ミンダナオの戦い

1945年3月10日、ロバート・L・アイケルバーガー中将率いるアメリカ第8軍は、ダグラス・マッカーサー将軍から正式にミンダナオ島の残りの地域を掃討する作戦「ビクターV」の開始を命じられ、作戦期間は4ヶ月と見込まれていた。しかし、アイケルバーガー中将はこの予定に疑問を抱いていた。そこで、彼の第8軍参謀部はより効果的な作戦を立案した。

予想されていた日本軍防衛線への正面からの突撃ではなく、この作戦では、防御の手薄な西部のイラナ湾に橋頭堡を確保し、そこからジャングルや山岳地帯を160キロメートル以上東へ進軍して後方から攻撃するという計画だった。侵攻部隊が奇襲を成功させ、迅速かつ積極的に前進するというこの目標は、日本軍を物理的にも精神的にも動揺させることができるとアイヒェルベルガーは考えた。成功の鍵は、上陸部隊の橋頭堡での作戦遂行能力と、部隊が攻撃の勢いを維持し、日本軍の反応を先読みし、できれば移動を妨げる雨季が始まる前に作戦を完了できるかどうかにかかっていた。 

地上作戦はフランクリン・C・シバート少将率いる第X軍団に割り当てられた^{[ 1 ]}：^620。主要戦闘部隊はロスコー・B・ウッドラフ少将率いる第24歩兵師団とクラレンス・A・マーティン少将率いる第31歩兵師団であった。アルバート・G・ノーブル少将率いる水陸両用任務群78.2（TG 78.2）は、4月17日までに第24師団と第X軍団司令部をマラバン近郊の攻撃海岸まで輸送し、前線飛行場を確保する任務を負った。5日後、第31師団は南へ20マイル（32km ）離れたパランに到着する予定であった。パランはダバオへのルートである国道1号線付近に位置していた^{[ 1 ]： 620}  

アイヒェルベルガーの部隊がミンダナオ島侵攻を命じられた同日、イェンス・A・ドー少将率いる第41歩兵師団の残存部隊は、南西に伸びる大きな半島ザンボアンガの占領作戦である「ビクターIV作戦」を遂行した。これは、パラワン島の奪還作戦である「ビクターIII作戦」と同時期に行われた。北条豊吉中将率いる第54日本独立混成旅団（IMB）の約8,900名からなる相当規模の部隊は、半島の南端にあるザンボアンガ市周辺に強固な防御陣地を構築していた。 ^{[ 1 ]： 593}

パラワンの飛行場の建設が遅かったため、ザンボアンガ作戦を増強する戦術航空支援に問題が生じた。ザンボアンガ市から北東約145マイル（233km ）のディポログにある仮設滑走路を占領すると、アメリカ軍はこれを機に、第24師団第21歩兵連隊から2個中隊を増援として空輸し、滑走路の支配を確保した。^{[ 1 ]： 591-592}その後まもなく、クレイトン・C・ジェローム大佐率いるザンボアンガ海兵航空群（MAGSZAM）は、ザンボアンガ市沖での海軍砲撃と上陸準備を援護するため、滑走路から出撃を開始した。 

第13空軍による上陸地点の爆撃と米海軍による3日間の砲撃の後、第162歩兵連隊と第163歩兵連隊はザンボアンガ市の西3マイル（4.8km ）のサンマテオに上陸した。 ^{[ 1 ]： 592-593}上陸に対する日本軍の抵抗は最小限で、第41師団の部隊は侵攻前の砲撃で壊滅状態にあった市をすぐに占領した。^{[ 1 ]： 593}翌日の3月11日、アメリカ軍は沿岸平野を見下ろす丘陵地帯の日本軍陣地を攻撃した際に強い抵抗に遭遇した。 2週間にわたり、アメリカ歩兵部隊は、海兵隊航空隊と艦砲射撃の支援を受けながら、 8.0kmに及ぶ戦線で日本軍と戦った。地形は険しく戦車は使用できず、深い土塁、有刺鉄線、地雷原、ブービートラップで厳重に要塞化された陣地での戦いだった。^{[ 1 ]： 596}  

3月23日、激しい戦闘の末、日本軍の中央戦線がついに突破され、続く3日間、第162歩兵連隊は中央戦線での抵抗勢力の掃討を続けた。第186歩兵連隊は第163歩兵連隊と交代し、攻撃を継続した。第54歩兵大隊は1週間後、ゲリラ部隊の攻撃を受け、半島を抜けてジャングルへと撤退を余儀なくされた。その後、掃討作戦の結果、アメリカ軍の死者は220名、日本軍の死者は6,400名に上った。^{[ 1 ]： 596-597}

ザンボアンガ作戦と並行して、第41師団の小規模部隊は、ザンボアンガ半島からボルネオ島北部まで続く長い島々の連なりであるスールー諸島に侵攻した。バシラン島、マラマウイ島、タウィタウィ島、サンガサンガ島、バンガオ島が次々と占領された。4月15日、ホロ島で激しい抵抗に遭遇した。ダホ山周辺に頑強な防衛線を築いた約3,750名の日本軍は、フィリピン人ゲリラの支援を受けた第163歩兵連隊を食い止めた。4月22日までに、連合軍は激戦の末に陣地を奪取し、残りの日本軍は撤退して西側でさらに2ヶ月間持ちこたえた。1945年6月中旬までに、第163歩兵連隊は35名の戦死者と125名の負傷者を出した一方、日本軍は約2,000名が戦死した。^{[ 1 ]： 597-599}

侵攻シリーズの一部である『比島攻略作戦』および『比島・マレー方面海軍進攻作戦』において、タンパランの戦いは言及されていない。タンパランの戦いでは、イスラム教徒のモロ族が、ライフルで武装した日本兵に対し、主に刀を用いて90名の日本兵のうち85名を虐殺したと、生き残った日本人が証言している。^{[ 3 ] [ 4 ]}田中大隊の日本人生存者が書いた回想録では、イスラム教徒は「手に負えない」、暴力的で凶暴かつ狂信的であると非難されており、日本人将校の田中義成中佐は、彼らを「現地の原住民だが帝国のやり方には未開」と述べ、日本人はイスラム教徒を「劣等」で「野蛮人」と見なしていた。^{[ 5 ]}

日本の防衛省防衛庁調査室が発行した戦史叢書の「昭和陸軍作戦（2）」は、スールー島の戦い（スールー諸島の戦い）中のホロ島での日本人の死者数について、日本の厚生省（社会・援護局）によって否定されている。日本の厚生省は、ホロ島には6,030人の日本人がいたが、そのほとんどが殺害されたと言っているが、戦史総書は、独立混成第55旅団(日本軍)の日本人はわずか3,425人しかいなかったと主張している。^{[ 6 ]}戦士総書は、ホロ島にいた日本人3,425人のうち生存者は135人で、死傷率は96%だったと述べており、1945年4月9日のアメリカ軍上陸後に始まったホロ島での戦闘についてのみ言及し、日本人の死傷者のほとんどはアメリカ軍の行動によるものだとしている。地元のイスラム教徒のモロ族ゲリラについてはほとんど触れていない。^{[ 7 ]}

日本アジア歴史記録センター（JACAR）は、戦士総書と厚生労働省の数字とは全く異なる数字を提示し、ホロ島には3,875人の日本兵がいたと述べている。^{[ 8 ]}

実際にジョロ島のスールーの戦いを生き延びた日本の退役軍人は、日本の厚生労働省が発表した、6,030人の日本人がそこにいて、88人の生存者を除いてほとんどが殺されたという数字を支持し、日本の退役軍人によると、1944年10月4日に第55混成旅団がジョロ島に上陸した直後に地元のイスラム系ゲリラによって3分の1が殺され、1945年4月にアメリカ軍がジョロ島に上陸した後に3分の1がアメリカ軍によって殺され、3分の1が病気で死亡したという。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

日本人生存者は、モロ反乱軍によって虐殺され、斬首され、ほとんど抵抗できずに「哀れな」死を遂げたと報告した。日本軍からの物資や支援が不足していたことも問題を悪化させた。^{[ 12 ] [ 13 ]}山砲で武装した日本人生存者は、ライフル、クリス短剣、タバール斧、ボロナイフとバロンナイフ、カンピラン剣、槍、弓などのモロの武器に「子供のように圧倒された」と報告した。^{[ 14 ] [ 15 ]} 日本人は、剣を持ったイスラムゲリラによる待ち伏せで頻繁に斬首された。^{[ 16 ]}

アメリカ軍の情報源もジョロ島のセンシ・ソウショウの記述と矛盾しており、アメリカ軍は1945年4月にアメリカ軍が上陸した後もジョロ島のダホ山には3,900人の日本人が残っていたと述べている（前年に地元のイスラム系ゲリラによって殺害された日本人は含まない）。その後、アメリカ軍とゲリラは共にダホ山を攻撃し、残りの日本人を殺害した。^{[ 17 ]}アメリカ軍第41歩兵連隊は、ジョロ島のインダナン村で地元のゲリラと会談し、第125歩兵連隊第1大隊C中隊のゲリラと写真を撮った。^{[ 18 ]}

15歳と16歳の日本人徴兵兵は、ミンダナオの戦いでザンボアンガの日本兵を増援するために、竹槍だけを持たされ、銃は持たずに送られた。ザンボアンガの日本兵は、日本人が深く憎み恐れていた「凶暴な首狩り族」であるイスラム教徒のモロ族と戦っていた。この光景を目撃した日本人衛生兵は、日本が負けたことを悟った。彼はまた、日本の大学卒業生は戦争の知識がないにもかかわらず、自動的に将校の地位を与えられたとも述べた。日本人衛生兵は、ジャングルでの食料不足のため、水を得るために葉を舐め、トカゲ、ヘビ、猫を食べざるを得なかった。^{[ 19 ]}日本軍は彼の駐屯地に医療品、命令、軍需品を一切送らなかった。^{[ 20 ]}彼らは子供たちに生体解剖を行うよう命じられた。^{[ 21 ] [ 22 ]} 旅団の残りの日本兵100人は飢え死にし、イスラムゲリラが残りの将校を次々と殺害する中、山中で水と食料を探し回らざるを得なかった。^{[ 23 ]}トゥマンタンガス山に到着後、日本軍第363大隊は食糧不足のため飢えと栄養失調に陥った。^{[ 24 ]}マラリアに感染した日本兵は、他の日本兵によって見捨てられて死にかけた。日本兵は死者やまだ生きているが病気の日本兵から食料を奪い、食料をめぐって互いに争った。^{[ 25 ]}トゥマンタンガス山では、負傷した日本兵や病人は、仲間の日本兵によって見捨てられて死にかけた。日本軍部隊は残りの食料をめぐって互いに争った。見捨てられて死にかけた日本兵将校の1人は、部下から暴君と見なされた。^{[ 26 ]}

ノーブル少将のTG  78.2がイラナ湾に向かいパランへの上陸準備を進めている間、ミンダナオのゲリラ部隊の指揮官であるウェンデル・フェルティグ大佐は、ゲリラ部隊がマラバンとその飛行場を制圧したと伝えた。^{[ 1 ] : 621} 4月5日から、ディポログのジェローム大佐の海兵隊航空隊がマラバン飛行場に移動し、ゲリラ部隊からの標的情報に基づいて日本軍陣地を爆撃した。4月11日までに、残りの日本軍はパランに向かって逃走し、友軍はマラバンを完全に制圧した。^{[ 1 ] : 621} シバート、ウッドラフ、ノーブルは、ミンダナオ中央部への最初の侵攻を加速させる機会があることに気づき、新たな展開を利用するために計画を迅速に変更した。第24師団は国道1号線にずっと近いパランに上陸し、作戦を加速させた。^{[ 1 ]： 621}

パラン上陸作戦は4月17日に進行し、第24師団は内陸部へ急速に進軍したが、第8軍の作戦立案者たちは日本軍が国道1号線沿いの橋を破壊する可能性があると正しく想定し、第3工兵特別旅団第533工兵舟艇・沿岸連隊を使ってミンダナオ川を活用することにした。この水路は国道1号線とほぼ平行に走り、35マイル（56km ）にわたって航行可能であった。ロベルト・アンプツ中佐の指揮下にある小型砲艦隊が川を遡上し、4月22日にカバカンと国道1号線とセイアハイウェイの交差点を占領した。これにより近くの日本軍守備隊は驚愕し、北と西へ逃走した。^{[ 1 ]： 626}ミンダナオ川は主要な補給線となり、兵員と食料ははるか上流で降ろされた。 

4月22日、第31師団が上陸し、第24海兵航空群がマラバンに到着してミンダナオの地上作戦への航空支援を開始した。両師団が予定より早く上陸したため、シバート将軍は第24師団に国道1号線を北上してディゴスへ進み、その後ダバオ市を占領するよう命じた。第31師団はカバカンへ進み、その後セイア・ハイウェイを北上してマカハラル湾へ向かう予定だった。^{[ 1 ]： 627-628}

戦術的に、日本軍はアメリカ軍にカバカンという重要な道路交差点をいとも簡単に占領させてしまったことで大きな失策を犯した。第30師団と第100師団はアメリカ軍の進撃によって絶望的に分断され、第10軍団に勢いを増させ、最終的に壊滅へと導いてしまった。この日本軍のミスは、アイヒェルベルガーがイラナ湾に上陸するという奇襲作戦を決行したことが直接の原因であった。

ウッドラフ将軍率いる第24師団が急速に進軍したため、アメリカ軍はダバオ周辺の日本軍にほぼ追い詰められたが、諸住将軍は西側上陸作戦が実際には陽動ではなかったことに気づくのが遅すぎた。4月27日にディゴスに到着すると、アメリカ軍は防衛にあたっていた日本軍をたちまち圧倒した。日本軍は海上からの攻撃を撃退する準備しかできておらず、後方からの攻撃には備えていなかった。第24師団は直ちに北へ向きを変え、ダバオ市へと向かった。^{[ 1 ]： 628}

1945年5月3日、第24師団の最初の戦闘部隊が予想よりも少ない抵抗でダバオ市に進軍した。^{[ 1 ] : 628}日本軍は内陸に撤退する前に、できる限り市を破壊することに満足していた。猛暑と湿気、絶え間ない雨にもかかわらず、わずか15日間で師団全体が115マイル（185km ）を進み、日本軍の支配下にある最後の主要なフィリピンの都市を占領したが、ミンダナオ島での本当の戦いが始まった。この時点まで、X軍団は日本軍の主要な防衛線を意図的に迂回し、それを突破して日本軍を排除する計画を立てていた。 

第24師団の記録係は次のように記した。

第24歩兵連隊の兵士たちは、ダバオ後の作戦を、10島作戦の中で最も過酷で、最も苦しく、最も消耗の激しい戦いだと考えていた。日本軍の粘り強い抵抗に加え、その後の戦闘でさらに苦痛を与えたのは、アバカの群生地だった。ダバオ州で戦っていた歩兵にとって、アバカという言葉は地獄と同義だった。ダバオ周辺の無数の土地は、高さ15～20フィートの太い茎を持つこれらの植物で覆われている。植物はサトウキビのように密集して生え、長く青々とした葉は緑の塊となってひしめき合っており、屈強な男でも一歩進むごとに全身の体重をかけて戦わなければならないほどだ。アバカ畑では、視界は10フィートを超えることはほとんどなかった。薄暗い緑の広がりを吹き抜ける風はなく、弾丸よりも多くの兵士（アメリカ兵も日本兵も）が、耐え難い暑さで倒れた。アバカの茂みの中での戦闘において、斥候が敵陣地を見つける一般的な方法は、3～5ヤードの距離で機関銃の射撃を受けるまで前進することだった。その後2ヶ月間、第24師団はそのような環境下で日本軍と戦った。歩兵が日本軍の防御陣地を探し出す一方で、小隊や分隊はアバカの茂みや周囲のジャングルを進み、敵の掩蔽壕や塹壕を探し出した。

このようにして戦闘はゆっくりと進展したが、アメリカ軍は前進していた。ダバオ市の西約5マイル（8.0 km）にあるリビー飛行場とミンタル村で、第21歩兵連隊は数的に優勢な敵から三方から攻撃を受けた。^{[ 1 ]： 630}絶望的な戦闘では、個々の英雄的行為が勝利と敗北の分かれ目となることが多かった。5月14日、死後に名誉勲章を授与されたD中隊のジェームズ・ダイアモンド一等兵は、さらなる負傷者を避難させるためのパトロールを率いていた際に激しい攻撃を受け、致命傷を負った。彼は放棄された機関銃に向かって走っている間に敵の銃火を浴び、弾丸の雨に巻き込まれたが、彼の犠牲によりパトロール隊は安全な場所にたどり着くことができた。 

5月17日までに、疲弊し血まみれになった第24師団は攻勢を再開し、今度は第19歩兵連隊^{[ 1 ]} : ^{633-635がフェルティグのゲリラの支援を受けて日本軍の}東側側面を突破し、5月29日にタクナン、ウラ、マティナ・ビアオ、マグトゥオド、マンドゥグの村を占領した。日本軍第100師団は崩壊し撤退した。しかしすぐに戦闘は、迂回された日本軍の残党に対する追撃と掃討作戦へと発展し、後に第19歩兵連隊の指揮官であるトーマス・“ジョック”・クリフォード・ジュニア大佐の命を奪った^{[ 27 ] [ 28 ]。}

ダバオ市周辺での戦闘で、第24歩兵師団は約350名の死者と1,615名の負傷者を出した一方、日本軍第100師団は約4,500名の死傷者を出した。^{[ 1 ]： 635}

一方、第31師団は4月27日以来、約40マイル（64km ）離れた国道1号線沿いのキバウェの町まで前進していた。先頭にはエドワード・M・カレン大佐率いる第124歩兵連隊がいたが、そこで最初のモンスーンの雨が進軍に大混乱をもたらし始めた。南へ急ぐ日本軍大隊に遭遇したロバート・M・ファウラー中佐率いる第2大隊は、第149野戦砲兵連隊B中隊を伴い、待望の砲撃で日本軍を攻撃し、少なくとも50人を殺害し、残りを逃走させた。^{[ 1 ]： 638} 

5月3日、第31師団は日本軍の抵抗が強まる中、キバウェ^{[ 1 ] : 638}に到着した。この町は、ダバオ市の海岸沿いの村タロモにたどり着くまで南に曲がりくねった日本軍の補給路につながっていた。険しい地形は、5月11日にタロモ街道を巡って両軍が戦った際、両軍にとって同様に危険であることが判明した。約1,000人の日本兵が街道を守っていたが、ジャングルの熱帯雨林、豪雨、劣悪な街道状況が真の要因だった。街道は自動車では通行できなかったため、孤立した歩兵への空輸による物資投下は一般的だった。6月30日までに、第167歩兵連隊はフィリピン人ゲリラの支援を受けても、プランギ川を越えてわずか5マイル（8.0km ）しか進むことができなかった。日本軍は80人の兵士と180人の負傷者を出し、日本軍は約400人の死者を出した。 

5月6日、第124歩兵連隊はタロモ街道の偵察作戦が本格化しないままセイア街道を前進し続け、その結果、ミンダナオ作戦で最も厳しい戦いに突入した。諸住の命令で南へ約48キロ離れたマラマグで第124連隊を足止めし、第30師団の再編成を可能にするために日本軍大隊が猛烈な攻撃を仕掛けたため、第124連隊がマラマグに到着するまでに6日を要した。^{[ 1 ]： 641}タロモからマラマグまでの戦闘地域は後に、銃火の中で負傷兵を何度も助けようとして戦死した従軍牧師トーマス・A・コルガン大尉を偲んで、兵士たちによってコルガン・ウッズと改名された。この戦いは太平洋戦線で起こった多くの残忍な戦いの一つであったが、決して大々的に報道されることはなかった。 

塹壕陣地、偽装されたトンネルで繋がれた塹壕、そしてほとんど見えないトーチカから射撃する日本軍は、退却するよりもその場で死ぬことを選んだ。支援砲兵なしで戦っていた第124歩兵連隊は、5月7日と5月14日の夜にバンザイ突撃を受けた。後者は、アメリカ軍の自動火器が攻撃者を阻止し、日本兵73人を殺害して戦闘を終結させ、敗走に終わった。コルガン・ウッズとマラマグを巡る戦闘で、第124歩兵連隊は5月6日から12日にかけて60人の死者と120人の負傷者を出した。^{[ 1 ]： 641}

ミンダナオ島の戦いの最終段階は、ウォルター・J・ハンナ大佐率いる第155歩兵連隊が5月21日にマライバライを占領し、モーリス・D・ストラッタ大佐率いる第108歩兵連隊と共に日本軍との激しい戦闘の末、セイア街道を制圧したことで最高潮に達した。諸住大佐率いる第30師団は、6月5日に追撃してきた第31師団との激しい交戦の後、アグサン渓谷を北上して撤退を続け、最終的にジャングルにたどり着いた。^{[ 1 ] : 643}ミンダナオ島のさらに南では、小規模な第10軍団部隊が南端沖にあるサラニ島とバルート島を占領し、7月12日、第24師団第21歩兵連隊第1大隊がサラニ湾北西岸に到着し、偵察パトロール隊を増援した。偵察パトロール隊は内陸部に強力な日本軍部隊を発見し、ジャングルを通って日本軍を追撃した。日本軍はブアヤン市（現在のジェネラル・サントス市）のクラジャ・カルストに撤退し、そこで同地域で活動していたアメリカ軍とフィリピン人ゲリラの混成部隊に対して最後の抵抗を行った。これらの地域での作戦は8月中旬まで続き、その頃アメリカ軍機が地上を激しく爆撃し、日本軍に多数の死傷者が出た。爆撃を生き延びた一部の日本兵は森に逃げ込んだが、兵士に追跡されて捕らえられた。ミンダナオ島における日本軍の抵抗はついに終わった。^{[ 1 ]： 646-647}