ケイト・クランチー

ケイト・クランチー MBE（1965年生まれ）は、イギリスの詩人、フリーライター、教師です。

彼女は1965年にグラスゴーで中世史家マイケル・クランチーと教師ジョーン・クランチー（旧姓ミルン）の娘として生まれた^{[1] [2]。彼女は}エディンバラの私立学校ジョージ・ワトソンズ・カレッジとオックスフォード大学で教育を受け、オックスフォード大学では英語を専攻した^{[3] 。}

彼女は数年間ロンドンのイーストエンドに住んでいたが、その後オックスフォードに移り、オックスフォード・ブルックス大学の研究員となり、市の詩人として活躍した。^[4]彼女はオックスフォード大学マンスフィールド・カレッジのサンクチュアリ・アーツ^[5]の専属作家である。

2021年に彼女は両親がCOVID-19で亡くなったことについてエッセイを書いた。^[6]

クランチーは1989年に教員資格を取得し、それ以来さまざまな教育機関で教鞭をとってきた。彼女の教師としての経験を綴った回想録『Some Kids I Taught and What They Taught Me』は2020年にオーウェル政治著作賞を受賞した。 ^[7]

2009年から2019年まで、彼女は教師としての職と、多文化総合学校であるオックスフォード・スパイアズ・アカデミーでの作家としての役職を兼務した。著名な生徒には、ムカハン・リンブ[ ^8]、シュクリア・レザエイ^{[9] 、アミネ・アブ・ケレチ[10]}などがいた。2018年には、生徒が書いた詩集『イングランド：学校からの詩』を編集し、広くレビューされた。 [ ^{11] [12]} 2020年のロックダウン期間中、クランチーはZoomで生徒たちと会い、彼らの詩をTwitterで公開して人気を博した。^{[13] [14]} 2021年には、詩を書くための自己啓発ガイド『自分の詩を育てる方法』を出版した。

クランチーは1995年にエリック・グレゴリー賞を受賞した。 ^[15] 1996年から2004年の間に3冊の詩集を出版した。それらはフォワード賞^[16]、スコットランド・ファースト・ブック・オブ・ザ・イヤー（当時はサルタイア賞）、2つのスコットランド芸術評議会図書賞、サマセット・モーム賞を受賞した。^[17] 2008年、彼女はコソボの隣人との関係についての回想録でノンフィクションに進出した。『彼女はここで何をしているのか？』これは『アンティゴナと私』 として再出版され、全米作家組合賞を受賞した。^[18] 2009年、彼女はVSプリチェット賞とBBC全国短編小説賞を両方受賞した。^[19]その後、コスタ賞の最終候補となった小説『Meeting the English』 [ ^20]と短編集『The Not Dead and the Saved 』が続いた。^[21] クランチーは2001年以来、BBCラジオ向けに脚本や脚色を行っており、12の戯曲や連続ドラマを制作しており、有名なものとしては、アジョア・アンドウ主演の『ヘスター』、『小公女』 [ ^22]や『エンデュアリング・ラブ』がある。2015年には、生徒の作品を集めた放送アンソロジー『We Are Writing a Poem About Home』^[23]がテッド・ヒューズ賞の最終候補に残った。^{[24] 2018年には}チョルモンドリー賞を受賞した。^[25]その他の作品には以下のものがある。

• サマルカンド。ピカドール。 1999.ISBN​ 978-0-330-37194-0。
• スラタン。ピカドール。 2001年。ISBN 978-0-330-48929-4。初版『Chatto & Windus』、1995 年
• こんにちはと言うために必要なすべての詩。ピカドール。2004年。ISBN 978-0-330-43384-6。（エディタ）
• うちの猫ヘンリーがブランコ​​にやってくる。イラスト：ジェミマ・バード。オックスフォード大学出版局。2005年。ISBN 978-0-19-272557-8。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
• 新生児。マクミランUK。2006年。ISBN 978-0-330-41931-4。初版 ピカドール、2004年
• 彼女はここで何をしているのか?: 難民の物語。ピカドール。2008年。ISBN 978-0-330-44382-1。
• アンティゴナと私。ピカドール。 2009.ISBN​ 978-0-330-44933-5。
• 英語との出会い。ピカドール。2013年。ISBN 978-0-330-53527-4。
• 死んでいない者と救われた者 2015年ISBN 978-0330535250。
• イギリス、学校の詩。ピカドール。 2023 年 12 月 3 日。ISBN 978-1509886609。
• 私が教えた子供たちと彼らが私に教えてくれたこと。ピカドール。2019年。ISBN 978-1-5098-4029-8。
• 自分だけの詩を育てる方法。ピカドール。2020年。ISBN 978-1-5290-2469-2。

2021年、クランチーはツイッターでフォロワーに、GoodreadsのSome Kids I Taught and What They Taught Meのレビューを報告するよう促し、「人種差別的な引用をでっち上げて、それが私の本にあると言った」と述べた。^[26]ガーディアン紙に掲載された反論で、モニシャ・ラジェシュは、問題となっている引用そのものは存在しなかったものの、同様の不快なステレオタイプが本全体にわたって存在していたと主張した。^[27]

クランチーは、チミーネ・スレイマン、モニシャ・ラジェシュ、サニー・シンなど他の作家からも批判され、その後数か月間に大量の中傷を受けた。^{[28] [27] [29]}出版業界の950人以上が署名した公開書簡は、標的を絞った嫌がらせを非難した。^[30]クランチーの出版社であるマクミラン・パブリッシング傘下のピカドールは、2021年8月に3つの謝罪声明を発表し、本を書き直すと述べた。^{[27] [26]ピカドールの発行人フィリップ・}グウィン・ジョーンズが2021年12月にデイリー・テレグラフ紙で行ったインタビュー^[31]を受けて、さらなる謝罪声明が出された。 ^[32]

クランチーは、ソニア・ソーダによる論文で擁護された。ソーダは「構造的差別に対して白人全員が負うべき非難と恥辱に執着する反人種差別主義の考え方は、共通の目的と理解を（非常に）蝕む」と述べた。 ^[33]また、クライヴ・デイヴィス、^[34]、 トミワ・オウォラデ、^[35] 、シュクリア・レザエイ、^[36]、 カルメン・カリル^[37]、 アマンダ・クレイグ、フィリップ・プルマンらも擁護した。彼女の元教え子のグループは、自分たちは安全保護の問題を経験しておらず、批評家の主張によって「無力感と苦痛を感じた」と書いた。^[38]

2021年12月、クランチーはプロスペクト誌に出版中止の個人的な影響に関する記事を掲載した。 ^[39]その結果、彼女の出版社ピカドールは彼女の本を今後出版しないと発表しました。^[29]アンハード誌 のインタビューで、クランチーはパン・マクミラン社による謝罪は「彼女の頭越しに」行われ、彼女に相談することなく行われたと述べました。^{[40]その後、彼女は}感性読者に関する記事を執筆し、^[41]翌年も議論が続きました。^{[42] [43] [44] [45]特に}ロアルド・ダール改訂論争の文脈で。クランチーの作品は現在スウィフト・プレスから出版されています。^[46]

クランチーは2010年に王立文学協会（FRSL）のフェローに任命され^[47]、2023年にフェローを辞任した。^[48]

クランチーは2018年の誕生日栄誉賞で大英帝国勲章（MBE）を受章した。^[49]その他の受賞歴は以下の通り。

• 1994年 エリック・グレゴリー賞^[15]
• 1997年 フォワード詩賞（最優秀初詩集）受賞『スラターン』^[50]
• 1996年 ロンドン芸術委員会新人作家賞* ^[51]
• 1996年 サルタイア協会スコットランド年間最優秀図書賞スラターン
• 1996年スコットランド芸術評議会図書賞『 スラターン^』[52]
• 1997年 メール・オン・サンデー/ジョン・ルウェリン・リース賞 （最終候補）『スラターン』 ^[51]
• 1997年 『スラターン』で サマセット・モーム賞受賞。^[17]
• 1999年 フォワード詩賞（年間最優秀詩集）（最終候補）『サマルカンド』^[50]
• 1999年スコットランド芸術評議会図書賞『サマルカンド』^[53]
• 2004年フォワード詩賞（年間最優秀詩集）（最終候補）『ニューボーン』 ^[50]
• 2009年スコットランド芸術評議会図書賞『What Is She Doing Here?: A Refugee's Story』^[54]
• 2009年 脚本家組合賞 最優秀作品賞 ( 『What is She Doing Here』) ^[18]
• 2009年VSプリチェット記念賞『死んでいない者と救われた者』^[55]
• 2009年 BBCナショナル短編小説賞『The Not-Dead and The Saved ^』[19]
• 2013年 コスタ・ブック・アワード（初小説部門）『Meeting the English』が最終候補に選出^[56]
• 2015年テッド・ヒューズ詩賞（最終候補）^[57]
• 2018年 チョルモンドリー賞^[25 ]
• 2020年 オーウェル政治著作賞『私が教えた子供たちと彼らが私に教えてくれたこと』^[58]

• 「ケイト・クランチー」、ブリティッシュ・カウンシル
• 「『40代でもクール』：ケイト・クランチーとヴィッキー・バートラムの対談」ホライゾン・レビュー第2巻
• 「どこから来たのかわからない少女：ジョン・スタマーズがケイト・クランチーにインタビュー」マグマ第9号 - 1997年春
• 「詩人ケイト・クランチーが BBC 全国短編小説賞を受賞」ガーディアン紙の記事。2009 年 12 月 7 日
• アンドレア・ガルガノの『La testa di Shakila』のレビュー。ケイト・クランチーに関するイタリアのチッタ・デル・モンテの記事。 2019 年 9 月 2 日