演説

弁論（allocution）またはallocutusは、有罪判決を受けた被告人が判決を受ける前に法廷で行う正式な陳述です。これは、コモンローを使用する一部の法域における刑事手続きの一部です。

弁論により、被告人はなぜ刑が軽くなるべきなのかを説明することができます。司法取引では、弁論が被告人に要求される場合があります。被告人は、刑の軽減と引き換えに、行為とその理由を具体的に詳細に認めます。

原則として、これにより、この件における被告人の有罪の正確な性質に関する疑いは解消される。

弁論という用語は、一般的に米国の司法管轄区でのみ使用されていますが、他のコモンロー諸国でも漠然と同様のプロセスがあります。他の多くの司法管轄区では、被告側の弁護士が依頼人に代わって罪を軽減する役割を担っており、被告側に発言の機会が与えられることはめったにありません。

オーストラリアでは、 allocutusという用語は、裁判所事務官または裁判所の正式な関係者によって使用されます。

一般的には次のように表現されます。「法廷に立つ被告人、あなたは陪審員団によってXYZの罪で有罪とされました。この裁判所の判決がなぜ今あなたに下されるべきでないのか、何か言いたいことはありますか？」^[1]

その後、弁護側は、犯罪の相対的な重大性を軽減するために、軽減の申し立て（刑罰に関する申し立てとも呼ばれる）を行い、被告人の過去の善良な性格や善行（もしあれば）に重点的に言及し、依拠します。

減刑の申し立てをする権利は絶対的であり、裁判官または治安判事がそのような申し立てを聞くことを拒否したり、適切に検討しなかったりした場合は、控訴により判決を覆すことができます。

米国のほとんどの州では、判決が言い渡される前に被告に弁論の機会が与えられている。一部の司法管轄区では、これを絶対的な権利とみなしている。この権利がない場合、判決は覆されるが有罪判決は覆らない可能性があり、その結果、新たな判決審理が必要となる。連邦制度では、連邦刑事訴訟規則32(i)(4)で、裁判所は「被告が弁論したり、判決を軽減するための情報を提示したりできるように、被告に直接話しかけなければならない」と規定されている。^[2]

連邦公選弁護人は、被告人に対し、 18 USC  § 3553(a)に規定された法定指令に従うために、寛大な判決で十分だが必要以上に重い判決ではないという観点から話すことを推奨している。^[3]

• 告白（法律）
• ニュートン聴力（イングランドとウェールズにおける同等のもの）

無料辞書『ウィクショナリー』で「allocution」を調べてください。