スールー

スールー ルパ・スーグ
州
スールー州
(上から左へ) ホロ島のスールー州議会議事堂、ハッジ・パンリマ・タヒルの風景、ルグスの日の出、ホロ島のトゥレイ・モスク。
フラグ シール
フィリピンの場所
オープンストリートマップ
座標:北緯6度 東経121度 / 北緯6度 東経121度 / 6; 121
国	フィリピン
地域	未定
設立	1917年3月10日
資本	ホロ パティクル （政府所在地）
最大の自治体	ホロ
政府
• タイプ	サングニアン・パンララウィガン
• 知事	アブドゥサクル M. タン( PDP-ラバン)
• 副知事	アブドゥサクル A. タン II ( PDP-ラバン)
• 立法府	スールー州委員会
エリア [1] [2]
• 合計	1,600.40 km 2 (617.92 平方マイル)
• ランク	81位中66位
最高標高 （トゥマタンギス山）	811メートル（2,661フィート）
人口  （2020年国勢調査）[3]
• 合計	1,000,108
• ランク	81位中28位
• 密度	620/km 2 (1,600/平方マイル)
• ランク	81 位中 10 位
異名	スルアン・ タウスグ
部門
• 独立都市	0
• 構成都市	0
• 自治体	19 バンギンギ ハジ・パングリマ・タヒル インダナン ホロ カリンガラン・カルアン ルガス ルーク マインブン オマール パナマオ パンダミ パングリマ・エスティノ パングタラン パラン パタ パティクル シアシ タリパオ タプル
• バランガイ	410
• 地区	スールーの立法区
タイムゾーン	UTC+8 (フィリピン時間)
郵便番号	7400–7416
IDD  :市外局番	+63 (0)68
ISO 3166 コード	PH-SLU
話し言葉	タウスグ サマ タガログ語 英語 サバマレー語 チャバカノ
所得区分	2等

スールー（[sʊˈlu]）は、正式にはスールー州（タガログ語：Wilaya sin Lupa' Sūg、タガログ語：Lalawigan ng Sulu）であり、フィリピンのスールー諸島にある州です。

2019年のバンサモロ自治権住民投票で州民の過半数が反対票を投じたため、フィリピン最高裁判所は2024年9月9日にその編入は違憲であると宣言するまで、同地域はイスラム教徒ミンダナオ島のバンサモロ自治地域（BARMM）の一部であった。^[4]

州都は同名の島にあるホロである。^[5]スールー王国の王都マイブンもこの州にある。スールー島は、スールー海の南端とセレベス海の北端に沿っている。

フィリピン全82州の中で、貧困率が最も高いことからもわかるように、最も貧しい州です。

イスラム教がスールーに伝わる前、この州は地元のアニミズムの宗教を信仰していましたが、後にヒンドゥー教と仏教の信仰体系に変わりました。この間、ルパ・スグ王国はイスラム教が伝わる何世紀も前に建国されました。

1138年頃、商人や貿易商を通じてイスラム教が到来し、東南アジアに明確な影響を及ぼしました。アラブ人、ペルシャ人、その他のイスラム教徒の到来により、12世紀には宗教宣教師、貿易商、学者、旅行者がスールー島やミンダナオ島に到着しました。

社会的プロセスから生まれた画期的な出来事は、スールー王国の建国でした。西暦1380年、スンニ派スーフィーの学者カリム・ウル・マクドゥムがスールーにやって来て、フィリピンにイスラム教をもたらしました。西暦1450年、ジョホール生まれのアラブ人冒険家サイイド・アブバカル・アビリンがスールーにやって来て、ラジャ・バグインダ・アリと共に暮らしました。スンニ派スーフィーの教師サイイド・アブバカルは、最終的にアリの娘ダヤン・ダヤン・パラミスリと結婚し、ラジャ・バグインダの政体（以前は公国でした）を継承して、それをスールー王国に変え、その初代国王になりました。サイイド・アブバカルは、統治を強化するために、地元の政治単位をスルタン国の傘下に統合しました。彼はスールー、サンボアンガ半島、パラワン、バシランをその保護下に置きました。

フェルディナンド・マゼランがリマサワ島に上陸した航海の誤りは、フィリピンにヨーロッパの存在を知らしめ、スペインの植民地侵略への扉を開いた。スペイン人はキリスト教と政教二分法の政治体制を持ち込んだが、これは1578年から1899年にかけての壊滅的なモロ戦争で激しい抵抗に遭った。19世紀半ば、スールー王国はタウィタウィとスールーにおけるスペインの統治権を正式に承認したが、スペインの統治は軍事基地、駐屯地、民間人の居住地の一部に限られていたため、米西戦争での敗北によりスペインがこの地域を放棄するまで、これらの地域は部分的にスペインに支配されたままであった。

スペインがフィリピンを米国に割譲した後、アメリカ軍がホロ島にやって来て、23年間続いたスペイン軍の占領（1876年から1899年）に終止符を打った。8月20日、スルタン・ジャマルル・キラム2世とジョン・C・ベイツ准将はベイツ協定に署名し、スペイン（1878年の条約）によって開始されたスルタン制の段階的な弱体化は、1915年3月にカーペンター協定でスルタンが世俗権力を放棄するまで続いた。この協定により、クリントン・ソリドゥム知事の文民政府に対する反対は排除された。

カーペンター知事の指揮下にあるミンダナオおよびスールー省は、フィリピン委員会法 2309 (1914) によって創設され、1920年2 月 5 日のフィリピン議会法 2878 号によって終了しました。非キリスト教部族局が組織され、テオフィスト・ギンゴナ Srが短期間その長を務めました。1916 年に米国議会がジョーンズ法(フィリピン自治法)を制定したことで、フィリピンの最終的な独立が保証され、行政のフィリピン化が始まりました。しかし、スールーには 1935 年までアメリカ人知事が任命され、マニラの総督がスールーの問題に発言権を持っていました。

いずれにせよ、ラジャ・バグインダによって築かれた地方統治の本質は、何世紀にもわたる植民地支配にもかかわらず、スールー政治の精神に浸透し続けた。歴史は、スールーの地方政府が国内の他の同様の制度よりも古いことを示している。

この州には、歴史の時代からスールー王国のスルタンの王宮であったダル・ジャンバンガン（花の宮殿）がありました。マイブンにあるこの宮殿は木造で、1932年に大嵐によって破壊されました。

日本の短い占領期間中、スールー島は日本軍の爆撃を受け、その後征服された。日本人は最終的にアメリカ人とスールー島の原住民によって追放され、アメリカ人はフィリピンを「一つの国」として独立させるよう圧力をかけ始めた。この圧力により、ミンダナオ島とスールー諸島のさまざまな指導者が、ルソン島とビサヤ諸島のカトリック教徒原住民と一括りにされることに反対する運動を起こした。「一つのフィリピンモデル」に反対する運動にもかかわらず、アメリカはフィリピンの独立を認め、事実上、ミンダナオ島とスールー諸島の支配権をマニラのフィリピン政府に委ねた。

この時期に、アブドゥルラヒム・イマオ中尉とサイイド大尉カリンガラン・カルアンがスールーの戦闘部隊を立ち上げ、並外れた勇気とリーダーシップで頭角を現し、広く認知され賞賛された。スールーの戦闘部隊は、アーネスト・M・エスパルドンの著書で語られている。サイイド大尉カリンガラン・カルアンの注目すべき栄誉の中には、フィリピン諸島のスールー諸島での功績により、1944年2月4日に第41歩兵師団の司令官から執行命令第9419号に基づいて授与された名誉あるブロンズスター勲章がある。彼の並外れたリーダーシップ、戦略的な機知、そして極めて重要な瞬間における決断力は高く評価された。過酷な状況と容赦ない敵との交戦に直面したにもかかわらず、カルアン大尉は揺るぎない勇気、健全な判断力、そして任務への確固たる献身を示した。^[6]

フィリピン独立時代の初め、ダル ジャンバンガンの再建は、かつて壮麗だった宮殿群からわずか数本のアーチと柱が残るのみであったため、スールーの人々にとって引き続き非常に重要な課題でした。王族の多くが宮殿の再建を主張しましたが、フィリピン政府はこの問題に関して公式の立場を表明せず、資金も提供しませんでした。当時、ミンダナオが自らの力で自由国家になろうという感情は、スールーでも感じられました。

1948年、第二次世界大戦の退役軍人ハッジ・カムロンがスールー島のルークで蜂起を起こした。1949年に降伏したが、1952年に別の蜂起を起こした。1952年7月31日、国防長官ラモン・マグサイサイに降伏した。しかし、1週間後に3度目の蜂起を起こした。1952年11月9日に再び降伏したが、1953年初頭に別の蜂起を起こした。そして、フィリピン政府軍と遭遇した後、1953年8月11日に降伏した。1週間後、降伏条件に違反した。2年後の1955年9月24日、ルークのタンドゥ・パヌアンで政府軍と遭遇した後、降伏した。

1973年、サウスウビアン、タンドゥバス、シムヌル、シタンカイ、バリンビン（パンリマ・スガラ）、ブンガオ、カガヤン・デ・スールー（マプン）、タートル・アイランドの各自治体は、1973年9月11日の大統領令第302号に基づき、スールー州の管轄から新設のタウィタウィ州に移管された。^[7]

マルコス政権時代、スールーはフェルディナンド・マルコス政権が何百人ものモロ族を拷問、殺害、絶滅させた際に反撃した州の一つであった。サバ州東部への侵攻計画のニュースが流れると、マルコスは軍にタウスグ族の戦士を虐殺するよう命じ、それが1968年の残忍なジャビダ虐殺へとつながり、スールー原住民に対する最悪の人権侵害となった。

ジャビダ虐殺のニュースは、スールーを含むミンダナオで多くの分離主義運動の台頭を招き、最終的にはフィリピン政府との武力衝突に至った。^{[8] [9]}最も破壊的な衝突の一つである1974年のホロの戦い^[10]は、その破壊力があまりにも大きく、スールーの首都ホロで4万人が家を失ったと推定されている。^[11]

スールー王国のスルタン、王族、そしてスールーの指導者たちは、独裁政権を打倒し、国の 民主主義を回復することに成功したマニラのピープルパワー革命を支持した。

1989年、スールー州はイスラム教徒ミンダナオ自治地域（ARMM）の一部となった。モロ民族解放戦線（MNLF）とフィリピン政府の間でも和平協定が結ばれた。MNLFの創設者で指導者のヌール・ミスアリはスールー出身で、スールー王国の信奉者であり、1996年から2001年までARMM全体の知事を務めた。

2016年、ダル・ジャンバンガンの小さなレプリカが隣町タリパオに建てられ、「バケーションパーク」の目玉となった。レプリカは、最盛期の本物のダル・ジャンバンガンの約25％の大きさだった。ダル・ジャンバンガンをマイブンの元の場所に復元するキャンペーンは現在も続いている。国立文化芸術委員会とフィリピン国立博物館は、マイブンのダル・ジャンバンガンを忠実に復元または再建する任務を負った。^[12]

2019年、バンサモロ自治権住民投票の結果、バンサモロ基本法（BOL）が批准され、 ARMMに代わるバンサモロ・ムスリム・ミンダナオ自治地域（BARMM）が設立された。このイニシアチブはスールーで54.3%の差で敗れたが、ARMM全体の票が1票としてカウントされたため、可決された。^[13]しかし、2024年9月、最高裁判所は、スールーをバンサモロの一部にすべきではなかったという判決を下した。^[14]スールーがどの行政地域に属するかは不明であるが、選挙 管理委員会全員会議は、1989年にARMMに編入される前に属していた地域であるサンボアンガ半島に戻るべきであるという一致した見解を示した。^{[15] [16] [17]また、スールーを}大統領府の管轄下の「試験的な州」にすることが提案された。^[18]

州の面積は1,600.40平方キロメートル（617.92平方マイル）です。^[2]スールー島の主要島であるホロ島の面積は868.5平方キロメートル（335.3平方マイル）で、^[19]面積ではフィリピン諸島で16番目に大きい島です。

スールー島は、北はサンボアンガ半島の先端から南はボルネオ島まで広がるスールー諸島の一部である。本島とその小島は、北東のバシラン島と南西のタウィタウィ島の間に位置している。スールー島は、北はスールー海、南はセレベス海の2つの海に囲まれている。スールー島には157以上の小島があり、そのうちのいくつかは名前が付けられていない。^[1]

島々は4つのグループに分かれています: ^[1]

• ホログループ
• パングタラン族
• トンキル・バンギンギ（サマレス）グループ
• シアシ・タプルグループ

スールー島は 19 の自治体から構成され、 2 つの立法区に分かれ、さらに 410 のバランガイに細分化されています。

政治地図

2020年の国勢調査では、スールー島の人口は1,000,108人であり^[3] 、人口密度は1平方キロメートルあたり620人、1平方マイルあたり1,600人であった。

イスラム教徒の混合コミュニティーであるにもかかわらず、タウスグ族がスールー諸島を支配しています。タウスグ族は、イスラム教を宗教および生活様式として受け入れたフィリピンの最初の住民の 1 つです。彼らは海との密接なつながりを反映して「海流の人々」と呼ばれています。

スールー島の住民は主にイスラム教徒であり、 2015年の州人口の 約99％^{[25]を占めています。}

スールーのイスラム教徒の人口の大半は、14 世紀以降のアラブ人、ペルシャ人、インド人、中国人、マラッカ人の宣教師によって教えられた シャーフィイー派のイスラム教スンニ派を信仰しています。

比較的新しいイスラム教宗派は、主にアフガニスタン戦争から帰還した退役軍人やパキスタンの厳格なスーフィー教の伝道師によってもたらされた「タブリーグ」と呼ばれ、彼らが「より純粋な」イスラムの生き方や崇拝であると信じるものを積極的に広めてきた。その後、イラン人やイラク人の家族と結婚したごく少数の人々がシーア派イスラム教に改宗した。

スールー諸島のキリスト教徒の大半はカトリック教徒である。^[1]彼らはサンボアンガ大司教区の管轄下にあり、その付属教区であるホロ使徒座代理区を通じて管轄されている。非カトリック教徒には福音派、ジーザス・ミラクル・クルセード、聖公会、イグレシア・ニ・クリスト（INC）、モルモン教徒、セブンスデー・アドベンチスト、エホバの証人、その他多くのプロテスタント宗派が含まれる。ごく最近の中国人移民だけが仏教や道教を信仰しているが、古い中国人家族のほとんどは文化変容を遂げ、中国の信仰の多くを保持しながらキリスト教かイスラム教に改宗している。

タウスグ語はスールー諸島の共通語です。その他の現地語は先住民族のサマ語で、さまざまなトーンとアクセントで広く使用されています。この多様性により、シナマ方言が発達しました。主な方言は、シナマ・シブツ語（主にシブツ・シタンカイ地域で話されています）、シナマ・シムヌル語（シムヌル・マヌク・マンカウ諸島に集中しています）、シナマ・カポアン語（南ウビアン・タンドゥバス地域とサパ・サパ地域で話されています）、シナマ・バンギンギ語（ブアン島に集中しており、バンギンギ族が話しています）です。

バジャウ・サマ語も話されており、公用語はフィリピン語と英語です。多くの地元民や物々交換業者はサバ・マレー語を話しますが、チャバカノ語は、本土のサンボアンガ半島やバシランと交流や貿易を行っているキリスト教徒やイスラム教徒の地元民によっても話されています。

• タウスグ
• パングタラン様
• バランギンギサマ
• ヤカン
• 南サマ
• セントラルサマ
• マプン
• イバタグ
• 中央スバネン
• 西スバノン
• コリブガン・スバネン

1986年ピープルパワー革命後の知事:

1986 年のピープルパワー革命後の副知事:

スールー島は主に農業が盛んで、農業と漁業が主な生計手段となっている。肥沃な土壌と理想的な気候のおかげで、アバカ、ココナッツ、スールーコーヒー、^[34] オレンジ、ランゾネスなどのさまざまな作物が栽培できるほか、ドリアンやマンゴスチンなど、国内の他の地域ではめったに見られない珍しい果物も栽培できる。

スールー海は国内で最も豊かな漁場の一つであるため、漁業は最も重要な産業です。州には真珠産業も盛んで、マルンガス島には真珠養殖場があります。ウミガメの背中は美しいトレイや櫛に加工されます。漁の合間には、人々はボートを作ったり、マットを編んだりします。その他の産業としては、コーヒー加工や果物の保存などがあります。

スールーの手工芸品にはイスラムとマレーの両方の影響が見られます。熟練した職人が船、刃物、青銅や真鍮の製品、ピス布、刺繍織物、貝細工、伝統的な家屋の彫刻、木製の墓石などを作っています。

この州はかつてフィリピン南部で最も繁栄した州の一つであった。しかし、紛争、テロ、そしてアブ・サヤフのようなワッハーブ主義に従うジハード主義グループの設立により、州の経済はひどく打撃を受け、現在の状態にまで落ち込んでしまった。

バンサモロ地域内でのフィリピン航空の新規飛行の成功を受けて、政府はすでにコタバト市への路線の開設を期待している。現在までに、ゴーブ・リーディング・エッジ^[35] 、セブ・パシフィック航空、セブゴー航空、サンボアンガ発の プラチナム・スカイズが、新しく改装されたホロ空港を利用して運航されている。

• ハジ・ブトゥ– フィリピンの政治家、フィリピン上院の最初のイスラム教徒議員。
• サンタニナ・ティラ・ラスール–フィリピンの政治家であり、フィリピン上院初のイスラム教徒の女性議員。
• アントニオ・コー・ジュニア–フィリピン最高裁判所第193代判事
• アブドゥルマリ・イマオ–フィリピン国立視覚芸術家 – 彫刻
• レオノール・オロサ・ゴキンコ–フィリピン国立ダンスアーティスト
• サミュエル・K・タン– 歴史家、フィリピン国立歴史委員会元委員長
• ケリマ・ポロタン・トゥベラ– 小説家、エッセイスト、ジャーナリスト
• トゥブラン・タムセ– 水泳選手であり、フィリピン初のイスラム教徒オリンピック選手
• タルハタ・キラム王女- モロのリーダー
• モハメッド・エスマイル・キラム1世– 1950年から1974年までスールー王国のスルタン
• モハメッド・マハクタ・アブドラ・キラム– フィリピン政府により正式に認められたスールー王国最後のスルタン
• ジャマルル キラム 3 世– 自称スールーのスルタン
• ヌール・ミスアリ-モロ民族解放戦線の指導者
• ムズル・レイル・タン・キラム–スルタン・マハクタ・キラムの皇太子であり、スールー王家の現当主。スンニ派、アクイーダのアシュアリ、マダハブのシャフィーイーの指導者。

• バンサモロ
• モロ族
• フィリピンにおけるイスラム教
• モロ・イスラム解放戦線
• スールー王国
• モロ民族解放戦線
• ホロの戦い（1974年）

• ウィキメディア・コモンズのスールー（州）に関連するメディア
• OpenStreetMapの Sulu に関する地理データ
• フィリピン標準地理コード 2012年4月13日アーカイブ、Wayback Machine
• 地方自治パフォーマンス管理システム