Loading article…
アンガス・ロバートソン | |
|---|---|
.jpg/500px-Angus_Robertson_-_53727242996_(cropped).jpg) 公式ポートレート、2024年 | |
| 憲法・外務・文化担当大臣 | |
| 就任日 2021年5月20日 | |
| 首相 | ニコラ・スタージョン フムザ・ユサフ ジョン・スウィニー |
| 先行 | マイク・ラッセル（憲法および外交） フィオナ・ヒスロップ（文化） |
| スコットランド国民党副党首 | |
| 在任期間 ：2016年10月13日～2018年2月3日 | |
| リーダー | ニコラ・スタージョン |
| 先行 | スチュワート・ホージー |
| 後継者 | キース・ブラウン |
| スコットランド国民党下院党首 | |
| 在任期間 ：2007年5月23日～2017年5月3日 | |
| 副 | スチュワート・ホージー |
| リーダー | アレックス・サモンド ニコラ ・スタージョン |
| 先行 | アレックス・サモンド |
| 後継者 | イアン・ブラックフォード |
| エディンバラ中央選挙 区スコットランド議会議員 | |
| 就任日 2021年5月7日 | |
| 先行 | ルース・デイビッドソン |
| 過半数 | 4,732 (11.3%) |
| モレイ 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：2001年6月7日～2017年5月3日 | |
| 先行 | マーガレット・ユーイング |
| 後継者 | ダグラス・ロス |
| スコットランド国民党のポートフォリオ | |
| 2001–2015 | 外務英連邦省 |
| 2001–2015 | 防衛 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | アンガス・ストラアン カロラス・ロバートソン 1969年9月28日イギリス、 ロンドン |
| 政党 | スコットランド国民党 |
| 配偶者たち | キャロン・アンダーソン （ 2015年卒ジェニファー・デンプシー （ 2016年卒業 |
| 子供たち | 2 |
| 母校 | アバディーン大学 |
| サイン |  |
| Webサイト | 公式サイト |
アンガス・ストラアン・カロラス・ロバートソン（1969年9月28日生まれ）は、スコットランドの政治家であり、2021年より憲法・外務・文化担当内閣官房長官を務めている。2016年から2018年までスコットランド民族党（SNP）の副党首を務め、2021年よりエディンバラ・セントラル選挙区のスコットランド議会議員（MSP）を務めている。ロバートソンは、 2001年から2017年までモレイ選挙区のウェストミンスター国会議員を務め、2007年から2017年までは庶民院でSNP党首を務めた。
アバディーン大学を卒業したロバートソンは、以前はジャーナリストとして働いていました。 2001年に初めて庶民院議員に選出されました。2017年にモーレイ選挙区の国会議員として再選を目指しましたが、スコットランド保守党の候補者ダグラス・ロスに敗れました。[1]彼の後任としてSNPウェストミンスター党首に就任したのはイアン・ブラックフォードです。
ロバートソンは2018年2月にSNP副党首を辞任し、その後2019年にマーク・ディフリーとともに独立支持のシンクタンク「プログレス・スコットランド」を設立した。 [2] 2021年のスコットランド議会選挙で、ロバートソンはエディンバラ中央選挙区からスコットランド議会に選出された。
幼少期とキャリア
ロバートソンは、エンジニアのスコットランド人父ストラアンと看護師のドイツ人母アンナのもと、ロンドンのウィンブルドンで生まれました。ロバートソンはエディンバラで育ち、流暢なドイツ語を話します。エディンバラのブロートン高校とアバディーン大学で教育を受け、1991年に政治学と国際関係学の修士 号を取得してアバディーン大学を卒業しました。大学卒業後はジャーナリストとしてのキャリアをスタートし、 BBCワールドサービスの中央ヨーロッパで外国特派員および外交特派員として働きました。
ロバートソン氏は、1984年、15歳の時に、ザ・プロクレイマーズのチャーリー・リード氏から同党の青年部に関するパンフレットを受け取った後、スコットランド国民党に入党した。同氏は、スコットランド議会のSNPグループの欧州・国際問題顧問を務めた。
国会議員（2001年～2017年）
2001年総選挙
ロバートソンは2001年6月にマレー選挙区から英国下院議員に初当選した。最初の議会会期中、ロバートソンはスコットランド最年少の国会議員であり、下院の統計によるとスコットランドで「最も勤勉な国会議員」と評価された。[3]彼は2001年から2010年まで欧州監視委員会の委員を務め、スコットランド国民党の防衛および国際関係担当スポークスマンを務めた。ロバートソンは下院での発言数において国会議員の平均を大きく上回っていた。[4] 2006年1月、ロバートソンはスイスの上院議員ディック・マーティに「スコットランドを通過する多数の疑わしい航空機の動きに関する詳細な報告書」と彼が呼ぶものを含む報告書を提出した。[5]
下院におけるスコットランド国民党の党首（2007年～2017年）
2007年5月、アレックス・サモンドがスコットランド首相に選出されたことを受けて、彼は下院のSNP党首に就任した。[6]
2007年、ロバートソンはリスボン条約に関する英国全土での国民投票を推し進めたが、スコットランド国民党は、スコットランド問題に対するEUの統制を強化するものだとしてこれに反対した。「我々は国民を信頼するが、ゴードン・ブラウンは国民を信頼しない」とロバートソンはデイリー・レコード紙に語った。「我々は国民投票を支持する義務を負っている」[7]
2015年の総選挙を前に、ロバートソンはSNPに行動規範を可決させ、議員は「議会の内外を問わず、いかなる議員もグループの決定、政策、またはグループの他のメンバーを公然と批判してはならない」と定めた。[8]ライバル政党はこれを「言論の自由と独立した思想に対するスターリン主義的」弾圧と呼んだ。[9] 2015年の総選挙でサモンドがゴードンの議員に選出された後、サモンドが下院のリーダーとしての役割を継続することが確認された。2015年9月、彼は枢密院議員および議会の情報安全保障委員会の委員に任命された。[10] [11]
2018年、ロバートソンは10年前にエディンバラ空港の職員から、当時の首相アレックス・サモンド氏の疑惑の行動について連絡を受けていたことが明らかになった。ロバートソンは「2009年にエディンバラ空港のマネージャーから、アレックス・サモンド氏が空港の女性職員に対して『不適切』な行動をとったと認識しているという連絡を受けた。この認識をサモンド氏に認識してもらうために、非公式にこの件についてサモンド氏に話し合えるかと尋ねられた。私はサモンド氏に直接この件を提起したが、サモンド氏はいかなる形でも不適切な行動をとったことを否定した。私はエディンバラ空港のマネージャーに、会話があったことを伝えた。問題は解決され、正式な苦情は申し立てられなかったため、それ以上の報告はなかった」と述べた。 [12]その後、サモンド氏は空港のVIPアクセス通路の使用を禁止されたと報じられた。[13]ロバートソン氏の疑惑への対応は、 2020年にスコットランド政府のハラスメント苦情処理委員会によって調査され、彼は書面による証拠を提出した。[14]
2016年1月、ロバートソンは、イギリスのデービッド・キャメロン首相は、サウジアラビア主導のイエメン介入へのイギリスの関与を認めるべきだと述べた。「イギリスは事実上、イエメンでの戦争に参加しており、何千人もの民間人の命が失われているが、首相はこれについて議会の承認を求めていないことを、首相は認めるべき時ではないだろうか？」[15]
SNP副党首
2016年10月13日、ロバートソンはスチュワート・ホージーに代わりSNPの副党首に選出された。ロバートソンは52.5%の票を獲得し、トミー・シェパード（25.5%）、アリン・スミス（18.6%）、クリス・マケレニー（3.3%）を破って選挙に臨んだ。[1] 2018年2月に辞任した。[16]
2017年総選挙
2017年の総選挙中、ロバートソンはメディアに対して「トーリーはスコットランドでは4文字の言葉だ」と語ったが、ニコラ・スタージョンが2度目の独立住民投票を求める決定に対する反発の中で、[17]スコットランド保守党のダグラス・ロスにモレー議席を失った。 [18]
選挙後、ガーディアン紙の選挙区紹介記事で、ジャーナリストのセヴェリン・カレルは結果を次のように要約した。「モレイは30年間SNPの選挙区だったが、2014年の直後にブレグジットを2度目の独立投票の根拠にしたことには、数年にわたり醸成されてきた党への不満が具体化した。スタージョン氏には「日々の仕事を続けてほしい」という保守党の叫びが響いた。」[19]
議席を失った後、ロバートソンはSNPの副党首を辞任し、独立支持のシンクタンクであるプログレス・スコットランドを設立した。 [18]
エディンバラ セントラルの MSP (2021 年～現在)
2020年2月、ロバートソンは2021年スコットランド議会選挙でエディンバラ中央選挙区から立候補する意向を発表した。[18]彼は、同地域の元MSPであるマルコ・ビアジを抑えて当選した。 [20]ロバートソンは39%の得票率で議席を獲得し、スコットランド保守党の候補者を4,732票差で破った。[21]
エディンバラ中央議席の選出選挙に先立ち、スコットランド国民党（SNP）全国執行委員会は、ホリールードの候補者に選ばれた議員は、スコットランド議会選挙の前にウェストミンスターを辞職しなければならないと発表した。[22]この規則変更は、党指導部を批判するジョアンナ・チェリー議員が同議席の党指名を勝ち取るのを阻止し、党指導部の忠実な支持者であるアンガス・ロバートソン候補の支持を後押しするための、SNP体制による意図的な「工作」であると考える者もいた。 [23]チェリー議員は、パンデミックでスタッフを失業させたくないとして選挙から撤退し、ロバートソン議員が党指名を獲得した。[24]
憲法・外務・文化担当内閣官房長官（2021年～現在）
2021年5月、SNPの勝利を受けて、彼はニコラ・スタージョン首相によって憲法・外務・文化担当閣僚に任命された。[25]スコットランド自由民主党のアレックス・コール・ハミルトンは、党はロバートソンが務めたこの役職を支持できないと述べた。彼は、「通貨や国境についての古くさい議論」に「1分たりとも」大臣や公務員の時間を割くべきではないと述べた。しかし、スコットランド政府の新大臣任命動議に対する彼の修正案は、賛成70票、反対4票、棄権51票で否決された。[26]
2022年、ロバートソンはスコットランドの10年ごとの国勢調査の監督を任された。しかし、前年のイングランドとウェールズの調査では97%だったのに対し、回答世帯が77%にとどまったため、ロバートソンは1000万ポンド近くの費用をかけて期限を延長した。[27]ロバートソンは、ロシアのウクライナ侵攻が一因であると述べたが、スコットランド議会に対して「国勢調査を完了しないと深刻な結果を招く可能性がある」と語った。[28] [29]野党政治家は、ロバートソンの国勢調査の扱いを「悲惨以外の何ものでもない」と評し、このイベントについて英国全体でかなりの宣伝があったにもかかわらず、スコットランド国民党が国の他地域と同時に国勢調査を実施しなかったのは愚かだったと述べた。[30]
その後、ロバートソン氏は2023年にフムザ・ユサフ氏、2024年にジョン・スウィニー氏によって憲法長官に再任された。
論争
2014年9月、ロバートソン氏とSNPの同僚3人は、特定の状況下で特定の人々を免除するベッドルーム税の修正案の採決を欠席したことでザ・スコッツマン紙と労働党議員から批判された。批判者たちは、SNPがその年の独立住民投票で賛成票を投じるためのキャンペーンの中心にベッドルーム税反対を据えていたと指摘した。労働党のヨハン・ラモント氏は「スコットランドのために立ち上がるどころか、SNPは家にこもり、スコットランドを失望させた」と述べた。SNPのフィリッパ・ウィットフォード氏は「この投票は、独立が必要な理由をまさに示している。これは英国政府にとっての敗北だが、ベッドルーム税を終わらせるものではない」と反応した。[31] [32] 2014年12月、ロバートソン氏はこの問題で分裂した立場に立って、労働党の動議に賛成票を投じた。[33]アンドリュー・ジョージの住宅価格適正化法案は労働党と自由民主党の票のおかげで投票で可決されたものの、保守党政権が次の段階の手続きに必要な資金決議を提出しなかったため、法律化には至らなかった。[34] [35]
.jpg/500px-The_New_York_Times_Climate_Hub_-_Closing_Celebration_(51671854527).jpg)
2015年、デイリー・テレグラフ紙は、ロバートソンの別荘の費用にはテレビ代1,119ポンド、ホームシネマシステム代400ポンド、ベッド代500ポンド、コルク抜き代20ポンド、ソファーベッド代2,324ポンドが含まれていたと報じた。[36]ホームシネマシステムは当初経費課に却下されたが、ロバートソンはこの決定に異議を申し立て、その後認められた。
2017年、ロバートソンが離婚の和解の一環として、住宅ローンを経費で返済していたロンドンの別荘を売却したと複数の新聞が報じた。ロバートソンは以前、不動産の経費を返済し、利益があれば慈善団体に寄付することを約束していた。[37]
2020年9月、ロバートソンは世論調査で独立支持が上昇したのは、「主に独立反対派の高齢者5万5000人が毎年亡くなっている…2014年以来、これにより有権者に約33万人の有権者が追加され、独立支持者の純増は10万人を超える可能性がある」と書いた。[38]彼の発言は野党から無礼だと非難され、彼の後任であるモレイ選出議員ダグラス・ロスは「アンガス・ロバートソンの恥ずべき、非常に残念な発言だ。パンデミックを通じて多くの命が悲劇的に失われ、最も打撃を受けた最も弱い年齢層が彼の独立への執着を後押ししていると示唆している。SNPにとって新たな低水準だ」と述べた。ロバートソンは、彼の分析は「単純な統計的事実」だと述べた。[39]
私生活
ロバートソンの2番目の妻、ジェニファー・デンプシーはアレックス・サモンドの元顧問である。彼女はサモンドのアバディーンシャー・イーストにあるスコットランド議会の議席を継承するために選挙運動を行ったが[40]、ビジネスキャリアに集中するために撤退した。[41] [検証に失敗した]
政治以外ではロバートソンは音楽ファンであり、特にメタリカとベル・アンド・セバスチャンを好む。[42]彼はハート・オブ・ミッドロジアン・フットボールチームのサポーターでもある。 [43]
2021年5月29日、彼は第二子の誕生を発表した。[44]
栄誉
2016年8月、オーストリア共和国への貢献により金大栄誉勲章を受章した。[45]
役職
- パーティー
- 若手スコットランド国民主義者全国執行部メンバー（1986年）
- 学生民族主義者連盟の全国組織者（1988年）
- SNP国際事務局メンバー
- スコットランド国民党（SNP）憲法・対外問題担当副報道官（1998年～1999年）
- スコットランド議会SNPグループ欧州政策顧問
- 議会
- 憲法・外務・文化担当内閣官房長官（2021年～現在）
- SNP外務・防衛担当報道官（2001年～2017年）
- SNP 欧州担当および副首相府担当報道官 (2005–07)
- SNPウェストミンスターグループ副リーダー（2005-07年）
- SNPウェストミンスターグループリーダー（2007年～2017年）
文献
- ロバートソン、アンガス (2010)。SNPに投票する理由。Biteback Publishing。ISBN 978-1-84954-034-6。
- アンガス・ロバートソン（2021）。ウィーン: 国際首都。ビルリン限定。ISBN 978-1-78027-691-5。
注記
参考文献
- ^ ab “アンガス・ロバートソンがSNP副党首に指名”. BBCニュース. 2016年10月13日. 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月13日閲覧。
- ^ 「マリアンヌ・テイラー：独立の道徳的根拠は明らかだが、経済的には難しい」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
- ^ 「Angus Robertson」. John Smith Memorial Trust . 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Angus Robertson MP, Moray”. TheyWorkForYou.com. 2015年5月27日. 2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ 「欧州政府はCIAの飛行を知っていた」。ガーディアン。ロンドン。2006年1月24日。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ 「ロバートソン氏、SNPのウェストミンスター党首に選出」。ガーディアン。ロンドン。プレス・アソシエーション。2007年5月23日。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ 「SNP、EU条約の国民投票を推進」Daily Recordグラスゴー 2007年10月26日 オリジナルより2021年5月13日時点のアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ “SNP、党の方針に従わない議員を厳しく取り締まる”.ザ・ヘラルド. グラスゴー. 2015年3月30日. 2021年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月4日閲覧。
- ^ “SNP、自党議員の口封じを「スターリンのように」行ったと非難”.ザ・スコッツマン. エディンバラ. 2015年3月30日. 2021年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月4日閲覧。
- ^ “ウェストミンスターSNP党首が枢密院に任命”.スコットランド国民党. 2015年9月9日. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧。
- ^ Settle, Michael (2015年9月9日). 「SNPのアンガス・ロバートソンが下院情報安全保障委員会の委員に」.ヘラルド. グラスゴー. 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧。
- ^ 「女性空港職員がサモンド氏の『不適切さ』に不満」と元SNP副党首が語るスカイニュース。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月11日閲覧。
- ^ Macaskill, Mark (2018年11月18日). “Harassment row cost Alex Salmond VIP access at airport”. The Sunday Times . 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月11日閲覧。
- ^ Ross, Calum (2020年12月10日). 「サモンド調査：アンガス・ロバートソンが元SNP党首に『不適切』懸念について話を聞く」.ザ・クーリエ. ダンディー. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ ストーン、ジョン（2016年1月20日）。「デイヴィッド・キャメロン、サウジアラビアのイエメン戦争に英国を黙って参加させたと非難される」インディペンデント。ロンドン。2017年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
- ^ “ロバートソン氏、SNP副党首を辞任”. BBCニュース. 2018年2月3日. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ “2017年総選挙：スタージョン氏、SNP敗北の要因は第2回独立住民投票だと語る”. BBCニュース. 2017年6月9日. 2021年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ abc 「元SNP議員アンガス・ロバートソン氏、2021年にホリールード議会に立候補」BBCニュース。BBC。2020年2月18日。2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ Carrell, Severin (2017年6月27日). 「Moray: 『私たちはSNPにうんざりしている。それだけのことだ』」. The Guardian . ロンドン. 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月29日閲覧。
- ^ “SNP、エディンバラ中央選挙区に元国会議員アンガス・ロバートソン氏を選出”. BBCニュース. 2020年11月7日. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月7日閲覧。
- ^ 「エディンバラ・セントラル - スコットランド議会選挙区」BBCニュース。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “SNP、統治機関のホリールード候補の「不正行為」をめぐり争う”.サンデー・テレグラフ. ロンドン. 2020年8月2日. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月11日閲覧。
- ^ ゴードン、トム（2020年7月30日）。「SNP指導部のホリールード議会の『不正』計画に対する反発が拡大」ザ・ヘラルド。グラスゴー。2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月27日閲覧。
- ^ “SNPのジョアンナ・チェリー氏、規則変更後にホリールード議会への立候補を否定”. BBCニュース. 2020年7月31日. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月27日閲覧。
- ^ Pooran, Neil (2021年5月19日). 「アンガス・ロバートソンがスコットランド内閣で重要な役割を担い、政治の最前線に復帰」イブニング・スタンダード。ロンドン。2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月4日閲覧。
- ^ Grant, Alistair (2021年4月20日). 「新憲法長官の任命に反対する自由民主党の入札が却下」。The Herald。グラスゴー。2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月4日閲覧。
- ^ 「スコットランドの国勢調査、期限延長で大混乱、費用は1000万ポンドに」
- ^ 「スコットランドの国勢調査2022」。公式報告書。スコットランド議会。2022年4月28日。
- ^ サンダーソン、ダニエル（2022年4月28日）。「スコットランドの国勢調査の大失敗はウクライナ侵攻が一因だとニコラ・スタージョンの大臣が語る」ザ・テレグラフ。
- ^ 「スコットランドの国勢調査期限、棄権率の高さを受けて延長」。ガーディアン。ロンドン。2022年4月28日。ISSN 0261-3077 。2022年5月7日閲覧。
- ^ ピーターキン、トム（2014年9月6日）。「ベッドルーム税の投票に議員が欠席したことでSNPが非難される」ザ・スコッツマン。エディンバラ。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
- ^ 「SNP議員がベッドルーム税反対票を投じなかったことで余波が続く」2014年9月7日。
- ^ 「寝室税：あなたの国会議員は嫌われている課税に賛成票を投じましたか？それとも反対票を投じましたか？」デイリー・ミラー。2014年12月17日。
- ^ 「手頃な価格の住宅法案の延期に関する声明」andrewgeorge.org.uk 2014年10月29日。 2022年5月2日閲覧。
- ^ ロデリック・マッキネス、ウェンディ・ウィルソン（2014年12月30日）。「2014-15年手頃な価格の住宅法案」。下院図書館。2022年5月5日閲覧。
- ^ Watt, Holly (2015年5月4日). 「SNPのアンガス・ロバートソン議員、別荘に8万ポンドを請求：議員の経費」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ “ロバートソン氏、ロンドンのアパートをめぐる不正行為を否定”. Inside Moray . 2017年5月7日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ ピーターキン、トム（2020年9月20日）。「SNPのアンガス・ロバートソン氏、高齢者の死が独立の『獲得』につながると示唆した『不名誉な』発言で非難される」ザ・プレス・アンド・ジャーナル。アバディーン。2021年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ ジョンソン、サイモン（2020年9月20日）。「ニコラ・スタージョンの同盟者アンガス・ロバートソン、高齢者の死は独立にとって『利益』だと言ったことで批判される」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ ゴードン、トム（2015年6月21日）。「サモンド元特別顧問が後継者に」サンデー・ヘラルド。グラスゴー。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ ウィテカー、アンドリュー（2015年9月15日）。「フィオナ・ヒスロップ、TITP資金援助をめぐりMSPの前に現れる」。ザ・スコッツマン。エディンバラ。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月18日閲覧。
- ^ 「アンガス・ロバートソンインタビュー：スコットランド国民党ウェストミンスター党首、権限委譲、独立、ギリシャ…そしてメタリカについて語る」huffingtonpost.co.uk 2015年7月10日。2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月11日閲覧。
- ^ Robertson, Angus [@AngusRobertson] (2016年5月21日). 「@HibsOfficial の見事な勝利を祝福します。他の多くのハーツファン同様、ハイバーニアン・サポーターの皆さんの勝利を嬉しく思います。#ScottishCupFinal」(ツイート). 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月14日閲覧 – Twitter経由。
- ^ フィッツパトリック、タラ（2021年5月29日）。「SNPのアンガス・ロバートソンが第2子の誕生を発表、女児も誕生」デイリー・レコード。グラスゴー。2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月4日閲覧。
- ^ ラッセル、グレッグ（2016年8月18日）。「SNPのアンガス・ロバートソン氏、オーストリアとのつながり促進で栄誉を受ける」。ザ・ナショナル。グラスゴー。2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
外部リンク
- スコットランド議会 MSP プロフィール: アンガス・ロバートソン
- 個人ウェブサイト
- SNPプロファイル
- STVニュースプロフィール 2011年11月19日アーカイブWayback Machine
- ガーディアンプロフィール
- 彼らはあなたのために働きます
- 公衆鞭
- 2009 インタビュー: アンガス・ロバートソン – politics.co.uk
- C-SPAN出演