トーマス・O・ラーキン

トーマス・オリバー・ラーキン
生まれる	1802年9月16日 ( 1802-09-16 ) マサチューセッツ州チャールズタウン、米国
死亡	1858年10月27日（56歳） ( 1858-10-28 ) 米国カリフォルニア州コルサ
市民権	メキシコ、アメリカ合衆国
職業	商人、政治家、地主
知られている	アルタカリフォルニアの唯一の米国領事
配偶者	レイチェル・ホブソン・ホームズ ​ ​ （ 1833年生まれ –1858年生まれ）
両親）	トーマス・ラーキンとアン・ロジャース
親族	ジョン・B・R・クーパー

トーマス・オリバー・ラーキン（1802年9月16日 - 1858年10月27日）は、後にスペイン語でドン・トマス・ラーキンとして知られるようになったアメリカの外交官、実業家である^{[1] [2] [3]}。

東海岸である程度成功し、その後何度か事業に失敗した後、異母兄でアルタ・カリフォルニアの開拓者実業家フアン・B・R・クーパーが彼を西海岸に誘い、成功と富へと導いた。

ラーキンはメキシコ統治時代にアルタ・カリフォルニアの唯一の米国領事を務め、カリフォルニアをメキシコから併合する米国の計画に密かに関与していた。アメリカによるカリフォルニア征服と米墨戦争の終結後、ラーキンは1849年のモントレー憲法制定会議の代表となり、カリフォルニア憲法の署名者となった。

ラーキンはマサチューセッツ州チャールズタウンで生まれ、^[4]トーマス・ラーキンとアン・ロジャースの息子であり、^[5]ポール・リビアの有名な騎行に馬を提供した執事ジョン・ラーキンの甥にあたる。彼はメイフラワー号の乗客リチャード・ウォーレンの子孫であり、祖父のエベネザー・ラーキンはバンカーヒルの戦いに参加した。^[6]ラーキンの母親はトーマス・クーパー、トーマス・オリバー・ラーキン、アマリア・チャイルズと3回結婚した。^{[7] [8] [9] [10] [11]}

1808年4月8日、ラーキンが6歳のとき、父親が亡くなり、1813年に母親は家族をマサチューセッツ州リンに移した。15歳のとき、ラーキンは製本職人の見習いとしてボストンに行ったが、他人のために働くのは嫌だった。母親は1818年、彼が16歳のときに亡くなった。残された近親者は兄のウィリアムだけだった。^[12]

1819年に彼は雇い主を変えたが、不満は解消されなかった。1821年10月21日、彼はノースカロライナ州ウィルミントンへ航海した。その町は黄熱病の流行で無人だった。成功しようと決意した彼は粘り強く働き、事務員としての仕事を得た。彼は南部の商習慣に非常に敏感で批判的であり、一般の人々が入手できる本の少なさに失望した。^[12]

彼は1822年2月にスーザン号の船長としてバミューダへの航海を契約した。彼には月20ドルと2+貨物販売額の1⁄2 %。酔った船長が彼を騙したため、ラーキンは支払われなかった。 [ ^12]

1822年6月、彼は友人のFGサーストンと共同でウィルミントンに店を開いた。ボストンを訪れ、自分がそこに属していないように感じた。彼と弟のウィリアムは北部で5,000ドル分の商品を購入し、ノースカロライナに発送した。サーストンがラーキンの信用を失墜させようとしたとき、ラーキンは彼の名誉を傷つける攻撃をうまくかわしたが、ウィリアムが1825年9月4日に亡くなると、ラーキンは事業への興味を失った。^[12]

彼はロックフィッシュに移り、別の店を開いた。治安判事に任命され、初めて政府に勤務したが、彼は自分のビジネスを最優先した。^[12]彼は店で金を稼いだが、製材所の経営で1,500ドルの負債を抱えた。1830年に彼は貧困のままマサチューセッツに戻った。^{[10] [13] [12]}

ラーキンは、マサチューセッツ州の従兄弟と結婚するか、ワシントンDCの郵便局に就職するか、カリフォルニアにいる兄のもとに行くかという3つの選択肢があると感じていた。最初の2つは実現しなかった。^[12]

彼は異母兄のジョン・クーパーから手紙を受け取り、アルタ・カリフォルニアにはチャンスがたくさんあると説得され、事業の協力を求めた。1831年9月、トーマスはブリッグ船 ニューキャッスルに乗ってボストンを出発し、皮革と獣脂の取引に従事した。^{[14] [15]帆船による}ホーン岬を回る旅は7ヶ月を要した。^[16]

他の唯一の乗客は、24歳のレイチェル・ホブソン・ホームズ夫人で、デンマーク人の船長で国際貿易業者である夫のA.C.ホームズ船長と合流するためにアルタ・カリフォルニアへ向かっていた。数ヶ月に及ぶ航海の間、二人は親密な関係を築いた。ニューキャッスル号はハワイに立ち寄った後、 1832年4月にサンフランシスコ、そしてモントレーに到着した^{。[15] [10]}

小さな町には宿泊施設がなく、二人ともクーパー家の客人だった。トーマスの子供を身籠っていることを知ったレイチェルは、夫の船が到着する予定のサンタバーバラに引っ越した。夫に子供のことを説明するジレンマに直面した彼女は、10月に夫が前年にアカプルコからペルーのリマに向かう海上で亡くなったことを知った。^[17] 1833年1月、レイチェルは娘を出産し、イザベル・アンと名付けた。^[15]

ラーキンはモントレーで、土地と商業の経済がスペインの伝道所、プレシディオ、プエブロ、そしていくつかの牧場によって支配されていることを発見した。^[12]

各伝道所の土地は両側の他の伝道所の土地とつながっており、すべてがつながっていた。言い換えれば、宣教師たちはプレシディオ、3 つのプエブロとその土地、およびスペイン国王からの許可によって保持されていたいくつかの牧場を除く、海岸沿いの土地すべてを占領していた。宣教師たちは、伝道所以外の国内の入植には反対し、プレシディオは必要悪とみなしていた。

ラーキンはモントレーに留まり、兄のジョン・B・R・クーパーの事務員として働いた。1833年初頭、彼はサンタバーバラに航海し、ホブソンと再会した。彼らは1833年6月10日、アメリカの帆船ボランティア号の船上で結婚した。ハワイ駐在米国領事ジョン・コフィン・ジョーンズが式を執り行った。幼いイザベルは結婚式の1か月後の1833年7月に亡くなった。数年後、ジョーンズには式を執り行う権限がないことがわかり、再婚せざるを得なくなった。妻とホームズ船長の以前の口座の援助を受けて500ドルを投資し、彼はモントレーに自分の店を開き、乾物、酒類、農産物、食料品を販売した。^{[10] [17]}

彼らにはさらに8人の子供が生まれ、そのうち5人が成人まで生き延びた。^[15] 1834年4月13日にモントレーで生まれた息子のトーマス・オリバー・ジュニアは、カリフォルニアでアメリカ人の両親から生まれた最初の白人の子供であった。 ^[10]ホームズはカリフォルニアで最初のアメリカ人女性であった。^[18]

1834年、ラーキンは西海岸で最初の「ダブルギア」製粉工場を建設した。彼はハワイやメキシコとの貿易の機会を追求した。 ^[10] 1842年、ラーキンはサンタクルーズにジョサイア・ベルデンが経営する2番目の製材所を開設した。ラーキンは土地投機で成功したことで名声を博した。^[10]

ラーキンは1834年にシャーマン・クォーターズを建てた。^[19] 1835年に彼はカリフォルニアで最初の2階建ての家を建てた。これはニューイングランドとカリフォルニアの建築資材と工法を組み合わせたもので、今日ではモントレー・コロニアル建築として知られている。ラーキン・ハウスは現在モントレー州立歴史公園の一部となっている。ラーキンはモントレー港で最初の埠頭も建設し、税関の再建も依頼された。彼は1834年（または1840年）にハウス・オブ・ザ・フォー・ウィンズを建設した。この建物はカリフォルニア 州初の記録館として使用された。^[19]

当時、すべての外国船はモントレー港に寄港し、輸出入関税を支払い、貿易許可を得る必要があった。ラーキンはメキシコ、アメリカ、その他の国々との貿易に有利な立場にあった。イギリスとアメリカの中国との貿易はハワイを経由して太平洋岸にもたらされた。^[10]

ラーキンは、時折不安定な国の遠く離れた州の首都となる重要な人物として、間違った側を選べば簡単に破滅に至りかねない影響力のある立場にいた。政権交代を生き延びることができたという事実は、彼の政治的手腕の証しである。

ラーキンはフアン・バウティスタ・アルバラード知事の支持者であったが、アイザック・グラハムやモントレー地域の他の外国人居住者に対するアルバラードの告発には関与せず、1840年に鎖につながれて刑務所に送られた者の一人ではなかった。ラーキンはアルバラードの後継者であるミシェルトレナに金を貸していたが、1844年に知事がアルバラードによって打倒されたときにその金を失った。彼はカトリックへの改宗を必要とするメキシコ市民権を申請することはなく、その代わりに法的地位を維持するために毎年ビザを更新した。市民権を持たないため、法的に土地を所有することはできなかったが、子供たちの名前で土地の譲渡を受けることに成功した。

1842年、モントレーは、アメリカとメキシコの間で戦争が勃発したと誤解し、海兵隊を上陸させてモントレーを占領した、トーマス・アプ・ケイツビー・ジョーンズ米提督の行動に驚かされた。ラーキンとウィリアム・ハートネルは、事態の収拾に努めた。ジョーンズは、怒ったメキシコ当局に謝罪文を提出し、部隊を撤退させた。提督はその後、指揮権を解かれたが、米墨関係は緊張したままだった。

この事件が無事に解決したことで、ラーキンはワシントンの当局者の注目を集め、1843年にタイラー大統領はラーキンをアルタカリフォルニアのアメリカ初（そして最後）領事に任命した。翌年、ラーキンはメキシコ政府を支援してモントレーに天然痘病院を建設する傍ら、イギリスのカリフォルニア獲得の試みを阻止した。

1845 年にジェームズ・K・ポークが大統領に就任すると、メキシコとの戦争は避けられないように思われた。ラーキンはウィリアム・ライデスドルフをサンフランシスコの副領事として雇い、職務の負担をいくらか軽減した。

1846年初頭、ラーキンはジェームズ・ブキャナン国務長官から、米国はメキシコからのいかなる離脱の試みも支持すると関係者全員に保証するために秘密裏に活動を開始するよう指示を受けた。この目的のため、ラーキンは密かにエイベル・スターンズを南カリフォルニアで働かせた。彼は平和的解決を図るため米国を代表してメキシコシティへ行くことを志願したが、彼の手紙がワシントンに届いた時には既に議会は宣戦布告していた。ラーキンはカリフォルニアの平和的併合を手配することを目的としてマリアノ・バジェホ将軍との対話を開始していたが、1846年6月14日にベアフラッグ反乱が始まり、メキシコ当局がアメリカ人全員の逮捕を考えているとの噂を聞きつけたアメリカ人の一団にバジェホ将軍が捕らえられ投獄された。

1846年、ジェームズ・ポーク大統領は、海兵隊中尉のアーチボルド・ギレスピーを、カリフォルニア州モントレーの米国領事ラーキン、太平洋艦隊の指揮官ジョン・D・スロート代将、ジョン・C・フレモントに秘密のメッセージを携えて派遣した。ギレスピーは、秘密裏にメキシコを横断し、カリフォルニア行きの船に乗り、ポーク大統領からの口頭メッセージを携えて1846年6月初旬に到着した。メッセージの内容は不明だが、ベア・フラッグの反乱はラーキンにとって意外なものであった。

1846 年 7 月 7 日、ジョン D. スロート提督は 3 隻の船を率いてモントレー湾に入港しました。彼の率いる海兵隊員と「ブルージャケット」(下士官) は税関にアメリカ国旗を掲げました。1週間後、ロバート フィールド ストックトン提督 (海軍少将) がスロートに代わり太平洋艦隊の司令官に 就任しました。

ストックトンは、フリーモントを、60名の地形工兵隊とベアフラッグ共和党員を中心に結成された志願兵部隊の指揮官に任命し、カリフォルニア大隊とした。彼は、 USSサイアンに乗った160名の部隊をサンディエゴとロサンゼルスの占領に派遣した。

ラーキンは、8月13日までにサンディエゴ、カリフォルニア州、ロサンゼルスを平和的に占領していた南カリフォルニアに向かう部隊に加わった。ホセ・カストロ将軍とピオ・ピコ知事は南に逃げた。カリフォルニアの上級軍将校ストックトン提督はラーキンを海軍代理人に任命し、ラーキンはモントレーに戻った。

一見平和に見えたカリフォルニア征服も、南カリフォルニアの端ですぐにほころび始めた。ロサンゼルスで反乱が勃発し、アーチボルド・ギレスピー率いる占領軍と30～40人の部下は追い出された。ホセ・カストロが戻り、ラーキンは家族をイエルバブエナ（サンフランシスコ）に移した。州中のカリフォルニオが、手薄に分散したカリフォルニア大隊の守備隊と海軍を撃退しようとしていたからだ。ラーキンは、忠告に反して、まだモントレーにいた重病の娘のもとへ行こうとしたが、市外で捕らえられた。

ラーキンはサンタバーバラまで馬で向かうよう強いられた。その途中で、カストロ将軍の側から、決着のつかなかったナティビダッドの戦い（サリナス近郊）を目撃した。その後、ロサンゼルスで投獄され、4か月に及ぶ小競り合いを終わらせたカフエンガ条約の調印後まで家族と再会することはなかった。捕虜の間に、娘のソフィア・アデリンが亡くなった。^[20]

ラーキンは、自分の名前で自由に土地を所有できるようになり、新たなチャンスに目を向けた。ロバート・センプルと共同で、カーキネス海峡にベニシアとなる都市を建設したが、ラーキンの事業はサンフランシスコに向けられており、数年後には持ち分を売却した。ラーキンが自らの事業を掌握するにつれ、ライデスドルフとの関係は崩壊した。

金が発見された頃には、ラーキンはサンフランシスコに永住し、その後の数年間で経済成長から巨額の富を得ることができた。^{[21] 1849年にモントレーで開催された}憲法制定会議では、サンフランシスコ代表として出席した。

1850 年初頭、彼はストックトン ストリート 1116 番地にサンフランシスコ初のレンガ造りの建物を建設しました。

1850 年に彼らはニューヨークに移り、カリフォルニアの人々に人気のホテル、アーヴィング ハウスの快適なスイート ルームを借りました。11 月には、良い地区にある 18 部屋の家を購入し、多額の費用をかけて改装しました。

彼らの新しい家は、カリフォルニアで得た贅沢なもてなしの評判をすぐに獲得した。しかし、寒くて湿った東部の気候は彼らには合わなかった。レイチェルと子供たちは何度も病気にかかった。トーマスは急性皮膚病にかかり、2か月間病気がひどく、新聞は誤って彼の死を報じた。彼がようやく回復し始めたとき、彼の治療を手伝っていたレイチェルは疲労困憊で倒れた。^[15]

1853年5月、彼らはサンフランシスコに戻り、健康状態は回復した。彼らは末っ子2人のために良い学校を見つけ、忙しい社交生活と仕事生活を再開した。彼らは豪華な邸宅を建て、ニューヨークへ出発して以来、カリフォルニアのゴールドラッシュの結果としてサンフランシスコで起こった公共の改善を楽しんだ。 ^[15]この間、ラーキンは連邦政府に海軍の物資とモントレー税関とそこの埠頭の工事に費やしたと主張する金銭の補償を迫ったが、満足のいくものではなかった。

ラーキンは、ランチョ・ヒメノ、ランチョ・ボガ、ランチョ・シエネガ・デル・ガビラン、ランチョ・プレイト、ランチョ・コテート、ランチョ・ラーキンズ・チルドレンなど、いくつかの土地を取得しました。晩年、ラーキンは土地投機に従事し、アメリカで最も裕福な人物であると考える人もいました。^[要出典]

1858年10月27日、カリフォルニア州コルサにいる間に腸チフスにかかり、一週間以内に死亡した。彼はサンフランシスコのローレルヒル墓地に埋葬されたが、現在はカリフォルニア州コルマのサイプレスローン記念公園に埋葬されている。死亡記事は1858年10月29日にサクラメント・デイリー・ユニオン紙に掲載された。^[22]

トーマス・オリバー・ラーキンは、ダニエルとエリザ・ホブソンの娘であるレイチェル・M・ホブソン（マサチューセッツ州イプスウィッチ、1807年4月30日 - サンフランシスコ、1873年10月29日）と1833年6月10日に結婚した。子供：

1. イザベル・アン（サンタバーバラ、1833年1月～1833年7月）
2. トーマス・オリバー・ジュニア（1834年4月13日モントレー - 1898年7月サンフランシスコ）は、カリフォルニアでアメリカ人の両親から生まれた最初の白人の子供として名付けられ、彼の異母姉は母親の最初の結婚で生まれた子供である。
3. ウィリアム・ロジャース（1835年8月25日 – 1836年1月6日、モントレー）
4. フレデリック・ホブソン（1836年12月23日 – 1869年5月14日）
5. ヘンリー・ロジャース（1838年5月26日 – 1838年11月18日、モントレー）
6. フランシス・ロジャース（1840年1月28日 - サンフランシスコ、1874年7月7日）
7. カロライナ・アン（モントレー、1842年3月24日 - 1891年）は、（1）1860年11月3日にウィリアム・リンゼイ・ハミルトン（1832年フィラデルフィア生まれ、1862年2月2日死亡）と結婚した。（2）1862年10月10日にウィリアム・サンプソン・タムズ（サンプソンとアン・ヘネシー（ディース）タムズの息子）と結婚した。
8. ソフィア・アデリーヌ（1843年6月20日 – サンフランシスコ、1846年11月28日）
9. アルフレッド・オーティス（モントレー、1847年4月10日）

ラーキンはカリフォルニア州モントレーのジェファーソン通りとマディソン通りの間のプリンシパル通りに広大な土地を購入した。1834年に彼はその土地に店を開き、現在ラーキンハウスとして知られる家を建て始めた。それはおそらくカリフォルニアで最初に室内に煙突と暖炉を備えた家だった。この建物はカリフォルニアの日干しレンガ造りの建物の発展の転換点となった。2階の窓に張り出した特徴的な広い屋根と2階のバルコニーはスタイリッシュであると同時に実用的で、当時の日干しレンガ造りの建物の標準となった。^[23]国定歴史建造物およびカリフォルニア州歴史的建造物 である。

シャーマン・クォーターズはラーキン・ハウスと土地を共有している。ラーキンは1834年にこの建物を建て、カリフォルニア占領中にアメリカ軍の施設として提供した。この小さなアドベの建物は、1847年から1849年までウィリアム・シャーマン中尉と国務長官ヘンリー・W・ハレックの司令部として使われた。^[24]

ラーキンは同じ敷地に「ハウス・オブ・ザ・フォー・ウィンズ」も建てた。ここは国務長官ヘンリー・ハレックの本部として使われた。 ^{[25] [26]}米墨戦争後、この建物は最初は住居として使われ、その後スペインのアルタ・カリフォルニア総督 フアン・バウティスタ・アルバラードの住居となった。1846年、ウィリアム・S・ジョンソンは、新しく設立されたモントレー郡の最初のカリフォルニア州記録館としてこれを指定した。ジョンソンはこの建物に事務所と住居を置いていた。^{[27] [28] [29] [30]}

サンフランシスコのラーキン通りは彼にちなんで名付けられました。モントレーにある、現在は閉校となっている小学校も彼にちなんで名付けられました。

• フランク・ソウル、ジョン・H・ギホン、ジェームズ・ニスベット著『サンフランシスコの年代記：カリフォルニアの最初の発見、開拓、発展、現在の状況の歴史の概要と、この大都市に関連するすべての重要な出来事の完全な歴史を含む。さらに、著名な市民の伝記的回想録も収録されている[ニューヨーク、1855年] p. 758
• レイナー・ウィッカーシャム・ケルシー博士、カリフォルニアの米国領事館 [バークレー、1910]
• エルドリッジ MS パドローネ、モントレー、1836 年
• グリズリー・ベア、1928年5月、58ページ
• ラファエル・ゴーニー『ラファエル・ゴーニーの日記』、南カリフォルニア歴史協会、1963年9月、265ページ
• ロックウェル・デニス・ハント『カリフォルニアとカリフォルニア人』[シカゴ、1926年] 第3巻：127-28
• パイオニア、第13巻、107ページ、1898年8月
• ロサンゼルス ブルーブック、1956 年、441 ページ
• ロサンゼルス・ヘラルド・エクスプレス、1948年7月31日
• ウィリアム・エンサイン・リンカーン、イギリス、ワイモンダムのスティーブン・リンカーンの子孫... [ピッツバーグ、1930 年]
• マートル・ギャリソン『カリフォルニア牧場のロマンスと歴史』[サンフランシスコ、1935年頃]

• ハーラン・ヘイグ、デイビッド・J・ランガム『トーマス・O・ラーキン：古き良きカリフォルニアの愛国心と利益の人生』 [オクラホマ大学出版、1990年]
• ラーキン、TO、およびホーグッド、JA (1962)。最初で最後の領事：トーマス・オリバー・ラーキンとカリフォルニアのアメリカ化。カリフォルニア州サンマリノ：ハンティントン図書館。
• アンダーヒル、RL（1939）。牛革から金羊毛まで：カリフォルニアの物語、1832-1858：貿易業者、開発者、プロモーター、そして唯一のアメリカ領事であったトーマス・オリバー・ラーキンの未発表の書簡に基づく。スタンフォード大学、カリフォルニア州：スタンフォード大学出版局。

ウィキメディア・コモンズには、トーマス・O・ラーキンに関連するメディアがあります。

• バンクロフト図書館のトーマス・O・ラーキン文書ガイド