バーナーディン・ドーン

バーナーディン・ドーン
2007年のドーン
生まれる	バーナーディン・レイ・オーンシュタイン ( 1942-01-12 )1942年1月12日（82歳） シカゴ、イリノイ州、米国
教育	シカゴ大学( BA、JD )
知られている	ウェザー・アンダーグラウンドにおけるリーダーシップの役割
配偶者	ビル・エアーズ
親族	レイチェル・デウォスキン（義理の娘）

バーナーディン・レイ・ドーン（旧姓 オーレンシュタイン、1942年1月12日生まれ）は、引退したアメリカの法学教授であり、アメリカの極左過激派組織ウェザー・アンダーグラウンドの元リーダーである。1970年代初頭のウェザー・アンダーグラウンドのリーダーとして、ドーンは数年間FBIの最重要指名手配リストに載っていた。彼女はリストから外された後も逃亡者のままだった。1980年に潜伏状態から出てきた後、ドーンは加重暴行と保釈不履行の軽犯罪で有罪を認めた。

ドーンは1967年にシカゴ大学ロースクールを卒業した。 1980年代にはシドリー・アンド・オースティン法律事務所に勤務。1991年から2013年まで、ノースウェスタン大学ロースクールの児童・家族司法センターで臨床准教授を務めた。ウェザー・アンダーグラウンドの共同創設者である ビル・エアーズと結婚している。

バーナーディン・ドーンは1942年、イリノイ州シカゴでバーナーディン・オーンシュタインとして生まれ、幼少時にミルウォーキー郊外の上流中流階級の住むホワイトフィッシュ・ベイに移り、幼少期のほとんどをそこで過ごした。 ^[1]父のバーナード・D・オーンシュタインは、バーナーディンが高校生の時に姓をドーン（ミドルネームの頭文字と姓の頭文字をつなげたもの）に変更した。^[2]父はユダヤ人だったが、改名はそれを隠すためだった。^[3]母のドロシー（旧姓ソダーバーグ）はスウェーデン系でクリスチャン・サイエンティストだった。^[4]ドーンはホワイトフィッシュ・ベイ高校を卒業し、そこでチアリーダー、^{[5]モダンダンスクラブの会計係、}全米優等生協会の会員、学校新聞の編集者を務めた。^[1]

彼女はオハイオ州オックスフォードにあるマイアミ大学に1年間通い、その後シカゴ大学に転校し、 1963年に政治学の学士号を優秀な成績で取得して卒業した。ドーンは1967年にシカゴ大学ロースクールで法学博士号を取得した。ロースクール在学中、ドーンは公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアを支援する活動を始め、全米弁護士組合の初の法学生組織者となった。^[6]

ドーンは1960年代後半、民主社会学生運動（SDS）の急進派である革命的青年運動（RYM）の指導者の一人となった。ドーンはRYMに所属する他の10人のSDSメンバーとともに、1969年6月18日にニューレフト・ノーツ誌上で「風が吹く方向を知るのに天気予報士は必要ない」と題する1万6000語の宣言文を発表した。このタイトルはボブ・ディランの曲「サブタレイニアン・ホームシック・ブルース」から取られている。^{[7]宣言文には「（革命の）目標は米国}帝国主義 の破壊と階級のない世界、すなわち世界共産主義の達成である」と記されていた。^[8]

マニフェストは次のように結論づけています。

RYM はまた、生き残るために必要な効果的な組織を導き、革命の新たな戦場を作らなければなりません。革命は戦争です。この国の運動が全面的な弾圧に対して軍事的に自らを守ることができれば、革命戦争に参加することができます。そのためには、幹部組織、効果的な秘密保持、幹部間の自立が必要です... ^[8]

宣言文では、アフリカ系アメリカ人は、自らの権限を拡大しすぎる運命にある米国政府内の「黒人植民地」であるとも主張した。そして、RYM はこのプロセスを加速させるのに必要だった。ドーンは「我々自身のために、そして[ブラック] パンサー党と革命的な黒人解放闘争のためにできる最善のことは、白人の革命運動を構築することだ」と述べた。^[7]

1969年6月18日から22日にかけてシカゴ・コロシアムで第9回年次全国SDS会議が開催され、革命的青年運動が主導する騒乱でSDSは崩壊した。革命的青年運動はすぐにウェザーマンとして知られるようになった。ドーンはSDSの戦いでウェザーマン派を率い、その後もリーダーであり続けた。^{[9] [10] 1969年秋から1970年春までウェザーマンにいたFBIの情報提供者} ラリー・グラスウォールは、ビル・エアーズとともに彼女を組織の2大リーダーの1人と考えていた。^[11] 1968年5月26日、全米弁護士組合の講演者として、ドーンはコロンビア大学の学生活動家やストライキや抗議活動を行っている学生に対して取られている懲戒処分の差し止め命令を求める動議を連邦裁判所に提出すると述べた。 1968年6月14日、ドーンはSDSの組織間書記に選出され、選出されると、彼女は社会主義者であるかと尋ねられた。彼女は「私は革命的共産主義者だと思っています」と答えた。 ^[12] 1968年8月30日から9月1日まで、ドーンはユーゴスラビアを訪問した。彼女のSDSおよび政治的擁護活動への関与は米国外にも広がっており、彼女と他のSDS指導者はハンガリーのブダペストで北ベトナムおよび南ベトナム民族解放戦線の代表者と会談し、和平交渉について話し合った。彼女とSDSの代表団は1969年7月4日にメキシコのメキシコシティ経由でキューバにも行き、その後1969年8月16日にキューバの船でカナダに到着した。 ^[要出典]

1968年10月1日の夜、ドーンはシカゴで開かれた集会で演説し、シカゴ市長デイリーが1968年の民主党全国大会中に抗議者を攻撃するよう命じたことを非難した。その後、10月11日から13日にかけて、彼女とSDSはコロラド大学ボルダー校で全国集会を開催し、ドーンは講演者として、政府との緊張が高まり学生運動が派閥に分裂する中で、運動の方向性やどのような関与が予想されるかといった懸念を語った。1968年10月11日、ドーンは運動を学生以外にも広げ、「攻撃、暴露、破壊」の任務を完遂するために必要なことはすべて行うつもりだと示唆した。^[13]ドーンはSDSとウェザー・アンダーグラウンドを代表して演説を続け、両組織の指導者会議に出席した。 1969年1月29日と30日、キューバ革命10周年を記念して、ワシントン大学はキューバに関するティーチインを開催し、ドーンはキャンパスで講演した。1か月後、シカゴのSDS地域本部で行われた記者会見で、ドーンは全国の大学卒業式を「攻撃」する計画について語り、「偉い人たちが講演する卒業式では、我々の存在が知られることになるだろう」と述べた。その頃までに、ドーンはSDSの全国暫定委員会メンバーおよびウェザーマングループのメンバーとして知られていた。^[14]

ウェザー・アンダーグラウンドは、アメリカ合衆国議会議事堂、ペンタゴン、ニューヨークのいくつかの警察署への爆破事件、および メンバー3名が死亡したグリニッチ・ヴィレッジのタウンハウス爆発事件を起こした極左過激派組織であった。 ^[15]

ドーンは、1970年5月にウェザー・アンダーグラウンドが米国政府に対して正式に「戦争」を宣言した「戦争宣言」の主要署名者の一人であり 、同団体の政治的主張から暴力的行動への転換を完結させた。彼女は宣言を録音し、録音テープの書き起こしをニューヨーク・タイムズに送った。ドーンは、1974年に破壊的なマニフェスト「Prairie Fire」を共同執筆（ビル・エアーズと共同）して出版し、 1976年には秘密裏に撮影された「Underground 」にも参加した。1975年後半、ウェザー・アンダーグラウンドは雑誌「Osawatomie」を刊行し、ドーンの「我々の階級闘争」と題する記事を掲載した。その記事は、同年9月2日に組織の幹部に行われたスピーチであると説明された。記事の中で、ドーンは共産主義イデオロギーへの支持を明確に述べた。^[16]

私たちは共産主義組織を建設しています。それは、労働者階級を率いて権力を掌握し、社会主義を建設する革命的共産党を建設する勢力の一部となるためです。… 私たちは WUO [ウェザー・アンダーグラウンド組織] 内でマルクス・レーニン主義の研究をさらに進めなければなりません。マルクス・レーニン主義のための闘争は、私たちの近年の歴史の中で最も重要な発展です。… 私たちは、世界中の革命家が発見したものを自らの経験を通して発見しました。マルクス・レーニン主義は革命の科学であり、労働者階級の革命的イデオロギーであり、闘争の指針であるということです。

1974年にFBIが同グループを調査したところ、ドーンの論文は、キューバへの旅行やベトナムの共産主義者との接触にもかかわらず、同グループの以前の声明では明確ではなかったマルクス・レーニン主義への傾倒の高まりを示唆していた。^[16]

ドーンは、チャールズ・マンソン一家による女優シャロン・テートと小売店オーナーのレノとローズマリー・ラビアンカの殺害についての発言で批判された。ウェザーメンが主催し、ミシガン州フリントで約400人が参加した1969年12月の「戦争評議会」でのスピーチで、ドーンは「まず奴らは豚を殺し、それから豚と同じ部屋で夕食を食べた。そして豚のテートの腹にフォークを突き刺した！ひどい！」と述べた。^{[17] [18] [19]} 戦争評議会の代表者は、挨拶を交わす際に、フォークを示すために指を広げることがよくある。^[7]

1969年8月22日、ドーンはシカゴで逮捕され、麻薬所持の罪で起訴された。弁護側は、シカゴ警察が彼女が乗っていた車を違法に捜索したと主張し、シカゴ麻薬裁判所のケネス・R・ウェント判事は告訴を棄却した。1969年9月20日、クリーブランドで開催されたデビスカップテニストーナメントでのベトナム戦争反対集会で、警察はドーンと他の20人を治安紊乱の罪で逮捕した。1969年9月26日、ドーンはシカゴで、 1968年の民主党全国大会での抗議活動に関する陰謀で告発され、暴動陰謀罪で裁判にかけられていた8人の男性を支援する集会中に再び逮捕された。ドーンは次に1969年10月9日、ウェザーメングループの女性派閥の集会中にシカゴ警察に逮捕され、後に1,000ドルの保釈金で釈放された。^[20] 1969年10月31日、大陪審はシカゴ8人組の裁判に関与したとしてドーーンを含む22人を起訴し、1970年4月2日、連邦大陪審は「怒りの日々」中の暴動鎮圧法に違反した共謀罪でウェザーマングループのメンバー12人を起訴した。^{[13] [21]しかし、1972年11月21日、}米国第7巡回区控訴裁判所は、裁判官が文化的および人種的偏見について陪審員候補者を審査することを認めなかったという偏見に基づいて、これらの有罪判決をすべて覆した。^{[22] [検証に失敗した] [説明が必要]}

ドーーン率いるウェザー・アンダーグラウンドの不安定さが増したため、1970年10月14日、ドーーンは連邦捜査局の最重要指名手配犯リストに追加された。1973年12月、地方裁判所判事 デイモン・キースがウェザーマンに対する訴訟を棄却したことで、ドーーンはリストから外された。その棄却の直後、1974年1月3日、ジュリアス・ホフマン判事は、ドーーンを含む民主社会学生連盟のウェザーマン派の12人に対する4年前の訴訟を棄却した。ドーーンは暴動「怒りの日々」を主導した罪で告発されていた。^[12]

警察から逃亡中、ドーンは多くの偽名（バーナーディン・レイ・オーンシュタイン、HT・スミス、マリオン・デル・ガドなど）を使い、ウェザーマンのリーダーのビル・エアーズと結婚し、2人の子供がいる。地下生活の最後の数年間、ドーンはエアーズとシカゴに住み、クリスティン・ルイーズ・ダグラスとアンソニー・J・リーという偽名を使っていた。^[15] 1970年代後半、ウェザーマングループは「5月19日連合」と「プレーリー・ファイア・コレクティブ」の2つの派閥に分裂し、ドーンはエアーズと共に後者に属した。プレーリー・ファイア・コレクティブは、メンバーが刑事告発に直面しながらも姿を現すことを好み、5月19日連合は姿を現したままだった。ドーンは子供たちへの懸念から姿を現した。^[23]

1980年、この夫婦は当局に出頭した。ウェザーメンとの活動に関連した容疑の一部は検察の不正行為により取り下げられたが^{[24] （} COINTELPRO参照）、^{[25]ドーンは}加重暴行と保釈不履行の軽犯罪で有罪を認め、保護観察処分となった。^[26]武装強盗事件で元ウェザーメンのスーザン・ローゼンバーグに不利な証言を拒否したため^[24]、ドーンは大陪審侮辱罪で有罪となり^[27]、7ヶ月の懲役刑に服した。^[28]出頭して間もなく、ドーンとエアーズは、ウェザー・アンダーグラウンドの元メンバー、キャシー・ブーディンとデビッド・ギルバートの息子で、将来サンフランシスコ地方検事となるチェサ・ブーディンの法的後見人となった。1981年の装甲車強盗事件で殺人罪で有罪判決を受けた後である。^[29]

1984年から1988年まで、ドーンはシカゴの法律事務所シドリー・オースティンに勤務していた。^[30]そこでドーンは、ドーンの義父であるトーマス・G・エアーズと知り合いだった同事務所代表のハワード・トリエンスに雇われた。「私たちは友人を雇うことが多い」とトリエンスはシカゴ・トリビューンの記者に語った。^[31]しかし、ドーンはニューヨーク州とイリノイ州の両方の司法試験に合格していたにもかかわらず、弁護士資格を取得していなかった。彼女はニューヨーク州最高裁判所の人格適格性委員会に申請書を提出していなかった。 [ 30 ]また^、イリノイ州の倫理委員会では犯罪歴を理由に却下された。イリノイ州の却下についてトリエンスは、「ドーンは頑固なので弁護士資格を取得できませんでした。彼女は謝ろうとしませんでした」と述べた。^[31]

1991年、ドーンはノースウェスタン大学ロースクールに非常勤教授として採用された。彼女の肩書は「臨床法学准教授」であった。彼女はノースウェスタン大学ロースクールのブルーム法律クリニックにある児童・家族司法センターの創設者の一人であった。ドーンは非常勤（臨時職）として採用されたため、彼女の任命には教員の承認は必要なかった。ロースクールの職員に学部長または理事会が採用を承認したかどうか尋ねられたとき、学校は次のように答えた。「1960年代にドーン氏が主張した見解に異議を唱える人は多いだろうが、彼女のロースクールでのキャリアは、法制度に変化をもたらす能力がある人物の例である。」^[31]彼女は2013年にノースウェスタン大学ロースクールを退職した。 ^[32]

1994年、ドーンは「私は今でも自分自身を急進派だと思っている」と語った。^[33]

2008年、大統領候補のジョン・マケインと副大統領候補のサラ・ペイリンがエアーズと当時の大統領候補バラク・オバマとの関係を公に非難したため、ドーーンとエアーズは再びニュースの見出しに登場した。^{[34] [35]}

2010年11月4日のインタビューで、ドーンは米国の政治的「右派」を人種差別的、武装的、敵対的、そして「言語に絶する」と評した。グレン・ベックが推進し、ワシントンDCのリンカーン記念館で開催された2010年8月28日の名誉回復集会について、ドーンは「白人が武装し、オバマ大統領の終焉を要求している」と述べた。彼女はまた、「本当のテロリストはアメリカ政府であり、世界に対して解き放たれた国家テロだ」と主張した。 ^{[36] [よりよい情報源が必要]}

ドーンの息子ザイド・エアーズ・ドーンは女優兼作家のレイチェル・デウォスキンと結婚している。^{[37] [38]}

• ウェザーマンのアクション一覧
• ウェザーマンメンバーリスト
• 逃亡者の日々（2001年）、ビル・エアーズの回想録
• ウェザー・アンダーグラウンド（映画）、2002年のドキュメンタリー
• アンダーグラウンド（1976年の映画）、ドキュメンタリー

ウィキソースには、バーナーディン・ドーンに関する原著作品があります。

ウィキメディア・コモンズには、バーナーディン・ドーンに関連するメディアがあります。

• IMDbのバーナーディン・ドーン
• 1996年にバーナーディン・ドーンとビル・エアーズが行ったインタビューの記録。2014年1月1日にWayback Machineでアーカイブされた。
• PBS 記事「今日のウェザーメン」
• シカゴ警察のファイルからのマグショット
• デモクラシー・ナウのエイミー・グッドマン氏へのインタビュー
• ジョナ・ラスキンによるバーナーディン・ドーンのインタビュー、The Rag Blog、2011 年 10 月 20 日
• 2011 年 10 月 21 日、ラグ ラジオのバーナーディン ドーン氏、ソーン ドレイアー氏によるインタビュー(57:33)