サイモン・マクバーニー

サイモン・マクバーニー 大英帝国勲章
2015年の「The Encounter」に出演したマクバーニー
生まれる	サイモン・モンタギュー・マクバーニー ( 1957-08-25 )1957年8月25日（67歳） ケンブリッジ、イギリス
母校	ピーターハウス、ケンブリッジ ・ルコック国際演劇学校、パリ
活動年数	1988年～現在
配偶者	キャシー・ユカワ
子供たち	3
父親	チャールズ・マクバーニー
親族	ジェラルド・マクバーニー（兄弟） チャールズ・マクバーニー（曽祖父）

サイモン・モンタギュー・マクバーニー （ 1957年8月25日 - ）は、イギリスの俳優、劇作家、舞台・オペラ監督である。ロンドンのThéâtre de Complicitéの創設者であり、芸術監督でもある。映画では『スーパーマン2』（2004年）、 『フレンズ・ウィズ・マネー』 、『ラストキング・オブ・スコットランド』（ともに2006年）、『黄金の羅針盤』（2007年）、『ザ・ダッチェス』（2008年）、『ロビン・フッド』 、『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part1』（ともに2010年）、『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』（2011年）、『マジック・イン・ムーンライト』、 『博士と彼女のセオリー』 （ともに2014年）、『ミッション:インポッシブル/ローグ・ネイション』 （2015年）に出演。BBCの『The Vicar of Dible』（1994年 - 2004年） では聖歌隊指揮者セシル役を演じた。

^{マクバーニーは1957年8月25日[1] [2]にイギリスの}ケンブリッジで生まれた。父のチャールズ・マクバーニーはスコットランド系アメリカ人の考古学者で学者だった。父方の曽祖父はアメリカ人外科医のチャールズ・マクバーニーで、マクバーニー点の医学的徴候を記述したことで知られている。サイモン・マクバーニーの母、アン・フランシス・エドモンドストーン（旧姓チャールズ）はイギリス人秘書で、イングランド、スコットランド、アイルランド系だった。^[3]両親は第二次世界大戦中に出会った遠縁同士だった。^[4]兄は作曲家で作家のジェラルド・マクバーニー。^[5]

ケンブリッジ大学ピーターハウス校で英文学を学び、 1980年に卒業。パリに移り、ジャック・ルコック演劇学校で演劇の訓練を受けた。^[4]

マクバーニーは、世界中で公演を行っている英国を拠点とする劇団コンプリシテの創設者兼芸術監督である。 ^{[6] 1997年、彼は}コンプリシテ劇団と共にヨーロッパ演劇リアリティ賞を受賞。^[7]彼は、同劇団の作品である『ストリート・オブ・クロコダイル』（1992年）、『ルーシー・カブロルの3つの人生』 （1994年）（ジョン・バーガー三部作『Into Their Labours』を翻案したもの）、『結婚式へ』 （バーガーとのもう一つの共同作品）、『記憶の記憶』（1999年）、『象の消失』（2003年）、『消えた数字』（2007年）、『犬の心臓』（2010年）、『巨匠とマルガリータ』（2011年）、『キッド・ステイズ・イン・ザ・ピクチャー』（2017年）を監督した。

『消える数』はマクバーニーが考案・演出した創作作品で、20世紀で最も注目すべき純粋数学者の2人、インドの天才シュリニヴァーサ・ラマヌジャンとケンブリッジ大学の教授GHハーディのコラボレーションの物語にインスピレーションを得たものである。 ^{[8] 2008年秋に}バービカン劇場で上演され、その後国際ツアーを行った。2009年2月、マクバーニーは谷崎潤一郎の2つのテキストに基づいたコンプリシテ作品『春琴』を演出した。2010年にはロンドンと東京で上演された。

フリーランスとして、マクバーニーは『The Resistible Rise of Arturo Ui』と『All My Sons』（2008年、ともにニューヨーク市）の監督を務めたほか、レニー・ヘンリーの『So Much Things To Say』やフレンチ・アンド・サンダースの『Live in 2000』などのコメディライブショーも監督した。

マクバーニーは定評のある映画俳優です。 『ディブリーの牧師』の聖歌隊指揮者セシル役、『ボディ・オブ・ライズ』のCIAコンピューターの天才ガーランド役、 『Manchurian Candidate』（2004年）のアティカス・ノイル博士役、 『ラストキング・オブ・スコットランド』の英国外交官ナイジェル・ストーン役、 『フレンズ・ウィズ・マネー』のメトロセクシャルの夫アーロン役、『黄金の羅針盤』のフラ・パベル役、 『ザ・ダッチェス』のチャールズ・ジェームズ・フォックス役、 『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』のオリバー・レイコン役など、繰り返し出演しています。また、 『Mr.ビーンの休日』の脚本を書き、製作総指揮も務めました。

2010年から2014年まで、BBCのコメディテレビシリーズ「Rev. 」に出演し、ロバート助祭役を演じた。「ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1」 （2010年）ではクリーチャーの声を担当した。テレビシリーズ「ボルジア家 」では、教会法の専門家ヨハネス・バーチャートを演じた。第66回アヴィニョン映画祭（2012年）のアーティスト・アソシエである。2015年のエディンバラ国際映画祭で初公開された「The Encounter」では主演を務めた。同作は、ブラジルのジャバリ渓谷で迷子になった写真家ローレン・マッキンタイアと地元の人々との体験を描いた作品である。^[9] 2015年7月、映画『ミッション:インポッシブル/ローグネイション』でMI6の長官アトリー役を演じ、2016年にはホラー映画の続編『死霊館 エンフィールド事件』で超常現象調査員モーリス・グロス役を演じた。^[10]

2013年にはロンドン・コロシアムでイングリッシュ・ナショナル・オペラによるモーツァルトの『魔笛』の演出を手掛け、^[11] 2023年にはニューヨーク・メトロポリタン歌劇場で同オペラの演出を手掛ける。 ^[12]

2019年9月、コンプリシテ制作の『The Encounter』はガーディアン紙の記者によって2000年以降の演劇ショーの中で13番目に優れた作品としてランク付けされました。^[13]

2007年、彼はコンサートピアニストのカサンドラ・「キャシー」・ユカワと出会った。^{[14] [15]}二人は結婚し、 3人の子供とともにグロスターシャー州ストラウドに住んでいる。以前は北ロンドンに住んでいた。^[16]彼の義理の妹はバイオリニストのダイアン・ユカワである。^[17]

2005年の新年叙勲で、マクバーニーは「演劇への貢献」により大英帝国勲章（OBE）を授与された。 ^[18]彼は、部族の権利のための世界的運動であるサバイバル・インターナショナルの大使である。[ 19 ^]

• 1997:ヨーロッパ賞演劇的現実賞( Theatre de Complicitéと) ^[22]
• 1998:ローレンス・オリヴィエ賞(ロイヤル・ナショナル・シアター、オリヴィエ・ステージ、ロンドン「白人チョーク・サークル」(「Der kaukasische Kreidekreis」)最優秀振付賞)
• 1999年：批評家サークル演劇賞（リバーサイド劇場の「Mnemonic」で最優秀新作演劇賞受賞）
• 2005年：大英帝国勲章オフィサー、エリザベス2世女王の「新年叙勲者リスト」受賞。
• 2007年：ネストロイ演劇賞（ウィーン芸術週間で「消えゆく数字」が最優秀演出賞にノミネート）
• 2007年：批評家協会演劇賞（コンプリシテ劇場の「消えゆく数」で最優秀新作劇賞）
• 2008年：コンラッド・ウルフ賞^[23]

ウィキメディア・コモンズには、サイモン・マクバーニーに関連するメディアがあります。

• IMDbのサイモン・マクバーニー
• インターネット ブロードウェイ データベースのサイモン マクバーニー
• プロフィール: ガーディアン紙のサイモン・マクバーニー
• アメリカン・シアター・ウィングの「Working in the Theatre」のマクバーニーをフィーチャーしたソロパフォーマンスのエピソード