Loading article…
ディポログ（[ diˈpɔʔlɔg ]）、正式名称はディポログ市[ a ]は、フィリピンのザンボアンガ・デル・ノルテ州の構成都市であり 、州都である。2024年の国勢調査によると、人口は136,528人で、同州で最も人口が多い。[ 9 ]
地理的には、この都市は南東になだらかな丘陵地帯、北にスールー海に囲まれています。ディポログは野生のランと、沿岸の豊かな漁場に由来するイワシ産業で知られています。西部海上道路を通る「西ミンダナオへの玄関口」として知られており[ 10 ] 、「フィリピンの瓶詰めイワシの首都」とも呼ばれています[ 11 ]。
ディポログへは、ディポログ空港から飛行機で行くか、バランガイ・ガラスのガラス港または近くのダピタンのプラウアン港[ 12 ]からフェリーで行くことができます。バランガイ・ガラスにあるロールオン/ロールオフ施設であるディポログ港の開発により、最終的にはサービスをディポログに移管することが可能になり、同時に、拠点港であるプラウアンでの島間運航は維持されます。
市内有数の観光名所であるディポログ・ブールバードは、まだ建設第2段階にあるものの、運動やレジャーを楽しむ人々にとって人気の憩いの場となっている。また、市内の様々な祝祭やイベントの会場としても利用されている。プロジェクトの第3段階では、ブールバードの全長が延長され、ガラス地区の港まで延伸される予定だ。
この町は、1734年のムリーリョ・ベラルデの地図にディポログとして記載されている。
ディポログの政治史の記録は、1834年のミサミス州スペイン政府の再編から始まった。当時、トゥルワナンの行政区域はまだダピタン市の一部であり、ドン・ドミンゴ・ルイスという先住民がカピタン（町長）を務めていた。その年のいつだったか、スペインのレコレクト派宣教師がトゥルワナンにやって来て、バランガイ長（村長）を探していた。宣教師は先住民に会うと、「¿Dónde está el capitán?」、つまり「カピタンはどこだ？」と尋ねた。先住民は「カピタン」という言葉しか理解できず、西を指さしてスバネン語で「ディパグ」 、つまり川の向こう側だと言った。アントニオ・スビドという名のタガログ人の少年に案内されて、宣教師は川を下り、ボホラノ人の集落に着くと、その場所を「ディパグ」と名付けた。
厳密に言えば、ディパグとトゥルワナンは当時2つの異なる集落であり、前者はボホラノ族の先住民で構成され、後者は主にスバネン族の子孫で構成されていた。修道士がダピタンに戻ったとき、彼はより大きなボホラノ族の集落の場所をディパグと特定したが、公式には記録されなかった。スペイン人との頻繁な会話で、スペイン語のアクセントでディポログと発音され、それが最終的に先住民に採用された。最終的な政治調査では、ダピタンのバランガイとして正式になった後、驚くべきことに「L」の文字が書き加えられた。その時から、トゥルワナンの政治的アイデンティティは消滅した。12世紀までに、スバネン族の入植者は現在のザンボアンガ半島地域のほとんどを植民地化した。部族が豊富な食料供給のために大きな河川系の河口に集落を築くのは慣習であった。しかし、航海する中国の海賊による頻繁な襲撃のため、彼らは集落を内陸に移すことを決めた。
14世紀、トゥルワナンは内陸6キロメートルの地点、現在のルグドゥンガン村の中心部近くの川沿いに設立された。
15世紀、近隣のネグロス島とボホール島からの入植者たちはミンダナオ島の海岸沿いに集落を築きましたが、中国の海賊による同様の襲撃に遭い、集落を海岸から離れた場所に移さざるを得なくなりました。彼らは、現在のポランコ町のバランガイであるシアニブと呼ばれる場所に新たな集落を築きました。そこは海岸から約20キロ離れたバリオ・グラヨン（バランガイ・グラヨン）に位置しています。
1563年、ボホール島からダトゥ・パグブアヤ首長率いる約800世帯からなるビサヤ人入植団がミンダナオ島に上陸し、現在のダピタンと呼ばれる沿岸部に集落を築いたのが最初の記録である。この集落はスールー海の中国海賊を撃退するほどの強固な勢力を持っていた。そのため、ダピタン湾はパグブアヤの部下と中国海賊との間で幾度となく血みどろの戦闘が繰り広げられた場所となった。
1565年、有名な航海士であるドン・ミゲル・ロペス・デ・レガスピ神父が同行した。アウグスティヌスの修道士アンドレス・デ・ウルダネータは、ダトゥ・シカトゥナの招待でボホラノ族の首長ダトゥ・パグブアヤを訪問した。そこで彼らは、ダトゥ・パグブアヤの場所が繁栄している集落であることを発見しました。彼の年代記の中で、神父。ウルダネータはその場所をダケピタンと名付けました。ピーター・カエリウス（ピーテル・ファン・デン・ケーレ）は、1598年の地図でこの場所をダピトと記した。その後、1646年のロバート・ダドリーの地図では「ダピテ」と記された。この場所に付けられた他の名前としては、1652年のサンソンの地図にある「ダピト」や、 1729年のモルの東インド諸島地図と1734年のムリリョ・ベラルデの地図にある「ダピタン」などがある。レガスピの訪問後、ミンダナオのキリスト教化は、彼と共に到着したアウグスティヌス修道士によって正式に開始された。
1581年、イエズス会の会員たちが福音伝道の目的でフィリピンにやって来た。1598年にフィリピンが4つの修道会に分割された際、イエズス会はビサヤ諸島とミンダナオ島を管轄するセブ教区を与えられた。こうしてダピタンは聖イグナチオの勇敢な修道士たちの管轄下に入り、パスクアル・デ・アクニャ神父（イエズス会）がそこでイエズス会の宣教活動を開始した。
1609年、フアン・フアレス・ガリナート神父の部隊は、ダピタン近郊での激しい戦闘でマンギンダナウのイスラム教徒を破った。[ 13 ]
また、1609年にはダピタンに常設の宣教所が設立され、その後イエズス会宣教師ペドロ・グティエレス神父が責任者となり、ダピタンはミンダナオにおける福音宣教の中心地となった。[ 14 ]その後、イエズス会によってザンボアンガ、イリガン、バシラン、ブトゥアンにも宣教拠点が設立された。しかし、これらの地域以外では、ミンダナオ島全体がスペインの十字架の影響を受けずに残された。
18世紀までに、スペイン海軍艦隊がダピタン湾に停泊したことで、主にモロ族の盗賊によって行われていた海賊行為の多くは、スールー海内で抑制されるようになった。沿岸地域への入植が再開され、ネグロス島とボホール島からの新たな入植者が最終的にイサブとニパアンに定住した。しかし、最大の入植地は、パグブアヤとは関係のないボホール島の人々によってディポログ川の河口に築かれた。
ルイス氏からは、マグリンテの名で人気のあったマルティーノ・ベラルミーノ氏へと安定的に民政が交代した。フランシスコ・マガジャネス、ビクトリオ・ゴブネ。トリビオと同様に歴史に名を残す選手にもチャンスがあり、続いてベナンシオ・ナルバエス、フランシスコ・オービタ、バウティスタ・ナルバエス、マルテンシオ・イエベス、サビーノ・ベングアが続いた。
1889年までに行政上の指定はカピタンに戻り、1898年にマルティン・フェルナンデス、トーマス・ナルバカン、ユースタキオ・カジョコン、シンプリシオ・ラカヤ、バジリオ・タビリラン、マキシミアーノ・ルイス、ブルーノ・オルディナリアが任命された。
1894年2月までに、イエズス会によって建設されたカトリック礼拝堂は初めて改修され、ホセ・リサール博士が設計した祭壇が設置された。現在、その場所には聖母ロザリオ大聖堂が建っている。
1896年までに、修道士たちはディポログを正式な教区として設立し、1897年にエステバン・イェペス神父を初代管理者として任命した。
1897年にスペインの主権が米国に移管された後、米国占領軍は地方副大統領、司法長官、政治責任者からの行政支援を得て、キャピタンを地方大統領に改名した。 1900年にマルティン・フェルナンデスが地方大統領に任命され、続いて1901年から1904年3月までディオスダド・メルカド、ガウデンシオ・ソリリャ、イシドロ・パタンガンが地方大統領に任命された。
1900年までに、ディポログはセブ島から新たな入植者が到着し、活気あふれる商業都市へと発展した。中心都市であったダピタンは、パグブアヤ一族の支配下に置かれたままだった。
1910年までに、以前ザンボアンガ州の長官に任命されていたジョン・ヘルパーは、ディポログを2日間訪れ、その首長やディポログ・カトリックセンターのメンバーと会談した。その後、彼はこのコミュニティを独立した自治体に転換する可能性について尋ねられた。
1912年までに、ミンダナオ・スールー省のジョン・J・パーシング知事は、ディポログをダピタンから分離し、再び自治体として再編成することを布告した。
1913年7月1日までに、ジョン・J・パーシング知事はディポログを自治体として宣言した。パーシング将軍はまた、1910年からダピタンの町長を務めていたパスクアル・タン・マルティネスを初代町長に任命した。
この時期、ディポログの最初の公立学校の教師たちもボホール島、特にマリボホックなどの町からやって来た。彼らのほとんどは小学校卒業程度だったが、ボホール島に駐在していたアメリカ人兵士教師たちから十分な教育を受けていた。その一人に、ディポログにアメリカが設立した学校で教鞭をとっていたフェリサ・ルアヤという女性がいた。彼女は当初、プンタ・コロの海岸近くに住んでいた。その後、ポランコ出身のアドリアティコという男性と結婚した。ポランコの住民はキリスト教に改宗したため、彼らがスバネン族の血を引いていたかどうかは断定できない。フェリサ・ルアヤは、元ザンボアンガ・デル・ノルテ州副知事コンコルディオ・ルアヤ・アドリアティコの母親である。
マティアス・カスティヨン・ラニージョ知事（父）は、プンタ・コロ埠頭の水面が荒れていて、船が停泊できないことに気づいた。ラニージョ知事は、ザンボアンガ半島南部への代替アクセスルートを確保することを決意した。当時、ラニージョ知事の管轄区域は、デル・ノルテ州とデル・スル州に分割される前のザンボアンガ半島全域であった。ラニージョ知事の任期中、航空技術はまだ黎明期であったが、彼はディポログに飛行場を建設することに尽力した。
彼は1937年に知事に選出され、1940年に再選されたが、フィリピン大統領マヌエル・L・ケソンがザンボアンガ半島の唯一の州議会議員として立候補するよう彼に促したため、任期は短縮された。ケソン大統領は彼を「マラカニアン宮殿の隠されたガジョ」と親しみを込めて呼んだ。1941年11月、彼は州議会議員に選出されたが、マニラへの出発予定の1週間前に第二次世界大戦が勃発した。1944年10月30日、ゲリラの要請により、彼はディポログとホームガードの屈強な男たちを動員し、彼らは喜んで志願して飛行場から草や低木を取り除いた。
1942年、日本軍がフィリピンに侵攻した際、ザンボアンガ州知事代理のフェリペ・B・アズクナは州都をザンボアンガ市からディポログに移した。1945年3月8日、ディポログ飛行場でアメリカ軍によるザンボアンガ半島への最初の侵攻が行われた。ディポログ飛行場への上陸成功により、ザンボアンガ市近郊の日本軍占領下のサン・ロケ飛行場の奪還、続いてスールーのサンガ・サンガ、そしてそこからボルネオ島と東インド諸島への進攻の拠点が確立された。コレヒドール島での米比連合軍の敗北後、州の大部分は日本軍の支配下に入った。この状態は1948年6月16日まで続き、エルピディオ・キリノ大統領が署名した共和国法第286号により、州都はディポログからザンボアンガ・デル・スル州のモラベに移された。
1951年8月22日にエルピディオ・キリノ大統領が署名した大統領令第467号により、ディポログの一部はポランコとニュー・ピニャンの別々の自治体に組織された。 [ 15 ]
1952 年 6 月 6 日、共和国法(RA) 第 711 号により、サンボアンガ州は北ザンボアンガ州と南ザンボアンガ州の 2 つの州に分離されました。ディポログは、創設と同時に北サンボアンガの首都となりました。[ 16 ]
1969年6月21日、元国会議員アルベルト・Q・ウバイの尽力により、フェルディナンド・マルコス大統領はRA No. 5520に署名し、1970年1月1日付けでディポログ市を市制施行した。[ 4 ]この日付は、1969年6月21日に人類初の月面着陸を成し遂げたアポロ11号の打ち上げと重なるため、重要かつ歴史的なものである。フェリシモ・ヘレラ市長は、ディポログ市の最後の市長（1963年～1970年）および最初の市長（1970年～1978年）となった。1982年3月8日、市議会はアントニナ・O・ロマーノ夫人が作曲したディポログ市行進曲を市の公式歌として採用した。
ディポログは、マルコス戒厳令時代に少なくとも1件の重大な暗殺事件が発生した場所である。人権弁護士のヤコボ・アマトンとゾロ・アギラールが、マルコス政権の兵士2名によって射殺されたが、犯人は逮捕されなかった。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]両弁護士はその後、市内の少なくとも2つの通りに名前が付けられ、フィリピンのバンタヨグ・ン・ムガ・バヤニにある追悼の壁に名前が刻まれ、フェルディナンド・マルコスとその戒厳令政権と戦った英雄や殉教者を称えている。[ 17 ]
ディポログは、ザンボアンガ・デル・ノルテ州の北西部に位置し、「西ミンダナオへの玄関口」として知られています。北はダピタン、東はポランコとピニャン、南はセルヒオ・オスメニャ・シニア、西はカティプナンに接しています。
1914年当時、フィリピン諸島法第302号に基づき、その土地面積は約248,587ヘクタールであった。1951年8月22日付大統領令第467号により、ディポログの2つのバランガイがポランコ市とピニャン市に改編された後、現在の13,628ヘクタールに大幅に縮小された。
ディポログは政治的に 21 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部のバランガイにはシティオ があります。
ディポログは、ケッペンの気候区分によると熱帯雨林気候に属し、年間を通して降水量は豊富で比較的均等に分布し、気温は温暖から高温です。6月から12月にかけては降水量が多く、特に6月、10月、11月は雨量が多くなります。
2020年の国勢調査によると、ディポログの人口は138,141人である。
ディポログは主にセブアノ語が話されている都市であり、特に北ミンダナオで一般的に使われている標準語が話されている。この言語は地元では単にビサヤ語またはビニサヤ語と呼ばれ、市全体の人口の90%以上が話している。
住民の大半はローマ・カトリック教徒で、 1967年の設立以来、ディポログ・ローマ・カトリック教区の本拠地となっている。西ミンダナオの多くの都市や町と同様に、この都市にも相当数のイスラム教徒が居住している。その他の宗教団体としては、フィリピン独立教会（アグリパヤン）、フィリピン合同キリスト教会（プロテスタント）、イグレシア・ニ・クリスト、末日聖徒イエス・キリスト教会（モルモン教）、エホバの証人、セブンスデー・アドベンチスト教会（アドベンチスト）、そしていくつかの地元のバプテスト教会などが挙げられる。
ディポログの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
この都市は現在、セブ、ドゥマゲテ、カガヤン・デ・オロ、ダバオといった地元投資家、そしてインドや中国からの外国人投資家にとって、小売業、観光業、サービス業、製造業、貿易業、卸売業への投資先として有力な選択肢の一つとなっています。また、養魚池や漁場といった農業資源も豊富で、約56種類の魚が養殖されているほか、水牛、牛、馬、ヤギ、豚などの畜産も盛んです。
投資対象としては、活性炭、乾燥ココナッツ、ブロイラーの委託飼育、畜産、牛の肥育といった農業関連加工業、建設業、家具製造業、大理石製造業、低価格住宅プロジェクト、飼料工場、食肉・魚介類加工、マンゴー加工・包装といった食品加工・包装業などが挙げられます。
ディポログは、瓶詰めのイワシの生産で最もよく知られています。イワシ以外にも、ディポログの産業には、DNジョイントベンチャーを通じてDNスチールグループの一員であるDNユブロススチールコーポレーション[ 37 ]などがあります。[ 38 ] [ 39 ]
ディポログ市の行政の中心地である市庁舎は、中央地区のリサール通りに位置しています。地方自治体の組織は、市長1名、副市長1名、市議会議員10名で構成され、いずれも一般投票によって選出されます。市議会には、ディポログ市の21の地区長を代表する地区長協会（ABC）会長と、ディポログ市の21の地区青年評議会会長を代表する青年評議会（SK）連盟会長の2名が職権上加わります。ABC会長とSK会長を除く各役員は、3年の任期で公選され、3期連続で再選されることができます。市の日常的な行政は、市行政官が担当します。
ディポログ市の公式紋章は、1969年6月21日に署名された共和国法第5520号が1970年1月1日に施行され、同市が市となった際の、市のアイデンティティを象徴するものです。
市の紋章は、以下の物理的特徴と性格を表しています。[ 40 ]
ディポログは、かつて属していた古代都市ダピタンと文化史の多くを共有している。その起源は、スペインの征服者がミンダナオ島に足を踏み入れるずっと以前に遡る。ディポログは以前はトゥルワナンとして知られており、現地語では文字通り「川沿いの集落」を意味する。初期の入植者は皆、アニミズムを基盤とした確立された宗教を持つスバノン族、または川の人々と呼ばれるスバネン族に属していた。彼らは、3万年前に陸橋を介してミンダナオ島と東南アジアを移動していたオーストロネシア人の子孫である[ 41 ]。その後、他の部族の移住は水路で行われ、数千年にわたって続いた。
市内における主な交通手段は、三輪車（地元ではモーターキャブと呼ばれる）、シカド（自転車動力の三輪車）、そしてハバルハバルである。
都市間の移動のほとんどは、電動三輪車、人力車、または地元でハバルハバルと呼ばれるシンプルなオートバイによって行われている。
ディポログにはバランガイ ミプタクに独自のバスターミナルがあります。北ザンボアンガデル テ、南サンボアンガ シブガイ、ミサミス オクシデンタルのあらゆる場所、およびサンボアンガ シティ、カガヤン デ オロ、ケソン シティ、バコロド、セブシティ、ジェネラル サントス シティなどの都市への毎日の旅行を提供します。一部の州内および州間の交通機関のほとんどはRural Transit、Super Five Transport、UV Expressに依存しており、その他の公共事業用ジープが主に使用されています。一方、Ceres Transport は島間の輸送に使用されています。
ディポログは、特にドゥマゲテ、セブ市、マニラ行きの航路において、近隣のダピタンにあるプラウアン港に依存している。
ディポログ市は、ライト・シッピング・コーポレーション[ 47 ]のプラウアン港経由でセブ州オスロブ市にアクセスできるようになったが、ディポログ市政府により、バランガイ・ガラスのガラス港（正式にはディポログ市港）で浚渫工事が行われている。[ 48 ] [ 49 ] また、セブを拠点とするメダリオン・トランスポート社により、ディポログからセブへの直行便が毎日運航されている。停泊港はバランガイ・ガラスのディポログ市港である。[ 50 ]メダリオン社が2015年3月から運航しているディポログからセブ市への便[ 51 ]は、土曜日を除く毎日午後7時に運航している。一方、セブ市からディポログへの便は、M/Vレディ・オブ・ジョイとM/Vレディ・オブ・グッド・ボヤージュを使用して毎日午後8時30分に運航している。一方、2018年から運航しているディポログ～ドゥマゲテ間は毎日午前11時に、ドゥマゲテ～ディポログ間は毎日午後5時に、M/V Lady of Perpetual Help号を使用して運航している。
ディポログ空港（IATA : DPL、ICAO : RPMG）は、ミナオグ地区にある市内の国内空港です。フィリピン航空とセブパシフィック航空により、マニラとの間、およびセブとの間を毎日運航しています。
ディポログには 4 つの主要病院があります。ビアソンのコラソン C. アキノ病院、エスタカのカバタン ン ディポログ病院、トゥルノのザンボアンガ デル ノルテ サービス協同組合病院、シカヤブのザンボアンガ デル ノルテ医療センターです。
オリンガンにあるACE（Allied Care Experts）メディカルセンター・ディポログは、2024年に最近オープンしました。[ 52 ]
ディポログ市には、州立大学が1校と、工学・情報技術、医療サービス、経営管理、初等・中等教育、芸術・社会科学を専門とする私立大学が3校ある。
ホセ・リサール記念州立大学ディポログ校（JRMSU Dipolog）は、もともと1961年にザンボアンガ・デル・ノルテ芸術貿易学校（ZNSAT）として設立され、ザンボアンガ・デル・ノルテにあるホセ・リサール記念州立大学システム傘下の5つのキャンパスの1つです。
フィリピン科学高等学校ザンボアンガ半島地域キャンパス（PSHS-ZRC）は、フィリピン科学高等学校システムの16番目のキャンパスです。キャンパスはディポログのバランガイ・コゴンにあります。[ 58 ]
以下は、ディポログ市で生まれた人、ディポログ市に居住していた人、および／または現在ディポログ市に居住している人です。
1904年3月4日 - イシドロ・パタンガンの時代、モーラ州長官だったアメリカ人役人によって、大統領市ディポログがダピタン地区に改築された。
