送別スピーチ

告別スピーチまたは送別演説は、地位や場所を離れる人が行うスピーチです。政治家などの公人が、これまでのキャリアの集大成として、または退職の理由に関する発言としてよく使用されます。この用語は「退職スピーチ」の婉曲表現としてよく使用されますが、地理的または生物学的な結論も含まれる可能性があるため、より広い意味を持ちます。

古典では、威厳があり詩的な別れのスピーチをアポバテリオン（ἀποβατήριον）と呼び、到着時の対応するスピーチであるエピバテリオンと対立する。 ^[1]

1796年のジョージ・ワシントンの演説以来、多くの米国大統領の演説は「告別演説」という名称が付けられている。^[2] 注目すべき例をいくつか挙げる。

• ジョージ・ワシントン-ワシントンの告別演説で、政党と外国との同盟の危険性について警告した。
• ドワイト・D・アイゼンハワー–アイゼンハワーが軍産複合体について警告した退任演説。
• バラク・オバマ–オバマ大統領の告別演説はホワイトハウスで行うという伝統を破り、シカゴから行われた。
• ドナルド・トランプ–トランプ大統領の退任演説。ホワイトハウスから録画されたオンラインビデオメッセージとして配信された。^[3]
• ジョー・バイデン–バイデンはテクノロジー産業複合体について警告した退任演説。

• ムハンマド–告別説教、632年3月6日。
• ヘレノスとアンドロマケに対するアエネアスの演説、『アエネイス』第3巻^[1]
• ナポレオン・ボナパルト– 最初の退位、1814年4月6日（フォンテーヌブロー条約（1814年）を参照）。
• ナポレオン・ボナパルト – 古参兵への別れ、1814 年 4 月 20 日。
• ナポレオン・ボナパルト – 2度目の退位、1815年6月22日（「ナポレオンの退位、1815年」を参照）。
• エイブラハム・リンカーン–アメリカ合衆国大統領就任式に出発する前に、イリノイ州スプリングフィールドの住民に送別演説を行った。
• ロバート・E・リー–アメリカ南北戦争終結の翌日、北バージニア軍への告別演説。
• ダグラス・マッカーサー–議会と米陸軍士官学校の前での告別演説。「老兵は決して死なない、消え去るだけだ」および「義務、名誉、国家」。
• サルバドール・アジェンデ- 1973年のチリクーデターの際に退任演説を行った。^[4]