北ザンボアンガ デル 北(セブアノ語:アミハナン ザンボアンガ;スバノン:ウタラ センブワンガン;フィリピン語:ヒラガン ザンボアンガ)、正式には北ザンボアンガ州は、ミンダナオ島のサンボアンガ半島地域内に位置するフィリピンの州です。その州都および最大の都市はディポログで、この州は南にザンボアンガ デル スルとサンボアンガ シブガイに、東にミサミス オクシデンタルに、そして西にスールー海に面しています。
北サンボアンガ州は、サンボアンガ半島地域最大の州で、陸地面積は7,301.00 平方キロメートル (2,818.93平方マイル)です。[ 1 ]サンボアンガ デル ノルテ州はフィリピンで 26 番目に人口の多い州です。
ザンボアンガという名前は、シナマ語で「係留場所」を意味するsamboangan ( sambuanganとも綴られ、スバネン語ではsembwanganとも綴られる) をスペイン語化したもので、語根はsamboang (「係留柱」) です。「Samboangan」はザンボアンガ市の元の名前で、半島の名前はこの名前に由来しています。[ 3 ]「Samboangan」は、17 世紀にまで遡るスペイン語、[ 4 ]イギリス語、[ 5 ] [ 6 ]フランス語、[ 7 ] [ 8 ]ドイツ語、[ 9 ]アメリカ語[ 10 ]の歴史記録によく見られます。[ 4 ]
これは、ザンボアンガの名前をインドネシア語のjambangan (「花の場所」を意味すると主張されているが、実際には「壺」または「鉢」を意味する)に帰する民間語源説によって一般的に異議を唱えられており、ザンボアンガのすべての民族グループは「マレー人」であったという主張が通常伴います。しかし、この名前は 1960 年代以前の歴史記録で確認されたことはありません。[ 11 ]
ザンボアンガ・デル・ノルテは、州として設立される以前は、歴史的なザンボアンガ州の北部を形成していた。
ザンボアンガ・デル・ノルテの初期の歴史は、アメリカ統治時代を中心にミンダナオ島全体の中心地であったザンボアンガ市の歴史と共通している。1936年10月12日にザンボアンガ市が市制施行された際、ザンボアンガ半島の南端とバシラン島を管轄区域に含め、面積では世界最大の都市となった。
1952年6月6日に発布された共和国法第711号により、ザンボアンガ州はザンボアンガ・デル・スルを含む2つの独立した州に分割された。[ 12 ]
1960年代後半のミンダナオでは、ルソン島やビサヤ諸島からの入植者の流入[ 13 ] [ 14 ] 、マルコス政権によるイラガなどの民兵組織の奨励[ 15 ] [ 16 ]から、土地紛争が激化した。 1968年のジャビダ虐殺のニュースはモロ社会に激怒を引き起こし、分離主義運動の形成によって民族間の緊張が高まった[ 17 ]。分離主義運動は、主に政治的なムスリム独立運動とバンサモロ解放機構から始まり、最終的にはモロ民族解放戦線(MNLF)とモロ・イスラム解放戦線(MILF)へと発展した[ 16 ] 。さらに、1969年後半の経済危機、1970年と1971年の学生抗議に対する暴力的な弾圧、そして最終的には戒厳令の宣言が、多くの学生の過激化につながった。[ 18 ] 彼らの多くはマニラの学校を辞め、首都から離れたさまざまな州で「地下」の新人民軍に加わり、新人民軍の反乱を初めてミンダナオにもたらした。[ 19 ]
1972年9月の戒厳令宣言は、人権侵害で歴史的に記憶される14年間の期間の始まりとなった[ 20 ] [ 21 ]。この期間には、マルコス独裁政権と戦った政敵、学生運動家、ジャーナリスト、宗教関係者、農民などが令状なしで拘束され、殺害され、肉体的、性的、精神的に拷問されることが多かった[ 22 ] 。ザンボアンガ・デル・ノルテは、マルコス戒厳令時代に少なくとも1件の重大な暗殺事件が発生した場所である。人権弁護士のハコボ・アマトンとゾロ・アギラールが、マルコス政権の兵士2人によって射殺されたが、彼らは捕まらなかった。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]地下組織では、殺害された著名な人物として、地下組織の鍼灸師兼救急救命士のレオ・アルトが挙げられます。彼はザンボアンガ・デル・ノルテのスバノン族コミュニティが先祖伝来の土地を守るために戦うのを手伝うことに多くの時間を費やしていました。アルトとスバノン族の仲間は、1975年8月1日にザンボアンガ・デル・ノルテのポランコでフィリピン警察によって殺害されました。[ 26 ]
アルト、そして弁護士のアマトンとアギラールは、その後、フィリピンのバンタヨグ・ン・ムガ・バヤニにある追悼の壁に名前が刻まれ、栄誉を与えられた。この追悼の壁は、フェルディナンド・マルコスとその戒厳令政権と戦った英雄や殉教者を称えるものである。[ 23 ]
2017年、北ザンボアンガ・デル・テ州から新たな州を切り出すことを目的とした下院法案第5040号が下院に提出された。提案されているサンボアンガ・エルモサ州は、12の自治体と北サンボアンガ・デル・ノルテの第3立法選挙区を構成する2つの立法選挙区で構成されることになっていた: [ 27 ] [ 28 ]バリギアン、ゴドド、グタラック、カラウィット、ラバソン、レオン・B・ポスティゴ、リロイ(提案されている首都)、サラグ、シブコ、シオコン、シラワイ、タンピリサン。しかし、この法案は最終的に第17回議会を通過しなかった。
2023 年、新しい下院法案 9311 で、新しい州サンボアンガ オクシデンタルの創設が提案されました。提案されている州には、レオン・B・ポスティゴ、サルグ、ゴドッド、リロイ、タンピリサン、カラウィット、ラバソン、グタラック、バリグアン、シオコン、シラワイ、シブコの12の自治体が含まれる予定である。[ 29 ]

北サンボアンガ島は総面積7,301.00 平方キロメートル (2,818.93平方マイル) [ 30 ]で、ミンダナオ島西部のサンボアンガ半島の北部を占めています。この州の北と西はスールー海、北東はミサミスオクシデンタル、南はザンボアンガ デル スルとザンボアンガ シブガイに接しています。
平均標高は243.8メートル(800フィート)で、カティプナンにあるダビアック山が最高峰の2,600メートル(8,500フィート)です。海岸線付近は平野となっています。この州の複雑な海岸線は、南北に約400キロメートル( 250マイル)にわたって続いています。
ザンボアンガ・デル・ノルテ州は、年間を通して降雨量が均等に分布しているため、温暖で穏やかな気候です。州南部は乾季が長くなっています。

ザンボアンガ・デル・ノルテ州は25の自治体と2つの市から成ります。ディポログ、シンダンガン、ダピタンは州内で最も人口密度の高い地域です。これらはさらに691のバランガイに細分化され、3つの議会選挙区にまとめられています。[ 30 ]
シブコは土地面積で最大の自治体であり、州全体の面積の10.72% (782.54平方キロメートル)を占め、シンダンガンは最も人口の多い自治体です。シブタッドは最も小さく、 0.90% (65.57平方キロメートル)。[ 30 ]
2020年の国勢調査によると、ザンボアンガ・デル・ノルテ州の人口は1,047,455人で、[ 35 ] 1平方キロメートルあたり140人、または1平方マイルあたり360人の人口密度でした。ディポログは州内で最も人口の多い地域で、次いでシンダンガン町、ダピタン市となっています。
主な言語はセブアノ語です。その他、チャバカノ語、スバノン語、タウスグ語、サマル語、フィリピン語、英語なども話されています。

この地域を支配するスペイン政権が、イエズス会、アウグスティヌス会、ドミニコ会などの教会の宣教修道会の助けを借りてキリスト教を広めるまでは、イスラム教が主流の宗教でした。ミンダナオ島で、まもなく聖人として列聖されることになるこの州の最初の信仰の殉教者は、フランチェスコ・パリオーラ神父(SJ)でした。彼はイタリアのノーラ出身のイエズス会宣教師で、ザンボアンガ半島に配属されました。彼はルブンガン(カティプアン)、ザンボアンガ・デル・ノルテ、イリガン、ダピタンで宣教師として活動し、現在はホセ・ダルマンの町となっているポノットのバランガイで殉教しました。ローマ・カトリックは、約50%の信者を擁するかなりの多数派です。この州には、オザミス大司教区の下にあるディポログ・ローマ・カトリック教区という1つの教区があり、州全体を管轄しています。他のキリスト教宗派の信者もいます。
これらは2025年の地方選挙後の役人です: [ 36 ]
知事: ダレル・デクスター・T・ウイ (ラカス)
副知事:ジュリアス・C・ナピグキット(ラカス党)
下院議員:

州の面積の約半分は農業に利用されている。主な作物はトウモロコシ、ココナッツ、米である。海洋資源と鉱物資源が豊富なこの州では、養魚池の開発によって水産物の生産が急速に拡大している。商業漁業は年々着実に増加しており、キハダマグロが主要な漁獲対象種となっている。
2006年に国家統計調整委員会(NSCB)が行った調査によると、ザンボアンガ・デル・ノルテ州は貧困率が64.6%で、2000年の統計数値の47%から増加しており、フィリピンで最も貧しい州であることが判明した。[ 45 ]
2015年現在、同州の貧困率は51.6%(8位)に低下している。[ 46 ]カナダのTVI Resource DevelopmentやPhilex Mining Corp.などの同州内で操業する大規模な外国鉱業会社は、先住民族のスバノン族やその他の貧しい入植者の文化や伝統に悪影響を及ぼしている。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)サンボアンガン。
MackerrasMackerras2003が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)Rodisが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。ザンボアンガ・デル・ノルテ州は、州内での露天掘り鉱山を禁止する条例を発布し、TVI Resource Developmentなどの同地域で操業する鉱山会社のプロジェクトを脅かしている。
ザンボアンガ デル ノルテ州政府は露天掘り禁止令を堅持し、カナダの鉱山会社 TVI Resources が条例を違憲と宣言させようとする試みに対し、法廷で争う予定である。