カリフォルニア(スペイン語: Las Californias)は、時折「3つのカリフォルニア」[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]または「2つのカリフォルニア」 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]とも呼ばれ、アメリカ合衆国とメキシコにまたがる北アメリカの地域で、アメリカ合衆国のカリフォルニア州とメキシコのバハ・カリフォルニア州およびバハ・カリフォルニア・スル州から構成されています。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]歴史的に、 「Las Californias」という用語は、スペイン語でカリフォルニア州(Provincia de las Californias )として、スペイン領アメリカの広大な北西部地域を定義するために使用され、後にアルタ・カリフォルニアとバハ・カリフォルニア半島の総称として使用されるようになりました。[ 12 ] [ 13 ]
元々はスペイン帝国の広大な単一地域であったが、メキシコ独立戦争後、行政区分はバハ・カリフォルニア(下カリフォルニア)とアルタ・カリフォルニア(上カリフォルニア)に分割された。米墨戦争(1846~48年)の一環として行われたカリフォルニア征服により、広大なアルタ・カリフォルニアの領土はメキシコからアメリカ合衆国に割譲された。人口の多い沿岸地域は1850年にカリフォルニア州として合衆国に加盟したが、広大で人口の少ない内陸地域は後にネバダ州、ユタ州、そしてニューメキシコ州、アリゾナ州、ワイオミング州、コロラド州の一部として州となった。
今日では、「カリフォルニア」は、地理、歴史、文化、そして強い経済的結びつきを共有する、カリフォルニアという名前を持つアメリカとメキシコの州を指す総称です。 [ 14 ] [ 15 ]カリフォルニア委員会は、3つのカリフォルニア州政府間の協力のための三者間フォーラムです。[ 16 ]

スペイン植民地当局による複数形「カリフォルニア」の使用に関して、混乱が生じているのは当然のことである。カリフォルニアの歴史家、セオドア・ヒッテルは次のように説明している。
ごく初期の頃、この地域は島、あるいは複数の島々から成り立っていると考えられていたため、一般的には「ラス・カリフォルニアス」(カリフォルニア諸島)という複数形の名称で知られていました。その後、半島であることが判明すると、単にカリフォルニアと呼ばれるようになりましたが、そのように呼ばれた領域は広大ではありませんでした。サンディエゴとモントレーへの入植のための探検隊が進軍したとき、彼らはカリフォルニアから出て行くのではなく、カリフォルニアの新しい地域に向かっていると理解されていました。その後、半島は一般的にアンティグアまたは旧カリフォルニア、残りの広大部分はヌエバまたは新カリフォルニア、後にアルタまたはアッパーカリフォルニアと呼ばれるようになりました。同時に、古い複数形の名称である「カリフォルニア諸島」が復活しましたが、以前よりも明確な意味を持つようになりました。[ 17 ]
スペインによるカリフォルニア占領の最初の試みは、1683年にイエズス会宣教師エウセビオ・キノによって行われた。しかし、彼のサン・ブルーノ伝道所は失敗に終わり、1697年に別のイエズス会士フアン・マリア・デ・サルバティエラによってヌエストラ・セニョーラ・デ・ロレート・コンチョ伝道所が設立されるまで、スペインはカリフォルニアを占領することはできなかった。この伝道所は、同州初の恒久的居住地であり、最初の行政中心地であるロレートの中核となった。イエズス会はその後、バハ・カリフォルニア半島の南側3分の2に合計18の伝道所を設立した。
1767年、イエズス会は宣教地から追放され、フランシスコ会が引き継ぐことになった。ガスパール・デ・ポルトラが総督に任命され、移行を監督した。同時に、スペインから新しい巡回司祭、ホセ・デ・ガルベスが派遣され、新設された管区を組織し拡大する権限を与えられた。[ 18 ]

より野心的な州名であるラス・カリフォルニアスは、 1768年1月28日付でクロワ副王とホセ・デ・ガルベス巡察官が国王に宛てた共同報告書によって制定された。ガルベスは、定住地として確立されていたアンティグア(「古い」)地域と、北部の未開拓地であるヌエバ(「新しい」)地域を区別しようとした。当時、この州で探検され定住地となっていた地域は、かつてのイエズス会宣教地の周辺に限られていたが、北部辺境の探検と入植が本格的に始まると、アルタ(「上」)とバハ(「下」)という地理的名称が好まれるようになった。
1804年に、単一の州はアルタ・カリフォルニア州とバハ・カリフォルニア州に分割されました。[ 19 ] 1804年の分割までに、アルタ州は現在の米国カリフォルニア州のサンフランシスコ湾岸地域まで北に広がる沿岸地域を含むまでに拡大しました。拡大は、ポルトラ(1769年)、その後継者ペドロ・ファヘス(1770年)、フアン・バウティスタ・デ・アンサ(1774~76年)、フランシスコ会宣教師らが率いた探検と植民地化遠征によって実現しました。アルタ・カリフォルニアの首都はモンテレーでした。独立したメキシコは分割を維持しましたが、人口が少なすぎて州になれないため、旧州を準州に格下げしました。
1836年、保守的な政府改革の一環として「七つの法律」( Siete Leyes )が制定され、アルタ・カリフォルニアとバハ・カリフォルニアが統合されて一つの県(departamento )となった。しかし、米墨戦争中の1847年に七つの法律は廃止され、二つのカリフォルニアは再び分離した。

メキシコが戦争に敗れた後、旧アルタ・カリフォルニア領の大部分は、1848年2月2日、グアダルーペ・イダルゴ条約の条項に基づき、アメリカ合衆国に割譲された。新たなメキシコ・アメリカ合衆国国境は、以前のアルタ・バハ国境よりわずかに北に設定されたため、「ラス・カリフォルニアス」および「アルタ・カリフォルニア」という用語は正式には使用されなくなった。アメリカ合衆国が獲得した地域は、領土指定および/または州昇格による文民政府の設立まで、軍政下に置かれた。
メキシコのバハ・カリフォルニアは、戦後バハ・カリフォルニア準州として設立された。連邦議会によって北部と南部に分割され、かつてカリフォルニアに含まれていた土地の一部または全部から、新たに7つのアメリカ合衆国の州が創設された。
バハ・カリフォルニア半島は、南と西を太平洋、東をカリフォルニア湾という三方を海に囲まれています。一方、アルタ・カリフォルニアは西側が太平洋、東側が砂漠でした。北側の境界線は1819年のアダムズ=オニス条約によって定められました。この境界線は現在も、アメリカ合衆国のカリフォルニア州、ネバダ州、そしてユタ州西部の北側の境界線となっています。
内陸部はほとんどスペイン人によって探検されておらず、植民地当局の支配下にはほとんどなかった。半島山脈、東横断山脈、シエラネバダ山脈、そしてそれらの東側の雨陰にある乾燥したコロラド砂漠、モハベ砂漠、グレートベースン砂漠は、スペイン人の入植に対する自然の障壁となった。アッパー・ラス・カリフォルニアスの東の境界は、スペイン統治下でもその後のメキシコ統治下でも公式に定義されたことはなかった。[ 24 ] 1781年の指示書と政府の書簡では、アルタ・カリフォルニア(「アッパー・カリフォルニア」)は、シエラネバダ山脈の西側とコロラド川下流域(現在のカリフォルニア州とアリゾナ州の境界となっている川)のコロラド川下流域の地域と記述されている。 [ 25 ]
californias。