| アズールレーン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
英語版リリースロゴ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アズール レーン(アズールレーン) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ジャンル | アクション、軍事[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ビデオゲーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 開発者 | 上海饅頭 厦門永石 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出版社 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 制作: | ユワン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 音楽: | シェード[2] デッドボールP [3] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ジャンル | シューティングゲーム、建設・経営シミュレーション、ロールプレイングビデオゲーム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| エンジン | 団結 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| プラットフォーム | Android、iOS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| リリース | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アズールレーン | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 碧藍航線 | ||||||||||
| 中国語(簡体字) | 碧蓝航路 | ||||||||||
| |||||||||||
| 韓国名 | |||||||||||
| ハングル | ベラルーシ | ||||||||||
| 漢字 | 碧藍航路 | ||||||||||
| |||||||||||
| 日本語名 | |||||||||||
| カタカナ | アズールレーン | ||||||||||
| |||||||||||
アズールレーン(簡体字中国語:碧蓝航線、繁体字中国語:碧藍航線、ピンイン: Bìlán Hángxiàn、直訳すると「深藍航線」)は、中国の開発者である上海曼珠と厦門永世によって開発され、2017年にiOSおよびAndroidオペレーティングシステム向けにリリースされた横スクロール シューティングゲームです。第二次世界大戦の別のタイムラインを舞台とし、プレイヤーは戦争の主要参加者の軍艦に基づいた女性の萌え擬人化キャラクターを使用して、横スクロールシューティングゲームをプレイします。寮やゲーム内キャラクターのカスタマイズなど、他のゲームプレイ要素も存在します。
アズールレーンは2017年5月に中国で、9月に日本で初めてリリースされ、発売時に成功を収め、特に日本ではリリース後4か月以内にプレイヤー数が500万人に達しました。プレイヤーは、この地域のGoogle Playの2017年のベストゲームリストのトップ5にこのゲームを投票しました。評論家は、ゲームの人気は独創的でよく設計されたゲームプレイシステムにあるとしています。英語版は2018年8月にオープンベータを開始し、2019年5月に正式にリリースされました。その後、2019年12月に英語版がラテンアメリカ地域に拡大されました。PWB Playは2019年10月に 香港、マカオ、台湾で同時にリリースしました。
このゲームはいくつかの漫画や小説に翻案されている。PlayStation 4向けの3D翻案である『アズールレーン クロスウェーブ』は、2019 年 8 月にコンパイルハートから出版されたが、評価はまちまちであった。クロスウェーブの英語版は、PlayStation 4 と PC 向けに 2020 年 2 月にリリースされた。このゲームのNintendo Switchポートは、2020 年 9 月に日本でリリースされ、2021 年 2 月に北米で、2021 年 2 月にヨーロッパでリリースされた。
2018年にバイブリー・アニメーション・スタジオによるテレビアニメシリーズの制作が発表され、2019年10月から2020年3月まで放映された。ファニメーションはSimulDub向けにこのシリーズのライセンスを取得し、ベータフィルムはラテンアメリカ向けにこのシリーズのライセンスを取得しました。[5]キャンディボックスとヨースターピクチャーズのスタジオによるアズールレーン:スローアヘッド!の漫画を原作としたテレビアニメシリーズが2021年1月から3月まで放送され、第2シーズンが発表されています。アズールレーンクイーンズオーダーズの漫画を原作とした2話構成のオリジナルビデオアニメが2023年7月にリリースされました。[6]
ゲームプレイ

アズールレーンは、横スクロール シューティング、シミュレーション、ロールプレイングビデオゲームです。プレイヤーは、主にアメリカ海軍、イギリス海軍、日本海軍、ドイツ海軍から、第二次世界大戦の軍艦(「艦娘」)を擬人化した萌えキャラクターを収集します。フランス海軍(ヴィシーフランスと自由フランスの両方)、中華民国海軍、人民解放軍海軍、イタリア海軍、ソビエト海軍、ロシア帝国海軍、ドイツ帝国海軍の艦艇が後から追加されました。さらに、海賊の黄金時代の艦艇がテンペスタという派閥として追加されました。プレイヤーはそれらを6隻の艦隊に編成し、AI制御の敵または他のプレイヤーの艦隊と対決します。[7]これらの艦艇は、さまざまな方法(戦闘、委託の完了、またはこれらの艦艇を寮に配置するなど)で経験値(EXP)を獲得でき、より強いレベルに到達するには一定量のEXPが必要です。プレイヤーが船をレベルアップできる最大レベル制限があり、これはリミットブレイクによって増加できます。ほとんどのキャラクターには、戦闘中にアクティブ化できる独自のアップグレード可能な能力セットがあります。
プレイヤーは、アメリカの駆逐艦ラフィー(DD-459)、イギリスの駆逐艦ジャベリン、ドイツの駆逐艦Z23(中国語、英語版)、または日本の駆逐艦綾波(日本語、韓国語版)の擬人化をスターターシップとして選択できます。彼らはゲーム内で主人公と呼ばれています。 [8] 2024年10月現在[アップデート]、600を超えるキャラクターがゲームに導入されており、戦争に参加した9か国の艦艇を表しています。[9]このゲームは、日本の三笠やロシアのオーロラなど、博物館に保存されている船をキャラクターとして含めることでも有名です。
エンドゲームコンテンツ「オペレーション・サイレン」は2020年12月14日に発表され、12月下旬にリリースされる予定だった。[10]
戦い

ゲームのメインモードの準備をする際、プレイヤーは前列と後列で構成される2つの艦隊(ゲームが進むにつれて、最大6つの艦隊がアンロックされます)を編成できます。各列には3つのスロットがあります。駆逐艦、軽巡洋艦、重巡洋艦を前列に割り当てることができ、後列は戦艦、航空巡洋艦、モニター、修理船、巡洋戦艦、航空母艦用に予約されています。特定の帆走フリゲート艦の位置は、どちらの列でも入れ替えられます。さまざまな戦闘状況で勝利を収めるには、さまざまな船の組み合わせが必要です。その後、プレイヤーはマップを選択して入力できます。[7]
マップに入ると、プレイヤーの艦隊はゲーム「バトルシップ」のマップに似たグリッド状のマップ上に配置されます。マップにはノードがあり、戦闘ノード(敵艦隊、一部は動かず、一部はプレイヤーを追跡します)、または弾薬を提供する非戦闘ノード、または修理キットやアップグレード材料などの補給品を提供したり、トレジャーフリートと呼ばれる特別な戦闘ノードを生成したりできるミステリーノードのいずれかです。プレイヤーは最適なナビゲートを行い、艦隊を戦略的に編成して、邪魔をする敵を排除し、最小限の動きでマップのボスに到達する必要があります。プレイヤーがマップ上で艦隊を移動させると、ランダムな遭遇で待ち伏せされてダメージを受けるか、燃料と弾薬を使用して敵と交戦することを余儀なくされる可能性があります。燃料は、ゲーム内の2つのリソースのうちの1つです。弾薬ポイントは各マップでプレイヤー艦隊に割り当てられ、戦闘ごとに1ポイントの弾薬ポイントが差し引かれます。弾薬がなくなった艦隊は戦闘を続けることができますが、半分のダメージしか与えません。[7]

敵と戦うとき、プレイヤーは仮想ジョイスティックを使って前列を操作し、自動的に標的に砲弾を発射したり、手動で魚雷を発射したりできる。静止している間、後列は砲弾の集中砲火を送ることができ、プレイヤーは手動で空爆を要請できる。これにより、弾丸除去効果が発動し、画面上のすべての発射体と魚雷が除去される。プレイヤーは、この操作をゲームの AI に委ねる自動モード オプションを持っている。キャラクターの体力は、マップを完了するか終了すると完全に回復する。戦闘中の艦隊キャラクターごとに士気ポイントが減点される。キャラクターが戦闘で倒れると、マップ上でそれ以上の行動に参加できず、戦闘終了時に倒れたキャラクターの士気ポイントがさらに減点される。キャラクターの士気が低い状態が続くと、ステータスと愛情ポイントが減少する。愛情ポイントが低いと、キャラクターは失望を反映した声でプレイヤーに挨拶する。[7]
このゲームにはプレイヤー対プレイヤーモードがあります。プレイヤーは防衛艦隊を準備し、攻撃艦隊を編成して敵プレイヤーの防衛艦隊に挑戦することができます。このモードでは、戦闘は完全にAIによって制御され、空爆の弾丸除去効果は無効になっています。このモードで勝利することでトークンを獲得し、プレイヤーのランキングを上げることができます。チャレンジに負けたり、防衛艦隊が他のプレイヤーに敗北したりしても、プレイヤーはペナルティを受けません。トークン(メリットと呼ばれます)を使用して、限定キャラクターやその他のアイテムを入手できます。ランキングは15日ごとに更新されます。[11]ゲームのリリース後に追加のメカニクスが導入されました。潜水艦と対潜水艦戦システムは、2018年5月に導入されました。これには、対潜水艦キャンペーンマップ、ドイツのUボート、アメリカと日本の潜水艦をベースにしたキャラクターが含まれていました。 [12]船の猫システムは、2018年9月に導入されました。猫舎で様々な品種の猫を入手できます。艦隊とともに戦闘に投入すると、強化効果を発揮するように訓練できる。 [13]
寮
このゲームには「寮」機能がある。ちびキャラのキャラクターは家具付きの寮に入れられ、歩き回ったり座ったり寝たり入浴したりできる。[7]プレイヤーから食べ物を与えられると、キャラクターは受動的に経験値を獲得し士気を回復する。プレイヤーは燃料またはゲーム内通貨を使って食べ物を購入できる。また、キャラクターを特別なクエストに送ることで得られる「家具コイン」を使って、様々なテーマの、時には期間限定の家具セットや装飾品を購入することもできる。家具や装飾品は経験値の獲得率を上げる。自由に配置できる。プレイヤーはゲーム内通貨を使って寮のキャラクターの収容能力を増やしたり、士気を回復する2階のロックを解除したり、特別なインタラクティブ家具を購入したりできる。また、イベントステージをクリアすることで記念碑を授与される。プレイヤーは他のプレイヤーの寮を調べることができる。[14]
誓い
キャラクターの好感度(ゲーム内でのレベルアップのもう 1 つの形式)が戦闘、秘書、または寮を通じて 100 に達すると、プレイヤーはこのキャラクターに「プロミス リング」を贈ることができます。「プロミス リング」はクエストを通じて 1 回入手できます。追加の指輪は、アイテム ショップでゲーム内通貨を使用して購入できます。開発者は、特別な機会にこれらの指輪を無料で配布することもできます。プレイヤーはこれらのキャラクターにカスタマイズされた名前を付けることもできますが、各キャラクターに対して 30 日ごとにのみ行うことができます。[15]さらに、最も人気のあるキャラクターの一部は、結婚式用のユニークなウェディング ドレス コスチュームも手に入れることができます。プロミス リングを贈られた後、追加のステータス ボーナスも得られます。[16]
概要
ゲームの冒頭では、デンマーク海峡の戦いを擬人化した再現が特徴で、そこでは、擬人化されたイギリスの有名な巡洋戦艦HMSフッドが、ドイツ軍を代表するキャラクターによって沈められます。ゲームには、イーグル・ユニオン (米国)、イギリス海軍 (英国)、桜帝国 (大日本帝国)、鉄血 (ナチス・ドイツ)、ドラゴン帝国 (中華民国)、北部議会 (ソ連)、アイリス正教 (フランス)、サルデーニャ帝国 (イタリア王国) の国々からなる同名の軍事同盟「アズールレーン」が登場します。[7]同盟はエイリアンの介入により2つに分裂し、鉄血、桜帝国、サルデーニャ帝国は対立する「クリムゾン・アクシズ」派閥を形成します。「セイレーン」と呼ばれるエイリアンから提供されたテクノロジーを使用して、クリムゾン・アクシズはかつての同盟国を侵略します。その結果、アズールレーンの領土の多くがクリムゾン・アクシズの占領下に入り、イリス正教はイリス・リブレ(自由フランス)とヴィチヤ・ドミニオン(ヴィシー・フランス)に分裂した。ゲームの残りの主なストーリーは、部分的に太平洋戦争におけるアメリカ海軍の戦闘を追っている。各章では、ミッドウェー海戦、ガダルカナル島海戦、マリアナ諸島およびパラオ諸島戦役など、戦争のいくつかの決定的な戦いが描かれている。
発達
アズールレーンのプロデューサーであるユーワンは、中国の動画共有サイトビリビリの有名なアップロード者であり、 [a]大学の友人5人とゲームの開発を開始した。当初の構想は「商業ゲームが無理なら同人ゲームを作ろう」というものだった。 [17]艦隊これくしょんの成功後、中華圏で多くの類似ゲームが作られるのを見て、開発者たちは「これまでの艦船萌え擬人化作品とは違うもの」を作ることを目指した。そのため、彼らは艦隊これくしょんやその追随者のほとんどが使用するようなターン制戦略ゲームの仕組みを意図的に避けた。また、日本の艦船に焦点を当てるのではなく、第二次世界大戦に参加した他の国の艦船に焦点を当てた。[17]
特に難しかったのは、参考にできる既存の作品がなかったため、シューティングゲームの要素を取り入れることだった。ゲームの初期バージョンでは、5人のキャラクターからなる艦隊が単列または複列の戦闘ラインを組む戦闘システムが採用されていた。 中国で人気の第二次世界大戦の海軍戦争シミュレーションゲームであるWorld of Warshipsが、ゲームプレイのデザインの一部に影響を与えた。[17]
開発者たちは、日露戦争で旗艦を務めた第一次世界大戦の前弩級戦艦「三笠」や、十月革命への参加で有名なロシアの防護巡洋艦「オーロラ」など、昔の博物館船をモチーフにしたキャラクターを登場させることで、ゲームのさらなる差別化を図ろうとした。これらのキャラクターでゲームバランスと希少性を保つのは困難だったが、開発者たちは博物館船をフィーチャーすることに熱心であり、将来的にはこのようなキャラクターをさらに導入する予定である。[18]ネプチューン、サン=ルイ、伊吹など、提案中または未完成の第二次世界大戦の軍艦をモチーフにした一連のキャラクターは、 World of WarshipsのパブリッシャーであるWargamingとのコラボレーションの一環として導入された。[19]
多くの若い日本人声優がこのゲームに才能を貸した。若い俳優を中心に全員日本人の声優陣を採用するという決定は、中国にプロの声優が不足していることと、若い日本人俳優に演技の機会を与えたいというチームの意図によるものである。[17]このゲームの著名な声優には、石川由依、[20]、 高橋李依[21]、種田梨沙[22]がいる。
上海のManjuu Ltd.は、アズールレーンのオーディオビジュアルデザインと脚本を提供しました。厦門のYongshi Ltd.(中国語:厦门勇仕网络技术有限公司)は、プログラミング、ゲームデータデザイン、コンテンツを担当しました。両社はゲームの共同著作者であり、著作権を共有しており、収益の65%/35%を分け合っています。[23]
リリース
このゲームは2017年5月に中国で初めて発売され、ビリビリによって公開されました。Yostarは同年9月に日本語版をリリースしました。[7] XD Globalは2018年3月に韓国語版をリリースしました。英語版は2018年6月に開発中であることが発表されました。オープンベータ版は2018年8月16日に開始されました。[24] [25] 2019年5月20日、2019年のUIオーバーホールのロールアウトとともに英語版が正式にリリースされました。[26]
Yostar Inc.の李恒大社長は、アズールレーンの可能性は認識していたものの、日本でこれほどの人気は期待していなかったと明かした。10人程度で十分だと考えていた李氏は、ゲームの発売前には正社員4人とインターン2人しかいなかったのは間違いだったと後に認めた。ゲームの人気が高まるにつれ、2017年末まで朝から深夜まで働かなければならなかったからだ。アズールレーンを通じて、Yostarは著名な日本の企業やクリエイターとコンタクトを取り、歓迎の反応を得た。シャイニングシリーズの作品で知られるトニー・タカは、 HMSセントー(R06)のキャラクターデザインに招待され、モバイルゲームでの最初の作品となったことを喜んだ。デモンベインの脚本家である鋼鉄谷仁は、ゲームのアニメ化の脚本を書くことに同意した。[27]
2018年3月、韓国のプレイヤーは、地域サーバーのゲストイラストレーターであるNardackを過激なフェミニストであると非難し、彼女は「メガリア」であると主張した。この目的のために、韓国の出版社XD Globalは、彼女が反社会的グループと関わっていないこと、フェミニズムを支持していないことをソーシャルメディアで公に発表するように彼女に要求した。彼女は拒否したと伝えられており、出版社はその後、ゲーム内の彼女のアートワークを削除した。Nardackは後に出版社の要求を強引な行動であると批判し、述べた。[28] [29]
プロモーション
2018年5月、日本の動画配信プラットフォームAbemaTVで、声優の石川由依さんが開発元のManjuu Ltd.の上海オフィスを訪問する特別番組が放送された。[ 30]しかし、番組内で、ゲームの擬人化された軍艦キャラクターを指す商標登録された用語「艦娘」が誤って使用されたため、 Yostarは艦隊これくしょんの発行元であるDMM.comから公に警告を受けた。Yostarは謝罪し、アズールレーンのプレイヤーに、ゲームの擬人化された軍艦キャラクターの代替用語を提供するよう呼びかけた。[31] 1000件を超える提案が寄せられた。[32] 2018年9月、Yostarは新しい用語が「Kinetics Artifactual Navy-Self-regulative En-lore Node」になることを発表した。これは「KAN-SEN」と略され、日本語の「艦船」の頭文字をとったものである。[ 33]
コラボレーション
ゲーム内
2018年1月に行われたコンパイルハートとのコラボイベントでは、超次元ゲイム ネプテューヌの主人公たちがアズールレーンに登場した。プレイヤーは海軍要素を持つネプテューヌの主人公たちと、その「女神形態」を別キャラクターとして入手できる。 [34]
2018年4月、YostarとWargaming Japanは、このゲームとWorld of Warshipsのコラボレーションを発表しました。アズールレーンのプレイヤーは、「開発ドック」と呼ばれる新しいインターフェースを通じて、 World of Warshipsの船をベースにしたキャラクターを入手できます。一方、 World of Warshipsのプレイヤーは、アズールレーンのキャラクターを声優付きの船長として購入したり、アズールレーンの同名キャラクターのデザイン要素に基づいた船のスキンを購入したりできます。[35] 2019年4月、WoWSのコラボレーションはシーズン2にさらに延長され、両方のゲームに新しいキャラクターが導入されました。[36] 2020年8月、コラボレーションは再びシーズン3に延長され、両方のゲームに新しい船、スキン、船長の波が導入されました。[37]
2018年5月のサンライズとのコラボレーションでは、アニメ『装甲騎兵ボトムズ』とのクロスオーバーストーリーが展開された。同番組のメカ「マーシードッグ」が家具としてアズールレーンに追加された。 [38] 2018年11月のアクアプラスとのコラボレーションイベントでは、ビジュアルノベル『うたわれるもの』のキャラクターがアズールレーンで入手可能となった。[39]
2019年4月のキズナアイとのコラボレーションでは、バーチャルYouTuberが4人のゲーム内キャラクターとして登場した。 [40] 2019年11月27日から12月10日の間に、ホロライブのメンバー7人(紫紫音、薙切あやめ、大神ミオ、夏色まつり、湊あくあ、白上フブキ、ときのそら)が別のコラボレーションの一環としてプレイアブルキャラクターになった。
2020年11月26日から12月9日まで、デッド オア アライブ エクストリーム ヴィーナス バケーションとのクロスオーバーイベント「バケーション レーン」が開催された。オリジナルストーリー、新しい船、スキン、家具セットが登場した。登場キャラクターはマリー・ローズ、ほのか、かすみ、みさき、女天狗、なぎさ、モニカだった。[41] 2023年4月24日、このクロスオーバーイベントが4月27日から5月11日まで再開催されることが発表された。ルナとタマキを含め、以前に登場したすべてのキャラクターが戻ってくる。[42]
2021年11月25日から12月8日まで開催されたテレビアニメシリーズSSSS.GRIDMANとSSSS.DYNAZEONのコラボレーションイベントでは、宝多六花、新条アカネ、南ゆめ、ハス、ナミコ、ムジナ、飛鳥川チセの7人の期間限定キャラクターが登場しました。 [43] [44] 2023年には、7月20日から8月2日にかけて開催された再放送イベントで、以前に登場したすべてのキャラクターが戻ってきました。映画GRIDMAN UNIVERSEからプリンセスヒメとザ・セカンドが登場しました。[45] [46]
2022年11月2日から12月7日の間に、ガスト株式会社が開発したアトリエシリーズの2つのビデオゲーム、『ライザのアトリエ2 ~失われた伝承と秘密の妖精~』と『ライザのアトリエ3 ~永遠の錬金術士と秘密の鍵~』とのコラボレーションの一環として、 6人の新しい期間限定キャラクター(カーラ・イデア、クラウディア・ヴァレンツ、パトリシア・アベルハイム、ライザリン・シュタウト、ライラ・デキュラス、セリ・グラウス)が導入されました。[47] [48] [49]
その他
Yostarは、ゲームの宣伝のために日本のアートコミュニティPixivとイラストコンテストを開催した。2017年12月に開催されたコンテストの優勝者には賞金が贈られ、そのデザインはゲームのロード画面に登場した。 [50] 2018年7月に開催されたウェディングドレスイラストコンテストの優勝デザインもゲームに実装される予定だった。[51]
2018年8月、 Yostarは日本の会社GRSPERに、ゲームのキャラクターを使ったバーチャルリアリティウェディングの制作ライセンスを供与した。[52]このクラウドファンディングプロジェクトは、GRSPERが資金調達目標を達成できず、声優やその事務所とのコミュニケーションに問題があったため、2018年10月に中止された。[53]
2022年、このゲームはヤマハとその従業員が運営するチームであるイワタレーシングファミリー(IRF)とコラボレーションし、鈴鹿8時間耐久レースでエセックスのバイクとしてゲーム内に登場するYZF-R1スポーツバイクでレースをしました。[54] [55]
ライブイベント
2023年、このゲームはUSSホーネット(CV-12)に乗ってアニメ、ビデオゲーム、コミック、コスプレファンのためのファンコンベンションCarrierConとコラボレーションしました。この船は、オリジナルのホーネット(CV-8)と区別するためにゲーム内でホーネットIIとして擬人化されており、現在はカリフォルニア州オークランドのアラメダにあるUSSホーネット博物館の船です。 [56]その年の後半、同じ船がゲームの英語/世界リリース5周年を祝うライブイベントの開催地に選ばれました。[57]
その他のメディア

印刷メディア
アズールレーンは数々の漫画や小説に翻案されました。アズールレーン コミックアンソロジーは、現在4巻まで刊行されているコミックアンソロジーシリーズで、一迅社より出版されており、Amazon Japanで販売されている。[58] もう一つのコミックアンソロジー『アズールレーン コミックアラカルト』は2018年10月に出版された。[59]
講談社は2018年6月にラフィーを主人公としたスピンオフライトノベル『ラフィーと始める指揮官生活』[c]を出版した。[60] 集英社は2018年6月にHMSベルファストを題材にした小説『エピソード・オブ・ベルファスト』を出版した。[61] オーバーラップ社は2018年12月に、綾波を主人公としたスピンオフライトノベル第3弾『綾波、めでたく結婚しました』[d]を出版した。[62]
さらに、広瀬まどかによる食べ物をテーマにしたスピンオフ作品「Smile Dish! 」[e]では、イギリスのC級駆逐艦 HMS Cygnet、HMS Crescent、HMS Cometをモチーフにしたキャラクターたちが、ゲーム内に登場する様々な国の料理を試食する。[63]
コンソールへの適応
アズールレーン クロスウェーブは、 PlayStation 4向けの3Dシューティングゲームで、2018年9月に発表されました。クロスウェーブでは、アズールレーンのキャラクターがリアルな軍艦や戦闘機と戦います。ゲームは別のストーリーをたどり、新しいキャラクターもデビューします。このコンソール適応は、Unreal Engine 4を使用してFelistellaによって開発され、 2019年8月29日にコンパイルハートによって公開されました。[64] [65] [66]英語版は、2020年にアイディアファクトリーインターナショナルによって北米とヨーロッパで公開されました。ローカライズには日本語の音声オーバーが含まれており、デジタル形式と小売形式の両方で販売されました。[67]ゲームのNintendo Switchポートは、2020年9月17日に日本でリリースされ、[ 68 ] 2021年2月16日に北米で、2021年2月19日にヨーロッパでリリースされました。 [69] [70] [71]
アニメ
2018年9月にはテレビアニメ化が発表された。アニメはグリザイアとリライトのアニメ化を手掛けた天衝が監督し、脚本家の鋼屋仁と西木康範がシリーズの音楽を作曲した。天衝のバイブリーアニメーションスタジオがシリーズをアニメ化し、2017年5月のスタジオ設立以来初のテレビアニメとなった。[72] Yostarの代表である李衡達は、ゲームの人気が爆発的に高まった2017年後半にアニメプロジェクトが始まったことを明らかにした。鋼屋を脚本家に選んだのは、デモンベインシリーズが衡達のお気に入りの一つだったためである。[27]シリーズは2019年10月3日に東京MX、SUN、KBS、BS11、AT-Xで初放送された。[73] May'nはシリーズのオープニングテーマ曲「graphite/diamond」を、Kanoはシリーズのエンディングテーマ曲「光の道しるべ」を担当した。[74]エピソード11と12は、当初2019年12月19日と26日に放送される予定だったが、制作上の問題により、それぞれ2020年3月13日と20日に延期された。[75] ファニメーションは、このシリーズをSimulDub用にライセンスしていた。[76] [77]ソニーによるCrunchyrollの買収に伴い、シリーズはCrunchyrollに移行した。[78]
オーディオCD
2018年9月にはそれぞれの声優が歌うキャラクターソングを収録したCDが発売された。 [82] 『ラフィーと始める指揮官生活』の作者によるドラマCDが2018年11月28日に発売された。[83]
その他
アズールレーンは、 YouTubeで「三笠大先輩と学ぶ世界の艦船」という教育ビデオシリーズを制作している。三笠が司会を務め、シリーズに登場する艦船の実際の特徴や歴史を紹介する。登場する艦船が博物館の艦船として現在も存在する場合、実写やドキュメンタリー風の映像が含まれることがある。例えば、ベルファストのエピソードの1つでは、現在ベルファストを支部として運営している帝国戦争博物館と協力して、アズールレーンの経営陣がロンドンのプールでベルファストを訪問した映像が含まれていた。[84]
受付
.jpg/500px-Comic_Market_95_Day_2_Cosplayers_(31941201427).jpg)
アズールレーンは母国で非常に人気があり、Fate / Grand Orderの中国リリースとともに、ビリビリの2018年第1四半期の収益の大部分を占めました。[85] [86]日本では、このゲームはリリース後に圧倒的な人気を博しましたが、[7]当初は艦隊これくしょんのファンからクローンであると非難されていました。[16] [87]わずか4か月後には、500万人以上の日本人プレイヤーがいました。このゲーム専用の最初の同人コンベンションは、2017年11月に開催されました。 [88] [89] 2017年5月から2018年8月まで、このゲームはiOS AppStoreで世界中で1億7000万ドルを稼ぎました。中国のプレイヤーは2800万ドルを費やし、日本のプレイヤーは1億3900万ドルを費やし、ゲームの売上の約82%を占めました。[90]
このゲームは、 Google Playのユーザー投票で2017年の日本のベストゲームトップ5にランクインし、[91]電撃オンラインアワード2017のアプリ部門で1位を獲得しました。 [92] 2018年9月、このゲームは第15回中国アニメ・コミックコンテストでゲームオブザイヤー3位を受賞しました。[93]
アズールレーンの人気は、そのゲームプレイとゲームシステムデザインによるもので、これらは概して賞賛された。RPGサイトは、このゲームは「中国製のタイトルがゲームプレイに独創性を提供することで日本で人気を得る方法の重要な教訓となる」と書いている。[7] ファミ通は、このゲームが運にほとんど依存せず、プレイヤーが独自のプレイスタイルを開発でき、マイクロトランザクション要素がほとんどないため簡単に始められる点を気に入った。[94] [95]日本の作家、俳優、ラジオパーソナリティのマフィア梶田は、タイトなシューティングコントロールに感銘を受けた。彼は、ゲームシステムが合理化され、煩わしさが回避されていると感じ、すべて日本人の声優陣が人気の理由である可能性が高いと考えている。[96]
批評家たちはこのゲームを艦隊コレクションとも比較している。香港のメディアHK01は、艦隊コレクションの発売後の改良が全く行われず、運に過度に依存していることが、アズールレーンの人気に貢献した同作のプレイヤーを怒らせた原因だとした。 [88]マフィア梶田は、2つのゲームは焦点が異なっていると指摘した。艦隊コレクションはリソース管理が中心であるのに対し、アズールレーンは敵を撃ちながら弾幕をかわすシミュレーションゲームである。 [96]しかし、角川ドワンゴの取締役である栗田成隆は、アズールレーンは艦隊コレクションに「悲劇と英雄主義」の感覚が欠けていると批判した。栗田は、このゲームを「艦隊をモチーフにした単なるアイドルアクションゲーム」と表現した。彼は艦隊コレクションの最大の魅力は「日本海軍の悲しみ」にあると述べ、艦隊コレクションをプレイしていると泣くかもしれないが、アズールレーンでは泣かないと語った。[97]
論争
2021年2月、加賀、愛宕、レナウン、グラーフ・ツェッペリンなどの声優を担当した茅野愛衣さんが、 2月11日の靖国神社参拝に関する投稿がきっかけで中国のソーシャルメディアで論争に巻き込まれた。靖国神社は、明治から昭和にかけて日本が関わった数々の戦争で亡くなった日本人の男性、女性、子供、兵士を合祀していることで、政治的な論争の的となっている神社である。この数には、国際軍事裁判で死刑判決を受けた1,068人の有罪判決を受けた戦犯が含まれており、そのうち14人はA級犯罪者とされており、その中には東条英機元首相も含まれる。[98] [99]一部の中国ファンからの反発を受け、彼女の声はアズールレーンの中国サーバーから削除され、2022年9月に影響を受けたキャラクターの声優数名(井口裕香、桜樹冴子、川澄綾子、内山夕実)に置き換えられた。[100] [101]中国サーバー以外では、オリジナルのボイスラインが残っており、更新されたボイスパックを使用するオプションがある。
2021年4月、中国政府による「ソフトポルノ」の取り締まりの結果、アズールレーンの中国版では18人のキャラクター[g]が一時的に入手不能となった。 [102]中国のモバイルゲーム「少女前線」の露出度の高いアートワークの削除と時を同じくして、中国のゲーム開発者向けの政府支援トレーニングコースの覚書では、両ゲームが不適切なコンテンツであると具体的に名指しされており、露出度の高いファンサービスやパンチラの禁止が含まれていた。[103] 9月には213のビデオゲーム会社が自己検閲協定に署名し、「間違った価値観」を促進し、中国政府のゲーム規制に違反するコンテンツを削除することに同意した。[103]
2022年2月24日、北部議会艦艇のコメント欄は閉鎖された。[104]キエフのようなソ連艦艇が登場するゲームのイベント「アビサル・リフレイン」は、ロシアがウクライナ侵攻を開始したのと同じ日に初公開されたため、コメント欄が閉鎖されたと疑われていた。9月22日、北部議会艦艇のコメント欄が再開され、同日、新しいコメント報告機能も導入された。[要出典]
2024年3月、キャラクター「アンソン」が発表された。彼女の公式デザインは、姉妹のイラストデザインと一致しなかったため、ファンから混乱と反発を受けた。[105] [106]その後、アズールレーンの公式Twitterアカウントは謝罪し、発表の投稿とアンソンに関するその他の投稿をソーシャルメディアアカウントから削除した。[要出典]
注記
- ^ ab 鱼丸; Yúwán、別名N.ec 鱼丸
- ^ ブルーレイは全6巻が予定されており、各巻に2話ずつ収録されている。[4]
- ^ ラフィーと始める指揮官生活、ラフィーと始める指揮官生活
- ^ アズールレーン ~綾波、ケッコンするです~、アズールレーン:綾波、ケッコンするです。
- ^ アズールレーン スマイルディッシュ!
- ^ ab 情報は各エピソードのエンディングクレジットから引用されています。
- ^ 含まれるもの:ウィチタ、ポートランド、ロドニー、サウスダコタ、ベルファスト、シリウス、エクセター、アーク ロイヤル、イラストリアス、赤城、加賀、夕立、夕張、大鳳、日向、扶桑、シャルンホルスト、グラーフ ツェッペリン。
参考文献
- ^ Ashcraft, Brian (2019年10月5日). 「2019年春アニメガイド」Kotaku . 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧。
- ^ “Shade@アズレンアレンジCD委託開始 on Twitter”.ツイッター。2018 年8 月 17 日に取得。
- ^ “槇タケポン@デP@アズールレーンのイベント曲、担当させていただきました! on Twitter”.ツイッター。2018 年10 月 1 日に取得。
- ^ “TVアニメーション『アズールレーン』Vol.6 Blu-ray商会製産正規版” TVアニメーション『アズールレーン』Vol.6 Blu-ray 初回生産限定版。アズールレーンアニメ.jp 。2019 年10 月 6 日に取得。
- ^ 「艦娘スマートフォンゲーム『アズールレーン』がTVアニメとして出航」2019年4月1日閲覧。
- ^ “Azur Lane Queen's Orders OAV: Release Date, Plot And More - OpenMediaHub”. 2023年4月20日. 2023年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月15日閲覧。
- ^ abcdefghi Stenbuck、Kite。「アズールレーンはどのようにして日本における艦隊これくしょんの人気に匹敵できるのか | RPG Site」。RPG Site 。 2018年6月18日閲覧。
- ^ Stenbuck、Kite。「アズールレーンガイド - どのスターターシップを選択すべきか?」RPGサイト。 2018年10月1日閲覧。
- ^ “艦船一覧”.アズールレーン Wiki . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月17日閲覧。
- ^ Stenbuck, Kite (2020年12月14日). 「アズールレーン Operation Siren 公式ティーザー公開」. Siliconera . 2024年10月9日閲覧。
- ^ “Exercise”.アズールレーン Wiki . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
- ^ “『アズールレーン』5月31日より開催の重桜イベント情報や、新たな艦種「潜水艦」が公開!アズレンTVまとめ | インサイド” .inside . 2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ “『アズールレーン』新システム「オフニャ」の詳細が公開―「スキル」や「アビリティ」で艦隊を強化! | インサイド” .inside . 2018 年9 月 21 日に取得。
- ^ Ana, Ren (2017年12月27日). 「第一印象: アズールレーンの最初の印象」. Critical Index . 2018年6月17日閲覧。
- ^ 「アズールレーン - 誓い(結婚)とグローバルでの最初のイベント」www.mmorpg.news。 2018年9月11日。 2018年10月17日閲覧。
- ^ ab 「艦これ模倣アズールレーンが日本で好調、新たな結婚システムでさらに大きく成長へ - Siliconera」。Siliconera 。 2017年10月9日。 2018年1月27日閲覧。
- ^ abcd "[巻頭特集]アズールレーン".フェブリ。47 : 41. 2018年2月22日。
- ^ “【巻頭特集】アズールレーン”.フェブリ。47:42。2018年2月22日。
- ^ "碧蓝航路WOWS联动活动内容_碧蓝航路战舰世界联活動活動攻略_牛游戏网". shoji.newyx.net (簡体字中国語) 。2018 年10 月 17 日に取得。
- ^ デニソン、カラ。「『アズールレーン』エンタープライズ号がホリデーアートで大胆に前進」。Crunchyroll 。2018年10月17日閲覧。
- ^ “アズールレーン公式 on Twitter”.ツイッター。2018 年10 月 17 日に取得。
- ^ “アズールレーン公式 on Twitter”.ツイッター。2018 年10 月 17 日に取得。
- ^ “《碧蓝》CP勇仕申请挂牌新三板:《碧蓝》前期流水5.66亿 | 新闻 - 游戏茶馆". www.youxichaguan.com。 2018年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 28 日に取得。
- ^ Stenbuck, Kite. 「Yostarがアズールレーンの英語版を公式発表」. RPG Site . 2018年6月18日閲覧。
- ^ Stenbuck, Kite. 「アズールレーン英語版オープンベータテストが8月16日に開始されます | RPG Site」。RPG Site 。2018年8月16日閲覧。
- ^ Nelva, Giuseppe (2019年5月20日). 「Azur Lane、オープンベータ終了に伴い新UIを導入」Twinfinite . 2019年5月24日閲覧。
- ^ ab "1周年を迎えた『アズールレーン』の運営会社「Yostar」社長、李衡達氏にインタビュー! | ゲーム★マッス | ANIMAX". ゲーム★マッス|アニマックス(日本語)。 2018年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 20 日に取得。
- ^ "「페미니즘 지지 않는다」는 트윗 요청했지만, 사상 검증은 아니다?" [会社はアーティストに「私はフェミニズムを支持しない」とツイートするよう要求したが、それを検閲とは考えていないのか?]世渓日報(韓国語)。 2018 年 4 月 30 日。2024 年1 月 8 日に取得。
- ^ 「更新:アーティストが、フェミニズムを「反社会的グループ」に結びつけるアズールレーンのゲーム論争に反応」。アニメニュースネットワーク。2018年9月20日閲覧。
- ^ “アズレンTV~石川由依が巡るアズレン開発現場 in 上海~”. AbemaTV(日本語)。2018 年10 月 13 日に取得。
- ^ 「[Qoo Otaku] KanColle が Azur Lane に名前の変更を要請」QooApp: アニメゲームプラットフォーム。 2018年9月15日閲覧。
- ^ “アズールレーン公式 on Twitter”.ツイッター。2018 年9 月 15 日に取得。
- ^ “Yostar、『アズールレーン』のキャラクターの概要を「艦船(KAN-SEN)」に決定! | Social Game Info”.ソーシャルゲーム情報(日本語)2018 年9 月 15 日に取得。
- ^ “アズールレーンの最新クロスオーバーは美少女RPG 超次元ゲイム ネプテューヌ”. QooApp。 2017 年 12 月 20 日。
- ^ 「World of Warships x Azur Lane コラボレーション: 近日登場!」WoWS Asia . Wargaming. 2018年4月2日。2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月2日閲覧。
- ^ YUZORAH (2019年4月6日). 「World of Warships X Azur Lane Collaboration」. thedailybounce.net . 2019年4月22日閲覧。
- ^ 「アズールレーン:第三波」。worldofwarships.eu 。 2020年10月8日閲覧。
- ^ Dennison, Kara (2018年5月24日). “Azur Lane x VOTOMS Collab Teased”. Crunchyroll . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月18日閲覧。
- ^ Stenbuck、Kite。「アズールレーンがうたわれるものとのコラボを発表、2018年11月に日本で開催 | RPG Site」。www.rpgsite.net 。 2018年9月15日閲覧。
- ^ Sato (2019年4月19日). 「Kizuna AI X Azur Lane Collaboration Gets A New Trailer Featuring The Super Virtual YouTuber」. siliconera . 2019年4月22日閲覧。
- ^ 「ビーチバレーの時間!アズールレーン×DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacationコラボがスタート」(プレスリリース)中国・上海:Yostar Games。ゲームズプレス。2020年11月26日。 2023年4月24日閲覧。
- ^ Liu, Stephanie (2023年4月24日). 「DOAXVVイベントがアズールレーンで再開催」. Siliconera . 2023年4月24日閲覧。
- ^ Stenbuck, Kite (2021年11月20日). 「SSSS.GRIDMANとDynazenonのヒロインがアズールレーンに登場」. Siliconera . 2022年4月15日閲覧。
- ^ ★アズールレーン | SSSS.GRIDMAN / SSSS.DYNAZENON コラボアニメPV★ 、 2021年11月26日閲覧。
- ^ L, Vincent (2023年7月21日). “Azur Lane x SSSS.GRIDman コラボレーションイベントが再開されました”. GamerBraves . 2023年8月15日閲覧。
- ^ 「『アズールレーン』がSSSS.GRIDMANとSSSS.Dynazenonのコラボレーションをフィーチャーした、世界をまたぐアークライトイベントの再放送を発表」 - Games Press. www.gamespress.com 。 2023年8月15日閲覧。
- ^ Stenbuck, Kite (2022年9月11日). 「アズールレーン x アトリエライザ2 クロスオーバーイベント発表」. Siliconera . 2024年3月30日閲覧。
- ^ Nelva, Gieuseppe (2022年11月18日). 「アズールレーン X アトリエライザ3&2 クロスオーバーが明らかに、来週ライザとCが艦娘になる」. Twinfinite . 2022年12月18日閲覧。
- ^ qooapp (2022年11月21日). 「アズールレーン×ライザのアトリエコラボが11月24日に開始 - QooAppニュース」 . 2022年12月18日閲覧。
- ^ “アズールレーンイラストコンテスト”.ピクシブ(日本語)。2018 年10 月 15 日に取得。
- ^ “アズールレーンの花嫁「ケッコン」イラストコンテスト”.ピクシブ(日本語)。2018 年8 月 18 日に取得。
- ^ “ケッコンVR@アズールレーン on Twitter”.ツイッター。2018 年8 月 18 日に取得。
- ^ 「アズールレーン×ウェディングVRクラウドファンディングプロジェクトが目標達成に失敗」。アニメニュースネットワーク。2018年10月11日閲覧。
- ^ アズールレーン (2022年9月29日)。 『【アズレン×ヤマハコラボ企画】『アズジャーナル完全密着!鈴鹿8耐挑戦の記録』』 【(アズールレーン×ヤマハコラボ企画)アズールジャーナル完全密着!鈴鹿8耐チャレンジの記録】。YouTube(日本語)。ヨースター。2022 年12 月 19 日に取得。
- ^ “2022 鈴鹿8時間耐久ロードレース”. ヤマハ発動機. 2022年12月19日閲覧。
- ^ CarrierCon (2023年2月17日). “CarrierCon 2023 アズールレーン コラボレーション発表”. Instagram . 2023年8月2日閲覧。
- ^ CarrierCon [@CarrierConBA] (2023年7月20日). 「司令官と艦娘の皆さんへ!アズールレーン5周年記念イベントを開催することを誇りに思います!@AzurLane_EN @HornetChanVT の友達と一緒にお祝いしましょう!! 2023年8月13日 – 707 W Hornet Ave, Alameda, CA 94501 #AzurLane5thAnniv」(ツイート)。Azur Laneがリツイート。 2023年8月2日閲覧– Twitter経由。
- ^ “『アズールレーン』初のコミックアンソロジーが発売―表紙には「エンタープライズ」と「三笠」が! |インサイド」.inside . 2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ “アズールレーン コミックアラカルト”.オーバーラップ(日本語)2018 年10 月 26 日に取得。
- ^ “アズールレーン ラフィーと始める指揮官生活|静か文庫” . 2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ “アズールレーン Episode of Belfast|ダッシュエックス文庫”.ダッシュ.shueisha.co.jp(日本語)。 2020年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 17 日に取得。
- ^ “アズールレーン ~綾波、ケッコンするです~”.オーバーラップ(日本語)2018 年12 月 24 日に取得。
- ^ 広瀬まどか. 「アズールレーン スマイルディッシュ!」. MangaDex . 2023年12月19日閲覧。
- ^ Sato (2019年3月29日). 「アズールレーン:クロスウェーブが金剛と三笠を艦娘リストに追加」. Siliconera . 2019年4月2日閲覧。
- ^ Stenbuck, Kite. 「コンパイルハートがPlayStation 4向けに『アズールレーン クロスウェーブ』を発表 | RPG Site」www.rpgsite.net 。 2018年9月13日閲覧。
- ^ 「アズールレーン クロスウェーブ PS4 ゲームが 2019 年に発売予定」。アニメニュースネットワーク。2018年10 月 9 日閲覧。
- ^ Vitale, Adam (2019年5月2日). 「Azur Lane Crosswave、2020年にPlayStation 4向けに西へ向かう | RPG Site」www.rpgsite.net . 2019年5月24日閲覧。
- ^ 「アズールレーン クロスウェーブが9月17日に日本でSwitchに登場」Gematsu . 2020年5月28日. 2020年9月23日閲覧。
- ^ 「アズールレーン クロスウェーブ、Switch版が2021年に欧米で発売」Gematsu . 2020年9月22日. 2020年9月23日閲覧。
- ^ Nelva, Giuseppe (2020年10月14日). 「Nintendo Switch版『アズールレーン クロスウェーブ』、北米と欧州での発売時期を発表」Twinfinite . 2020年10月15日閲覧。
- ^ Nelva, Giuseppe (2020年11月17日). 「Azur Lane: Crosswave Western Release Dates for Nintendo Switch」. Twinfinite . 2020年11月18日閲覧。
- ^ 「アズールレーン艦娘ゲームがグリザイアのディレクターとスタジオによってテレビアニメ化」。アニメニュースネットワーク。 2018年9月15日閲覧。
- ^ 「アズールレーンアニメ、ビジュアルを公開、10月にプレミア上映」。アニメニュースネットワーク。 2019年7月22日閲覧。
- ^ 「アズールレーンアニメ、ビジュアルを公開、10月にプレミア上映」。アニメニュースネットワーク。 2019年9月14日閲覧。
- ^ 「アズールレーンアニメ第11話、第12話、3月に延期」。アニメニュースネットワーク。2019年12月11日。 2019年12月11日閲覧。
- ^ 「ファニメーションがアズールレーン、ノー・ガンズ・ライフのアニメをストリーミング配信」。アニメニュースネットワーク。2019年10月3日。 2019年10月21日閲覧。
- ^ 「Funimationの2019年秋のラインナップがアクションを盛り上げる!」Funimation 2019年9月18日2019年10月21日閲覧。
- ^ 「UPDATE: FunimationのタイトルがCrunchyrollで配信開始(3/29)」Crunchyroll 2022年3月1日2022年4月5日閲覧。
- ^ “ストーリー|テレビアニメ「アズールレーン」斉藤幸樹” STORY|TVアニメーション『アズールレーン』公式サイト [ストーリー|TVアニメ『アズールレーン』公式サイト].アズールレーンアニメ.jp(日本語)。 2020年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ “アズールレーンの字幕と吹き替えを見る | アクション/アドベンチャー、ファンサービスアニメ | Funimation”. Funimation . 2020年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月10日閲覧。
- ^ “On'ea|テレビアニメ「アズールレーン」斉藤幸樹” ON AIR|TVアニメーション『アズールレーン』公式サイト [オンエア|TVアニメ『アズールレーン』公式サイト].アズールレーンアニメ.jp(日本語)。 2019年12月8日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 8 日に取得。
- ^ “アズールレーン 1周年”. www.アズールレーン.jp 。 2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 16 日に取得。
- ^ “『アズレン』ドラマCD化決定!第1弾はユニオン陣営のキャラが登場 | キャラクターイトタイムズ”. 『アズレン』ドラマCD化決定!第1弾はユニオン陣営のキャラが登場 - アニメイトタイムズ. 2018 年9 月 22 日に取得。
- ^ アズールレーン (2020年3月19日)。 『『三笠大先輩と学ぶ世界の艦船』#10 軽巡ベルファスト(後編)』YouTube(日本語)。ヨースター。2022 年10 月 10 日に取得。
- ^ "B站Q1手游业务依旧占营收大头,不受吃鸡游戏及び短影影响 | 钛快讯".蘇胡。2018 年6 月 23 日に取得。
- ^ Sun, Leo (2018年6月27日). 「ビリビリのIPO後上昇を追いかけるべきか?」Yahoo Finance . 2018年7月4日閲覧。
- ^ 「中国の新しい艦これクローンが日本で人気を博し、愛国的なTwitterユーザーを激怒」SoraNews24 2017年10月8日。2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月27日閲覧。
- ^ ab 歐敬洛 (2017年10月8日). "國產手遊《碧藍航線》日本人氣暴升直衝五大艦娘玩家不滿終爆發".香港01 (中国語(香港)) 。2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ “~アズールレーンオンリーイベント~ アズレン夢想”. www.puniket.com (日本語) 。2018 年10 月 17 日に取得。
- ^ "《碧蓝航路》ios总营收达1.7亿美元日本地区占近82%".金融界(簡体字中国語). 2018 年 9 月 22 日。2018 年9 月 28 日に取得。
- ^ “2017年のユーザー投票部門アプリ・ゲームの最優秀賞。”. Google Play (日本語) 。2018 年6 月 18 日に取得。
- ^ 衝撃オンライン。 「『電撃オンラインアワード2017』投票結果を発表。コンシューマ部門とアプリ部門の上位10位を公開」。電撃オンライン. 2018 年6 月 23 日に取得。
- ^ “星汉灿烂 | 第15届中国动漫金龙奖获奖名单!!! - 二次元内参 - 中国动漫金龙奖”. www.topcacc.net (簡体字中国語)。 2018年9月30日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 30 日に取得。
- ^ “ガチャゲーで疲れた心を癒してくれる……最近流行っている『アズールレーン』が魅力的すぎる話 [ファミ通App]”.ファミ通App . 2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ “最近大流行の手遊《碧藍航線》の魅力?”.ファミ通(台灣)(中国語(台湾))。 2018年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ ab 「マフィア梶田の二次元が来い!:第376回「三十路を迎えたPaniPani指揮官のアズールレーン」」. 2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ "【偶像艦B】Dwango董事認為碧藍航線只是單純偶像遊戲,缺乏艦これ的悲壯感 - ACGer:日系ACG情報資訊及論網站". ACGer (中国語 (香港))。 2017 年 11 月 28 日。2018 年8 月 20 日に取得。
- ^ “中国で靖国神社参拝の日本人女優ボイコット呼びかけ|Appledaily”. Apple Daily . 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月22日閲覧。
- ^ 「日本の女優茅野愛衣が靖国神社を参拝、中国で怒りを買う」サウスチャイナ・モーニング・ポスト2021年2月16日2021年6月22日閲覧。
- ^ 「公式グローバル/EN 2021年10月24日メンテナンスのお知らせ」。Facebook 。 2021年11月14日閲覧。
- ^ 「アズールレーン引退後も茅野愛衣の中国とのトラブルは続く」DatosJam . 2022年9月3日. 2022年9月4日閲覧。
- ^ Agossah, Iyane (2021年4月9日). 「アズールレーン、ガールズフロントラインが検閲される - 何が起こったのか、原神への影響はあるのか?」DualShockers . 2023年4月5日閲覧。
- ^ ab Ye, Josh (2021年9月29日). 「独占:メモに北京の越えてはならない一線が詳述され、中国のゲーム開発者に頭痛の種」 .サウスチャイナ・モーニング・ポスト. サウスチャイナ・モーニング・ポスト・パブリッシャーズ社. 2023年4月5日閲覧。
- ^ AzurLaneEs (2022年2月24日). 「Se reporta que los comentarios de los personajes pertenecientes al parlamento del Norte marca error y no permite verlos ni enviar nuevos. ¿Será un error como tal?, o una medida tomada por AzurLane (Yostar), por lo que está ocurriendo en Ucrania.」 #アズールレーン 」。ツイッター。 2022年2月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 24 日に取得。
- ^ 「アズールレーン、苦情を受けてキャラクターリリースを延期」。2024年3月25日。
- ^ サンカール、アムリタR.(2024年3月25日)。「青い色のブーブー?アズールレーン、批判を受けてアンソンのデザインを再考」Droid Gamers。
外部リンク
- 公式サイト
- アニメ公式サイト
- アズールレーン(アニメ) - Anime News Networkの百科事典
