スリガオ市

スリガオ市
構成都市
スリガオ市
スリガオ市役所
フラグ シール
ニックネーム：  シティ オブ アイランド アドベンチャー
スリガオ市が強調表示された北スリガオの地図
オープンストリートマップ
スリガオ市 フィリピン国内の位置
座標: 9°47′23″N 125°29′45″E / 9.7897°N 125.4958°E / 9.7897; 125.4958
国	フィリピン
地域	カラガ
州	スリガオ・デル・ノルテ
地区	第2地区
設立	1655年6月29日
都市化	1970年8月31日
バランガイ	54（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン パンルンソド
• スリガオ市長[*]	パブロ・イヴ・L・ドゥムラオ2世
• 副市長	アルフォンソ・S・カスーラ
• 代表	ロバート・エース・S・バーバーズ
• 市議会	メンバー セバスチャン・リック・A・ナガス カゼル・R・アザーコン レオニロ・A・アルドンザ カール・デュアン・A・カスラ ジョエル・E・ティニオ ジョシュア・エミリオ・S・ゲリ バルタザール・C・アビアン ノエル・クリスチャン・G・カトレ・ジュニア ホセ・エクスペディタス・B・バヤナ ジョセフ・ジョーイ・S・ユイプコ
• 選挙民	108,959人の有権者（2022年）
エリア [2]
• 合計	245.30 km 2 (94.71 平方マイル)
標高	43メートル（141フィート）
最高標高	984メートル（3,228フィート）
最低標高	0 メートル (0 フィート)
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	171,107
• 密度	700/km 2 (1,800/平方マイル)
• 世帯	41,816
経済
• 所得階級	都市所得第1クラス
• 貧困率	24.91 % (2021) [4]
• 収益	9億8,380万ペソ（2020年）
• 資産	28億3,900万ペソ（2020年）
• 支出	9億8,220万ペソ（2020年）
• 負債	3億240万ペソ（2020年）
サービスプロバイダー
• 電気	北スリガオ電力協同組合 (SURNECO)
タイムゾーン	UTC+08:00 (太平洋標準時)
郵便番号	8400
ＰＳＧＣ	166724000
IDD  :市外局番	+63 (0)86
母国語	スリガオノン アグサン セブアノ語 タガログ語
Webサイト	スリガオシティ

スリガオ市、正式にはスリガオ市（スリガオノン：シユダッド・ナン・スリガオ、セブアノ語：ダクバヤン・サ・スリガオ、フィリピン語：ルンソッド・ン・スリガオ）は、北スリガオ州、カラガ地方（第13行政区）の第一級構成都市であり首都です。 ）、フィリピンの北東部のミンダナオ島にあります。 2020年国勢調査によると、人口は171,107人であり、州内で最も人口が多い。

この都市はミンダナオ島の北東端に位置し、総面積は245.34 km ^2で、カラガ地域 の約1.4%を占めています。

スリガオに砦がないことは、スペイン統治時代の同市の重要性と勢力範囲を物語っています。1750年から1911年に解体されるまで、同名の広大な州の州都であり、ミンダナオ島の総面積の3分の1を占めていました。ミンダナオで最も古い港町の1つで、1655年にスペインの入植者によって設立されました。金、鉄、マンガン、シリカ、コバルト、銅、クロム鉄鉱などの鉱物資源が豊富で、ノノック島には世界最大級のニッケル鉱床があります。この都市は1969年以来、当時の北ミンダナオ地域の鉱業の中心地と呼ばれ、今日でもカラガ地域の経済を牽引しています。

スリガオ市は、近隣のシアルガオ島、ディナガット島、ブカス グランデ島を訪れる人々にとっての出発点となっています。スリガオ市はミンダナオ島でビサヤ諸島に最も近い陸地であり、スリガオ海峡を挟んで 11 海里離れた 2 つの島群を隔てています。スリガオ市は、スリガオ デル ノルテ州とディナガット諸島、および近隣のスリガオ デル スル州、アグサン デル ノルテ州、南レイテ州の一部の政治、商業、銀行、産業、教育の中心地です。

多くの言語学者が「スリガオ」という名前について様々な起源を仮説している。語源がsulig（「芽」または「湧き出る」）であるとすると、スリガオはsuligao（「湧き水」）から派生したもので、おそらくミンダナオ島の北端に注ぐスリガオ川（マンダヤでは「スリガウ」として知られる）を指していると思われる。^{[5] [6]}初期の歴史的記録では、この川の名前はスリガオ、スリガオ、またはズリガンと記録されている。^[7]

歴史家たちはまた、「スリガオ」は「水流」を意味するビサヤ語のスロガオまたはスヨガオに由来するとも理論づけた。スヨグ（またはスログまたはスログ）は「流れ」を意味する。同じ語源から派生した他のビサヤ語には、シヌログ、スル、タウスグ（スルク）などがある。^[8]

もう一つの有名な伝説は、スリガオ川の河口で突然の暴風雨でバンカが転覆したビサヤの漁師たちの物語です。彼らは海に戻ることができず、船を修理するまでそこに留まるしかありませんでした。彼らはその地域に原住民がいることを知りませんでした。すぐに、従順な村人たちが衰弱した漁師たちを見つけ、彼らを首長のソリバオのところに連れて行きました。漁師たちの窮状を知った首長は、部下に食事を与え、船の修理を手伝うよう命じました。漁師たちは寛大なホストに出会えてとても幸運だと感じ、首長と村人たちの親切に深く感謝しました。

ようやく家にたどり着いた漁師たちは、その場所と人々がいかに美しかったかを家族に語りました。彼らが完全に覚えていたことの一つは、リーダーとしてのソリバオの優しさでした。彼と彼の部下の助けがなかったら、彼らはここにたどり着けなかったでしょう。彼に敬意を表して、漁師たちは苦難の話を語るたびに、その場所をソリバオと呼びました。やがて、ソリバオという名前は世代を超えて残り、子孫たちは先祖からしか聞いていなかったソリバオの本当に神秘的な場所を探し、発見しました。

町は創設後、カラガと改名された。これはカラガン族に由来する「calagan 」という語に由来しており、カラガン族の名前は「[激しい/勇敢な]精神の人々」を意味する。この国で旅行記を出版したイタリア人冒険家ジョバンニ・フランチェスコ・ジェメッリ・カレリは、情報源としてフランシスコ・コンベス神父を引用し、カラガンはビサヤ語の「魂」を意味する「kalag」と「人々」を意味する「 an」という2つの言葉に由来していると述べた。今日、カラガは1995年2月25日の共和国法第7901号によって創設された第13地域全体を指す正式名称であり、フィリピンで最も新しい地域となっている。

スリガオ周辺には、スペインによる征服以前から人が住んでいた。ヒナトゥアン海峡に面した海岸沿いには漁村が点在し、内陸の高地にはママナワ族が住んでいた。太平洋、スリガオ海峡、ミンダナオ海という3つの主要な水域が合流するスリガオは戦略的な場所であったが、群島の他の部分が探検され開発されるにつれて、その歴史的重要性は増減した。当時、スリガオはブトゥアン王朝の領土であり、同国の首都は現在ブトゥアンにある。スリガオは、ブトゥアン王朝の植民地化以前の集落であったアナオアオンとビランビランが、首都で産出される金と引き換えに、木材、魚介類、塩を王朝に供給していた場所であった。^{[9] [10]}

フェルディナンド・マゼランは1521年にフィリピン諸島に航海し、ホモンホン島に到達し、発見と世界一周の壮大な航海を成し遂げた。マゼランの艦隊は、市の外洋境界線の北西の切れ込みにあるスリガオ海峡を通ってリマサワに進み、その後セブ島沖に錨を下ろし、スペインによるフィリピンの植民地化の先駆けとなった。

現在のスリガオは、かつてビランビランと呼ばれていた市内の場所が起源で、島間船舶の寄港地として機能していました。その後バナハオと改名され、 1655年6月29日に設立された町、カラガの旧地区の不可欠な部分となりました。1750年にカオロ（現在のシアルガオ）が焼失した後、スリガオは広大な地政学的、宗教的、軍事的なスリガオ地区の首都となり、現在のダバオ北部にまで及び、現在のスリガオ・デル・スール州、アグサン・デル・スール州、コンポステーラ・バレーの一部、ミサミス・オリエンタル州、ダバオ・デル・ノルテ州、ダバオ・オリエンタル州を包含しました。 1752 年 2 月 1 日、すべての聖典がカオロからスリガオに移されたとき、ここは正式にアウグスティノ会修道会の永住地となりました。最初の聖典には、ルーカス デ ラ クルス神父の署名がありました。以前は、この場所はカオロの教区の「眺望」に過ぎませんでした。戦略的な位置と、政府所在地という新しい地位には、大きな代償が伴いました。スリガオは、モロ族の容赦ない襲撃に苦しみ、激しい領土争いを経験しました。1752 年、この町は壊滅しました。2,000 人の住民のほとんどが、モロ族によって殺されるか、奴隷にされました。

ミンダナオ島で最初の公式国旗掲揚。1898年にスリガオ教区司祭を務めていたアルベルト・マソリベル神父は、日記をまとめたものを「スリガオの家」と題しました。彼の日記は現在、スペインのサン・クガ・デル・バリェスのセントロ・ボルハにあるイエズス会のアーカイブに保管されています。1898年12月26日、彼はこう書いています。「午前10時前に、三色旗がカサ・レアル（州政府所在地）と法廷から掲揚されました…何の手続きもなく…誰の注意も引かずに…この人々はそれが一体何なのか全く分かっていません。分かっていたとしても…彼らがいかに平和的で悪意がないのか。」当時、スリガオはカベセラであり、スリガオ、ブトゥアン、カガヤン・デ・ミサミス（カガヤン・デ・オロ）を管轄するカラガ州の州都でした。最初の旗が掲揚された当時、スリガオ州政府の大統領はアレハンドロ（ジャントイ）ゴンザレスでした。

• ミンダナオ島で最初のフィリピン国旗が掲揚された場所をめぐる論争。フィリピン国立歴史研究所は、歴史問題を決定し、国定記念碑を建立する権限を持っている。2000年1月に開催された円卓会議で、歴史家たちは、1898年12月26日にアレハンドロ・ゴンザレスがスリガオで国旗を掲揚したことは、エミリオ・アギナルド政権によって正式に認可されたと決定した。スリガオ市での国立歴史研究所の記念碑の設置もこれに倣った。[1]

1901年の世紀の変わり目に、アメリカ人がスリガオ州に民政政府を設立し、スリガオの町をその首都とした。当時、スリガオは、管轄区域の面積が949.90平方キロメートルで、今日のブトゥアンよりも広く、面積で最大の自治体の一つであった。この時期には、オールド・スパニッシュ・ロードという1本の幹線道路しかなかった。商業地区、市場、広場（ルネタ）はすべて、1つの小さな地域に集中していた。1930年にオールド・スパニッシュ・ロードは廃止され、新しい州道が建設された。市政担当者が公式行事を行う場所に、カサ・レアルが建設された。スリガオの中心となるバリオ、タフトとワシントンは、アメリカ合衆国大統領ウィリアム・ハワード・タフトとジョージ・ワシントンにちなんで名付けられた。

スリガオは第二次世界大戦の太平洋戦域で重要な役割を果たした。1942年5月23日、吉江大佐率いる日本帝国軍がブトゥアンから到着し、スリガオを占領した。1942年5月28日、イチチャラ中尉の指揮の下、アマット市長から支配権を奪い、正式に占領した。スリガオに拠点を置くフィリピンのゲリラ部隊は奥地で活動を続けた。日本統治からの解放は1944年9月9日に始まった。アメリカ軍機は早朝、町を爆撃して作戦を開始した。続いて、レイテ島の日本軍に新兵と物資を輸送するためにスリガオ埠頭に停泊していた日本軍艦すべてに機銃掃射を行った。50隻以上の軍艦が襲撃したアメリカ爆撃機によって沈められた。攻撃後、浮いている日本船は1隻も見られなかった。翌月、10月24日から25日にかけて、海軍史上最後の戦いとして有名なスリガオ海峡海戦が連合軍と日本艦隊の間で激戦が繰り広げられました。1945年4月12日までに、スリガオ州全体が日本軍の占領から解放されました。

戦前にスリガオとその近郊に住んでいたアメリカ人家族が、1945年に日本軍が撤退した後、戻ってきた。1945年に子供だったバージニア・ホームズは、何年も後にこう書いている。「私たちは、戦争がもたらした破壊に衝撃を受けました。多くの家が空き家となり、骨組みだけになった家もありました。壁には銃弾の穴があちこちにありました。至る所に瓦礫の山がありました。かつては美しかった並木道は、今では穴だらけで、無傷の木はほんのわずかでした。」^[11]ホームズによると、墓地は放置され、少なくとも一部は雑草に覆われていたという。^[12]

戦争による破壊の後、大規模な復興が行われた。スリガオ州議事堂は、市街地を見下ろす丘の上に 1946 年に完成した。学校、運動場、市刑務所などの他の施設も建設された。1948 年には、最初の市役所職員選挙が実施された。同年、スリガオ州立病院の建設が開始された。6 年後の 1954 年には、最初の市庁舎の建設が開始され、1955 年に完成した。市街地から 10 キロ離れたマブハイでミンダナオ マザー ロード鉱山による金採掘が開始され、経済活動は引き続き活発になった。急速な経済成長と移民により、漁業と農業の集落の一部が失われ、マリモノ(1956 年 7 月 31 日)、アナオアオン (サンフランシスコ) (1957 年 5 月 24 日)、シソン(1959 年 9 月 15 日) などの町に変わった。同年中に、カパラヤン、リブアック、カタドマン、マティ、リパタ、ダクン・パタグ、ブンヤサン、カンタポイ、バリト、バンバノンなどの入植地が、現在のバランガイの前身であるバリオに昇格しました。^[13] 当時、スリガオは年収 160,000 ペソ、人口約 50,000 人の第 1 クラス B 自治体に分類されていました。それは主にコプラと、米、トウモロコシ、バナナ、根菜類などの基本的な主食を生産する農業の町でした。漁業も主要な生計手段でした。 1960年6月19日付けの共和国法2786号に従い、1960年9月18日、スリガオ州は北スリガオ州と南スリガオ州に分割された。^[14]スリガオの町は、今度はスリガオ・デル・ノルテ州の州都として残りました。

スリガオは州分割にもかかわらず急速な成長を遂げていた。すでに国内空港、映画館3館、ホテル3軒、病院2軒を有していた。1964年11月19日、スリガオは最大風速240キロメートルの超大型台風イニング（国際コード名ルイーズ）の直撃を受け、同市史上最強の部類に入る被害を受けた。市は広範囲にわたる物的被害と多数の人的被害を受けた。1967年、パシフィック・セメント・コーポレーション[2]がシソンのマブハイで商業運転を開始し、国内最高品質のセメントを生産した。1969年、カナダ企業の子会社マリンドゥケ・マイニング・インダストリアル・コーポレーションがノノック島の広大なニッケル鉱床の商業運転と輸出を開始。資本金は10億ペソで、新たな繁栄の時代を告げた。

共和国法第6134号に基づき、スリガオは1970年8月31日に認可都市となり、ペドロ・エスピナが初代市長に就任した。

スリガオ市はミンダナオ島の北東端に位置し、北はディナガット市とバシリサ市、東はフィリピン海とカグディアナオ市、南はシソン市とタガナアン市、西はミンダナオ海とサンフランシスコ市、北西は スリガオ海峡に囲まれています。

スリガオ市の起伏のある丘陵は、市の東と北西の境界を緩やかに緩衝しています。南西では、カバンカーン山脈が市とサンフランシスコ市（旧アナオアオン）を隔てています。キナブタン川（別名スリガオ川）は、スリガオ渓谷を蛇行して流れ、スリガオ潮汐盆地に注ぎます。この盆地は、都市の拡大と人間の侵入により急速に縮小している マングローブとニッパヤシの湿地です。

都市の平均標高は海抜 19 メートルまたは 65.5 フィートです。標高 465 メートルのカバンカーン尾根が最高点です。タガナアンとの国境沿いの東側には、カボンボンガン、ナバゴ、カパラヤンのバランガイの上に標高 245 メートルのマパワ ピークがそびえ立っています。

24以上の島や小島が、市の総陸地面積の5分の2を占めています。これらの島は、ミンダナオ海と太平洋を結ぶヒナトゥアン海峡によって本土から隔てられています。最大の島であるノノック島は、典型的には丘陵で、最高標高は海抜263メートルで、風化したラテライトニッケル鉱石の露出した赤錆びたマントルで簡単に識別できます。市街地の真向かいにあるヒクドップ島は、海底のブエナビスタ洞窟で知られ、最高地点のテレグラポ山は100.05メートルです。ヒナトゥアン島は、前世紀後半に大規模に採掘され、シアルガオ島をまたいでいます。ハニガッド島、シバレ島、バヤガナン島、スミロン島、ダナワン島、アワサン島などの他の有名な島々は、一般的に平坦で、主にココヤシの木で覆われています。市内の島々や沿岸水路の周囲には、広大なマングローブ林やニッパヤシ林が広がっているのがよく見られる光景です。

スリガオは熱帯雨林気候で、ケッペンのクラスAfに属し、月平均降水量は308.66 mm（12.5インチ）です。11月から3月にかけては最も雨が多くなります。4月から9月にかけての乾季には、地元ではソバスコと呼ばれる短時間の午後のにわか雨や雷雨がよく発生します。

スリガオ市は政治的に 54 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており 、一部のバランガイにはシティオがあります。

本土には 33 のバランガがあり、島内には 21 のバランガがあります。 36 の沿岸バランガイのうち、15 は本土にあり、20 は島にあります。都市部は 15 のバランガイ、または総陸地面積の約 20% を占めています。これらには、タフト、ワシントン、サンファン、サバン、カンラニパ、カグニオグ、ルナ、トグボンゴン、リサール、リパタ、プンタ ビラール、マブア、イピルが含まれます。

21 の島のバランガイは、アラン アラン、アレグリア、オーロラ、ベイベイ、ビラビッド、ビトーガン、ブエナビスタ、カグツァン、カンティアセイ、カタドマン、ダナワン、リブアック、リソンドラ、マンジャガオ、ノノク、サンノゼ、サン ペドロ、シドラカン、シュグベイ、タリサイ、サラゴサ。

スリガオ市の人口統計は、この都市が民族的に多様なことを証明している。歴史を通じて、スリガオは、政治的重要性、魅力的な自然環境、豊富な資源、そして前世紀に増加した鉱業活動に魅了されたフィリピンの他の地域からの移民の入国地点となってきた。ブトゥアノン人、ヒリガイノン人、ワライ人、セブアノ人、ボホラノ人、その他の民族グループはスリガオに定住し、やがてその言語を習得したが、セブアノ語も第二言語としてスリガオで話され理解されている。彼らの子孫の中には、現在、市や州政府で重要な地位を占めている者もいる。中国とインドからの移民もスリガオに定住し、彼らの直系の子孫が現在、スリガオのビジネス界で成功した商人の大半を構成している。

スリガオには、国内で最も古く、最も多彩な部族の 1 つであるママンワ族が住んでいます。彼らは、ルソン島のネグリト族と特徴や体格が似ています。彼らは一般的に背が低く、肌が黒く、短く縮れた髪をしています。遊牧民として生活していたため、開発によって伝統的な採集地や狩猟地が侵食され、あまり好ましくない奥地への定住を余儀なくされました。

ママンワ族は、独自の習慣と伝統を実践していたため、どこへ行っても繁栄していました。彼らの多くの部族の祭りの 1 つであるカヒムナンに関する信仰は、音楽と優雅な踊りを強調しています。祭りの参加者は、ジンバー (太鼓)、ゴング、カラトンやカティックと呼ばれる竹製の打楽器など、地元の楽器の伴奏に合わせて歌ったり演奏したりします。野生の豚、鶏、固有の果物、珍しいカヤペの果実などが供え物に含まれています。バイラン(司祭) が祝典を主宰し、彼らの神マグババヤと亡くなった先祖に健康と豊作を祈り捧げます。

ママンワ族は、創造的な模様、真鍮の宝飾品、土着の工芸品でも知られ、毎年 9 月 9 日のボノック ボノック マラジャオ カラジャオフェスティバルの真っ最中、通りを埋め尽くす彼女たちの衣装には、これらの装飾品が誇らしげに飾られています。このフェスティバルは、スリガオ市の守護聖人である聖ニコラス デ トレンティーノの祝祭を記念して行われます。ボノック ボノックの起源は先史時代までさかのぼり、村のさまざまな首長とその妻たちが主宰する、神に感謝するための儀式でした。幸福と友情は、踊り、詠唱、歌で表現されます。彼女たちは、すべての部族の村々への善意、富、祝福の象徴として、 バナイのスカーフを振ります。

今日、ママンワ族の中には、社会の典型的な特徴を身につけた者もいる。彼らは定住型の共同体に住み、裏庭で農業を営み、時折町に下りて手工芸品や新鮮な収穫物を売ったり物々交換したりする。長年にわたり、ほとんどの人々がより現代的な生活様式を取り入れてきたにもかかわらず、依然として食料採集で生計を立てている集団もある。

スリガオノン語は、この都市と州の公用語であり、ビサヤ語の中でも独特な言語です。また、スリガオ・デル・スール州とアグサン・デル・ノルテ州のマイニット湖周辺の住民の大多数によって話されています。セブアノ語との類似性は否定できませんが、熱心なセブアノ語話者はスリガオノン語を話す人々をほとんど理解できません。スリガオノン語が純粋で独特な言語として存在していたことは間違いありませんが、移民がこの地域に定住するにつれて、時間の経過とともにビサヤ語の言葉が徐々に押し寄せてきました。今日、スリガオノン語は東部カラガ地域固有の最も広く話されている言語です。

スリガオノン語は、セブアノ語やボホラノ方言と類似した子音と母音、強勢、イントネーションパターンを持っています。スリガオノン語は、同化、削除、交替、メタセシスなどの特定の形態音韻プロセスを経ました (Dumanig、2005)。Dumanig (2005) が実施したスリガオノン語の記述分析の研究では、18 の子音 (b、d、g、h、j、k、l、m、n、ng、p、r、s、t、w、y、o、?) と 18 の音、3 つの母音 (a、i、u) と 5 の音があることがわかりました。また、25の子音クラスター（br、bl、bw、by、dr、dy、dw、gr、gw、kr、kl、kw、mw、my、nw、pr、pl、pw、py、sw、sy、tr、tw、ty、hw）と4つの二重母音（aw、ay、iw、uy）があり、セブアノ語に似ています（Rubrico、1999）。スリガオノン語には似た綴りの単語もありますが、各音節の強勢の置き方によって意味が異なります（Dumanig、2005）。スリガオノン語は、上昇イントネーションと下降イントネーションの2つのイントネーションパターンに従います。上昇イントネーションは、はい/いいえの質問をするときによく見られ、下降イントネーションは平叙文や命令文の終わりに現れます（Dumanig、2005）[3]

スリガオ市は、1960 年代後半から約 20 年にわたって急速な経済成長を遂げました。パシフィック セメント (PACEMCO) がポートランド セメントの製造を開始し、カナダ資本のマリンドゥケ鉱業公社 (MMIC) もノノック島でニッケルと鉄鉱石の採掘を開始しました。これは、商品やサービスの需要増加に対応するために商業を生み出したため、市にとって恩恵となりました。1970 年代後半に向けて、スリガオは一流の地位を獲得しました。州の他の地域でも、主に金と銅の採掘を行う鉱業活動が増加しました。この市は、当時フィリピン最大の地域でミンダナオ島のほぼ半分を占めていた北ミンダナオ(第 10 地域) 全体の鉱業活動の中心地となりました。フィリピンの鉱山地質科学局は、地域本部をこの市の Km. 1 に移転しました。

スリガオ市の貧困率

1983年、MMICはニッケル価格の急落と高い運営コストによる財政的損失と多額の負債のために商業活動を停止した。コプラ価格も同様に下落し、リパタにあるスリガオココナッツ開発公社（SUCODECO）の工場ではコプラ加工を維持できなくなった。これら2つの工場の閉鎖だけでは不十分だったかのように、1984年に台風ニタン（国際コード名台風アイク）がスリガオを襲い、建物とインフラの70パーセントを破壊し、経済にさらなる打撃を与えた。この都市の経済は基礎サービス、小規模産業、農業、漁業に依存していたため、完全に回復するまでにほぼ10年を要した。

21 世紀に入ると、シアルガオ州を中心に州内の観光業が急成長し、クラベールへの大規模な鉱業投資が新たに始まる見通しもあり、同市は主要なマクロ経済指標の改善が見られました。

市の主な農産物には、米、トウモロコシ、野菜、根菜、ココナッツ、コプラ、バナナなどがあります。魚や甲殻類の主要供給地でもあり、輸出品は香港、日本、中国にまで届きます。魚市場、漁具店、商業店、管理棟、魚コンテナ保管施設などの機能施設を含む総合的な漁港が計画されています。

2022年現在、アジアユナイテッド銀行、バンコ・デ・オロ（BDO）、フィリピン諸島銀行（BPI）、チャイナバンク、フィリピン開発銀行（DBP）、イーストウェスト銀行、フィリピン土地銀行（旧UCPB）、メトロバンク、フィリピン国立銀行（PNB）、リサール商業銀行（RCBC）、セキュリティ銀行などの多国籍銀行と国内銀行が市内に支店を置いている。市内には47の金融協同組合、52の質屋、51の両替屋・外国為替ディーラー、送金センター、マイクロファイナンス機関、貯蓄貸付組合が営業所を置いている。

2012年、サンミゲル社はノノック島のニッケル鉱山を修復し運営する権利を30億ドルで獲得した。かつては賑わっていたこの島は市街地から約8海里離れており、国によって590ヘクタールの地域をカバーし、1300メートルのコンクリート製滑走路と6万DWTの港湾2つを含む島の既存インフラを活用する特別経済区（エコゾーン）に指定された[4]。当時のニッケル価格の低迷により、1986年以来採掘作業は休止されている。

カラガ地域で唯一のセメント工場であり、現在はサンミゲル社が経営するパシフィックセメント（PACEMCO）は、2014年に閉鎖されて以来、同市内での採掘作業を再開する予定である。

国際大手鉱山会社住友が13億ドルを投じて同州に進出したことで、同州の膨大な鉱物資源への関心が再び高まり、同市の経済成長に拍車がかかった。フィリックス・マイニング・コーポレーション、ミンドロ・リソーシズ・リミテッド、アングロ・アシャンティなどの他の鉱山会社も、さまざまな段階で探査を行っている。

1960 年代後半から、この都市は、州への大規模な鉱業投資により、当時の北ミンダナオ地域の事実上の鉱業の中心地となってきました。現在、この都市には、さまざまな鉱業会社のオフィスや、カラガ地域の鉱山および地質科学局の本部があります。

過去 20 年間、スリガオの小売業はルネタ公園近くの歴史的中心地を超えて拡大し、住宅地は新築の低層ビルに変貌しました。この急速な成長は、不動産賃貸料の高騰とダウンタウンの拡張スペースの制限につながりました。セントポール大学の拡張に刺激され、バランガイ ルナに新しいアップタウン ショッピング地区が成長しています。ガイサノ キャピタルスリガオ モールは 2011 年 12 月にオープンし、パークウェイ モールは 2012 年第 4 四半期にオープンしました。何年も建設が停滞していましたが、 シティモールは2023 年 7 月にオープンしました。

観光統計によると、2019年に市内を訪れた観光客は312,000人で、27%の増加を記録しました。[5] 新しく建設されたホテルや宿泊施設により、市内の客室数が増加し、より大きなホテルでは国内および地域の会議を開催できるようになりました。

• 8 月 25 日～31 日:憲章記念日のお祝い– 1970 年 8 月 31 日の都市創設 (憲章) を記念して、スポーツフェスティバル、大パレード、夜の祝賀行事、ムチャング スリガオの戴冠式などが行われる 1 週間にわたるお祭り。
• 9 月 9 日:ボノック・ボノック マラジャオ カラジャオ フェスティバル– 1 日中行われるストリート ダンスとお祭りで、ママナワ民族のダンス、豊作の後の感謝祭を祝うボノック・ボノック、神への崇拝、部族の結婚式などが行われます。全国から集まったダンス チームがクリエイティブな衣装、山車、ダンス、Viva Señor San Nicolas!やViva Maradjao Karajao!のチャントを披露します。ダンスのリズムはゆっくりとしたビートから始まり、脈打つように速くなり、音楽に合わせて軽快な体の動きが促されます。色鮮やかな儀式用の衣装には、ビーズをあしらった精巧な頭飾りやトゥバウ、ブレスレット、アンクレットが含まれます。イベントのクライマックスであるスリガオ州立スポーツ コンプレックスで開催されるこのフェスティバルでは、さまざまなカテゴリーの優秀なチームに賞が授与されます。このフェスティバルは、市の毎年恒例のフィエスタの前夜に開催されます。
• 9月10日：スリガオ市フェスティバル。
• 10 月 25 日:スリガオ海峡海戦–第二次世界大戦最後の戦艦対戦艦の海戦を記念して毎年 10 月 25 日に開催され、夜明け前の追悼式、軍民合同パレード、スリガオ海峡沿いの追悼クルーズなどが目玉です。過去 25 年間、米国、オーストラリア、日本の退役軍人、外交官、領事、現役海軍関係者がこの行事に出席し、記念行事を盛り上げてきました。
• 12月26日：ミンダナオ島におけるフィリピン国旗初掲揚記念–ミンダナオ島におけるフィリピン国旗は、1898年12月26日の朝、スリガオのカサ・レアル（市庁舎）で初めて掲揚されました。この出来事は、現在スペインのイエズス会文書館に保管されているアルベルト・マソリベル神父の日記に記録されています。[6]

スリガオ市は市長・議会制度によって統治されています。全国的にサングニアン・パンルンソッドと呼ばれる市議会は、副市長と12人の議員で構成されています。市長は3年ごとに直接選挙で選出されます。

スリガオ市バランガイキャプテン（2024）

スリガオ州立スポーツ複合施設 数多くの国内および地域のイベントを開催するこの複合施設は、2009年に3億2000万ペソの費用をかけて改装されました。2ヘクタールのバスケスフィールドに位置し、3,500人収容可能なスタンド、エアコン完備の3,500席の体育館、真新しい円形劇場、オリンピックサイズのプール（2020年に改装済み）、完全にゴム引きされた陸上競技場があります。複合施設の一部であるスリガオ州立コンベンションセンターの座席数は約2,500です。^[36]

廃棄物管理施設 平均して1日21トンのゴミを収集するスリガオ地方自治体は、スウェーデン政府からの1億5000万ペソの助成金とフィリピン土地銀行からの援助を受けて、2009年にシティオ・ルークに衛生埋立地を建設しました。この埋立地は、4500万ペソ相当の廃棄物処理施設、リサイクル可能なものを処理する材料回収施設、ゴミから液体を抽出して処理する浸出水収集装置などを備え、固形廃棄物管理のモデルと考えられています。

市内の主な交通手段は、約 6 人乗りの原動機付三輪車 (オートリキシャの一種) です。バスとジープニーは、固定ルートで郊外のバランガイ、町、近隣の州まで運行しています。また、ポンプ ボートと呼ばれるアウトリガー水上タクシーも市内を運行しており、定期的に航路をたどって島のバランガイまで行きます。ランツァと呼ばれる大型船は、シアルガオ、ディナガット、ブカス グランデへの定期便があります。定期フェリー サービスが、南レイテ、セブ、マニラ、アグサン デル ノルテの港と市内を結んでいます。市内の空港からはマニラとセブへの直行便があり、シアルガオ、ブトゥアン、タンダグへのチャーター便が時々あります。

この都市は、ミンダナオ島にあるパンフィリピンハイウェイ (AH26) の最北端の終点です。統合された陸上交通ターミナルからは、オルモック、タクロバン、レガスピ、マニラ、ブトゥアン、タンダグ、ダバオ、ビスリグ (マンガゴイ)への直通バスが運行しています。このターミナルに停車するバス会社には、バチェラーエクスプレス、フィルトランコ、ダバオメトロシャトル、PPバスライン、スリガオエクスプレスなどがあります。

2007 年に完成したサン ファン - リパタ海岸道路は、リパタ港とスリガオのダウンタウンを結び、移動時間を半分に短縮します。この道路には、スリガオの潮汐盆地に架かるバナハウ橋など、サン ファン バランガイとサバン バランガイをまたぐ一連の橋が含まれます。

サバンと国道AH26号線を結ぶ新しい迂回道路は、未だ未完成のままだが、完成すれば市内への主要アクセスの混雑緩和に役立つだろう。

スリガオ市港は、主に鉱物輸出による貨物需要の増加に対応し、取扱能力を高めるために、2009年に4億1,400万ペソをかけて拡張と改修を完了しました[7]。さらに2,000平方メートルの埋立地と120メートルの停泊スペースが追加されました。この港は、この地域の主要な積み替え地点として位置付けられています。

リパタ港とフェリーターミナルは、ラオアグから始まり、南端のサンボアンガ市に至る広大なパンフィリピンハイウェイ（マハルリカハイウェイAH26とも呼ばれる）の一部を形成し、ミンダナオ島への玄関口として機能しています。この港は、南レイテのリロアン港とサンリカルド港への定期的なRO-ROサービスがあります。新しい港の拡張は2023年に完了する予定で、規模は2倍になります。

フィリピン民間航空局によって主要国内空港に分類されているスリガオ空港(SUG) は、スリガオ・デル・ノルテ州とスリガオ・デル・スル州北部、アグサン・デル・ノルテ州をカバーする 2 つの空港のうちの 1 つです。セブゴーとエアフィル・エクスプレスは、スリガオからマニラとセブへ定期便を運航しています。小型の民間航空機がシアルガオのサヤック空港へのチャーター便を運航しています。旅客数と貨物量の増加により、将来的に大型航空機に対応できるよう拡張するための実現可能性調査が行われています。

大手通信会社が建設した新しい施設により、国内の他地域や世界各地へのクリアな受信が可能になりました。PLDT （旧PhilCom）、Bayantel、Sun Cellular、Globe Telecom、Smart Communications（旧Cruztelcoを含む）が市内で携帯電話基地局を運用しています。

1997年2月11日、フィリピン議会は共和国法第8244号を制定し、スリガオ州立病院を地域研修病院に転換し、カラガ地域病院[8]と改名しました。これにより、その範囲とサービスは実質的に拡大し、200万人を超える集水域人口を持つカラガ地域全体が対象となりました。現在、この150床の三次病院は中核的な紹介施設であり、冠状動脈、小児科、外科、火傷などの集中治療室を備え、急速に拡大しています。

2010 年 10 月、市はアノマールに 3,500 万ペソをかけて薬物リハビリテーションおよび治療センターを開設しました。保健省の保護下で設立されたこのセンターは、カラガ地域全体で薬物乱用の被害者の治療とリハビリテーションに特化している最初で唯一の施設です。

市内の他の病院には、セントポール大学病院、ミランダファミリー病院、スリガオ医療センター、スリガオドクターズ病院などがあります。

スリガオの正式な学校制度の歴史は、1906年にカルティーリャ学校（サンニコラス・カトリック学校）の設立に熱心に取り組んでいた最後のスペイン人ベネディクト会宣教師たちがスリガオを去ったことに遡ります。宣教師たちが去った後すぐに、オランダ人神父としても知られる聖心の宣教師たちが後を継ぎ、スリガオ教区を創設し、サンニコラス・カトリック学校を教区学校にしました。この学校は後にサンニコラス・カレッジとなりました。2002年、サンニコラス・カレッジが2004年に名称をセントポール大学システムの一部であるスリガオ聖ポール大学[9]に変更した後、スリガオはカラガ地域全体で初めて大学を擁する都市中心部となりました。

1969年、州政府から寄付された1.2ヘクタールの土地にスリガオ・デル・ノルテ芸術貿易学校が設立された。ノノック島の精錬所でニッケルの探査が始まり、街が急速に変貌を遂げた時期に、同校は技術系のカリキュラムに重点を置いていた。学校が建設された当初は、州立スポーツ複合施設で授業が行われ、中心となる生徒数は14名の教師と103名だった。1998年、同校はマリモノ水産学校と合併し、スリガオ州立技術大学に改名された。2013年6月4日、スリガオ・デル・ノルテ州立大学[10]が、共和国法第10600号に基づき、スリガオ・デル・ノルテ州立技術大学をデル・カルメンのシアルガオ国立科学技術大学、マイニットのスリガオ・デル・ノルテ農業技術大学と統合して設立された。

タフトにあるサンセバスチャン カレッジ - レコレトスカレッジ オブ ロー - スリガオ シティ エクステンションは 1997 年に開校しました。市内の他のカレッジには、スリガオ教育センター、セント ジュード タデウス工科大学、STI カレッジスリガオ (3 つのキャンパス)、ノースイースタン ミンダナオ カレッジ (NEMCO)、セント イグナティウス ロヨラ コンピューター カレッジ、新設のスリガオ ドクターズ カレッジ (旧スリガオ ヘルスケア専門職センター) などがあります。1996 年には、サン ファンにカラガ地域科学高等学校が設立され、地域全体の学生に、現在では全国的に認知されている、評判の高い基準のアカデミーに参加する機会を提供しています。学生は、2 年間の一般教養と 2 年間の選択した専攻を含む、厳格で非常に加速された 4 レベルのカリキュラムを受けます。全米中等教育学力テスト (NSAT) で一貫してトップクラスの成績を獲得するなど大きな成功を収めており、生徒には独自の研究を実施したり、Intel Science Fairs で競い合ったりする機会も与えられています。

• DXRS RMN 918 (ラジオ ミンダナオ ネットワーク)
• DXSN 1017 ラジョ・マグバランタイ(カトリックメディアネットワーク)
• DXKS 1080 RPN Radyo Ronda (フィリピンラジオネットワーク)

• 89.3 FMR Bagtik Radio (フィリピン コレクティブ メディア コーポレーション)
• 93.3 インフィニットラジオ（セントジュードタデウス工科大学）
• 94.1 iFM (ラジオ ミンダナオ ネットワーク)
• 94.9 ジョイ FM (イデス放送グループ)
• 96.1 One FM (フィリピンラジオ協会)
• 97.3 フアンダー・ラディオ（リサール記念大学放送協会/RSV放送ネットワーク）
• 98.1 スピリット FM (カトリック メディア ネットワーク)
• 100.5 DXAF Radyo Alternatibo (プライム ブロードキャスト ネットワーク)
• 105.5 ブリガダ ニュース FM (ブリガダ マスメディア コーポレーション)
• 107.3 DXMS FM (スービック放送公社)

• GMAチャンネル10スリガオ -ミンダナオ島全域にあるGMAダバオの14の中継局の1つ
• ABS-CBNチャンネル 12 スリガオ (廃止) - SJTIT 系列
• TV5チャンネル 19 スリガオ (近日公開)
• S+Aチャンネル 23 スリガオ (廃止)
• GTVチャンネル 27 スリガオ
• GNNチャンネル 39 スリガオ
• UNTVチャンネル 43 スリガオ

• スリガオケーブルテレビネットワーク
• LTCOM ケーブルテレビ
• シグナルテレビ
• G 土

• カガヤン・デ・オロ

• ハイアリア、フロリダ州、アメリカ合衆国
• ソウル、韓国

• 公式サイト
• DTI 都市・自治体競争力指数におけるスリガオのプロフィール
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム 2012年4月25日アーカイブ、Wayback Machine