Loading article…
ロバート・マクスウェル | |
|---|---|
 アムステルダムの世界経済パネルでのマクスウェル氏（1989年） | |
| バッキンガム 選出国会議員 | |
| 在任期間 ：1964年10月15日～1970年5月29日 | |
| 先行 | フランク・マーカム卿 |
| 後継者 | ビル・ベニオン卿 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ヤン・ルドヴィク・ハイマン・ビンヤミン・ホホ 1923年6月10日 スラチンスケ・ドリー、チェコスロバキア（現ウクライナ、ソロトヴィノ） |
| 死亡 | 1991年11月5日（68歳）スペイン、カナリア諸島 周辺の海 |
| 休憩所 | オリーブ山ユダヤ人墓地、エルサレム |
| 市民権 | チェコ スロバキア系イギリス人 (1946–1991) |
| 政党 | 労働 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | クリスティン、イザベル、イアン、ケビン、ギスレーヌを含む9人 |
| 職業 |
|
| 兵役 | |
| 忠誠 |
|
| 支店/サービス | |
| 勤続年数 | 1940–1945 |
| ランク | キャプテン |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
| 受賞歴 | 軍事十字章 |
イアン・ロバート・マクスウェル MC（本名ヤン・ルドヴィーク・ハイマン・ビニヤミン・ホッホ、1923年6月10日 - 1991年11月5日）は、チェコスロバキア生まれのイギリスのメディア経営者、政治家、詐欺師である。[1] [2]
母国がナチスに占領された後、マクスウェルは第二次世界大戦中に亡命先のチェコスロバキア軍に入隊し、イギリス軍に従軍して勲章を授与された。その後、出版業に携わり、ペルガモン・プレスを大手学術出版社に育て上げた。 1960年代に労働党国会議員を6年間務めた後、マクスウェルは再びビジネスに全力を注ぎ、ブリティッシュ・プリンティング・コーポレーション、ミラー・グループ・ニュースペーパーズ、マクミラン・パブリッシャーズなどの出版社を相次いで買収した。
マクスウェルは派手な生活を送り、オックスフォードのヘディントン・ヒル・ホールに住み、そこからよくヘリコプターで飛んだり、娘のギレーヌ・マクスウェルにちなんで名付けられた豪華ヨット「レディ・ギレーヌ」でセーリングをしたりしていた。ロバート・マクスウェルは訴訟好きで、しばしば論争に巻き込まれた。1989年、マクスウェルは負債の一部を支払うために、ペルガモン・プレスを含む成功した事業を売却しなければならなかった。1991年、彼の遺体が大西洋に浮かんでいるのが発見された。どうやらヨットから転落したようで、彼はエルサレムに埋葬された。
マクスウェルの死は、銀行が融資を取り消したことで彼の出版帝国の崩壊を引き起こした。彼の息子たちは一時的に事業を維持しようとしたが、マクスウェルが自身の会社の年金基金から数億ポンドを横領したというニュースが流れ、失敗した。マクスウェルの会社は1992年に破産保護を申請した。マクスウェルの死後、ミラー・グループの年金基金の不正流用など、会社の財務に大きな矛盾が明らかになった。[3]
若いころ
ロバート・マクスウェルは、1923年6月10日、チェコスロバキアのカルパティア・ルーシ地方のスラティンスキー・ドリー（現在のウクライナのソロトゥヴィノ）という小さな町で、ヤン・ルドヴィーク・ヒマン・ビニャミン・ホッホとして生まれました。 [4] [5] [6]当時新しく形成されたチェコスロバキアの他の地域と同様に、マクスウェルが生まれ育った地域は、 1918年11月初旬までオーストリア・ハンガリー帝国の一部でした。その地域は1939年に ハンガリーに併合されました。
マクスウェルは貧しいイディッシュ語を話す正統派ユダヤ人の家庭に生まれ、6人の兄弟がいた。 1944年にハンガリーがナチスドイツに占領された後、マクスウェルの親族のほとんどはアウシュビッツで殺害されたが、彼は数年前にフランスに逃亡していた。[4] 1940年5月、マクスウェルはマルセイユで亡命中のチェコスロバキア軍に入隊した。[7]
フランスが陥落しイギリス軍がイギリス本土に撤退した後、マクスウェル（「イヴァン・デュ・モーリア」[8]または「レスリー・デュ・モーリア」[9]という名前を使用。姓は人気のタバコのブランド名に由来）はチェコスロバキア軍の指導部に対する抗議活動に参加し、他の500人の兵士とともにパイオニア軍団に転属し、その後1943年にノーススタッフォードシャー連隊に配属された。その後、ノルマンディーの海岸からベルリンまでヨーロッパ各地での戦闘に参加し、軍曹に昇進した。[4]マクスウェルは1945年に任官し、大尉に昇進した。
1945年1月、マクスウェルは「ドイツの機関銃陣地を襲撃」した英雄的行為により、陸軍元帥サー・バーナード・ロー・モンゴメリーから軍事十字章（MC）を授与された。[10]彼は外務省に所属し、その後2年間ベルリンの報道部門に勤務した。[6]マクスウェルは1946年6月19日に英国国民として帰化し[11] 、 1948年6月30日に改名証書によって名前を変更した。 [12]
1945年、マクスウェルはフランス人プロテスタントのエリザベス・「ベティ」・メイナードと結婚し、その後16年間でマイケル、フィリップ、アン、クリスティーヌ、イザベル、カリーヌ、イアン、ケヴィン、ギスレーヌの9人の子供をもうけた。[13] 1995年のインタビューで、エリザベスはホロコーストで殺されたマクスウェルの幼少時代の家族を再現していると語った。[14]彼の子供のうち5人、クリスティーヌ、イザベル、イアン、ケヴィン、ギスレーヌは後に彼の会社で雇用された。カリーンは3歳で白血病で亡くなり、マイケルは1961年、15歳のときに自動車事故で重傷を負った。運転手が居眠り運転をして別の車に正面衝突したのだ。マイケルは意識を取り戻すことなく、7年後に亡くなった。[15]
戦後、マクスウェルは連合国占領当局とのつながりを利用してビジネスに進出し、科学書出版社シュプリンガー・フェアラークの英国および米国の販売代理店となった。1951年、彼は小規模出版社バターワース・シュプリンガーの株式の4分の3を買収し、残りの4分の1は経験豊富な科学編集者ポール・ロスバウドが保有した。[16]彼らは会社名をペルガモン・プレスに変更し、急速に大手学術出版社へと成長させた。[17]
1964年の総選挙で労働党を代表してマクスウェルはバッキンガム選挙区の国会議員に選出され、 1966年に再選された。1968年にタイムズ紙のインタビューで、下院が問題を引き起こしていると語った。「私は男性とうまくやっていけない」と彼はコメントした。「最初は男性のアシスタントを雇おうとしたが、うまくいかなかった。男性は独立心が強すぎるのだ。男性は個性を持ちたがる。女性は上司の延長線上にいってしまうのだ。」[18]マクスウェルは1970年に保守党の挑戦者ウィリアム・ベニオンに議席を奪われた。 1974年の総選挙と2回にわたりバッキンガム選挙区で再び立候補したが、落選した。
1969年初頭、マクスウェルがタブロイド紙ニューズ・オブ・ザ・ワールドを買収しようとした試みが失敗したことが明らかになった。[19]同紙の所有者であるカー家は、社会主義的な考えを持つチェコスロバキア移民がオーナーになるという考えに憤慨した。取締役会はマクスウェルの買収に反対票を投じ、反対者はいなかった。ニューズ・オブ・ザ・ワールドの編集者スタッフォード・サマーフィールドは、1968年10月の一面記事でマクスウェルのチェコスロバキア出身に言及し、出生名を使用したことでマクスウェルの買収に反対した。[20]彼は「これはイギリスの新聞であり、イギリス人が運営している...ローストビーフやヨークシャープディングと同じくらいイギリス的だ...このままにしておきましょう」と書いた。[21]その後、同紙はオーストラリアの実業家ルパート・マードックに買収され、同年後半にはマクスウェルが以前から関心を示していたザ・サンも買収された。[22]
ペルガモンの喪失と回復
1969年、「リースコ・データ・プロセッシング・コーポレーション」の代表であるソール・スタインバーグは、ペルガモン・プレスの戦略的買収に興味を持っていた。スタインバーグは、交渉中にマクスウェルが百科事典の出版を担当する子会社が非常に利益を上げていると虚偽の発言をしたと主張した。 [23] [24]同時に、ペルガモンは交渉期間中に1969年の利益予測を250万ポンドから205万ポンドに引き下げざるを得なくなり、ロンドン株式市場ではペルガモン株の取引が停止された。[24]
その後、マクスウェルはペルガモンの支配権を失い、1969年10月に、彼に同調する他の3人の取締役とともに、同社の株式の過半数所有者によって取締役会から追放された。[25]スタインバーグがペルガモンを買収した。当時の買収法に基づく貿易産業省（DTI）による調査は、 1971年半ばにロンドル・オーウェン・チャールズ・ステイブルとサー・ロナルド・リーチによって実施された。 [26] [6]調査の結果、「マクスウェル氏の能力とエネルギーは認められているものの、上場企業の適切な管理を遂行できる人物ではないと結論せざるを得ないことを遺憾に思う」という報告書が作成された。[27] [28]マクスウェルは、彼の私的家族企業間の取引を通じてペルガモンの株価をつり上げるために画策していたことが判明した。 [23]
同時に、米国議会はリースコの買収行為を調査していた。 1971年9月、セイン・フォーブス判事は調査を批判し、「彼らは尋問者の役割から告発者の役割に移行し、事実上マクスウェル氏のビジネス殺人を犯した」と述べた。さらに、判事は、おそらく検査官が「自然正義のルールに反して」行動したと判断するだろうと述べた。[29]ペルガモンはスタインバーグの下で業績が振るわず、マクスウェルは1974年に資金を借り入れて同社を再買収した。[30]
マクスウェルは 1970 年にリヒテンシュタインにマクスウェル財団を設立しました。1981 年に英国印刷会社 (BPC) を買収し、最初は英国印刷通信会社 (BPCC) に、その後マクスウェル通信会社(MCC) に社名を変更しました。この会社は後に経営陣による買収で売却され、現在はポールスターとして知られています。
その後の事業活動
1984年7月、マクスウェルはデイリー・ミラーを含む6つの英国の新聞を発行するミラー・グループ・ニュースペーパーズをリード・インターナショナル社から1億1300万ポンドで買収した。[31] [32]これにより、マクスウェルとニューズ・オブ・ザ・ワールドとサンの所有者であるマードックとの間でメディア戦争が勃発した。ミラー・グループ・ニュースペーパーズ（旧トリニティ・ミラー、現在はリーチ社の一部）は労働党支持のタブロイド紙デイリー・ミラー、サンデー・ミラー、サンデー・ピープル、スコティッシュ・サンデー・メール、スコティッシュ・デイリー・レコードを発行していた。買収を公表する記者会見で、マクスウェルは編集者らが「干渉されることなく自由にニュースを制作できる」と述べた。[31]一方、マクスウェルの新入社員の会議で、ミラー紙の記者ジョー・ヘインズは、彼らの上司が「詐欺師であり嘘つき」であることを証明できると主張した。[33] [34]ヘインズはすぐにマクスウェルの影響を受け、後に彼の公認伝記を執筆した。[33]
1985年6月、マクスウェルは、パーガモンの子会社であるホリス・ブラザーズを通じて、クライヴ・シンクレアの経営難の家庭用コンピュータ会社シンクレア・リサーチを買収すると発表した。 [35]この取引は1985年8月に中止された。 [36] 1987年、マクスウェルはIPCメディアの一部を買収してフリートウェイ・パブリケーションズを設立した。同年、彼は制作上の問題による遅れの後、2月にロンドン・デイリー・ニュースを創刊したが、同紙は当時の推定で2500万ポンドとされる大きな損失を被り、7月に廃刊となった。[37]当初はイブニング・スタンダードのライバルとなる予定だったが、最終的にはマクスウェルはこれを初の24時間紙にもすることを決定した。[38]
1987年5月、マクスウェルのBPCCは、米国の出版複合企業ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチ（HBJ）を買収するために一方的に買収提案を行った。 [39] HBJは多額の負債を抱えて株主に多額の現金を支払うことで、敵対的買収の試みから身を守った。[40]負債の重圧は、HBJが1989年にテーマパークの保有資産をアンハイザー・ブッシュに売却した要因の1つであった。[41]これらのテーマパーク資産には、同社が1976年に買収したシーワールドチェーンが含まれていた。 [42]
1988年までに、マクスウェルの様々な会社は、ミラー紙やパーガモン・プレスに加えて、ニンバス・レコード、マクスウェル・ディレクトリ、プレンティス・ホール・インフォメーション・サービス、ベルリッツ語学学校を所有していた。彼はまた、ヨーロッパのMTVやその他のヨーロッパのテレビ事業、マクスウェル・ケーブルTV、マクスウェル・エンターテインメントの半分の株式も所有していた。 [30]マクスウェルは1988年にアメリカの会社であるマクミラン・パブリッシャーを26億ドルで買収した。同年、彼は野心的な新プロジェクト、ザ・ヨーロピアンと呼ばれる多国籍新聞を立ち上げた。1991年、マクスウェルは負債を返済するためにパーガモンとマクスウェル・ディレクトリをエルゼビアに4億4千万ポンドで売却せざるを得なくなった。 [30]彼はこのお金の一部を使って、経営難のタブロイド紙ニューヨーク・ デイリー・ニュースを買収した。同年、マクスウェルはミラー・グループの株式の49%を公開した。[6]
マクスウェルと東欧の全体主義政権とのつながりから、それらの国の指導者の伝記[43]が数冊出版され、マクスウェルはインタビューも行ったが、そのことで彼は多くの嘲笑を浴びた[6] 。ルーマニアの共産党指導者ニコラエ・チャウシェスクとのインタビューの冒頭で、彼は「ルーマニア国民の間であなたが絶大な人気を得ている理由をどう説明するのですか？」と尋ねた[44]。
マクスウェルはオックスフォード・ユナイテッドの会長でもあり、同クラブを破産から救い、1983年にレディングとの合併を企てて「テムズ・バレー・ロイヤルズ」と名付けようとしたクラブを結成した。彼は1985年にオックスフォードをイングランドサッカーのトップリーグに昇格させ、チームは1年後にリーグカップで優勝した。マクスウェルはヘディントン・ヒル・ホールのオフィスに近いクラブの古い敷地をヘリコプターの着陸場として使っていた。ファンは「彼は太っていて、丸くて、決して地面につかない」と叫んだものだ。[46] [47]マクスウェルは1987年にダービー・カウンティにも投資した。彼は1984年にマンチェスター・ユナイテッドの買収を試みたが、オーナーのマーティン・エドワーズの要求価格を拒否した。
ソ連に友好的な会社であるペルガモン・プレスは、西側諸国でソ連の科学書を多数出版した。[48] [49] [50] [51]諜報スパイソフトウェアPROMISのバグのあるバージョンは、1980年代半ばにソ連政府向けに販売され、マクスウェルが仲介役を務めた。[52]
マクスウェルは、自分に対して反対の発言や文章を書く人に対して訴訟を起こすことで知られていた。風刺雑誌「プライベート・アイ」は彼を「キャプテン・ボブ」や「弾むチェコ人」と揶揄した。 [53]後者のあだ名はもともとハロルド・ウィルソン首相 （マクスウェルはウィルソン首相の下で国会議員を務めていた）が考案したものである。マクスウェルはプライベート・アイに対して名誉毀損訴訟を数回起こし、そのうちの1件では同誌は推定22万5千ポンドの損害を被り、マクスウェルは自身の商業的影響力を利用して「ノット・プライベート・アイ」という1回限りのパロディー雑誌で反撃した。[55]
イスラエルの支援
1948年の戦争
マクスウェルのイスラエルへの貢献については、ジョン・ロフタスとマーク・アーロンズがヒントを提供している。彼らは、 1948年のアラブ・イスラエル戦争でチェコスロバキアがイスラエルに武器を供給する決定に、マクスウェルが1948年にチェコスロバキアの共産主義指導者と接触したことが決定的だったと述べている。チェコスロバキアの軍事支援は、この紛争においてイスラエルにとってユニークかつ重要なものだった。ロフタスとアーロンズによると、戦争中にイスラエルが制空権を握ることができたのは、マクスウェルが航空機部品をイスラエルに密輸するのを秘密裏に支援したためだという。[56]
イスラエルのスパイ活動を容易にするPROMISソフトウェアの配布
マクスウェルは、イスラエル政府による大量スパイ活動を可能にしたソフトウェアPROMISのバグのあるバージョンを多数の国の政府や国際金融機関に配布したとされている。 [57]
マクスウェルは、バグのあるイスラエル版PROMISソフトウェアを、米国で最も重要な核研究および国家安全保障施設の2つであるサンディア国立研究所とロスアラモス国立研究所に販売することができたとされている。 [58]マクスウェルは、バグのあるイスラエル版PROMISソフトウェアをサンディアとロスアラモスに販売するために、米国上院軍事委員会の委員長であるジョン・タワーを雇ったとされている。[59]
モサドの疑惑。バヌヌ事件
外務省はマクスウェルが外国政府の秘密諜報員、おそらくは二重スパイまたは三重スパイであり、「完全に悪質な人物であり、ロシアから資金提供を受けていることはほぼ確実」であると疑っていた。彼は英国秘密情報部（MI6）、ソ連のKGB、イスラエルの諜報機関モサドとつながりがあることが知られていた。[60]イスラエル諜報機関の現職および元長官6名がイスラエルで行われたマクスウェルの葬儀に参列し、イスラエルのイツハク・シャミール首相は 彼を弔い、「彼は今日語り尽くせないほどイスラエルのために尽力した」と述べた。[61]
マクスウェルの死の直前、イスラエルの軍事情報局の元職員であるアリ・ベンメナシェは、マクスウェルとデイリー・ミラーの外国人編集者ニコラス・デイヴィスの2人が長年モサドのエージェントだったという疑惑を英国と米国の複数の報道機関に伝えた。ベンメナシェはまた、1986年にマクスウェルがロンドンのイスラエル大使館に、モルデハイ・ヴァヌヌがイスラエルの核能力に関する情報をサンデー・タイムズに、その後デイリー・ミラーに漏らしたと伝えたと主張した。ヴァヌヌはその後モサドに誘拐され、イスラエルに密輸され、反逆罪で有罪判決を受け、18年間投獄された。[62]
ベン・メナシェの話は当初無視されたが、結局、ニューヨーカー誌のジャーナリスト、シーモア・ハーシュが、イスラエルの核兵器に関するハーシュの著書『サムソン・オプション』の宣伝のためにロンドンで開かれた記者会見で、いくつかの主張を繰り返した。[63] 1991年10月21日、労働党議員のジョージ・ギャロウェイと保守党議員のルパート・アラソン（スパイ作家のナイジェル・ウェストとしても知られる）は、議会特権の保護の下、下院でこの問題を提起することに合意した。 [a]これにより、英国の新聞は名誉毀損訴訟を恐れることなく事件を報道できるようになった。マクスウェルは、その主張を「ばかげている、完全な捏造」と呼び、デイヴィスを解雇した。[64] 1年後、ミラー・グループ・ニュースペーパーズに対するギャロウェイの名誉毀損和解において、ギャロウェイの弁護士は、議員はグループのスタッフがバヌヌの誘拐に関与していなかったことを認めたと発表した。ギャロウェイはマクスウェルを「今世紀最悪の犯罪者の一人」と呼んだ。[65]
死
1991年11月4日、マクスウェルは5000万ポンドの融資の不履行についてイングランド銀行と予定されていた会議について息子のケビンと電話で口論になった。マクスウェルは会議を欠席し、代わりにヨット「レディー・ギスレーヌ」でスペインのカナリア諸島に向かった。 [10] 11月5日、マクスウェルが最後にレディー・ギスレーヌの乗組員と連絡を取ったのは現地時間午前4時25分だったが、その日の午後遅くに行方不明になっているのが発見された。 [64]マクスウェルは、いつものように全裸で海に向かって放尿していたのではないかと推測されている。[10]彼はスペイン南西部のカナリア諸島沖を航行していた船から転落したものと推定されている。[64] [66]マクスウェルの裸の遺体は大西洋から回収され、ラス・パルマスへ運ばれた。[62]「左肩の擦り傷」以外には、マクスウェルの体には目立った傷はなかった。[10]
1991年12月に行われた検死審問での公式判決は、心臓発作と事故による溺死だったが[ 67]、検死審問では3人の病理学者が死因について意見の一致をみなかった。[62]彼は重度の心臓と肺の疾患を患っていたことが判明した。[68]裁判官は殺人を否定し、事実上自殺も否定した。[67]彼の息子は自殺の可能性を否定し、「彼が自殺することはまずあり得ないと思う。それは彼の性格や精神状態の問題ではなかった」と述べた。[10]マクスウェルの葬儀はイスラエルで盛大に執り行われ、イスラエルのイツハク・シャミール首相 、イスラエルのハイム・ヘルツォグ大統領、少なくとも6人の現職および元イスラエル情報機関長官[69] 、政府と野党の多くの高官や政治家が参列し、エルサレムのオリーブ山に埋葬された。[70] [71]ヘルツォークが追悼の辞を述べ、ホロコースト生存者であり友人で長年の弁護士であるサミュエル・ピサールがカディッシュを朗読した。[72]
ジョン・メージャー英首相は、1991年のクーデター未遂事件の際、ソ連の状況についてマクスウェルから「貴重な洞察」を得たと述べた。メージャー首相は「彼は偉大な人物だった」と付け加えた。[73]当時の労働党党首 ニール・キノックは、マクスウェルについて「人生に対する情熱」を持ち、「その騒々しい人生を通じて、大いに論争、嫉妬、忠誠心を集めた」人物だと評した。 2007年にBBCが製作した伝記映画「マクスウェル」の制作クルーが調査を行っていたところ、元警備部長のジョン・ポールが所有していたスーツケースに保管されていたテープを発見した。マクスウェルは晩年、自分の従業員に対してますます偏執的になり、不忠の疑いのある従業員のオフィスに盗聴器を仕掛けて会話を盗聴していた。マクスウェルの死後、テープはポールのスーツケースに残され、2007年に研究者によって発見された。[74]
マクスウェルの死後
マクスウェルの死は彼の出版帝国に不安定さをもたらし、銀行は必死に巨額の融資の回収に動いた。息子のケビンとイアンの努力もむなしく、マクスウェルの会社はすぐに倒産した。マクスウェルは十分な事前承認なしに、会社の年金基金から数億ポンドを使い、ミラー・グループの株式を買い増し、会社を倒産から救ったことが明らかになった。[75]最終的に、年金基金は投資銀行のリーマン・ブラザーズ、クーパース・アンド・ライブランド、ゴールドマン・サックス、そして英国政府からの資金で補充された。 [76]
この補充は限定的であり、印刷業者基金の剰余金によっても支えられており、政府は労働者の公的年金を支えるために必要な1億ポンドの一部の支払いに充てた。残りの1億ポンドは免除された。したがって、マクスウェルの年金基金の横領は、公的資金から部分的に返済された。その結果、一般的に、年金受給者は企業年金の権利の約半分を受け取ることになった。[77]マクスウェル社は1992年に破産保護を申請した。ケビン・マクスウェルは4億ポンドの負債を抱えて破産宣告を受けた。1995年、ケビン、イアン、および他の2人の元取締役は詐欺共謀の罪で裁判にかけられたが、翌年、12人の陪審員によって全員一致で無罪となった。[78]
家族
1994年11月、マクスウェルの未亡人エリザベスは回想録『A Mind of My Own: My Life with Robert Maxwell』を出版した。 [79]この本は、出版王ロバート・マクスウェルが世界で最も裕福な人物の一人に数えられていた頃の彼との生活に光を当てている。[80]エリザベスは1981年にオックスフォード大学で学位を取得し、その後の人生の大半をホロコーストの研究に費やし、ユダヤ教とキリスト教の対話の提唱者として活動した。彼女は2013年8月7日に亡くなった。[81]
2020年7月、マクスウェルの末っ子である娘のギレーヌ・マクスウェルがニューハンプシャー州で逮捕され、未成年者の売買、旅行、犯罪的性行為への誘惑、児童を違法な性行為に誘い込む共謀の6つの連邦犯罪で起訴された。これはジェフリー・エプスタイン（前年にすでに獄中で死亡）との性的人身売買組織との関連が疑われている。彼女は2021年12月29日に有罪判決を受け、2022年6月28日に懲役20年の刑を宣告された。[82]
大衆文化において
- 1992年のイギリスのシットコム『ザ・ニュー・ステイツマン』の最終シリーズでは、アラン・B・スタードがマクスウェルが死を偽装し、まだ生きていることを知っていたというジョークが繰り返される。第5話では、B・スタードは表向きは平和条約を交渉するためと称して戦争で荒廃したヘルツェゴビナを訪問するが、彼の計画は最初から、ミラー・グループの資金のかなりの分け前と引き換えに、マクスウェルを国外の高級隠れ家に密かに連れ出すことだった。しかし、マクスウェルは既にその金を使い果たしていたことが判明し、エピソードは復讐心に燃えるB・スタードがマクスウェルをヨットの側から突き落とすことで「驚くべきデジャブ体験」を与え、マクスウェルはそこでおそらく死亡するところで終わる。
- ジェフリー・アーチャーによる1996年の小説『ザ・フォース・エステート』は、ロバート・マクスウェルとルパート・マードックの生涯に基づいています。 [83]
- マクスウェルは、テッド・ターナーやルパート・マードックとともに、1997年のジェームズ・ボンド映画『007トゥモロー・ネバー・ダイ』とその小説化、ビデオゲーム化作品に登場する悪役メディア王エリオット・カーバーのモデルとなった。[84] [85]映画の結末で、Mはカーバーが南シナ海でヨットから飛び降り自殺したと思われると述べ、ボンドの手によるカーバーの死を偽装するストーリーを捏造するよう命じる。
- ロッド・ビーチャムが書いたマクスウェルの生涯を描いた一人芝居『Lies Have Been Told 』が、 2006年にロンドンのトラファルガー・スタジオでフィリップ・ヨークによって上演された。[86]
- 2006年にジュヴァル・アヴィヴが書いた小説『マックス』は、ロバート・マクスウェルの死に関するアヴィヴの調査に基づいている。[87]
- 2007年5月4日には、死の直前の彼の生涯を描いたBBCドラマ『マクスウェル』が放送され、デヴィッド・スーシェとパトリシア・ホッジが主演した。 [88]スーシェはマクスウェル役の演技で国際エミー賞の最優秀男優賞を受賞した。[89]
- マクスウェルは、自身のソフトウェア会社ミラーソフトがすでにテトリスの権利を所有していると信じていたため、ソ連の指導者ミハイル・ゴルバチョフに、ゲーム「テトリス」の権利に関するELORGと任天堂の契約を解除するよう圧力をかけた。 [90]ゲームをめぐる法廷闘争を扱った2023年の映画「テトリス」では、マクスウェル役をロジャー・アラムが演じている。
- サクセッションの制作者ジェシー・アームストロングは、マクスウェルの伝記『マクスウェル：最後の評決』がこのシリーズの制作に影響を与えたと述べている。 [91]
参照
注記
- ^ 国会議員特権により、国会議員は名誉毀損で訴えられるリスクなしに国会で質問することができます。
参考文献
- ^ 「ロバート・マクスウェルの息子たちが詐欺師の父親について語る」ITVニュース2018年9月9日2019年12月10日閲覧。
- ^ Черных、Е. （E.チェルニフ）（1992年6月3日）。 「Максвелл родился в СССР?」 [マクスウェルはソ連生まれですか?] Комсомольская правда (ロシア語)。 2023 年 12 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 14 日に取得– flb.ru 経由。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 「悪名高い詐欺 - ロバート・マクスウェル・ファラゴ」。オーストラリアン・ガーディアン。2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ abc Марк Штейнберг. Евреи войнах тысячелетий。 p. 227. ISBN 5-93273-154-0 (ロシア語)
- ^ Иван Мащенко (2002 年 9 月 7 日 - 13 日)。 Медиа-олигарх из Солотвина。Зеркало недели (ロシア語) (#34 (409))。 2012 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcde Whitney, Craig R. (1991年11月6日). 「ロバート・マクスウェル、68歳：難民から出版帝国の冷酷な建設者へ」ニューヨーク・タイムズ、5ページ。
- ^ 「プラハ中央軍事文書館のデータベースにあるルドヴィーク・ホッホ（マクスウェル）」
- ^ ウォルターズ、ロブ（2009年12月8日）。「Naughty Boys: Ten Rogues of Oxford」。google.se 。 2015年7月5日閲覧。
- ^ Spy. Sussex Publishers, LLC. 1988年5月。
- ^ abcde キルシュ、ノア（2020年2月28日）。「ギレーヌ・マクスウェルが失踪するずっと前に、彼女の大物父親が謎の死を遂げた」フォーブス。
- ^ 「No. 37658」。ロンドン・ガゼット。1946年7月19日。3739ページ。
- ^ 「No. 38352」。ロンドン・ガゼット。1948年7月13日。4046ページ。
- ^ ヘインズ、ジョー(1988).マクスウェル. ロンドン: フューチュラ. pp. 434 以降. ISBN 0-7088-4303-4。
- ^ ウィッチェル、アレックス（1995年2月15日）。「昼食会：エリザベス・マクスウェル、答えのない質問」ニューヨーク・タイムズ。 2013年10月31日閲覧。
- ^ ランプトン、ジェームズ（2007年4月28日）。「マクスウェルは怪物だったが、それだけではなかった」。デイリー・テレグラフ。2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月9日閲覧。
- ^ ヘインズ（1988）135
- ^ コックス、ブライアン（2002年10月1日）。「ペルガモン現象1951-1991：ロバート・マクスウェルと科学出版」。ラーンド出版。15 （ 4）。ホーボーケン、ニュージャージー：ワイリー：273-278。doi ： 10.1087 /095315102760319233。S2CID 33410858。
- ^ バーウィック、サンドラ（1994年10月25日）。「野獣とその美女たち」インディペンデント。
- ^ 「1969年：マードックがフリート街の足場を勝ち取る」BBC、1969年1月2日。
- ^ グリーンスレイド、ロイ (2004) [2003]。プレスギャング：新聞はいかにしてプロパガンダで利益を上げるか。ロンドン、イギリス：パンパブリッシング。p. 395。ISBN 9780330393768。
- ^ ビル・グランディ（1968年10月24日）「ミスター・マクスウェルと病める巨人」ザ・スペクテイター誌6ページ。
- ^ 「マクスウェル・マードックのタブロイド紙のライバル関係」BBCニュース、2011年11月5日。
- ^ ab バーカー、デニス、シルベスター、クリストファー (1991 年 11 月 6 日)。「ロバート・マクスウェル死亡記事」。ガーディアン。2007 年7 月 19 日閲覧。
- ^ ab ダベンポート、ニコラス（1969年8月29日）。「資金募集：商務省の調査」ザ・スペクテイター、24ページ。
- ^ ダヴェンポート、ニコラス（1969年10月17日）。「マネー：事件の終焉」。ザ・スペクテイター誌、22ページ。
- ^ ステーブル、ロンドル・オーウェン・チャールズ、リーチ、サー・ロナルド（1971年）。インターナショナル・ラーニング・システムズ・コーポレーション・リミテッドの業務に関する報告書：およびペルガモン・プレス・リミテッドの業務に関する中間報告書、1948年会社法第165条（b）に基づく調査。ノーリッチ、ノーフォーク、イングランド：HMステーショナリー・オフィス。ISBN 978-0-11-510728-3。
- ^ ステーブル、ロンドル・オーウェン・チャールズ、リーチ、サー・ロナルド（1971年）。インターナショナル・ラーニング・システムズ・コーポレーション・リミテッドの事件に関する報告書：およびペルガモン・プレス・リミテッドの事件に関する中間報告書、1948年会社法第165条（b）に基づく調査。ノーリッチ、ノーフォーク、イングランド：HMステーショナリー・オフィス。ISBN 978-0-11-510728-3。
- ^ ウェアリング、ロバート（2005年）。コーポレートガバナンスの事例。ロンドン、イギリス：SAGE Publications Ltd。p. 28。ISBN 1412908779。
- ^ ベティ・マクスウェル、542ページ
- ^ abc 「ロバート・マクスウェル：概要」keputa.net。2002年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ブリトンがミラーチェーンを買収」ニューヨークタイムズ、1984年7月14日。
- ^ グリーンスレイド、ロイ (2004) [2003]。プレスギャング：新聞はいかにしてプロパガンダで利益を上げるか。ロンドン、イギリス：パンブックス。p. 395。ISBN 9780330393768。
- ^ ab 「Say It Ain't So, Joe」ザ・スペクテイター、1992年2月22日、15ページ。
- ^ グリーンスレイド（2003）、395ページ
- ^ 「シンクレア、英国事業部を売却へ」ニューヨーク・タイムズ、1985年6月18日。 2009年12月4日閲覧。
- ^ 「シンクレア：企業の歴史」。プラネット・シンクレア。2009年12月4日閲覧。
- ^ 「マクスウェル、ロンドンの新聞を閉鎖」グラスゴー・ヘラルド、1987年7月25日、3ページ。
- ^ キャンベル、ダンカン（2006年8月28日）。「キャプテン・ボブのロンドンでの遺産」ガーディアン紙。
- ^ 「英国印刷会社、ハーコートに17億3000万ドルを入札」ウォール・ストリート・ジャーナル、1987年5月19日、1ページ。
- ^ Vaughan, Vicki; Strother, Susan G. (1987年5月26日). 「HBJ TO FIGHT TAKEOVER WITH RECAPITALIZATION」オーランド・センチネル。 2022年2月4日閲覧。
- ^ ピヒト、ランドルフ（1989年9月28日）。「アンハイザー・ブッシュがシーワールド、その他のテーマパークをハーコートから買収」。AP通信。 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「ハーコート社がシーワールドの経営権を獲得」オーランド・センチネル、1976年11月23日、5Bページ。
- ^ エリス、デイビッド、アーカート、シドニー（1991年4月8日）。「マクスウェルの恥の殿堂」タイム誌。2010年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「社説:「呪縛を解く」」ザ・スペクテイター、1991年12月21日、3ページ。
- ^ "", ヘディントンの歴史
- ^ 「ヘディングトンの歴史：人物 – ロバート・マクスウェル」。headington.org.uk 。2022年4月19日閲覧。
- ^ ウォルターズ、ロブ（2011年）。『ノーティーボーイズ：オックスフォードの10人の悪党』61ページ。
- ^ Whitney, Craig R. (1991年11月15日). 「イギリスの共産主義者、ソ連の『援助』を受け入れたことを認める」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月14日閲覧。
- ^ デジェフスキー、メアリー（1991年11月9日）。「マクスウェルの元事務所がソ連の寵臣リストに載る」インディペンデント紙。
- ^ プリングル、ピーター（1991年11月11日）。「ソ連、友好企業に関する調査を実施」インディペンデント紙。
- ^ ベルトン2020、54頁。
- ^ Ditlea, Steve (1997 年 6 月 20 日)。「フランスのベストセラー新刊、ソフトウェアとスパイ活動が融合」ニューヨーク タイムズ。
- ^ ケリー、ジョン（2007年5月4日）。「ロバート・マクスウェルの不思議な魅力」BBCニュース。
- ^ 「マードックの結論は、彼の古い敵マクスウェルの記憶を呼び起こす」シカゴ・トリビューン。ロイター。2012年5月1日。
- ^ クイン、トニー（2007年3月6日）。「プライベート・アイではない」。Magforum.com。
- ^ ロフタス、ジョン、アーロンズ、マーク(1997)。ユダヤ人に対する秘密戦争。ニューヨーク市：セント・マーチンズ・プレス。pp. 200–202。ISBN 9780312156480。
- ^ トーマス、ゴードン（2003年）。ロバート・マクスウェル『イスラエルのスーパースパイ』。ISBN 9780786712953。
- ^ トーマス、ゴードン。ロバート・マクスウェル、イスラエルのスーパースパイ。ISBN 9780786712953。
- ^ トーマス、ゴードン。ロバート・マクスウェル、イスラエルのスーパースパイ。ISBN 9780786712953。
- ^ 「FO はマクスウェルがロシアのエージェントであると疑っていた、と文書が明らかに」The Telegraph、2003 年 11 月 2 日
- ^ トーマス、ゴードン（1999年）。『ギデオンのスパイ：モサドの秘密の歴史』ニューヨーク市：セント・マーチンズ・プレス。23ページ。ISBN 978-0312252847。
- ^ abc Verkaik, Robert (2006年3月10日). 「マクスウェルの死の謎」. The Independent .
- ^ ハーシュ、シーモア・M（1991年）。 『サムソン・オプション：イスラエルの核兵器とアメリカの外交政策』（第1版）。ニューヨーク市：ランダムハウス。pp.312-15。ISBN 0-394-57006-5. OCLC 24609770.
- ^ abc ローレンス・ベン; フーパー・ジョン; シャーロック・デイビッド; ヘンリー・ジョージナ (1991年11月6日). 「マクスウェルの遺体が海で発見される」.ガーディアン紙.
- ^ 「スコットランド議員が名誉毀損賠償で勝利」ヘラルド紙、1992年12月22日。
- ^ 「ロバート・マクスウェル：プロフィール」BBCニュース2001年3月29日2009年4月4日閲覧。
- ^ ab アイケル、ラリー（1991年12月14日）。「マクスウェルの金銭的遺産がマクスウェル自身のデイリーミラー紙を悩ませ、今では彼を「イカサマ大物」と呼ぶ」フィラデルフィアインクワイアラー。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Simons, Marlise (1991年12月12日). 「検死結果、マクスウェルは溺死していないことが判明」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ トーマス（1999）、210ページ
- ^ ハーバーマン、クライド（1991年11月11日）。「メディアビジネス：マクスウェルはエルサレムに埋葬される」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「イスラエル、マクスウェルに英雄にふさわしい別れを告げる」ワシントンポスト、1991年11月11日。
- ^ 「死後も巨像であったマクスウェルがオリーブ山に埋葬される」Jewish Telegraph Agency 1991年11月11日。
- ^ ニコルソン、ケイト（2020年8月17日）。「ギレーヌ・マクスウェルの父ロバートは『危険な魅力でジョン・メージャーさえも騙した』」デイリー・エクスプレス。 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「BBCがマクスウェルの秘密テープを公開」BBCニュース、2007年4月25日。
- ^ プロケシュ、スティーブン（1992年6月24日）。「マクスウェルのミラーグループは7億2,750万ドルの損失を被った」ニューヨークタイムズ。 2018年2月9日閲覧。
- ^ 「年金受給者の物語」BBCニュース2001年3月29日2022年6月18日閲覧。
- ^ コリンソン、パトリック（2003年6月7日）。「マクスウェルの遺産：年金の大失敗にほとんど変化なし」ガーディアン。 2022年6月18日閲覧。
- ^ ウィルコック、ジョン、アイゼンハマー、ジョン（1996年1月20日）。「マクスウェル兄弟が釈放され、詐欺事務所は危機に直面」インディペンデント。2022年6月18日閲覧。
- ^ Diski, Jenny (1995年1月26日). 「ボブとベティ」.ロンドン・レビュー・オブ・ブックス. 17 (2). ロンドン、イギリス:ブルームズベリー. 2014年12月16日閲覧。
- ^ MacIntyre, Ben (1995年1月1日). 「A Match for Robert Maxwell」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年5月22日閲覧。
- ^ グリーンスレイド、ロイ（2013年8月9日）。「ロバート・マクスウェルの未亡人ベティが92歳で死去」ガーディアン。
- ^ オブライエン、レベッカ・デイビス、ポール、ディアナ（2020年7月2日）。「ジェフリー・エプスタインの親友ギレーヌ・マクスウェルが連邦法違反容疑で逮捕」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^ アーチャー、ジェフリー（1996年）。第四の権力（初版）。ロンドン、イギリス：ハーパーコリンズ。ISBN 0002253186。
- ^ ケンプリー、リタ（1997年12月19日）。「『トゥモロー・ネバー・ダイズ』：ジェームズ・ボンドが90年代に突入」ワシントン・ポスト。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Turner, Kyle (2018年5月30日). 「There's No News Like Fake News: Tomorrow Never Dies Today」. Paste Magazine . 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ ナイチンゲール、ベネディクト（2006年1月13日）。「誇大妄想者の肖像」タイムズ紙、39ページ。
- ^ Aviv, Juval (2006). Max (初版). ロンドン、イギリス: Random House UK . ISBN 1844138755。
- ^ 「スーシェット、BBC Twoの『マックスウェル』で主役を演じる」BBC 2007年2月16日2013年10月31日閲覧。
- ^ Luft, Oliver (2008年11月25日). 「英国が7つの国際エミー賞を獲得」. The Guardian . 2014年8月15日閲覧。
- ^ ダニエル・イチビア (1997). La Saga des Jeux Vidéo (フランス語) (第 1 版)。ウーダン、フランス: Pix'N Love Editions。 p. 95.ISBN 2266087630。
- ^ アームストロング、ジェシー（2023年5月27日）。「ジェシー・アームストロング、サクセッションのルーツについて語る：「トランプ大統領の狂った突進がなければ、同じ結果になっていただろうか？」」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年10月18日閲覧。
さらに読む
- ロバート・マクスウェルのBBCプロフィール
- ウェイバックマシンにあるマクスウェルによるミラーグループの買収に関する貿易産業省の報告書（2004年10月28日アーカイブ）
- 略歴 メディア業界リソースのKetupa.net
- ベルトン、キャサリン（2020年6月23日）。『プーチンの民：KGBはいかにしてロシアを取り戻し、西側諸国に挑んだか』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0374238711。
- バウアー、トム（1996）。マクスウェル：最終判決ハーパーコリンズ。ISBN 0-00-638424-2。
- バウアー、トム（1992）。マクスウェル：アウトサイダー. 中国語. ISBN 0-7493-0238-0。
- コールリッジ、ニコラス（1994 年 3 月）。『ペーパー タイガース: 最新にして最高の新聞王たち』。ニュージャージー州セコーカス: バーチ レーン プレス。ISBN 9781559722155。
- グリーンスレイド、ロイ（1992）。マクスウェル：ロバート・マクスウェルとその帝国の興亡. キャロル出版. ISBN 1-55972-123-5。
- グリーンスレイド、ロイ (2011)。「年金強奪者ロバート・マクスウェル、死後20年を経て偲ばれる」。ガーディアン、2011年11月3日。2013年10月20日にアクセス。
- ヘインズ、ジョー（1988）。マクスウェルホートン・ミフリン。ISBN 0-395-48929-6。
- ヘンダーソン、アルバート、（2004）「普及のチャンピオン、ロバート・マクスウェルの突進と決意」、LOGOS。15、2、pp.65-75。
- ハーシュ、シーモア（1991年）。『サムソン・オプション：イスラエルの核兵器とアメリカの外交政策』ランダムハウス。ISBN 0-394-57006-5。
- ロバート・N・ミランダ（2001）ロバート・マクスウェル：出版者としての44年間、EHフレデリクソン編『A Century of Science Publishing』、IOS Press ISBN 1-58603-148-1
- トーマス、ゴードン、ディロン、マーティン（2003年）。イスラエルのスーパースパイ、ロバート・マクスウェルの暗殺。ロブソン・ブックス。ISBN 978-1861055583。
- トーマス、ゴードン、ディロン、マーティン（2002年）。ロバート・マクスウェル：イスラエルのスーパースパイ：メディア王の生涯と殺人、キャロル＆グラフ、ISBN 0-7867-1078-0
外部リンク
- ハンサード1803–2005: ロバート・マクスウェルの議会での発言
- FBI 記録: 金庫 – ロバート・マクスウェル
- 1996年にインディペンデント紙に掲載された年金基金に関する意見記事
- 1939-1945年のイギリス陸軍将校