マンハッタンの金融街

ロウアーマンハッタンの金融街（ FiDiとも呼ばれる）^{[ 6 ]}は、ニューヨーク市のマンハッタン南端に位置する地区です。西はウエストサイドハイウェイ、北はチェンバースストリートとシティホールパーク、北東はブルックリン橋、南東はイースト川、南はサウスフェリーとバッテリーに囲まれています。

ニューヨーク市は1624年に現在の金融街に創設され、その地域は17世紀後半のニューアムステルダム入植地の境界とほぼ重なっています。 ^{[ 7 ]}この地区には、ニューヨーク証券取引所やニューヨーク連邦準備銀行など、市内の多くの主要金融機関のオフィスや本部があります。金融街のウォール街を拠点とするニューヨーク市は、世界有数の金融センターであり、最も経済的に力のある都市と呼ばれており、^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}ニューヨーク証券取引所は、時価総額で世界最大の証券取引所です。^{[ 11 ] [ 12 ]}ニューヨーク商品取引所、NASDAQ、ニューヨーク商品取引所、旧アメリカン証券取引所など、他のいくつかの主要な取引所も金融街に本部を置いています。

金融街はマンハッタン第1コミュニティ地区の一部であり、主な郵便番号は10004、10005、10006、10007、10038です。^{[ 4 ]}ニューヨーク市警察第1管区がパトロールを行っています。

金融街は、マンハッタン南部の市庁舎公園の南側のエリアをほぼ包含していますが、バッテリーパークとバッテリーパークシティは除外されています。旧ワールドトレードセンター複合施設は、2001年9月11日の攻撃までこの地区に位置していました。この地区には、後継のワンワールドトレードセンターが含まれています。金融街の中心は、ウォールストリートとブロードストリートの角であると考えられることが多く、どちらも完全にこの地区内にあります。^{[ 13 ]}金融街の北東部（フルトンストリートとジョンストリート沿い）は、20世紀初頭には、そこに本社を置いているか、ニューヨークのオフィスを維持している保険会社が多数あったため、保険地区として知られていました。

この用語はウォール街の同義語として使われることもありますが、後者の用語は金融市場全体を指す換喩として使われることが多く（また、この地区にある通りの名前でもあります）、一方「金融街」は実際の地理的な場所を意味します。金融街はマンハッタン・コミュニティ・ボード1の一部であり、この地区には他に5つの地区（バッテリー・パーク・シティ、シビック・センター、グリニッジ・サウス、シーポート、トライベッカ）も含まれています。^{[ 4 ]}

街路網

この地域の道路は、1811年のコミッショナーズ・プランに先立つカステロ・プランの一部として整備されたもので、ヒューストン・ストリート以北のマンハッタンのほとんどの道路の配置を規定するグリッド・プランである。そのため、ある記述によれば、「片側一車線がやっと通れるほどの狭い道路が、市内でも最も高い建物のいくつかに両側から囲まれており」、「息を呑むような人工の峡谷」を作り出している。^{[ 14 ]}一部の道路は歩行者専用道路に指定され、車両の通行は禁止されている。^{[ 15 ]}

金融街の建築様式は概して金ぴか時代に根ざしているが、この地域にはアールデコの影響も見られる。この地域は狭い通り、急な地形、高層ビルが特徴である^{[ 14 ]。}このような狭く急な地域での建設は、クレーン倒壊などの事故を時折引き起こしている^{[ 20 ]} 。ある報告書では、ロウアーマンハッタンを3つの基本的な地区に分けている^{[ 14 ]。}

1. 金融街の中心部、特にジョン・ストリート沿い
2. ワールドトレードセンター地区の南側 ― ワールドトレードセンターの南側、グリニッジ通り、ワシントン通り、ウェスト通り沿いに位置する数ブロックのエリア
3. シーポート地区は、築100年の低層建築物とサウスストリート・シーポートが特徴で、ある記述によれば「静かで住宅街であり、古き良き時代の魅力がある」。^{[ 14 ]}

フェデラル・ホール国立記念館は、アメリカ合衆国初の議会議事堂と、ジョージ・ワシントンが初代アメリカ合衆国大統領に就任した最初の式典が行われた場所に位置し、ウォール街とナッソー通りの角にあります。

金融街には、サウスストリート・シーポート歴史地区、新しく改装されたピア17、ニューヨーク市警察博物館、アメリカ金融博物館、アメリカ・インディアン国立博物館、トリニティ教会、セントポール礼拝堂、そして有名な雄牛など、数多くの観光名所があります。ボウリンググリーンは、ブロードウェイで行われる伝統的な紙吹雪パレードの出発点であり、ここでは「英雄の峡谷」としても知られています。ユダヤ遺産博物館と超高層ビル博物館は、隣接するバッテリーパークシティにあり、そこにはブルックフィールドプレイス（旧ワールド・フィナンシャル・センター）もあります。

この地域のもう 1 つの重要な拠点はニューヨーク証券取引所です。市当局はその重要性を認識しており、「ウォール街とブロード街の角にある新古典主義の神殿では手狭になった」と考え、1998 年に金融街に留まるよう多額の税制優遇措置を提供しました。^{[ 21 ]}再建計画は 2001 年 9 月 11 日の攻撃により延期されました。^{[ 21 ]}取引所は現在も同じ場所にあります。取引所は大量のテクノロジーとデータの拠点です。たとえば、取引所のフロアで直接働く 3,000 人の従業員に対応するには、3,500 キロワットの電力と、取引フロアだけで 8,000 回線の電話回線、地下に 200 マイルの光ファイバー ケーブルが必要です。^{[ 22 ]}

国勢調査の目的で、ニューヨーク市政府は金融街をバッテリーパークシティ-ロウアーマンハッタンと呼ばれるより大きな近隣集計区域の一部として分類しています。^{[ 133 ]} 2010年の米国国勢調査のデータに基づくと、バッテリーパークシティ-ロウアーマンハッタンの人口は39,699人で、2000年にカウントされた20,088人から19,611人（97.6%）増加しました。479.77エーカー（194.16ヘクタール）の面積をカバーするこの近隣地域の人口密度は82.7人/エーカー（52,900人/平方マイル、20,400人/平方キロメートル^）でした。^{[ 134 ]}この地域の人種構成は、白人が 65.4% (25,965 人)、アフリカ系アメリカ人が3.2% (1,288 人) 、ネイティブアメリカンが 0.1% (35 人) 、アジア人が 20.2% (8,016 人)、太平洋諸島民が0.0% (17 人) 、その他の人種が 0.4% (153 人) 、2 つ以上の人種が 3.0% (1,170 人) であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の 7.7% (3,055 人) であった。^{[ 135 ]}  

^{金融街とその他のロウアーマンハッタン地区を}含むコミュニティ地区1の人口は、ニューヨーク市保健局の2018年コミュニティ健康プロファイルによると63,383人で、平均寿命は85.8歳でした。^{[ 136 ]： 2、20}これは、ニューヨーク市全体の地区の平均寿命81.2歳よりも高い値です。^{[ 137 ]： 53（PDF p. 84）[ 138 ]}住民のほとんどは若年層から中年層で、半数（50%）が25～44歳、14%が0～17歳、18%が45～64歳です。大学生と高齢者の割合はそれぞれ11%と7%と低くなっています。^{[ 136 ]： 2}

2017年時点で、コミュニティ地区1と2（グリニッジ・ビレッジとソーホーを含む）の世帯収入の中央値は144,878ドルでした。 ^{[ 139 ]} 2018年には、金融街とロウアー・マンハッタンの住民の約9%が貧困状態にあり、マンハッタン全体では14%、ニューヨーク市全体では20%でした。住民の25人に1人（4%）が失業しており、マンハッタンでは7%、ニューヨーク市全体では9%でした。家賃負担、つまり家賃の支払いに苦労している住民の割合は、金融街とロウアー・マンハッタンでは38%で、区全体と市全体ではそれぞれ45%と51%でした。この計算に基づくと、2018年時点で、金融街とロウアーマンハッタンは、市内の他の地域に比べて高所得者層が多く、ジェントリフィケーションが進んでいないと考えられている。^{[ 136 ]： 7}

金融街の人口は、2018年時点で推定61,000人に増加しており^{[ 140 ]}、2014年時点では43,000人であった。これは、2000年の国勢調査で記録された23,000人のほぼ2倍である^{[ 141 ] 。}

金融街とロウアーマンハッタンは、エリクソンプレイス16番地に位置するニューヨーク市警第1分署によってパトロールされている。 ^{[ 149 ]}第1分署は、2010年の人口当たりの犯罪発生率で、69のパトロール区域中63番目に安全な区域にランク付けされた。犯罪件数は他のニューヨーク市警分署に比べて少ないが、居住人口もはるかに少ない。^{[ 150 ]} 2018年現在金融街とロウアーマンハッタンの非致死性暴行発生率は人口10万人あたり24件で、暴力犯罪の発生率は市全体よりも低い。収監率も人口10万人あたり152件で、市全体よりも低い。^{[ 136 ]： 8}

第1管区の犯罪率は1990年代よりも低く、1990年から2018年の間にすべてのカテゴリーの犯罪が86.3%減少しました。同管区は2018年に殺人1件、強姦23件、強盗80件、重罪暴行61件、窃盗85件、重窃盗1,085件、自動車窃盗21件を報告しました。^{[ 151 ]}

金融街には、ニューヨーク市消防局（FDNY）の消防署が3つあります。^{[ 152 ]}

• エンジンカンパニー4/ラダーカンパニー15/除染ユニット – サウスストリート42番地^{[ 153 ]}
• エンジンカンパニー6 – ビークマンストリート49番地^{[ 154 ]}
• エンジンカンパニー10/ラダーカンパニー10 – リバティストリート124番地^{[ 155 ]}

2018年現在金融街とロウアーマンハッタンでは、早産や10代の母親による出産は、市内の他の地域に比べて少ない。金融街とロウアーマンハッタンでは、早産は出生1,000人あたり77件（市内全体では1,000人あたり87件）、10代の母親による出産は出生1,000人あたり2.2件（市内全体では1,000人あたり19.3件）であったが、10代の母親による出産率はサンプルサイズが小さいため不正確である。^{[ 136 ]： 11}金融街とロウアーマンハッタンでは、無保険の住民の割合が低い。2018年には、無保険の住民の割合は4%と推定され、市内全体の12%を下回ったが、これもサンプルサイズが小さいため不正確である。^{[ 136 ]： 14}

金融街とロウアーマンハッタンでは、最も危険な大気汚染物質である微粒子状物質の濃度が0.0096 mg/m ³ (9.6 × 10 ⁻⁹ oz/ft ³ )で、市の平均を上回っています。^{[ 136 ] : 9}金融街とロウアーマンハッタンの住民の16%が喫煙者で、市の平均である14%を上回っています。^{[ 136 ] : 13}金融街とロウアーマンハッタンでは、住民の4%が肥満、3%が糖尿病、15%が高血圧で、それぞれ市全体の平均である24%、11%、28%と比較して、市内で最も低い割合となっています。^{[ 136 ] : 16}さらに、子供の5%が肥満で、市全体の平均である20%と比較して、市内で最も低い割合となっています。^{[ 136 ] : 12}  

住民の96%が毎日何らかの果物や野菜を食べており、これは市の平均87%を上回っています。2018年には、住民の88%が自身の健康状態を「良い」「非常に良い」「素晴らしい」と評価しており、これは市の平均78%を上回っています。^{[ 136 ]： 13}金融街とロウアーマンハッタンには、スーパーマーケット1軒に対し、ボデガ（小さな食料品店）が6軒あります。^{[ 136 ]： 10}

最寄りの主要病院は、シビックセンター地区にあるニューヨーク・プレスビテリアン・ロウアーマンハッタン病院です。 ^{[ 156 ] [ 157 ]}

金融街は複数の郵便番号区域にまたがっています。最大の郵便番号区域は、バッテリー地区を中心とした10004、ウォール街周辺の10005、ワールドトレードセンター周辺の10006、市庁舎周辺の10007、サウスストリートシーポート周辺の10038です。また、連邦準備銀行周辺の10045、エクイタブルビル周辺の10271 、ウールワースビル周辺の10279など、1ブロックにまたがる小さな郵便番号区域もいくつかあります。^{[ 158 ]}

米国郵政公社は金融街に4つの郵便局を運営している。

• チャーチストリート駅– チャーチストリート90番地^{[ 159 ]}
• ハノーバー駅 – ハノーバー通り1番地^{[ 160 ]}
• ペック・スリップ駅 – ジョン・ストリート114番地^{[ 161 ]}
• ホワイトホール駅 – ホワイトホール通り1番地^{[ 162 ]}

2018年時点で、金融街とロウアーマンハッタンは、市内の他の地域に比べて大学卒の住民の割合が一般的に高い。25歳以上の住民の大多数（84%）は大学教育以上を受けており、4%は高校教育未満、12%は高校卒業または大学教育の一部を受けている。対照的に、マンハッタンの住民の64%、市の住民の43%は大学教育以上を受けている。^{[ 136 ]： 6}金融街とロウアーマンハッタンの生徒のうち、数学で優秀な成績を収めた生徒の割合は、2000年の61%から2011年には80%に上昇し、読解力も同時期に66%から68%に上昇した。^{[ 163 ]}金融街には、ニューヨーク市で最も古い大学の1つであるペース大学のニューヨークシティキャンパスがある。

金融街とロウアーマンハッタンの小学校における児童の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域よりも低い。金融街とロウアーマンハッタンでは、小学校児童の6%が年間20日以上欠席しており、市全体の平均20%を下回っている。^{[ 136 ] : 6 [ 137 ] : 24 (PDF p.55)}さらに、金融街とロウアーマンハッタンの高校生の96%が予定通りに卒業しており、市全体の平均75%を上回っている。^{[ 136 ] : 6}

学校

ニューヨーク市教育局は、金融街で以下の公立学校を運営しています。^{[ 164 ]}

• アーバンアセンブリー女子ビジネススクール（9年生～12年生）^{[ 165 ]}
• スプルースストリートスクール（幼稚園年長～8年生）^{[ 166 ]}
• ミレニアム高校（9年生～12年生）^{[ 167 ]}
• リーダーシップと公共サービス高等学校（9年生～12年生）^{[ 168 ]}
• マンハッタン芸術言語アカデミー（9年生～12年生）^{[ 169 ]}
• 経済金融高等学校（9年生～12年生）^{[ 170 ]}

ニューヨーク市地下鉄の以下の駅は金融街に位置しています: ^{[ 173 ]}

• ボーリンググリーン駅、ウォールストリート駅（地下鉄4番線と5番線）
• ブロードストリート駅（J線とZ線）
• チェンバース–WTC–パークプレイス–コートランドストリート駅（2、3、A、C、E線）
• 市庁舎、レクター通り（N、R、W線）
• フルトン・ストリート駅（A線とC線）
• レクター・ストリート、 WTCコートランド駅（地下鉄1、2、3番線）
• サウスフェリー/ホワイトホールストリート駅（1番線、N線、R線、W線）

最大の交通ハブであるフルトンセンターは、2001年9月11日の攻撃によって必要となった14億ドルの再建プロジェクトを経て2014年に完成し 、少なくとも5つの異なるプラットフォームセットが含まれています。この交通ハブは、2014年末までに1日30万人の乗客に対応すると予想されていました。^{[ 174 ]}ワールドトレードセンター交通ハブとPATH駅は2016年に開業しました。^{[ 175 ]}

MTAリージョナルバスオペレーションズも金融街でいくつかのバス路線を運行しており、具体的には、この地域を南北に走るM15 、M15 SBS 、M20 、M55 、M103路線と、この地域を東西に走るM9 、M22路線がある。金融街を通るMTA急行バス路線も多数ある。 ^{[ 176 ]}ローワーマンハッタン開発公社は2003年に無料シャトルバス「ダウンタウンコネクション」の運行を開始した。^{[ 177 ]}この路線は日中、金融街周辺を巡回している。^{[ 178 ]}

フェリーサービスもダウンタウンに集中しており、ホワイトホール・ターミナルのスタテンアイランド・フェリー^{[ 179 ]}、ピア11/ウォールストリートとバッテリーパークシティ・フェリーターミナルのNYCフェリー[ ^{180 ] 、}バッテリー・マリタイム・ビルディングのガバナーズ島行きサービス^{[ 181 ]}などがある。

• ワシントン・ストリート・プラザは、カーライル・ストリートとアルバニー・ストリートの間にあるワシントン・ストリートの歩行者広場で、2013年5月23日にオープンしました。 ^{[ 182 ]}

• 
  ニューヨーク証券取引所のブロードストリート側のファサード
• 
  ニューヨーク連邦準備銀行の建物
• 
  ウォール街23番地にある旧モルガン・ホールの建物
• 
  かつてアメリカ合衆国税関庁舎だったフェデラル・ホール（現在は博物館）の背後にはウォール街の高層ビル群がそびえ立っている。
• 
  ワン・リバティ・プラザは、この地域に数多くある近代的な超高層ビルの一つである。

• ニューヨーク市の経済