Loading article…
サー・アンドリュー・モーションFRSL（1952年10月26日生まれ）は、イギリスの詩人、小説家、伝記作家であり、 1999年から2009年まで桂冠詩人を務めた。桂冠詩人在任中、モーションは詩と詩人自身が朗読する音声録音を収録したオンラインリソース「ポエトリー・アーカイブ」を創設した。2012年には、ビル・ブライソンから引き継ぎ、英国農村保護キャンペーンの会長に就任した。
モーションは1952年10月26日[ 1 ]にロンドンで、イン・クープの醸造家である（アンドリュー）リチャード・マイケル・モーション（1921-2006）[2]と（キャサリン）ジリアン（旧姓ベイクウェル、1928-1978）の間に生まれた[ 2 ] [ 4 ][5][6]。リチャード・モーションは醸造業の家系の出身で、祖父がテイラー・ウォーカーを創業したが、リチャード・モーションの時代にはイン・クープに吸収されていた[ 3 ] 。モーション家は裕福な貴族で、オックスフォードシャー州バンベリーのアップトン・ハウスに住み、地元では著名人であった。リチャード・モーションの祖父アンドリュー・リチャード・モーションは、エセックス、オックスフォードシャー、ウォリックシャーの治安判事であり、ロンドンのイーストエンドの醸造所労働者から、成功した自身の醸造所のオーナーになるまでに上り詰めた人物だった。子供たちが成長して結婚すると、彼はアップトン・ハウスの地所を売却し、エセックスのスティステッド・ホールに移り住んだ。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
子供の頃、モーションはハートフォードシャーのキンプトンに住み、その後ハットフィールド・ヒースに移りました。マック・ハダムの小学校に通った後、7歳からメイドウェル・ホールの寄宿学校に入学し、弟も一緒に入学しました。[ 10 ] [ 11 ]モーションが12歳の時、一家はエセックス州ブレイントリー近郊のスティステッドにあるグリーブ・ハウスに引っ越しました。そこはリチャード・モーションの祖父母が以前住んでいたスティステッド・ホールで、当時は老人ホームに改装されていました。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 6 ]彼の友人のほとんどは学校の生徒だったので、モーションは村にいる時は一人で過ごすことが多かったのです。[ 6 ]彼は田舎に興味を持ち、愛着を感じるようになり、ペットの犬と散歩に出かけるようになりました。[ 6 ]後に彼はラドリー・カレッジに進学し、そこで6年生の時に、刺激的な英語教師ピーター・ウェイに出会い、詩の世界を紹介された。最初はトーマス・ハーディ、次にフィリップ・ラーキン、W・H・オーデン、シェイマス・ヒーニー、テッド・ヒューズ、ワーズワース、キーツなどである。[ 11 ] [ 16 ]
モーションが17歳のとき、母親が乗馬事故で重傷を負い、命を救うための脳神経外科手術が必要となった。彼女はいくらか言葉を話せるようになったが、重度の麻痺が残り、9年間昏睡状態と意識回復を繰り返した。[ 17 ]彼女は1978年に亡くなり、夫は2006年に癌で亡くなった。[ 6 ]モーションは、母親の記憶を生き生きと保つために書いたと語っている。[ 18 ]モーションは18歳頃、オックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジで英語を学ぶために村を離れた。[ 18 ]しかし、それ以来、両親が埋葬されている教会の墓地を訪れたり、近くに住む兄弟に会ったりするために村との繋がりを保っている。大学では、彼が大いに尊敬していたWHオーデンと毎週セッションで学んだ。[ 16 ]モーションは大学のニューディゲート賞を受賞し、最優等の学位を取得して卒業した。[ 6 ]その後、エドワード・トーマスの詩に関する文学修士号が取得されました。
1976年から1980年の間、モーションはハル大学で英語を教えており[ 18 ]、そこで24歳の時に最初の詩集を出版した。ハルで彼は大学図書館員で詩人のフィリップ・ラーキンと出会った。モーションは後にラーキンの文学遺言執行人の一人に任命され、1985年のラーキンの死後、モーションはラーキンの伝記作家としての役割を担うことになった。モーションは『フィリップ・ラーキン：作家の生涯』の中で、9年間の友情の間、ラーキンの伝記を書くことについて話し合うことは一度もなく、ラーキンの長年のパートナーであるモニカ・ジョーンズがそれを依頼したと述べている。モーションは遺言執行人として、友人の死後、ラーキンの多くの文書が間もなく破棄されるところだったのを救ったと報告している[ 19 ] 。1993年に出版されたラーキンの伝記はホワイトブレッド伝記賞を受賞し、ラーキンの評価を大幅に修正するきっかけとなった。
モーションはチャットー＆ウィンダス社で編集長兼詩編集者を務め（1983～89年）、1980年から1982年まで詩協会の『ポエトリー・レビュー』の編集者を務め、マルコム・ブラッドベリーの後任としてイースト・アングリア大学で創作ライティングの教授に就任した。[ 18 ]モーションは現在、ジョンズ・ホプキンス大学ライティング・セミナーの教員を務めている。
モーションは、前任者のテッド・ヒューズの死去に伴い、1999年5月1日に桂冠詩人に任命された。ノーベル賞を受賞した北アイルランドの詩人であり翻訳家でもあるシェイマス・ヒーニーは、この職を辞退していた。桂冠詩人が終身在職権を持つという伝統を破り、モーションは10年間のみ在職することを条件とした。年俸200ポンドは5,000ポンドに増額され、慣例のサックのバットを受け取った。[ 20 ]彼は「宮廷人」と見なされるよりも、「ニュースになっていることや、日常生活に関わる人々や組織からの依頼」についての詩を書きたいと考えていた。そこで彼は「TUCのために自由について、救世軍のためにホームレスについて、チャイルドラインのためにいじめについて、トゥデイ番組のために口蹄疫の発生について、 BBCのためにパディントン鉄道事故、9月11日の攻撃、ハリー・パッチについて、そして最近では慈善団体コンバット・ストレスのために砲弾ショックについて、そしてピーター・マックスウェル・デイヴィスと共にケンブリッジ大学のために完成させた歌曲集のために気候変動について」書いた。[ 21 ]
2002年3月14日、ナショナル・サイエンス・ウィーク2002の「虹を織り直す」イベントの一環として、モーション社はサザークのセント・トーマス・ストリート28番地の正面の壁に青い銘板を設置した。これは、1815年から1816年にかけてガイズ・アンド・セント・トーマス病院の医学生だったジョン・キーツとヘンリー・スティーブンスが、この建物で下宿生活を送っていたことを記念するものである。
2003年、モーションはイラク侵攻に抗議する詩「体制転換」を執筆した。これは、紛争中に死神が街を歩き回るという視点から書かれたものである。[ 22 ] [ 23 ]また、2005年には、ウェールズ公とカミラ・パーカー・ボウルズの結婚を記念して「春の結婚式」を執筆した。第一次世界大戦で戦った最後の生存者である109歳のハリー・パッチを称えるために依頼されたモーションは、5部構成の詩を作曲し、2008年にウェルズの司教館でパッチに朗読され、受け取られた。 [ 24 ]
桂冠詩人として、彼はまた、詩人が自身の作品を朗読する歴史的および現代の録音を集めたオンラインライブラリである詩アーカイブを設立した。 [ 25 ]
モーションは、桂冠詩人の職務に伴ういくつかの義務が困難で重荷であり、その任命が「自分の仕事に非常に大きな損害を与えた」と述べた。[ 26 ]モーションの任命は一部から批判を受けた。[ 27 ]辞任の準備をするにあたり、モーションはガーディアン紙に記事を掲載し、次のように締めくくった。「桂冠詩人として10年間働けたことは素晴らしい経験だった。時には非常に困難なこともあり、桂冠詩人は多かれ少なかれ多くの非難を受けなければならない。しかし、多くの場合、非常に充実した経験だった。やってよかったし、辞めることも嬉しい。特に、詩のために働き続けるつもりだから。」[ 21 ] [ 28 ]
モーションは桂冠詩人としての最後の日、母校であるラドリー・カレッジで創作講座を開いた後、詩の朗読を行い、ラドリーで英語を教えてくれたピーター・ウェイに感謝の意を表した。2009年5月1日、キャロル・アン・ダフィーが後任として桂冠詩人に就任した。
モーションは、アーツ・カウンシル・オブ・イングランドの文学パネルの議長（1996年任命）であり、王立文学協会のフェローでもある。[ 18 ] 2003年、ロンドン大学ロイヤル・ホロウェイ校の創作ライティング教授に就任した。[29] 2009年7月以来、文化・メディア・スポーツ省が任命した博物館・図書館・アーカイブ評議会（MLA）の議長を務めている。[18][30] また、大英図書館に資金援助を提供する慈善団体であるフレンズ・オブ・ザ・ブリティッシュ・ライブラリーの副会長でもある。 [ 31 ] 2009年の女王誕生日叙勲リストでナイトの称号を授与された。 [ 18 ] 2008年からイングリッシュ・ヘリテージのブルー・プラーク・パネルのメンバーを務めている。
モーションは2010年のマン・ブッカー賞の審査委員長に選ばれ[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] 、2010年3月には、ロバート・ルイス・スティーブンソンの『宝島』の続編を出版社ジョナサン・ケープと共同で執筆中であることを発表した。『シルバー』と題されたこの物語は、原作から一世代後の時代を舞台としており、2012年3月に出版された[ 35 ]。 2010年7月、モーションは毎年恒例のハンバー・マウス文学祭とフィリップ・ラーキンの没後25周年を記念するラーキン25フェスティバルに参加するため、キングストン・アポン・ハルに戻った。ラーキンの伝記作家であり、ハル大学の元英語講師として、モーションはイースト・ヨークシャー・モーター・サービシズのバスをフィリップ・ラーキンと名付けた。[ 36 ] [ 37 ]モーションのデビュー作であるアフガニスタン戦争を題材にした戯曲『Incoming』は、 2011年5月にサフォーク州ヘイルズワースのハイ・タイズ・フェスティバルで初演された。 [ 38 ]モーションは2011年にジェイミーのドリーム・スクールにも詩の教師役で出演した。
2012年6月、彼は英国農村保護キャンペーンの会長に就任した。2014年3月には、ケンブリッジ大学ホーマートン・カレッジの名誉フェローに選出された。
モーションは、ラジオ番組「カミング・ホーム」で2015年のテッド・ヒューズ賞（詩の新人部門）を受賞した。この番組では、イラクとアフガニスタンでの戦争から帰還したイギリス兵の録音を基にしたモーションの詩が使用された。[ 39 ]
2017年、モーションはメリーランド州ボルチモアに移り、ジョンズ・ホプキンス大学のホームウッド芸術教授としてライティング・セミナーの職に就いた。[ 40 ]
モーションは自身について「詩を書きたいという私の願望は、自分自身に何かを説明したいという願望と切り離せない」と述べている。彼の作品は「ポストモダン・ロマンティックな感性」で叙情的側面と物語的側面を組み合わせている。[ 41 ]モーションは、技巧を用いずに明快な言葉で書くことを目指していると述べている。[ 41 ]
インディペンデント紙は、この不屈の詩人を「芸術形式の魅力的でたゆまぬ擁護者」と評している。 [ 11 ]モーションは、アーボン賞、ジョン・ルウェリン・リース賞、エリック・グレゴリー賞、伝記部門のホワイトブレッド賞、ディラン・トーマス賞を受賞している。 [ 18 ] [ 41 ]
モーションはブッシュ・シアターの2011年のプロジェクト「シックスティ・シックス・ブックス」に参加し、欽定訳聖書の一書を基にした作品を執筆・上演した。[ 42 ]
モーションとジョアンナ・パウエルの結婚は1983年に終わった。[ 43 ]彼は1985年から2009年までジャン・ダリーと結婚していたが、7年間の別居の後に離婚した。1986年に息子が1人、1988年に双子の息子と娘が生まれた。2010年にキム・キョンスと結婚した。彼は現在、1年のうち数ヶ月をアメリカ合衆国メリーランド州ボルチモアで過ごしている。