モントレー( / ˌ m ɒ n t ə ˈ r eɪ /ⓘ MON -tə- RAY ;スペイン語:Monterrey、カリフォルニア州中央海岸モントレー湾の南端にある都市です。モントレー郡、面積は8.645平方マイル (22.39km2) [ 7 ]で、 2020 年の国勢調査では人口が 30,218 人でした。 [ 10 ]
モンテレーは1774年、スペイン人によって建設されました。ガスパール・デ・ポルトラとフニペロ・セラがモンテレー要塞とサン・カルロス・ボロメオ大聖堂を建設したのが始まりです。1777年、モンテレーはカリフォルニア州の州都に昇格し、アルタ・カリフォルニアとバハ・カリフォルニアの行政および軍事本部として、また唯一の公式入港地として機能しました。メキシコ独立戦争後も、モンテレーはメキシコ領カリフォルニア県の州都であり続けました。
米墨戦争の一環としてアメリカ合衆国がカリフォルニアを征服した際、1846年のモントレーの戦いでモントレーはアメリカ軍に占領された。占領後、モントレーは1849年までカリフォルニア暫定政府の首都として機能し、その間にカリフォルニア第1回憲法制定会議が開催された。19世紀後半になると、モントレーとその周辺地域には芸術家、作家、その他のクリエイターが集まり始め、芸術家村が形成された。
現在、モントレーはセントラルコーストで人気の観光地であり、モントレーベイ水族館、キャナリーロウ、フィッシャーマンズワーフ、カリフォルニア・ルーツ・ミュージック&アーツ・フェスティバル、そして毎年開催されるモントレー・ジャズ・フェスティバルなど、数々の著名な観光スポットがあります。また、この街は軍事と高等教育の重要な拠点でもあり、国防語学研究所、海軍大学院、ミドルベリー国際大学院モントレー校、カリフォルニア州立大学モントレーベイ校などが所在しています。

スペインの探検家が到着するずっと前から、カリフォルニアの言語的に異なる7つのオローネ族グループのうちの1つであるラムセン・オローネ族は、現在モントレーとして知られる地域に住んでいました。 [ 11 ]この地域にあったオローネ族の村には、イチセンタ(ポイント・ロボス)、カレンダーック、ワチャロン(モス・ランディング)、ラムシエン(カーメル・バイ・ザ・シー)などがありました。彼らは、生物多様性に富んだモントレー半島とその周辺で、狩猟、漁労、食料採集によって生計を立てていました。
研究者たちはこの地域で多数の貝塚を発見しており、考古学的証拠に基づいて、オローネ族の主な海洋食料は様々な種類のムール貝とアワビであったと結論付けている。[ 12 ]モントレー半島の現在のフィッシャーマンズワーフからカーメルまでの約12マイル(19km )の岩だらけの海岸沿いに、多数の貝塚遺跡が発見されている。[ 13 ]

この都市はモントレー湾にちなんで名付けられました。湾の名前は1602年にセバスティアン・ビスカイノによって付けられました。彼は12月16日に現在のモントレー港に停泊し、当時ヌエバ・エスパーニャの副王であったモンテレー伯爵に敬意を表して、プエルト・デ・モンテレーと名付けました。[ 14 ]モンテレーは、スペインのガリシア地方にあるモンテレイという自治体の別表記で、副王とその父(第4代モンテレイ伯爵)はこの自治体の出身です。この都市の名前には、モンテ・レイやモンテレーといった異形も記録されています。[ 15 ]モントレー湾は、以前フアン・ロドリゲス・カブリロによってラ・バヒア・デ・ロス・ピノス(松の湾)と表現されていました。 [ 2 ]カブリロとビスカイノの探検や、スペインによるアジアとメキシコ間の頻繁な貿易航海にもかかわらず、スペインは18世紀以前にはモントレー湾を恒久的な定住港にすることはなかった。モントレー港は荒波や強風にさらされすぎていた。それでも、モントレーはマストの修理に適した背の高い松の木がある場所として知られていた。1745年、国王がマニラ(フィリピン)のアウディエンシアに任命したペドロ・カルデロン・エンリケスは、海賊から商業ルートを守るために船を使用することを目的として、モントレーにフィリピン人職人を雇用した造船所を建設するよう働きかけ始めた。[ 16 ]

モントレーは海港としての利用は限られていたものの、18 世紀にカリフォルニア近辺で他のヨーロッパ人が侵入してきたため、スペイン王室はこの地域をより安全にしようと試みた。その結果、ポルトラ探検隊とアルタ カリフォルニアの伝道所システムを委託した。1769 年、アルタ カリフォルニアの最初のヨーロッパ人陸上探検隊であるスペインのポルトラ探検隊は、サン ディエゴから北へ向かった。彼らは、167 年前にヴィスカイノが「あらゆる風から守られた素晴らしい港」と表現したモントレー港を探した。[ 17 ]探検隊は 1769 年 10 月 1 日にそこに到着したが、その場所を認識できなかった。一行はサンフランシスコ湾まで北上したが、引き返した。帰路、11 月 27 日にモントレーのラグーンの 1 つの近くに野営したが、ヴィスカイノが描写した場所を見つけたとはまだ確信していなかった。[ 18 ]フランシスコ会宣教師フアン・クレスピは日記にこう記している。「私たちは松の岬(前述の通り、10月初旬に認識された)が見えるところで立ち止まり、水はやや濁っているが牧草と薪が豊富な小さな潟の近くに野営した。」[ 19 ]

ガスパール・デ・ポルトラは翌年、結局ビスカイノのモンテレー港にいたに違いないと結論づけ、陸路でモンテレーに戻った。陸路の一行はモンテレーで、海路でやってきたフニペロ・セラ[ 20 ]と出会った。ポルトラは港を守るためにモンテレー要塞を建設し、1770年6月3日、セラは要塞の囲いの中にサン・カルロス・ボロメオ大聖堂を創建した。ポルトラはメキシコに戻り、モンテレーでは探検隊の3番目の指揮官であったペドロ・ファヘス大尉が後任となった。ファヘスはアルタ・カリフォルニアの第2代総督となり、1770年から1774年まで務めた[ 21 ]。

セラの宣教の目的はすぐにファヘスと兵士たちとの間で衝突したため、彼はファヘスからの独立性を高めるべく、翌年カルメルに新たな伝道所を建設した。既存の木造と日干しレンガ造りの教会は近隣の兵士たちのために使われ続け、ロイヤル・プレシディオ礼拝堂となった。
1777年にモントレーは「両カリフォルニア州」の州都となり、礼拝堂はロイヤル・プレシディオ礼拝堂と改名されました。元の教会は1789年に火災で焼失し、現在の砂岩造りの建物に建て替えられました。1794年にインディアンの労働力によって完成しました。[ 22 ] 1840年に、礼拝堂は聖チャールズ・ボロメオの庇護のもとに再献堂されました。この大聖堂は、カリフォルニアで最も長く継続的に運営されている教区であり、最も古い石造りの建物です。また、ルイジアナ州ニューオーリンズのセントルイス大聖堂と並んで、最も古く(そして最も小さい)現役の大聖堂でもあります。カリフォルニアで唯一現存するプレシディオ礼拝堂であり、元のモントレー・プレシディオから唯一残っている建物です。[ 23 ]

この都市は元々、カリフォルニア州における課税対象商品の唯一の入港地でした。海路でカリフォルニア州に輸送されるすべての貨物は、州内で最も古い政府庁舎であり、カリフォルニア州の歴史的建造物第1号である税関を通らなければなりませんでした。[ 25 ]税関は3段階に分けて建設され、1814年にスペイン人が建設を開始し、1827年にメキシコ政府が中央部分を完成させ、1846年にアメリカ合衆国政府が下端部分を完成させました。[ 26 ]
1818年11月24日、アルゼンチンの海賊イポリット・ブシャールは、隠れた潮汐河川を利用して接近を隠し、モンテレー要塞から約7km (4.3マイル)の地点に上陸した。リオ・デ・ラ・プラタ連合州からの私掠免許状に基づいて活動していたブシャールは、南米独立戦争中にスペインの植民地支配を妨害するためのアルゼンチンの広範な取り組みの一環としてこの遠征を行った。[ 27 ]
スペイン軍の守備隊はほとんど抵抗せず、約1時間の戦闘の後、ブシャールの部隊は要塞の占領に成功した。その後、モントレーにアルゼンチンの国旗が掲げられ、北アメリカの太平洋岸におけるアルゼンチンの存在を象徴的に主張した。[ 28 ]スペインの国旗は植民地支配の一環として長らく掲げられていたが、この出来事は、メキシコとアメリカ合衆国の国旗に先立ち、独立した外国がカリフォルニアを占領し、国旗を掲げた最初の事例となった。[ 28 ]
ブシャールの部隊はモンテレーを6日間占領した。占領中、彼らは家畜や物資を奪い、要塞、砲兵本部、総督官邸、スペイン植民地時代の家屋など、いくつかの戦略的建造物に火を放った。インフラは破壊されたが、民間人は被害を受けなかった。[ 29 ]目的を達成した後、アルゼンチン軍は撤退し、太平洋沿岸で私掠行為を続けた。

メキシコは1821年にスペインから独立しましたが、アルタ・カリフォルニアの市民的および宗教的制度は、伝道所の世俗化により伝道所の牧草地のほとんどが私有地の牧場に転換された1830年代までほとんど変わりませんでした。1834年にはサン・カルロス墓地が正式に開設され、初期の地元家族の多くが埋葬されました。 [ 30 ]アグスティン・V・サモラノは、 1834年の夏に印刷機をモントレーに持ち込み、カリフォルニアで最初の印刷所を設立しました。[ 31 ] [ 32 ]
メキシコ時代、この都市はアルタ・カリフォルニア地方裁判所(Juzgado de Distrito del Territorio de la Alta California)の所在地と定められ、1834年に任命された地方判事(Juez de Distrito)であるルイス・デル・カスティージョ・ネグレテが裁判所を掌握してから、1836年にフアン・バウティスタ・アルバラード率いる反乱により判事がバハ・カリフォルニア地方へ移ったため、事実上その裁判所は機能しなくなり、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナの布告により1841年まで完全に閉鎖された。[ 33 ]その後、1842年に高等裁判所(Superior Tribunal de Justicia del Departamento de las Californias)が設置されたが、1845年に機能停止したため短命であった。[ 34 ]
モントレーは、米墨戦争中の1846年7月7日にモントレーの戦いが行われた場所である。この日、アメリカ海軍のジョン・D・スロート提督はモントレー税関にアメリカ国旗を掲げ、カリフォルニアをアメリカ合衆国の領土と宣言した。
さらに、モントレーでは多くの歴史的な「初」が起こりました。これには、カリフォルニア初の劇場、レンガ造りの家、公立学校、公共建築物、公共図書館、印刷機(カリフォルニア初の新聞である「ザ・カリフォルニアン」を印刷した)などが含まれます。モントレー州立歴史公園の国定歴史建造物の一つであるラーキン・ハウス[ 35 ]は、メキシコ時代にトーマス・オリバー・ラーキンによって建てられ、モントレー植民地時代の建築の初期の例です。旧税関[ 36 ]、歴史地区、ロイヤル・プレシディオ礼拝堂も国定歴史建造物です[ 37 ] 。クーパー・モレラ・アドベはナショナル・トラストの史跡です[ 38 ] 。

ウォルター・コルトンによって1849年に建てられたコルトン・ホールは、当初は公立学校と政府の会議場の両方として使われていました。1849年の憲法制定会議の会場となり、アメリカ人とカリフォルニア人の代表が英語とスペイン語の両方で最初のカリフォルニア憲法を起草しました。[ 39 ]
モントレーは1849年にカリフォルニア州初の憲法制定会議を開催し、そこで州昇格をアメリカ合衆国に申請するために必要な文書が作成された。現在、コルトン・ホールには小さな博物館があり、隣接する建物は地方自治体の庁舎として、またモントレー郵便局(1849年開設)として使用されている。[ 15 ]
開拓者フランシス・ダウドは1860年代にダウド・ハウスを建設し、現在のヴァン・ビューレン通り117番地に位置していた。この家は、モントレーにおける初期の木造住宅の最も初期の、そして最も保存状態の良い例の一つである。[ 40 ]モントレーは1890年に法人化された。[ 15 ]

トーマス・アルバート・ワークは、 1895年に16番街の角に建てた3階建てのデル・マー・ホテルなど、モントレーの建物をいくつか建設し、1900年にはモントレーのファースト・ナショナル・バンクに出資し、1906年には同行を買収した。彼は20年以上にわたり同行の頭取を務めた。[ 41 ] [ 42 ]
モントレーは、モントレー湾の豊かな漁業で古くから有名だった。しかし、1950年代に乱獲によって地元の漁業が崩壊し、状況は一変した。20世紀初頭に建てられた古い漁師小屋のいくつかは、キャナリー・ロウ沿いに当時のまま保存されている。
この都市は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてカリフォルニアの画家たちの中心地として特筆すべき歴史を持っている。アーサー・フランク・マシューズ、アーミン・ハンセン、ザビエル・マルティネス、ロウェナ・ミークス・アブディ、パーシー・グレイといった画家たちが、戸外制作(アン・プレイン・エア)またはトーナリズムの様式で絵画を追求するために、この地に住んだり訪れたりした。

ロバート・ルイス・スティーブンソン、ジョン・スタインベック、エド・リケッツ、ロビンソン・ジェファーズ、ロバート・A・ハインライン、ヘンリー・ミラーなど、多くの著名な作家もモントレーとその周辺に住んでいた。
近年、モントレーは英語以外の言語の高等教育への重要な貢献と、世界中で翻訳および通訳サービスを提供する上での主要な役割で評価されている。1995年11月、カリフォルニア州知事ピート・ウィルソンはモントレーを「世界の言語首都」と宣言した。[ 1 ]
2021年6月7日、macOS MontereyオペレーティングシステムがAppleの世界開発者会議(WWDC2021)で発表され、モントレー地域にちなんで命名された。
米国国勢調査局によると、この都市の面積は12.3平方マイル (31.8 km 2 )で、そのうち8.6平方マイル (22.4 km 2 )が陸地、3.6平方マイル (9.4 km 2 ) (29.49%) が水域です。[ 7 ]北部沿岸地域の砂鉱床が、唯一知られている鉱物資源です。この都市には、ニュー モントレー、デル モンテ、キャナリー ロウなど、いくつかの特徴的な地区があります。
この地域は第四紀沖積層で覆われています。一般的な土壌系列としては、東側にベイウッド細砂、西側にナーロンローム質砂、丘陵地帯にシェリダン粗砂質ローム、そして円錐形の松が生育する丘陵地帯に淡色のタンゲール砂が分布しています。市は中程度から高い地震リスク地域に位置しており、主な脅威は東に約42km離れた活断層であるサンアンドレアス断層です。北に4.8km離れたモントレー湾断層も活断層であり、南に11km離れたパロコロラド断層も同様です。また、近隣には規模は小さいものの、活動する可能性のあるバーウィックキャニオン断層、シーサイド断層、トゥラルシトス断層、チュピネス断層があります。
モントレー湾で100年に一度発生する可能性のある最大津波は、高さ9フィート(2.7メートル)と算出されている。市の北西部には広大な未開発地域があり、地滑りや浸食の危険性が高い。
この都市は、海岸線に沿って276マイル(444km )にわたって広がる、連邦政府によって保護されている海洋区域であるモントレー湾国立海洋保護区に隣接しています。この保護区は、地元にあるモントレー湾とも呼ばれる湾と混同されることがあります。
ソークエル・キャニオン州立海洋保護区、ポルトガル・レッジ州立海洋保護区、パシフィック・グローブ・マリン・ガーデンズ州立海洋保護区、ラバーズ・ポイント州立海洋保護区、エドワード・F・リケッツ州立海洋保護区、アシロマール州立海洋保護区は、カリフォルニア州がモントレー湾に設立した海洋保護区です。水中公園と同様に、これらの海洋保護区は海洋生物と海洋生態系の保全に役立っています。
絶滅危惧種であるカリフォルニアラッコは、モントレー湾の海洋環境に生息しており、カリフォルニア沿岸のこの地域での海上救助活動を支援するため、海洋哺乳類センターのフィールドステーションがモントレーに設置されている。希少なサンホアキンキツネは、モントレーのオーク林とチャパラル地帯に生息している。主に市の乾燥した東斜面に分布するチャパラル地帯には、マンザニータ、チャミーズ、セアノサスなどの植物が生育している。その他注目すべき種(絶滅危惧種候補)としては、サリナスカンガルーネズミとギンイロアシナシトカゲが挙げられる。
モントレーには、海岸地帯や砂丘、円錐形の松林、モントレーサイプレスなど、多様な自然環境が存在する。モントレー市内には酪農場はなく、モントレー・ジャックと呼ばれるセミハードチーズは、近隣のカリフォルニア州カーメルバレーが発祥で、実業家で土地投機家のデビッド・ジャックスにちなんで名付けられた。
閉鎖球果松の生息地は、モントレーマツ、ノブコーンマツ、ビショップマツが優占し、希少なモントレーマンザニータも含まれています。20 世紀初頭、植物学者のウィリス・リン・ジェプソンは、モントレー半島の森林を「これまでで最も重要な森林」と特徴づけ、デルモンテ・プロパティーズ社のサミュエル・F・B・モース(発明家サミュエル・F・B・モースより 1 世紀若い)に、この独特な森林群落を保全する可能性を探るよう促しました。 [ 43 ]砂丘地帯も同様に重要で、維管束植物のシーサイドバードビーク、ヒックマンポテンティラ、イーストウッドエリカメリアなどの絶滅危惧種が生息しています。チャパラルには、ヒックマンオニオン、ヤドンピペリア(Piperia yadonii)、サンドマットマンザニータなどの希少植物も生息しています。モントレーには他にも、ハッチンソンデルフィニウム、タイドストロムルピナス、ガードナーヤンパ、イタドリなどの珍しい植物が生息しているが、イタドリはすでに絶滅している可能性もある。

モントレーの騒音公害は、主な騒音源を特定し、深刻なレベルの騒音にさらされている住民の地域を特定するためにマッピングされました。主な発生源は、モントレー地域空港、州道1号線、およびムンラス通り、フリーモント通り、デルモンテ大通り、カミノ・アグアヒートなどの主要幹線道路です。モントレーの大部分は静かな住宅街ですが、市の北部では、コミュニティ騒音等価レベル (CNEL)スケールで60 dBを超えるレベルの航空機騒音にさらされている人が中程度います。最も深刻な発生源は州道1号線です。65 CNELを超えるレベルにさらされている住民(約1,600人)は全員、州道1号線または主要幹線道路の近くに住んでいます。
モントレーの気候は太平洋に近いことから、温暖な夏の地中海性気候(ケッペンの気候区分:Csb)となっていますが、気温は海洋性気候に似ています。市の平均最高気温は12月の58.2 °F(14.6 °C)から9月の68.2 °F(20.1 °C)までです。年間平均降水量は17.11インチ(435mm )で、そのほとんどは10月から4月の間に降り、夏の間はほとんど降水がありません。年間平均降水量が観測される日は72.1日です。モントレーの平均気温は、海洋性気候の他の地域の平均気温と似ています。モントレーの夏は涼しく霧が多いことが多いです。冷たい海面水のため、夏の夜でも緯度にしては異常に涼しくなります。これは、はるかに暖かい夏の昼夜とは対照的です。モントレーの夏の気温が極めて穏やかであることは、モントレーが世界で最も暑い地域の一つであるデスバレーとカリフォルニア州内でほぼ同じ緯度に位置しているという事実によってさらに強調される。

冬の間、モントレーを見下ろすサンタ・ルシア山脈やガビラン山脈の高地では時折雪が降るが、モントレー自体で雪が降ることは極めてまれである。1962年1月、1976年2月、1997年12月には、モントレーにわずかに雪が積もったという珍しい出来事があった。2006年3月には、モントレーで合計3.2インチ(8.1cm )の雪が降り、そのうち2.2インチ(0.056m )は2006年3月10日に降った。1962年1月21日の1.5インチ(0.038m )の降雪は、近くのペブルビーチで開催予定だったビング・クロスビーのゴルフ大会を延期させたことで記憶されている。
過去最低気温は、1998年12月24日と2007年1月13日に記録された華氏26度(摂氏マイナス3.3度)です。年間平均では、最高気温が華氏90度(摂氏32.2度)以上になる日が1.3日、最低気温が氷点下になる日が1.5日あります。
モントレーとモントレーWFOの記録を合わせると、記録上最も降水量が多かった「雨の年」は1997年7月から1998年6月で、降水量は47.15インチ(1,197.6ミリメートル)でした。最も少なかったのは2013年7月から2014年6月で、降水量は7.67インチ(194.8ミリメートル)でした。1か月あたりの降水量が最も多かったのは1998年2月の13.73インチ( 348.7ミリメートル)です。24時間降水量の記録は2014年12月11日の3.55インチ(90.2ミリメートル)でした。

カリフォルニア州モントレーにあるローマ・カトリック教区の本部はモントレーにあり、米国でも数少ないオラトリオ会修道院の一つが同市に位置している。また、同市は歴史あるカトリックのカルメル伝道所に隣接している。
2020年の国勢調査によると、モントレーの人口は30,218人でした。[ 54 ] [ 55 ]年齢分布は、18歳未満が12.8%、18歳から24歳が16.0%、25歳から44歳が30.4%、45歳から64歳が20.9%、65 歳以上が19.9%でした。中央年齢は36.7 歳でした。女性100人に対して男性は103.2人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は103.6人でした。[ 55 ] 2020年の国勢調査では、住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していると報告されています。[ 56 ]
世帯数は 12,399 世帯で、そのうち 19.1% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、38.1% は夫婦世帯、7.8% は同棲カップル世帯、31.3% はパートナーのいない女性世帯主の世帯、22.7% はパートナーのいない男性世帯主の世帯でした。約 38.1% 世帯は 1 人世帯で、14.8% は 65 歳以上の 1 人世帯でした。平均世帯人数は 2.09 人でした。家族数は 6,284世帯(全世帯の 50.7%)でした。[ 55 ] [ 56 ]人口のうち、85.6% は世帯に居住し、13.1% は非施設型集団居住施設に居住し、1.3% は施設に入所していました。[ 55 ]
住宅戸数は13,787戸で、そのうち10.1%が空室だった。持ち家空室率は0.7%、賃貸空室率は6.0%だった。[ 55 ]
最も多く報告された祖先は、イギリス人(14.8%)、ドイツ人(14.1%)、アイルランド人(13.6%)、メキシコ人(11.9%)、イタリア人(8.8%)、スコットランド人(4.3%)であった。[ 57 ]
2023年、米国国勢調査局は世帯収入の中央値を104,110ドル、一人当たりの収入を62,541ドルと推定した。約8.0%の世帯と10.5%の人口が貧困線以下であった。[ 58 ]

2010年の米国国勢調査[ 59 ]によると、モントレーの人口は27,810人でした。人口密度は1平方マイルあたり2,364.0人(1平方キロメートルあたり912.7人)でした。モントレーの人種構成は、白人21,788人(78.3%)、アフリカ系アメリカ人777人(2.8%) 、ネイティブアメリカン149人(0.5% )、アジア系2,204人(7.9%) 、太平洋諸島系91人(0.3%) 、その他の人種1,382人(5.0%) 、2つ以上の人種1,419人(5.1%)でした。人種を問わず、ヒスパニックまたはラテン系の出身者は3,817人(13.7%)でした。
国勢調査によると、25,307人(人口の91.0%)が一般家庭に居住し、2,210人(7.9%)が非施設型集団居住施設に居住し、293人(1.1%)が施設に入所していた。
世帯数は 12,184 世帯で、そのうち 2,475 世帯 (20.3%) には 18 歳未満の子供が同居しており、4,690 世帯 (38.5%) は異性の夫婦が同居しており、902 世帯 (7.4%) は夫のいない女性世帯主の世帯で、371 世帯 (3.0%) は妻のいない男性世帯主の世帯でした。4,778 世帯 (39.2%) は単身世帯で、1,432 世帯 (11.8%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.08 人でした。家族世帯は 5,963 世帯 (全世帯の 48.9%) で、平均家族人数は 2.81 人でした。
人口は分散しており、18歳未満が4,266人(15.3%)、18歳から24歳が3,841人(13.8%)、25歳から44歳が8,474人(30.5%)、45歳から64歳が6,932人(24.9%)、65歳以上が4,297人(15.5%)であった。年齢の中央値は36.9歳であった。女性100人に対し男性は101.2人であった。18歳以上の女性100人に対し男性は100.6人であった。
住宅数は13,584戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,154.7戸( 1平方キロメートルあたり445.8戸)でした。そのうち4,360戸(35.8%)が持ち家、7,824戸(64.2%)が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は2.0%、賃貸住宅の空室率は6.5%でした。9,458人(人口の34.0%)が持ち家に住み、15,849人(人口の57.0%)が賃貸住宅に住んでいました。


市の2015年包括的年次財務報告書[ 60 ]によると、市内の民間部門の主要雇用主は(アルファベット順で)以下のとおりです。
公共部門における主要雇用主は以下のとおりです(アルファベット順)。
モントレーに拠点を置くその他の民間企業には、モントレー半島統一学区やメイプルトン・コミュニケーションズなどがある。モントレーにあるその他の軍事施設としては、艦隊数値気象海洋学センターや米国海軍研究所モントレー校などがある。

モントレーは、アシカ、ラッコ、ゼニガタアザラシ、エイ、ケルプの森、ペリカン、イルカ、そして数種類のクジラなど、海洋生物の豊富さと多様性でよく知られています。[61] 海岸からわずか数マイル沖合には、北米太平洋岸で最大かつ最深(2マイルまたは3.2km)の海底峡谷であるモントレー峡谷があり、科学者は数時間以内に深海にアクセスできます。[ 62 ]海洋生物の豊かさにより、モントレーは初心者からエキスパートまであらゆるレベルのスキューバダイバーに人気の目的地となっています。スキューバダイビングの講習は、 1960年代からダイバーに人気のサンカルロス州立ビーチで開催されています。[ 63 ]キャナリー・ロウにあるモントレー湾水族館は北米最大級の水族館の一つであり、ホプキンス海洋研究所を含むいくつかの海洋科学研究所がこの地域に位置している。[ 64 ]
モントレーには、いくつかの博物館と、30 を超える丁寧に保存された歴史的建造物があります。これらの建物のほとんどは、1800 年代半ばに建てられたアドベ造りです。クーパー・モレラ・アドベ、ロバート・ルイス・スティーブンソン邸、カサ・セラーノ、ペリー邸、カスタムハウス、コルトン・ホール、メイヨー・ヘイズ・オドネル図書館、ファースト・ブリック・ハウスなど、博物館として一般公開されているものもあります。[ 61 ] [ 65 ]カサ・アメスティなど、その他多くの建物は、モントレーの毎年恒例のアドベツアーの期間中のみ公開されています。モントレー美術館は、初期カリフォルニア印象派の絵画、写真、現代美術を専門としています。その他、若者向けのアート施設としては、子供博物館の MY Museum [ 66 ]や、10 代の若者向けのアート団体 YAC [ 67 ]などがあります。

米国で唯一現存する鯨骨の歩道は、旧捕鯨基地の前にあり、[ 68 ]カリフォルニアがまだヌエバ・エスパーニャの一部だった頃にニューイングランドの捕鯨業者によって残されたものである。[ 69 ]
キャナリー・ロウは、モントレーのダウンタウンの西にある歴史的な工業地区です。1920年代から1950年代にかけて、イワシの乱獲により産業が崩壊するまで、いくつかの企業が大規模なイワシの缶詰工場と包装工場を運営していました。この地域は、1980年代後半にモントレー湾水族館が旧ホブデン缶詰工場を購入し、その周りに水族館を建設するまで、小さな観光地でした。水族館はこの地域を活性化させ、今ではモントレー半島で一番の観光地となっています。600種以上の植物と動物が生息しています。[ 70 ] 1970年代にいくつかの缶詰工場が焼失し、海岸沿いにはその空になった基礎の一部がまだ残っています。夏の間は、モントレーのダウンタウンと水族館の間を無料の歴史的なトロリーが運行しています。 [ 71 ]
かつてオーシャンビュー大通りと呼ばれていたこの通りは、同名の有名な小説を書いた作家ジョン・スタインベック[ 72 ]にちなんで、1953年にキャナリー・ロウと改名されました。現在では、かつての缶詰工場の建物に数多くの施設が入居する観光名所となっており、中でも最も歴史的にそのままの形で一般公開されている缶詰工場の建物にあるキャナリー・ロウ・アンティーク・モールが有名です。この地区の他の歴史的建造物には、ウィング・チョン・マーケット、ショッピングモールであるアメリカン・ティン・キャナリー、水族館の隣にあり年に数回しか一般公開されないドク・リケットの研究所、そしてスタインベックが書いたいくつかの貯水槽などがあります。キャナリー・ロウには、観光客が頻繁に訪れる歴史地区から少し離れた桟橋に、個人所有で運営されている漁業会社がいくつか残っています。キャナリー・ロウは現在、フォーム通りから海までの歴史的な缶詰工場地区とみなされています。
フアン・バウティスタ・アルバラード知事邸は、カリフォルニア州の歴史的建造物第348号です。このアドベ造りの家は、2022年から2023年にかけてのカリフォルニア洪水で、2023年1月に深刻な被害を受けました。[ 73 ]
エル・エステロ湖は、モントレーで人気の公園です。レクリエーション施設としては、パドルボート、デニス・ザ・メナス公園(漫画のキャラクター、デニス・ザ・メナスにちなんで名付けられました)、地元スケーターが設計したスケートパークなどがあります。アクセスが容易で、多様な野鳥が集まることから、バードウォッチャーにも特に人気があります。

モントレーには、モントレー美術館、その別館であるラ・ミラダ美術館、サルバドール・ダリ美術館があります。キャナリー・ロウ、ニュー・モントレー、カスタムズ・ハウス・プラザの歴史地区には、いくつかの商業ギャラリーがあります。[ 74 ]
モントレー・ジャズ・フェスティバルは1958年に始まり、ルイ・アームストロング、ディジー・ガレスピー、ビリー・ホリデイなどのアーティストを招聘し、現在では「世界で最も長く続いているジャズ・フェスティバル」であると自称している(ニューポート・ジャズ・フェスティバルは1954年に設立されたが、設立以来会場を変えている)。[ 75 ]
1967年6月、この都市はモントレー・ポップ・フェスティバルの開催地となった。正式にはモントレー国際ポップ・ミュージック・フェスティバルとして知られるこの3日間のコンサートイベントは、1967年6月16日から18日までモントレー郡フェアグラウンドで開催された。これは、広く宣伝され、大勢の人が集まった最初のロックフェスティバルであり、推定20万人の来場者を集め、日曜日の深夜のピーク時には5万5千人から9万人が会場にいた。ジミ・ヘンドリックスとザ・フーのアメリカ初の主要な公演、そしてジャニス・ジョプリンとオーティス・レディングの初の主要な公開公演が行われたことで注目された。[ 76 ]

モントレー・ポップ・フェスティバルは、カウンターカルチャーの中心地としてのサンフランシスコのテーマを体現しており、 1967年の「愛の夏」の始まりの一つとして一般的に認識されている。[ 77 ]また、 2年後のウッドストック・フェスティバルをはじめとする、将来の音楽フェスティバルの原型となった。
1986年にモントレー・ブルース・フェスティバルが創設され、20年以上にわたって継続して開催されました。[ 78 ] 2012年に破産申請を行い[ 79 ]、2017年にモントレー・インターナショナル・ブルース・フェスティバルとして復活しました。
スタインベックの友人には、この街の個性豊かな人物たちが何人か含まれており、その中には海洋生物学者のエド・リケッツや、芸術家であり演劇愛好家で、ワーフ劇場を設計・建設したブルース・アリスなどがいた。
リケッツの死後、彼の研究所の新しいオーナーと友人グループは毎週水曜日に研究所に集まり、飲み物とジャズ音楽を楽しんだ。そのグループを訪れたサンフランシスコのディスクジョッキー、ジミー・ライオンズがモントレーでジャズの祭典を開催することを提案し、それが後にモントレー・ジャズ・フェスティバルとなった。[ 80 ]
1879年、ロバート・ルイス・スティーブンソンは、モントレーのフレンチ・ホテルに短期間滞在し、『アマチュア移民』、『太平洋の古都』、『西部の復讐』を執筆した。かつてのホテルは現在スティーブンソン・ハウスとして知られ、ヒューストン通り530番地に建っており、作家の所有物だった品々が展示されている。

カリフォルニアで初めて有料の演劇公演が行われた建物はモントレーにあり、まさに「カリフォルニア初の劇場」と呼ばれている。1847年、船員のジャック・スワンがパシフィック・ストリートとスコット・アベニューの角、パシフィック・ハウスとフィッシャーマンズ・ワーフの近くにアドベ造りの建物を建て始めた。1847年から1848年にかけて、モントレーには複数の部隊が駐屯しており、船員の一部がスワンに、建物の一部を劇場として貸し出して金儲けをしたいと申し出た。スワンはこの申し出を受け入れた。この事業は初公演で500ドルを稼ぎ出し、当時としてはかなりの金額だった。上演された主な演目はメロドラマとオリオス(ミュージカル・レビューの一種で、観客が一緒に歌う)だった。1848年の春には、劇「パットナム、76年の鉄の息子」が上演された。 1849年のカリフォルニア・ゴールドラッシュの後、スワンを含む多くの人々が富を求めて北カリフォルニアへ旅立った。その結果、その年の終わりまでに会社は解散した。1896年にスワンが亡くなり、建物は1906年にカリフォルニア歴史建造物連盟が購入し、カリフォルニア州に譲渡するまで放置されていた。1937年、建物はデニー・ワトラス・マネジメントにリースされ、現在では歴史的建造物となっているこの建物でメロドラマの伝統が復活した。常駐劇団「ゴールドコースト一座」が結成され、50年以上にわたって伝統を守り、1999年に改修のため閉鎖された。[ 81 ]現在は永久に閉鎖されている。

ワーフ・シアターは、ブルース・アリスがデザインした舞台セットをフィーチャーした『ハッピー・バースデー』の上演で、1950年5月18日にフィッシャーマンズ・ワーフにオープンしました。劇場ではアリスの戯曲も上演され、MGMの目に留まるほど成功を収め、アリスは数年間ハリウッドで仕事をすることになりました。劇場は1959年12月31日に火災で焼失しました。劇団は1960年にアルバラド通り(旧「モントレー・シアター」)の新しい場所で再開し、1963年には「オールド・モントレー・オペラ・ハウス」と改名されました。劇場は1960年代半ばまで営業を続けましたが、都市再開発により取り壊されました。1970年代初頭、ワーフ自体に再建する議論が始まり、劇場の計画が具体化し始めました。アリスとアンジェロ・ディ・ジローラモは1975年にニュー・ワーフ・シアターの建設を開始した。[ 82 ]ニュー・ワーフ・シアターは1976年12月3日に、モントレー半島大学演劇学科長のモーガン・ストックが演出したコミュニティ・シアターの『ガイズ・アンド・ドールズ』の上演で開場した。旧フィッシャーマンズ・ワーフの北西端にあるこの劇場は、現在ブルース・アリス・ワーフ・シアターとして知られている。[ 83 ] [ 84 ]
2005年、アルバラード通りにあった旧映画館、ゴールデン・ステート・シアターが改装され、ライブ演劇イベントを開催する劇場となった。フォレスト・シアター・ギルドは、ゴールデン・ステートで『アイーダ』、『グリース』、『ズート・スーツ』 、『屋根の上のバイオリン弾き』など、数々の演劇作品を上演した。劇場の新たなオーナーであるエリックとロリ・ロクテフェルド夫妻は、ブロードウェイ・バイ・ザ・ベイと共同で、この劇場で数々のミュージカルを上演している。

モントレー・アンバージャックスは、メジャーリーグベースボールやマイナーリーグベースボールとは提携していない独立リーグのペコスリーグに所属するプロ野球チームです。ホームゲームはソレシト・ボールパークで行われます。[ 85 ]
モントレー・ベイFCは、アメリカのプロサッカーリーグの2部リーグにあたるUSLチャンピオンシップに所属しており、ホームゲームはカリフォルニア州シーサイドにあるカーディナル・スタジアムで行っている。
モントレー半島サッカーリーグは、モントレーとその周辺地域からチームが参加する、成人向けのアマチュアサッカーリーグです。
PURE Insurance Championshipは、モントレーと近隣のペブルビーチで開催されるゴールドゴルフ選手権です。

モントレーは市長と4人の市議会議員によって統治されている。[ 3 ] 2025年現在、市長はタイラー・ウィリアムソン、市議会議員はキム・バーバー、ジーノ・ガルシア、ジーン・ラッシュ、エド・スミスである。[ 3 ]
モントレー市は、モントレー駐屯地と海軍大学院に対し、道路、公園、建物の維持管理を含む基地維持管理支援サービスを提供しています。その他の支援サービスには、交通工学、検査、建設工学、プロジェクト管理が含まれます。[ 86 ]この革新的なパートナーシップは「モントレーモデル」として知られるようになり、現在では全米のコミュニティで採用されています。このサービスにより、維持管理費が数百万ドル削減され、モントレーにおける軍事駐留の継続が支援されています。[ 87 ]
市役所のレクリエーション・コミュニティサービス部がモンテレー・スポーツセンターを運営している。[ 88 ]
モントレーは、モントレー郡監督委員会においてメアリー・アダムズ監督委員によって代表されている。[ 89 ]
カリフォルニア州議会では、モントレーは民主党のジョン・レアードが代表を務める第17上院選挙区と、民主党のドーン・アディスが代表を務める第30下院選挙区に属している。[ 5 ]
アメリカ合衆国下院では、モントレーはカリフォルニア州第19選挙区の一部であり、民主党のジミー・パネッタが代表を務めている。[ 90 ]
地元のラジオ局には、KPIG-FM 107.5、KAZU -FM – 90.3 、KDON-FM – 102.5 、 KCDU-FM – 101.7、KWAV-FM – 96.9、KDFG-FM – 103.9、KMBY – 1240 AM、KRML 94.7 FM ジャズ、そして市情報局の 1610-AM があります。この地域のテレビ放送は、モンテレー・サリナス・サンタクルーズ指定市場地域 (DMA) から提供されています。地元の新聞には、Monterey County HeraldとMonterey County Weeklyがあります。

この都市には、ハートネル通りにある米国郵便局の郵便局があります。この郵便局は1849年に開設され、ロッキー山脈以西で最初の郵便局と言われています。[ 91 ]
この都市は、北はモントレー湾の海岸線に沿って、南はビッグサーの海岸線に沿って走るカリフォルニア州道1号線(カブリロ・ハイウェイとも呼ばれる)によってアクセス可能です。また、モントレー・サリナス・ハイウェイとしても知られるカリフォルニア州道68号線は、サリナスで国道101号線と、パシフィック・グローブを結んでいます。
地域バスサービスは、モントレー・サリナス交通局によって提供されています。
モントレー地域空港は、この都市とカリフォルニア州、アリゾナ州、コロラド州、ネバダ州の主要都市圏を結んでいる。
モントレー駅は1971年まで列車が運行されていたが、同年アムトラックが都市間列車の運行を引き継ぎ、デルモンテ号は廃止された。
この地域には、カリフォルニア州モントレーのプレシディオにある国防語学研究所、かつてリゾートホテルがあった場所にある海軍大学院、ミドルベリー大学の大学院であるモントレー国際大学院、そしてカリフォルニア州コミュニティカレッジシステムの一部であるモントレー半島カレッジなど、いくつかの高等教育機関があります。国防語学研究所(DLI)と海軍大学院(NPS)は、この都市にとって重要な雇用主であり、都市と密接な関係があります。
カリフォルニア州立大学モントレーベイ校とモントレー法科大学院は、近隣のシーサイドにある旧フォート・オードの跡地に位置している。CSUモントレーベイ校は、海洋科学および流域科学の分野で数多くのプログラムを開発してきた。
モントレー半島統一学区は、高校、中学校、小学校3校を運営している。 [ 92 ]私立学校には、サンタ・カタリーナ・スクール(女子校、共学の小学校と中学校)とトリニティ・クリスチャン・ハイスクール(共学)がある。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)ウォルター・E・ラウアー少将(カリフォルニア州モントレー、ビア・ミラダ800番地)は、1966年10月15日に死去。第二次世界大戦中、ドイツで第99歩兵連隊の指揮官を務めた。1946年に退役していた。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)