東洋ミサミス州(セブアノ語:シドラカン ミサミス;マラナオ語:セバンガン ミサミス;フィリピン語:シランガン ミサミス)、正式には東洋ミサミス州は、フィリピンのミンダナオ島北部地域に位置する州です。その首都であり最大の都市はミンダナオ島北部の地域の中心地であるカガヤン デ オロで、地理的にはグループ化されていますが、州とは独立して統治されています。
ミサミス オリエンタルは、スペイン植民地時代にセブ州の一部だった歴史をミサミス オクシデンタルと共有しました。 1818年、ミサミスはセブから切り出されて独立した州となり、さらにパルティド・デ・カガヤン(カガヤン地区)、パルティド・デ・カタルマン(カタルマン地区)、パルティド・デ・ダピタン(ダピタン地区)、パルティド・デ・ミサミス(ミサミス地区)のパルティドまたは地区に細分化された。新しいミサミス州は、19 世紀後半にはミンダナオ島の一部であり、その領土は西のダピタン、東のギングーグ、そして南のラナオ島とコタバトにまで及んでいました。 1872年2月27日、スペイン総督カルロス・マリア・デ・ラ・トーレ・イ・ナバセラダは、カガヤン・デ・ミサミスをミサミスの恒久首都と宣言する法令を発布した。 [ 3 ]
ミサミスは、モロ族の襲撃を受けやすいスペイン支配下の領土の一つである。オザミスのコンセプシオン・イ・デル・トリウンフォ要塞は、スペイン軍の施設として建設され、モロ族に対する遠征の拠点の一つとなった。現在のラナオ・デル・ノルテのバロイにある要塞も、1891年にバレリアーノ・ウェイラー将軍の命令により、マラナオ族に対する新たな作戦の一環として建設された。イリガンのサン・ミゲル要塞も建設され、ラナオでの作戦におけるスペイン軍の集結地点として機能した。分割前のミサミスには、純粋なスペイン系フィリピン人の民間人家族が3世帯、スペイン系フィリピン人とメスティソの混血の民間人家族が35世帯あった。[ 4 ]また、100人のスペイン兵によって要塞化され、植民地化された。[ 5 ]
1917年にミンダナオ・スールー省が組織されたことで、ミサミス州はイリガン市とイリガン湾およびパンギル湾沿いの沿岸都市を含む地域を失い、ラナオ州の一部となったため、ミサミス州の残りの西部と東部の地域は互いに孤立することになった。カガヤン・デ・ミサミスの南からマラヤバライ地域までの高地は、 1914年にブキドノン州の準州として切り出され、その後1917年に完全な州となった。この時期、ルソン島とビサヤ諸島からの移住者が、より良い生活とさまざまな経済的機会を求めてこの地域に押し寄せた。彼らのほとんどは
1929年11月2日に承認された立法法第3537号は、地理的に隣接していないため、ミサミス州を2つに分割した。ミサミス・オリエンタルとミサミス・オクシデンタルの分割が実施されたのは、それから10年後の1939年11月28日、法律第3777号によるものであった。[ 6 ]ミサミス・オリエンタルが分離したとき、ドン・グレゴリオ・ペラエスが初代知事となった。
1942年、フィリピンで第二次世界大戦が始まると、日本軍はミサミス・オリエンタル州に上陸し、同地域を占領した。フィリピン人とアメリカ人の抵抗ゲリラはミサミス・オリエンタル州とブキドノン州の丘陵地帯と森林地帯で活動し、両州はウェンデル・ファーティグ大佐が指揮する第10軍管区の管轄下に入った。[ 7 ]
1945年5月、アメリカ解放軍はカガヤンに上陸した。オポル、ギンゴーグ、タゴロアンに拠点を置くフィリピンとアメリカのゲリラ部隊が支援し、解放軍の上陸地点から日本軍の守備隊を排除した。
戦争後、州内に新たな地方自治体が次々と設立された。オポルとエルサルバドルはカガヤンのバランガイであったが、カガヤン市街地から比較的孤立していたため、住民は1948年に分離して自治体となるよう請願した。エルサルバドルは同年中に自治体となり[ 8 ] 、オポルは1950年にカガヤンから分離され[ 9 ] 、同年には市となる認可も受けた[ 10]。ラゴンロンは、当時5つのバランガイにまとめられていたバリンガサグの11の集落から独立した自治体として組織された[11 ]。ビジャヌエバは1962年にタゴロアンの5つのバリオから設立され[ 12 ]、リベルタッド自治体は1963年にイニタオの6つのバリオから設立された[ 13 ]。
カミギン島はかつてミサミス・オリエンタル州の一部でしたが、1958年に準州となりました。その後、1966年にミサミス・オリエンタル州から分離し、マンバジャオを新たな州都として、正式な州の地位を獲得しました。
フェルディナンド・マルコスの21年間の政権(マルコスによる14年間の独裁政権を含む)は、ミンダナオ全域で民族紛争の勃発と平和と秩序の全般的な悪化を招いた[ 14 ]。最初は、マルコス政権が移住を促し、その後民兵組織を結成させた地元のミンダナオのイスラム教徒とキリスト教徒の入植者との間の紛争という形で現れ[ 15 ] [ 16 ] 、その後、1986年のジャビダ虐殺後の怒りから生じたイスラム教徒の分離主義運動という形で現れた[ 17 ] [ 18 ]。
さらに、1969年後半の経済危機は全国的な社会不安を引き起こし、抗議活動に対する暴力的な弾圧は多くの学生の過激化を招き、[ 19 ]その一部は新人民軍に加わり、 ミンダナオ島に共産主義反乱をもたらした。[ 20 ]
この時期、ミサミス・オリエンタル州イニタオには、サグラド・コラソン・セニョール(主の聖心)というキリスト教入植者カルトの聖なる力の神殿があり、その暴力的な行動からタッドタッド(文字通り「切り刻む」)としてよく知られるようになり、マルコス軍がイスラム教徒の分離主義者や共産主義者に対する作戦において戦力増強として利用した数多くのカルトの一つであった。[ 21 ]
1972年9月、マルコスはフィリピン1935年憲法で認められた最後の任期の終わりに近づいていたとき、フィリピン全土に戒厳令を敷いた。この時期は人権侵害で歴史的に記憶されており、[ 22 ] [ 23 ]特に政治的反対者、学生運動家、ジャーナリスト、宗教関係者、農民、その他マルコス独裁政権と戦った人々が標的にされた。[ 24 ]ミサミス・オリエンタルを含む北ミンダナオの生存者約170人だけが、2010年代半ばに法的に義務付けられた補償を受け取るほど長く生き延びた幸運な人々であった。[ 25 ]
他の人々はそれほど幸運ではなかった。例えば、ミンダナオ島でマルコス独裁政権に対する労働抵抗運動の重要人物であった労働指導者ジュリエタ・クピノ=アルメアは、記録によると、タドタドによって4時間にわたって「拷問、強姦、全身を木で殴打」された後、ついに死亡した。クピノ=アルメアは後に、フィリピンの民主主義回復のための闘いの殉教者の一人として認められ、ケソン市にあるフィリピンのバンタヨグ・ン・ムガ・バヤニ(「英雄の記念碑」)の慰霊碑にその名が刻まれた。[ 26 ]ミサミス・オリエンタルで殺害され、バンタヨグ・ン・ムガ・バヤニで称えられたもう一人の人物は、ギンゴーグ市議会議員のレナト・ブカグ氏である。彼はギンゴーグ市で野党PDP-Laban党の党首を務めていたが、 1984年のフィリピン議会選挙のわずか2週間前に、妻と11歳の息子とともに市の郊外にある農場で襲撃され殺害された。[ 27 ]
エルサルバドル市は、市への昇格を目指す共和国法第9435号に基づき、構成都市となった。同法は2007年6月15日に批准された。しかし、市制施行法の有効性を地方裁判所が争ったため、2008年と2010年に2度、市制施行の地位を失った。その後、2011年2月15日に裁判所が市制施行法を合憲とする判決を下し、市制施行の地位は再確認された。
2014年5月、ミンダナオ島北部のミサミス・オリエンタル、ラギンディンガンにあるバランガイ・ラパドの地域が文化遺産に登録されたと報告された。バリタ・ピリピナス氏によると、20万年以上前の牡蠣の化石が発見されたという。不動産所有者のラウル・イロゴンさんはバリタ・ピリピナスに対し、彼らは20年間、化石を普通の岩石だと思って見ていたと語った。[ 28 ]

ミンダナオ島北部に位置するこの州は、南はブキドノン州、東はアグサン・デル・ノルテ州とアグサン・デル・スル州、西はラナオ・デル・ノルテ州と接している。北はボホール海に面しており、北海岸沖にはカミギン島がある。
ミサミス オリエンタルの総面積は3,131.52 平方キロメートル (1,209.09平方マイル)である[ 29 ]。地理的な目的で独立都市カガヤン デ オロを含めると、州の土地面積は3,544.32 平方キロメートル (1,368.47平方マイル)になります。[ 29 ]
ミサミス・オリエンタル州は沿岸州であり、北にはマカハラル湾とギンゴーグ湾という2つの湾が広がっている。[ 6 ]州の中心部には、カガヤン川など、ブキドノン州の高地を源流とするいくつかの川がある。

ミサミス・オリエンタル州は、23の市町村と2つの構成都市から成り、これらは3つの立法区に分けられ、さらに424のバランガイ(最小行政区画)に細分化されている。州都カガヤン・デ・オロは高度に都市化された都市であり、州とは独立して行政運営されている。
ミサミス・オリエンタル州は生物多様性に富んでいます。先住民ヒガオノン族は、ミサミス・オリエンタル州とブキドノン州の森林の自然環境の保護に貢献しています。[ 31 ] [ 32 ]ミンダナオ州立大学の研究では、スマガヤ山の生物多様性は、ヒガオノン族が実践している先住民の管理戦略と持続可能な農業によるものだとされています。[ 31 ]ヒガオノン族の祖先の土地は、土地の強奪と開墾によって脅かされています。 [ 31 ]
須賀谷山には、東郷の人々にとって経済的、社会的に重要な植物を含む、少なくとも19科52種の植物が生息しています。植物の多様性が高く、2014年に初めて発見された絶滅危惧種の食虫植物であるウツボカズラの生息地でもあります。 [ 31 ]また、フィリピンワシを含む22種の固有種の鳥類の生息地でもあります。さらに、さまざまな哺乳類、爬虫類、両生類も生息しています。[ 31 ]
2024年の国勢調査によると、ミサミス・オリエンタル州の人口は988,065人で、人口密度は1平方キロメートルあたり320人、または1平方マイルあたり830人でした。 [ 2 ]地理的な目的でカガヤン・デ・オロを含めると、同州の人口は1,564,459人で、人口密度は441人/km² ( 1,143人/平方マイル)。
ミサミス・オリエンタルの原住民はヒガオノン人、ビヌキド人、マノボ人であるが、この州の住民の大多数は、セブ、ボホール、東ネグロス州、シキホールおよび近隣のカミギン島からの初期の非先住民ビサヤ人キリスト教入植者の子孫であり、州人口の95.97%を占めている。残りの住民は、先住民のヒガオノン族、ビヌキッド族、マノボ族(非先住民のビサヤ族が多数派を占めたため、故郷で少数派となった人々)、近隣のスバネン族(ラナオ・デル・ノルテ州とミサミス・オクシデンタル州の先住民)のほか、スペイン植民地時代後期からアメリカ植民地時代、戦後にかけて、ルソン島のイロカンディア、カガヤン渓谷、コルディリェラ行政地域、カラバルソン、中央ルソン、ビコランディア、ビサヤ諸島のパナイ島とネグロス・オクシデンタルから移住してきたキリスト教徒の入植者(およびその先住民の子孫)である。これらの非先住民は、非公式には「ドゥマガット」と呼ばれている。これは「ダガット」(文字通り「海」または「海洋」を意味する)という語根に由来するもので、ルソン島やビサヤ諸島からボート、あるいは後に船で上陸し、州の海岸線沿いに居住するようになったため、先住民のヒガオノン族はこれらの新参者との接触を避けるために山間部に移住せざるを得なくなった。
セブアノ語はミサミス・オリエンタルの主な話されている言語であり、大多数の人がセブアノ語を母語だと主張しています。この州には、セブアノ語のボホール方言を話す人もかなりいます。ジャサーン市またはその周辺で話される独特のセブアノ語の方言は、ジャサーンと呼ばれます。この州には、原住民のビヌキド族、ヒガオノン族、スバノン族のほか、マギンダナオン族、タウスグ族が含まれています。
同州ではローマ・カトリック教徒が人口の約68%を占め、圧倒的に多い。その他のキリスト教宗派は少数派宗教の大部分を占め、人口の9%を占める。そのうち28%はフィリピン独立教会(IFI、アグリパヤン教会)に属している。
残りは、メンバーズ・チャーチ・オブ・ゴッド・インターナショナル(MCGI)、イグレシア・ニ・クリスト、ペンテコステ派教会、福音派教会、バプテスト教会、フィリピン合同キリスト教会(UCCP)、セブンスデー・アドベンチスト教会、聖公会、長老派教会に属しており、[ 34 ]イスラム教は少数ながら着実に増加している。
同州には、農業、林業、鉄鋼、金属、化学、鉱物、ゴム、食品加工などの産業が集積している。タゴロアンには、30平方キロメートルに及ぶPHIVIDEC工業団地とミンダナオ国際コンテナ港がある。アジア太平洋地域全体にパイナップルを輸出しているデルモンテ・フィリピンは、カガヤン・デ・オロに加工工場を構えている。
2008年1月10日、韓国の韓進重工業は、フィリピン産業開発公社(PHIVIDEC)とミサミス・オリエンタル州ビジャヌエバに20億ドルの造船所複合施設を建設する契約を締結した。これは、ハンジンがスービックとオロンガポに建設した10億ドルの造船所複合施設よりも規模が大きく、船舶部品の製造に2万人のフィリピン人を雇用する予定である。政府は、441.8ヘクタールのプロジェクト用地を経済特区(PHIVIDECが管理する3,000ヘクタールの工業団地の一部)に指定した。[ 43 ]

ミサミス・オリエンタル州政府 2022年~2025年
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)