ピーター・ポーター | |
|---|---|
2007年のポーター | |
| 生まれる | ピーター・ネヴィル・フレデリック・ポーター1929年2月16日ブリスベン、クイーンズランド、オーストラリア |
| 死亡 | 2010年4月23日(享年81歳) イギリス、ロンドン |
| 休憩所 | ハイゲート墓地 |
| 職業 | 詩人 |
| 国籍 | オーストラリア イギリス |
| 配偶者 | ジャニス・ヘンリー(1974年死去)、クリスティン・バーグ |
ピーター・ネヴィル・フレデリック・ポーター OAM(1929年2月16日 - 2010年4月23日)は、イギリスを拠点に活動したオーストラリアの詩人である。
人生
ポーターは1929年、オーストラリアのブリスベンで生まれた。母のマリオンは1938年に胆嚢破裂で亡くなった。彼は英国国教会文法学校(当時は英国国教会文法学校と呼ばれていた)[1]で教育を受け、18歳で学校を中退してクーリエメール紙の記者見習いとして働いた。しかし、彼はその新聞社に1年しか勤めず、解雇された。[2]彼は1951年にイギリスに移住した。船上で彼は将来の小説家ジル・ネヴィルと出会った。ポーターはネヴィルの最初の本『 The Fall Girl』 (1966年)に描かれている。2度の自殺未遂の後、彼はブリスベンに戻った。10か月後、彼はイギリスに戻った。1955年、彼は「ザ・グループ」の会合に出席し始めた。「ザ・グループ」との関わりがあったからこそ、彼は1961年に最初の詩集を出版することができた。[2]
彼は1961年にバッキンガムシャー州マーロウ出身の看護師ジャニス・ヘンリーと結婚し、2人の娘(1962年と1965年生まれ)をもうけた。 [3]この時期、彼は広告業界で働き、文芸出版社で仕事を見つけ始めていた。[3] [4] ジャニスは1974年に自殺し、ポーターの作品、特に『真面目さの代償』に大きな影響を与えた。[5] 1991年、ポーターは児童心理学者のクリスティン・バーグと結婚した。[2]
2001年、ロイヤル・アルバート・ホールの専属詩人に任命された。2004年にはオックスフォード大学の詩学教授候補となった。[2] 2007年には、存命の作家最大10名に与えられる名誉である王立文学協会の文学仲間に選ばれた。

ポーターは肝臓がんを患い、 1年間闘病した後、2010年4月23日に81歳で亡くなった。 [6] 2010年にポーターが亡くなったとの報道の後、オーストラリアン・ブック・レビュー(ABR)は、彼に敬意を表してABR詩賞をピーター・ポーター詩賞に改名すると発表した。[7]彼はハイゲート墓地の東側に埋葬された。
仕事
彼の詩は、1958年夏号と1959年10月号のDeltaに掲載された。[8] 1960年1月にThe Times Literary Supplementに彼の詩Metamorphosisが掲載され、彼の作品はより広い読者層に広まった。[9]彼の最初の詩集Once Bitten Twice Bittenは1961年にScorpion Pressから出版された。彼の作品に影響を与えた人物には、 WH Auden、John Ashbery、Wallace Stevensがいる。[要出典] 。彼は、初期の作品Once Bitten Twice Bittenの警句や風刺から、後期の作品であるThe Cost of SeriousnessとEnglish Subtitlesの哀歌まで、明確な詩的段階を経てきた。友人のClive Jamesとの会話の録音で、彼は次のように述べている。
アメリカ、オーストラリア、イギリスにおける現代の英語作品の素晴らしさは、古い規則的な韻律パターンの残りと、それが、詩の主要な要素、主要な固定要素はもはや脚(ご存知の通り、ヤムブスやトロカイ)ではなく韻律であるという新しい感覚にどのように適応できるかにあります。非常に重要なのは、古い権威、古い規律の最高のもの、そして新しい表現の自由の最高のものを手に入れることであるようです。
1983年、ポーターはブッカー・マコーネル賞の審査員を務めた。[10]
受賞歴
- 1983年:最初の詩集でダフ・クーパー記念賞を受賞
- 1988年:オートマチック・オラクルでホイットブレッド詩賞受賞
- 1990年:オーストラリア文学協会「可能世界」金賞
- 1997年: 『Dragons in their Pleasant Palaces』でエイジ・ブック・オブ・ザ・イヤー詩賞共同受賞
- 1998年: 第1回キングス・リン詩功労賞
- 2000年:ミルデューラ作家フェスティバルでフィリップ・ホジンズ記念メダルを受賞[11]
- 2002年:『マックス・イズ・ミッシング』でフォワード詩賞受賞
- 2002年:クイーンズゴールドメダル詩部門
- 2004年:オーストラリア勲章[12]
- 2004年: 英国英語協会名誉会員
- 2007年: 王立文学協会文学コンパニオン
- 2009年:ノッティンガム・トレント大学名誉博士号
- 2009年:『 Better Than God』でエイジ・ブック・オブ・ザ・イヤー詩賞受賞
書籍
詩集
- 一度噛まれたら二度噛まれる、スコーピオン・プレス、1961年
- 古代と現代の詩、スコーピオン・プレス、1964年
- ポーター・フォリオ、スコーピオン・プレス、1969年
- 『イングランドの最後』オックスフォード大学出版局、1970年
- 『アフター・マーシャル』オックスフォード大学出版局、1972年
- 改宗者への説教、オックスフォード大学出版局、1972年
- ジョナ、アーサー・ボイド共著、セッカー&ウォーバーグ、1973年
- 穏やかな国に暮らす、オックスフォード大学出版局、1975年
- 『貴婦人とユニコーン』、アーサー・ボイド共著、セッカー&ウォーバーグ、1975年
- 真面目さの代償、オックスフォード大学出版局、1978年
- 英語字幕、オックスフォード大学出版局、1981年
- ファスト・フォワード、オックスフォード大学出版局、1984年
- アーサー・ボイドとナルキッソス、ロンドン:セッカーズ&ウォーバーグ、1984年
- 『オートマティック・オラクル』オックスフォード大学出版局、1987年
- 火星、アーサー・ボイド共著、ドイツ語、1987年
- 可能世界、オックスフォード大学出版局、1989年
- バベルの椅子、オックスフォード大学出版局、1992年
- 千年紀寓話、オックスフォード大学出版局、1994年
- ドラゴンの楽園、オックスフォード大学出版局、1997年
- 両端が真ん中に逆らって、1999年、 Collected Poems Volume 2の一節として
- マックスは行方不明、ピカドール/マクミラン、2001年
- アフターバーナー、ピカドール/マクミラン、2004
- 神よりも優れている、ピカドール、2009年
- Chorale at the Crossing、パン・マクミラン、2016年(遺作)
詩集
- 詩集、オックスフォード大学出版局、1983年。
- 『ポーター選集:1959-1989年の詩集』オックスフォード大学出版局、1989年。
- 詩集。全2巻。オックスフォード&メルボルン:オックスフォード大学出版局、1999年。
チャップブック
詩
- ブレックファストクリークの厳粛な姦通The Keepsake Press、ロンドン、1968年(200部)
- 市場のシェアUlsterman Publications、ベルファスト、1973 年。
- 『動物プログラム:4つの詩』 Anvil Press Poetry Ltd、ロンドン、1982年(250部)。ISBN 0-85646-107-5 。
- ジョージ・シルテスによるイラスト付きマシン、マンデビル、ヒッチン、ハートフォードシャー、1986年(250部)。ISBN 0-904533-92-1。
- キングス・リン組曲、キングス・リン詩祭、1999年。
- 『Return to Kerguelen』、 Vagabond Press、ロンドン、2001年。
エッセイ
- ブラウニングの重要な交渉:2世紀にわたる文体論、レオ・S・オルシュキ・エディトーレ、フィレンツェ、1991年。
ブロードシート
- 『Words Without Music』、シカモア・プレス、1968年。
- マーシャルのエピグラム、月間詩クラブ、1971年。
翻訳
- マーシャルに倣ってオックスフォード大学出版局、1972年。
- ペンギンクラシックス版ギリシャアンソロジーより
- ミケランジェロ、生涯、手紙、詩、ジョージ・ブル共著、オックスフォード大学出版局、1987年。
- 劉鴻斌『A Day Within Days』、著者共著。アンビット・ブックス、ロンドン、2006年。(ポーター訳の朗読へのリンク)
エッセイ集
- 難破からの救済:詩に関するエッセイ。トレント、2001年。
編集された書籍
- 『ポープ詩の選択』、フェイバー&フェイバー、1971年。
- 『New Poems, 1971–1972: A PEN Anthology of Contemporary Poetry』、ハッチンソン、1972年。
- 『イギリスの詩人:チョーサーからエドワード・トーマスまで』、アンソニー・スウェイト共著、Secker & Warburg、1974年。
- 『New Poetry I』、チャールズ・オズボーンとの共著、英国芸術評議会、1975年。
- トーマス・ハーディ(選書、ジョン・ヘッジコー撮影)、ワイデンフェルド&ニコルソン、1981年。
- 『The Faber Book of Modern Verse』第 4 版、マイケル・ロバーツ編、Faber and Faber、1982 年。
- ウィリアム・ブレイク、選集、オックスフォード大学出版局、1986年
- クリスティーナ・ロセッティ、選書、オックスフォード大学出版局、1986年
- ウィリアム・シェイクスピア、序文付き、CN ポッター、1987年、オーラム、1988年。
- マーティン・ベル著『Complete Poems 』 、ブラッドアックス社、1988年。
- ジョン・ダン編、オーラム、1988年。
- 『ハゲワシの運命: アフリカの新しい詩』、コフィ・アニードホ、ムサエムラ・ジムニャと共著。ハイネマンインターナショナル、1989年。
- ロード・バイロン、オーラム、1989年
- WBイェイツ:最後のロマンティック、オーラム、1990年。
- パーシー・ビッシュ・シェリー、選集、Aurum、1991年。
- エリザベス・バレット・ブラウニング、選集、Aurum、1992年。
- ロバート・バーンズ、選集、Aurum、1992年。
- ロマン派詩人:バイロン、キーツ、シェリー、ワーズワース(選集)、Aurum、1992年。
- ロバート・ブラウニング、選集、Aurum、1993年。
- サミュエル・テイラー・コールリッジ、選集、Aurum、1994年。
- オックスフォード現代オーストラリア詩集、オックスフォード大学出版局、1996年。
- ローレンス・ダレル詩選、フェイバー&フェイバー、2006年。
楽譜と台本
- アウシュビッツ注釈、デイヴィッド・ラムズデインの音楽付き、ユニバーサル版、1975年。
- オルフェウス:一幕室内オペラ、ジェフリー・バーゴン作曲、チェスターミュージック、1985年。
- 『愛の声』 、連作歌曲の歌詞、ニコラス・マウ作曲。
- 聖フランシスと狼、子供向けオペラ、ロナルド・セネター作曲
他のメディア
- 1981年、スコットランドの ポストパンクバンド、スカーズは、スタジオアルバム『Author! Author!』でポーターの詩「Your Attention Please」の曲を録音した。
注記
- ^ メイソン、ジェームズ (2011)。チャーチ:センテナリー・レジスター。オーストラリア、ブリスベン:アングリカン・チャーチ・グラマー・スクール。ISBN 978-0-646-55807-3。
- ^ abcd "Peter Porter". The Daily Telegraph . ロンドン. 2010年4月23日. 2010年4月24日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリア詩図書館」。
- ^ クラウン、サラ (2009 年 2 月 7 日)。「執筆に携わった人生: ピーター・ポーター」。ガーディアン– www.theguardian.com 経由。
- ^ Fallowell, Duncan (2010年5月25日). 「インタビュー: Peter Porter」. Prospect .
- ^ Lea, Richard (2010年4月23日). 「詩人ピーター・ポーター死去」.ガーディアン. ロンドン. 2013年4月25日閲覧。
- ^ 「編集長のデスクからの最新の文学ニュース...」オーストラリアン・ブック・レビュー。2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月25日閲覧。
ピーター・ポーターが死後に出版した詩『Hermit Crab』には、そのような文体上の難しさはなかった...これは彼が2010年4月に亡くなる前に書いた最後の詩の一つである。ABR
は
その年の後半に彼に敬意を表して詩賞を改名した。
- ^ カイザー、p 99
- ^ TLS No. 3021. カイザー、p. 99
- ^ 「ブッカー賞受賞者、候補者リスト、審査員」。ガーディアン。ロンドン。2008年10月10日。 2011年9月8日閲覧。
- ^ 「ミルデュラ・ライターズ・フェスティバル、2006年7月20日(木)~23日(日)」。アーツ・フェスティバル07 ミルデュラ/ウェントワース。2007年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月4日閲覧。
- ^ 光栄です
出典
- 『ロンドンからの呼びかけ:オーストラリアの創造的芸術家の英国への移住』ケンブリッジ大学出版局、1999年
- カイザー、ジョン・R:ピーター・ポーター:書誌1954-1986、マンセル、ロンドンおよびニューヨーク、1990年。ISBN 0-7201-2032-2。
- スティール、ピーター、ピーター・ポーター:オックスフォード・オーストラリアン・ライターズオックスフォード大学出版局、メルボルン、1992年。ISBN 0-19-553282-1
外部リンク
- ラモナ・コヴァルによるピーター・ポーターのインタビュー、ABCラジオナショナルのザ・ブック・ショーの音声とトランスクリプト、彼の最後のコレクション「Better than God」について、2009年4月15日
- アンソニー・スウェイト、「ピーター・ポーター:20世紀後半の最も優れた詩人の一人として称賛される詩人」、インディペンデント、2010年4月24日。
- ロバート・ポッツ、「ピーター・ポーター死亡記事」、ガーディアン、2010年4月23日。
- オクソニアン・レビュー紙の訃報記事[盗用]
- 詩の財団プロフィール
- 詩のアーカイブのプロフィール
- オクソニアン・レビュー。2010年5月24日、第12.3号追悼エッセイ[盗用]
