

カリフォルニア州モントレーにあるモントレー要塞(POM )は、スペイン植民地時代との歴史的なつながりを持つ、現役の米陸軍基地です。国防語学研究所外国語センター(DLI-FLC)の本拠地であり、カリフォルニア州で唯一現役の軍事施設が残る要塞です。
スペインの探検家セバスティアン・ビスカイノは1602年にモントレー湾(特に南端)を訪れ、命名し、地図を作成した。公式報告書の中で、ビスカイノは発見した天然の良港を港湾、軍事要塞、そして植民地化に適した場所として推奨した。それから150年以上が経過し、スペインのヨーロッパのライバル国による太平洋沿岸への動きが報じられることで、この辺境の地がヌエバ・エスパーニャの指導者たちの注目を再び集めることになった。
1768年、ヌエバ・エスパーニャ(メキシコ)のカルロス3世の特別代理人(ビジタドール)であったホセ・デ・ガルベスは、「神とスペイン国王のためにサンディエゴとモンテレーを占領し、要塞化せよ」という命令を受けた。ガルベスは、現在メキシコのナヤリット州にあるサンブラス港から陸海遠征隊を組織し、モンテレーに軍事拠点とカトリックの伝道所を設立した。スペインの支配者たちは、太平洋沿岸に沿ってスペインが領有権を主張するアメリカ大陸の領土に、他のヨーロッパ列強が北から侵略してくることを長年恐れていた。ガルベス自身も、イギリスとオランダの支配者たちがカリフォルニアを自国の帝国に加える計画があるという噂を広めた。その後、ロシア駐在のスペイン大使から、エカチェリーナ2世がカリフォルニア沿岸をモンテレー方面に植民地を建設する計画を立てているという報告が届くと、ヌエバ・エスパーニャの領土を北へ拡大することをすでに計画していたガルベスは、ロシアからの脅威を声高に叫んだ。[ 1 ]カルロス国王はガルベスに許可を与えた。スペインは、船員や兵士が以前の海洋探検で見て領有権を主張した北アメリカの太平洋沿岸の地域を占領するために動き出した。
1769年3月から6月にかけて、「カリフォルニア総督」(バハ・カリフォルニアとアルタ・カリフォルニア)に任命されたガスパール・デ・ポルトラは、フランシスコ会修道士フニペロ・セラを伴った一行を率いて、ロレートからサンディエゴまで陸路で移動した。そして7月、ポルトラはペドロ・ファヘス中尉、地図製作者ミゲル・コスタンソ、修道士フアン・クレスピとフランシスコ・ゴメスを含む新たな一行を編成し、サンディエゴから北上して陸路でモントレー港を再発見しようとした。一行は10月1日にモントレー湾に到着したが、 167年前にビスカイノが記述した港であるとは認識できず[ 2 ]、さらに北上を続け、最終的にサンフランシスコ湾に到達した。サンディエゴへの帰路、彼らはモントレーの海岸に2つの大きな十字架を立てたが、その地理的な位置はまだ確認できていなかった。(ポルトラ探検隊の年表を参照)。
1770 年 4 月、ポルトラはサンディエゴからモントレーへの陸路の旅のために、より小規模な新たな一行を編成した。この一行には、ペドロ・ファヘスと 12 人のカタルーニャ人志願兵、7 人の革ジャケット兵士、2 人のラバ使い、バハ・カリフォルニア出身の 5 人のキリスト教徒インディアン、そして修道士フアン・クレスピが含まれていた。[ 3 ]彼らは 5 月 24 日にモントレー湾に到着した。その日の午後、ポルトラとクレスピは、モントレー半島の北端近くのポイント・ピノスのすぐ南の丘に、一行が 5 か月前に立てた大きな木製の十字架を再訪した。「ここは間違いなくモントレーの港だ」とクレスピは日記に記した。[ 4 ]
ミゲル・コスタンソは要塞の建設地を選定し、最初の設計図と地図を作成した。ポルトラがメキシコへ帰国した後、モンテレーの兵士の指揮を任されたペドロ・ファヘスは、要塞建設のために兵士たちに厳しい規律を課した。彼は兵士たちが一定の時間内にやらなければならない作業を設定し、休憩したりタバコを巻いたりしているところを見つかった兵士を厳しく罰した。1770年から1771年の春と冬は豪雨が続いたが、ファヘスは作業を休ませることを許さなかった。兵士たちは泥の中を歩いて森まで行き、薪を切り、泥にはまったラバを引きずり出して家路につかなければならなかった。週6日の労働時間中は、洗濯や衣服の繕いをする暇もなく、ファヘスは日曜日にするように指示した。この労働体制は1年半続き、兵士たちの苦情を受けて、司祭長のフニペロ・セラ神父が介入することになった。セラ神父はファヘスに、キリスト教徒として安息日を守り、日曜日は兵士たちに休息を与えなければならないと告げた。1771年6月下旬、ファヘスはメキシコの副王カルロス・デ・クロワに手紙を書き、モンテレー要塞が建設されたことを知らせ、簡略化された地図を同封した。[ 5 ]
ファーゲスがエル・プレシディオ・レアル・デ・サン・カルロス・デ・モントレー(モントレーの聖チャールズの王立プレシディオ)を設立した一方で、フニペロ・セラはミッション・サン・カルロス・ボロメオ・デ・カルメロを設立し、元の場所は現在の(残っている)サン・カルロス・ボロメオ礼拝堂を占めていました。
モントレーは、現在の米国西部にスペインが建設した一連のプレシディオ(王立要塞)の1つとなった。1792年、モントレーの港と要塞を守るためにエル・カスティージョ・デ・モントレーが設立された。 [ 6 ]カリフォルニアに拠点を置く他の施設は、 1769年にサンディエゴ(エル・プレシディオ・レアル・デ・サンディエゴ)、1776年にサンフランシスコ(エル・プレシディオ・レアル・デ・サンフランシスコ)、 1782年にサンタバーバラ(エル・プレシディオ・レアル・デ・サンタバーバラ)に設立された。 [ 7 ]
1818年11月20日、その後「カリフォルニア唯一の海賊」として知られるようになったアルゼンチンの私掠船船長イポリト・ブシャールが、ホセ・バンディーニが守るエル・カスティージョ・デ・モンテレーを襲撃した。住民はサリナス近郊のプレシディオのランチョ・デル・レイ・サン・ペドロ(キングズ・ファーム)に避難した。[ 8 ] [ 6 ]モンテレーのプレシディオの運命は時代とともに浮き沈みし、何度も移転、放棄、再開を繰り返してきた。元の敷地から現存する唯一の建物はロイヤル・プレシディオ・チャペルである。少なくとも3回、歴史の潮流に沈んだが、数年後に新しい顔、新しい主人、新しい使命を携えて現れた。最初はスペイン、次にメキシコ、そして最終的にはアメリカ人の支配下にあった。
この地域に対する米国の支配は、米墨戦争中の1846年に始まった。当時、米国海軍太平洋艦隊司令官のジョン・D・スロート准将は、少数の部隊を無抵抗でモントレーに上陸させ、その領土とプレシディオを米国の領土と宣言した。彼は少数の海兵隊員を駐屯させ、彼らは要塞を港を見下ろす丘の現在の場所に移設し、それまで分離されていた軍事司令部と要塞の機能を1か所に統合した。プレシディオは、スロート艦隊の艦船の1隻を指揮していたウィリアム・マーバイン大尉にちなんでフォート・マーバインと改名された。[ 9 ]
元のプレシディオは、現在のモントレーのダウンタウン付近に位置するアドベ造りの建物の広場でした。砦の元のミッションであるロイヤル・プレシディオ礼拝堂は、ポルトラの一行とともに到着したフニペロ・セラによって1770年に設立されて以来、ずっと使用され続けています。モントレー港を見下ろす丘の上には土塁があり、それがプレシディオの元の場所と現在の場所を結びつける唯一の遺構です。その土塁は、港を守るためにスペイン人が建設した砲台の一部でした。[ 10 ]
1846年の米国によるモンテレー占領により、プレシディオにおけるメキシコ軍の駐留は終焉を迎えた。1865年、南北戦争終結間近に、 6人の将校と156人の兵士が到着し、一時的に要塞は再び活気を取り戻したが、1866年には再び放棄された。[ 11 ]
1902年、歩兵連隊がモンテレーに到着し、歩兵連隊と騎兵中隊を収容する駐屯地を建設する任務を負った。部隊は1903年6月に、正式にオード兵舎と名付けられた新しい木造兵舎に移った。この兵舎は、南北戦争の元将軍エドワード・オードにちなんで名付けられた。しかし、134年前にポルトラが設立した旧スペイン軍施設の名称を永続させるため、陸軍省はこの駐屯地をモンテレー要塞と改称した。兵舎と兵士の訓練施設は、オード将軍の名とともに、1940年に海岸沿いを少し北上したフォート・オードに移設された。
1907年から1913年まで、プレシディオには射撃学校が、1914年から1917年までは調理師とパン職人の養成学校が設置されていた。1917年、陸軍は湾を挟んだ対岸に15,809エーカー(64 平方キロメートル)の土地を追加購入し、演習場とした。この新たな取得地は、1939年にキャンプ・オードと命名され、 1940年にはフォート・オードとなった。
1919年から1940年にかけて、プレシディオには主に騎兵隊と野戦砲兵隊が駐屯していた。しかし、第二次世界大戦の勃発により騎兵隊の時代は終わり、これらの部隊はモントレーを去った。その後、プレシディオは第3軍団の受け入れセンターおよび臨時の司令部として機能し、1944年末に閉鎖された。
モントレー要塞は、1945年1月にかなりの困難を伴いながら、民事活動準備区域(CASA)を収容するために再活性化された。[ 12 ]民事活動準備区域は、軍政の戦域計画、訓練、および極東の解放地域への軍政要員の供給のために統合参謀本部指令によって創設された旅団規模の陸海軍編成であった。CASAは、国内のさまざまな大学に設立された6つの軍政学校から来た将校に、民事行政に関する包括的な訓練と計画を提供した。

1946年、軍事情報部語学学校(MISLS)はモントレー・プレシディオに移転し、陸軍語学学校(ALS)と改称されました。1963年6月、陸軍語学学校は国防語学研究所(DLI)と改称されました。1976年、国防語学研究所は国防語学研究所外国語センター(DLI-FLC)となり、国防総省の外国語教育における主要拠点となりました。このセンターはプレシディオにおける主要な活動拠点であり、国防総省の全軍種に加え、その他の政府機関にもサービスを提供しています。
1946年以降、プレシディオ自体は近隣のフォート・オードの付属施設であった。1994年10月1日、フォート・オードが閉鎖されたことで状況は一変し、プレシディオ・オブ・モントレーは再び独立した施設となり、フォート・オードの軍事区域はプレシディオ・アネックスとして知られるようになった。
カリフォルニア州キャンプ・ロバーツにある米陸軍通信活動(USASA)は、モントレー要塞の付属施設である。[ 13 ]
北緯36度36分14秒、西経121度54分42秒/北緯36.6040度、西経121.9117度/北緯36.6040度、西経121.9117度