Loading article…
ラクラン・マードック | |
|---|---|
 2013年のマードック | |
| 生まれる | ラクラン・キース・マードック 1971年9月8日 ロンドン、イギリス |
| 国籍 |
|
| 教育 | プリンストン大学( BA ) |
| 職業 | ノヴァ・エンターテインメント会長、フォックス・コーポレーション 会長兼CEO、ニューズ・コーポレーション会長 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 両親 |
|
| 親族 | マードック家 |
ラクラン・キース・マードック（/ ˈ l ɒ k l ə n / ; [1] 1971年9月8日生まれ）は、イギリス生まれのオーストラリア系アメリカ人の実業家、マスメディアの相続人である。彼はメディア王ルパート・マードックの息子である。彼はノヴァ・エンターテインメントの取締役会長、ニューズ・コーポレーションの会長、フォックス・コーポレーションの取締役会長兼CEOである。2023年、彼はオーストラリアの長者番付で33位にランクされ、その資産は33億5000万豪ドル（21億米ドル）と推定されている。
2024年9月現在[アップデート]、マードック家は米国で訴訟を起こしており、ラクランの兄弟ジェームズ、妹エリザベス、異母妹プルーデンスは、ラクランがニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの経営権を保持できるよう家族信託を修正しようとする父親の申し立てに異議を唱えている。
幼少期と教育
マードックは1971年9月8日、ロンドンのウィンブルドンにあるウィンブルドン病院で、オーストラリア生まれのアメリカのメディア王ルパート・マードックと、その2番目の妻でスコットランド人ジャーナリスト兼作家のアンナ・マリア・デペイスター（旧姓トルヴ、旧姓マードック）の長男として生まれた。彼は3歳の時に家族と共にニューヨーク・ポストを経営していた父親のニューヨーク市で育ち、[ 3] 3歳の時に家族と共にニューヨークに移住した。[4]
彼はコロラド州アスペンのアスペン・カントリー・デイ・スクールで初等・中等教育を受け、[3]その後ニューヨーク市マンハッタンのダルトン・スクールとトリニティ・スクール、そしてマサチューセッツ州アンドーバーのフィリップス・アカデミー[5]で学んだ。[3]
1989年[6]に彼はギャップイヤーを取り、父親が仕事でシドニーに滞在していた間、オーストラリアのシドニーで3か月間、家業のデイリーミラー[5] で雑用をこなした。 [6]
1994年、プリンストン大学で哲学の学士号を取得。[3] [7]プリンストン大学在学中、ベアトリス・ロンゲネスとアラン・ハジェックに師事し哲学を学んだ。[8]卒業論文はドイツ哲学に関するものだった。[9]
キャリア
ニューズ・コーポレーション幹部（1995年～2005年）
22歳[6]か23歳のとき、マードックはブリスベンのクーリエメール[5]を発行するクイーンズランド・ニュースペーパーズのゼネラルマネージャーに任命され、[6]このとき、やはりメディア王の息子であるジェームズ・パッカーと友人になった。 [5]彼はオーストラリア初の全国紙であるオーストラリアン[ 10]の発行人となり、1995年にはオーストラリアのニューズ・リミテッドの副CEOに任命され、[5] 1996年にはニューズ・コーポレーションの取締役に任命された。[11] 1999年に結婚した後、2000年にニューズ・コーポレーションのグローバル印刷事業の副最高執行責任者に任命され、[5]ニューズ・コーポレーションのエグゼクティブ・ディレクター（1996年）およびシニア・エグゼクティブ・バイスプレジデント（1999年～2000年）としての以前の役職から昇進した。[12]
オーストラリアのラグビーリーグに個人的に関心があったマードックは、1995年3月30日にシドニーのアタナスコビック・ハートネル事務所で行われたスーパーリーグ第1回会合に出席した。彼と元ブリスベン・ブロンコスのジョン・リボットは、法的効力のない書類にカンタベリー・バンクスタウン・ブルドッグスの主力選手を登録した。マードックはブロンコスのチケットのナンバーワンホルダーだった。この事業は赤字となった[13] [14] [15]
マードックは、友人でテレビネットワークのオーナーであるケリー・パッカーの息子であるオーストラリア人実業家のジェームズ・パッカーからワン・テルへの投資を勧められたが、1990年代後半にニューズ・コーポレーションによる新興通信会社への数億ドルの投資を奨励したことで広く批判された。[12] 2014年4月、マードックとパッカーはワン・テルの破綻をめぐって4000万豪ドルの和解に合意した。和解は2014年4月17日にニューサウスウェールズ州最高裁判所によって承認され、パッカー家のコンソリデーテッド・プレス・ホールディングスが1493万豪ドル、パッカーのクラウン・リゾーツが1177万豪ドル、ニューズ・コーポレーションが1330万豪ドルを支払うことになった。[16]この間、マードックと妻はニューヨークの父親の近くに住み、外国人駐在員のバズ・ラーマンやニコール・キッドマンなど華やかな人々と交流していた。[5]
マードックはREAグループに当初1075万ドルの投資を主導したが、そのうち現金は225万ドルのみであり、その後、売却を希望する人々の反対を押し切って投資の維持を主張した。同社は後に、 Realestate.com.auとして知られるオーストラリアのオンライン不動産広告のマーケットリーダーとなり、2014年にはニューズ・コーポレーションに36億ドル以上の価値があると評価された。[17] [5]
2001年、マードックの年俸は259万豪ドルだった。 [18]ニューズ・コープ在籍中、マードックはハーパーコリンズと、REAを含むオーストラリアの同社の事業部門を統括していた。また、フォックステルの取締役、フォックステレビ局の会長を務め、ニューヨーク・ポストの発行人でもあった。[19]ニューヨーク・ポスト在籍中、同紙の発行部数は40%以上増加した。[20]
2005年7月、33歳のマードックは、父親が味方していたフォックスニュースの当時のトップ、ロジャー・エイルズとの衝突の後、ニューズ・コープの幹部を突然辞任し[21] 、妻と息子とともにオーストラリアに戻った。当時34歳だった彼は、同社で3番目に権力のある幹部だった。 [4]当時のメディア帝国には、 20世紀フォックスの映画スタジオ、フォックステレビネットワーク、いくつかの衛星放送局、英国、米国、オーストラリアの新聞が含まれていた。フォックスニュースチャンネルの会長であるロジャー・エイルズは、マードック・ジュニアの後任としてニューズ・コープのテレビ局グループの会長に任命された。メディアは、当時英国の衛星テレビ会社BSkyBの最高経営責任者であった弟のジェームズ・マードックがルパート・マードックの後任になるのではないかと推測した。[11] [22] [23] [24] [25]
民間投資（2005～2014年）
2年間の競業禁止契約を結んでニューズ・コーポレーションを去った後、[26]マードックは2005年にオーストラリアの民間投資会社イリリア社[27]を設立した。 [20]彼は多様な投資を展開し、インド・プレミアリーグのクリケットチーム、ラージャスターン・ロイヤルズ、オンラインDVDレンタル会社クイックフリックス、玩具販売会社ファンタスティック、デジタルメディア会社デストラなどに株式を保有した。[26] 2008年1月21日、マードックとジェームズ・パッカーは、彼らの会社イリリア社とコンソリデーテッド・プレス・ホールディングスが、上場企業 コンソリデーテッド・メディア・ホールディングスの民営化を目指すと発表した。提案された33億豪ドルの取引により、マードックとパッカーはフォックステル、フォックススポーツ、ユニバーサル・メディア・ファームLLC、PBLメディアの非公開株を取得し、後者はナイン・ネットワークとACPマガジンを所有すると予想された。[26] [28]パッカーは最終的に2006年から2008年にかけて一連の取引でメディア企業の株式を売却することを決定し、[29] [30]マードックとの取引は破綻した。
2009年11月、イリュリアはDMGラジオと呼ばれるラジオ局ネットワークの50％を買収し、このネットワークはノヴァ・エンターテインメントに改名され、[20]マードックが会長に就任した。2012年9月、イリュリアは保有していなかった残りの株式を取得した。[26] [31] 2012年、イリュリアは残りの50％の保有株を購入し、数年のうちにノヴァ・エンターテインメントはオーストラリア有数のFM局ネットワークに成長した。[20]
2010年、パッカーはネットワーク・テンの株式18%を購入し、すぐにその半分をマードックに売却した。パッカーとマードックの両名はテンの取締役会に加わった。[32] 2011年2月、テン・ネットワーク・ホールディングスの取締役会がCEOのグラント・ブラックリーとの契約を解除した後、マードックは同社のCEO代行に任命された。[33]翌月、パッカーは突然取締役会を辞任した。[34] [35] 2012年2月、テンの取締役会はマードックをテン・ネットワーク・ホールディングスの非常勤会長に任命した。[36]マードックがCEOに就任する前からテンはすでに財政難に陥っていたが、2012年後半までに書類上、イリリアは2010年以降に投資した1億5000万豪ドルのうち1億1000万豪ドルを失っていた。株価は約80%下落し、ネットワークの利益は半分以上減少した。テンはコスト抑制のため、従業員数を160人削減したが、問題は主に広告収入の減少とネットワークのリストラに起因していた。テンは、ニューズ・コーポレーション傘下の21世紀フォックスの子会社であるシャイン・グループのオーストラリア子会社から、マスターシェフのオーストラリアでの放送権を当初の3倍の価格で購入した[37] 。2017年6月14日、マードックと共同株主のブルース・ゴードンが同社の信用枠の拡大を断ったため、テンは自主管理下に入った。 [38] [39]テンに対して2つの入札があった。1つはマードック・アンド・ゴードンから、もう1つはテンの最大の債権者であるCBSコーポレーションからだった。CBSの入札は管財人と債権者の両方から好まれた。[40] CBSの入札が成功したため、マードックはネットワークへの投資をすべて失った。[41]
ニューズ・コーポレーションに戻る（2014年）
2014年3月、マードックはニューズ・コープと21世紀フォックス（2013年6月に旧ニューズ・コープから設立された2社のうちの1社）の非執行共同会長に任命されたが、これはメディア帝国の後継者計画と見られていた。[42] [43] [44] [45] [46] [47]これは、英国での電話盗聴スキャンダルと、彼の父親とウェンディ・デンの離婚を受けてのことであった。[9]
マードックはこの時点でテン・ネットワーク・ホールディングスの会長と取締役を退任した。[48]
2015年6月、彼は21世紀フォックスの取締役会長に任命された。[49]
2019年3月に21世紀フォックスがディズニーに買収された後、マードックはフォックス・コーポレーションの会長兼CEOに任命され、[50] [51]父親から事業権益の継承者に指名された。[4]父親は依然として「会社で積極的な役割を続けたい」と望んでいた。[52]ドナルド・トランプ前大統領は2019年にマードックと面会した。[53]
2022年、彼と父親はニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの合併を希望したが、兄のジェームズと主要株主の反対により、翌年この提案は頓挫した。[54]
父の後継者（2023年）
2023年9月、52歳でルパート・マードックが引退すると、ラクラン・マードックが父親のグループのリーダーシップを引き継ぎ、フォックス社とニューズ社の両社の会長に就任した。[4] [55] [56] [20] 2023年、オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー紙はラクラン・マードックをオーストラリアの長者番付で33位にランク付けし、その資産は33億5000万豪ドル（21億米ドル）と推定された。[9]
2024年7月、オーストラリアン紙のポール・ケリー氏 とのインタビューで、マードック氏は次のように語った。
もし今日のオーストラリアン紙がなかったら、もしオーストラリアの政策論争がABCによって推進されていたら、私たちはまったく違う国になっていただろうと私は信じています。私たちの役割はここオーストラリアだけでなく、英国や米国でも不可欠だと思います。これがまさに私が考えるリーダーシップの使命です。また、企業としての責任でもあり、私はそれを強く感じています。
2024年9月現在、[アップデート]マードックはフォックス・コーポレーションの取締役会長兼CEOを務めているほか、ニューズ・コープの会長、オーストラリア企業ノヴァ・エンターテインメントの取締役会長も務めている。 [20]
その他の活動
2002年、マードックはアンドリュー・オーレ・メディア講演を行った。[57]
マードックは、アンソニー・プラット、ピーター・ローウィ、リサ・フォックスとともに、「アドバンス」と呼ばれる組織の創設パトロンの一人である。この組織は、以前は「ヤング・オーストラリアン・プロフェッショナルズ・イン・アメリカ」として知られていた。彼らは2005年11月に慈善ディナーを開催した。[58]
訴訟
ドミニオン訴訟（2021年～2023年）
2021年、ラクラン・マードックと父親のルパートは、投票機メーカーのドミニオン・ボーティング・システムズが、ドミニオンが選挙詐欺を犯したという虚偽の告発を故意に悪意を持って広めたとして提起した16億ドルの訴訟の被告となった。フォックス・ニュース・コーポレーションは訴訟の却下を要請し、2021年12月16日、裁判所は「ドミニオンはフォックス・ニュースによる実際の悪意を十分に主張した」との意見で、その要請を却下した。
2022年6月6日、フォックス・ニュース社はエリック・M・デイビス判事に訴訟の取り下げを要請した。デイビス判事は意見書で、ドミニオン社がフォックス・コーポレーションのルパート・マードックとラクラン・マードックの代理で実際に悪意があったことを示す十分な証拠を示したため、訴訟の継続を認めるとして、要請を却下した。[59]ドミニオン社が入手した文書によると、ラクランは「フォックス・ニュースの政治的方向性をトランプに有利に決定する上で実践的な役割を果たした」ことが示されている。[4]最終的に、フォックスは2023年4月に7億8,750万ドルの損害賠償を支払わなければならず、[60]タッカー・カールソンは2023年4月24日に解雇された。[61] [62]
クリキー(2022–2023)
オーストラリアの電子雑誌クリキーの政治編集者バーナード・キーンが2022年6月29日の記事でマードック家と1月6日の米国議会議事堂襲撃を結び付けた後、マードックは一連の法的脅迫を送った。 [63]クリキーは当初、法的迫害を避けるために記事を削除したが、後に再掲載し、編集者のピーター・フレイはマードックが「法律を利用して公の議論を封じ込めようとしている」と非難した。[64]
2023年4月21日、マードックの弁護士は訴訟を取り下げる通知を提出した。[65] [66]マードックは訴訟を取り下げた後、プライベートメディアに80万豪ドル以上の弁護士費用を支払わなければならなかった。[4]
スマートマティック（2022年～）
ドミニオンの訴訟に似た訴訟で、投票機メーカーのスマートマティックは、2021年2月4日にラクラン・マードックとその父ルパートの両者を巻き込み27億ドルの訴訟を起こした。スマートマティックは「フォックスニュースはスマートマティックに関する偽情報を広めるために共謀した。彼らは嘘をつき、それを故意に、そして意図的にした」と主張している。2022年3月、デイビッド・コーエン判事は数人の司会者を共同被告から外すことを認めたが、フォックスの訴訟棄却申し立てを却下し、証拠開示段階に進むことを許可した。フォックスニュースによる訴訟棄却の2度目の試みで、コーエン判事は再びフォックスの要求を却下し、スマートマティックはフォックスニュースが「真実を無謀に無視した」という主張の「実質的な根拠」を示したとの意見を述べた。[67]
2024年9月現在[アップデート]、訴訟は継続中。2024年7月、スマートマティックはフォックス・コーポレーションの取締役4名に召喚状を出した。[68] [69]
ファミリーチャレンジ（2024年～）
2024年9月、マードック家はネバダ州リノで裁判に巻き込まれ、ラクランの兄弟3人（ジェームズ、妹のエリザベス、異母妹のプルーデンス・マクラウド）が、ラクランがニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの経営権を保持できるように家族信託を修正しようとする父親の申し出に異議を唱えている。信託の「取消不能」条件で指定されているように、6人の子供たち全員に利益がもたらされるのではなく。ニューヨーク・タイムズによると、マードック・シニアは自分の会社が政治的に保守的であり続けることを望んでおり、他の子供たちは政治的にリベラルすぎると考えている。[70] [71]
取り消し不能の家族信託は、1999年のルパートとアンナ・マードックの離婚後に設立され、ニューズ・コーポレーションの家族株28.5%を保有する。これはそれ以前に生まれた子供たちにのみ関係し、彼らには事業の運命について平等に発言権が与えられる：[72]それぞれが信託において1票を持ち、父親は4票を持つ。家族の富のほぼすべてはニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの40%を支配する株式であり、2024年時点で[アップデート]約60億ドルの価値がある信託に縛られている。[54]信託の規約では、4人の子供はルパートの死後もこれらの投票権を持ち続けると規定されている。ルパートの3番目の妻ウェンディ・デンとの間の子供であるクロエとグレース・マードックは、株式収益を分け合うものの、事業に関して発言権を持たない。 [73] [72]この訴訟は、ルパートが2023年10月に信託を変更しようとしたこと（彼はこれを「プロジェクト・ハーモニー」と名付けた）に続くもので、同年12月に子孫に明らかにされた。 [54]そして、ネバダ州の検認委員は、彼が「誠意を持って、相続人のみのために行動していることを証明できれば」信託を修正することが認められると判断した。[71] 2024年9月のウォール・ストリート・ジャーナルによると、ジェームズは和解を試みて、信託における彼と彼の姉妹の利益を売却する可能性を含む提案をした。しかし、これはラクランとルパートが企業に対する支配力を緩めることにつながり、彼らは財政的に圧迫されるだろう。[54]ルパートは法廷で、他の兄弟による干渉はフォックスに経済的損失をもたらし、したがって「彼らの投票権を奪われることは彼ら自身の利益になる」と主張した。[53]彼は、より政治的に穏健な兄弟紙からの干渉から同紙の保守的な編集姿勢を守ることが、同紙の商業的価値をよりよく保護することになると主張している。[72]裁判は秘密裏に行われているが、事件を取り巻く詳細の一部は漏洩している。[54]
この事件により、3人の子供は父親と疎遠になり、2024年6月に予定されている5番目の妻エレナ・ジュコワとの結婚式には誰も出席しなかった。[71]
私生活
ラクランには、実の兄弟であるエリザベスとジェームズ・マードックの他に、異母姉のプルーデンスを含む3人の異母兄弟と、父親の3度目の結婚で生まれた2人の妹、グレースとクロエがいる。[70]後年、2人の兄弟の間には緊張関係があったと報じられている。[4] [54]
彼はオーストラリア国籍を持ち、[74]自身をオーストラリア人とみなしており、故郷はオーストラリアであるとしばしば述べている。[10] [75] [76]彼はロンドンで生まれたが、英国における彼の国籍は明らかではない。彼は父や兄弟ほど英国との結びつきが強くなく、英国で過ごした時間が長いわけではない。[77]長期間米国に住み、働いており[7]アメリカ訛りを身につけているため、彼はアメリカ人であるとしばしば推測されるが、2001年のインタビューでは、自分はオーストラリア人だと考えており、訛りをなくしたいと語っている。[76]
マードックは1999年にイギリス生まれのオーストラリア人モデル/女優サラ・オヘアと結婚した。夫婦には2人の息子[78]と1人の娘[79] [80]がいる。
マードック家は、2003年にラッセル・クロウに売却されるまで、シドニーのエリザベス・ベイにある「ベルトン」という家を所有していた。 [81] 2009年11月、マードックはベルビュー・ヒルにある4,097平方メートル（44,100平方フィート）の邸宅「ル・マノワール」を2,300万ドルで購入し、その2年後には隣接する1,049平方メートル（11,290平方フィート）の土地も購入した。[82] [83] 2017年、マードックと妻はコロラド州アスペンにある広大な乗馬用地を2,900万ドルで購入した。そこには1,250平方メートル（13,500平方フィート）の6寝室の家がある。[84] 2019年、彼らはロサンゼルスのチャートウェル・エステートを推定1億5,000万ドルで購入した。[85] [86]
2023年現在、[アップデート]マードックはシドニー、アスペン、ロサンゼルスに家を所有している。彼の妻と子供たちは2021年からシドニーに住んでおり、ラクランはシドニー、ロサンゼルス（フォックスコーポレーションの本社がある場所）、ニューズコーポレーションの本社があるニューヨーク市を行き来している。彼はアメリカ訛りで話すが、オーストラリアを故郷と考えている。[87]
ラクランは兄弟たちよりも保守的だと思われているが、トランプ大統領を支持しておらず、2016年の選挙期間中は自宅に自分の顔が印刷されたトイレットペーパーを置いていたと報じられている。しかし、彼はタッカー・カールソンが台頭していたときに擁護するなど、ビジネスにおける父親の行動を支持してきた。[4]
2018年、ラクランは自身の政治的見解を「経済的には保守的だが、社会政策に関してはよりリベラル」と表現した。[88]
2023年2月、ラクラン氏と妻のサラ・マードック氏は、シドニーにあるクィア博物館「Qtopia」に100万豪ドルを寄付した。 [89] [90] [91]
祖先
認知度とメディアでの
2005年6月、マードックはカンヌでプレス＆アウトドア広告の「メディアパーソン・オブ・ザ・イヤー」賞を受賞した。[92]
2024年9月、ABCテレビ（オーストラリア）は、オーストラリアン・ストーリーの番組で「メイキング・ラクラン・マードック」と題した3部構成のドキュメンタリーを放映した。ジャーナリストのパディ・マニングが制作し、ベテランABCジャーナリストのリー・セールスが紹介したこのドキュメンタリーにはマードックは参加していないが、2001年のインタビューが収録されており、彼の億万長者の友人ジェームズ・パッカーもインタビューされている。[76] [53]このドキュメンタリーはナレーションがなく、出演者が自分の声で話すスタイルになっている。[93]
最初のエピソード「Blood」は、彼の父ルパートと祖父 サー・キース・マードックに焦点を当てています。[76] [94] 2番目のエピソードは「Money」です。[95]このシリーズはYouTubeでも放映されています。[96]
純資産
脚注
- ^ 状況は不明。私生活のセクションを参照。
参考文献
- ^ ウェルズ、ジョン C. (2008)。ロングマン発音辞典（第 3 版）。ロングマン。pp. 449 および526。ISBN 9781405881180。この情報源によると、この名前は英国でも/ ˈ l æ k l ə n /と発音されるそうです。
- ^ ローム、ウェンディ・ゴールドマン（2002年3月12日）。マードックの使命：メディア帝国のデジタル変革。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0-471-20539-5. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月2日閲覧。
- ^ abcd Barnes, Brooks; Ember, Sydney (2017年4月22日). 「In House of Murdoch, Sons Set About an Elaborate Overhaul」. The New York Times . 2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^ abcdefgh エド・ピルキントン、ドミニク・ラシェ（2023年9月22日）。「ラクラン・マードックがいかにしてフォックス・アンド・ニューズ・コーポレーションの新社長となったか」ガーディアン。 2024年9月20日閲覧。
- ^ abcdefgh Totaro, Paola (2012年3月2日). 「The Reluctant Son」.月刊誌. 2024年9月21日閲覧。
- ^ abcd Potter, Ben (1994年8月19日). 「Murdoch Jnr takes the helm at Queensland Newspapers」 . Sydney Morning Herald . 2023年10月9日閲覧– NewsBank経由。
- ^ イアン・バレル（2014年3月28日）。「ラクラン・マードック：ついに一族のメディア帝国の後継者となるか」インディペンデント。 2024年9月20日閲覧。
- ^ ピーター・マース「ラクラン・マードックはいかにしてプリンストンで哲学を学んだ後、フォックス・ニュースで白人至上主義を利用するようになったのか」ザ・インターセプト。2020年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月8日閲覧。
- ^ abc Wendling, Mike (2023年9月21日). 「Lachlan Murdochについて知っておくべき5つのこと」BBC . 2024年9月21日閲覧。
- ^ ab マードック、ラクラン（2024年7月13日）。「ラクラン・マードック自身の言葉：オーストラリアン紙のポール・ケリー氏と共に」。メディアウィーク（オーストラリア）（インタビュー）。ポール・ケリー氏によるインタビュー。オーストラリアン紙。 2024年9月20日閲覧。
- ^ ab Tryhorn, Chris (2005年7月29日). 「Lachlan Murdoch resigns from News Corp」. The Guardian . オーストラリア. 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ ab Luckhurst, Tim (2005年7月31日). 「それで、ルパート・マードックはここからどこへ行くのか?」. The Independent on Sunday . 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
- ^ チェノウェス、ニール（2005年8月5日）。「ラクランの遺産：スーパーリーグで5億6000万ドルの損失」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。サウス・シドニー・ラビットーズ。2006年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ ブロンコマガジン 2002
- ^ Masters, Roy (2014年8月13日). 「ブリスベン・ブロンコスが政治的分裂の境界線を越える」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ Butler, Ben (2014年4月17日). 「裁判所がOne.Telとの4000万ドルの和解を承認」The Age。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月17日閲覧。
- ^ 「ラクラン・マードックはいかにして1000万ドルを30億ドル以上にしたか」。ビッグニュースネットワーク。2014年2月5日。2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月13日閲覧。
- ^ メイン、スティーブン（2001年10月7日）。「ラッパー、フーロン・ゴング、そしてたくさんの疑問」。クリキー。2005年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「Lachlan Murdoch」. Our leadership . News Corp. 2015年。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ abcdef 「Lachlan K. Murdoch」。Fox Corporation 。 2024年9月21日閲覧。
- ^ スコッカ、トム（2005年8月8日）。「ラクランが逃げ出した理由：ルパートのせい」ニューヨーク・オブザーバー。2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。
- ^ フィッシュマン、スティーブ（2005年9月19日）。「The Boy Who Wouldn't Be King」ニューヨーク。2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ Porter, Jeni (2005年9月14日). 「ラクラン・マードックが辞めた理由」. The Age . 2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ ギブソン、オーウェン; ミルモ、ダン (2005年8月1日). 「End of the line」.ガーディアン. オーストラリア. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ リーバーマン、デイビッド、ペトレッカ、ローラ（2005年7月29日）。「マードックの長男が帝国を去る」USAトゥデイ。2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ abcd Steffens, Miriam (2011年11月19日). 「Building another Murdoch empire」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ 「Illyria Pty, Ltdの会社概要」。Bloomberg Business。Bloomberg。2005年。2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ 「マードック・ジュニア、旧パッカー帝国の支配権を握る」Scopical.com.au 2008年1月21日2008年3月17日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ Williams, Pamela (2013年7月22日). Killing Fairfax: Packer, Murdoch & The Ultimate Revenge. HarperCollins . pp. 140, 150, 159–160, 213, 222. 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧。
- ^ パッカー、ジェームズ(2013年9月13日)。「シドニーの新カジノ建設について語るジェームズ・パッカー」(インタビュー)。ヘリア・エブラヒミによるインタビュー。CNBC 。 2013年10月23日閲覧。
- ^ 「Lachlan Murdoch が DMG Radio の残り半分を買収」MediaSpy 2012年9月2日。2012年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月3日閲覧。
- ^ 「パッカー氏、マードック氏、テン委員会の議席を承認」ABCニュース、オーストラリア、2010年11月9日。2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月9日閲覧。
- ^ Janda, Michael (2011年2月23日). 「Lachlan MurdochがTenのCEO代行に任命」ABCニュース。オーストラリア。2011年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月23日閲覧。
- ^ Le May, Rebecca (2011年3月3日). 「James Packer quits Ten board」. The Advertiser . アデレード. 2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月13日閲覧– adelaidenow.com経由。
- ^ Magee, Antonia (2011年3月2日). 「James Packer、Lachlan Murdoch、Ten Networkの新代表James Warburtonをめぐって対立」Herald Sun。 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月21日閲覧。
- ^ 「Tenが新会長を任命」(PDF) (プレスリリース)。Ten Network Holdings。2012年2月10日。 2012年3月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年7月25日閲覧。
- ^ Barry, Paul (2012年11月15日). 「Lachlanのおかげで、Ten ripe for the picking」. Crikey . 2013年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
- ^ Danckert, Sarah (2017年6月14日). 「Network Tenが自主管理へ」.シドニー・モーニング・ヘラルド. シドニー. 2017年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月14日閲覧。
- ^ Pash, Chris (2017年6月14日). 「The Ten network is in management」. Business Insider Australia . シドニー. 2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月14日閲覧。
- ^ クルーガー、コリン（2017年9月20日）。「CBSが勝ったのは、ネットワーク・テンの従業員がラクラン・マードックの復帰を望まなかったからだ」シドニー・モーニング・ヘラルド。2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月4日閲覧。
- ^ パトリック、アーロン（2017年11月10日）。「裁判所が買収入札を承認、CBSの10社の公聴会は茶番劇に陥る」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月14日閲覧。
- ^ Thomson, Amy (2014年3月27日). 「Murdoch Promotes Son Lachlan in Succession Plan for Empire」. Bloomberg Business . Bloomberg . 2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月14日閲覧。
- ^ Peers, Martin; Evans, Peter (2014年3月26日). 「ルパート・マードックの息子たちの役職が拡大」ウォール・ストリート・ジャーナル。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ チェノウェス、ニール（2014年3月29日）。「マードック王朝の内幕」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、クリストファー（2014年3月26日）。「ルパート・マードックの長男ラクランが後継者計画で共同会長に就任」。テレグラフ。イギリス。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ McNair, Brian (2014年3月28日). 「Lachlan Murdochとニュース：今のところ、第一子が先」The Conversation。 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ メイン、スティーブン（2014年3月28日）。「ラクラン・マードックがニューズ・コーポレーションに呼び戻されたが、どのオフィスに就くのか？」スマートカンパニー。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「Tenの取締役会の変更」（PDF） （プレスリリース）。Ten Network Holdings。2014年3月26日。 2015年2月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年10月23日閲覧。
- ^ “Lachlan Murdoch が 21st Century Fox の共同会長に任命”. Mediaweek. 2015年6月16日. 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ オッターソン、ジョー、ホロウェイ、ダニエル（2019年3月21日）。「フォックスの新CEO、ラクラン・マードックが全従業員に会社の株式を付与すると発表」。2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月21日閲覧。
- ^ エリソン、サラ（2019年3月20日）。「ラクラン・マードックがフォックス社の経営権を握る。しかし、トランプ大統領とどう付き合うのか？」ワシントンポスト。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ ヘルモア、エドワード（2023年11月25日）。「ラクラン・マードックが父ルパートから経営権を引き継ぎ、フォックスに頭痛」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年12 月18日閲覧。
- ^ abc Whittaker, Mark (2024年9月8日). 「ラクラン・マードック：帝国の鍵を握っている、そしておそらく民主主義の未来も」. Forbes Australia . 2024年9月18日閲覧。
- ^ abcdef Verrender, Ian (2024年9月21日). 「『プロジェクト・ハーモニー』の裏側、ルパート・マードックが死後も権力を維持するための必死の計画」ABCニュース。 2024年9月20日閲覧。
- ^ “ラクラン・マードックは、ルパート・マードックの息子の計画を立て、マグナの制御を担当しました。”.ルモンド。 2023 年 9 月 22 日。
- ^ ジム・ルテンバーグ（2023年9月21日）。「ルパート・マードックがフォックスとニューズ・コーポレーションの取締役を退任」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Murdoch, Lachlan (2008年5月12日). 2002 Andrew Olle Media Lecture (スピーチ). オーストラリア: ABC Local Radio . 2008年10月20日時点のオリジナル(トランスクリプト)よりアーカイブ。
- ^ Allen, Ken (2005年11月18日). 2005 Advance Benefit Dinner (PDF) (スピーチ). Cipriani、ウォール街、ニューヨーク市: オーストラリア総領事館ニューヨーク。2006年8月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ 「ドミニオン社はマードック帝国のトップにまで及ぶと主張する16億ドルの名誉毀損訴訟にフォックス社は直面しなければならない、と裁判官が判決」。法律と犯罪。2022年6月22日。2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月17日閲覧。
- ^ Peters, Jeremy W.; Robertson, Katie (2023年4月18日). 「Dominion-Fox News裁判：Fox Newsが名誉毀損訴訟を7億8,750万ドルで和解、Dominionが発表」。ニューヨーク・タイムズ。2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月28日閲覧。
- ^ Peters, Jeremy W.; Robertson, Katie; Grynbaum, Michael M. (2023年4月24日). 「ライブアップデート：Fox News、ドミニオン和解の数日後にタッカー・カールソンと別れる」。ニューヨーク・タイムズ。2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月24日閲覧。
- ^ Simonetti, Isabella (2023年4月24日). 「タッカー・カールソンがFox Newsを去る」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月24日閲覧。
- ^ “オーストラリアのサイトCrikey、ラクラン・マードックの訴訟脅迫に反撃 : NPR”. npr.org . 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月12日閲覧。
- ^ “Lachlan Murdoch Goes to War With Website Blaming Him for Jan. 6”. news.yahoo.com . 2022年8月15日. 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月17日閲覧。
- ^ Heath Parkes-Hupton (2023年4月21日). 「Lachlan MurdochがCrikey出版社に対する名誉毀損訴訟を取り下げる」ABC News Australia . 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
- ^ Amanda Meade (2023年4月21日). 「Lachlan Murdochがオーストラリアの独立系出版社Crikeyに対する名誉毀損訴訟を取り下げる」. The Guardian . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧。
- ^ “SmartMatic: Lawsuit Updates & Fact Checks”. 2022年8月16日. 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月17日閲覧。
- ^ 「訴訟の最新情報」Smartmatic 2024年9月17日2024年9月20日閲覧。
- ^ Passantino, Jon (2024年6月11日). 「Foxの取締役、2020年選挙の嘘をめぐるスマートマティックの名誉毀損訴訟で召喚状を受け取る」CNN 。 2024年9月20日閲覧。
- ^ クラーク、キャリントン、ライアン、ブラッド（2024年9月17日）。「ルパート・マードックの家族の確執がニューズ・コーポレーションとフォックスの将来をめぐってネバダ州の裁判所で争われる」ABCニュース。 2024年9月17日閲覧。
- ^ abc ジム・ルテンバーグ、ジョナサン・マーラー（2024年7月24日）。「マードック家はフォックス帝国の将来をめぐって争っている」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月19日閲覧。
- ^ abc アースキン、マシュー・F.（2024年8月8日）。「継承：マードック・ファミリー・トラストをめぐる論争の高まり」フォーブス。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ハサル、グレッグ（2024年9月8日）。「ラクラン・マードックは家族のメディア帝国を支配しているが、どのくらいの期間、そしてどのようなコストで？」ABCニュース。 2024年9月19日閲覧。
- ^ フォルケンフリック、デイビッド（2022年8月22日）。「フォックスのCEO、ラクラン・マードックがオーストラリアのニュースサイト『クリキー』を脅迫。サイトは反撃中」NPR 。 2024年9月20日閲覧。
- ^ デイ、ジュリア、ブルック、スティーブン（2005年7月29日）。「ラクラン・マードックの生涯と時代」ガーディアン。 2024年9月20日閲覧。
- ^ abcd Russell, Stephen A (2024年9月9日). 「オーストラリアン・ストーリー：メイキング・ラクラン・マードック、ABCレビュー：選ばれた人物を詳しく見る」. ScreenHub Australia . 2024年9月18日閲覧。
- ^ ウォーターソン、ジム、スウェニー、マーク（2023年9月21日）。「ルパート・マードックの辞任は英国のメディアにとって何を意味するのか？」ガーディアン。 2024年9月20日閲覧。
- ^ 「マードック家、次男を歓迎」Herald Sun 2006年5月7日2008年3月11日閲覧。
- ^ ジュークス、ピーター（2012年8月8日）。『マードック家の崩壊：メディア王朝を終わらせた14日間』ロンドン：アンバウンド（2012年出版）。ISBN 978-1-908717-43-6。
- ^ ビビー、ポール（2010年4月13日）。「マードック家の新しい赤ちゃん」ジ・エイジ。2010年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月23日閲覧。
- ^ Sams, Christine (2003年6月1日). 「On the move with Russell and Danielle」. The Sun-Herald . 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月11日閲覧。
- ^ Chancellor, Jonathan (2011年2月26日). 「Murdochs buy next door to expand fiefdom」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ シスルトン、レベッカ、ハッチンソン、サマンサ（2013年9月23日）。「マードック家がベルビューヒルのマンションの1160万ドルの改修を開始」。オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月11日閲覧。
- ^ クラーク、キャサリン（2017年9月21日）。「ラクラン・マードックがコロラド州アスペンの住宅に2900万ドルを支払う」ウォール・ストリート・ジャーナル。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月18日閲覧。
- ^ Frank, Frank; DiLella, Chris (2019年12月12日). “Take a look inside of Lachlan Murdoch's new $150 million LA mansion”. CNBC . 2020年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ Geier, Thom (2019年12月12日). 「Lachlan Murdoch Buys 'Beverly Hillbillies' Mansion in Bel-Air for Record $150 Million」TheWrap。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧。
- ^ ロディーニ、ローラ（2023年9月29日）。「ラクラン・マードック：ルパート・マードックの後継者について知っておくべきことすべて」ザストリート。 2024年9月18日閲覧。
- ^ リトルトン、シンシア（2018年11月1日）。「ラクラン・マードックがフォックス・ニュース、メーガン・ケリー、ホープ・ヒックス、そして新フォックスのビジョンについて語る」バラエティ。 2024年9月24日閲覧。
- ^ マガレッティ・ダグラス（2023年2月16日）。「マードック家がシドニーの新クィア博物館Qtopiaに100万ドルを寄付」。スター・オブザーバー。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「アルボ、ミネソタが歴史の『新たな章』を開く」ニュース。2024年2月23日。 2024年9月24日閲覧。
- ^ 「Qtopia がマードックからの 100 万ドルの寄付でスタート」オーストラリアン(購読者のみ)
- ^ 「Lachlan Murdoch heckled in Cannes」シドニー・モーニング・ヘラルド。2005年6月23日。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月14日閲覧。
- ^ Lewis, Charlie (2024年9月9日). 「ラクラン・マードックが出演しないのに、どうやってシリーズを作るのか？ABCに聞いた」Crikey . 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「Making Lachlan Murdoch」ABCニュース。2024年9月9日。 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「Making Lachlan Murdoch」ABCニュース。2024年9月16日。 2024年9月18日閲覧。
- ^ マードック家の激しい継承争いのルーツ：パート1、YouTube Australian Story、2024年9月11日。
- ^ Stensholt, John編 (2018年5月25日). 「2018 AFR Rich List: Who are Australia's richest people?」. The Australian Financial Review . 2018年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
- ^ “オーストラリアの2017年富豪ランキング：国内最富裕層が引き続きドル採掘を続けている” Forbes Asia 2017年11月1日。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ ベイリー、マイケル（2019年5月30日）。「オーストラリアの最も裕福な200人が明らかに」。オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。ナイン・パブリッシング。2019年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。
- ^ “2019年オーストラリアの富豪50人”. Forbes Asia . 2019年1月. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
- ^ ベイリー、マイケル、スプレイグ、ジュリーアン（2020年10月30日）。「オーストラリアの富豪200人が完全リストで明らかに」。オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。ナイン・パブリッシング。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月31日閲覧。
- ^ ベイリー、マイケル; スプレイグ、ジュリーアン (2021年5月27日). 「オーストラリアで最も裕福な200人が明らかに」.オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー. 2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ベイリー、マイケル; スプレイグ、ジュリーアン (2023年5月26日). 「オーストラリアで最も裕福な200人が明らかに」.オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー. 2023年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
さらに読む
- バリー、ポール(2003)。『リッチ・キッズ：マードック家とパッカーズはワン・アンド・ワンで 9 億 5000 万ドルを失った』。バンタム・ブックス。ISBN 978-1-86325-339-0。
- チェノウェス、ニール (2001)。『バーチャル・マードック：情報ハイウェイにおける現実戦争』。セッカー＆ウォーバーグ。ISBN 978-0-436-23389-0。主にルパート・マードックについて
- マニング、パディ（2022年）。『後継者：ラクラン・マードックのハイステークスな人生』ブラック社。ISBN 978-1-74382-271-5。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ラクラン・マードックに関連するメディアがあります。
- ラクラン・マードックはニューヨーク・タイムズでニュースと論評を収集した。
- マードック家、メディアオーナーシップアイルランド、2023年
- ストルップ、ジョー（2002年12月16日）。「マードック、次世代」。編集者および出版社。2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
