ティッカーテープパレード

ティッカーテープ パレードは、都市で開催されるパレードイベントで、周囲の建物からパレードのルートに大量の細断された紙が投げ込まれ、祝賀の紙の舞い散りを演出するのが特徴です。元々は実際のティッカーテープが使用されていましたが、現在では主に紙吹雪が代わりに使用されています。

この概念は米国、特にニューヨーク市で生まれ、米国と関連付けられることが多い。米国以外では、ティッカーテープパレードはアルゼンチンで開催された1978 FIFAワールドカップと関連付けられることが多い。^{[1] [2] [3]}

この用語は、1886年10月28日にニューヨーク市で自由の女神像の除幕式の際に行われた自発的な祝賀会に由来し^[4]、現在でもニューヨーク市と最も密接に結びついています。ティッカーテープという用語は、もともとティッカーテープマシンの紙出力を指していました。ティッカーテープマシンは、証券会社で最新の株式市場の 相場を提供するために使用されていた遠隔操作の装置でした。ティッカーという用語は、印刷時に機械が発する音に由来しています。^[5]

ニューヨーク市では、ティッカーテープパレードは特別な機会にのみ行われる。1886年に最初のパレードが行われてすぐに、市当局はそのようなイベントの有用性に気づき、セオドア・ルーズベルトのアフリカ探検からの帰還、ガートルード・エーデルのイギリス海峡泳ぎ、チャールズ・リンドバーグの大西洋横断飛行など、勝利を祝う機会にパレードを開催し始めた。ティッカーテープパレードで称えられた最初の人物は、 1899年のマニラ湾の戦いの英雄、ジョージ・デューイ提督で、この時には200万人がニューヨーク市に集まった。^[6]第二次世界大戦後、ドワイト・D・アイゼンハワー将軍やチェスター・ニミッツ提督など、勝利した将軍や提督を称えるティッカーテープパレードが数回行われた。最も長く、最も大規模なティッカーテープパレードは、1951年にハリー・S・トルーマン大統領によって任務を解かれた後の第二次世界大戦と朝鮮戦争のダグラス・マッカーサー元帥と、1962年に宇宙飛行士のジョン・グレンのために行われたものです。 ^[7] ゴルフの偉人ボビー・ジョーンズ（1921年と1930年）とベン・ホーガン（1953年）は、全英オープンでの優勝後にティッカーテープパレードで称えられました。

これらのイベントのパレードルートとなる金融街を通るロウアーブロードウェイの区間は、俗に「英雄の峡谷」と呼ばれています。英雄の峡谷沿いの歩道には、過去のティッカーテープパレードの受賞者を記した200以上の黒い花崗岩の帯が埋め込まれています。^[8] 21世紀初頭までに、このようなパレードははるかにまれになり、主にチャンピオンシップスポーツチームや、宇宙飛行士や軍隊の帰還を祝うものに限定されました。

1960年代にはテレビやコンピュータが金融情報の伝達に使われるようになり、ティッカーテープ技術は時代遅れになった。現代のパレードでは、従来のシュレッダーで裁断されたオフィスの廃紙やトイレットペーパーが利用されている。^[9]市は紙吹雪も配っている。^[10]

ウィキメディア・コモンズには、ティッカーテープ・パレードに関連するメディアがあります。

• 1824 年のラファイエット歓迎パレード (ニューヨーク)
• ニューヨーク市のティッカーテープパレードのリスト

• マイケル・C・ビナート、「ニューヨークを祝う。ティッカーテープ・パレード、メディア、グローバル・シティ」、メルボルン 2023 年。