スカイテレビ（1984年～1990年）

スカイテレビ

会社種別	株式会社
業界	メディア
設立	1984年1月16日
廃止	1990年11月2日
運命	英国衛星放送と合併してBSkyBを設立[1] [2] [3]
後継	ブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティング
本部	ロンドン、イギリス
主要人物	ブライアン・ヘインズ ルパート・マードック アンドリュー・ニール
製品	有料テレビサービスと番組
親	ニュースインターナショナル （ニューズコーポレーション）

スカイテレビは、ルパート・マードックのニューズ・インターナショナルが1989年2月5日に立ち上げた、9チャンネルの衛星テレビサービスを運営する株式会社でした。スカイテレビとそのライバルであるブリティッシュ・サテライト・ブロードキャスティングは多額の財政的損失を被り、1990年11月2日に合併してブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティングとなりました。番組の合併は1990年12月1日に発効しました。

スカイ・テレビジョンは元々はサテライト・テレビジョン・リミテッドで、1980年11月にブライアン・ヘインズがギネス・マホンとバークレイズ・マーチャント・バンクの支援を受けて設立したコンソーシアムだった。^{[4] [5]ヘインズは}テムズ・テレビジョンの元ジャーナリストで、1979年3月15日にTVアイで「今夜の衛星放送は?」と題するドキュメンタリーを制作した。このドキュメンタリーでは、1970年からアメリカのメディア複合企業ターナー・ブロードキャスティング・システム(現ワーナー・ブラザース・ディスカバリー)を通じてテッド・ターナーがアメリカで行っていた衛星放送事業、またヨーロッパの多くの国がこの技術を開発していた様子を取り上げている。^{[6] [7]}ヘインズはすぐに、衛星が新しいタイプのテレビ放送の基盤になり得ることに気づいた。彼は当初、テムズ・テレビジョン、独立放送局、業界団体に協力を求めたが、拒否されたため、単独でSATVを設立することになった。^[8]

1981 年 10 月 21 日、SATV は欧州宇宙機関から商業テレビとして衛星を試験することを許可された後、軌道試験衛星で試験放送を開始し、毎晩 1 時間の英語による軽い娯楽番組を放送しました。当初はマルタが公式のターゲットでしたが、その影響範囲は欧州全域に及びました。低出力衛星からの放送は、ほとんどの消費者にとって個々の衛星アンテナが大きすぎて高価だったため、ケーブル システムでのみ視聴可能でした。

1960年代後半、ヨーロッパでテレビ放送を行うための実験衛星の計画が始まった。軌道試験衛星は、 1978年5月12日にデルタロケット（当時はマクドネル・ダグラス社、その後ボーイング社、現在のユナイテッド・ローンチ・アライアンス社が製造）を使用して打ち上げられ、ヨーロッパ初の通信およびテレビ商業事業に必要な試験が可能になった。1978年から1981年にかけて、OTSはKuバンド技術がヨーロッパで使用できることを証明した。試験プログラムの完了後、余剰のトランスポンダー容量はSATVに貸し出された。^[9]英国および他のヨーロッパ諸国の政府がチャンネルの割り当てに苦慮している間、Satellite Televisionはヨーロッパ初の衛星配信ケーブルテレビサービスを提供して先駆的な役割を果たした。

サテライト・テレビジョン（画面上ではスーパー・ステーション・ヨーロッパとしても知られる）は1982年4月26日に定期放送を開始し、 ^{[10] [11]}ヨーロッパ初のケーブルおよび衛星チャンネルとなり、当初はOTSから放送され、ヨーロッパ中のケーブル事業者を対象としていた。ノルウェーとフィンランドが、新しいサービスのケーブル経由の放送を許可した最初の2か国であり、続いてマルタ、スイス、そして西ドイツが続いた。^[12]当初はイギリスの放送免許を持っていなかったため、 1960年代と1970年代の海賊ラジオ局と似た法的状況にあった。しかし、チャンネルを受信するには幅約10フィート（3メートル）の衛星放送用アンテナが必要であり、民間の設備は50未満であると考えられていた。

新しいチャンネルは、 LWTやヨークシャー・テレビジョンなどのITV会社のアーカイブから多くの番組を放送しました。これには、「プリーズ・サー！」、「ディケンズ・オブ・ロンドン」、「ザ・ラグ・トレード」、「ウィズイン・ジーズ・ウォールズ」 、 「ブーケ・オブ・バーブド・ワイヤー」、「ハドリー」などが含まれます。チャンネルは徐々に、 BBCラジオ1のDJマイク・リードが司会を務める音楽番組「ケーブル・カウントダウン」など、独自に制作した番組を追加しました。当初、チャンネルの独自の番組と連続番組は、ロンドンのウエストエンドにあるフォーバーツ・プレイスのモリナーレ・スタジオで放送されていました。

1983年3月10日から、同局はイギリスへの放送開始を希望し、十分な視聴者数を獲得して利益をあげられることを証明しようとした。^[13]しかし、OTSからの信号が弱く、家庭での直接受信が極めて困難だったため、視聴者数が限られ、財政的に苦戦した。同局はケーブル視聴者に頼らざるを得ず、ケーブル経由での受信が合法な国に限定されていた。送信コストも高かった。同年3月25日、ルパート・マードックがこのプロジェクトに興味を示し、SATVの所有者と同社の相当数の株式購入について協議した。^[14]

1983年6月27日、サテライト・テレビジョンの株主は、ニューズ・インターナショナルに同社の株式65%を譲渡する500万ポンドの提案に同意した。^{[15] [16]マードックはケーブルテレビと衛星テレビを「}キャクストンが印刷機を発明して以来最も重要な進歩」と表現し、イギリスのテレビ業界に参入するという長年の野望を実現する方法だと考えた。最終的にマードックは同社の残りの株式を購入し、完全な経営権を握った。^[17]

1983年8月5日、マードックは、音楽、スポーツ、ニュース、コメディ、映画を織り交ぜた放送時間を毎日午後5時50分から午後10時30分まで延長する計画の概要を示した。また、新しい欧州通信衛星ECS-1と追加のケーブル事業者からの放送を開始し、欧州全域の視聴者を増やし、英国の視聴者にもアクセスできるようにする計画も立てられた。^[18]同年10月16日までに、同局は非公式に英国への放送を開始し、衛星放送受信アンテナを持っている人なら誰でも視聴できるようにした^[19]。

1984年1月16日、ルパート・マードックとジャーダン・オーウェンズが新しい経営陣を任命し、サテライト・テレビジョン・リミテッドはスカイ・チャンネルに改名された。スウィンドンは英国で最初にケーブル事業を通じて同チャンネルを受信し始めた地域であり、その後多くの地域に拡大していった。 ^[20] 4月までに放送時間が延長され、様々な英語のスポーツ番組や娯楽番組がスケジュールに追加された。^[17]これらには、ユーロ・トップ40やUKトップ50チャートなど、ゲイリー・デイヴィス、リンダ・デ・モル、パット・シャープ、デビッド・キッド・ジェンセン、アンシア・ターナーによる新しい音楽番組が含まれていた。新しい経営陣はまた、ヨーロッパ中のケーブル世帯で同チャンネルを視聴できるように努めた。再出発後まもなく、スウィンドン・ケーブルは英国で初めて同チャンネルを恒久的にサービスに追加したケーブルシステムとなった。

番組編成の変更によりヨーロッパ全土での視聴者数が増加した（1983年12月の291,470人から1985年6月には4,003,000人、1987年4月には9,001,905人に達した）にもかかわらず、スカイ・チャンネルは依然として低迷しているとみなされ、年間の広告収入は2,000万ドル未満であった。1980年代半ばまでに、マードックは新たに登場した直接衛星放送技術を使用し、主に英国市場に焦点を絞ることを検討していた。スカイの単一チャンネル信号をケーブルプロバイダーに送信し、そのプロバイダーがチャンネルの番組を加入者に提供する権利を支払うのではなく、直接衛星放送は、小型の衛星アンテナとデコーダーを介して加入者の家庭にマルチチャンネル番組を直接提供することを意味した。1984年、スカイはフランスのTDFとの交渉を開始し、同社の計画する高出力衛星を家庭への直接放送に使用することを視野に入れた。しかし、交渉は何も成果をあげなかった。

英国（ケーブルテレビが中央ヨーロッパや北ヨーロッパほど発達していなかった）では、市場調査によると、スカイはケーブルテレビ世帯の視聴者シェアが13%で、BBC2とチャンネル4を上回った。子供向け番組（当時このチャンネルで最も成功していた部門）のシェアは22.4%で、CBBCとCITVの数字とほぼ同じだった。スカイの番組のいくつか、主にワールドレスリング連盟は、ケーブル視聴者の間でBBC1とITVの両方を追い抜くことに成功した。このチャンネルは設立当初からずっと赤字企業であり、1987年には1,000万ポンドの損失を出した。しかし、マードックには運営を維持するための資金があった。当時の他の主要な英語の汎ヨーロッパケーブルおよび衛星テレビチャンネルであるスーパーチャンネルは、 1987年1月30日にさまざまなITV会社によって開始されたが、やはり赤字だった。

マードックは1986年12月11日にIBAの衛星放送免許を入札したが、国際協定により英国に割り当てられた衛星周波数で3チャンネルの放送を1989年半ばに開始する計画を発表した英国衛星放送に敗れた。マードックはBSBコンソーシアムへの参加を試みたが拒否され、独自の衛星サービスを立ち上げることになった。

1988年6月8日、マードックはスカイのサービスを4チャンネルに拡大し、スカイテレビネットワークを設立する計画を発表した。 ^[21]また、1989年初頭までにイギリス全土にサービスを配信する計画も発表した。スカイチャンネルと他の3つのチャンネルは汎ヨーロッパのアストラ衛星システム（ソシエテ・ユーロペーン・デ・サテライトのRCAアストロ製衛星アストラ1Aのトランスポンダー4基をリースし、家庭での直接受信を目的とした）に移行し、新しいネットワークはイギリスに集中することになった。

ルクセンブルクのアストラ衛星のスペースを借りることで、マードックは英国の所有権法を回避した。スカイテレビは既存のPAL放送技術を使用して、1989年2月5日に4つのチャンネルの放送を開始した。

• オリジナルのスカイチャンネルのアップグレード版。1989年7月31日にスカイワンに改名された。
• ユーロスポーツは、欧州放送連合とニューズ・インターナショナルの合弁会社である。
• スカイムービーは、1990年2月5日に有料サービスとなった映画チャンネルである。
• スカイニュース、24時間ニュースと時事問題チャンネル

立ち上げコストは1億2200万ポンドに達し、運営初年度の損失は9500万ポンドだった。当初、スカイチャンネルの番組は、いくつかの新しいゲームショーといくつかの旅行ドキュメンタリーを除いて、ほとんど同じままだった（子供向け番組、ソープオペラ、アメリカのアクションシリーズ）。新しい番組の1つは、ITVのより人気のあるThis MorningのバリエーションであるSky by Dayで、元BBCラジオ1のDJトニーブラックバーン（その時までには商業ラジオに移っていた）と元マグパイプレゼンターのジェニーハンリーが司会を務めた。この番組は娯楽、ゴシップ、ファッションを混ぜたもので、明らかに低予算で視聴率も低かった。スカイチャンネルのヨーロッパのケーブル事業者へのゴールデンタイムの放送は、Eurosportに置き換えられた。これは、スカイの新しいチャンネルの中で公式に汎ヨーロッパの視聴者を対象とした唯一のチャンネルであった。

1989年5月16日、スカイは顧客数を増やすためセットトップボックスとアンテナを無料で提供し始めた。ディズニーとの合弁事業はほぼ同時期に破綻した。この合弁事業に関する話し合いは1988年11月から行われていたが、ディズニーは50:50ではもはや平等ではないと感じていた。ディズニーは2つのチャンネルを始める予定だったが、話し合いが決裂すると、スカイはディズニーに対して15億ポンドの損害賠償を求めて訴訟を起こした。^{[22] [23]}その後、この訴訟はディズニーがスカイに株式を売却し、同年6月3日に5年間の映画ライブラリのライセンス契約に合意することで和解した。^[24]

マードックがIBA UKの衛星テレビ免許を獲得できなかったことが、スカイ再出発のきっかけとなった。新しいマルチチャンネル環境は、顧客獲得のための破滅的な戦いをもたらした。スカイは最初に放送を開始したという利点があり、トランスポンダースペースをリースしていたため、スカイとBSBが合併したときにはより強い立場にあった。対照的に、BSBは5チャンネルの放送免許しかなく、独自の衛星の建設と打ち上げに資金を費やさなければならず、より野心的で高価な技術を使用していた。また、ロンドンのマルコポーロハウス本社の建設など、スカイのアイルワースの工業団地の宿泊施設と比較して、 BSBの方が全体的に資本支出が多かった。

1990 年 11 月 2 日までに、Sky と BSB は巨額の損失に苦しみ、両社は合併し、Sky が経営権を握りました。新会社はBritish Sky Broadcasting (「Sky」として宣伝) と呼ばれ、その名前は BSB の 3 文字と Sky の残りから構成されています。Marco Polo House は売却され、BSB のチャンネルは Sky に取って代わられ、Marcopolo の衛星は最終的に売却され、スクエアリアルは廃止されました (Marcopolo 1 は 1993 年 12 月 21 日にスウェーデンのNSABに、Marcopolo 2 は 1992 年 7 月 1 日にノルウェーのTelenorに売却されました)。

BSkyB は設立当初、多額の損失を被りました。同社の財政を立て直すため、ニュージーランドのテレビ局幹部サム・チズホルムが入社し、日々の業務を管理し、加入者基盤を構築した結果、同社は黒字に転じました。

• 1980
  • 11月 - ブライアン・ヘインズがギネス・マホンとバークレイズ・マーチャント・バンクの支援を受けてサテライト・テレビジョン・リミテッドを設立。
• 1981
  • 10 月 21 日 -欧州宇宙機関がSATV を商業テレビに使用することを許可し、個々のアンテナに直接送信するのではなくケーブル システムに放送した後、軌道試験衛星で SATV のテスト送信が開始されました。
• 1982
  • 4月26日 -衛星テレビ（SATV）が汎ヨーロッパネットワークとして開始。画面上ではスーパーステーションヨーロッパと呼ばれることが多いこのチャンネルは、当初はノルウェーとフィンランドでのみ利用可能で、ケーブル経由の新サービスの送信が許可され、その後マルタ、スイス、西ドイツでも利用可能となった。
• 1983
  • 6月27日 -ルパート・マードックのニューズ・インターナショナルがサテライト・テレビジョンUKを買収。
  • 10月16日 - SATVが英国と西ヨーロッパのほとんどの国で衛星放送を開始
• 1984
  • 1月16日 - Satellite Television Limited がSky Channelに改名され、英国の Swindon Cable 社でも放送が開始される。新しいオリジナル番組が委託されるが、主にさまざまな音楽番組や子供向け番組が含まれる。
• 1986
  • 4月2日 -グラナダ、アングリア、ピアソン、ヴァージン、アムストラッドが英国衛星放送を設立し、英国独立放送局の衛星テレビフランチャイズを獲得。
  • 12月11日 – BSBはIBAからライセンスを取得し、 Reed Elsevier、Chargeurs、London Merchant Securitiesなどの追加株主とともに2億ポンドを超える資金調達を完了しました。
• 1988
  • 6月8日 - BSBコンソーシアムへの参加に失敗したマードックは、スカイチャンネルをアストラ衛星システム上のスカイテレビネットワークとして再開する意向を発表した。
  • 12月11日 - スカイテレビが放送する予定だった衛星「アストラ1A」が通信会社SESによって打ち上げられた。
• 1989
  • 2 月 5 日 – 4 チャンネルの Sky Television パッケージが午後 6 時に開始されます。
  • 6 月 3 日 - スカイ テレビはウォルト ディズニー カンパニーと5 年間の映画放送契約を締結。この契約はフルタイム サービス開始の計画が中止されてから数週間後に締結されたが、ディズニー ブランドのバージョンは最終的に 1995 年 10 月 1 日に開始された。
  • 7月31日 - スカイチャンネルはイギリスとアイルランドのみのサービスとなり、スカイワンに改名された。ただし、再開後しばらくの間、スカイチャンネルの以前の汎ヨーロッパ番組の一部がユーロスポーツの放送前の数時間に放送され、番組ブロックはスカイヨーロッパのブランド名で放送された。

• 1990
  • 2 月 5 日 - Sky Moviesが完全に暗号化され、Sky 初の有料チャンネルとなる。
  • 2月11日 - スカイムービーが初の特別イベント、マイク・タイソンとバスター・ダグラスのボクシング試合を放送。
  • 3月25～29日 - BSBがケーブルテレビを開始。5つのチャンネル（Galaxy、Now、The Movie Channel、The Sports Channel、The Power Station）で構成される。BSBは1989年9月に開始する予定だったが、受信機器の供給に問題があったため6か月遅れとなった。
  • 4月29日 - BSBがマルコポーロシステムで衛星テレビサービスを開始。
  • 11月2日 - 両社とも大きな損失を被っていたため、合併してブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティングを設立。新会社は、BSBの顧客にスカイ機器（アストラシステム用）を無料で提供し、マルコポーロ衛星放送を停止すると発表。
  • 12月2日 - GalaxyとNowが閉鎖され、Marcopolo衛星放送ではSky OneとSky Newsに置き換えられたが、芸術番組は週末のオプトアウトサービスとして短期間放送された。
• 1991
  • 5月6日 -スクリーンスポーツが企業構造に関して欧州委員会に苦情を申し立てたため、ユーロスポーツは一時閉鎖。その後、5月22日にサービスが再開され、 TF1グループがBSkyBに代わって共同所有者となった。
• 1992
  • 7月1日 - BSB衛星マルコポーロ2号がノルウェーのテレノール社に売却。
  • 12月31日 - スカイはマルコポーロ衛星経由の放送を停止。
• 1993
  • 12月21日 - BSBの衛星マルコポーロ1号がスウェーデンのNSABに売却された。

• 「衛星から単一市場へ」：新しい通信技術と欧州。著者：リチャード・コリンズ出版日：1998年9月24日 | ISBN  041517970X | ISBN 978-0415179706 
• 「ハイ・アバブ：ヨーロッパを代表する衛星会社アストラの知られざる物語」著者：クリス・フォレスターISBN 978-3642120084 
• 「西ヨーロッパの衛星テレビ」アカメディア研究モノグラフ第 1 巻、著者: リチャードコリンズISBN 0861963881、9780861963881