シャロン・テート

シャロン・テート
1967年、『人形の谷』の宣伝写真に写るテイト
生まれる	シャロン・マリー・テイト ( 1943-01-24 )1943年1月24日 ダラス、テキサス州、米国
死亡	1969年8月9日(1969-08-09)（26歳） ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
死因	刺殺による殺人
埋葬地	ホーリークロス墓地、カルバーシティ
その他の名前	シャロン・テート・ポランスキー
職業	女優 モデル
活動年数	1961–1969
配偶者	ロマン・ポランスキー ​ （ 1968年生まれ）
子供たち	1
両親	ポール・ジェームズ・テイト ドリス・テイト
Webサイト	シャロンテート
サイン

シャロン・マリー・テイト・ポランスキー（旧姓 テイト、1943年1月24日 - 1969年8月9日）は、アメリカの女優、モデルである。1960年代には、広告やテレビの小さな役で出演し、その後映画に出演し、モデルとしても活動した。^{[1]コメディとドラマチックな演技で好評を博したテイトは、故}マリリン・モンローと比較されるなど、ハリウッドで最も将来が期待される新人の一人として称賛された。

1961年にアンソニー・クインと共演した『バラバ』のエキストラとして映画デビュー。次に出演したのはイギリスのミステリーホラー映画『悪魔の目』（1966年）。1967年のアメリカのドラマ映画『人形の谷』でジェニファー・ノース役を演じ、ゴールデングローブ賞にノミネートされた。^{[2] [3]}この役は、テイトの将来の夫となる映画監督ロマン・ポランスキーのプレイボーイ撮影に登場し、ハリウッドのセックスシンボルとして台頭するきっかけとなった。^[4]この年、彼女はロマン・ポランスキー監督のコメディホラー映画『大胆不敵な吸血鬼』にも出演した。テイトが最後に完成させた映画『 12+1』は、1969年に死後に公開された。^{[5] [6]}

1969年8月9日、テイトと他の5人は、ポランスキーが留守中に、テイトと彼女が住んでいた家でカルト集団マンソンファミリーのメンバーによって殺害された。彼女は妊娠8ヶ月半だった。^[7]

シャロン・マリー・テイトは、1943年1月24日、テキサス州ダラスで、アメリカ陸軍情報将校のポール・ジェームズ・テイト大佐^[8]と妻のドリス・グウェンドリン（旧姓ウィレット）の3人の娘の長女として生まれた。テイトは生後6か月で「ダラス・コンテストのミス・タイニー・トット」で優勝したが、両親は娘に芸能界入りをさせようとは考えていなかった。ポール・テイトは何度か昇進と転勤を繰り返した。16歳までにテイトは6つの都市に住み、友人関係を維持するのが難しかったと伝えられている。家族は彼女を内気で自信がないと表現した。大人になったテイトは、よく知るまでは、人々は彼女の内気さをよそよそしい性格と誤解していたと語っている^{[9] 。}

テイトは、1955年までテキサス州パサデナのサウス・シェイバー小学校に通い、1955年9月から1958年6月までチーフ・ジョセフ中学校（現在の中学校）、 1958年9月から1959年10月までワシントン州リッチランドのコロンビア高校に通った。テキサス州エルパソでは 、1959年晩秋から1960年4月までアービン高校に通い、その後、 1960年4月から1961年6月の卒業までイタリアのヴィチェンツァにあるヴィチェンツァ・アメリカン高校に通った。

成長するにつれ、人々はテイトの容姿を評するようになった。彼女は美人コンテストに出場するようになり、1959年、16歳でワシントンで「ミス・リッチランド」の称号を獲得した。^[10]彼女は精神医学を学びたいという野望と、1960年の「ミス・ワシントン」コンテストに出場する意向を語ったが、どちらもできないうちに、父親がイタリアに転勤となった。家族がヴェローナに移住したため、テイトは、軍の新聞「星条旗」の表紙に水着姿の写真が掲載されたことにより、自分が地元の有名人になったことを知った。彼女は、近くのヴィチェンツァにあるアメリカンスクールに通っていた他の生徒と親近感を覚え、彼らの背景や疎外感が自分と似ていることに気づき、人生で初めて長続きする友情を築き始めた。

テイトと友人たちは、近くでポール・ニューマン、スーザン・ストラスバーグ、リチャード・ベイマーらが出演して撮影されていたヘミングウェイの『若者の冒険』に興味を持ち、映画のエキストラの役を獲得した。ベイマーは群衆の中にテイトを見つけ自己紹介し、二人は映画の制作中にデートし、ベイマーはテイトに映画界でのキャリアを追求するよう勧めた。1960年、テイトは歌手のパット・ブーンに雇われ、ベニスで撮影されたテレビシリーズ『パット・ブーン・シボレー・ショールーム』のエピソードに彼と共に出演した。

その年の後半、バラバがヴェローナ近郊で撮影されていたとき、テイトは再びエキストラとして雇われた。^[11]俳優のジャック・パランスは、彼女の才能を判断するには役が小さすぎたにもかかわらず、彼女の容姿と態度に感銘を受けた。彼はローマで彼女のスクリーンテストを手配したが、これはさらなる仕事にはつながらなかった。テイトは、さらに勉強を続けたいと言って一人で米国に戻り、映画の仕事を見つけようとした。数か月後、娘の安全を心配したドリス・テイトは神経衰弱に陥り、娘はイタリアに戻るよう説得された。^[9]

1962年に家族はアメリカに戻り、テイトはロサンゼルスに移り、そこでリチャード・ベイマーのエージェント、ハロルド・ゲフスキーと連絡を取った。最初の面会の後、ゲフスキーはテイトの代理人になることに同意し、テレビや雑誌の広告の仕事を確保した。1963年、彼は彼女をフィルムウェイズ社のディレクター、マーティン・ランソホフに紹介し、7年契約を結んだ。テイトはCBSのシットコム『ペティコート・ジャンクション』のビリー・ジョー・ブラッドリー役を検討されたが、ランソホフは彼女に自信がないと考え、その役はジャニーン・ライリーに与えられた。ランソホフはテイトに経験を積ませるため『ミスター・エド』や『ビバリーヒルズ青春白書』で小さな役を与えたが、もっと重要な役を演じさせることには消極的だった。「ランソホフ氏は、私が準備ができるまで観客に私を見せたくなかった」とテイトは1967年のプレイボーイ誌の記事で語っている。^[12]

この間、テイトはフランス人俳優フィリップ・フォルケと出会い、1963年に交際を始めた。二人は婚約したが、関係は不安定で、頻繁に口論になった。キャリア上のプレッシャーで二人は疎遠になり、翌年の1964年に別れた。^[12]

1964年、テイトは元船員でハリウッドで一流のヘアスタイリストとしての地位を確立していたジェイ・セブリングと出会った。テイトは後に、セブリングの性格は特に温厚だったが、プロポーズされたときは断ったと語った。結婚したらすぐに女優業から引退し、当時はキャリアに集中するつもりだったと語っている。^[9]

1964年、テイトは映画『シンシナティ・キッド』でスティーブ・マックイーン相手役としてサム・ペキンパーのスクリーンテストを受けた。ランソホフとペキンパーはテイトの内気さと経験不足が大きな役では失敗するだろうと同意し、テイトはチューズデイ・ウェルドに代わって不採用となった。^[9]彼女はテレビの小さな出演で経験を積み続け、映画版『サウンド・オブ・ミュージック』のリーゼル役のオーディションに落ちた後、ランソホフはテイトに自身がプロデューサーを務めた2本の映画『エミリーのアメリカ化』と『サンドパイパー』の端役を与えた。^{[7] 1965年後半、ランソホフはついにテイトに映画『}悪魔の目』で映画初の主要役を与えた。この映画ではデヴィッド・ニーヴン、デボラ・カー、ドナルド・プレザンス、デヴィッド・ヘミングスが共演した。^[13]

テイトとセブリングは撮影準備のためロンドンへ行き、そこで彼女はアレクサンドリアのウィッカ教の高僧アレックスと女教皇マキシン・サンダースに会った。^[14]一方、ランソホフはテイトの宣伝の一環として、短編ドキュメンタリー『シャロン・テートに目が釘付け』の制作を手配し、『アイ・オブ・ザ・デビル』と同時期に公開する予定だった。このドキュメンタリーには『アイ・オブ・ザ・デビル』の監督ジェイ・リー・トンプソンのインタビューも含まれており、トンプソンは当初テイトの潜在能力について「最初の2週間でシャロンがうまくいかなかったら、彼女を再び冷蔵保存することにさえ同意した」と疑念を表明していたが、すぐにテイトが「とてつもなくエキサイティング」だと気づいたと付け加えた。^[9]

テイトは、ニーヴン演じる地主とカー演じるその妻に不思議な力を発揮する魔女オディールを演じた。他の俳優ほどセリフは多くなかったが、テイトの演技は映画にとって極めて重要とみなされ、他のキャスト以上に幽玄な雰囲気を醸し出すことが求められた。ニーヴンは彼女を「偉大な発見」と評し、カーは「それなりの運があれば」テイトは大成功するだろうと語った。^[9]インタビューでテイトは、初の映画でこのようなプロフェッショナルたちと仕事ができた幸運について語り、カーの仕事ぶりを観察するだけで演技について多くを学んだと語った。撮影の多くはフランスで行われ、セブリングは仕事の義務を果たすためロサンゼルスに戻った。撮影後、テイトはロンドンに留まり、ファッション界やナイトクラブに没頭した。この頃、彼女はロマン・ポランスキーと出会った。

テイトとポランスキーは後に、初めて会った時にはお互いに好印象を持たなかったことに同意した。ポランスキーはランソホフが共同プロデュースしていた『フィアレス・ヴァンパイア・キラーズ』を企画しており、赤毛の女優ジル・セント・ジョンを女性主役にしたいと決めていた。ランソホフはポランスキーにテイトをキャスティングするよう強く主張し、彼女と会った後、ポランスキーは撮影中に赤いかつらをかぶるという条件で彼女が適任であることに同意した。会社は撮影のためにイタリアに渡り、テイトの流暢なイタリア語は現地のスタッフとの意思疎通に役立った。完璧主義者のポランスキーは経験の浅いテイトに我慢できず、インタビューで、満足のいくシーンが1つあるだけで70テイクもかかったと語った。監督に加えて、ポランスキーは主要キャラクターの1人、テイトの性格に興味をそそられ彼女と恋に落ちる純真な若者の役も演じた。撮影が進むにつれて、ポランスキーはテイトの演技を褒め、テイトの自信は増していった。彼らは交際を始め、撮影終了後テイトはポランスキーのロンドンのアパートに引っ越した。ジェイ・セブリングはロンドンに行き、ポランスキーに会うことを主張した。友人たちは後に彼がひどく落ち込んでいたと語ったが、彼はポランスキーと親しくなり、テイトの最も親しい友人であり続けた。ポランスキーは後にセブリングは孤独で孤立した人物で、テイトと自分を家族のように思っていたとコメントした。^[15]

テイトは、トニー・カーティスと『波に乗れ』を撮影するために米国に戻り、ポランスキーはロンドンに残った。テイトはマリブ役を演じ、この映画は当時のビーチ映画の人気や、ザ・ビーチ・ボーイズやジャン・アンド・ディーンなどのアーティストの音楽を利用することを意図していた。メトロ・ゴールドウィン・メイヤーの宣伝で「マリブ、サーフィンの女王」と宣伝されたテイトのキャラクターは、映画のほとんどの場面でビキニ以外はほとんど身につけていなかった。映画に失望した彼女は、皮肉を込めて自分のことを「セクシーな小さな私」と呼び始めた。映画の公開前に、テイトはコッパートーン日焼け止めの大手出版キャンペーンに登場した。この映画は評判が悪く、チケットの売り上げも平凡で、テイトは記者に「これはひどい映画だ」と打ち明けた後、「時々、私は言うべきでないことを言ってしまう。私はあまりに率直すぎるんだと思う」と付け加えたと伝えられている。^[9]

ポランスキーはアメリカに戻り、パラマウント映画社長のロバート・エヴァンスから、アイラ・レヴィンの同名小説を原作とした『ローズマリーの赤ちゃん』の監督と脚本の執筆の契約を結んだ。^[13]ポランスキーは後に、この映画でテイトに主演してほしかったが、自分で提案するのは不適切だと感じたので誰かが彼女を推薦してくれることを期待していたと認めた。プロデューサーはテイトを推薦せず、ミア・ファローがキャストに選ばれた。撮影現場に頻繁に訪れていたテイトは、エスクァイア誌にそこで写真を撮られ、その写真はテイトと映画の両方にとって大きな宣伝となった。1967年3月のプレイボーイ誌のテイトに関する記事は「今年はシャロン・テートが起きる年だ...」で始まり、ロマン・ポランスキーが『恐れを知らぬ吸血鬼』の撮影中に撮った6枚のヌードまたは半ヌードの写真が掲載されていた。^[9]テイトは楽観的だった。『悪魔の目』と『恐れを知らぬ吸血鬼』はそれぞれ公開予定だった。

彼女は『人形の谷』の脚本で主要な役を演じることになっていた。史上最高のベストセラーの一つであるこの映画版は大いに宣伝され期待されていたが、テイトはそのような重要な役が彼女のキャリアをさらに伸ばすだろうと認めたが、彼女はポランスキーに原作も脚本も気に入らないと打ち明けた。^[9] パティ・デューク、バーバラ・パーキンス、ジュディ・ガーランドが他の主役にキャスティングされた。数週間後、ガーランドが解雇されるとスーザン・ヘイワードが彼女の代わりになった。 ^[16]マーク・ロブソン監督は3人の主演女優を非常に批判したが、デュークによると、その批判のほとんどはテイトに向けられたという。デュークは後に、ロブソンは「テイトを常に愚か者のように扱ったが、彼女は決して愚か者ではなかったし、彼女はこの扱いに非常に敏感で敏感だった」と述べた。^[9]ポランスキーは後にロブソンが「君が一緒に暮らしている彼女は素晴らしい女性だ。彼女のような弱さを持つ女優は少ない。彼女には素晴らしい未来がある」と言ったと伝えている。^[15]

製作中のインタビューで、テイトは、体型だけが評価される女優志望のジェニファー・ノースという役柄に親近感を示した。いくつかの雑誌はテイトも同様に見られているとしてコメントし、ルック誌は主演女優3人について否定的な記事を掲載し、テイトを「どうしようもなく愚かでうぬぼれの強い若手女優」と評した。^{[9]テイト、デューク、パーキンスは親しい友人となり、それは映画の完成後も続いた。} 『人形の谷』の撮影中、テイトはパーキンスに、ポランスキーに「狂おしいほど恋している」と打ち明けた。^[12]「ええ、ローマンが私の人生の男性であることに疑いの余地はありません」とテイトはニューヨーク・サンデー・ニュースで語ったと伝えられている。^[12]テイトは熱心に映画を宣伝した。彼女は、いくつかの劇的なシーンを共演したリー・グラントへの尊敬の念について頻繁にコメントした。テイトは「『人形の谷』、特にリー・グラントとのシーンで演技について多くを学びました。彼女は演技が何であるかを熟知しており、小さな癖からセリフの言い方まで、彼女のすることすべてが純粋なプロ意識です」と語ったと伝えられている。^[9]

ジャーナリストがテイトにヌードシーンについてコメントを求めたところ、彼女はこう答えた。

私はそれについて全く抵抗を感じません。もしそれが仕事の一部であり、意味と意図を持って行われるのであれば、全裸であろうと完全に服を着ていることに違いはないと思います。正直言って、映画におけるヌードやセックスについて大騒ぎする理由が理解できません。馬鹿げています。テレビでは、子どもたちは人が殺し合うのを見ることができますが、それは非常に不自然なことです。しかし、2人が愛し合うという非常に自然な過程を見ることはできません。本当に、それは意味をなさないですよね？^[9]

『ザ・フィアレス・ヴァンパイア・キラーズ』の編集版が公開され、ポランスキーはランソホフが自分の映画を「台無しにした」ことに嫌悪感を表明した。ニューズウィーク誌はそれを「愚かな茶番」と呼び、利益は出なかった。テイトの演技はレビューでほとんど無視され、言及されたとしてもたいていはヌードシーンについてだった。『アイ・オブ・デビル』はその後すぐに公開され、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーはプレスリリースでテイトを「スクリーンで最もエキサイティングな新人女優の一人」と評してテイトへの関心を高めようとした。この映画は観客を獲得できず、ほとんどのレビューは賞賛も非難もせず、冷淡なものだった。ニューヨーク・タイムズ紙は、数少ないハイライトの1つはテイトの「ぞっとするほど美しいが無表情な演技」だと書いた。^[9]

シャロン・テートに目をつけたドキュメンタリーは、この映画の宣伝に使われた。14分間のこのドキュメンタリーには、テートが『悪魔の目』の撮影中、ナイトクラブで踊っているところ、ロンドンを観光しているところなど、いくつかのシーンが収められており、短いインタビューも含まれていた。女優としての野望について尋ねられると、彼女は「自分をだますつもりはありません。シェイクスピアを演じるなんて想像もつきません」と答えた。彼女はコメディーで自分の居場所を見つけたいという希望を語り、他のインタビューでは「キャロル・ロンバード風の軽いコメディアン」になりたいという願望を表明した。^[9]彼女は、自分が模倣したい現代の女優のタイプについて話し、特にフェイ・ダナウェイとカトリーヌ・ドヌーヴの2人から影響を受けたと説明した。後者については、「アメリカのカトリーヌ・ドヌーヴになりたいです。彼女は美しく、繊細で、奥深い役を演じ、その裏には少し知性があります」と語った。^[17]

その年の後半、ヴァレー・オブ・ザ・ドールズはほぼ一様に否定的なレビューで公開された。ボズレー・クロウザーはニューヨーク・タイムズ紙に「映画をかなり敬意を持って鑑賞する者なら、この映画を見て笑って目を背けることしかできない」と書いた。 ^[18] ニューズウィーク誌は「この映画は、田舎の馬鹿が肥料につまずくのと同じくらい滑稽さを感じさせない」と述べたが、その後の記事では「驚くほど写真映えし、限りなく曲線美のあるシャロン・テートは、ここしばらくハリウッドに現れた最も魅力的な若手女優の一人だ」と書かれている。^[19]主演女優3人は数多くの出版物で酷評され、サタデー・レビュー紙は「10年前なら、パーキンス、デューク、テートは映画界の女王というよりは帽子チェックガールを演じていただろう。彼女たちにはスタイル、権威、魅力がまったく欠けている」と書いた。^[9] ハリウッド・レポーター誌は、「シャロン・テートはこの映画で最も共感を呼ぶキャラクターとして登場している...ウィリアム・H・ダニエルズが撮影した彼女の欠点のない顔と巨大な吸い込まれるような瞳は衝撃的だ」など、肯定的なコメントを寄せた。^[9] シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートは、テートを「見るべき驚異」と称賛したが、あるシーンのセリフを「文明が生み出した最も不快でぞっとするような下品さ」と表現した後、「私は彼女をラクエル・ウェルチ以上にセックスシンボルとして真剣に受け止めることはできないだろう」と結論付けた。^[20]

1967年後半、テイトとポランスキーはロンドンに戻り、新聞や雑誌の記事で頻繁に取り上げられた。彼女は非伝統的で現代的な人物として描かれ、カップルは結婚する前に同棲すべきだと発言したと伝えられた。彼らは1968年1月20日（テイトの25歳の誕生日の4日前）、かなりの宣伝効果でロンドンのチェルシーで結婚した。ポランスキーは「エドワード朝風の豪華な衣装」をまとい、テイトはオフホワイトのタフタのミニドレスを着ていた。^[13]カップルはロンドンのベルグレイヴィアにあるイートン・スクエアの近くにあるポランスキーの厩舎に引っ越した。^[12]

写真家のピーター・エヴァンスは、彼らを「不完全なカップル。現代のダグラス・フェアバンクスとメアリー・ピックフォードのよ​​うなカップルだった。クールで、遊牧民的で、才能があり、そして素晴らしい衝撃を与えた。」と評した。^[9]テイトは伝統的な結婚を望んでいたと伝えられているが、ポランスキーは乱交を続け、彼の不貞に対する彼女の態度を「シャロンの大きなこだわり」と評した。彼は、シャロンが自分を変えないと約束したことを彼女に思い出させた。^[9]テイトは彼の条件を受け入れたが、友人たちには彼が変わることを望んでいると打ち明けた。ピーター・エヴァンスはテイトが「私たちは良い取り決めをしている。ローマンは私に嘘をつき、私は彼を信じているふりをする。」と語ったと引用している。^[21]

ポランスキーはテイトにマーティン・ランソホフとの関係を終わらせるよう促し、テイトはキャリアをあまり重要視しなくなったが、ポランスキーが「ヒッピーと結婚したいのであって、主婦とは結婚したくない」と告げた。^[12] 2人はロサンゼルスに戻り、すぐに社交グループの一員となったが、その中にはウォーレン・ベイティ、ジャクリーン・ビセット、レスリー・キャロン、ジョーン・コリンズ、ミア・ファロー、ジェーン・フォンダ、ピーター・フォンダ、ローレンス・ハーヴェイ、スティーブ・マックイーン、ジョアンナ・ペテット、ピーター・セラーズなど映画業界で最も成功した若者や、ユル・ブリンナー、カーク・ダグラス、ヘンリー・フォンダ、ダニー・ケイなどの年配の映画スター、ジム・モリソンやママス&パパスなどのミュージシャン、レコードプロデューサーのテリー・メルチャーと恋人のキャンディス・バーゲンなどがいた。ジェイ・セブリングは引き続き2人の頻繁な同伴者の一人であった。ポランスキーの友人には、ポーランドで幼少時代から知り合いだったヴォイチェフ・フリコウスキーや、フリコウスキーの恋人でコーヒーの相続人であるアビゲイル・フォルガーがいた。テイトとポランスキーはロサンゼルスのシャトー・マーモントに数か月間移り住み^[15] 、その後1968年後半にビバリーヒルズのサミットリッジドライブにあるパティ・デュークの家を借りることになった。^[15]ポランスキーの家は見知らぬ人でいっぱいになることが多く、テイトはその気楽な雰囲気を当時の「自由な精神」の一部とみなし、「生き、他人の生き方を尊重する」がモットーなので誰が家に入ってきても気にしないと語った。^[15]親友のレスリー・キャロンは、ポランスキー夫妻は「無謀なほど」人を信頼しすぎており、それに不安を感じていたと語った。^[22]

1968年夏、テイトは『ザ・レッキング・クルー』の撮影を始めた。これはコメディ映画で、彼女は事故に遭いやすいスパイで、マット・ヘルム役のスター、ディーン・マーティンの恋人でもあるフレイヤ・カールソンを演じた。彼女は自分でスタントをこなし、ブルース・リーから武術を学んだ。この映画は成功し、テイトに高い評価をもたらし、多くの評論家が彼女のコメディ演技を称賛した。ニューヨーク・タイムズの評論家ヴィンセント・キャンビーはこの映画を酷評したが、「唯一良い点は、背が高くて本当に素敵な女の子であるシャロン・テートだ」と書いた。^[23]マーティンは、別の「マット・ヘルム」映画を作るつもりであり、テイトに彼女の役を再演してもらいたいとコメントした。

この頃、テイトは将来有望な新人として称賛されていた。彼女は『人形の谷』での演技によりゴールデングローブ賞の「新人女優賞」にノミネートされ、^[24]その年の「最も有望な新人」として「ゴールデンローレル」賞でミア・ファロー、ジュディ・ギーソン、キャサリン・ホートンに次いで4位となった。 ^[25]また、彼女は『明日へのスター』で興行収入が主な基準となったモーション・ピクチャー・ヘラルドの投票でリン・レッドグレーブに次ぐ2位となった。 ^[26]これらの結果は彼女のキャリアが加速し始めたことを示しており、彼女は次の映画の出演料を15万ドルで交渉した。^[9]

1968年の終わりごろに彼女は妊娠し、彼女とポランスキーは1969年2月15日にロサンゼルスのベネディクト・キャニオンにあるシエロ・ドライブ10050番地に引っ越した。 ^[12]その家は以前、友人のテリー・メルチャーとキャンディス・バーゲンが住んでいた。テイトとポランスキーは何度かその家を訪れており、テイトはそこが空いていると知って大喜びし、自分の「ラブハウス」と呼んだ。新しい家でも、ポランスキー夫妻は大勢の友人をもてなす人気のホスト役だったが、パーティーに現れ続ける変な人たちを心配する者もいた。^[12]テイトは自身のコメディ演技の好意的な評価に勇気づけられ、主にオーソン・ウェルズと共演する機会を求めて、コメディ映画『十三の椅子』（1969年）を次のプロジェクトに選んだ。 1969年3月、彼女は撮影開始のためイタリアへ渡り、ポランスキーは『イルカの日』の撮影のためロンドンへ向かった。

フリコウスキーとフォルジャーはシエロ・ドライブの家に引っ越した。『十三の椅子』を完成させた後、テイトはロンドンでポランスキーと合流した。彼女は彼らのアパートで写真家テリー・オニールのために、出産祝いを開けるなどといった家庭内の何気ない場面でポーズをとったり、イギリスの雑誌『クイーン』のために一連の魅力的な写真を仕上げたりした。彼女は1969年7月20日にクイーン・エリザベス2号でロンドンからロサンゼルスに戻った（この船はイギリスのサウサンプトンからニューヨークまで利用された）。ポランスキーは出産に間に合うように8月12日に帰国する予定で、彼はフリコウスキーとフォルジャーに、自分が戻るまでテイトと一緒に家にいるように頼んでいた。^[27]

1969年8月8日、テイトは女優ジョアンナ・ペテットを自宅で昼食に招き、ロンドンからのポランスキーの帰りが遅いことに失望していることを打ち明けた。その日、ポランスキーはテイトに電話をかけた。妹のデブラも電話をかけ、彼女とボーイフレンド、そしてもう一人の友人が、シャロンがヨーロッパでデブラのために買ったサドルを受け取れるかと尋ねた。テイトは断り、別の機会に招待することを提案した。その夜遅く、彼女はジェイ・セブリング、ヴォイチェフ・フリコウスキー、アビゲイル・フォルガーとエル・コヨーテ・カフェで食事をし、午後10時半頃に戻ったと伝えられている^[9]。

真夜中過ぎ、セブリング、フリコウスキー、フォルジャー、テイトと彼女の胎児は、マンソンファミリーのメンバーによって殺害された。彼らの遺体は翌朝、テイトの家政婦ウィニフレッド・チャップマンによって発見された。警察が現場に到着すると、後にスティーブン・ペアレントと特定された若い男性が車道で自分の車の中で射殺されているのを発見した。家の中では、テイトとセブリングの遺体がリビングルームの支柱に吊るされているのが発見された。二人の首には長いロープが巻かれ、二人はつながっていた。前庭にはフリコウスキーとフォルジャーの遺体が横たわっていた。ペアレントを除く犠牲者全員が何度も刺されていた。テイトの検死官の報告書には、彼女は16回刺されており、「傷のうち5つはそれ自体が致命的だった」と記されていた。^[7]さらに、検死官の調査により、テイトはロープで吊るされたときには生きていたが、「大量出血」ですぐに死亡したことが判明した。^{[28] [29]}

警察は、その住所で唯一の生存者であった、その物件の管理人ウィリアム・ギャレットソンを尋問のために連行した。ギャレットソンは、その家から少し離れた敷地内にあるゲストハウスに住んでいた。彼は尋問を受け、ポリグラフ検査を受け、パレントが午後11時半ごろに彼を訪れ、すぐに立ち去ったと述べた。彼は警察に対し、殺人事件には関与しておらず、捜査に役立つことは何も知らないと語り、その後釈放された。

ポランスキーは殺人事件の知らせを受け、ロサンゼルスに戻り、警察から妻とその友人について尋問を受けた。8月13日水曜日、テイトはカリフォルニア州カルバーシティのホーリークロス墓地に、祖父にちなんで死後に名付けられた息子ポール・リチャード・ポランスキーを腕に抱いて埋葬された。セブリングの葬儀は同日遅くに執り行われたが、共通の友人が両方に参列できるよう、葬儀は数時間間隔をあけて予定された。

ライフ誌は殺人事件について長文の記事を執筆し、犯行現場の写真を掲載した。ポランスキーは記事のためにインタビューを受け、家の入り口、正面玄関の横で写真撮影を許可した。そこにはテイトの血で書かれた「PIG」という文字がまだ見えていた。 ^[30]彼は写真撮影について広く批判されたが、誰が犯人なのかを知りたかったし、誰かが情報を提供してくれることを期待して雑誌の読者に衝撃を与えたいと主張した。 ^[15]

被害者に対する好奇心から、テイトの映画は再公開され、公開当初よりも人気が高まった。一部の新聞は殺人の動機について憶測し始めた。公開されたテイトの写真の中には悪魔の儀式で撮影されたとされるものもあったが、実際は『悪魔の目』の制作中の写真だった。友人たちは、一部のメディアによるテイトの描写に反対の声を上げた。ミア・ファローはテイトを「私が知る限り最も優しくて純粋な人間」と言い、パティ・デュークはテイトを「温厚で優しい人」と記憶している。ポランスキーは記者会見で記者団を涙ながらに叱責し、「彼女がどれほど素晴らしい人だったか書いたことがあるか？」と尋ねた。^[9]ポランスキーは友人や仲間を疑うようになり、殺人犯が逮捕されて初めて妄想が治まったと語った。新聞は、多くのハリウッドスターが街から引っ越し、他のスターは自宅にセキュリティシステムを設置したと報じた。ドミニク・ダンは緊張を回想している。

町を襲った衝撃は、私がこれまで見たことのないものでした。人々は、地域の裕福な人や有名人が危険にさらされていると確信しました。子供たちは町から追い出され、警備員が雇われました。スティーブ・マックイーンは、ジェイ・セブリングの葬儀に行くときに銃を持っていました。^[31]

1969年9月、マンソン「ファミリー」のメンバーが無関係の容疑で逮捕され、最終的に当局はテイト事件でも突破口を開いた。当局は、殺人の動機は被害者の身元ではなく、その住所にある家が原因であると説明した。その家は以前、マンソンの知人であるレコードプロデューサーのテリー・メルチャーに貸し出されていた。1994年にその家は取り壊され、その場所に新しい家が建てられた。^[32]

1980年代初頭、裁判で検察側を務めたスティーブン・ケイは、マンソン・ファミリーの一員であるレスリー・ヴァン・ホーテンが仮釈放の嘆願書に900の署名を集めたことに不安を覚えた。ケイはテイトの母親であるドリスに連絡を取り、彼女は自分ならもっとできるはずだと言い、2人は宣伝活動を展開し、仮釈放拒否を支持する35万以上の署名を集めた。^[9]ヴァン・ホーテンは殺人犯の中で最も仮釈放される可能性が高いと見られていたが、ケイとテイトの努力により彼女の嘆願書は却下された。ドリス・テイトは被害者の権利を声高に訴えるようになり、娘の殺人事件について話したり、他の犯罪被害者と会ったりしてカウンセラーの役割を引き受け、自分のプロフィールを使って矯正制度に関する公の議論や批判を促した。^[9]

彼女はその後の人生で、マンソン殺人犯全員の仮釈放に強く反対する運動を展開し、他の暴力犯罪被害者と密接に協力した。彼女は何度か仮釈放審問でチャールズ・「テックス」・ワトソンとスーザン・アトキンスと対峙し、「私はシャロンの代理人が審問室にいなければならないと感じています。もし彼ら（殺人犯）が命乞いをしているのなら、私は彼女の代理人としてそこにいなければなりません」と説明した。彼女は1990年の被害者影響声明でテックス・ワトソンに直接語りかけた。「私の娘が命乞いをしていたとき、あなたは何の慈悲を示しましたか？娘が『赤ちゃんを産むのに2週間ください。そうしたら私を殺していい』と言ったとき、あなたは何の慈悲を示しましたか？…シャロンはいつ仮釈放されるのですか？あなたが仮釈放されたら、この7人の被害者、そしておそらくそれ以上の人々が墓から出てくるのでしょうか？あなたは信用できません」^[9]

1992年、ジョージ・ブッシュ大統領は、被害者の権利のためにボランティア活動を行ったドリス・テイトを「千の光」の1人として表彰した。このときまでにドリス・テイトは悪性脳腫瘍と診断され、健康状態も体力も衰えていた。ブッシュ大統領との面会が、彼女の最後の公の場となった。その年の後半に彼女が亡くなった後、末娘のパトリシア・ゲイ・テイト（通称パティ）が彼女の活動を引き継いだ。彼女は、1993年に設立されたドリス・テイト犯罪被害者局に寄付を行った。この非営利団体は、米国全土の犯罪立法に影響を与え、暴力犯罪の被害者にさらなる権利と保護を与えることを目指している。 ^[33] 1995年、ドリス・テイト犯罪被害者財団は、司法制度に対する国民の意識を高め、暴力犯罪の被害者を支援する非営利団体として設立された。^[34]

パティ・テイトは1993年、ガンズ・アンド・ローゼズのアルバム「スパゲッティ・インシデント?」にチャールズ・マンソンの曲を収録する計画について、デヴィッド・ゲフィンとゲフィン・レコードの役員らと対立した。彼女はジャーナリストに対し、レコード会社は「マンソンを神格化して、彼が誰なのか知らない若者がアイドルのように崇拝するように仕向けている」とコメントした。^[35]

2000年にパティが乳癌で亡くなった後も、彼女の姉デブラは仮釈放審問でテイト家の代理人を務め続けた。デブラ・テイトは殺人犯について「彼らは個人的な責任を全く示していない。私の家族の誰に対しても償いをしていない」と語った。^[9]また、彼女は妹にハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授与するよう働きかけたが、失敗に終わった。

ポール・テイト大佐は公の場での発言を好まなかったが、殺人裁判の間はずっと傍聴席にいて、その後数年間は妻とともに仮釈放審問に出席し、当局に手紙を書いて、いかなる仮釈放の提案にも強く反対した。彼は2005年5月に亡くなった。^{[36] [37]}

ロマン・ポランスキーは殺人事件の後、彼が「人生で一番幸せだった」と呼んだ時期を思い出すのに耐えられず、所有物をすべて手放した。彼は殺人犯が逮捕されるまでロサンゼルスに留まった。彼の1979年の映画『テス』は「シャロンに」捧げられた。これは、ロンドンでポランスキーと過ごした最後の滞在中に、トーマス・ハーディの『ダーバヴィル家のテス』を読んでいたテイトが、一緒に映画を撮るのにいいストーリーになるだろうとコメントして彼に読んでもらうために残していたためである。彼は1984年にポランスキーが書いた自伝『ロマン』の中で、妻と胎児の殺害後の苦悩を説明しようとし、「シャロンの死後、外見とは裏腹に、私の人生の楽しみは不完全だった。耐え難い個人的な悲劇の瞬間に、宗教に慰めを見出す人もいる。私の場合はその逆だった。私が持っていた宗教的信仰はシャロンの殺害によって打ち砕かれた。それは不条理への私の信仰を強めた。」と述べた。^[15]

2005年7月、ポランスキーは、ヴァニティ・フェア誌が、彼がテートの葬儀に向かう途中で女性を誘惑しようとしたと主張した後、名誉毀損で勝訴した。彼のために証言した証人の中には、デブラ・テートとミア・ファローがいた。ファローは、テートの死後すぐにポランスキーについて次のように証言した。「私が確信しているのは、私たちがそこにいたときの彼の心境、私たちが話したこと、彼の完全な喪失感、絶望と当惑とショックと愛、彼が失った愛についてです。」訴訟の結論として、ポランスキーは声明を読み上げ、一部で「この訴訟を起こすにあたり、亡き妻シャロン・テートの思い出が私の心の一番の関心事でした。」と述べた。^[21]

マンソン「ファミリー」による殺人事件は、社会評論家によって 1960 年代を決定づける出来事の 1 つとして描写されている。ジョーン・ディディオンは次のように書いている。「ロサンゼルスで私が知っている多くの人々は、1969 年 8 月 9 日に 60 年代が突然終わったと信じている。シエロ ドライブでの殺人事件の噂がコミュニティに山火事のように広まったまさにその瞬間に終わった。ある意味では、これは真実だ。その日、緊張は解けた。妄想は実現したのだ。」^[9]

テイトの女優としての作品は死後再評価されており、レナード・マルティンなどの現代の映画評論家は、コメディアンとしての彼女の可能性を述べている。 『フィアレス・ヴァンパイア・キラーズ』の復元版は、ポランスキーの意図をより忠実に再現している。マルティンはこの映画を「ほぼ素晴らしい」と称賛し、『波よさらば』と『ザ・レッキング・クルー』でのテイトの演技は、彼女の最高の演技であると同時に、彼女が築いたであろうキャリアの最高の指標であると述べた。^{[38]超自然的なテーマを持つ『} 悪魔の目』と、誇張されたメロドラマの『人形の谷』は、それぞれある程度のカルト的な地位を獲得した。

テイトの伝記作家グレッグ・キングは、テイト家のメンバーがしばしば表明する見解を支持しており、著書『シャロン・テイトとマンソン殺人事件』（2000年）の中で次のように書いている。「シャロンの本当の功績は、彼女の映画やテレビ出演にあるのではない。今日、カリフォルニアの被害者やその家族が、有罪判決を受けた人々の前に座り、裁判や仮釈放審問で判決に発言できるという事実そのものが、ドリス・テイト（とパティ・テイト）の働きによるところが大きい。シャロンの記憶と被害者の権利に対する彼女たちの長年の献身は、シャロンを単なる被害者から変え、20世紀で最も悪名高い犯罪の1つに人間味を取り戻すのに役立った。」^[9]

2012年に『Restless Souls 』が出版された。著者はパティ・テイトの親友アリサ・スタットマンで、この本の2つの短い章はシャロンの姪で故パティ・テイト・フォードの娘ブリー・テイラー・フォードが執筆している。この本にはシャロンの父、母、妹パティの未完の自伝の一部とスタットマン自身の「個人的な解釈」が含まれている。^[39]デブラ・テイトはこの本の信憑性を疑問視している。^[40]

デブラ・テイトによるコーヒーテーブルブック「シャロン・テイト：回想」は2014年6月10日に出版された。これはテイトの人生とキャリアだけに焦点を当てた初めての本であり、彼女の死やその余波、死に至った出来事については触れられていない。^[41]

2019年、クエンティン・タランティーノ監督の映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』が公開され、マーゴット・ロビー演じるシャロン・テートの生涯が部分的に描かれている。この映画では、マンソン兄弟によるテートの死に至る出来事が再現されているが、映画では物語の他の登場人物の行動によってその死は阻止されている。^[42]

テイトは爪を噛んだり、人前で裸足でいる癖があった。「靴を履かないとサービスを受けられない」というルールのあるレストランに行くと、サンダルを履いているふりをするために足首に輪ゴムを巻くことが多かった。この2つの特徴は『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』に描かれている。^[43]

テイトは格闘技に興味があり、ブルース・リーの親友であり、彼女にカンフーを教えた弟子でもあった。リーはまた、 1968年のアメリカのスパイコメディ映画『レッキング・クルー』のために彼女の格闘技のトレーニングを手伝った。^{[44] [45] [46]}

2009年、アメリカの現代美術家ジェレミー・コーベルは、シャロン・テートの死後40周年を記念して、 「ICON: シャロン・テートの人生、愛、スタイル」と題した総合的な複合美術展を開催した。コーベルはテート家の祝福を受けて、テートのスタイルと人生を称える350点の歴史的美術展を制作した。美術とファッションをベースとしたこの展覧会では、クリスチャン・ディオール、シーア・ポーター、オジー・クラーク、イヴ・サンローランなどのデザイナーによる、これまで公開されたことのないテートの衣装の画像が展示された。^{[47] [48]}

テイトは死後数十年にわたり、多くの女優によって演じられてきたが、そのほとんどはマンソン・ファミリーや1969年の殺人事件に言及、あるいは明確に触れた作品である。彼女を演じた女優は以下の通り。

• マンソン被告の検察官ヴィンセント・ブグリオシと作家カート・ジェントリーによる同名のノンフィクション本を基にした2004年のテレビ映画『ヘルター・スケルター』に出演するホイットニー・ディラン。
• 1960年代後半を舞台にした犯罪テレビ番組『アクエリアス』に出演したアマンダ・ブルックス。同番組は2015年から2016年にかけて2シーズン放送された。
• 2016年のホラー映画『ウルブズ・アット・ザ・ドア』に出演したケイティ・キャシディ。この映画はマンソン・ファミリーの殺人事件を題材にしている。
• 2017年のアメリカン・ホラー・ストーリー第7シーズンに出演したレイチェル・ロバーツ。
• 2018年の映画『チャーリーは言う』のグレース・ヴァン・ディーン。
• 2019年の映画『ザ・ホーンティング・オブ・シャロン・テート』に出演したヒラリー・ダフ^。[49]
• 2019年のクエンティン・タランティーノ監督の映画『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』は、マリリン・マンソン殺人事件の別の解釈である。この別のタイムラインでは、テイトは意図せずに死を防がれ、生き続ける。^{[50]テイトは、タランティーノの2021年のデビュー小説『ワンス・アポン・}ア・タイム・イン・ハリウッド』にも登場人物として登場し、同名の映画のストーリーが拡張されている。

音楽では、テイトはジム・キャロル・バンドのアルバム『カトリック・ボーイ』（1980年）収録の「It's Too Late」の冒頭や、アーティストのジョン・ケイルのアルバム『ヘレン・オブ・トロイ』（1975年）収録の曲「Leaving It Up to You」で言及されている。また、ミュージシャンのラナ・デル・レイの詩集『 Violet Bent Backwards over the Grass 』（2020年）収録の詩「In the Hills of Benedict Canyon」でも名前が言及されている。

• グレーターロサンゼルスポータル
• ドミニク・ダン
• クリスティーナ・グリミー
• レベッカ・シェーファー
• セレナ
• ドロシー・ストラッテン

• ギルモア、ジョン（1971）。『ゴミ人間』オメガプレス。LCCN  70168482。
• ギルモア、ジョン（2000年）。『マンソン：チャーリーとファミリーの不浄な軌跡』アモック・ブックス。ISBN 1-878923-13-7。
• キング、グレッグ（2000年）。シャロン・テートとマンソン殺人事件。バリケード・ブックス。ISBN 1-56980-157-6。
• ポランスキー、ローマン（1984年）。ポランスキー著『ローマン』。Eurexpart BV ISBN 0-688-02621-4。
• テイト、デブラ (2014)。シャロン・テイト：回想録。ランニング・プレス・アダルト。ISBN 076245234X
• サンダース、エド（2016）。シャロン・テイト：人生。ダ・カーポ・プレス。ISBN 0306818892
• ステーション、アリサ（2013）。『Restless Souls: The Sharon Tate Family's Account of Stardom, the Manson Murders, and Crusade for Justice』。It Books。ISBN 0062008056

ウィキメディア・コモンズには、シャロン・テートに関連するメディアがあります。

Wikiquoteにシャロン・テートに関する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbのシャロン・テート
• シャロン・テート、 AllMovieにて
• 犯罪図書館