テレビB

テレビ放送有限会社

TVBシティの本社
ネイティブ名	電視廣播有限公司
会社種別	公共
取引名	香港: 511
業界	テレビ放送、メディアと娯楽
設立	1967年11月19日、56年前、イギリス領香港、九龍塘のブロードキャストドライブにて ( 1967-11-19 )
本部	香港、新界、 将軍澳工業団地、春菜街77番地
サービスエリア	広東語市場（全世界）
主要人物	トーマス・ホイ（会長兼非常勤取締役） 李 瑞剛（非常勤取締役） エリック・ツァン（ゼネラルマネージャー）
製品	TVB Jade、TVB Pearl、TVB Anywhere、MyTV Super、TVBS、TVBNews、TVB.com、TVB Publishing、TVBUSA、TVB8、TVB.cn
収益	25億香港ドル（2022年）
純利益	- 8億香港ドル（2022年）
従業員数	3,200（2023年）
親	クリアウォーターベイランドカンパニーリミテッド
Webサイト	テレビ

Television Broadcasts Limited ( TVB ) は香港に拠点を置くテレビ放送会社です。同社は香港で5 つの無料地上波テレビチャンネルを運営しており、主な広東語サービスはTVB Jade、主な英語サービスはTVB Pearlです。TVB は将軍澳工業団地のTVB シティに本社を置いています。

TVBは1967年11月19日に放送を開始しました。同社は1965年7月26日に法人化され^[1]、1980年から2012年まで会長を務めた邵逵卿、ダグラス・クレイグ卿、李希山一族の李暁樂らによって共同設立されました。^[2] TVBが放送を開始した当初は、当時のケーブルテレビ放送局である麗的呼聲（後に亞洲電視）と区別するために、中国語で「無綫電視」として広く知られ、宣伝されていました。ATVも後に「ワイヤレス」（無料放送）放送に切り替えましたが、現在でも通常はその名前で呼ばれています。

TVBは主にドラマで知られており、ミス香港やミス・チャイニーズ・インターナショナルのコンテストを制作している。歴史的に香港を代表するテレビ放送局である。^{[3] [4] [5]}

政府は1960年代初頭、香港に第2のテレビ局を設立する案を検討する作業部会を立ち上げた。当時、香港で唯一のテレビ局は有線で加入者サポート付きのリディフュージョン・テレビだった。第2のテレビ局をBBCのような国営企業にするか、純粋に営利企業にするか、あるいはその両方を組み合わせるかが議論された。もう1つの課題は、新局に十分なコンテンツを調達することだった。1962年、情報サービス部長のJ・L・マレーは、英語の番組は他国から購入できるが、「中国語で適切な録画素材を大量に制作している国はない」と述べた。香港はすでに映画制作の中心地とみなされていたが、ほとんどのコンテンツを香港で制作する必要があるため、別のテレビ局に十分な中国語コンテンツを調達するのは困難だと考えられていた。^[6]

いずれにせよ、この構想には商業的な関心があった。新しい無線（無料放送）テレビ局の政府フランチャイズの入札は1965年2月6日に開始され、1965年8月6日に締め切られた。1966年1月25日、テレビジョン・ブロードキャスト・リミテッドがフランチャイズを獲得したことが発表された。^[7]

九龍の九龍塘のブロードキャストドライブ77番地にある新しいテレビジョン・ブロードキャスト・リミテッド局は、1967年11月19日にデビッド・トレンチ総督によって正式にオープンした。総督はテレビが社会をより良くする可能性について語り、新しい局は「国民を助け、啓蒙する」上で重要な役割を果たすだろうと述べ、テレビを「情報を伝える最も強力な手段の1つ」と呼んだ。^[8]

放送局で最初に放映された映像は、その日の午前9時に放送が開始されたマカオグランプリの生中継で、新局の開局の映像で中断された。その後、最初のカラー放送が行われ、アレクサンダー・グランサム元総督とロバート・ブラック元総督の挨拶からなる「ロンドン・コーリング・香港」という特集が組まれた。その後、香港シティホールの開館式でも演奏したチウ・イーハによるピアノリサイタルが行われた。^[8]

新しい放送局は広東語と英語の両方のチャンネルを放送した。広東語チャンネルのTVB Jadeは、その日の午後4時30分にチャンネル21で通常放送を開始し、英語のサービス（TVB Pearl）は午後6時にチャンネル25で開始した。^[9]最初の番組ラインナップには、中国語のバラエティ番組「Enjoy Yourself Tonight」と英語の時事番組「Meet The Press」が含まれていた。 ^[8]

香港の山岳地帯は、複雑な同軸ケーブル網の代わりに地上テレビ送信機を使用して無線放送を行う香港初のテレビ局であるTVBにとって課題となった。様々な山の頂上に構築された送信機のネットワークが、香港全域をカバーするのに役立った。主要な送信機は九龍の上のテンプルヒルに建設され、香港の人口密集地のほとんどと新界の一部に到達した。^[10] 1968年5月15日には2つの放送中継局が運用を開始した。ラマ島の1つは薄扶林、アバディーン、レパルスベイ、スタンレーの一部にまで放送範囲を広げ、キャッスルピークのもう1つは屯門、元朗、坪山をカバーした。^[11]

3番目のブースター局は1968年6月に雲嶺山に設置され、粉嶺、大埔、上水にTVBの受信を可能にした。^[12]

• TVBは、2004年の歴史ドラマシリーズ「戦争と美女」がそうであったように、中流階級を含む幅広い層から番組の評判を得ている。番組ラインナップには、メロドラマ、バラエティ番組、その他の大衆向け番組が次々と登場している。
• TVB は多くの地元セレブリティと独占契約を結び、他の地元テレビ局への出演を禁じていると批判されている。香港ケーブルテレビは不公平な競争だと主張している (ただし香港の別の大手テレビ局であるアジアテレビは反対している)。実際、多くのアーティストは TVB と独占契約を結んでおらず、他の地元テレビ局や外注制作会社が制作した番組に自由に出演できる。
• 毎年開催されるTVBミュージックアワードは、広東ポップスターにとって最大のイベントの一つである。TVBは会社の要求に従う人々に賞を配布していると広く噂されており、汚職防止独立委員会は賞の仕組みを調査した。^[13]調査対象となったTVBスタッフ3人は無罪と判決を下した。その後、TVBは権威を回復するために音楽番組を改革した。^[14]
• 一方、TVBは2001年に全米放送協会（NAB）の国際放送優秀賞を受賞した。この賞は、同社の幅広い慈善プログラムや活動を通じて地域社会に多大な貢献をしたことが認められたものである。香港は、この分野でこの名誉ある賞を受賞したアジア初の都市となった。^[15]
• 2005年、TVBは香港ジョッキークラブと協力し、東南アジアの壊滅的な津波への対応として同社史上最大の募金キャンペーンを企画した。被災者支援のため1億香港ドル以上が集まった。
• 2000 年、オーストラリア市場向けに TVB オーストラリアが設立され、17 チャンネル (中国語 14 チャンネル、ベトナム語 3 チャンネル) の衛星放送サービスを提供しています。この放送局は 25,000 世帯以上、1,500 以上の商業施設を擁し、毎日 130,000 人以上の視聴者を抱えています。
• 2008年3月31日から、TVBS-Europeはヨーロッパで「マルチチャンネル」パッケージを開始しました。これは既存のTVBS-Europeチャンネルに加え、TVBN、TVBエンターテイメントニュース、TVBクラシック、TVBライフスタイルを加えた5つの異なるチャンネルで構成されています。^[16]

TVBはもともと九龍塘のブロードキャストドライブに位置し、RTHKとATVの隣にありました。1980年代後半までに、同社はブロードキャストドライブの施設が手狭になったため、1988年11月にクリアウォーターベイロード220番地にTVシティと名付けられた新しいスタジオ複合施設を建設しました。 ^[17]最初のTVBシティは、実際には1958年以来ショウ・ブラザーズが使用していた古いショウ・ムービータウン複合施設でした。古いブロードキャストドライブの本社は後にアパートに改装されました。最初のTVBシティは現在、セレスティアル・ピクチャーズが使用しています。

将来の発展と拡大に対応するため、TVBは1998年に将軍澳工業団地に代替施設を開発する計画を開始した。22億香港ドルをかけて建設された新しいTVBシティは、2003年10月に全面稼働を開始した。新しい本社は、当時の香港工業団地総公司が借りた土地としては圧倒的に広く、この地域で最初のサービス提供会社である。建築面積は11万平方メートルを超え、清水湾の以前の施設より30％増加している。630人の観客を収容できるTVBシティの第1スタジオは、アジアの民間テレビ局の中で最大のテレビ番組制作スタジオである。^[18]

TVB は、6:30 のニュース (ジェイド) や 7:30 のニュース (パール) など、いくつかのニュース番組を放送しています。独自のニュースチャンネル TVBN も運営しています。 (中国語: TVB新聞台;ジューピン: TVB san1 man4 toi4 ) および TVBN2 (中国語: TVB新聞 2 台; ジューピン: TVB san1 man4 ji6 toi4 )、TVB ネットワーク ビジョン (中国語:無綫網絡電視; ジューピン: mou4 sin3 mong5 lok3)を通じてdin6 si6 )。

• 『Enjoy Yourself Tonight』または『EYT』 （1967年～1994年）は、アメリカの『サタデー・ナイト・ライブ』と比較されるほど長く続いているバラエティ番組です。
• 1980年、チョウ・ユンファ主演の『外灘』。このドラマはアジア全土でヒットし、数々のテレビドラマや映画化に影響を与えた。
• 『射雁英雄伝』（1983年）は、ルイス・チャの同名武侠小説をフェリックス・ウォンとバーバラ・ヨン主演でドラマ化した作品で、大中華圏で最も視聴されている香港ドラマの一つです。
• 『射雁英雄伝』の続編である『射雁英雄伝』(1983年)は、ルイス・チャの同名の武侠小説をアンディ・ラウとイディ・チャン主演で。
• 『逆恨み』 (1989)は、フェリックス・ウォン、デリック・ワン、カリーナ・ラウ主演の悲劇的な連続ドラマです。大中華圏で最も視聴されている香港ドラマです。
• アダム・チェンとショーン・ラウ主演の『人間の強欲』（1992年） 。初回放送は国際的な株式仲買人に大きな影響を与え、ティン・ハイ効果として知られる現象を生み出した。
• 『ファイル・オブ・ジャスティス』シリーズ（1992年～1997年）は、5シーズンに渡って放送された人気の法廷ドラマシリーズです。アメリカの『ロー＆オーダー』の香港版とも言われています。
• 『同類の魂』（1995年～1999年）は、香港のテレビ史上2番目に長い歴史を持つドラマシリーズです。
• 人気バラエティゲーム番組「スーパートリオシリーズ」（1995年～2023年）。
• 『西遊記』 （1996年）は、英語に吹き替えられ、 TVB Pearlで再放送された数少ないTVB Jade番組の1つでした。
• 『オールド・タイム・バディ』（1997年）は、1960年代の香港の映画産業を風刺したコメディドラマ。第1回TVBアニバーサリーアワードで「最優秀ドラマ賞」を受賞した最初のドラマとなった。
• 『シークレット・オブ・ザ・ハート』（1998年）は、連続ドラマにおける三角関係を普及させたメロドラマです。
• アームド・リアクションシリーズ（1998年～2004年）は、警察内で女性が直面する差別を扱った人気の犯罪ドラマシリーズです。このシリーズは5シーズンにわたり、最新のアームド・リアクション2021が放送されています。
• ヒーリング ハンズ シリーズ( 1998 年 - 2005 年) は、その驚くべき医学的正確さで知られる人気の医療ドラマ シリーズです。香港版アメリカのERとしてよく知られています。第 1 シーズンは 1998 年に「最優秀ドラマ」賞を受賞しました。
• 『時代の境界で』（1999年～2000年）は、大規模なアンサンブルキャストが出演する壮大なドラマです。TVBのこれまでのドラマの中で2番目に高額な制作費がかかったドラマです。
• キャロル・チェンとウォン・ダヨが主演するシットコム『両性の戦争』 （2000年）は、多くの人にTVBで最も批評家から高い評価を受けているシットコムだと考えられている。2005年に韓国の『宮廷女官チャングムの誓い』が放送されるまで、TVBの最高視聴率ドラマ（49ポイント）の座を保持していた。チェンは、この役で「最優秀女優賞」を受賞した。
• 「美徳和合」（2001～2005年）は、香港で最も長く続いているシットコムの1つで、歴史的な衣装を使ったシリーズと現代のスピンオフで2シーズンが放送されました。
• 2003年、ロジャー・クォック主演の連続ドラマ『四角い釘』は、知的障害を持つ青年の人生を描いた作品である。平均視聴率は37ポイントで、TVBの放送史上最高を記録した。クォックは同作品で「最優秀男優賞」も受賞した。2005年には第2シリーズが放送され、クォックは2度目の「最優秀男優賞」を受賞した。
• 『Triumph in the Skies』（2003年）と『Triumph in the Skies II』 （2013年）は、キャセイパシフィック航空の架空のバージョンであるソーラー航空で働くスタッフとパイロットを中心に展開するドラマシリーズです。『Triumph in the Skies』は映画化もされました。
• 『戦争と美女』（2004年）は、嘉慶帝の4人の側室に焦点を当てた時代劇シリーズです。このシリーズは、歴史的な宮廷ハーレムドラマを普及させました。
• 『愉快なヤギと大きな大きなオオカミ』（2005 年）は、デビュー以来 2500 話以上が制作される、非常に長い寿命を誇る子供向けアニメです。
• 『月光共鳴』 (2008)、 『強欲の心』 (2007)の姉妹作。このドラマは最高視聴率50ポイントに達し、香港のテレビ史上最高記録の一つとなった。
• EU (2009)、アカデミーシリーズの第3シーズン。マイケル・ツェのキャラクター、ラフィング・ゴーは、1本のスピンオフ映画と1本の続編テレビシリーズに影響を与えました。
• 数々の賞を受賞した時代劇ドラマ『ロジー・ビジネス』（2009年）は、2009年TVBアニバーサリーアワードのほぼすべての主要部門を席巻した。
• 2009年の時代劇『良心の彼方』は、最高視聴率50ポイントを記録し、香港のテレビ史上最高記録の一つとなった。
• 『天国が燃えるとき』（2011年）は、2012年TVBアニバーサリーアワードで「最優秀ドラマ」賞を受賞した。批評家から絶賛されたにもかかわらず、テレビ史上最も低い視聴率のシリーズの1つである。最後の数話は、 1989年の天安門事件に言及しているため、中国本土でも放送禁止となった。
• ラインウォーカー（2014年）は、2本の映画の続編とテレビシリーズの前編ラインウォーカー：ザ・プレリュード（2017年）と続編ラインウォーカー：ブルファイト（2020年）を生み出した犯罪ドラマです。これは中国本土で最も視聴されている香港ドラマであり、 Youkuで20億回以上視聴されています。また、ラインウォーカーハンティングゲーム（2017年）と呼ばれる2話構成のゲームショーも制作しました
• 九龍城砦を舞台にした武術ドラマ『四壁の拳』（2016年）は、すべての授賞式で最優秀TVBドラマ賞を受賞し、『四壁の拳』の出演者の多くが受賞しました。この作品は、TVB 2016授賞式で、私のお気に入りのTVB女性キャラクター、私のお気に入りのTVB男性キャラクター、最優秀男優、最優秀女優、最優秀ドラマシリーズの5部門を独占しました。
• 中流家庭と裕福な家庭を描いたもう1つの長寿テレビシリーズ「帰ってきた愛：Lo and Behold 」（2017年）。驚異的な視聴率により、2020年の初めには、このドラマは毎日20:00～20:30に放送されることが決定しました。
• リーガル・マーベリックス（2017）がTVBスターハブ賞2017を総なめ

2010年3月11日、スティーブン・チャン・チワン総支配人と他4人が汚職容疑で独立汚職委員会（ICAC）に逮捕された。TVBは従業員3人が関与していたことを確認し、さらなる進展が見られるまで職務と仕事を停止した。スティーブン・チャン・チワンは2010年9月に汚職容疑で起訴されたが、TVBはこの件についてコメントを控えている。^[19]スティーブン・チャンと共犯者は2011年9月に裁判所から無罪判決を受けた。^[20]

2009年6月4日の集会以来、TVBは親中国的偏向を理由にますます批判されてきた。HKGoldenやLIHKGのネットユーザーは、中国の国営放送局CCTVを指して、TVBを「CCTVB」と呼んでいる。^{[21] [22]}

2014年と2019～20年の香港抗議デモの間、TVBの番組、特にニュース報道は抗議デモを親中国的な偏向報道をしているとして非難された。^[23]国民のボイコットの結果、ポカリスエット^{[24] [25]}やピザハット^[26]など、多くのブランドがTVBとの広告契約を正式に撤回した。

TVBの株主グループは2023年にTVBの取締役会に宛てた公開書簡を発表し、TVBが執行権を持つ会社の正式名称について株主を誤解させ、SMIと国家備蓄エネルギー債券への投資に失敗し、会社に10億香港ドルの損失をもたらしたと非難した。また、オンラインプラットフォームには改善と物流と倉庫への投資が必要であるとして、同社のeコマースプラットフォーム「Ztore」への投資に疑問を呈し、「TVBに多くの広告を掲載したため「Ztore」の売上は増加したが、これはTVBに多大な損失をもたらす可能性がある」と述べた。^[27]

2018年6月29日、サウスチャイナ・モーニング・ポストは内部情報を引用し、TVBIと放送運営部が2日連続で100人を解雇したと報じた。7月にはスポーツ部門の30人の人員削減が発表され、5人だけが残った。老舗番組「スポーツワールド」は2018年7月7日に最終回を放送した。myTV SUPERのスポーツチャンネルは8月15日に終了する。7月には「香港アニメ情報ネットワーク」のFacebookページで、約70人の吹き替えグループが4人に削減され、大規模な人員削減が行われると報じられた。ネットユーザーはこれに怒りを表明した。

TVBの総支配人である申潔誠氏は、契約を更新しないと述べ、人員削減を否定した。8月までに、テレビ放送の中間決算では、TVBウィークリーの印刷版が停止され、オンライン版に切り替えられた。海外向けのTVB8とTVBギャラクシーのウェブサイトは、2018年9月にサービスを停止した。MyTVスーパーのTVBスポーツチャンネルとライブニュースステーションも、TVBトラベルチャンネルとともに放送を停止した。TVBは800人を解雇すると報じられている。同年10月5日、TVBはTVBウィークリー、制作調整部、芸術部門、非ドラマ制作部門から約150人の従業員を削減すると発表し、同日発効した。解雇には、「Pleasure & Leisure」の少なくとも1人のプロデューサーと2人のディレクターが含まれていた。

2019年12月、親政府系新聞「星島日報」は、TVBの現会長チャールズ・チャンが株式を引き上げ、会長を辞任してテレビ放送株式会社を去る意向であると報じた。12月16日、マーク・リー最高経営責任者は、約350人の従業員を削減するという社内通知を発行した。これは、残りの従業員の約10％に相当します。これに続いて、12月20日には、バラエティ番組や情報、文化、教育部門のスタッフを中心に、50人以上の舞台裏のスタッフが解雇されました。2020年1月20日、チャールズ・チャンはついにTVB取締役会長と非常勤取締役を辞任し、テレビ放送株をすべて売却する予定です。

2023年に通信管理局が実施した調査によると、一部の視聴者はTVBのリアリティ番組は時流に乗っていて内容も面白いと評価したが、ドラマやバラエティ番組は内容が単調で独創性に欠け、視聴者を惹きつけないと評価した。また、GBAには退屈な番組が多すぎるとの評価もあった。視聴者の中には、「東張西望」や「愛·回家之開心速遞」などの番組で過剰な商品配置が行われていることに不快感を覚える人もいた。「 Big Big Shop」の間接広告も過剰とみなされた。TVBが政治的立場を表明した番組を頻繁に放送したり、TVBが関心を持つ企業の商品を宣伝したり、TVプラットフォームをマーケティングに利用したりしていることに対する意見もあった。TVBニュースチャンネルを廃止すべきだという意見もあった。^[28]

• TVB ジェイド
• TVB Plus (旧TVB J2およびTVB 金融、スポーツ、情報チャンネル)
• TVBニュースチャンネル
• TVBパール

TVBネットワークビジョンは2017年6月1日からサービスを停止し、^[29] MyTV SUPER（MyTVとGOTVから拡張）というOTTプラットフォームがTVBネットワークビジョンに代わって有料テレビサービスを提供しています。また、「TVBネットワークビジョン」の社名は「Big Big Channel」になりました。

• チャンネル18（競馬）
• アジアドラマ
• 中国ドラマ
• 中国オペラチャンネル
• クラシック映画
• エンターテイメントニュース
• スーパーキッズチャンネル
• TVBクラシック（2000年代から現在まで放送されたドラマ）
• 超無料
• ゴールデンクラシック（1967年から1999年まで放送された番組）

• アジアンアクションチャンネル
• Hub Cantonese on Demand（ Starhubとの共同所有、シンガポールのみ）
• ハブドラマファースト（スターハブ、シンガポールのみ）
• フェアチャイルドTV （20%の所有権、 フェアチャイルドグループとの共同所有）
• ジェイドワールド（米国）
• TVB中国オペラチャンネル（国際版）
• TVBエンターテインメントニュース（国際版）
• TVB ジェイド（国際版）
• TVB韓国チャンネル
• TVBニュースチャンネル（国際版）
• TVB 金融・スポーツ・情報チャンネル（国際版）
• TVBベトナム（ベトナム版はSCTV9で中継、国際版は全世界で放送）
• TVB 星河（アジア・タイ版のみ）
• TVBヨーロッパ
• TVB ジェイド 東南アジア(マレーシア & シンガポール)
• Hub VVドラマ（Starhub、シンガポールのみ、厳選されたTVBドラマを中国語吹き替え）
• TVB クイーン（国際版）

Astroとの共同所有:

• アストロ AOD HD
• アストロ・ワー・ライ・トイ・オン・デマンド
• TVBクラシックマレーシア
• TVBジェイド東南アジア
• TVB 星河
• TVBSアジア
• TVBアニメ * TVBレインボー

• TVBドラマタイチャンネル（V2H8）

• TVB タイ トリート

• TVBカンボジアドラマ
• TVBカンボジア - ロマンス＆コメディ

• 中国企業一覧
• 香港企業一覧
• TVBニュース
• 香港テレビ

• 公式サイト （中国語）
• YouTube -TVB（公式）（中国語）
• Facebook -TVB（公式）（中国語）
• Instagram -TVB（公式）（中国語）
• YouTube -TVB 綜藝（中国語）
• Facebook -TVB 綜藝(中国語)
• Instagram -TVB綜藝(中国語)
• 「2015年5月20日に発表された取締役とその役割と機能のリスト」（PDF）。TVB 。 2017年1月4日閲覧。
• 香港のテレビと映画出版物データベース。1967年から1997年にかけて発行された公式TVB雑誌「TV Week」の完全なコレクション。HKBU図書館によって開発されました。