Loading article…
デニス・ハスタート | |
|---|---|
 公式ポートレート、2005年 | |
| 第51代アメリカ合衆国下院議長 | |
| 在任期間 ：1999年1月6日～2007年1月3日 | |
| 先行 | ニュート・ギングリッチ |
| 後継者 | ナンシー・ペロシ |
| 下院共和党会議のリーダー | |
| 在任期間 ：1999年1月6日～2007年1月3日 | |
| 先行 | ニュート・ギングリッチ |
| 後継者 | ジョン・ベイナー |
| 下院共和党院内幹事長 | |
| 在任期間 ：1995年1月3日～1999年1月3日 | |
| リーダー | ニュート・ギングリッチ |
| 先行 | ボブ・ウォーカー |
| 後継者 | ロイ・ブラント |
| メンバー米国下院 イリノイ州第14選挙区出身 | |
| 在任期間 ：1987年1月3日～2007年11月26日 | |
| 先行 | ジョン・グロットバーグ |
| 後継者 | ビル・フォスター |
| メンバーイリノイ州下院 82区から | |
| 在任期間 ：1983年1月～1987年1月 | |
| 先行 | 選挙区の設立 |
| 後継者 | エドワード・ペトカ |
| メンバーイリノイ州下院 39区から | |
| 在任期間 ：1981年1月～1983年1月 スーザン・L・「スー」・デュークラー、ローレンス・「ラズ」・マーフィーと共に奉仕 | |
| 先行 | ウィリアム L. ケンピナーズ アラン L. "アル" ショーベルライン |
| 後継者 | ケネス・C・コール |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョン・デニス・ハスタート 1942年1月2日米国 イリノイ州オーロラ |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
ジャン・カール （ 1973年生まれ |
| 子供たち | 2 |
| 教育 | ノースセントラルカレッジ イリノイ州ウィートンカレッジ( BA ) ノーザンイリノイ大学( MS ) |
| サイン |  |
ジョン・デニス・ハスタート（/ ˈ h æ s t ər t / HASS -tərt ; 1942年1月2日生まれ）は、アメリカの元政治家、教師、レスリングコーチであり、1987年から2007年までイリノイ州第14選挙区を代表し、 1999年から2007年まで第51代アメリカ合衆国下院議長を務めた。 [1]ハスタートは、共和党下院議長として史上最長在任期間 であった。2007年に民主党が下院で過半数を獲得した後、ハスタートは辞任し、ロビイストとして活動し始めた。2016年、彼は10代の少年に対する性的虐待に関連する金融犯罪で15ヶ月の懲役刑を宣告された。[2] [3]
1965年から1981年まで、ハスタートはイリノイ州ヨークビルのヨークビル高校で高校教師とコーチを務めた。1980年にイリノイ州下院議員選挙に立候補したが落選したが、1981年に再選された。1986年に初めて米国下院議員に選出され、2007年に引退するまで2年ごとに再選された。ハスタートは下院における共和党の地位を上り詰め、 1995年に院内幹事長、1999年に議長となった。下院議長として、ハスタートはジョージ・W・ブッシュ政権の外交政策と国内政策を支持した。 2006年の選挙に続いて2007年に民主党が下院の支配権を握ると、ハスタートは少数党院内総務の地位を求めることを辞退し、下院議員を辞任し、ディクスタイン・シャピロの事務所でロビイストになった。
2015年5月、ハスタートは、銀行報告義務を回避するために銀行引き出しを操作し、連邦捜査官に虚偽の陳述をしたとして連邦の罪で起訴された。連邦検察官は、ハスタートが引き出した資金は、彼の過去の性的違法行為を隠すための口止め料として使われたと述べた。[4] [3] 2015年10月、ハスタートは検察官と司法取引を行った。合意に基づき、ハスタートは操作の罪（重罪）について有罪を認め、虚偽の陳述の罪は取り下げられた。[5] 2016年4月に提出された法廷提出書類で、連邦検察官は、ハスタートが高校のレスリングコーチを務めていた時代に、14歳の少年少なくとも4人に性的虐待を加えたと主張した。 [2]量刑公判で、ハスタートは、自分が指導していた少年たちを性的に虐待したことを認めた。[6]連邦判事はハスタートを「連続児童性的虐待犯」と呼び、懲役15ヶ月、保護観察2年、罰金25万ドルの判決を下した。[3] [7]ハスタートは2016年に投獄され、13ヶ月後に釈放された。[8]彼は米国史上最高位の公選職者として懲役刑に服した。[3]
幼少期と初期のキャリア
ハスタートは1942年1月2日、イリノイ州オーロラで、ナオミ（旧姓ヌッスル）とジャック・ハスタートの2人の息子の長男として生まれた。[9] [10]ハスタートは父方がルクセンブルク系とノルウェー系、母方がドイツ系である。 [11]
ハスタートはイリノイ州の田舎の農村で育った。彼の中流階級の家族は農業資材のビジネスと家族経営の農場を所有しており、ハスタートは飼料の袋詰めや運搬、農作業を行っていた。[10] [ 12]若い頃、ハスタートは家族が経営するプレインフィールドのレストラン「ザ・クロック・タワー」でシフト勤務もしており、そこではフライの調理を担当していた。 [10] [13]ハスタートは高校2年生のときに10代の頃に回心したキリスト教徒になった。 [10] [14]ハスタートはオスウィーゴ高校に通い、そこではレスラーとフットボールのスター選手だった。[10] [12]
ハスタートは短期間ノースセントラル大学に通ったが、後にキリスト教系の教養大学であるホイートン大学に転校した。[12]ノースセントラル大学でハスタートのルームメイトとなり、一緒にホイートン大学に転校したジム・パーナリーは海兵隊予備役で、1965年にベトナム戦争で同校初の戦死者となった。ハスタートはミシガン州に住むパーナリーの家族を毎年訪問し続けた。[12] [14]レスリング中の怪我のため、ハスタートは軍務に就くことはなかった。1964年、ハスタートはホイートン大学を卒業し、経済学の学士号を取得した。[10] [12] [15] 1967年、ノーザンイリノイ大学（NIU）で教育哲学の修士号を取得した。 [10] [15]大学院1年目に、ハスタートはPeople to People Student Ambassador Programの一環として3か月間日本に滞在した。[16]ハスタートの仲間のグループメンバーの一人はトニー・ポデスタ（当時イリノイ大学シカゴ校の若手民主党代表）だった。[16]
.jpg/500px-Denny's_State_Champion_Wrestling_Team_(1976).jpg)
ハスタートは1965年から1981年までの16年間、ヨークビルコミュニティユニット学区115に勤務していた。 [17]ハスタートは23歳でNIU在学中にそこで働き始めた。[10]その間、ハスタートはヨークビル高校で教師として働き（政治、歴史、経済、社会学を教える）、フットボールとレスリングのコーチも務めた。[10] [18]ハスタートは1976年に同校のレスリングチームを州タイトルに導き、後にイリノイ州の年間最優秀コーチに選ばれた。[10]連邦検察官によると、レスリングのコーチをしていた間に、ハスタートは少なくとも4人の生徒を性的に虐待した。[19]
ハスタートは教師やコーチとして働いていた間、17年間ヨークビルの探検隊ポスト540でボーイスカウトのボランティアをしていた。 [20]ハスタートは探検隊とともにグランドキャニオン、バハマ、ミネソタ、ユタ州のグリーンリバーを旅したと伝えられている。[20] [21]
1973年、ハスタートは高校の同僚教師であるジャン・カールと結婚し、二人の息子をもうけた。[12]
イリノイ州下院
ハスタートは学校の副校長に応募することを検討したが、その後、政治の世界に入ることを決意した。ただし、当時は「政治について何も知らなかった」。[10]ハスタートは、イリノイ州議会議員に立候補することについて助言を求めるため、ケンドール郡の共和党活動家フィリス・オルデンバーグに近づいた。[10]
ハスタートは1980年にイリノイ州下院議員選挙の共和党予備選挙で敗れたが、選挙活動の才能を発揮し、選挙後は有力な州上院議員ジョン・E・グロットバーグに志願した。[10]しかし、1980年の夏、州下院議員アル・ショーベリーンが末期の病気になり、地元の共和党幹部は、ウェストシカゴの弁護士トム・ジョンソンとエルジンの市長リチャード・バービックという2人の大ライバルを抑えてハスタートを後任に選んだ。[12] [14]第1回投票では同数となったが、グロットバーグがハスタートのために仲裁に入り、ハスタートが選ばれた。[12]その年、ハスタート、共和党の同僚スザンヌ・デュークラー、民主党現職ローレンス・マーフィーが当選した。[22]
ハスタートは第82選挙区から州議会議員を3期務め、[14] [23]予算委員会に所属した。[12] 1999年のシカゴ・トリビューンのプロフィールによると、州議会で「ハスタートはすぐに政治的スペクトルの右派に地位を確立し、かつては『モラル・マジョリティ優等生』に名を連ねた。しかし、彼はまた、農民のような仕事の習慣と党派心を脇に置く能力を示した。」[14]彼は交渉人および党のリーダーとしての評判を得、「同僚に支出要求をメモ帳に書いて交渉セッションに持参するように頼む」ことや、早朝に事前会議を開いて議論のポイントを整理することで知られた。[12]下院での彼の最初の動きの1つは、平等権修正条項の可決を阻止することだった。州議会議長のジョージ・ライアンは、平等権修正条項が下院の議題に上がらないように活動する委員会にハスタートを任命した。[14]州議会では、ハスタートは同性愛者に対する差別を禁止する法案に反対し、運転年齢を18歳に引き上げる提案を支持したが（否決された）、シートベルト着用義務化法案に賛成票を投じたが、後に廃止に投票した。[14]
1986年、ジェームズ・R・トンプソン知事 の要請により、ハスタートはイリノイ州の公益事業会社の規制緩和計画を策定した。[14]ハスタートと共和党スタッフによって策定された計画では、公益事業会社が支払っていた財産税と総収入税が廃止され、サービス産業の企業（保険会社から葬儀場まで）が支払う「州サービス税」に置き換えられる予定だった。[14]この計画に対する批評家は、公益事業会社に有利すぎると述べ、提案は採用されなかった。[14]
米国下院
一方、ハスタートの政治的指導者であるグロットバーグは、シカゴ西部の郊外地域を管轄するイリノイ州第14選挙区から下院議員に選出されていた。グロットバーグは1986年に癌と診断され、2期目には出馬できなかった。[10] [12]ハスタートは彼の後任に指名され、1986年11月の総選挙で、比較的接戦の末、民主党候補のケイン郡 検死官メアリー・ルー・カーンズを破った。 [10] [12]
ハスタートはその後、 1990年の国勢調査後の区画再編での役割の助けもあり、フォックスバレーを中心とした選挙区で大差で数回再選された。[12]
1992年に勃発した下院銀行スキャンダルの後、ハスタートが捜査期間中に44枚の小切手を不渡りにしていたことが明らかになった。 [14] [24]司法省の特別検察官は、ハスタートが口座残高不足で犯罪を犯したと信じる理由はないと述べた。[24]
下院少数党院内総務ロバート ・H・ミシェルの弟子として、ハスタートは下院共和党員として出世し、1995年（共和党が下院を掌握しニュート・ギングリッチが議長に就任した後）、ハスタートは下院院内総務に就任した。 [ 12]ミシェルはハスタートを共和党の医療タスクフォースに任命し、[14]ハスタートは1993年のクリントン医療保険計画を阻止する上で「著名な発言者」となった。[25] [26]
ハスタートは下院多数党院内幹事のトム・ディレイと親密な関係を築き、広くディレイの副官とみなされていた。 [12]ハスタートとディレイが初めて一緒に仕事をしたのは1989年、エドワード・マディガンがギングリッチに対抗して少数党院内幹事に選出された際にだった。ハスタートは後にディレイが院内幹事になるための選挙運動を成功に導いた。[12] 1998年9月、2人は国防総省の歳出法案に「薬物動態研究」のための25万ドルを追加した。この予算はハスタートの選挙区ヨークビルにあるアムロール・コンフェクションズ社が製造したニコチン入りチューインガムを使った陸軍の実験に充てられた。 [12] [27]下院議場では、民主党のピーター・デファジオ下院議員がこの条項の挿入を批判し、ハスタートはそれを擁護した。[27]ハスタートはディレイの「悪役」に対して「善役」を演じた。[28] [29]
議長に昇格する前夜、ハスタート氏は「根っからの保守主義者」とAP通信に評された。[30] AP通信は「ハスタート氏は福音派キリスト教徒で、中絶に反対し、減税、憲法の均衡予算修正案、死刑制度を主張している。次回の国勢調査でサンプリング手法に反対する共和党の闘いの先頭に立った。全米生命権利委員会、キリスト教連合、商工会議所、全米ライフ・ライフ・アソシエーション政治勝利基金などの団体は、ハスタート氏の投票記録に100点という満点を付けた。アメリカ保守連合は88点を付けた。一方、リベラルなアメリカ民主行動連盟、アメリカ自由人権協会、 AFL-CIOやチームスターズなどの労働組合はハスタート氏に0点を付けた。環境保護投票連盟は13点とした。」と報じた。[30]
ハスタート氏は、 2000年の国勢調査をサンプリング手法で実施するというクリントン政権の計画を批判した。 [12]ハスタート氏は北米自由貿易協定（NAFTA）の支持者であり、1993年には貿易協定の承認に投票した。[31]彼は銃の権利の支持者であり、ブレイディ拳銃暴力防止法と連邦攻撃武器禁止法に反対票を投じた。[14]
ハスタートは「下院共和党の麻薬撲滅運動のリーダー」[30]であり、麻薬戦争の強力な支持者でもあった。[12] [32]この役割において、彼は注射針交換プログラムが連邦資金を受け取ることを禁止する運動を展開し、[30]麻薬撲滅運動に対する資金が不十分であると信じてクリントン政権を批判した。[12] [32]
2000年の国勢調査後の選挙区再編では、ハスタートは同じくイリノイ州の民主党下院議員ウィリアム・リピンスキーと「イリノイ州の現職議員ほぼ全員の再選の見込みを守る」取引を仲介した。 [33]この取引は分裂したイリノイ州議会を簡単に通過した。[33]
委員会の任命と下院の役職
ハスタート氏は、下院で以下の委員会および役職を務めました。(このリストには、共和党会議内の小委員会の任務や役職は含まれていません)。
- 第100回議会（1987年～1989年） –政府運営、公共事業および交通[34] [35]
- 第101回議会（1989年～1991年） – 政府運営、公共事業および交通、児童・青少年・家族特別委員会[36]
- 第102回議会（1991年～1993年） –エネルギーと商業、政府運営、飢餓[37]
- 第103回議会（1993年～1995年） – エネルギーと商取引、政府運営[38]
- 第104回議会（1995年～1997年） – 多数党院内幹事長、商務、政府改革・監視担当[39]
- 第105回議会（1997年～1999年） – 多数党院内幹事長、商務、政府改革・監視担当[40]
- 第106回議会（1999年～2001年） – 議長、就任式合同委員会[41]
- 第107回議会（2001年～2003年）議長[42]
- 第108回議会（2003年～2005年） – 議長、情報機関（職権）[43]
- 第109回議会（2005年～2007年） – 議長、情報機関（職権）[44]
下院議長
1998年の中間選挙で共和党は下院で5議席を失い、上院でも議席を伸ばすことができなかったため、ジョージア州のニュート・ギングリッチ下院議長は議長職を辞任し、11期目の就任を辞退した。12月中旬、下院歳出委員会の元委員長で次期議長に指名されていたルイジアナ州のロバート・L・リビングストン下院議員は、不倫が広く報じられたことを受けて、下院議場で突然、議長には就任しないと発表しました。[25] [45] [46]
リビングストンの退任の決定についてハスタートは知らされていなかったと伝えられているが、リビングストンの発表から「すぐに下院議場でロビー活動を開始し」、その日の午後までにはギングリッチ、ディレイ（「議長の役割を果たすには党派的すぎるとみなされていた」）、ディック・アーミー（「弱すぎるとみなされ」、党内抗争でダメージを受けていた）を含む下院共和党指導部の公的支援を確保した。 [25] [46]その日、ハスタートは、スティーブ・ラージェントなどの保守派からマイク・キャッスルなどの穏健派まで、約100人の共和党下院議員から議長候補として支持された。 [46]潜在的なライバルとみなされていたカリフォルニア州選出のクリストファー・コックス下院議員は、夕方までにハスタートに議長の座を争わないことを決めた。[46]ハスタートは「偶然の議長」として知られるようになった。[47] [48]
ハスタート氏は、新議長が議長席から最初の演説を行うという伝統を破り、代わりに17分間の受諾演説を議場から行った。[49]ハスタート氏は和解的な口調で超党派主義に取り組むことを誓い、「問題の解決策は苦々しい感情の中にあることはできない」と述べた。[49] [50]
それにもかかわらず、2004年11月、ハスタートはハスタートルール（または「多数派の多数派」ルール）として知られるルールを制定した。これは、下院が共和党議員の過半数に支持された法案のみに投票できるようにするという、非公式で自主的な政治慣行であった。この慣行は、採用された当時もその後も、過度に党派的な措置として批判された。[51] [52]同年、このフレーズを作ったハスタートの補佐官も、この構造は機能しないと述べた。[53]いずれにせよ、その後、ニューヨークタイムズがまとめたリストに示されているように、下院の多数党の過半数の支持なしに多くの法案が下院を通過した。[54] 2013年、退任後、ハスタートは「ハスタートルールなど存在しない」と述べ、この「ルール」は多数党が自らの政策に従うべきであるという原則に過ぎないと述べ、この方針を否定した。[55]
議会専門家ノーム・オーンスタインは、ハスタート氏が下院の「通常の秩序」を「破壊した」と書いている。「通常の秩序とは、委員会や下院議場での議論、審議、修正を可能にし、少数派を取り込み、排除せず（それでもほとんどの場合負ける）、両院を通過した法案を協議委員会に持ち込んで相違点を調整し、議員やスタッフが法案を読み、理解し、分析する時間を与える、さまざまな規則と規範の組み合わせである」。[56]オーンスタインは、「ハスタート氏ほど通常の秩序を脇に追いやった議長はいない。下院は非常に党派的な機関であり、わずかな多数派でも大きな影響力を持つように規則が構成されている。しかしハスタート氏は、その現実を新しい、より部族的で党派的なレベルに引き上げた」とコメントした。[56]この変化にもかかわらず、ハスタート氏は広く「愛想がよく」控えめであると見られていた。彼は脚光を浴びようとはしなかったし、「日曜のトークショーの常連になったり、有名人になったり」することもなかったし、「トム・ディレイが民主党の憎悪の象徴となったような、怒鳴り声や意地悪な党派的態度を公然と示すことも」しなかった。[56]
ハスタートは、下院議長としては常識的に考えられているよりもメディアで目立たなかった。このため、彼はディレイの象徴に過ぎないという非難が巻き起こった。 [57] 2005年、ディレイは選挙資金法違反の罪でテキサス州大陪審により起訴された。ディレイは多数党院内総務を辞任し、ロイ・ブラントがそのポストに就いた。ディレイは翌年、議会を辞任した。[58] [59]
ハスタートは任期中、ジョージ・W・ブッシュ大統領の外交・国内政策を強く支持した。ハスタートはブッシュの忠実な支持者と評され、ホワイトハウスと緊密に連携してブッシュの政策を議会で推進した。[10] [60] 2人は頻繁に互いを称賛し、相互尊重を示し、マーク・フォーリー下院議員が10代の男性に性的に露骨なテキストメッセージを送信したという論争の最中でさえ、緊密な協力関係にあった。 [61] [62]ハスタートは、米国議会議事堂の下院内にディック・チェイニー副大統領のオフィススペースを提供したこともある。[63 ] 2003年、ハスタートとブッシュはホワイトハウスで月に2回ほど非公式に会って議会の動向について話し合った。[62]
イヤーマーク（議員個人の要請により歳出法案に挿入される項目別プロジェクトで、しばしば「バラマキ」支出とも呼ばれる）は「[ハスタートの]リーダーシップの下で爆発的に増加」し、1999年（ハスタートの任期開始時）の120億ドルから2006年（ハスタートの議長としての最後の年）の史上最高の290億ドルにまで増加した。[47]ハスタート自身はイヤーマークを個人的なトレードマークとし、1999年から2005年5月までの間に、ハスタートはイリノイ州オーロラ（ハスタートの出身地であり、彼の選挙区最大の都市）の団体や機関に2400万ドルの連邦のイヤーマーク助成金を獲得した。[64]
第106回議会
1999年3月、ハスタート氏が議長に昇格した直後、ワシントン・ポスト紙は一面記事で、ハスタート氏が「業界のロビイストたちに、彼らが好むような取引を持ちかけ始めた。それは、金銭を支払えば、第106回議会がどのような議題に取り組むべきかについて意見を述べることができる、個人面談の場である」と報じた。[65]ハスタート氏のやり方と大規模な資金調達により、コモン・コーズは議会の「金で動くシステム」を批判するに至った。[65]
ハスタートはビル・クリントンを頻繁に批判することで知られ、議長に就任するとすぐに大統領弾劾において「主導的な役割を果たした」 。[66]しかし、ハスタートとクリントン政権は、新市場税額控除プログラムやコロンビア計画など、いくつかの取り組みで協力した。[25]
2000年、ハスタートはアルメニア人虐殺決議を支持すると発表した。アナリストらは、当時カリフォルニア州では激しい選挙戦が繰り広げられており、共和党現職議員を支持する大規模なアルメニア人コミュニティーの支持を得ることが重要かもしれないと指摘した。トルコが猛烈に反対したこの決議は、下院の人権小委員会と国際関係委員会を通過したが、ハスタートは当初は支持していたものの、下院本会議の採決前夜に決議を撤回した。彼は、クリントンから米国の利益を害するとして撤回を求める手紙を受け取ったと説明した。[67]支払いが行われたという証拠はないが、トルコ領事館の職員が、シベル・エドモンズが翻訳した録音で、ハスタートがアルメニア人虐殺決議を撤回するには少なくとも50万ドルの代償が必要だと主張したと言われている。[68] [69]
第107回議会
「ハスタートと下院の共和党幹部は党の規律をかなり維持することができた」ため、第106回および第107回議会で過半数にわずかに届かなかった（12議席未満）にもかかわらず、定期的に法案を成立させることができた。[70]ハスタートは、イラク戦争決議とそれに続く2003年のイラク侵攻およびイラク戦争の強力な支持者だった。ハスタートは2002年10月、下院で「イラクとアルカイダの間には直接的なつながりがある」と信じており、「サダム・フセイン政権がアルカイダに大量破壊兵器を提供する前に、米国はフセイン政権の武装解除に全力を尽くすべきだ」と述べた。[71] 2003年2月のシカゴ・トリビューン紙のインタビューで、ハスタートは「イラク戦争に対するフランスの抵抗を長々と熱烈に非難し」、イラクと「正面から対決」したいと述べた。[72] 2006年、ハスタートはブッシュ大統領の要請でイラクを訪問し、イラク戦争の補足支出法案を支持した。[73]
議長として、ハスタートは2001年10月に米国愛国者法を下院で357対66の投票で可決に導いた。[74] 2011年のインタビューで、ハスタートは多くの議員の懸念を押し切って可決した功績を主張した。[74] 14年後、連邦検察官は愛国者法の通貨取引報告義務の拡大を利用してハスタートを連邦法で起訴した。[74]
議長として、ハスタート氏はまた、2001年の重要教育法案である落ちこぼれゼロ法、2001年と2003年のブッシュ減税法案、政府を再編し国土安全保障省を創設した2002年の国土安全保障法の成立を監督した。[70]ハスタート氏はブッシュ政権の政策優先事項の実施に成功したが、その任期中、下院は「保守的な法案を定期的に可決したが、より穏健な上院で阻止された」。 [ 70]そうした法案の1つが、ブッシュ政権が支持したエネルギー法案で、北極圏国立野生生物保護区での掘削を許可するものだったが、この条項は上院で否決された。[70]
ハスタートは、画期的な選挙資金改革法である超党派選挙改革法（マケイン・ファインゴールド法）に反対した。[30] 2001年、この法案に関する議論の最中、ハスタートは法案の共同提案者である共和党のジョン・マケイン上院議員を批判し、マケイン議員は下院共和党議員に選挙資金改革案を支持する手紙を送って「いじめ」を行ったと述べた。[75]ハスタートは、この法案を「議会で起こった最悪の出来事」と呼び、 [76]この法案には「憲法上の欠陥」があるという見解を表明した。[77]選挙資金改革の支持者は、ハスタートの法案を免責請願によって回避した。免責請願とは、下院議員の絶対多数が請願に署名すれば、（議長の反対を無視して）法案を議場での投票にかけることが可能な、めったに使用されない手続き上のメカニズムである。[47]除隊請願は2015年まで再び成功裏に利用されることはなかった[78]。[79]
第108回議会
2004年、ハスタートは2005年度予算をめぐる下院と上院の対立の中で再びマケインと対立した。[80]「マケインが、戦時中に減税と支出計画を犠牲にすることを拒否したとして両党を激しく非難する演説を行った」後、ハスタートはマケインが「共和党員としての資質」を持っているかどうか公に疑問を呈し、ベトナム戦争で勲章を受けた退役軍人は犠牲の意味を理解していないと示唆した。[80]
ハスタート氏は、2003年11月に、処方薬給付のメディケア・パートDを創設した重要なメディケア法案の成立に重要な役割を果たした。 [81]ハスタート氏の法案成立に向けた働きかけは、下院での3時間に及ぶ採決にまで至り、議長は「堂々とした元レスリングコーチが、文字通り反抗的な議員たちに圧力をかけて支持を取り付けた」が、議長の知名度を高め、彼のイメージを親しみやすく控えめなものからより強硬なものへと変えることに貢献した。[81]採決が何時間も延長され、議員たちを強引に押し付けたことで、民主党からハスタート氏への非難が起こり、下院少数党院内幹事のステニー・H・ホイヤー氏は「彼らは下院の慣例を腐敗させている」と述べた。[81]法案は220対215の僅差で可決された。[82]
2004年、ホイヤーはハスタート下院議員に、ミシガン州共和党のニック・スミス下院議員の発言について下院倫理委員会による調査を開始するよう要請した。スミス下院議員は、団体や議員らが、メディケア法案への支持と引き換えに、息子の下院議員選挙運動への支援を申し出たと述べた。[82] 2004年10月、下院倫理委員会は、メディケア処方薬法案に関してスミス下院議員に圧力をかけたとしてディレイ下院議員を訓戒したが、ディレイ下院議員は法律や下院倫理規則に違反していないと述べた。[83]ハスタート下院議員はディレイ下院議員を支持する声明を発表したが、この訓戒はハスタート下院議長の後任となるディレイ下院議員のチャンスを損なうものとみなされた。[83]
第109回議会
2005年10月27日、ハスタートはブログを執筆した最初の議長となった。[84]下院の公式ウェブサイト「議長日誌」で、ハスタートは最初の投稿で次のように書いた。「デニー・ハスタートです。私のブログへようこそ。これは私にとって新しいものです。私は技術に詳しいとは言えません。私のオフィスが古い人間に新しい技を教えていると言ってもいいでしょう。しかし、私は興奮しています。これが未来です。そして、これは私たちがメッセージを発信する新しい方法です。」[85]
2006年6月1日、ハスタートは共和党下院議長として史上最長在任期間を記録し、イリノイ州出身のジョセフ・ガーニー・キャノンが1903年11月から1911年3月まで議長を務めた記録を上回った。 [86] [87]
2005年、ハリケーン・カトリーナの後、ハスタートはイリノイ州の新聞に対し「あの場所（ニューオーリンズのこと）の多くはブルドーザーで取り壊せるようだ」と語り、壊滅した街を再建するために数十億ドルを費やすことは「私には理解できない」と述べた。 [88]この発言はルイジアナ州のキャスリーン・ブランコ知事 を激怒させ、知事はハスタートの発言は「彼のような立場の指導者にとって全く考えられない」と述べ、即時謝罪を要求した。[88]ビル・クリントン元大統領はこの発言に反応し、もし発言があった時に彼らが同じ場所にいたら「恐らく私は彼を襲っていただろう」と述べた。[88]この発言が騒動を引き起こした後、ハスタートは「市の放棄や移転を主張しているわけではない」という声明を発表し、その後「我々の祈りと同情はハリケーン・カトリーナの被害者とともにあり続ける」という別の声明を発表した。[88]ハスタートはまた、105億ドルのカトリーナ救済計画の承認中に国会議事堂にいなかったことでも批判された。ハスタートは同僚の募金活動とアンティークカーのオークションに参加するためにインディアナ州にいた。ハスタートは後に、オークションで売ったアンティークカーの1台から得た収益をハリケーン救済活動に寄付したと述べた。[88]
倫理
アメリカ合衆国下院倫理委員会が多数党院内総務のトム・ディレイに対して一連の訓戒を勧告したとき、ハスタートは委員会のジョエル・ヘフリー委員長（共和党、コロラド州）と委員のケニー・ハルショフ（共和党、ミズーリ州）およびスティーブ・ラトゥレット（共和党、オハイオ州）を解雇した。[56]ディレイの仲間が起訴された後、ハスタートはディレイ自身が起訴された場合でもディレイが多数党の指導者の地位を維持できる新しい規則を制定した。[56]
2005年9月のヴァニティ・フェア誌の記事では、元FBI翻訳者のシベル・エドモンズが仕事中にトルコの盗聴対象者がハスタートとの秘密の関係を自慢するのを聞いたと暴露された。記事では「対象者は政治的な便宜と情報と引き換えにハスタートに何万ドルもの秘密裏の支払いをすることを話し合ったと伝えられている」としている。 [68]ハスタートの広報担当者は後にこの主張を否定し、ジェニファー・アニストンとブラッド・ピットの破局に関連づけた。 [89]ハスタートは議会議員としてのキャリアを終えた後、トルコのためにロビー活動を行う月3万5000ドルの契約を結んだ。[90]
2006年12月、下院倫理委員会は、ハスタートと他の議会指導者らがマーク・フォーリー議員の随伴者スキャンダルの早期警告への対応において「故意に無知であった」が、下院規則に違反していないと判断した。 [91] [92] 2005年までフォーリー議員の首席補佐官を務めていたカーク・フォーダムは、委員会の声明の中で、2002年か2003年にフォーリー議員が議員の随伴者に対して不適切なアプローチをしたことをハスタート議員の首席補佐官スコット・B・パーマーに警告し、議会指導部に介入を求めたと述べた。 [92]当時の下院多数党院内総務ジョン・ベイナーと共和党全国議会委員会委員長トーマス・M・レイノルズは、2005年春にハスタートにフォーリー議員の行為について伝えたと述べた。 [92]ハスタートのスポークスマンは、「カーク・フォーダムが言ったことは起こっていない」と述べた。[92]ハスタート氏はまた、ボーナー氏やレイノルズ氏との会話を思い出すことができず、2006年9月下旬に事件が公になるまでフォーリー氏の行為を知らなかったと述べた。[92]
2006年、ハスタート氏は、自身の選挙区を通る高速道路計画であるプレーリー・パークウェイに2億700万ドルの予算を充てること（2005年包括的高速道路法案に盛り込まれた）を主張したことで論争に巻き込まれた。 [93] [94] [95]サンライト財団は、高速道路建設がハスタート氏とその妻が2004年と2005年に近隣の土地に投資した土地に利益をもたらすことをハスタート氏が明らかにしなかったと非難した。ハスタート氏は、地域住民の大多数とイリノイ州運輸局が法案に反対していたにもかかわらず、法案推進に異例の積極的な役割を果たした。[96]ホワイトハウスのスタッフとの交渉に不満を募らせると、ハスタート氏はブッシュ大統領と直接法案に取り組み始めた。[96]法案が可決されると、ブッシュ大統領はハスタート氏の選挙区を訪れ、法案の署名式に出席した。[96]
4ヵ月後、ハスタートは土地を500%の利益で売却した。[96]ハスタートの純資産は30万ドルから少なくとも620万ドルに増加した。[96]ハスタートは土地の売却益の8分の5を受け取り、2年未満で180万ドルの利益を上げた。[94] [95] [97]ハスタートの土地所有権は公的記録ではなかった。なぜならその土地は盲目的 土地信託、リトルロック信託第225号によって保有されていたからである。 [93]その信託にはハスタート、トーマス・クラット、ダラス・インゲマンソンの3人のパートナーがいた。しかし、公的文書にはケンドール郡共和党議長でハスタートの個人弁護士で長年の友人であったインゲマンソンの名前しか記載されていなかった。[93] [97]ハスタートは不正行為を否定した。[94] 2006年10月、ノーマン・オーンスタインとスコット・リリーはプレーリー・パークウェイ事件は「フォーリーゲート事件よりもひどい」と書き、ハスタートの辞任を求めた。[96]
2012年、ハスタートが議会を去った後、連邦規制当局が2008年に承認した同プロジェクトの環境影響評価書を撤回し、イリノイ州運輸局の資金を他のプロジェクトに振り向ける要請に同意したため、高速道路プロジェクトは中止となった。[98]プロジェクトに反対していた環境保護論者たちは、その中止を喜んだ。[98]
2006年、ハスタートは（当時の少数党院内総務ナンシー・ペロシとともに）汚職捜査に関連してウィリアム・J・ジェファーソン下院議員の連邦議会事務所をFBIが捜索したことを批判した。ハスタートは、この捜索は三権分立に違反していると述べた長文の声明を発表し、後にこの件についてブッシュ大統領に直接苦情を申し立てた。[99] [100]
議会からの離脱
2006年の選挙の前に、ハスタートは共和党が下院の支配権を維持した場合には議長として再選を目指す意向を表明した。ハスタートは下院で60%近くの得票率で11期目に再選されたが、その年、イラク戦争、ハリケーン・カトリーナに対する連邦政府の対応、および共和党議員間の一連のスキャンダルに対する有権者の不満の高まりを受けて、共和党は上院と下院の両方で民主党に支配権を奪われた。[101] 11月の選挙の翌日、ハスタートは2007年1月に第110議会が招集されたときには少数党院内総務に就任しようとしないと発表した。 [102]その月の後半、オハイオ州のジョン・ベイナーが下院共和党大会の選挙でインディアナ州のマイク・ペンスを168対27の票差で破り、第110議会の少数党院内総務に就任した。[103]下院民主党議員団は全会一致でナンシー・ペロシ下院少数党院内総務を第110回議会の議長（ハスタート氏の後任）に選出した。[103]
2007年10月、ハスタート下院議員が任期を全うしないという噂が何ヶ月も流れた後、キャピトルヒルの新聞「ロールコール」は、ハスタート下院議員が年末までに下院議員を辞職することを決意し、特別選挙が行われると報じた。[104]
2007年11月15日、ハスタートは下院議場で退任演説を行い、政治における礼儀正しさの必要性を強調した。ハスタートの演説に続いてペロシがハスタートの功績を称賛した。 [105] [106] 2007年11月26日、ハスタートは辞表を提出した。[107]
財務開示文書によると、ハスタートは議会在任中に土地取引で財を成した。[93]ハスタートは1987年に27万ドル以下の純資産で議会に入った。 [17]当時、彼の最も価値の高い資産は、妻が相続したイリノイ州南部の104エーカーの農場で、その価値は5万ドルから10万ドルであった。[93]ハスタートが20年後に議会を去ったとき、彼は純資産が大幅に増加したと報告しており、400万ドルから1700万ドル[17]、310万ドルから1130万ドルと様々に報告されている。[93]この純資産の増加の多くは、ハスタートが議会にいた間に行われたさまざまな不動産投資（プレーリー・パークウェイの建設予定地から数マイル離れた物議を醸した土地取引を含む）の結果であった。[93]ハスタートが議会を去ったとき、彼の純資産の多くは不動産保有に縛られたままであった。[17]
州上院議員 クリス・ローゼン、ジュネーブ 市長ケビン・バーンズ、裕福な酪農実業家ジム・オーバーワイスは、ハスタートの後任として共和党の指名選挙に出馬した。 [108] 2007年12月、ハスタートは予備選挙でオーバーワイスを支持し、バーンズは選挙から撤退した。 [108] 2008年2月の激しい予備選挙では、オーバーワイスが共和党の候補者に選ばれ、フェルミ国立加速器研究所の科学者ビル・フォスターが民主党の候補者に選ばれた。2008年3月にハスタートの任期満了後の補欠選挙が行われ、フォスターがオーバーワイスに予想外の勝利を収めた。[109] 2008年11月の2年間の任期をかけた再戦では、フォスターが再びオーバーワイスを破った。[110]
議会退任後のキャリア
ロビイストおよびコンサルタント
2008年5月、議会を辞任してから6か月後、ワシントンDCに拠点を置く法律事務所兼ロビー活動会社 ディクスタイン・シャピロは、ハスタートが上級顧問として同社に加わると発表した。[111]ハスタートは、ロビイストとして登録するために、法的に義務付けられた「冷却期間」が過ぎるまで待った。[111]その後数年間、ハスタートは、主に議会の歳出に関するさまざまな問題について元議会同僚にロビー活動を行い、数百万ドルを稼いだ。[112]
外国代理人登録法の提出書類によると、ハスタート氏はルクセンブルク政府やトルコ政府を含む外国政府の代理人を務めていた。[111] 2009年のある時期、ハスタート氏はイリノイ州オークブルックに本拠を置く不動産開発業者センターポイント・プロパティーズのためにロビー活動を行い、陸軍予備役の主要な輸送施設の配置を求めた。[111] [112]ハスタート氏はまた、ロリラード・タバコ社の代理人を務めた。同社は2011年から2014年にかけて、キャンディー風味のタバコと電子タバコの代理人としてロビー活動を行うためディクスタイン・シャピロ氏に約800万ドルを支払っていた。ハスタート氏はこれらの活動において「ロビー活動チームで最も目立つメンバーだった」。[112] 2013年と2014年には、世界最大の民間石炭会社ピーボディ・エナジーのために気候変動問題についてロビー活動を行った。 2015年、ハスタートは「立場を変え」、エタノール業界団体であるフューエルズ・アメリカのためにロビー活動を行った。[ 112 ] 2011年後半、ハスタートはライトスクエアードに代わってGPSに関する法案を監視し、ライトスクエアードはロビー活動の報酬としてディクスタイン・シャピロに20万ドルを支払った。[112]
ハスタート氏はまた、ファーストライン・トランスポーテーション・セキュリティ社（運輸保安局の調達に関する議会の審査を求めた）のためにロビー活動を行った。 [112]イリノイ州ネーパービルに拠点を置く照明技術会社ポリブライト・インターナショナル、[111]アメリカリウマチ学会（年間労働医療費法案について）、[112]カリフォルニア州サンディエゴに拠点を置く営利教育会社ブリッジポイント・エデュケーション、[111] REXアメリカン・リソーシズ社、[113] サービスマスター社、[113]およびセキュアID連合のためにロビー活動を行った。[17]
2014年、ハスタート氏の会社ディクスタイン・シャピロと、元下院多数党院内総務で現在はロビイストのディック・ゲッパートのロビー活動会社は、トルコ政府と年間140万ドルのロビー活動契約を締結した。[114] 2013年4月、ハスタート氏とゲッパート氏は8人の議員とともにトルコを訪れたが、その費用はすべてトルコ政府が負担した。[114] [115]議員は一般的に、企業の資金援助を受けてロビイストとともに海外旅行をすることは禁止されているが（ジャック・アブラモフ 事件後に制定された規則）、法律では外国が費用を負担すればロビイストが海外旅行を計画し参加することが認められている。[114]ハスタート氏はこの旅行を擁護し、自分は「細心の注意を払って」規則に従ったこと、自分とゲッパート氏が関わったことで「そこにいた議員たちがより充実した経験をすることができた」と述べた。[114]ナショナルジャーナルの調査では、この旅行は「合法的に議員にサンドイッチを買うことができないロビイストが、依然として議員を世界中に案内できる」状況を生み出す抜け穴の例として強調された。[115]
2015年3月、ハスタートは仲間（マサチューセッツ州の元下院議員ウィリアム・D・デラハントを含む数人のロビイスト仲間を伴って）と共に元議員の特権を利用し、上院議場近くの上院レセプションルームに居合わせ、ハスタートのクライアントであるフューエルズ・アメリカ（エタノール業界団体）が主張する、エタノールやその他の代替燃料をガソリンに混合することを義務付ける燃料基準を維持するかどうかの投票中に「長居」し「上院議員や他の通行人と冗談を言い合った」。[116]ハスタートとデラハントは監視団体から「ハスタートがこれらの規則に違反しているのではないかと疑問を呈した」と批判されたが、[117]「ハスタートとデラハントの仲間は、上院レセプションルームで議員にロビー活動をしないことを心がけていたが、彼らと彼らのチームのメンバーはロビーエリアを一時的な拠点として使い、議員が個室で会議を開いている間に議員に挨拶していたと述べた。」[116]
2015年の起訴状が開示された日、ハスタートはディクスタイン・シャピロのロビイスト職を辞任し、彼の経歴は同社のウェブサイトから削除された。[118] [119] [120]
ロビイストとしての職務に加え、ハスタートは自身のコンサルタント会社、ハスタート＆アソシエイツを設立した。[113] 2008年にはシカゴを拠点とする先物取引会社CMEグループ（シカゴ・マーカンタイル取引所とシカゴ商品取引所の合併により設立）の取締役会にも加わり、 2014年には総報酬として20万5000ドル以上を受け取った。[121] [122] 2015年5月29日、起訴後、ハスタートは即時取締役を辞任した。[122]
公的資金による議長職後のオフィス
2009年、ハスタートがロビイストとして連邦資金を受け取っていたことをめぐって論争が起きた。[123] [124] 1975年の連邦法に基づき、ハスタートは元下院議長として、事務所維持のため5年間にわたり公的手当（月額約4万ドル）を受け取る権利があった。[123]ハスタートは資金を受け取り、その資金はイリノイ州ヨークビル西部郊外の事務所スペース 、3人のスタッフ（秘書のリサ・ポストと管理アシスタントのブライアン・ハービンとトム・ジャーマン、それぞれ2年半で年俸10万ドル以上を支払った）の給与、2008年GMCユーコン SUVのリース料、衛星テレビの契約料、事務機器、弁護士費用に充てられた。[113] [123] [124]ジャーマンは後に議長職を退き、ハービンの給与は大幅に削減された。[113]ハスタート氏の政府資金による事務所は、公的資金が支給される最長期間の5年間の終わりに、2012年後半に閉鎖された。[113]ハスタート氏の議長退任後の事務所に費やされた公的資金の総額は約190万ドル（従業員が受けられる医療などの連邦政府の給付は含まない）で、その大部分（約145万ドル）はスタッフの給与に充てられた。[113]
連邦政府が資金を提供する給付は、ハスタートがディクスタイン・シャピロのために同時に行っていたロビー活動とは完全に切り離して行うよう法的に義務付けられていた。[123] [124]この取り決めは、納税者のための常識の会副会長スティーブ・エリスから「非常に懸念される」と批判された。2つの役割の正確な性質が不透明だったためである。ハスタートの広報担当者は、2つのオフィスは完全に別個であると述べた。[123] [124]しかし、2012年にシカゴ・トリビューンが行った調査で、「元議長の政府オフィスの秘書が、彼の個人的なビジネス会議や出張の一部を調整するために電子メールを使用し、提案された事業の1つについて調査を行っていた」ことと、「ハスタートとのビジネス事業に関与していたシカゴ郊外のビジネスマンは、プロジェクトについて話し合うために政府オフィスで少なくとも3回ハスタートと会ったと述べた」ことが判明した。[125]ハスタートは、不適切な行為に関与したことを否定した。[125]
公費で賄われた事務所の私的利用を主張する民事訴訟
2013年、ハスタート氏の元ビジネスパートナーであるJ・デイビッド・ジョン氏は、イリノイ州北部地区連邦地方裁判所に訴訟を起こし、ハスタート氏が議長職を退任したヨークビルの事務所の連邦資金を私的ロビー活動や事業計画などの私的使用に不正流用したと主張した。[126] [127]この訴訟は、連邦政府に代わって民間人が訴訟を起こすことを認める詐欺防止法である虚偽請求法（FCA）のクイ・タム条項に基づいて起こされた。 [126] [127] [128]訴訟の中で、ジョン氏は2011年にFBIに「ハスタート氏が連邦政府の資金で賄っている事務所、スタッフ、事務用品、車両を個人的な事業に使用していたことを知っていた」と伝えたと主張している。[126]イリノイ州バーリッジのシカゴ郊外出身のビジネスマンであるジョンは、[125] [128]ハスタートと一緒に旅行し、「南カリフォルニアのグランプリレーストラックの計画や中東で開催されるスポーツイベント」などのプロジェクトに協力したとも語った。[126]ハスタートは不正行為を否定している。[127]元スピーカー担当官の使用に関する疑惑は、2013年に連邦捜査官の注目を集め、2015年に連邦起訴につながった。[129]
2017年4月、ココラス判事は、ジョンがFCAの下で「内部告発者」の資格を満たしていないとして訴訟を却下した。[130]ジョンの弁護士は、控訴は可能だと述べた。[130]却下は、「ハスタートが議長職を実際に不正に使用したかどうかではなく、ジョンが[虚偽請求法]訴訟の前提条件を満たしているかどうか、つまり、誰よりも先に、そして公表される前に、ジョンが政府に告発を提起したかどうかにかかっていた」。[131]ココラス判事は、ジョンがハスタートによる連邦資源の不正使用の可能性についてFBIに報告したと虚偽の主張をしていると判断した。[131]
その他の活動
議会を引退した後、ハスタートは政治番組に時折出演した。[66]また、政治候補者の支持も表明した。2012年の共和党大統領予備選挙では、前任のニュート・ギングリッチ下院議長ではなくミット・ロムニーを支持した。[132]
性的虐待スキャンダルと連邦検察
口止め料計画の捜査
捜査を主導する2人の特別捜査官（FBIとIRS犯罪捜査局からそれぞれ1人ずつ）への2017年のインタビューによると、「ハスタートは、FBIとIRSがハスタートの失脚の原因となった疑わしい現金引き出しの捜査を始める前から、2012年11月にはすでにFBIの監視下にあった」とのことだ。 [129]この捜査は、ハスタートが納税者から資金提供を受けた元議長事務所を私的な事業に利用していたという疑惑がきっかけで始まったが、ハスタートはこの件で起訴されたことはなかった。[129] 2013年、FBIとIRSはハスタートの現金引き出しの捜査を開始し、2015年初頭には「個人A」とハスタートの間の「口止め料」合意について知った。[129] 2014年12月8日のインタビューで、ハスタートは引き出しの目的について連邦捜査官に嘘をつき、連邦検察に起訴された。[129]
起訴
2015年5月28日、連邦大陪審によるハスタートに対する7ページに及ぶ起訴状がシカゴのイリノイ州北部地区連邦地方裁判所で開示された。 [133] [134] [135] [136]
起訴状は、ハスタートが、1万ドルを超える現金取引を報告する銀行の義務を回避するために、95万2000ドルの現金引き出しを違法に計画し（合衆国法典第31編、第5324条(a)(3)）、引き出しの目的についてFBIに虚偽の陳述をした（合衆国法典第18編、第1001条(a)(2)）としている。起訴状は、ハスタートが、匿名の人物（起訴状では「イリノイ州ヨークビルの個人A」とだけ特定されており、ハスタートとは「個人Aの生涯の大半」にわたって知り合いだった）に350万ドルを支払うことに同意したとしている。起訴状は、支払いは「[ハスタートの]以前の不正行為を補償し、隠蔽するため」だったと述べている。[66] [137] [138] [134] [135] [139]連邦当局は2013年に彼の引き出しの調査を開始した。[140] 2014年後半、引き出しについて尋問された後、ハスタートは銀行を信用していないと述べた。その後すぐに、ハスタートは話を変え、「虚偽の性的虐待の告発で個人Aから恐喝された被害者だ」と述べた。[7]
起訴状自体は、言及されている「過去の不正行為」の正確な性質については明記していない。[17]米国検察局は、ハスタートの弁護士からの要請もあり、ハスタートの起訴状の詳細を制限した。[141] [142] [143]
5月29日、ハスタートは治安判事によって設定された4,500ドルの仮保釈金で保釈された。[122] [142]
6月、ニューヨーク・タイムズ紙は、ハスタートが2010年にビジネス仲間のJ・デイビッド・ジョンに、毎年多額の現金支払いを生み出す年金プランを考えてくれるファイナンシャル・アドバイザーを探していたと報じた。 [144]この依頼は、彼が不正行為をしたとされる人物に口止め料を支払い始めることに同意したのと同じ年だったと検察は述べている。[145]ジョンはタイムズ紙に、「当時はあまり考えていなかったが、今振り返ると奇妙に思える。彼はただ現金を稼ぐ必要があると言っていた」と語った。[144]
性的虐待疑惑が浮上
2015年5月29日、ハスタートが金融取引の違法な構成の罪で起訴された後、事件の証拠について説明を受けた2人が、ハスタートが支払いを行っていた「個人A」は、ハスタートがヨークビル高校で教師およびコーチをしていた時代にハスタートから性的虐待を受けており、ハスタートは約束された支払い総額350万ドルのうち170万ドルを支払ったと述べた。[21]同日、ロサンゼルス・タイムズは、捜査官が別の元生徒と話をしたところ、最初の生徒の発言を裏付ける同様の申し立てがあったと報じた。[146]ハスタートは、構成の罪で量刑を受ける際に性的虐待を行ったことを認めた。[7] [147]
2015年6月5日、ABCニュースの『グッドモーニングアメリカ』は、スティーブ・ラインボルトの妹であるジョリーン・ラインボルト・バージのインタビューを放送した。バージはヨークビル高校でハスタートがレスリングのコーチをしていたときにレスリングチームの学生用具管理者だった。 [148] [149] [150]ハスタートはまた、スティーブ・ラインボルトがメンバーである探検家グループを運営し、バハマへのダイビング旅行でグループを率いた。[148]インタビューでバージは、ラインボルトが1971年に高校を卒業してから8年後の1979年に、彼女の兄が高校の4年間でハスタートから性的虐待を受けていたと彼女に告げたと述べた。[148]バージはこのニュースに「衝撃を受けた」と述べ、兄は信じてもらえないと思ったのでこれまで誰にも話したことがなかったと言ったと語った。[148]ハスタートからのメッセージは、スティーブ・ラインボルトの1970年の高校の卒業アルバムに掲載されています。 [ 148]インタビューで、バージは、卒業後に兄が引っ越したときに虐待が止まったと信じていると述べました。ジョリーンは、ハスタートが「私たちの誰もが知る以上にスティーブを傷つけたと思います」と述べました。[148]
ラインボルトは1995年にエイズ関連の病気で亡くなった。[148]ハスタートは彼の葬儀に出席したが、バージは激怒した。彼女は次のように語った。
私はただ舌を噛もうとしていました。血が出ていると思ったからです。それで彼が列を抜けた後、私は葬儀場の駐車場まで彼について行きました。私は言いました。「なぜ弟にあんなことをしたのか知りたいのです。」彼はただそこに立って私を見つめていました。彼は「何を言っているんだ？」とも、「何だって？何を言っているのか分からない」とも言いませんでした。彼はただそこに立って私を見つめていました。それから私はただ言い続けました。「あなたの秘密は弟と一緒にあそこで死んだのではないことを知ってほしい。そして私がここにいて、知っていることを覚えていてほしい。」そしてまた彼はただそこに立って、一言も言いませんでした。[148]
その後ハスタートは車に乗り、立ち去った。バージ氏はハスタートの反応のなさが「すべてを物語っている」と語った。[148]
ラインボルトの死後、マーク・フォーリーのスキャンダルが2006年に勃発した頃、バージはハスタートに対する告発を明らかにしようとしたが失敗した。彼女はABCニュースとAP通信に非公式に連絡を取り、いくつかの擁護団体にも連絡を取った。[148] [149] ABCニュースとAP通信は当時バージの告発を裏付けることができず、ハスタートは当時ABCニュースに対して告発を否定したため、告発は公表されなかった。[148] [149] [151]
ABCニュースは、「ジョリーンは、2000年代初頭、全国放送された一般教書演説の間、大統領の左側に座って、ハスタートが名声と権力に浸るのを何年もの間、なすすべもなく見守っていた」と報じた。[148]起訴状が開示される数日前、バージはFBI捜査官から事情聴取を受け、兄について尋ねられ、ハスタートが連邦の罪で起訴されようとしていることを知らされた。[148]ラインボルトもバージも起訴状に名前が挙がっている「個人A」ではないが、バージは「個人A」が兄に何が起こったかを知っていると信じている。[148]バージの発言は、「ハスタート氏の被害者の可能性がある人物が公に特定された初めての事例」となった。[152]
反応
ハスタートに対する性的虐待疑惑の浮上により、2006年のマーク・フォーリーのスキャンダルに新たな注目が集まり、ハスタートがその事件で適切な措置を取らなかったという批判も起こった。[153] [154]
性的虐待疑惑を受けて、ジャーナリストはハスタートがアダム・ウォルシュ児童保護安全法や2000年の児童虐待防止施行法など、児童性的虐待に対する刑罰を強化する措置を支持していると指摘した。[155] [156] 2003年、ハスタートは「児童性的虐待を繰り返す者を終身刑務所に収監する」ための法律制定を公に求めた。[156]
ハスタートは起訴状が開示された日に、法律事務所兼ロビー活動会社ディクスタイン・シャピロでのロビイスト職を辞任した。 [118] [119] [120]彼の経歴はすぐに会社のウェブサイトから削除され、会社は以前に投稿したプレスリリースから彼に関するすべての言及を削除した。[117]ポリティコの報道によると、ハスタートの辞任は会社を「動揺」させた。[117]ハスタートの起訴後、ディクスタイン・シャピロの国内最大の顧客であるフューエルズ・アメリカは、会社とのロビー活動契約を打ち切った。[117]
2015 年 5 月 29 日、ヨークビル コミュニティ ユニット学区 115 は次のような声明を発表しました。
学区がハスタート氏に関する懸念を初めて知ったのは、2015年5月28日に連邦起訴状が発表された時であった。ヨークビルコミュニティユニット学区第115はハスタート氏の不正行為の疑いについて何も知らず、またそのような不正行為を報告するために学区に連絡した者もいない。要請があれば、学区はこの件に関する米国検察官の捜査に全面的に協力する予定である。[157]
ハスタートが教鞭をとっていた5年間、学区の学区長を務めていたジェームズ・ハーネットは、シカゴ・トリビューンに対し、当時ハスタートに対して不正行為の苦情が寄せられていたことは知らなかったと語った。[20]
2015年5月29日、ハスタート下院議長在任中ずっと下院議員を務めたイリノイ州共和党のマーク・カーク上院議員は、「デニーを知る者なら誰でも、最近のニュースに衝撃を受け、困惑している。この元下院議長は、他のアメリカ人と同様、これらの非常に重大な容疑について法廷で議論する機会を与えられるべきだ。これは非常に憂慮すべき展開であり、我々はもっと詳しく知る必要があるが、私はこの困難な時期に彼の家族のことを思っている」という声明を発表した。[20] 2015年6月4日、カークは、ハスタートのキープ・アワ・ミッションPACが2010年上院選挙キャンペーンに寄付した1万ドルを慈善団体に寄付すると発表した。[158]カークの発表は、民主党上院選挙委員会（DSCC）が同議員に「デニー・ハスタートの資金を直ちに返還または寄付する」よう求めたことを受けて行われた。[159] DSCCはまた、アーカンソー州の共和党上院議員ジョン・ブーズマンとミズーリ州の共和党上院議員ロイ・ブラント（近年ハスタートのPACからそれぞれ11,000ドルと5,000ドルを受け取っている）に資金を返還または寄付するよう求めた。[158]
2015年5月29日、ホワイトハウス報道官 ジョシュ・アーネストは記者の質問に答えて、ホワイトハウスには「現時点で元議長の法的トラブルについて読んで喜ぶ人は誰もいない」と述べた。[160] [161]同日、オハイオ州共和党のジョン・ベイナー下院議長は声明を発表し、「私が一緒に働いたデニーは、有権者と国のために懸命に働いていた。これらの報道を知り、ショックを受け、悲しんでいる」と述べた。[21] [162]
2015年5月30日、イリノイ州のもう一人の上院議員、民主党のディック・ダービン氏は次のように述べた。
デニーの性格からすると、まったくその通りです。彼がこのようなことに関与するなんて、想像もつきませんでした。ご想像のとおり、政治的な意見の相違はありましたが、私はイリノイ州代表団の同僚として、また議長として彼を尊敬していました。[163]
2015年6月2日、元連邦住宅金融局長官で元米国下院議員のメル・ワット氏（ノースカロライナ州民主党）は、次のような声明を発表しました。
15年以上前、私はある人物から不愉快な噂を耳にしたが、報道されている内容とは反対に、その人物は被害者とされる人物の家族の仲介者でも擁護者でもなかった。国会議員として、同僚に関する噂や当てつけを聞くのはこれが初めてでも最後でもない。私はハスタート元議長による虐待について直接の知識はなかったため、何の措置も取らなかった。[164]
ハスタートのスキャンダルは、MSNBCによって「2015年のトップ政治的セックススキャンダル」の一つに挙げられ、 [ 165] AP通信によって「2015年イリノイ州のトップ10ニュース」の一つに挙げられ、 [166] ABCニュースによって「2015年の議会最大の瞬間」の一つに挙げられた。 [167]ハスタートの判決も、 AP通信によって「2016年イリノイ州のトップ10ニュース」の一つに挙げられた。 [168]
起訴および公判前手続き
この事件は、米国地方裁判所のトーマス・M・ダーキン判事に割り当てられた。[17]起訴状の開示から罪状認否までの間、ハスタートは公の場に姿を現さず、いかなる公式声明も発表しなかった。[169] [170]しかし、2015年5月29日、CBSシカゴは、ハスタートが親しい友人たちに「私も被害者だ」と個人的に語り、彼らがこのような試練を経験しなければならなかったことを残念に思っていると報じた。[171]
ハスタートは、ワシントンDCにあるシドリー・オースティン法律事務所のホワイトカラー犯罪専門弁護士で上級顧問のトーマス・C・グリーンを弁護人として雇った。[137] [172]この事件に割り当てられた検察官は、当初スティーブン・ブロック連邦地方検事補とキャリー・ハミルトンであった。 [173]ハミルトンは、クック郡巡回裁判所の判事に任命された後、2015年7月に連邦地方検事局を去り、ダイアン・マッカーサーがハスタート検察チームでハミルトンの後任となった。[173]
2015年6月9日の罪状認否は、イリノイ州知事ロッド・ブラゴジェビッチとジョージ・ライアンに対する汚職容疑の裁判以来見られなかったほど、エベレット・マッキンリー・ダークセン合衆国裁判所でのメディアの関心を呼んだ。 [174] [175]シカゴ・トリビューンは、「ハスタートの裁判所への入退場は、テレビの報道陣やカメラマンが群がる中、連邦国土安全保障省のエージェントがハスタートと彼の弁護士を待機していた車両まで護衛するなど、騒々しい光景を引き起こした」と報じた。 [176]審問で、ハスタートは無罪を主張した。[ 137] [138] [177]ダーキンは4,500ドルの無担保保釈金と、公判前釈放のさまざまな条件を設定し、ハスタートはパスポートを提出した。[178]
罪状認否で、ダーキンは2002年に500ドル、2004年に1000ドルをハスタートの下院議員選挙運動に寄付したことを明らかにした。寄付はダーキンが法律事務所メイヤー・ブラウンのパートナーだったときに行われ、2012年に連邦判事に任命された。 [179]ハスタートの息子イーサンはメイヤー・ブラウンのパートナーだった。[179]罪状認否で、ダーキンはハスタートに会ったことはなく、公平な立場でいられると信じているが、この事件への関与に異議を唱えるかどうか当事者に決める時間を与えたと述べた。[177] [178] [180] 6月11日、連邦検察官とハスタートの弁護士は、ダーキンが裁判長を務めることへの異議を放棄する通知を提出した。[181] [182]
6月12日、連邦検察官はハスタートの弁護士の同意を得て、「個人A」の身元やその他の機密情報の公開を禁止する保護命令の申し立てを提出した。 [183] 申し立てでは、「本件で政府が提供する開示情報には機密情報が含まれており、これを無制限に公開すると法執行機関の利益や第三者のプライバシーの利益に悪影響を与える可能性がある」としている。[183] 命令案には、当事者に対し、そのような機密情報を封印して提出するよう指示する文言が含まれていた。[183] 6月16日、ダーキンは保護命令の申し立てを認めたが[184] [185]、そのような命令には署名しなかった。[186]
7月14日の現状聴聞会（ハスタートは再び出席しなかった）で、当事者らは裁判の準備について裁判所に報告した。[187]聴聞会でグリーンは「起訴状は政府からのリークによって事実上修正された。この事件では、起訴状は今や800ポンドのゴリラだ。この事件では、起訴状は不当に注入されたと思う。（問題は）私がそのゴリラと格闘するか、格闘しないかだ」と述べた。[188]グリーンはまた、弁護側が起訴状却下の申し立てを提出するだろうと述べたが、おそらく非公開になるだろう。[188]ダーキンは「たとえ申し立ての一部または全部を一般から隠すことを許したとしても、判決は公開され、おそらく非公開の申し立ての一部が明らかになるだろう」と警告した。[188]同じ聴聞会で、検察側は裁判が約2週間続くと予想していると述べた。[188]
ハスタートは2015年6月末に彼の「Keep Our Mission」リーダーシップPACを閉鎖し、1万ドル（PACの残りの資金の大部分）を新しい法的防衛基金であるJ.デニス・ハスタート防衛信託に移管した。 [189] [190]連邦選挙委員会の報告書には、防衛基金の住所が、共和党の寄付者であり元ジェラルド・フォード大統領のホワイトハウススタッフであるジェームズ・ルーニーが所有するニューハンプシャー州スナピーの不動産であると記載されている。 [189]
有罪を認める
2015年9月11日、ダーキン判事は政府とハスタートの共同申し立てを認め、公判前申し立ての提出期限を2週間延長し、「両者がこれまで行ってきた話し合いにさらに時間を与える」とした。[191] 9月22日、両当事者は、さらに2週間の延長（9月28日から10月13日）を求める共同申し立てを提出した。申し立てでは、両当事者がハスタートが「公判前申し立てで提起する可能性のある」問題について協議していると述べていたが、詳細は明らかにしなかった。[192] 9月28日の審理で、ハスタートの弁護士と政府は、司法取引の可能性について話し合っていることを確認した。ダーキン判事は、司法取引が成立しない場合は、2016年3月か4月に裁判にかけたいと述べた。[193]公判前申し立ては10月13日に期限が切れていたが、提出されなかったことから、ハスタートと政府は「司法取引に近づいていた」ことが示された。[136]
2015年10月15日、法廷審問でハスタートと連邦検察官が司法取引に達したことが発表された。[136] 2015年10月28日、司法取引に基づきハスタートは法廷に出廷し（ハスタートが起訴後、法廷に出廷したのはこれが唯一）、重罪構成罪で有罪を認めた。[5] [194]「虚偽の陳述をした」（FBIに嘘をついた）という容疑は却下された。[195]
ハスタートは法廷で「私は彼ら（銀行員）にお金の使い道を知られたくなかった。1万ドル未満の金額でお金を引き出した」と述べた。[194]予備的な連邦量刑ガイドラインの計算では、可能性のある量刑は保護観察から懲役6ヶ月までの範囲であった。[5] [196] [197]
この司法取引により、ハスタートは「潜在的に長期かつ厄介な裁判を避ける」ことができ、「長年隠してきた秘密情報を保持」できると考えられた。[5] [136] [194]
判決と過去の性的虐待の告白
有罪を認めた直後、ハスタートは脳卒中を起こし、2015年11月から2016年1月15日まで入院した。[197]ハスタートは判決が出るまで保釈されたままだった。[195]
判決は当初2016年2月29日に予定されていた。[194]しかし、2016年1月下旬、ハスタートの弁護士はハスタートの健康問題が続いているため判決を延期するよう裁判所に要請し、[197]ダーキン判事は判決を2016年4月8日まで延期した。[198] 3月、ダーキン判事は判決に備えてハスタートの健康状態を検査する医療専門家の任命を命じた。[199] 3月後半、ダーキン判事はハスタートによる性的虐待を訴えた男性（法廷では「個人D」と特定）が判決で証言できるように、判決公聴会を（ハスタートの弁護士の反対にもかかわらず）4月27日に延期した。[200]
4月初旬、両当事者は判決を前に裁判所に陳述書を提出した。[2]この犯罪に対する最高刑は懲役5年と罰金25万ドルであったが[119] 、連邦量刑ガイドラインは執行猶予から6か月までとしていた。[5] [196]ハスタートは執行猶予を求めた。[7] [2]ハスタートの弁護士が発表した声明には、「ハスタート氏は、若者として罪を犯したことを認めており、深く後悔している。彼は、元生徒、家族、友人、以前の選挙区民、そして彼の行動によって被害を受けたすべての人々に心から謝罪する」とあった。[2] [201]ハスタートは詳細を明らかにしなかった。[2] [201]
ハスタートはまた、政府の判決前調査報告書に対する回答を非公開で提出した。[2]判決を前に提出された検察の書類の中で、連邦検察官はハスタートに対する性的違法行為の申し立て（公に申し立てたのは初めて）を行い、数十年前に高校のレスリングコーチとして働いていたときに、少なくとも14歳の少年4人（スティーブ・ラインボルトらを含む）に性的虐待をしたと述べた。 [2] 26ページの書類の中で、検察官は性的行為の「具体的で生々しい事件」を詳述した。[2] [202]検察官は、連邦判決ガイドラインで求められている6ヶ月の刑を求めた。[2]検察官はまた、裁判所にハスタートに性犯罪者評価を受けさせ、推奨される治療に従うよう命じるよう要請した。[2]ハスタートの健康上の問題により刑務所行きを免れる可能性もあったが、[203]検察側は裁判所への提出書類の中で、必要であれば収監中に医療処置を受けることもできると指摘した。[2]
判決前にハスタートへの寛大な処置を求める60通の手紙が裁判所に提出されたが、ダーキン判事が公表されていない手紙は考慮しないと発言したため、19通が取り下げられた。[204]公表された41通の手紙のうち、数通は現職または元議員からのものであり、トム・ディレイ、ジョン・T・ドゥーリットル、デビッド・ドレイアー、トーマス・W・ユーイング、ポーター・ゴス（元CIA長官でもある）らであった。[205] シカゴ・トリビューンは、ディレイとドゥーリットルはアブラモフ・スキャンダルに端を発した「独自の法的な問題を抱えている」と指摘したが、そのスキャンダルでのディレイの有罪判決は後に覆され、ドゥーリットルは起訴されなかった。[204]ハスタートに代わって手紙を書いた他の支援者には、家族、元イリノイ州司法長官 タイロン・C・ファーナー、 「地元の指導者、役員、警察官、そして彼の本拠地である田舎のケンドール郡のその他の人々」そして「イリノイ州のレスリングコミュニティのメンバー数名」[204]
2016年4月27日の判決公判で、政府は2人の証人を提出した。スティーブ・ラインボルトの妹ジョリーン・バージは、兄が1995年に亡くなる直前に書いた手紙を読み上げた。バージはハスタートに宛てて、「兄を性的に虐待したことについて、あなたに責任を負わせたい。私はあなたの秘密を知っていたし、あなたは賄賂や脅迫で逃げることはできなかった。…あなたは、スティーブがもう自分で話すことができないから、彼への虐待を否定できると思っている。だから私はここにいる」と述べた。[6]
2人目の証人はスコット・クロス（「個人D」）で、初めて公に身元を明らかにした。クロスは感情的な証言を行い、信頼していたハスタートが彼を虐待し、「激しい痛み、恥、罪悪感」を味わわせたと法廷に語った。[7] [6] [206]クロスの兄は、長年イリノイ州下院共和党代表を務めたトム・クロスで、ハスタートの政治的後継者である。[6] [206]
車椅子で法廷に現れたハスタートは、法廷で陳述し、「選手を虐待した」ことを謝罪する文書を読み上げた。[6]裁判官に追及された後、ハスタートは、自分が指導していた少年たちを性的に虐待したことを認め、「個人B」を虐待したが、他の何人かについては覚えていないと述べた。[6]ハスタートは、クロスを虐待したことは覚えていないが、「彼の陳述を受け入れる」と述べた。[6]ハスタートは、「私がしたことは間違っており、後悔している...私は彼らを利用した」と述べた。 [6]ハスタートはまた、FBIを欺いたことを認めた。[6]ダーキンはハスタートを「連続児童性的虐待者」と呼び、15か月の懲役、性犯罪者治療を含む2年間の保護観察、および25万ドルの罰金を言い渡した。[7] [3]ハスタートは「刑務所に収監されたアメリカの政治家の中で最も高位の一人」である。[3]
ハスタートは、適用される時効が数十年前に満了していたため、告発されていた性的虐待行為のいずれについても起訴されなかった。[207]
反応
判決後、シカゴ・トリビューン紙の編集委員会は「かつて大統領候補第2位だった男に立ち向かった被害者とその家族の勇気」を称賛し、判決について「真実が明らかにされたことは、今後も続く影響だ。そして、デニス・ハスタートという名前が思い出される限り、かつて指導者として尊敬されていた男は、犯罪者、悪党、児童性的虐待者として知られることになるだろう」と書いた。[208]ワシントン・ポスト紙の編集委員会も判決を歓迎し、ハスタート氏の被害者は「ハスタート氏が地位と権力を増していくのを見守る間ずっと、ハスタート氏が自分たちにしたことに対して苦しむべきではなかった」と書いた。[209]ワシントン・ポスト紙は、被害者が名乗り出る時間を増やし、検察が加害者を追及する時間を増やすために、性的虐待事件の時効を延長するよう求めた。[209] ニューヨークタイムズのコラムニスト、フランク・ブルーニは、ハスタートの事件は「我々の多くが宗教的信仰の表明を実際の誠実さと同列に扱うことの早さと頻度」に伴う危険性を強調したと書き、ハスタートが在職中に公にキリスト教の信仰を示したことは「同僚が彼を安全で議論の余地のない人物と評価する要因となった」と指摘した。[210]ブルーニはまた、判決前に著名な共和党員がハスタートの代理として提出した証言を批判し、「今日の党派政治が原則よりも協定によって支配されている程度を裏付けている」と述べた。[210]
リーズン誌のジェイコブ・サラムは、ハスタートが有罪を認めた金融構造犯罪は「たとえそれが、そうでなければ司法を逃れる実際の犯罪者を罰する手段を時折提供するとしても、犯罪であるべきではない」と意見を述べた。 [211] アトランティック誌のコナー・フリーダースドルフも同様の見解を示し、「この事件の憂慮すべき点は、アメリカ人が最終的に連邦政府の監視を逃れた罪で起訴されているという事実である」と書いている。[212]
ハスタート事件は、イリノイ州議会ですべての児童虐待および性的暴行の重罪に対する時効を廃止する法案が提出されるきっかけの一つとなった。 [213]この法案は2017年3月に州上院で全会一致で可決された。 [214]
投獄
ハスタートは判決に対して控訴しなかった。[215]判決を受けて間もなく、ハスタートは25万ドルの罰金を支払い[216]、2016年6月22日に刑務所に出頭するよう命じられた。[217]その日、ハスタートはミネソタ州ロチェスターの連邦医療センターに出頭し、刑期を開始した。[218]
2017年7月、15ヶ月の刑期のうち約13ヶ月を服役した後、ハスタートは連邦刑務所から釈放され、「居住地再入国管理」の監督下でシカゴに戻った。[8] [219]
虐待に関する民事訴訟
「ジェームズ・ドウ」訴訟
2016年4月、「個人A」は契約違反でイリノイ州ケンドール郡の裁判所にハスタートを提訴した。「個人A」（偽名「ジェームズ・ドウ」で提訴）は、ハスタートから約束されたとされる「口止め料」の残り180万ドルの回収を求めた。[220] [221] [222]訴状の中で、「個人A」は14歳のときにハスタートに性的虐待を受け、2008年にハスタートの別の被害者と話をした後、ハスタートと対峙したと主張した。 [220]個人Aは、虐待の結果、パニック発作やその他の問題を何年も患っていたと主張した。 [220]ハスタートは、「個人A」が連邦当局に性的虐待を告げることで彼との口頭合意に違反したとして、口止め料の返還を求めて反訴した。 [221] [223]
2016年11月、裁判所はハスタートの却下申し立てを却下した。[224] 2019年9月、裁判所は双方の略式判決申し立てを却下した。 [225] 2021年9月、裁判開始の数日前に、ハスタートは原告と非公開の金額で和解に達した。[222]
「リチャード・ドウ」訴訟
2016年5月、2人目の男性がハスタートに対して訴訟を起こした。男性は、1973年か1974年の夏、彼が9歳か10歳で4年生だったときに、ヨークビルのコミュニティビルのトイレでハスタートに性的暴行を受けたと主張した。訴状には、ハスタートによる暴力行為と脅迫の詳細が記されていた。男性は、ハスタートがヨークビル小学校の体育の授業に現れて初めて、ハスタートが加害者であると認識した。[226] [227]ケンドール郡の裁判官は、男性が「リチャード・ドウ」という偽名で匿名で訴訟を進めるという申し立てを認めた。[226]告訴状の中で、男性は20歳か21歳の時に何が起こったのか理解し、ケンドール郡の州検察局に犯罪を報告したが、当時の州検察官ダラス・C・インゲマンソンは「彼を犯罪で起訴すると脅し、ハスタートの名前を中傷したと非難した」と述べた。[226]インゲマンソンはこの申し立てを「でたらめ」と呼んで否定した。[226] 2016年5月、「リチャード・ドウ」はケンドール郡保安官事務所に報告書を提出したが、州検察局は時効により誰に対しても告訴できないと判断した。[226] NBCシカゴは保安官事務所の警察報告書の編集版を入手した。[227]
2017年11月、この訴訟は数年前に時効が成立したため却下された。[228] [229]
年金への影響
判決後すぐに、イリノイ州教員退職年金制度は、ハスタートが直ちに将来の教員年金給付を喪失すると発表した。[230]ハスタートは、自分が有罪を認めた特定の連邦犯罪が教師としての勤務期間と直接関係していないとして、この決定に異議を唱えた。[231]
イリノイ州議会でのハスタート氏の年金は年間約2万8000ドル[231]で、当初は影響を受けなかった。[230]しかし、2016年10月、イリノイ州議会退職年金制度理事会は満場一致でハスタート氏の年金を停止することを決議し[231]、2017年4月には5対2で年金の打ち切りを決議した。[232]
2015年現在、ハスタート氏は引き続き議会年金を受け取っており[233]、その額は年間約73,000ドルに上る[231] 。
栄誉
1999年12月、ノーザンイリノイ大学はハスタートに名誉 法学博士号を授与した。[235] 2016年5月、NIUの理事会は満場一致でハスタートの名誉学位を取り消すことを決議した。[236]
2002年、ルイス大学はハスタートに名誉学位を授与した。2015年、ハスタートの有罪答弁を受けて、大学は「名誉学位の地位を再検討中」と発表した。[237]ルイス大学はハスタートが名誉学位を取得したことを公表しなくなった。
全米レスリング殿堂は1995年にハスタートに功労勲章を授与し、2000年には「優秀アメリカ人の殿堂」入りを果たした。[238] [239] [240] 2016年5月、ハスタートが実刑判決を受けた数日後、殿堂は（審査の結果）[238]ハスタートの全ての栄誉を剥奪したが、これは同団体がこのような措置を取った初めてのことであった。[241]
ボーイスカウトアメリカ連盟のスリーファイアーズ評議会はハスタートに功労賞を授与した。 [20] [239]
2001年3月、リトアニアのヴァルダス・アダムクス大統領は ハスタートにリトアニア大公ゲディミナス勲章大十字章を授与した。[15] [242] 2004年、ハスタートはルクセンブルク大公から樫冠大十字勲章を授与された。[15]
2007年、元議長の母校であるホイートン大学にJ・デニス・ハスタート経済・政府・公共政策センターが設立された。 [243]ハスタートは起訴状が発表された後、2015年5月29日にセンターの顧問を辞任した。[244] 2015年5月31日、大学はセンターから彼の名前を削除し、ホイートン大学経済・政府・公共政策センターに改名すると発表した。[245]
2009年、ハスタートの公式肖像画が公開され、下院議場に隣接する議長ロビーに、歴代下院議長の肖像画とともに設置された。縦5フィート、横3.5フィートの肖像画は、ニューヨーク州ウェストチェスター郡の芸術家ローレル・スターン・ブックが制作し、税金3万5000ドルが費やされた。[234] [239] 2015年11月、ハスタートが刑事事件で有罪を認めた翌週、この肖像画はポール・ライアン議長の命令で議長ロビーから撤去された。[246]
2009年5月、ハスタートはコロンビアの大統領アルバロ・ウリベからサン・カルロス勲章大十字章を受章した。[15] [247]
2010年5月、ハスタートは日本の天皇である明仁天皇から旭日大綬章を受章した。[9] [248]
2012年、ヨークビルのダウンタウンにある歴史的なケンドール郡裁判所に、個人の寄付者によって資金提供された「ハスタートの肖像と彼の業績のリストが刻まれた」記念碑が設置された。 [239]この記念碑は、ハスタートが有罪を認めた後、2015年に撤去された。[249]
2015年5月初旬（起訴状が発表される前）、イリノイ州議会がハスタートの像をイリノイ州議事堂に設置するために50万ドルを費やす提案をハスタートの要請で撤回した。ハスタートは法案の提案者（イリノイ州下院議長マイケル・マディガン）に電話をかけ、「認知と栄誉に感謝する」と述べたが、州の「財政状況」を考慮して延期するよう求めた。[250] [251]
2015年、前月にハスタートに対する起訴状が開示されたことを受けて、イリノイ州の人気レスリングトーナメントであるデニー・ハスタート・ヨークビル・インビテーショナル[252]は、ファイティング・フォクシーズ・インビテーショナルに改名されました。[253]
私生活
結婚と家族
ハスタートは1973年からジーン・ハスタート（旧姓カール）と結婚している。[9] 2人にはイーサンとジョシュアという2人の子供がいる。[9]ハスタートの長男ジョシュアはポデスタマトゥーン社のロビイストで、[254]バイオテクノロジー企業のアムジェンから防衛産業のロッキード・マーティンまで幅広い顧客を代表していた。これはコングレス・ウォッチからの批判を招いた。「[家族がロビイストとして登録すること]には間違いなく制限があるべきだ...これは家族がコネで儲けている...[そして]特別利益団体が家族関係を私利私欲のために利用する絶好の機会だ」ジョシュア・ハスタートはこの疑惑に対して、下院共和党指導者にロビー活動はしていないと述べた。[255]
ハスタートの息子イーサンは2010年に共和党から父の旧議席（イリノイ州第14選挙区）に立候補したが、予備選挙でイリノイ州上院議員ランディ・ハルトグレンに敗れた。[256]ハルトグレンは55パーセントの票を獲得し、ハスタートは45パーセントだった。[256] 2011年、イーサンはイリノイ州エルバーンの村議会議員に当選した。[257]イーサンは2014年に家族と共に近くのキャンプトンヒルズに引っ越したため、エルバーンの村議会議員を辞任した。[258] 2015年現在、イーサンはメイヤー・ブラウン法律事務所のシカゴ事務所のパートナーであった。[66] [259]
健康
ハスタートは2型糖尿病を患っており、毎日インスリン注射を必要としている。[9] [260] [261]彼の病状のため、足の問題を避けるために足に保護カバーをつけて歩くこともあった。[66]
ハスタートは少なくとも3回腎臓結石の治療を受けています。2005年にはベセスダ海軍病院で腎臓結石を取り除くための小手術を受けました。 [261] 2006年には蜂窩織炎（細菌性皮膚感染症の一種）で入院しました。 [262]
2015年11月、連邦裁判所で有罪を認めた翌週、ハスタートは脳卒中を起こし、2016年1月15日まで入院した。[197]弁護士によると、ハスタートはさらに敗血症と血液感染症の治療も受け、背中の手術を2回受けた。[196] [203] 2016年2月の法廷審問で、ハスタートの弁護士はハスタートが血液感染症で「死にそうだった」と述べた。[198]
選挙の歴史
議会選挙
下院議長選挙
参照
参考文献
- ^ “元議長デニス・ハスタートが連邦刑務所から釈放”. USA TODAY . 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月16日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Davey, Monica; Smith, Mitch (2016年4月8日). “Hastert Molested at Least Four Boys, Prosecutors Say”. The New York Times . 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月1日閲覧。
- ^ abcdef Tarm, Michael (2016年4月27日). 「デニス・ハスタート、懲役15ヶ月の刑を宣告される」WBEZ . Associated Press . 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月19日閲覧。
- ^ Tarm, Michael (2019年9月12日). 「判事：ハスタートの被害者は350万ドルの口止め料合意の条件を破った」apnews.com。2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月28日閲覧。
- ^ abcde Davey, Monica; Smith, Mitch (2015年10月28日). “Dennis Hastert, Ex-Speaker of House, Pleads Guilty”. The New York Times . 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ abcdefghi マイズナー、ジェイソン; コーエン、ジェフ; グトウスキー、クリスティ（2016年4月27日）。「元米国下院議長デニス・ハスタート、懲役15ヶ月の刑を宣告される」シカゴ・トリビューン。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdef Davey, Monica; Bosman, Julie; Smith, Mitch (2016年4月28日). 「Dennis Hastert Is Sentenced to 15 Months, and Apologizes for Sex Abuse」. The New York Times . ニューヨーク市. p. A1. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月27日閲覧。
- ^ ab Madhani, Aamer (2017年7月18日). “元議長デニス・ハスタートが連邦刑務所から釈放される”. USA Today . 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ abcde 「Fast Facts: Dennis Hastert」。CNN。2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijklmnop スミス、リサ（2008年2月21日）。「歴史的なキャリアを経て、ハスタートは謙虚な原点に戻る」。デイリー・ヘラルド。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ ハスタート、デニス (2004)。スピーカー：コーチングと政治の40年間からの教訓。ワシントンDC：Regnery Publishing。pp . 13–14。ISBN 9780895261267. OCLC 55765706.
- ^ abcdefghijklmnopqrst Connolly, Ceci; Eilperin, Juliet (1999年1月5日). 「Hastert Steps Up to Leading Role」.ワシントンポスト. 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ Connolly, Ceci (1998年12月21日). 「率直な話し方をするハスタートが議長に就任」ワシントンポスト. p. A1. 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ abcdefghijklm ケンパー、ボブ（1999年4月11日）。「デニス・ハスタート下院議長は友人を得られるが、人々に影響を与えることはできるか？」シカゴ・トリビューン。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ abcde ディクスタイン・シャピロによる公式経歴（このプロフィールは、起訴発表後にハスタートが辞任したため、同社のウェブサイトから削除されましたが、インターネットアーカイブは、2015年3月25日時点のプロフィールのコピーを保存しています）。
- ^ ハスタート著、214ページ。
- ^ abcdefg DeBonis, Mike; Kane, Paul; Berman, Mark (2015年5月29日). “元下院議長デニス・ハスタート、秘密支払い疑惑で起訴”.ワシントンポスト. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ ロサダ、カルロス（2015年5月29日）。「デニス・ハスタートの回顧録が明らかにする高校教師およびコーチとしての彼の年月」ワシントンポスト。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ Bowman, Emma (2015年4月9日). 「検察当局、元下院議長デニス・ハスタートが少なくとも4人を虐待したと主張」NPR。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ abcde Lourgos, Angie Leventis; Gutowski, Christy; Lord, Steve (2015年5月29日). 「元ヨークビル校長、ハスタートに対する不正行為の苦情を思い出す」シカゴ・トリビューン。2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ abc Shear, Michael D.; Schmidt, Michael S. (2015年5月29日). 「ハスタート事件は数十年前の性的虐待と関連していると言われている」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月29日閲覧。
- ^ Deuchler, Suzanne (2011年6月3日). 「Suzanne Deuchlerへのインタビュー # ISL-AL-2011-016」(PDF)。立法者プロジェクト(インタビュー)。マーク・R・デピューによるインタビュー。エイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館。 2021年9月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021年6月20日閲覧。
- ^ “イリノイ州第90回総会法案”. ilga.gov . イリノイ州総会. 2023年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月28日閲覧。
- ^ ab 「米国、下院銀行業務スキャンダルでハスタート下院議員の容疑を晴らす」シカゴ・トリビューン。1992年9月15日。2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ abcd Picard, Joe (2014年5月20日). 「Hastert remembers his time in the backroom」. The Hill . 2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。
- ^ Allen, Jonathan (2015年5月29日). 「Dennis Hastertは秘密を隠してきた経歴がある」Vox。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月13日閲覧。
- ^ ab マイク・ドーニング、マイケル・キリアン（1998年10月14日）。「ハスタート、予算の細字部分にガムのお金を突っ込む」シカゴ・トリビューン。2016年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ How Congress Works、第5版（Congressional Quarterly Press：2013）、25ページ（「ディレイは、ハスタートの「善良な警官」に対して「悪徳警官」と見なされることが多かった」）。
- ^ ウェルチ、スーザン; グルール、ジョン; カマー、ジョン; リグドン、スーザン (2012)。アメリカ政府を理解する。ボストン、マサチューセッツ州: Cengage。p . 281。ISBN 978-0-495-91050-3
ハスタートははるかに強力なリーダーとなり、ディレイのハンマーに対してベルベットで覆われた木槌を振るうという、一部の人々から善人警官と悪人警官の策略とみなされるような行動をとった
。 - ^ abcde Loven, Jennifer (1998年12月23日). 「Hastert moderate-mannered but extremely conservative」. The Free-Lance Star . Associated Press . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月24日閲覧。
- ^ アーント、マイケル、ポヴィッチ、エレイン・S（1993年11月17日）。「Nafta支持者が迫る：ロビイストは期限に急ぐ」シカゴ・トリビューン。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ ab キリアン、マイケル（1996年4月28日）。「ハスタートが麻薬戦争の最前線に立つ」シカゴ・トリビューン。シカゴ、イリノイ州：トリビューン出版。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ ab パーマー、バーバラ、サイモン、デニス（2006年）。『ガラスの天井を破る：女性と議会選挙』ロンドン、イギリス：テイラー＆フランシス。p. 229。ISBN 978-0-415-95088-6。
- ^ 下院委員会の割り当て、第100回議会、2023年4月14日アーカイブ、Wayback Machine、CQ Almanac 1987。
- ^ Dennis Hastert: 委員会: 第100回議会 (1987–1988) 2015年6月2日アーカイブ、Wayback Machine、C-SPAN。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 101st Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 102nd Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 103rd Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 104th Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 105th Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 106th Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 107th Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 108th Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ “Official Alphabetical List of Members with Committee Assignments for the 109th Congress”. 2018年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ Seelye, Katharine Q. (1998年12月20日). 「弾劾：その余波：リビングストン氏、クリントン氏に追随を要請」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ abcd Pianin, Eric (1998年12月20日). 「Livingston Quits as Speaker-Designate」.ワシントンポスト. p. A1. 2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ abc Dorning, Michael (2014). Angerholzer, Maxmillian III; Kitfield, James; Lu, Christopher P.; Ornstein, Norman (eds.). 「Dennis Hastert: The Accidental Speaker」.現代議会の勝利と悲劇: 立法リーダーシップのケーススタディ. ワシントン DC: 大統領と議会の研究センター: 65–68. doi :10.5040/9798216187653.ch-011. ISBN 979-8-216-18765-3。
- ^ スキバ、キャサリン（2015年6月4日）。「偶然の下院議長ハスタート、著名なキャリアを経て自身のスキャンダルに直面」シカゴ・トリビューン。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ ab 「第106回議会：デニス・ハスタート下院議長就任初日の議会での発言」。ニューヨーク・タイムズ。連邦ニュース・サービス。1999年1月7日。2018年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ Seelye, Katharine Q. (1999年1月7日). 「Hastert Is Sworn In as 51st Speaker and Puts Forth a Konciliatory Tone」. The New York Times . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月5日閲覧。
- ^ バビントン、チャールズ（2004年11月27日）。「ハスタートが党派的政策を開始」ワシントンポスト。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月1日閲覧。
- ^ Noah, Timothy (2013年9月27日). 「ハスタートルールの不条理」. MSNBC . 2020年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ Ball, Molly (2013年7月21日). 「ハスタートルールを考案した補佐官でさえ、ハスタートルールは機能していないと言っている」.アトランティック. 2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月6日閲覧。
- ^ 「下院の投票は「ハスタートルール」に違反」。ニューヨークタイムズ。2013年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Seitz-Wald, Alex (2013年10月3日). 「デニス・ハスタート：「ハスタートルールはない」：元下院議長が自身の名を冠したルールを否定」National Journal。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月29日閲覧。
- ^ abcde Ornstein, Norm (2015年6月3日). 「これはデニス・ハスタートの最初のスキャンダルではない」.アトランティック誌. 2017年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月6日閲覧。
- ^ Grunwald, Michael; VandeHei, Jim (2006年10月16日). 「フォーリースキャンダルが展開する中、ハスタートのチーム精神が試される」ワシントンポスト。2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧。
- ^ 「ディレイが起訴され、多数党院内総務を辞任：下院院内総務は告発を「偽り」と呼び、ブラント氏が後任に選出」CNN 2005年9月29日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月5日閲覧。
- ^ ワイズマン、ジョナサン、シリッツァ、クリス（2006年4月4日）。「ディレイ、議会を辞任へ」ワシントンポスト。2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ Hulse, Carl (2003年1月26日). 「Hastert to Tackle Economy in Stages」. The New York Times . 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ シルバ、マーク、ピアソン、リック（2006年10月13日）。「ブッシュ大統領、ハスタート氏を支持：大統領、訪問中にスピーカーと共に立つことを誇りに思う」シカゴ・トリビューン。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ ab Wallison, Ethan (2003年9月22日). 「Hastert and Bush: Respect Fuels Relationship」. Roll Call . 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ Hulse, Carl (2016年5月3日). 「今、デニス・ハスタートは議会の機能不全の設計者のように見える」.ニューヨーク・タイムズ. pp. A14. 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
- ^ モーガン、ダン（2005年5月29日）。「ハスタートが数百万ドルを生誕地に送る」ワシントンポスト。ワシントンDC：ナッシュホールディングスLLC。2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ ab Eilperin, Juliet (1999年3月10日). 「Hastert Drawing Crowds of Lobbyists」.ワシントンポスト. p. A1. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ abcde Sweet, Lynn ; Seidel, Jon; Korecki, Natasha (2015年5月28日). 「連邦捜査局、元下院議長デニス・ハスタートが口止め料を支払い、隠蔽しようとしたと告発」シカゴ・サンタイムズ。2015年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。
- ^ クローリー、マイケル（2007年7月22日）。「最終決議」。ニューリパブリック。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
- ^ ab ローズ、デイヴィッド（2005年9月）。「不都合な愛国者」。ヴァニティ・フェア。2015年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ 「ハスタート議長はアルメニア人虐殺を否定し武器販売を承認するためにトルコの賄賂を受け取ったのか？」。デモクラシー・ナウ！。2013年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
- ^ abcd ランスフォード、トム (2011)。9/11 とアフガニスタンおよびイラク戦争: 年表と参考ガイド。カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO。p . 246。ISBN 978-1-59884-419-1。
- ^ モッカイティス、トーマス・R. (2012)。『イラク戦争：ドキュメンタリーおよび参考ガイド』カリフォルニア州サンタバーバラ：グリーンウッド出版グループ、p. 69。ISBN 978-0-313-34387-2。
- ^ マイク・ドーニング、ジル・ザックマン（2003年2月27日）。「イラク戦争抵抗でフランスを激しく非難するハスタート」シカゴ・トリビューン。シカゴ、イリノイ州：トリビューン出版。2015年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ 「デニス・ハスタート下院議長がイラクを訪問」UPI 2006年6月4日。2015年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ abc Marans, Daniel (2015年5月28日). 「デニス・ハスタートが可決した愛国者法が彼の起訴につながった」ハフィントン・ポスト。2017年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ ブリジット・グリーンバーグ（2001年7月1日）。「共和党員はマケインに『いじめられた』とハスタート氏は言う：議長は財政法案を提案する手紙は威圧的だったと主張」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。AP通信。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ローレンス、ジル（2013年9月23日）。「元下院議員ら、現職議員団は苦境に立たされている」ナショナルジャーナル。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「上院、マケイン＝ファインゴールド法案を月曜日に採決へ」CNN 2001年3月29日。2015年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ストランド、マーク（2008年3月7日）。「職務の遂行」。議会研究所。2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月5日閲覧。
- ^ ポール・シンガー、ネイサン・ボメイ、ポール・デイビッドソン（2015年10月26日）。「下院、稀な手続きで輸出入銀行を復活」USAトゥデイ。2017年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ ab ワイズマン、ジョナサン; アレン、マイク (2004年5月20日). 「下院議長がマケイン氏を批判：予算騒動でハスタート上院議員、上院議員の共和党支持を疑問視」ワシントンポスト。2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ abc Hulse, Carl (2003年12月6日). 「メディケア法案可決への闘いが下院議長の注目度を高める」ニューヨーク・タイムズ。2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ ab Hulse, Carl (2004年2月2日). 「メディケアの薬物計画に関する下院投票で調査が求められる」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ ab Neikirk, William (2004年10月8日). 「Panel chides DeLay over influence use; GOP still backs numerous leaders」. Chicago Tribune . 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ “下院議長”。2006年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “下院議長：議長日誌：私のブログへようこそ”。2006年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「ハスタート氏は共和党の最長在任議員」USA Today 2006年6月1日。2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「ハスタートと歴史」シカゴ・トリビューン2006年6月1日。2019年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月16日閲覧。
- ^ abcde Babington, Charles (2005年9月3日). 「Hastert Tries Damage Control After Remarks Hit a Nerve」ワシントンポスト。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ 33:02 から 33:25。キル・ザ・メッセンジャー。SBS オーストラリア、2007 年。ドキュメンタリー。
- ^ 「ハスタート、トルコのロビー活動契約を締結」ザ・ヒル。2009年4月10日。2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
- ^ “Willfully ignorant”. Chicago Tribune . 2006年12月12日. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ abcde 「パネルがフォーリースキャンダルでハスタートを非難」USAトゥデイ、2006年12月8日。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月28日閲覧。
- ^ abcdefg Gold, Matea; Narayanswamy, Anu (2015年5月29日). 「デニス・ハスタートはいかにして土地取引で財を成したか」ワシントン・ポスト。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc McNamara, Melissa (2006年6月22日). 「Speaker Hastert's Land Deal Questioned」. CBS . Associated Press . 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ ab メリオン、ポール（2006年6月14日）。「グループはハスタートが高速道路法案の恩恵を受けたと主張」。クレインズ・シカゴ・ビジネス。2018年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ abcdef Ornstein, Norman ; Lilly, Scott (2006年10月13日). 「FoleyGateよりも悪い」. The New Republic . 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧– Center for American Progress経由。
- ^ ab ジェームズ・キンバリー、アンドリュー・ザジャック（2006年6月18日）。「アーカイブから：ハスタートが不動産売却から得た利益」シカゴ・トリビューン。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ ab Hinz, Greg (2012年8月23日). 「Hastert's Prairie Parkway が2つの致命的な打撃を受ける」. Crain's Chicago Business . 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ Alpert, Bruce (2015年7月14日). 「連邦起訴に直面しているデニス・ハスタートは、2006年のウィリアム・ジェファーソン事務所襲撃を批判した」. New Orleans Times-Picayune . 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ エッゲン、ダン、レンゲル、アラン（2006年5月24日）。「役人らが議員事務所襲撃を擁護」ワシントン・ポスト。2018年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ Hulse, Carl (2006年11月8日). 「有権者の不安の波で民主党が下院を掌握」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハスタート氏は少数党院内総務選には出馬しないと発言、NBCニュース（2006年11月9日）。
- ^ ab テイラー、アンドリュー（2006年11月17日）。「共和党がボーナー氏を少数党院内総務に選出」ワシントンポスト。AP通信。2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Whittington, Lauren W.; Murray, Matthew (2007年10月17日). [archive-link=https://web.archive.org/web/20130219183631/http://www.rollcall.com/news/-20539-1.html 「Hastert Likely to Announce Resignation」]. Roll Call . 2013年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}:値を確認する|archive-url=(ヘルプ) - ^ ハスタート議長の送別演説：退任するデニス・ハスタート下院議長が送別演説を行い、続いてナンシー・ペロシ次期議長がハスタート議長の功績を称える演説を行った。2015年5月29日アーカイブ、Wayback Machine、C-SPAN。
- ^ パーソンズ、クリスティ、ピアソン、リック（2007年11月16日）。「ハスタート氏の別れは礼儀正しさを促す：イリノイ州の共和党議員が首都での「苦々しさ」を嘆く」シカゴ・トリビューン。
- ^ Associated Press、ハスタートが正式な辞任状を提出、2015年5月29日アーカイブ、Wayback Machine（2007年11月26日）。
- ^ ab ジェームズ・キンバリー、ハスタートはオバーワイスを支持、バーンズは脱退、シカゴ・トリビューン（2007 年 12 月 14 日）。
- ^ 民主党がハスタート氏の議席を獲得 Archived August 12, 2020, at the Wayback Machine、CBS News/ The Politico (2008年3月8日).
- ^ バーンズ、アレクサンダー (2008年12月29日). 「2008年のトップ10政治的番狂わせ」.ポリティコ. 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdef スキバ、キャサリン (2010 年 2 月 17 日)。 「元下院議長デニス・ハスタートの私的事業」。シカゴトリビューン。
- ^ abcdefg ワイズマン、ジョナサン（2015年5月30日）。「議長職退任後、ハスタートは元同僚に数百万ドルのロビー活動を行った」ニューヨークタイムズ。2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefg スキバ、キャサリン（2013年3月22日）。「ハスタートの議会退任後の事務所の最終費用：190万ドル」シカゴ・トリビューン。
- ^ abcd Goldmacher, Shane (2015年1月16日). 「Dennis Hastert はトルコ旅行を「完全にルールの範囲内」と擁護」National Journal。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Goldmacher, Shane (2013年1月10日). 「ロビイストは依然として抜け穴を通り抜ける: アブラモフ改革後も、議会を動かそうとする企業や国は、議員に豪華な海外旅行を勧める方法を見つけている」National Journal。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Ota, Alan K. (2015年3月25日). 「Hastert Delivers Personal Pitch for Ethanol」. Roll Call . 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Parti, Tarini; Palmer, Anna (2015年6月4日). 「Dennis Hastertのロビー活動会社、起訴後に混乱」. Politico . 2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ ab ウィルソン、ミーガン R. (2015 年 5 月 28 日)。「ハスタート、起訴後にロビー活動の職を辞任」ザ・ヒル。
- ^ abc Daveymay, Monica (2015年5月28日). 「米国、元下院議長J・デニス・ハスタート氏に『不正行為』隠蔽のための金銭支払いを請求」ニューヨーク・タイムズ. 2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab van Hall, Karey; Shah, Nirvi (2015年5月28日). 「連邦政府が迫る中、デニス・ハスタートは新たなロビー活動の顧客を獲得した」. Politico . 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Tarini, Parti (2015年5月29日). 「デニス・ハスタートはいかにして巨額の富を築いたか」. Politico . 2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ abc Grossman, Andrew; Kesling, Ben (2015年5月29日). “起訴された元下院議長デニス・ハスタートの保釈が決定”. ウォール・ストリート・ジャーナル. 2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Flavelle, Christopher (2009年12月21日). 「ロビー活動にもかかわらず、元議長に特典」ProPublica。 2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Sherman, Jake; Bresnahan, John (2015年5月29日). 「元議長が高額な特典を受ける」. Politico . 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc スキバ、キャサリン; ライト、トッド (2012年11月14日)。「ハスタートは公職を私的ビジネスに利用」シカゴ・トリビューン。
- ^ abcd Gerstein, Josh (2015年7月23日). 「訴訟が進むにつれ、Hastertは二重の困難に直面」。Politico。2015年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月28日閲覧。
- ^ abc Gerstein, Josh (2015年5月31日). 「デニス・ハスタート容疑者への告発で2013年の訴訟が明らかに：これが連邦政府に情報提供したのか？」。Politico。2015年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月28日閲覧。
- ^ ab Bilyk, Jonathan (2014年9月25日). 「裁判官、納税者資金による公職を不適切に利用したとして元米国下院議長を訴える訴訟を棄却」Cook County Record。2016年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde Seidel, Jon (2017年4月7日). 「Feds: How we made case against ex-House Speaker Dennis Hastert」. Chicago Sun-Times . 2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月4日閲覧。
- ^ ab 「弁護士：裁判官がハスタート訴訟を棄却した後、控訴は可能」デイリージャーナル。AP通信。2017年4月7日。2017年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Gerstein, Josh (2017年10月19日). 「裁判官がハスタート詐欺告発者に制裁を科す」. Politico . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
- ^ レスター、ケリー（2012年2月13日）。「なぜハスタートはギングリッチよりもロムニーを支持するのか」デイリー・ヘラルド。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 米国地方裁判所、イリノイ州北部地区、東部支部、連邦大陪審起訴状（2014年2月）。「連邦大陪審起訴状」（PDF） 。 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年5月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab Term, Michael (2015年5月28日). “元米国下院議長ハスタート、銀行関連の罪で起訴”. Yahoo News . 2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月28日閲覧。
- ^ ab Tom LoBianco、「元議長が隠蔽で起訴される」、Wayback Machineで 2015 年 5 月 29 日にアーカイブ、CNN (2015 年 5 月 28 日)。2015 年 5 月 28 日閲覧。
- ^ abcd Julie Bosman、「Dennis Hastert が銀行引き出し事件で司法取引に達する」、2016年4月10日アーカイブ、Wayback Machine、The New York Times (2015年10月15日)。
- ^ abc マイズナー、ジェイソン; シュマデケ、スティーブ（2015年6月9日）。「デニス・ハスタート、口止め料についてFBIに嘘をついたことについて無罪を主張」シカゴ・トリビューン。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日閲覧。
- ^ ab Davey, Monica (2015年6月9日). 「Dennis Hastert Pleads Not Guilty in Chicago Court」. The New York Times . 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ 「元議長ハスタート、口止め料引き出しについてFBIに嘘をついた罪で起訴」シカゴ・トリビューン。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月29日閲覧。
- ^ 「デニス・ハスタートの最新情報：16年間教鞭を執った」AP通信。2015年5月28日。 2015年5月28日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ スタントン、ジョン; カジンスク、アンドリュー; マクモリス・サントロ、エヴァン (2015年5月28日). 「情報源: 米国連邦検事は起訴状でハスタートの「不正行為」容疑の詳細を伏せることに同意」Buzzfeed。 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab カミサール、ベン（2015年5月29日）。「ハスタートが4,500ドルの保釈金を支払う」ザ・ヒル。
- ^ Cillizza, Chris (2015年5月29日). 「デニー・ハスタートの起訴状についてわかっていること（そしてわかっていないこと）」ワシントン・ポスト。2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab リプトン、エリック（2015年6月6日）。「デニス・ハスタートは支払いの増加に伴い金儲けに躍起になった」ニューヨーク・タイムズ。2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月9日閲覧。
- ^ 「デニス・ハスタートの金儲けの取り組みが精査される」シカゴ・トリビューン。2015年6月8日。2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月9日閲覧。
- ^ Serrano, Richard A.; Phelps, Timothy M. (2015年5月29日). 「2人目の人物がハスタートを性的虐待で告発したと当局者が語る」ロサンゼルス・タイムズ。ロサンゼルス、カリフォルニア州。2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ マイズナー、ジェイソン、コーエン、ジェフ、グトウスキー、クリスティ（2016年4月27日）。「デニス・ハスタート、裁判官から「連続児童性的虐待者」と呼ばれ、懲役15か月」シカゴ・トリビューン。シカゴ、イリノイ州：トリビューン出版。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月27日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn ブライアン・ロス、ロンダ・シュワルツ、ジョン・カペル（2015年6月5日）。「独占：デニス・ハスタートの性的虐待被害者容疑者が家族に名前を公表」。グッドモーニングアメリカ。ニューヨーク市：ABCニュース。2020年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ abc Wemple, Erik (2015年6月5日). 「2006年のJolene BurdgeはHastertの記事に役立つ「情報」を提供しなかった」. The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings . 2017年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月26日閲覧。
- ^ ケリー、ノラ（2015年6月5日）。「デニス・ハスタートの起訴から1週間後、被害者とされる人の妹が名乗り出る」ナショナル・ジャーナル。ワシントンDC：アトランティック・メディア。2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jaffe, Alexandra (2015年6月5日). 「妹がデニス・ハスタート虐待容疑者の被害者を名指し」CNN . アトランタ、ジョージア州: Turner Broadcasting Systems . 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月1日
閲覧。ABCニュースは、裏付けとなる証拠がないため報道しなかったと述べた
。 - ^ ハウザー、クリスティン（2015年6月5日）。「デニス・ハスタートが高校時代に兄を虐待したと女性が主張」ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク市。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ スキバ、キャサリン（2015年6月5日）。「デニス・ハスタートの起訴によりフォーリーのスキャンダルが復活」シカゴ・トリビューン。シカゴ、イリノイ州：トリビューン出版。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ マーシャル、ジョシュ（2015年5月29日）。「ハスタートとフォーリースキャンダル」。トーキングポイントメモ。2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハスタート氏の過去の発言は不正行為疑惑と対照的」AP通信2016年4月14日。2016年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab グレゴリー、テッド（2016年4月14日）。「ハスタート議員、児童性的虐待を繰り返した者には終身刑を要求」シカゴ・トリビューン。2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ Esposito, Stefano; Schlikerman, Becky (2015年5月29日). 「ヨークビルのコミュニティはハスタートに対する容疑を理解できない」シカゴ・サンタイムズ。2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Hensch, Mark (2015年6月4日). 「Vulnerable GOP senator donates Hastert cash to charity」The Hill。2015年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月5日閲覧。
- ^ Sweet, Lynn (2015年6月4日). 「Sen. Kirk sending $10,000 Hastertdonation to Waukegan charity」. Chicago Sun-Times . 2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョシュ・アーネスト報道官による記者会見 Archived March 5, 2021, at the Wayback Machine、ホワイトハウス報道官室（2015年5月29日）。
- ^ ファビアン、ジョーダン（2015年5月29日）。「ホワイトハウス：ハスタートの起訴に喜びを感じる人は誰もいない」ザ・ヒル。
- ^ 「Boehner Statement on Former Speaker Dennis Hastert」（プレスリリース）2015年5月29日。2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Durbin 'Stunned' By Hastert Indictment」CBS St. Louis/ KMOX 2015年5月30日。2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Stein, Sam (2015年6月2日). 「同僚の議員がデニス・ハスタートの虐待について知らされる」.ハフィントン・ポスト. 2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Atkinson, Khorri (2015年12月31日). 「2015年のトップ政治セックススキャンダル」. MSNBC . 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「予算争い、リーダーシップスキャンダルが2015年イリノイ州のトップニュース」AP通信。2015年12月30日。2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Weinberg, Ali (2015年12月30日). 「2015年のキャピトルヒルでの最大の出来事」ABCニュース。2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カブス、シカゴの暴力、予算 APの2016年イリノイ州のトップニュース[永久リンク切れ ]、AP通信（2016年12月28日）。
- ^ デボニス、マイク; ホロウィッツ、サリ; マーコン、ジェリー (2015年6月1日). 「ハスタート事件を取り巻く謎 — 居場所も含め」ワシントンポスト。2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シャーマン、ジェイク、ブレスナハン、ジョン（2015年5月29日）。「ハスタートは、彼に対する疑惑が強まる中、身を隠している」。ポリティコ。2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Levine, Jay (2015年5月29日). 「Dennis Hastert To Friends: I Am A Victim, Too」CBS Chicago . 2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デニス・ハスタートは誰を弁護に雇ったのか？」CBSニュース。2015年6月8日。2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ ab Gerstein, Josh (2015年8月21日). 「Hastert が『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』の検察官に就任」. Politico . 2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2015年6月8日）。「ハスタートがワシントンの弁護士を雇い、シカゴの裁判所はメディアの集中砲火に備える」シカゴ・トリビューン。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2015年6月9日）。「デニス・ハスタートが隠れ場所から出て、罪状認否のため法廷に到着」シカゴ・トリビューン。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2015年7月12日）。「ハスタートの罪状認否中に規則違反で2人のテレビ記者が告発される」シカゴ・トリビューン。2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab DeBonis, Mike (2015年6月9日). 「ハスタート、口止め料スキャンダルで詐欺罪2件について無罪答弁」ワシントンポスト。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ハスタートの最新情報：元議長が連邦判事と対決」。ABCニュース。AP通信。2015年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Gerstein, Josh (2015年6月1日). 「ハスタート判事も自身の選挙運動に寄付」. Politico . 2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Glawe, Justin (2015年7月9日). 「Dennis Hastert Starts His New Life of Shame」. The Daily Beast . 2015年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ DeBonis, Mike (2015年6月11日). 「ハスタートの選挙運動に寄付した裁判官は口止め料訴訟を引き続き審理する」ワシントンポスト。2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gerstein, Josh (2015年6月11日). 「Denny Hastert 裁判官は事件を継続」. Politico . 2015年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Meisner, Jason (2015年6月12日). 「Feds seek order to protect sensitive details in Dennis Hastert charges」シカゴ・トリビューン。2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イリノイ：ハスタートの証拠は隠蔽される」ニューヨーク・タイムズ2014年6月17日。2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2014年6月17日）。「判事、デニス・ハスタート刑事事件で保護命令を承認」シカゴ・トリビューン。2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Burnett, Sara (2015年6月18日). 「弁護士：ハスタート事件の漏洩は『不当』」. Associated Press . 2015年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Seidel, Jon (2015年7月14日). Chicago Sun-Times https://web.archive.org/web/20150715015451/http://chicago.suntimes.com/news/7/71/769562/attorneys-back-court-hastert-case. 2015年7月15日付けのHastert lawyers shed light on strategy, gear up for trialのオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}:値を確認してください|url=(ヘルプ) ;欠落または空です|title=(ヘルプ) - ^ abcd Schmadeke, Steve (2015年7月14日). 「ハスタート弁護士、起訴状の却下を求める計画、「政府からの漏洩」に反対」シカゴ・トリビューン。2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Gerstein, Josh; Vogel, Kenneth P. (2015年7月31日). 「デニス・ハスタートのために新たな弁護基金が設立」. Politico . 2015年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hays, Brooks (2015年8月1日). 「Dennis HastertがPACを閉鎖し、法的防衛基金を開始」. UPI . 2015年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイスナー、ジェイソン（2015年9月11日）。「検察官とハスタートの弁護士が公判前申し立ての延期を要請」シカゴ・トリビューン。2019年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ターム、マイケル。「ハスタート、裁判所に訴訟申し立ての延長を再度求める」。ABCニュース。AP通信。2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スミス、ミッチ（2015年9月28日）。「デニス・ハスタート事件の法廷審問で司法取引の可能性が明らかに」ニューヨーク・タイムズ。2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd マイズナー、ジェイソン; コーエン、ジェフ（2015年10月28日）。「デニス・ハスタートが重罪容疑で有罪答弁」シカゴ・トリビューン。2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ウィスニエフスク、メアリー; オルティス、フィオナ（2015年10月28日）。「元米国下院議長ハスタート、口止め料事件で有罪答弁」ロイター。2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Davey, Monica (2015年12月17日). 「デニス・ハスタート元議長、脳卒中のため入院」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「デニス・ハスタートの弁護士が判決延期を要求」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2016年1月23日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab マイスナー、ジェイソン（2016年1月19日）。「デニス・ハスタートは死にそうだった、弁護士が語る。裁判官は判決を延期」シカゴ・トリビューン。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイスナー、ジェイソン（2016年3月16日）。「連邦判事、デニス・ハスタートの健康状態について医療専門家による調査を命じる」シカゴ・トリビューン。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ザポトスキー、マット（2016年3月23日）。「別の男性がデニス・ハスタートから虐待を受けたと主張」ワシントンポスト。2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab スミス、ミッチ（2016年4月9日）。「弁護士によると、J・デニス・ハスタートは過去の『罪』について謝罪している」。ニューヨーク・タイムズ。2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヒル、ジェームズ; フェラン、リー; ロス、ブライアン (2016年4月8日). ABCニュースhttps://web.archive.org/web/20200115183902/https://abcnews.go.com/Politics/disturbing-details-dennis-hasterts-alleged-sex-abuse-revealed/story?id=38252730. 2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}:値を確認してください|url=(ヘルプ) ;欠落または空です|title=(ヘルプ) - ^ ab マイスナー、ジェイソン（2015年12月18日）。「デニス・ハスタート、脳卒中後に入院、健康上の問題で判決に影響か」シカゴ・トリビューン。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc マイズナー、ジェイソン（2016年4月22日）。「判決前にハスタートを支持する40通以上の手紙が公開される」シカゴ・トリビューン。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Tarm, Michael (2016年4月22日). 「元議員らがハスタートへの寛大な処罰を求める手紙を送る」AP通信ニュース。2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Gutowski, Christy (2016年4月27日). 「ハスタートの被害者とされる人物Dは、ハスタートの政治的盟友トム・クロスの兄弟」シカゴ・トリビューン。2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Zorn, Eric (2016年4月12日). 「時効がハスタートを保護する理由」シカゴ・トリビューン。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デニス・ハスタート：児童性的虐待者」シカゴ・トリビューン2016年4月27日。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「デニス・ハスタートの信頼の裏切り」ワシントン・ポスト2016年4月30日。2016年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Bruni, Frank (2016年4月30日). 「The Many Faces of Dennis Hastert」. The New York Times . 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sullum, Jacob (2016年5月2日). 「『連続児童性的虐待犯』デニス・ハスタート、違法ではない罪で懲役15ヶ月」Reason . 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Friedersdorf, Conor (2015年6月2日). 「政府の監視を回避することはなぜ犯罪なのか？：検察はデニス・ハスタートに重大な違法行為の疑いがあるかもしれないが、監視を回避しようとした罪で起訴することは無害な行動を犯罪化するリスクがある」。The Atlantic。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エリック・ブラダック、「議員らが児童性犯罪者に対する時効保護を廃止」 [永久リンク切れ ]、コロンビア・クロニクル（2017年3月30日）。
- ^ 「イリノイ州の児童性犯罪に対する時効の廃止」WRSP 2017年3月30日。2017年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デニス・ハスタートは有罪判決、懲役15ヶ月の判決を控訴しない」CBSニュース。AP通信。2016年5月13日。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヒル、ジェームズ; フェラン、リー (2016年5月13日). 「元議長デニス・ハスタート、性的虐待に関連して25万ドルの罰金を支払う」ABCニュース。2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2016年5月19日）。「デニス・ハスタート、6月22日までに出頭、15ヶ月の刑に服す」シカゴ・トリビューン。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ Gutowski, Christy (2016年6月22日). “元下院議長デニス・ハスタートが刑務所へ報告”.シカゴ・トリビューン. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Gutowski, Christy (2017年7月18日). 「Dennis Hastert returns to Illinois to complete sentence」. Chicago Tribune . 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ abc Gosk, Stephanie; Cohen, Alan; Connor, Tracy (2016年4月25日). 「Dennis Hastertの告発者が180万ドルで彼を訴える」NBCニュース。2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Gutowski, Christy (2016年7月26日). 「刑務所の中で、ハスタートは被害者の訴訟と闘う」シカゴ・トリビューン。2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Tarm, Michael (2021年9月15日). “元下院議長、児童性的虐待に対する支払い訴訟で和解”. Associated Press News . 2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「デニス・ハスタート、暴行被害者を相手取り口止め料の返済を求めて反訴」AP通信2017年1月19日。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Seidel, Jon; Grimm, Andy (2016年11月8日). 「判事はハスタート被害者の訴訟棄却申し立てを却下」シカゴ・サンタイムズ。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gutowski, Christy (2019年9月11日). 「判事の判決は、元米国下院議長デニス・ハスタートに対する訴訟が公判になる可能性があることを意味する」シカゴ・トリビューン。2019年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月12日閲覧。
- ^ abcde Leone, Hannah (2017年5月30日). “Judge grants anonymity in new sex assault suit against Dennis Hastert”. Chicago Tribune . 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ ab Rogers, Phil (2017年5月30日). 「私にとって正義はない」：ハスタート容疑者の最新被害者が警察に語った話. NBCシカゴ. 2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月1日閲覧。
- ^ Gutowski, Christy (2017年11月20日). 「裁判官がデニス・ハスタートに対する2件の訴訟のうち1件を却下」シカゴ・トリビューン。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Dudek, Mitch (2017年11月20日). 「ケンドール郡の裁判官がデニス・ハスタートに対する性的虐待訴訟を却下」シカゴ・サンタイムズ。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
- ^ ab Freishtat, Sarah (2016年4月28日). 「Dennis Hastertの教育者年金は取り消されるが、総会の年金は変更なし」シカゴ・トリビューン。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ abcd Lester, Kerry (2016年11月21日). 「Hastert fighting to get his teacher pension back」. Daily Herald . 2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月6日閲覧。
- ^ Madhani, Aamer (2017年4月26日). 「元下院議長デニス・ハスタート、イリノイ州年金剥奪」USA Today。2017年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月1日閲覧。
- ^ Bowman, Bridget (2015年11月5日). 「口止め料の嘆願にもかかわらず、ハスタートは年金を維持」. Roll Call . 2015年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月6日閲覧。
- ^ ab コレクション検索: John Dennis Hastert、Wayback Machineで 2015 年 5 月 29 日にアーカイブ、米国下院の歴史、芸術、アーカイブ。
- ^ 名誉学位受賞者 アーカイブ済み 2015年6月17日、Wayback Machine、ノーザンイリノイ大学学務部。
- ^ NIU理事会が全会一致でデニス・ハスタートの名誉学位を撤回 Archived May 25, 2016, at the Wayback Machine , WNIJ (May 20, 2016).
- ^ Gillespie, Rhonda (2015年11月3日). 「デニス・ハスタートはNIU名誉博士号を保持するか?」Daily Chronicle . 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Martin, Nick (2016年4月28日). 「デニス・ハスタート、レスリングの殿堂入りを剥奪される可能性」ワシントンポスト. 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd スキバ、キャサリン（2015年6月12日）。「疑惑が浮上する中、デニス・ハスタート氏の排除を検討」シカゴ・トリビューン。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「社説：デニー・ハスタートの抹殺」シカゴ・トリビューン2015年6月1日。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハスタート、レスリング殿堂入りで初の処罰」CBSニュース。AP通信。2016年5月2日。2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^バルティック・レポート：2001年4月11日、 Wayback Machineで2011年1月22日にアーカイブ、Radio Free Europe/Radio Liberty/Radio Liberty。
- ^ Associated Press、「元米国下院議長デニス・ハスタートの経歴のタイムライン」、2015年5月30日アーカイブ、Wayback Machine、The New York Times（2015年5月28日）。
- ^ ロイター、「それはセックスだった」：デニス・ハスタートが過去の不正行為を隠すために男性に金を支払ったとLAタイムズが報道。2016年8月12日アーカイブ、Wayback Machine（2015年5月29日）。
- ^ “Wheaton College takes 'Hastert' out of center's name in wake of charge”. Chicago Tribune . 2015年5月31日. 2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。
- ^ Walsh, Deirdre (2015年11月2日). 「ポール・ライアン、元下院議長デニス・ハスタートの肖像画を削除」CNN . 2015年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウリベ大統領が元下院議長にサンカルロス勲章を授与 Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine、駐米コロンビア大使館 (2009年5月27日)。
- ^ 旭日章受章祝賀レセプションにおける藤崎大使の挨拶 Archived March 16, 2015, at the Wayback Machine , 在米国日本国大使館 (2010年6月30日).
- ^ シュリー、マット（2015年11月9日）。「ハスタートの遺産は『汚点』：当局は下院議長の遺品の撤去を開始」。ケイン郡クロニクル。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Garcia, Monique (2015年5月28日). 「Hastertの像がイリノイ州議会議事堂で棚上げされる」. Chicago Tribune . 2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Phelps, Jordyn (2015年5月29日). “Dennis Hastert Nixed Statue in His Honor”. ABC News . 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロード、スティーブ（2015年6月2日）。「デニー・ハスタート・ヨークビル・レスリング・トーナメント、新名称になる可能性」オーロラ・ビーコン・ニュース。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シュリー、マット（2015年11月9日）。「ハスタートの遺産は『汚点』：当局は下院議長の遺品の撤去を開始」。ケイン郡クロニクル。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ PodestaMatton の Josh Hastert の Web ページ。2006 年 10 月 2 日取得。2006 年 9 月 7 日、Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ Kranish, Michael (2006年1月28日). 「ロビー活動の議論で家族の絆が懸念を呼ぶ; 監視団体は議会の行動を求める」.ボストン・グローブ. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab フラー、ジェームズ（2010年2月2日）。「ハスタートの息子がハルトグレンに敗れる」デイリー・ヘラルド。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「元米国下院議長ハスタート氏の息子が村議会選で勝利」。ザ・ステート・ジャーナル・レジスター。AP通信。2011年4月6日。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月8日閲覧。
- ^ Lagattolla, Al (2014年10月21日). 「Hastert leaving Elburn Village Board」. Kane County Chronicle . 2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ethan A. Hastert プロフィール Archived May 29, at the Wayback Machine、Mayer Brown。
- ^ Goudie, Chuck (2016年4月6日). “Dennis Hastert to ask for probation at sentencing”. ABC 7. 2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ブッシュ、ルドルフ (2005 年 4 月 7 日)。「ハスタートが軽度の手術を受ける」シカゴ・トリビューン。
- ^ 「下院議長が皮膚感染症で入院：ハスタート氏は週末まで治療を受ける見込み」NBCニュース。AP通信。2006年7月13日。
- ^ “IL District 14 (1986年11月4日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (1988年11月8日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (1990年11月6日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (1992年11月3日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (1994年11月8日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (1996年11月5日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (1998年11月3日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (2000年11月7日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (November 5, 2002 election)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (2004年11月2日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ “IL District 14 (2006年11月7日選挙)”. www.ourcampaigns.com . 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月1日閲覧。
- ^ 「145 Cong. Rec. 42 (1999)」(PDF)。ワシントン D.C.:米国政府出版局。 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年3月24日閲覧。
- ^ 「147 Cong. Rec. 20 (2001)」(PDF)。ワシントン D.C.:米国政府出版局。 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年3月24日閲覧。
- ^ 「149 Cong. Rec. H2–3 (2003)」(PDF)。ワシントン DC: 米国政府出版局。2003年1月7日。2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年3月24日閲覧。
- ^ 「151 Cong. Rec. 37 (2005)」(PDF)。議会記録。ワシントン D.C.:米国政府出版局。 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年3月24日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、デニス・ハスタートに関連するメディアがあります。
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- C-SPAN出演
- スピーカーに関するハスタート氏へのブックノートインタビュー: コーチングと政治における 40 年間の教訓 (2004 年 8 月 15 日)
- シカゴ・トリビューンが公開したハスタート判決公判（2015年4月27日）の記録（PDF）
- ディクスタイン・シャピロの公式経歴（このプロフィールは、起訴発表後にハスタートが辞任したため、同社のウェブサイトから削除されましたが、インターネットアーカイブは、2015年3月25日に掲載されたプロフィールのコピーを保存しています）
- NewsMeatのハスタートの選挙運動への寄付者リスト
- ウィートン大学アーカイブおよび特別コレクションからのハスタート展。アーカイブ写真ギャラリーを含む
- ^ 「バーガー氏が第39地区の議席を獲得」イリノイ州の問題。 2024年9月4日閲覧。