージョン氏は主張した。[262]
アメリカ合衆国
.jpg/500px-First_Minister_meeting_Nancy_Pelosi_Speaker_of_the_United_States_House_of_Representatives_(51670878400).jpg)
スタージョンは2016年のアメリカ大統領選挙中、ドナルド・トランプとその政策を強く批判し、民主党のライバルであるヒラリー・クリントンを公に支持していた。[263]スタージョンは、性差別や女性蔑視に関するトランプの発言や見解に反対していることを強調し、トランプの勝利を受けて、「トランプが選挙運動中とは違う大統領になり、選挙運動で中傷されたと感じた人々に手を差し伸べてくれること」を望んでいると述べた。[264]
スタージョン氏は以前、トランプ氏がイスラム教徒の米国入国を全面的に禁止すべきだと主張したことを受けて、スコットランド政府におけるスコットランド企業担当大使としてのトランプ氏の役職を剥奪していた。スタージョン氏は、イスラム教徒の米国入国に関するトランプ氏の発言を受けて、自分はスコットランド政府における大使としての役割に「不適格」であると主張した。[265]
2022年5月、スタージョンはアメリカを訪問し、著名な中絶反対派である物議を醸している共和党下院 議員ロバート・アダーホルトと会談した。[266] [267]
スペイン
2017年のカタルーニャ独立住民投票を前に、ニコラ・スタージョンは、住民投票の実施にあたり、自身とスコットランド政府を個人的に支援すると表明した。 [268]スペイン政府は、スタージョンがスペインとカタルーニャの状況を「完全に誤解している」として批判した。[268]スタージョンは、スコットランド政府と英国政府の間で結ばれたエディンバラ協定の一環としてスコットランドが法的拘束力のある住民投票を実施することを認めた「輝かしい例」をスペインは踏襲すべきだと強調した。[269]
政治的立場
憲法問題
スコットランド独立
スコットランド独立の提唱者であるスタージョンは、10代後半からイギリスからの独立運動を展開してきた。2015年に彼女はSNPの漸進主義派に分類された。この派は、時間をかけてスコットランド議会の権限をイギリス議会から集約することで独立を達成できると信じていた。[270]近年では、2014年のスコットランド独立住民投票でイエス・スコットランド運動が敗北したことを受けて、スタージョンは新たな漸進主義派に加わった。この派は、世論調査で60%を超えるなど国民の明確な支持がある場合、または状況に重大な変化があった場合にのみ2度目の住民投票を実施すべきだと考えている。[270] [検証失敗]
君主
.jpg/500px-Official_Opening_of_the_Borders_Rail_(21086320980).jpg)
スタージョンは立憲君主主義者で、ジャーナリストに対し、それは「多くの長所があるモデル」であると語った。[271]エリザベス2世女王が英国最長の在位期間を誇る君主となった日、スタージョンはボーダーズ鉄道の開通式に女王とともに赴き、集まった祝福者たちにこう語った。「女王は献身と知恵、そして模範的な公共奉仕の精神をもって職務を遂行しました。今日女王が受けた歓迎は、その称賛と愛情がスコットランドで確実に感じられることを示しています。」[ 272]
エリザベス2世女王の死後、スタージョンは女王への追悼の辞を主導した。[273]彼女は女王を「我が国の生活における最も偉大な不変の存在」と表現し、女王の死は「反省と追悼の日」であり、「女王の職務への献身とスコットランドの人々への数十年にわたる公務に感謝する日」であると付け加えた。[274] [275]
経済政策
彼女は時折、緊縮財政を批判し、英国政府の「緊縮財政」は「道徳的に正当化できず、経済的に持続不可能」であると述べた。[276]しかし、2018年に彼女は、独立したスコットランドのGDPに対する財政赤字の割合を削減することを約束した党の成長委員会の報告書を支持した。[277]財政研究所はこれを「緊縮財政の継続」を意味すると結論付けた。[278] [279]
社会問題
女性の権利
スタージョンは女性の権利と男女平等についても運動しており、自らをフェミニストと称している。スコットランドのフェミニスト運動は単なる象徴的なものではなく、「平等について強力なシグナルを発している」と主張している。[280]彼女はスコットランドのフェミニスト経済学者アイルサ・マッケイをインスピレーションの源の1つとして称賛している。[281]彼女は様々な時点で男性の女性に対する行動や態度についてコメントしており、ドナルド・トランプ、[282] トニー・アボット[283]元労働党議員ニール・フィンドレーを公に非難している。[284]しかし、彼女は党首アレックス・サモンドを性差別主義者との非難から擁護した。2015年にサモンドが保守党議員アンナ・サウブリーに「女性よ、行儀よくしなさい」と言った後、スタージョンは「『その言葉はアレックス・サモンドが性差別主義者であることを示しているのか』という根本的な疑問は、絶対にそんなことはない。私の知る限り、私ほど性差別的でない男性はいない。」[285] [286] [287]
スタージョン氏は2021年にスコットランド議会で、男性が友人の女性蔑視的行動に異議を唱える必要性について次のように述べた。「この議場にいるすべての男性と国中のすべての男性に言いたい。もしあなたが知っている他の男性の行動に[女性蔑視]があれば、異議を唱え、自分自身の行動にも異議を唱え、そして社会全体として、女性が嫌がらせ、虐待、脅迫、暴力、そして最悪の場合、死の恐怖から解放されて生きられるように、状況を一変させよう。」[288] [289]
トランスジェンダーの権利
2016年のスコットランド議会選挙を前に、スタージョンはトランスジェンダーの人々が法的性別を変更する方法を見直し、改革することを約束した。[225]しかし、スコットランドの性別承認法の改正案は、人々が医療プロセスではなく自己認識を通じてアイデンティティを変更することを可能にするものだったが、2019年6月に一時停止された。[227] SNP内の改革に対する批評家は、スタージョンがこの問題に関して「時代遅れ」であると非難し、改革は虐待につながり、略奪的な男性が女性の空間に入ることを可能にするのではないかと懸念を表明した。[227] [290]スコットランド政府は、この問題について「最大限の合意」を見つけるために立法を一時停止したと述べた[227]また、コメンテーターは、この問題がSNPをこれまでにないほど分裂させ、多くの人が議論を「内戦」と呼んだと述べた。[291] [292] [226]
2020年4月、COVID-19パンデミックの影響で改革は再び延期された。[228]
2021年1月、SNPのLGBT部門の元トランスジェンダー役員であるテディ・ホープは、同党が「スコットランドにおけるトランスフォビアの中核」の一つであると主張して同党を脱退した。[293]多くのLGBT活動家がこれに追随し、スタージョンはビデオメッセージを発表し、トランスフォビアは「受け入れられない」と述べ、彼らが党に再加入することを望むと述べた。[294] [295]
2021年のSNPマニフェストで、スタージョンは党として性別認定法の改革を再度約束し[229]、同年8月にはスコットランド緑の党との権力分担に関する合意にその約束を盛り込んだ。[230] 2021年9月、スタージョンは性別認定改革に関する懸念は「根拠がない」と述べ、キャンペーングループやアナリストが懸念が無視されていると不満を述べた後、ジェンダー改革に関する議論を封じ込めたと非難された。[231]
2022年12月22日、スコットランド議会はスタージョン政権が提出した「スコットランドの性別認定改革法案」を86対39で可決したが、この法案は英国政府によって拒否された。[232]
2023年、スタージョンはイスラ・ブライソン事件に関連して批判された。この事件では、アダム・グラハムという名のトランスジェンダーの女性が2人の女性を強姦した罪で起訴された後、自分を女性だと自認し始めた。ブライソンは男性刑務所に送られた後、男性刑務所に移送された。[233]スタージョンはブライソンを男性と見なすか女性と見なすかは明言しなかったが、ブライソンについて話すときは女性代名詞を使った。[233]
核兵器
Sturgeon has campaigned against replacing the Trident nuclear weapons system.[296]
Views on Conservative government policies
At the SNP's 2022 annual party conference in Aberdeen, Sturgeon stated: "I detest the Tories and everything they stand for" in an interview on the BBC.[297][298] She was accused of using "dangerous language" and when asked if she regretted the comments, Sturgeon simply replied "no" and emphasised the point she detested Tory policies and not supporters or voters.[299][300][301][302]
Sturgeon has been highly critical towards the leadership of Boris Johnson's government.[303] Following Johnson's appointment as British prime minister, she claimed he "rambled" in his first speech outside 10 Downing Street and suggested he was "blame shifting".[304][305] In July 2019, the prime minister met Sturgeon at her official residence, Bute House, where Johnson was "booed and heckled" by protesters.[306][307] This was the only occasion when he made a formal visit to Edinburgh, as he declined future invites by the first minister.[308][309][310] Sturgeon claimed Johnson's "fragile male ego" stopped him from meeting her.[311][312] Sturgeon's attempts to request approval for a second referendum on Scottish independence were declined by the Johnson administration.[313] Speaking after Johnson had resigned in 2022, Sturgeon said that he was the only prime minister she had worked with who was "a disgrace to the office".[314][315]
Post premiership (2023–present)
Upon her resignation as First Minister, Sturgeon returned to the backbench, where she continues to serve as the MSP for Glasgow Southside.[316][317] On 7 September 2023, she made her first speech in parliament since her arrest.[318]
SNP finance fraud inquiry and arrest
In the latter half of Sturgeon's leadership of the SNP, a Police Scotland fraud inquiry was launched to investigate the spending of money that was raised specifically for independence campaigning.[319][320] She dismissed claims the investigation was a result of her resignation as party leader and first minister.[321][322][323] On 5 April 2023, Sturgeon's husband and the party's former chief executive, Peter Murrell, was arrested at their Glasgow residence and their home was searched amid the ongoing investigation.[324] The SNP's HQ in Edinburgh and several other addresses related to party officials were also searched by police.[325] Murrell was later released without charge and Sturgeon pulled out of a UN climate event.[326]
On 16 April, a meeting of the party's ruling body in March 2021 was leaked by a member to the Daily Mail, which showed Sturgeon warning members to be "very careful" about suggesting claims there were financial problems within the SNP.[327][328] The following day, it was revealed Sturgeon would work remotely from parliament as a spokesperson stated: "in order to ensure the focus of this week is on the new First Minister setting out his priorities for the people of Scotland, Ms Sturgeon has always intended to participate remotely and intends to return to Holyrood in the near future.".[329] In that same week, the SNP's treasurer, Colin Beatie, was arrested and later released without charge.[330] Beatie subsequently resigned from the role.[331] Sturgeon's successor, Humza Yousaf, has had calls by opposition for her party membership to be suspended, however, he has rejected these calls.[332]
Widespread speculation that Sturgeon could be arrested for police questioning amid the ongoing inquiry[333][334][335] came to fruition when, on 11 June 2023, Sturgeon was arrested by Police Scotland over the investigation into the finances of her SNP party, which reportedly diverted £600,000 meant for the Scottish Independence campaign elsewhere.[336][337][338] She was released without charge pending further investigation later that day.[339] On 23 May 2024 Police Scotland handed a prosecution report in relation to Peter Murrell to the Crown Office who confirmed that a "53 year-old woman" also remained under investigation.[340]
COVID-19 inquiry
Sturgeon is facing a potential criminal enquiry in 2024 after it was disclosed that all her WhatsApp messages during the pandemic had been deleted despite being instructed by the government to retain all information in 2021 and again in 2022 and having agreed to provide them in 2021 to the UK COVID-19 Inquiry.[341]
Public image and legacy
At the beginning of Sturgeon's political career, she was often regarded as a "nippy sweetie", Scottish slang for the "sharp-tongued and strong-minded".[342][343][344] The term was used to describe Sturgeon's "fierce" attitude.[344] Conversely, newspapers ideologically opposed to the SNP, such as the Daily Express, The Scottish Sun, and The Spectator have repeatedly and derogatorily compared Sturgeon to "Wee Jimmy Krankie", a character from Scottish comedy duo The Krankies.[345][346]
Sturgeon was elected leader of the SNP at a time in which the party enjoyed a surge in membership. In 2015, Sturgeon was described in a Daily Mail headline as the "most dangerous woman in Britain".[347][348][349] It followed her party's unprecedented gains in the 2015 general election, which questioned the future of the union.[350]
Sturgeon and her party experienced a surge in popularity during the COVID-19 pandemic,[351] in part due to her willingness to communicate with the public and the Press through regular, televised briefings, and her willingness to take responsibility for her government's mistakes. This contrasted to then-PM Boris Johnson's approach, who was "less proactive and more evasive when it came to dealing with the press".[352]
The circumstances of Sturgeon's resignation in 2023, as well as her appearances at the 2024 UK COVID-19 Inquiry left a question mark over her political legacy. A wide range of media outlets were quick to condemn her reputation, including Politico Europe,[353] The Times,[354][355] BBC News,[356] The Spectator,[357] The Week[358] and the I.[359]
Nonetheless, public polling shows that Sturgeon remains a popular figure in Scottish and wider UK politics, with 46% of Scots having a favourable opinion of her in 2023 YouGov polling and 50% seeing her as having "been a good leader for Scotland".[360] On leaving office, she was the most popular party leader in the UK according to Ipsos polling.[361][362] Her popular reputation suffered following her appearance at the 2024 COVID-19 inquiry and revelations she had deleted Whatsapp messages;[363] however, polling has differed and there is still evidence of high trust towards her, usually along partisan lines.[364]
There is evidence that Nicola Sturgeon's popularity had an effect on the 2023 SNP leadership race which saw Humza Yousaf elected as leader of the SNP and First Minister of Scotland. Yousaf was widely regarded as Sturgeon's "continuity candidate",[365] having previously worked as Sturgeon's Cabinet Secretary for Justice (2018–2021) and for Health (2021–2023). Hence, SNP members with a favourable view of Sturgeon were more likely to elect Yousaf, whereas those more critical of the outgoing FM were more likely to vote for his opponents, Kate Forbes and Ash Regan.[366]
Sturgeon plans to publish a memoir with Pan MacMillan in 2025.[367]
Awards and acknowledgements
Sturgeon won the Scottish Politician of the Year Award in 2008, 2012, 2014, 2015 and 2019.[368]
Forbes magazine ranked Sturgeon as the 50th most powerful woman in the world in 2016 and 2nd in the United Kingdom.[369][370] She was recognized as one of the BBC's 100 women of 2014.[371] In 2015, BBC Radio 4's Woman's Hour assessed Sturgeon to be the most powerful and influential woman in the United Kingdom.[372]
Personal life
Sturgeon lives in Broomhouse, Glasgow with her husband, Peter Murrell, who is the former chief executive officer of the SNP.[373][374][375] The couple have been in a relationship since 2003. They got engaged on 29 January 2010,[376] and were married on 16 July 2010 at Òran Mór in Glasgow.[377]
Sturgeon is known for her love of fiction and says reading, "gives me a lot of joy and helps with the stresses and strains of work".[378][379]
Her mother Joan was the SNP Provost of North Ayrshire council, where she was councillor for the Irvine East ward from 2007 until 2016.[380]
In 2016, Sturgeon disclosed that she had miscarried five years previously.[381]
In May 2022, Sturgeon tested positive for COVID-19. In line with Government guidance, she completed a self-isolation period.[382]
See also
Notes
- ^ At the time, Queen's Counsel under the reign of Elizabeth II, now King's Counsel under the reign of Charles III.
References
- ^ "Nicola Sturgeon: the First Female and Now Longest Serving First Minister". Bloomberg.com. 24 May 2022. Archived from the original on 4 October 2022. Retrieved 10 March 2023.
- ^ Specia, Megan (15 February 2023). "Nicola Sturgeon Is Scotland's Longest-Serving First Minister". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 19 March 2023. Retrieved 10 March 2023.
- ^ Brooks, Libby (19 September 2014). "Alex Salmond's resignation could give Nicola Sturgeon her day of destiny". The Guardian. London. Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ a b Campbell, Glenn (13 November 2014). "The transition from Alex Salmond to Nicola Sturgeon". BBC News. Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "11 May Vol. 1, No. 1 Session 4". Scottish.parliament.uk. 23 June 2011. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 28 June 2017.
- ^ Lockhart, Keely; Daunt, Joe (21 March 2016). "Nicola Sturgeon: SNP leader in 60 seconds". The Telegraph. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 17 July 2020.
- ^ "Heading to my home town to wish my mum a happy birthday!!". Twitter. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ^ "Happy 65th birthday, dad @birdfish11". Twitter. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon". thegentlewoman.co.uk. Archived from the original on 6 October 2022. Retrieved 5 October 2022.
- ^ For her parents' names: "Sturgeon, Nicola", Who's Who 2014, A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc, 2014; online edn, Oxford University Press, 2014 ; online edn, Nov 2014. Retrieved 9 May 2015 (subscription required).
- ^ Boothman, John. "Nicola Sturgeon's sister urges the critics to 'cut SNP leader some slack' on Covid". The Times. ISSN 0140-0460. Archived from the original on 6 October 2022. Retrieved 5 October 2022.
- ^ Rhodes, David (3 June 2015). "Sunderland roots of SNP's Nicola Sturgeon". BBC News. Archived from the original on 11 August 2015. Retrieved 3 June 2015.
- ^ "Gary Elliot: Nicola Sturgeon and I come from the same working class stock – trying to paint her as the 'new establishment' is laughable". Source. 8 April 2020. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ^ a b c Friedman, Ann (1 January 2017). "Nicola Sturgeon on taking Scotland to the world". The Gentlewoman. Archived from the original on 6 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ Sim, Philip (26 May 2017). "The Nicola Sturgeon story". BBC News. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Biography: Nicola Sturgeon". www.gov.scot. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ^ a b "Profile: Nicola Sturgeon spoke to Mandy Rhodes about her miscarriage". Holyrood Website. 4 October 2019. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ^ "Sturgeon: "Now or never" to banish Trident". Scottish National Party. 5 April 2014. Archived from the original on 8 July 2014. Retrieved 6 July 2014.
- ^ "About: Nicola Sturgeon MSP". Scottish National Party. Archived from the original on 15 July 2016. Retrieved 2 July 2016.
- ^ Sim, Philip (26 May 2017). "The Nicola Sturgeon story". BBC News. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
- ^ "Sturgeon on Charles Kennedy 'a most talented politician'". BBC News. 2 June 2015. Archived from the original on 2 June 2015. Retrieved 4 June 2015.
- ^ Dathan, Matt (2 June 2015). "Nicola Sturgeon reveals how she and Charles Kennedy watched Trainspotting together as she pays tribute to former Lib Dem leader". independent.co.uk. Archived from the original on 3 June 2015. Retrieved 4 June 2015.
- ^ "BBC Politics 97". Archived from the original on 24 March 2015. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Nicola Sturgeon | Biography & Facts". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "BBC News | SCOTLAND | Poll 'backs' Section 28". news.bbc.co.uk. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon". The Scottish Parliament. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Under-fire SNP leader resigns". BBC News. 22 June 2004. Archived from the original on 27 June 2004. Retrieved 17 January 2011.
- ^ "Sturgeon contests SNP leadership". BBC News. 24 June 2004. Archived from the original on 2 July 2004. Retrieved 17 January 2011.
- ^ a b Jack, Ian (23 April 2015), "The triumph of Nicola Sturgeon", The Guardian, archived from the original on 23 April 2015
- ^ Swanson, Ian. "Edinburgh News, "Salmond in shock bid for leader"". Edinburghnews.scotsman.com. Archived from the original on 21 September 2005. Retrieved 17 January 2011.
- ^ Denholm, Andrew. "Scotsman.com, "Salmond's arch-rival buries hatchet with declaration of support"". Thescotsman.scotsman.com. Archived from the original on 1 November 2005. Retrieved 17 January 2011.
- ^ Leonard, Ian (9 May 2015). "Why does Nicola Sturgeon not have a seat in Westminster?". Daily Mirror. Archived from the original on 17 August 2017. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Salmond named as new SNP leader". BBC News. 3 September 2004. Archived from the original on 29 May 2021. Retrieved 17 January 2011.
- ^ "Parties clash on Trident and tax". BBC News. 15 March 2007. Archived from the original on 19 March 2007. Retrieved 17 January 2011.
- ^ Ritchie, Meabh (24 September 2014). "Rise of Nicola Sturgeon: from 'nippy sweetie' to SNP leader?". Channel 4 News. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 20 July 2022.
- ^ "BBC NEWS | Election 2007 | Scottish Parliament | Election Result: Glasgow Govan". news.bbc.co.uk. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Election 07". www.bbc.co.uk. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "SNP beats Labour in Scottish poll". 4 May 2007. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "SNP wins historic victory". the Guardian. 4 May 2007. Archived from the original on 29 June 2021. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Lib Dems will not do Labour deal". 6 May 2007. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "SNP begins coalition discussions". 5 May 2007. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Salmond prepares for SNP minority government". the Guardian. 7 May 2007. Archived from the original on 5 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Salmond elected as first minister". 16 May 2007. Archived from the original on 1 April 2009. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Salmond announces his new cabinet". 16 May 2007. Archived from the original on 2 April 2009. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Salmond makes history in Scotland". the Guardian. 16 May 2007. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Better Health, Better Care: Action Plan". www.gov.scot. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ a b "Sturgeon to reverse A&E closure decision". Glasgow Times. 6 June 2007. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Scottish government confirms plans to scrap prescription charges". C+D. 22 October 2010. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "Prescription charges abolished in Scotland". BBC News. 1 April 2011. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
- ^ "The Nicola Sturgeon story". BBC News. 19 November 2014. Archived from the original on 12 December 2014. Retrieved 20 December 2014.
- ^ "Rise of Nicola Sturgeon: from 'nippy sweetie' to SNP leader?". Channel 4 News. 24 September 2014. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 20 December 2014.
- ^ "Family alert to swine flu illness". BBC News. 26 April 2009. Archived from the original on 27 April 2009. Retrieved 27 April 2009.
- ^ "Scots tourists in swine flu alert". BBC News. 26 April 2009. Archived from the original on 27 April 2009. Retrieved 26 April 2009.
- ^ "Scots swine flu cases confirmed". BBC News. 27 April 2009. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 27 April 2009.
- ^ "Passengers 'won't be traced'". Glasgow Evening Times. 28 April 2009. Archived from the original on 30 April 2009. Retrieved 28 April 2009.
- ^ "Swine influenza – Health Protection Agency update". Health Protection Agency. 27 April 2009. Archived from the original on 21 November 2009. Retrieved 25 October 2009.
- ^ "WHO | World now at the start of 2009 influenza pandemic". 22 October 2009. Archived from the original on 22 October 2009. Retrieved 11 October 2022.
- ^ "UK plays down swine flu pandemic implications". the Guardian. 11 June 2009. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 11 October 2022.
- ^ "Scotland suffers first swine flu death". www.gponline.com. 15 June 2009. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 11 October 2022.
- ^ "First UK swine flu patient death". 15 June 2009. Archived from the original on 8 January 2019. Retrieved 11 October 2022.
- ^ "Scottish death marks Europe's first H1N1 fatality". Reuters. 14 June 2009. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 11 October 2022.
- ^ "Minimum unit pricing". www.gov.scot. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
- ^ "Scottish minimum alcohol pricing passed by parliament". BBC News. 24 May 2012. Archived from the original on 12 October 2022. Retrieved 12 October 2022.
- ^ a b "Scottish cabinet reshuffle: Nicola Sturgeon given new independence role". BBC News. 5 September 2012. Archived from the original on 31 October 2015. Retrieved 6 July 2014.
- ^ "High-speed rail plan for Glasgow to Edinburgh line". BBC News. 12 November 2012. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "High speed Glasgow-Edinburgh rail link plans 'shelved'". BBC News. 15 January 2016. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ Carrell, Severin (25 May 2012). "Scottish independence would allow economy to grow, says Sturgeon". The Guardian. London. Archived from the original on 21 December 2016.
- ^ "Nicola Sturgeon interview: 'I do believe Scotland can be better off'". the Guardian. 24 August 2013. Archived from the original on 19 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
- ^ "Scottish independence: Referendum White Paper unveiled". BBC News. 26 November 2013. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 13 December 2021.
- ^ "Independence referendum: Nicola Sturgeon accuses Westminister of bullying over currency". 12 February 2014. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 13 December 2021.
- ^ "Scottish minister Nicola Sturgeon hits back over sterling threat". Financial Times. 12 February 2014. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 13 December 2021.
- ^ "Scottish independence: Barroso says joining EU would be 'difficult'". BBC News. 16 February 2014. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
- ^ "Sturgeon warns Europeans could lose right to stay". Scotsman.com. 14 July 2014. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
- ^ "UK minister: Sturgeon used EU nationals as bargaining chips". stv.tv. 19 October 2016. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 11 May 2021.
- ^ "Scottish independence referendum: final results in full". the Guardian. Archived from the original on 18 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Scottish referendum results: As Alex Salmond steps down, Nicola Sturgeon waits for her chance to lead". The Independent. Archived from the original on 7 December 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Alex Salmond Resigns: Will SNP Deputy First Minister Nicola Sturgeon Replace Him?". International Business Times UK. 19 September 2014. Archived from the original on 2 December 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Scottish independence: referendum results – live – The Daily Telegraph". Telegraph.co.uk. 19 September 2014. Archived from the original on 20 October 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Nicola Sturgeon: 'Devo is route to independence'". Archived from the original on 12 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "'Scottish Independence is a When Not an If' says Nicola Sturgeon". International Business Times UK. 6 October 2014. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ Carrell, Severin (24 September 2014). "Nicola Sturgeon launches campaign to succeed Alex Salmond". the Guardian. Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Nicola Sturgeon predicts independence 'one day' as she launches bid to replace Alex Salmond". Telegraph.co.uk. 24 September 2014. Archived from the original on 14 October 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "BBC News – Nicola Sturgeon backed by former SNP leader Gordon Wilson to replace Salmond". BBC News. 20 September 2014. Archived from the original on 21 October 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Keith Brown and Stewart Hosie stand for SNP deputy leadership". Telegraph.co.uk. 25 September 2014. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Angela Constance: 'I know why Yes campaign failed'". Archived from the original on 10 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "SNP leadership elections close". SNP. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 15 October 2014.
- ^ "Nicola Sturgeon tops politician trust rating poll". The Scotsman. 3 October 2014. Archived from the original on 13 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Sturgeon vows to be 'most accessible' first minister ever". BBC News. 7 November 2014. Archived from the original on 20 May 2021.
- ^ "New SNP leadership team: Sturgeon and Hosie". Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "SNP conference: Nicola Sturgeon appointed party leader". BBC News. 14 November 2014. Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 19 November 2014.
- ^ "Resignation date of former First Minister and appointment date of current First Minister: FOI release". www.gov.scot. Archived from the original on 29 September 2022. Retrieved 27 September 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon is elected first minister of Scotland". BBC News. 19 November 2014. Archived from the original on 20 February 2015. Retrieved 28 January 2016.
- ^ "Nicola Sturgeon sworn in as First Minister". The Scotsman. Johnston Press. 20 November 2014. Archived from the original on 23 November 2014. Retrieved 23 November 2014.
- ^ "Sturgeon sworn in as First Minister". HeraldScotland. 20 November 2014. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "Scotland gets first female FM". Holyrood Website. 4 October 2019. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ Brooks, Libby; reporter, Scotland (19 November 2014). "Nicola Sturgeon hails her appointment as positive message to girls of Scotland". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ Nicola Sturgeon officially sworn in as Scotland's First Minister Archived 26 January 2023 at the Wayback Machine. STV News, 20 November 2014.
- ^ "John Swinney set to become Deputy First Minister". The Scotsman. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon announces new Scottish cabinet". BBC News. 21 November 2014. Archived from the original on 27 September 2022. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "Sturgeon reshuffles the SNP pack". ITV Borders. 21 November 2014. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon announces Scottish cabinet with equal gender balance". The Guardian. 21 November 2014. Archived from the original on 14 May 2015. Retrieved 2 May 2015.
- ^ "In constructing her first Cabinet, Nicola Sturgeon has shown a commitment to sending 'a strong, positive message to girls and young women'". Democratic Audit. 29 November 2014. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "BElection 2015: SNP wins 56 of 59 seats in Scots landslide". BBC News. 8 May 2015. Archived from the original on 21 May 2015. Retrieved 29 May 2015.
- ^ "How many Lib Dems have lost their seats in the 2015 general election?". Newstatesman.com. 8 May 2015. Archived from the original on 26 October 2021. Retrieved 7 August 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon: My final pitch to you". The Independent. 6 May 2015. Archived from the original on 3 April 2022. Retrieved 3 April 2022.
- ^ "Polls "confirm Nicola Sturgeon TV debate success"". The Scotsman. 21 April 2015. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 13 May 2015.
- ^ Carrell, Severin (7 April 2015). "SNP could hold independence referendum if it wins in 2016". The Guardian. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 15 October 2021.
- ^ "Sturgeon: Second referendum 'if and when Scotland wants it'". BBC News. 31 July 2015. Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 15 October 2021.
- ^ Brooks, Libby; correspondent, Libby Brooks Scotland (20 April 2016). "Nicola Sturgeon launches 'ambitious and reforming' SNP manifesto". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
{{cite news}}:|last2=has generic name (help) - ^ Carrell, Severin (20 April 2016). "Nicola Sturgeon plays down chance of snap second vote on independence". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "SNP manifesto launch: Sturgeon makes personal plea to voters". BBC News. 19 April 2016. Archived from the original on 22 March 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ Johnson, Simon (20 April 2016). "Nicola Sturgeon: 'When' rather than 'if' for second independence referendum". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon claims 'historic victory' in Scottish vote". POLITICO. 6 May 2016. Archived from the original on 26 February 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "VIDEO: Nicola Sturgeon ready to lead minority government after SNP election win". HeraldScotland. 6 May 2016. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 26 February 2023.
- ^ "New MSPs to arrive at Holyrood for first day". BBC News. BBC. 9 May 2016. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 9 May 2016.
- ^ "Nicola Sturgeon wins Scottish first minister vote". BBC News. BBC. 17 May 2016. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 17 May 2016.
- ^ "EU Referendum Results". BBC News. Archived from the original on 24 June 2016.
- ^ Jamieson, Alastair (24 June 2016). "Scotland Seeks Independence Again After U.K. 'Brexit' Vote". NBC News. Archived from the original on 24 June 2016.
- ^ De Freytas-Tamura, Kimiko (25 June 2016). "Scotland Says New Vote on Independence Is 'Highly Likely'". The New York Times. Archived from the original on 16 February 2017.
- ^ Dickie, Mure (24 June 2016). "Scots' backing for Remain raises threat of union's demise". Financial Times. Archived from the original on 27 June 2016.
- ^ "Second Scotland Referendum 'Highly Likely'". Sky News. 24 June 2016. Archived from the original on 24 June 2016.
- ^ Carrell, Severin; Rankin, Jennifer (25 June 2016). "Sturgeon to lobby EU members to support Scotland's bid to remain". The Guardian. Archived from the original on 3 January 2017.
- ^ Kerr, Aidan (25 June 2016). "Sturgeon to seek EU talks to 'protect' Scotland's membership". STV News. STV. Archived from the original on 28 June 2016. Retrieved 27 June 2016.
- ^ Press Association (28 June 2016). "Nicola Sturgeon says independence vote would be proposed 'if best or only way to protect EU place'". The Courier. Dundee, Scotland. Archived from the original on 29 June 2016. Retrieved 28 June 2016.
- ^ "EU referendum: The 'stark difference' between Wales and Scotland". BBC News. 25 June 2016. Archived from the original on 28 June 2016.
- ^ "Scotland Act 1998". Legislation.gov.uk. Archived from the original on 29 June 2016. Retrieved 25 June 2016.
- ^ Carrell, Severin (28 March 2017). "Scottish parliament votes for second independence referendum". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 6 April 2017. Retrieved 6 April 2017.
- ^ Osborne, Samuel (31 March 2017). "Nicola Sturgeon writes letter to Theresa May requesting second Scottish independence referendum". The Independent. Archived from the original on 19 August 2017.
- ^ "Theresa May: 'Now is not the time' for indyref2". Scotsman.com. 16 March 2017. Archived from the original on 1 April 2017. Retrieved 6 April 2017.
- ^ Green, Chris (27 June 2017). "Voters want a break, says Nicola Sturgeon as she postpones IndyRef2". inews.co.uk. Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
- ^ Ross, Jamie (18 April 2017). "Nicola Sturgeon Says The General Election Could "Reinforce" Her Plans For IndyRef2". BuzzFeed. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Sturgeon: Indyref2 'factor' in SNP losses". BBC News. 9 June 2017. Archived from the original on 6 January 2021. Retrieved 1 September 2020.
- ^ "Is Scotland on the cusp of a Tory resurgence?". BBC News. 2 June 2017. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
- ^ Carrell, Severin (27 June 2017). "Moray: 'We are fed up with the SNP. It's as simple as that'". The Guardian. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Scots are not becoming more conservative: three factors behind the Tory 'revival' in North East Scotland". 10 July 2017. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon puts Scottish independence referendum bill on hold". BBC News. 27 June 2017. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 5 June 2021.
- ^ Johnson, Simon (27 June 2017). "Nicola Sturgeon refuses to abandon indy ref 2 and promises new timetable in 2018". The Telegraph. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
- ^ Severin Carrell (13 January 2019). "Sturgeon refers herself to ethics body over actions in Salmond case". The Guardian. Archived from the original on 13 January 2019. Retrieved 13 January 2019.
- ^ "Committee on the Scottish Government Handling of Harassment Complaints". Parliament.scot. 23 December 2020. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 2 March 2021.
- ^ "MSPs to hold inquiry over Salmond row". 15 January 2019. Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
- ^ "Alex Salmond says there is 'no doubt' Nicola Sturgeon broke ministerial code". BBC News. 26 February 2021. Archived from the original on 3 March 2021. Retrieved 2 March 2021.
- ^ "Alex Salmond inquiry likely to recall SNP chief exec and Nicola Sturgeon's husband Peter Murrell". The Scotsman. 9 December 2020. Archived from the original on 9 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
- ^ "MSPs bid to recall SNP chief Peter Murrell to Salmond inquiry". BBC News. 9 December 2020. Archived from the original on 9 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
- ^ Eardley, Nick (4 March 2021). "Team Sturgeon breathes a sigh of relief". BBC News. Archived from the original on 23 March 2021.
- ^ "Alex Salmond complainers claim government 'dropped' them". BBC News. 23 March 2021. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
- ^ "The SNP mess has left me flabbergasted – what kind of message does it send? | Jess Phillips". The Independent. 6 March 2021. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
- ^ Sim, Philip (13 December 2019). "Election 2019: the result in Scotland in numbers". Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Nicola Sturgeon filmed celebrating Jo Swinson's defeat to SNP's Amy Callaghan – video". The Guardian. Reuters. 13 December 2019. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Nicola Sturgeon: 'I got overexcited' in reaction to Jo Swinson loss". Sky News. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ "Nicola Sturgeon branded 'ungracious' after celebrating Jo Swinson losing her seat". Scotsman.com. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ Swindon, Peter (15 December 2019). "Nicola Sturgeon tips East Dunbartonshire's Amy Callaghan to be one of the stars of the Commons". The Sunday Post. Archived from the original on 23 March 2020. Retrieved 23 March 2020.
- ^ "Sturgeon: PM has 'no right' to block Indyref2". 13 December 2019. Archived from the original on 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
- ^ a b McCall, Chris. "Nicola Sturgeon admits Scotland would have been in lockdown earlier if she 'could turn the clock back'". Daily Record. Archived from the original on 3 June 2021.
- ^ "Coronavirus: Schools in Scotland and Wales to close from Friday – BBC News". BBC News. 18 March 2020. Archived from the original on 21 March 2020. Retrieved 1 June 2020.
- ^ "Prime Minister's statement on coronavirus (COVID-19): 23 March 2020". 23 March 2020. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 24 May 2022.
- ^ "UK coronavirus: Boris Johnson announces strict lockdown across country – as it happened". TheGuardian.com. 24 March 2020. Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 24 May 2022.
- ^ "Coronavirus: Nicola Sturgeon says new rules amount to 'lockdown' – BBC News". BBC News. 23 March 2020. Archived from the original on 5 April 2020. Retrieved 1 June 2020.
- ^ "Timeline of Coronavirus (COVID-19) in Scotland". SPICe Spotlight | Solas air SPICe. 22 January 2021. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 28 January 2021.
- ^ "Covid in Scotland: Government 'failed' social care sector during pandemic". BBC News. 8 April 2021. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ Crichton, Torcuil (8 April 2021). "SNP Health Minister admits covid mistake in transferring patients to care homes". Daily Record. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ a b Macaskill, John Boothman and Mark. "Ministers' Covid error 'turned care homes into morgues'". Thetimes.co.uk. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Covid in Scotland: 'Mistake' to discharge Covid patients says Sturgeon". BBC News. 18 April 2021. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 21 July 2021.
- ^ Scott, Louise (17 April 2020). "Whistleblower: Nurses forced to reuse and share single-use PPE". STV News. Archived from the original on 4 June 2021.
- ^ Ross, Calum (9 July 2020). "Coronavirus: Nicola Sturgeon defends PPE record after we revealed pre-pandemic warnings". The Courier. Archived from the original on 4 September 2020.
- ^ Torjesen, Ingrid (3 August 2020). "Covid-19: Should the UK be aiming for elimination?". The BMJ. 370: m3071. doi:10.1136/bmj.m3071. PMID 32747404. S2CID 220922348. Archived from the original on 7 January 2022. Retrieved 7 January 2022.
- ^ "Covid in Scotland: Inadequate preparations for Covid, says watchdog". BBC News. 17 February 2021. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Scottish government inadequately prepared for Covid – watchdog". the Guardian. 17 February 2021. Archived from the original on 24 April 2021. Retrieved 11 May 2021.
- ^ "Covid in Scotland: Places of worship can open now after court win". BBC News. 24 March 2021. Archived from the original on 11 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
- ^ Petrie, Calum (13 January 2021). "Church leaders pile pressure on Sturgeon to lift public worship ban". The Press and Journal. Archived from the original on 11 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
- ^ "Scotland's Covid death toll officially passes 10,000". HeraldScotland. 14 April 2021. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "The full picture of Covid-linked deaths in Scotland's care homes". BBC News. 19 April 2021. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon leads calls for Boris Johnson and Rishi Sunak to resign". 12 April 2022. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon demands Boris Johnson resigns after Prime Minister fined". 12 April 2022. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
- ^ "'I was in the wrong' over Covid rules breach – Sturgeon". BBC News. 23 December 2020. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
- ^ "Police speak to Nicola Sturgeon over mask breach". BBC News. 18 April 2022. Archived from the original on 16 May 2022. Retrieved 27 June 2022.
- ^ "Police Scotland takes 'no further action' on Nicola Sturgeon following face mask complaint". The Scotsman. 18 April 2022. Archived from the original on 27 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
- ^ Andrews, Kieran. "Covid in Scotland: Nicola Sturgeon gets police warning but no fine after mask law break". Archived from the original on 6 June 2022. Retrieved 27 June 2022.
- ^ Soussi, Alasdair. "SNP to seek Scottish independence vote after election victory". Aljazeera.com. Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved 9 May 2021.
- ^ a b "Scottish election 2021: Nicola Sturgeon celebrates 'historic' SNP election win". BBC News. 9 May 2021. Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved 18 May 2021.
- ^ "SNP wins election, but just one seat short of overall majority". STV News. 8 May 2021. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 9 May 2021.
- ^ "John Swinney to be minister for Covid recovery". BBC News. 18 May 2021. Archived from the original on 18 May 2021. Retrieved 18 May 2021.
- ^ "SNP and Scottish Greens confirm power-sharing deal in historic moment for Greens". the Guardian. 20 August 2021. Archived from the original on 21 August 2021. Retrieved 21 August 2021.
- ^ "Green co-leaders Patrick Harvie and Lorna Slater to serve as ministers in Nicola Sturgeon's Government". the Scotsman. 27 August 2021. Archived from the original on 27 August 2021. Retrieved 27 August 2021.
- ^ "Sturgeon urges UK government to reassess Cambo oil field plan". BBC News. 13 August 2021. Archived from the original on 17 August 2021. Retrieved 17 August 2021.
- ^ Massie, Alex. "Shetland oilfield is a drop in the ocean". Archived from the original on 17 August 2021. Retrieved 17 August 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon 'hiding behind PM' on Cambo oilfield, say climate groups". TheGuardian.com. 12 August 2021. Archived from the original on 17 August 2021. Retrieved 17 August 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon: Cambo oil field should not get green light". BBC News. 16 November 2021. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
- ^ "Scottish island ferry crossings cancelled as wind and rain batter West Coast". 11 November 2019. Archived from the original on 13 November 2019. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Ferry service has racked up more than 4,500 cancelled sailings in the last three-and-half years". 6 August 2019. Archived from the original on 7 August 2019. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Scots bride's wedding saved after ferry nightmare left ceremony on the rocks". 12 July 2019. Archived from the original on 15 June 2021. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Ferry disruption hits Arran hotels | Scottish Licensed Trade News". 17 October 2019. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Islanders hire fishing boats and RIBs after CalMac cancellations | Wetherspoon chief goes on attack over VAT | Hospitality group launches recruitment drive". 22 March 2022. Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "'Ferries are our motorways': How these islanders feel cut off from Scotland". 8 April 2022. Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "How are ferry problems affecting people on Barra?". BBC News. 10 March 2022. Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Missed funerals and helicopter transfers as ferries misery grows". 26 June 2021. Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Counting up cost of ferry chaos". Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "'We feel stranded, marooned, abandoned': Arran islanders forced to leave because ferry service is so bad". 3 April 2022. Archived from the original on 13 April 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Ferries fiasco blamed on 'significant operational failures'". 23 March 2022. Archived from the original on 25 March 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ Jeffay, John. "£400m estimate for ferries as expert demands public inquiry". Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ a b "Nicola Sturgeon: Buck stops with me over ferry contract row". BBC News. 24 March 2022. Archived from the original on 19 April 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Official Report: First Minister's Question Time". Scottish Parliament. 31 March 2022. Archived from the original on 31 May 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Sturgeon defends ferries contract decision". 24 March 2022. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 19 April 2022.
- ^ "Yesterday, Keith Brown was quizzed on the Ferguson Marine ferry deal- telling @C4Ciaran "that document, the one that signed it off, if it ever existed, is not now available"". Twitter.com. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 4 June 2022.
- ^ "Permanent secretary demands 'rigorous' record-keeping after ferries missing document". Heraldscotland.com. 23 May 2022. Archived from the original on 4 June 2022. Retrieved 4 June 2022.
- ^ Bowie, Justin (24 April 2022). "Jack McConnell claims SNP may have 'broken law' over missing ferry paperwork". Thecourier.co.uk. Archived from the original on 6 July 2022. Retrieved 4 June 2022.
- ^ "'Regrettable' key ferry contract records were not properly kept, Nicola Sturgeon says". Thenational.scot. 23 April 2022. Archived from the original on 3 June 2022. Retrieved 4 June 2022.
- ^ "Scotland's leader starts a campaign for a new independence vote". NPR. Associated Press. 14 June 2022. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 15 June 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon unveils case for Scottish independence". BBC News. 14 June 2022. Archived from the original on 15 June 2022. Retrieved 15 June 2022.
- ^ "Sturgeon plans to hold second Scottish independence referendum in October 2023". the Guardian. 15 June 2022. Archived from the original on 15 June 2022. Retrieved 15 June 2022.
- ^ "Sturgeon plots alternative route to Scottish independence vote next year". the Guardian. 14 June 2022. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 15 June 2022.
- ^ "Boris Johnson Rejects Nicola Sturgeon's Call For A Second Independence Referendum". HuffPost UK. 14 June 2022. Archived from the original on 26 July 2022. Retrieved 15 June 2022.
- ^ "Scotland announces plan for independence vote in October 2023". www.aljazeera.com. Archived from the original on 29 June 2022. Retrieved 29 June 2022.
- ^ a b Maidment, Jack; Penna, Dominic (28 June 2022). "Nicola Sturgeon takes Indyref2 to Supreme Court as Scotland will 'not be prisoner of Boris Johnson'". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 12 July 2022. Retrieved 29 June 2022.
- ^ "Scottish independence: 19 October 2023 proposed as date for referendum". BBC News. 28 June 2022. Archived from the original on 25 July 2022. Retrieved 29 June 2022.
- ^ SNP, the (17 October 2022). "Nicola Sturgeon launches third independence paper: full speech". Scottish National Party. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon promises new 'Scottish pound' and no passports to visit England – as she lays out economic plan for independence". Sky News. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ Delaney, James (17 October 2022). "Scottish pound: Independent Scotland would introduce new currency". STV News. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "First Minister: Independence "essential" to Scotland's prosperity". www.gov.scot. Archived from the original on 17 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "Independence will rid Scotland of UK economic chaos, says Nicola Sturgeon". the Guardian. 17 October 2022. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 20 October 2022.
- ^ "Supreme court rules against Scottish parliament holding new independence referendum". the Guardian. 23 November 2022. Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
- ^ "SNP will treat next UK general election as 'de facto referendum', Sturgeon says". ITV News. 23 November 2022. Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
- ^ "We'll find another way to Scottish independence – Nicola Sturgeon". BBC News. Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
- ^ "Scottish opposition parties reject SNP's plan to treat election as referendum". the Guardian. 24 November 2022. Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
- ^ "Angus MacNeil: Why we should hold a Holyrood election as a vote on independence". The National. 29 October 2022. Archived from the original on 18 November 2022. Retrieved 13 December 2022.
- ^ a b "Nicola Sturgeon makes gender recognition pledge". BBC News. 1 April 2016. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
- ^ a b Sanderson, Daniel (1 February 2021). "SNP civil war deepens as leading Sturgeon critic Joanna Cherry purged from Westminster team". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 February 2021. Retrieved 25 April 2021.
- ^ a b c d "Scottish transgender reforms put on hold". BBC News. 20 June 2019. Archived from the original on 5 February 2021. Retrieved 25 April 2021.
- ^ a b "Transgender reforms shelved due to coronavirus pandemic". 1 April 2020. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
- ^ a b Merson, Adele (30 June 2021). "Trans rights: How gender recognition reform became one of Scotland's most heated debates". The Press and Journal (Scotland). Archived from the original on 27 November 2021. Retrieved 27 November 2021.
- ^ a b Johnson, Simon (23 August 2021). "Nicola Sturgeon facing backlash over proposed gender legislation". The Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 24 August 2021.
- ^ a b Gordon, Tom (10 September 2021). "Nicola Sturgeon dismisses concerns over gender reforms as 'not valid'". The Herald. Archived from the original on 11 September 2021. Retrieved 11 September 2021.
- ^ a b "Nicola Sturgeon says gender reform row will go to court". BBC News. 17 January 2023. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
- ^ a b c "Nicola Sturgeon's gender conundrum: Is Isla Bryson a man or a woman". BBC News. 9 February 2023. Archived from the original on 22 March 2023. Retrieved 29 March 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon says time is right to resign as Scotland's first minister". BBC News. 15 February 2023. Archived from the original on 22 February 2023. Retrieved 18 February 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon resigns as First Minister after eight years at top of Scottish politics". The Scotsman. Archived from the original on 18 February 2023. Retrieved 18 February 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon resigns: Indyref2 is in a perilous position with no clear successor for first minister". Sky News. Archived from the original on 18 February 2023. Retrieved 18 February 2023.
- ^ Media, P. A. (2 April 2023). "Nicola Sturgeon resignation: online rumours played a part, says ex-SNP leader". The Guardian. Archived from the original on 2 April 2023. Retrieved 2 April 2023.
- ^ a b "Health boards told to fill £15 million cut in funding for drug and alcohol care". 30 January 2016. Archived from the original on 4 August 2021. Retrieved 4 August 2021.
- ^ Randoxtestingservices (12 February 2016). "Proposed cuts on funding for drug and alcohol rehabilitation in Scotland". Randox Testing Services. Archived from the original on 4 August 2021. Retrieved 4 August 2021.
- ^ "Drug deaths in Scotland rose by 23% in 2016". BBC News. 15 August 2017. Archived from the original on 4 August 2021. Retrieved 4 August 2021.
- ^ "Scotland's drug deaths rise to new record". BBC News. 15 December 2020. Archived from the original on 19 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Sturgeon: We took our eye off the ball on drug deaths". HeraldScotland. 14 April 2021. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Deaths among homeless people in Scotland up 10%". BBC News. 23 February 2021. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 23 April 2021.
- ^ "'Scandalous': Scotland's homeless death rate worst in Britain – as over 200 die in a year". HeraldScotland. 23 February 2021. Archived from the original on 23 April 2021. Retrieved 23 April 2021.
- ^ "Drug deaths in Scotland reach new record level". BBC News. 30 July 2021. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
- ^ "Scotland: Drug deaths hit record level for seventh year in a row – here's what the data shows". Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon accused of ignoring drug deaths epidemic in Scotland". 30 July 2021. Archived from the original on 1 August 2021. Retrieved 1 August 2021.
- ^ Brooks, Libby (28 July 2022). "Scottish government under pressure as drug deaths fell by just nine in 2021". The Guardian. London. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 7 August 2022. Retrieved 7 August 2022.
- ^ Hutcheon, Paul (28 July 2022). "Drug deaths in Scotland fall by one per cent but are still second highest ever recorded". Daily Record. Glasgow. Archived from the original on 3 August 2022. Retrieved 7 August 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon: Scottish education 'not good enough'". BBC News. 25 May 2015. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon: Judge me on education record". Scotsman.com. 19 August 2015. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Attainment gap remains wide and better education data needed | Audit Scotland". Audit-scotland.gov.uk. 23 March 2021. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ a b "School attainment gap 'remains wide', watchdog warns". BBC News. 23 March 2021. Archived from the original on 23 March 2021.
- ^ "Devolved and Reserved Matters". Scottish Parliament. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 9 July 2017.
- ^ "Europe - gov.scot". Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 9 July 2017.
- ^ "International relations - gov.scot". Archived from the original on 18 September 2017. Retrieved 9 July 2017.
- ^ "International relations - gov.scot". Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 9 July 2017.
- ^ "International development - gov.scot". Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 9 July 2017.
- ^ "Protecting Scotland's role in the EU". 30 June 2016. Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 9 July 2017.
- ^ "Schulz empfängt Schottin Sturgeon zu Gespräch über Brexit-Folgen". Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). 26 June 2006. Retrieved 19 August 2019.[permanent dead link]
- ^ Asthana, Anushka; Carrell, Severin (6 June 2017). "Nicola Sturgeon says 'difficult' Theresa May will struggle with Brexit talks". The Guardian. Archived from the original on 14 July 2017. Retrieved 8 July 2017.
- ^ a b "Nicola Sturgeon calls for united front to protect devolution". Scotsman.com. 11 September 2017. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
- ^ "Nicola Sturgeon breaks convention to back Hillary Clinton in Presidential race". 6 November 2016. Archived from the original on 1 October 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ "Sturgeon 'will not be silent' over Trump". BBC News. 10 November 2016. Archived from the original on 23 January 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ "Nicola Sturgeon congratulates Donald Trump on inauguration". 20 January 2017. Archived from the original on 1 October 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ Smith, Mark; Andrews, Kieran (23 May 2022). "Nicola Sturgeon 'let women down' by posing with anti-abortion politician". The Times. London. ISSN 0140-0460. Archived from the original on 23 May 2022. Retrieved 23 May 2022.
- ^ "Taking Back the House, Vol. 3: Robert Aderholt and Alabama's 4th District". Politicususa.com. 25 October 2013. Archived from the original on 25 April 2020. Retrieved 23 May 2022.
- ^ a b "Sturgeon backs Catalan referendum calls". BBC News. 21 September 2017. Archived from the original on 5 October 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ "Iain Macwhirter: Madrid should have learned the lesson of the Scottish independence referendum". 24 September 2017. Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 1 October 2017.
- ^ a b "David Torrance: The great SNP divide". HeraldScotland. 15 June 2015. Archived from the original on 5 September 2022. Retrieved 12 September 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon has first audience with the Queen". BBC News. 10 December 2014. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ MacMahon, Peter (9 September 2015). "Sturgeon: Republican or Royalist?". ITV News. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "First Minister Nicola Sturgeon leads Scottish tributes to Queen". BBC News. 8 September 2022. Archived from the original on 9 September 2022. Retrieved 12 September 2022.
- ^ Nicola Sturgeon praises Queen Elizabeth II's 'dedication' and 'devotion' in tribute, 9 September 2022, archived from the original on 12 September 2022, retrieved 12 September 2022
- ^ McKenzie, Lewis (8 September 2022). "First Minister Nicola Sturgeon: 'The Queen was special to Scotland'". STV News. Archived from the original on 12 September 2022. Retrieved 12 September 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon attacks 'Westminster austerity economics'". Archived from the original on 3 October 2015.
- ^ "What's in the SNP's growth commission report?". BBC News. 25 May 2018. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "IFS: Independent Scotland 'would face continued austerity' under Growth Commission proposals". Holyrood Website. 4 October 2019. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Sorry". Archived from the original on 12 May 2021.
- ^ "Is post-referendum Scotland a feminist paradise?". The Guardian. Archived from the original on 21 December 2016.
- ^ Beaton, Connor (6 March 2014). "Economics professor passes after cancer battle". The Targe.
- ^ "Donald Trump is 'misogyny at its worst' says Sturgeon". Independent.co.uk. 16 October 2016. Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 3 October 2021.
- ^ McLaughlin, Mark. "Scottish independence: Sexist envoy Tony Abbott is boost for second referendum, says Nicola Sturgeon". Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 3 October 2021.
- ^ McLaughlin, Mark. "Sturgeon slams 'sexist' tweet by Labour MSP Neil Findlay". Archived from the original on 3 October 2021. Retrieved 3 October 2021.
- ^ "Sturgeon Insists Salmond is the 'Least Sexist Man' She Knows". Huffpost UK. 9 June 2015. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
- ^ "'Behave yourself, Alex Salmond is no sexist' – First Minister Nicola Sturgeon". 10 June 2015. Archived from the original on 4 October 2021. Retrieved 4 October 2021.
- ^ McIntosh, Lindsay. "Sturgeon rejects sexist jibe about Salmond". Archived from the original on 18 August 2021. Retrieved 4 October 2021.
- ^ "Challenge friends over sexist conduct, Nicola Sturgeon urges men". Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
- ^ "Men must challenge misogynistic behaviour, says Nicola Sturgeon". TheGuardian.com. 7 October 2021. Archived from the original on 7 October 2021. Retrieved 7 October 2021.
- ^ "Several women 'close to quitting SNP over gender recognition plans'". the Guardian. 14 October 2019. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
- ^ "Joanna Cherry accuses SNP colleagues of 'performative histrionics' over transgender issue". The Independent. 10 February 2021. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
- ^ Wade, Mike. "Anger over trans woman on all-female SNP shortlist". Thetimes.co.uk. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
- ^ "Why has the SNP been accused of 'transphobic views' – and who is Teddy Hope?". Scotsman.com. February 2021. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon says transphobia in SNP 'not acceptable'". BBC News. 28 January 2021. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon: transphobia in SNP is 'not acceptable' – video". The Guardian. 28 January 2021. Archived from the original on 20 April 2021. Retrieved 20 April 2021.
- ^ "Nicola Sturgeon signs 'Rethink Trident' pledge". Archived from the original on 7 December 2015.
- ^ "Nicola Sturgeon attacks 'utterly failing' Tories and says economic case for independence will come next week". Sky News. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "Sturgeon accused of divisive rhetoric for saying 'I detest the Tories'". BBC News. 9 October 2022. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "Sturgeon accused of 'dangerous language' after saying she 'detests the Tories'". The Independent. 10 October 2022. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "Sturgeon accused of using 'dangerous language' about Tories". the Guardian. 9 October 2022. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ Dabb, Annie (9 October 2022). "Nicola Sturgeon seen as "really dangerous" after saying she "detest" Tories". Euro Weekly News. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ Johnson, Simon (9 October 2022). "Nicola Sturgeon doesn't regret saying she 'detests' Tories". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 21 October 2022.
- ^ "Boris Johnson only PM I've worked with who has disgraced the office – Sturgeon". The Independent. 14 August 2022. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Sturgeon slams Johnson's 'divorced from reality' Downing Street speech". The National. 24 July 2019. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon blasts Boris Johnson's PM speech as 'divorced from reality'". www.scotsman.com. 24 July 2019. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Boris Johnson booed and heckled on Scotland visit". The Independent. 29 July 2019. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Hockaday, James (29 July 2019). "Boris Johnson booed by protesters while visiting Nicola Sturgeon in Scotland". Metro. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Crichton, Torcuil (16 December 2021). "Boris Johnson rejects Nicola Sturgeon call for emergency Omicron meeting". Daily Record. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Boris Johnson declines Nicola Sturgeon's invitation to meet for talks during Scotland trip". Sky News. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Philip, Andy (3 August 2021). "Boris Johnson snubs Nicola Sturgeon invite for Covid recovery talks". Press and Journal. Archived from the original on 17 January 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Boris Johnson has 'fragile male ego', suggests Nicola Sturgeon". the Guardian. 29 October 2021. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Sturgeon: Boris Johnson's 'fragile male ego' may explain why he doesn't meet me". HeraldScotland. 29 October 2021. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Scotland's First Minister warns Boris Johnson cannot keep country in UK against its will". ABC News. 15 December 2019. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon calls Boris Johnson 'disgrace to office of prime minister'". the Guardian. 13 August 2022. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ "'I'll be blunt': Nicola Sturgeon details what it's like working with Boris Johnson". The National. 10 August 2022. Archived from the original on 3 September 2022. Retrieved 3 September 2022.
- ^ Ferguson, Laura (27 March 2023). "Nicola Sturgeon pledges to continue to be 'champion' for Glasgow Southside". GlasgowLive. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
- ^ Carrell, Severin (23 March 2023). "Nicola Sturgeon forced to defend record in final first minister's questions". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon makes first Holyrood speech since arrest". BBC News. 6 September 2023. Retrieved 8 September 2023.
- ^ "Police launch 'fraud' probe into SNP fundraising". HeraldScotland. 13 July 2021. Retrieved 19 April 2023.
- ^ Ferguson, John (15 May 2022). "Cop probe into allegations of SNP donations fraud codenamed Operation Branchform". Daily Record. Retrieved 19 April 2023.
- ^ McCall, Chris (5 April 2023). "Nicola Sturgeon resignation 'was not caused by police investigation into SNP'". Daily Record. Retrieved 19 April 2023.
- ^ Carrell, Severin; Brooks, Libby (15 February 2023). "Nicola Sturgeon resignation: why now – and what happens next on key issues?". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 19 April 2023.
- ^ "Why did Nicola Sturgeon resign as first minister?". BBC News. 16 February 2023. Retrieved 19 April 2023.
- ^ Carrell, Severin (5 April 2023). "Nicola Sturgeon's husband, Peter Murrell, arrested in SNP funding inquiry". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 19 April 2023.
- ^ "LIVE at SNP HQ as police officers search premises following Peter Murrell arrest". The National. 5 April 2023. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "Peter Murrell: Detectives at Nicola Sturgeon's house bag up evidence and search bedrooms - the optics are not good for the SNP". Sky News. Retrieved 20 April 2023.
- ^ Ferguson, John (16 April 2023). "Leaked video shows Nicola Sturgeon knocking back concerns about SNP finances". Daily Record. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "Leaked video shows Sturgeon dismiss finance concern". BBC News. 16 April 2023. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "Why Nicola Sturgeon won't be in Parliament this week". The National. 17 April 2023. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "SNP treasurer quits as party fears Sturgeon could be arrested next". The Independent. 19 April 2023. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "Colin Beattie steps down as SNP treasurer after arrest over party finance investigation". Sky News. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "Humza Yousaf rejects calls to suspend Nicola Sturgeon from SNP". BBC News. 17 April 2023. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "SNP finances: Shona Robison says party must get its house in order". BBC News. 19 April 2023. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon likely to be arrested next by police, SNP fears". The Independent. 19 April 2023. Retrieved 20 April 2023.
- ^ Andrews, Kieran. "SNP 'must get house in order' as party braces for Sturgeon arrest". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 20 April 2023.
- ^ "Former First Minister Nicola Sturgeon arrested in SNP finance inquiry". BBC News. 11 June 2023. Retrieved 11 June 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon: Scotland's ex-first minister in custody after being arrested in connection with SNP investigation". Sky News. Retrieved 11 June 2023.
- ^ Carrell, Severin; Brooks, Libby (11 June 2023). "Nicola Sturgeon arrested in SNP finances inquiry". The Guardian. Retrieved 11 June 2023.
- ^ "Police release Nicola Sturgeon without charge". BBC News. 11 June 2023. Retrieved 11 June 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon still being investigated over missing SNP funds". The Times. 24 May 2024.
- ^ Johnson, Simon (21 January 2024). "Nicola Sturgeon faces criminal investigation over deleted WhatsApp messages". The Telegraph.
- ^ "'Nippy sweetie' gives it her all". 18 April 2008. Archived from the original on 9 October 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon: The SNP 'nippy sweetie' who learned how to crack (a bit of) a smile". www.telegraph.co.uk. 2 May 2015. Archived from the original on 9 October 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ^ a b Ritchie, Meabh (24 September 2014). "Rise of Nicola Sturgeon: from 'nippy sweetie' to SNP leader?". Channel 4 News. Archived from the original on 20 July 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ^ Llewelyn, Abbie (17 February 2020). "How Nicola Sturgeon 'liked Wee Jimmy Krankie' despite abuse claim". Express.co.uk. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Burchill, Julie (18 February 2023). "Why I'm glad to see the back of Nicola Sturgeon". The Spectator. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Ellyatt, Holly (28 April 2015). "Is this the 'most dangerous woman in Britain'?". CNBC. Archived from the original on 9 October 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ^ "The triumph of Nicola Sturgeon | Ian Jack". the Guardian. 23 April 2015. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon: 'The most dangerous woman in Britain? I owe the Daily Mail big time for that'". the Guardian. 20 December 2015. Archived from the original on 11 October 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ^ "Election 2015: SNP wins 56 of 59 seats in Scots landslide". BBC News. 8 May 2015. Archived from the original on 10 July 2022. Retrieved 9 October 2022.
- ^ Maxwell, Jamie. "Coronavirus sparks a nationalist surge in Scotland". Al Jazeera. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Thiers, Consuelo; Wehner, Leslie (August 2023). "Britain's COVID-19 battle: The role of political leaders in shaping the responses to the pandemic". The British Journal of Politics and International Relations. 25 (3): 517–534. doi:10.1177/13691481231159021. ISSN 1369-1481. PMC 10028684. PMID 38602936.
- ^ "Nicola Sturgeon's ruined legacy". POLITICO. 31 January 2024. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Macwhirter, Iain (5 April 2024). "Why Nicola Sturgeon's reputation has bombed since she quit a year ago". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Bowditch, Gillian (5 April 2024). "Sturgeon's sullied reputation is symptomatic of the Scotland she created". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 5 April 2024.
- ^ "Nicola Sturgeon's reputation on the line at UK Covid inquiry". BBC News. 30 January 2024. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Curtice, John (21 June 2023). "Nicola Sturgeon's popularity has plummeted in Scotland". The Spectator. Retrieved 5 April 2024.
- ^ The Week UK (10 February 2024). "Nicola Sturgeon and the Covid Inquiry: another blow to her reputation?". theweek. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Jane Merrick; Chloe Chaplain (31 January 2024). "Nicola Sturgeon loses reputation and SNP votes after Covid 'betrayal'". I News. Retrieved 5 April 2024.
- ^ "Nicola Sturgeon's legacy, according to Scots | YouGov". yougov.co.uk. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Ipsos (7 February 2023). "Public perceptions of Nicola Sturgeon dip, while over half of Scots are critical of Scottish Government performance on the NHS". Ipsos. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Ipsos (23 March 2023). "Tight race between Yousaf and Forbes among SNP voters, while Sturgeon's ratings are up". Ipsos. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Alex Massie; Kieran Andrews (5 April 2024). "Most Scots no longer trust Nicola Sturgeon, poll reveals". The Times. ISSN 0140-0460. Retrieved 5 April 2024.
- ^ "Plurality of Scottish Voters Believe the Scottish Government Politicised the Pandemic". Redfield & Wilton Strategies. 7 February 2024. Retrieved 5 April 2024.
- ^ "These Are the Candidates Vying to Lead Scotland". TIME. 22 March 2023. Retrieved 5 April 2024.
- ^ Mitchell, James (August 2023). "From Team Nicola to Team Humza: the SNP Leadership Contest 2023 in Perspective". Scottish Affairs. 32 (3): 263–289. doi:10.3366/scot.2023.0464. hdl:20.500.11820/6b7abc77-d331-45c1-b58d-53be488d8aaf – via Edinburgh University Press.
- ^ "Nicola Sturgeon to publish her 'deeply personal' memoir". BBC News. 9 August 2023. Retrieved 9 August 2023.
- ^ "Nicola Sturgeon crowned 'Politician of the Year'". BBC News. 22 November 2019. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "The World's 100 Most Powerful Women". Forbes. Archived from the original on 12 August 2016. Retrieved 6 June 2016.
- ^ "Nicola Sturgeon ranked second most powerful woman in UK". BBC News. 6 June 2016. Archived from the original on 6 June 2016. Retrieved 6 June 2016.
- ^ "Who are the 100 Women 2014?". BBC News. 26 October 2014. Archived from the original on 28 May 2018. Retrieved 18 December 2022.
- ^ "Nicola Sturgeon tops Woman's Hour power list". BBC News. July 2015. Archived from the original on 1 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
- ^ "Nicola Sturgeon breaks silence over husband Peter Murrell's arrest". The Independent. 8 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
- ^ "Election 2015: Final hour of polling". ITV News. 7 May 2015. Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 18 June 2018.
- ^ "Voting SNP is the only way to ensure Scotland can be heard, says Nicola Sturgeon". The Herald. 8 June 2017. Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 18 June 2018.
- ^ "Nicola Sturgeon announces wedding plans". STV News. STV. 29 January 2010. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 10 September 2016.
- ^ "Nicola Sturgeon ties the knot — but she won't be calling herself Mrs Murrell". The Scotsman. Johnston Press. 16 July 2010. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 10 September 2016.
- ^ "Nicola Sturgeon discusses favourite books with author Maggie O'Farrell | The Scotsman". 23 November 2018. Archived from the original on 13 December 2021. Retrieved 13 December 2021.
- ^ @NicolaSturgeon (21 December 2019). "📚 I love reading – it gives me a lot of joy and helps with the stresses and strains of work. I try (tho don't alway…" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "The Nicola Sturgeon story". BBC News. BBC. 19 November 2014. Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 10 September 2016.
- ^ "Nicola Sturgeon miscarriage: First minister reveals baby loss". BBC News. BBC. 4 September 2016. Archived from the original on 7 September 2016. Retrieved 10 September 2016.
- ^ @NicolaSturgeon (20 May 2022). ""Unfortunately I've tested positive for Covid this evening after experiencing mild symptoms. In line with @scotgov guidance, I'll work from home over next few days, and hopefully be back out and about later next week."" (Tweet) – via Twitter.
External links
Wikimedia Commons has media related to Nicola Sturgeon.
- Scottish Parliament profiles of MSPs: Nicola Sturgeon
- SNP profile Archived 15 July 2016 at the Wayback Machine