
オーストラリア、ビクトリア州のメルボルンの建築は、多様なスタイルが特徴です。この都市は、ビクトリア朝建築と現代建築が混在していることで特に有名で、市内中心部には 74 棟の超高層ビル (高さ 150 メートル以上の建物) があり、南半球のどの都市よりも多くなっています。
1850年代のビクトリア州ゴールドラッシュをきっかけに、メルボルンは長期にわたる好景気に突入し、1880年代から1890年代初頭にかけて不動産バブルが最高潮に達した。市内中心部には、華やかなビクトリア朝ブーム期の建物が大量に建てられた。メルボルンのスカイラインはその後変貌し、米国以外で最初の初期の超高層ビル都市となった。建築史家のマイルズ・ルイスは、この時代のメルボルンを「クイーン・アン ・シカゴ」と表現している。[1]この時代のメルボルンは、大英帝国でロンドンに次ぐ最大かつ最も裕福な都市でもあり、[2]イギリス人ジャーナリストのジョージ・オーガスタス・サラが1885年に訪れた際に作った「素晴らしいメルボルン」という今でも引用される呼び名を得た。[3]この時代における豊かさは、オーストラリア初のユネスコ世界遺産に登録された建物である王立展示館など、現存する多くの建物に反映されている。市の中心部を外れると郊外が出現し、邸宅、別荘、鉄製のレースのベランダを備えたテラスが点在するようになり、多くの郊外で賑やかなメインストリートが発達し、大きな建築遺産を残しました。
1890年代初頭の金融崩壊の後、メルボルンの成長は20世紀初頭までに回復し、その後の数十年間はより緩やかなペースで継続した。1900年から1915年の連邦制時代には、市内中心部に新たな商業ビルが建てられた。超高層ビル開発による混雑の可能性と「美しい都市」運動の影響に対する懸念から、1916年に高さ132フィート(40メートル)の制限が導入された(それでも装飾的なタワーは許可されていた)。[4]郊外では、新しい赤レンガの連邦様式で戸建て住宅の開発が続いた。第一次世界大戦の規制後、開発は再び再開され、ストリップト・クラシカル・オフィスビルやカリフォルニアン・バンガローハウスなど、アメリカの影響が明らかになった。大恐慌による中断後、開発は1933年頃に再び再開され、中心街の商業ビルはアールデコ様式になり、郊外の開発はスパニッシュ・ミッション様式やオールド・イングリッシュ様式など、さまざまな復興様式になった。第一次世界大戦の直前に始まった郊外の中心部と中部の地域での低層マンションの開発は、1920年代にさまざまな復興様式で続き、1930年代には主にアールデコ様式で著しく増加しましたが、1940年の第二次世界大戦により小さなブームは突然終了しました。
第二次世界大戦後、1956年に夏季オリンピックが開催され、新たな好景気が到来しました。また、高さ制限が撤廃されたことで、 1958年に完成したICIハウスに始まる高層オフィスビルの建設ブームが起こりました。このブームにより、市内のビクトリア朝時代の建物の多くが失われ、モダニズム建築に置き換えられました。この損失に対する懸念から、1974年にビクトリア朝文化遺産登録簿が設立され、現在では多くの著名なランドマークが文化遺産リストに含まれています。
2000年代以降、市内中心部と隣接するサウスバンクおよびメルボルン・ドックランズの都市再開発地区は住宅再開発の対象となっており、高層ビル建設の新たなブームが巻き起こっている。市内のいくつかのブロックは現在、非常に高密度に開発されており、2006年に完成した当時は世界で最も高い住宅タワーであった高さ297メートル(92階建て)のユーレカタワーや、その精神的な後継者であるオーストラリア108など、オーストラリアで最も高いビルが含まれている。[5]市内には、サザンクロス駅やフェデレーションスクエアなど、いくつかの注目すべき建築ランドマークも加わった。
メルボルン特有のスタイルとしては、植民地時代初期とゴールドラッシュ時代のブルーストーン(玄武岩)建造物が多く、 [6]多色レンガ造りの多用[7] 、ビクトリア朝盛期のブーム様式のイタリア風フィリグリー(装飾鋳鉄)テラスハウスの地域的バリエーションで、非常に高くて装飾的な欄干が特徴[8] 、ロビン・ボイドとロイ・グラウンズが開拓した戦後のメルボルン地域スタイルとして知られる住宅スタイル[9]などがあります。これらの特徴は他ではめったに見られません。
歴史
メルボルンにはオーストラリア最古の建物[10]である クックスコテージ(1755年)があるが、イギリスの探検家ジェームズ・クックのかつての家は、オーストラリアの慈善家サー・ラッセル・グリムウェイドによって1934年にイギリス北ヨークシャーのグレート・エイトン村[11]から移植されたものである。[12] [13]
1835~1850年: 最初の建物
元々の住民であるウルンドジェリ族は、樹皮、若木、木材でミアミアと呼ばれる仮設構造物を作り、アボリジニ保護官 ウィリアム・トーマスによって快適に居住できる場所として観察されたことが知られています。[14]
ヨーロッパ人がメルボルンに初めて入植したのは1835年、タスマニアのライバル企業家ジョン・バットマンとジョン・パスコー・フォークナーが羊の牧草地を求めて探検隊を派遣したときだった。バットマンは「ここは村を建てる場所だ」と有名な言葉を残しているが、これは一般にヤラ川の淡水が見つかった地点(今日のクイーンズブリッジ付近)を指していると考えられている。[15]しかし、バットマン条約は当時の政府によって無効と宣言されたため[16]、後にポートフィリップ地区として知られるようになった地域が不法占拠者の野営地として設立された。ヤラ川の北側の土地は東西の丘陵と北の馬場の間にあるなだらかな谷だった。それでも、1837年に政府の測量士ロバート・ホドルは2つの丘陵の間に川に沿って幅およそ30メートル(シドニーの通りよりかなり広い)の街路網を敷いた。[17]
初期の建物は質素で、辺境の町に典型的なもので、注目すべきランドマークはほとんどありませんでした。初期の記録やスケッチによると、2階建て以上の建物はほとんどなかったか、まったくありませんでした。多くは木造で、レンガと石でできていました。ほぼすべてが、当時の著名な植民地建築様式であるジョージアン・リバイバルで建てられました。ほとんどが、切妻屋根または寄棟屋根とシンプルで装飾のない壁を備えた、一戸建てまたは半戸建ての建物でした。[18]メルボルンは、ホドル・グリッドからヤラ川、マリビルノン川、ポートフィリップ湾に沿って早くから拡大し、広がりました。後の開発を生き延びた初期の建物は、イースト・メルボルン、フィッツロイ、ホーソーン、ウィリアムズタウン、セント・キルダ、ハイデルベルグなどの郊外で見ることができます。

この時代に現存する最も有名な建物はセント・ジェームズ・オールド大聖堂(1839-1847年)で、もともとは町の中心部であったウィリアム通りとリトル・コリンズ通りの角に建っていたが、後に移転された。[19]
メルボルン最古の建物の1つであるラ・トローブ・コテージ(1839年)は、イギリスで建設されメルボルンに運ばれたプレハブ住宅である。セント・ジェームズ同様、この家もキングス・ドメインの現在の場所に移設される前に何度か移転されている。[20]
初期の建物には、英国ゴシック、ジャコビアン リバイバル、チューダー リバイバルなどの他の英国様式も見受けられます。ロンズデール ストリートとエリザベス ストリートの角にあるセント フランシス教会の一部は1842 年に建てられたもので、シンプルな構造はメルボルン最古のゴシック リバイバル建築ですが、後に元の形状が大幅に拡張され、変更されました。[21]ホーソンのホーソン家(1845年)、[22] イースタンヒルのセントピーターズ教会(1846年)、[23]ホーソンのインバーゴウィー(1846年)、[24]セントキルダのワットルハウス(1846年)、[25]およびハイデルベルグのバニュル(1846年)[26]とセントジョンズアングリカン教会(1849年)[27] 、キーラーのオーバーニュートン(1849-1859年)[28]およびブランズウィックのウィットビーフィールド(1850年頃)[29]も初期テューダーリバイバルの例である。
Como_in_Melbourne_Australia.jpg/500px-(1)Como_in_Melbourne_Australia.jpg)
初期の郊外建築は、さまざまなスタイルを呈していた。例えば、アイヴァンホーのチャータリスビル(1840年)[30]は、ハイデルベルグの芸術家コロニーと深い関わりのある砂岩の邸宅である。パスコー・ベールのウェントワース・ハウス(1842-1852年)[31]は、メルボルン最古のブルーストーンの住宅の一つである。サウス・ヤラのコモ・ハウス(1847年)[32]は、ビクトリア州で最も美しい植民地時代の摂政様式の住宅の一つとされている。トゥーラックの名前の由来となったトゥーラック・ハウス(1849年)は、ゴールドラッシュ以前の重要なイタリア風の邸宅で、植民地で最も美しいとされている。[33]そして、ブロードメドウズのマナー・ハウス(1850年)は、ブルーストーンのスコットランドの住宅スタイルを組み合わせたものである。[34]

フィッツロイのデヴォンシャー・アームズ・ホテル(1843年)は控えめなジョージ王朝様式の建物で、市内で現存する最古のホテルです。[35]ジョブ・ウェアハウス(バーク・ストリート54-62番地)(1848-1849年)は、ジョージ王朝様式の2階建ての建物で、わずかに改造されていますが、現存する最古の建物で、その時代の典型的なものです。[36]オッドフェローズ・ホテル(1848-1850年)も初期の例です。[37]ジョン・スミス邸(1848-1852年)は、ホドル・グリッドで建てられた現存する最古の住宅ですが、ジョージ王朝様式の家には後にさらに1階が増築されました。[38]キング・ストリートとラトローブ・ストリートの角にある2階建ての植民地時代の摂政様式の店舗(1850年)は、ホドル・グリッドでオリジナルの外観をそのまま残した最古の建物として知られています。[39]フリンダース通りにあるデューク・オブ・ウェリントン・ホテル(1850年)も、ジョージアン様式の2階建ての控えめな建物で、この時代に建てられたと考えられており、ホドル通りで最も古いパブリックバーとして挙げられています。[ 40 ]ブラック・イーグル・ホテルとして知られる別の建物は、リトル・ロンズデール通りにある2階建てのジョージアン様式のテラスハウスとして1850年に建てられたもので、当初からホテルとして営業していた可能性があります。[41] 1850年代までに、市内中心部の初期の区画が埋まり始め、ほとんどが2階建てで裏の路地が通じている、断片的な列の連結した建物で構成され、この計画はその後の数十年間に多くの建物の形状を決定するのに役立ちました。[42]
1851年7月1日に新しいビクトリア植民地の首都に指定されたメルボルンは、金が発見される前からすでに成功した入植地でした。豊かなビクトリア時代の牧草地のおかげで成長したメルボルンは、1841年以来忙しい港として機能し、人口は約23,000人でした。植民地の首都の中で最も新しいにもかかわらず、シドニーを除くすべての首都を追い抜いていました。[43]
1851-1880: ゴールドラッシュ時代
この初期の入植期の後、 1851年にビクトリア植民地がニューサウスウェールズ植民地から分離した直後に金が発見され、何千人もの人々がイギリスだけでなくヨーロッパやアメリカからもビクトリア金鉱で一攫千金を狙ってこの街に押し寄せました。1年も経たないうちにメルボルンはシドニーを抜いてオーストラリアで最も人口の多い入植地となりました。ゴールドラッシュの結果、メルボルンの人口は1837年の4,000人から1854年には30万人に増加しました。 [44] 1850年代にはビクトリア金鉱で約1億ポンド相当の金が発見されました。[44]ゴールドラッシュの後には牧畜民の富の増加、地元産業、鉄道、郊外、商店、港の発展が続きました。この時期に生み出された莫大な富は、州立図書館、国会議事堂、市庁舎、旧財務省、 裁判所、 中央郵便局、王立展示館など、この時期に多くの大規模な公共建築物の建設資金として役立ちました。また、有名なビクトリア朝の建築家ウィリアム・ウォーデルの作品であるセント・パトリック大聖堂と総督官邸もその中に含まれています。

地元で採掘されるブルーストーン(玄武岩)は、メルボルンの初期の頃から使われていた特徴的な建築材料でしたが、その重厚な田舎風効果と厳格で不吉な外観から、ゴールドラッシュの時代には公共施設の建物にますます人気が高まりました。そのため、警察、軍隊、倉庫の建物に広く使用され、最も一般的にはルネッサンスイタリア風や、ゴシックリバイバル様式と組み合わせられることが多かった教会や教育機関の建物と組み合わせて使用されました。HM刑務所ペントリッジ(1851年)は、ゴールドラッシュ時代のブルーストーン建築物の中で最大級のものとして特に有名であり、中世風の監視塔、矢狭間、パノプティコンを取り入れた独特の城郭風チューダー様式の外観でも知られています。[45]その他のブルーストーンを主材料とした建物には、旧メルボルン監獄の残存翼部(1852-1854)、ウィリアムズタウンタイムボールタワー(1852)、マックスホテル(1853)、[46] セントピーターズ教会、イースタンヒル翼廊(1846-1876)、ビクトリアバラックス(1856-1872)、メルボルン英国国教会文法書(1856)、[47] セントアンドリュース教会、ブライトン(1857)、[48]ウェスリーアンメソジスト教会セントキルダ(1857-1858)[49] ウェスリー教会複合施設(1858-1859)[50]オールセインツセントキルダ(1858-1882)、[51]セントパトリック大聖堂(1858-1939)、[52]シーブルックハウス(1858)、[53]ノースメルボルンのセントメアリーズ英国国教会(1858-1860)、[54]セント・メアリーズ・ダンデノン・ロード (1859-1871)、[55]セント・ジョンズ・トゥーラック (1860-1873) [56]ゴールドズボロ・モート&カンパニー・リミテッド倉庫 (1861-1862)、[57] ビクトリアろう大学(1866)、[58] ビクトリア盲大学 (1868)、[59]セント・イグナティウス・リッチモンド (1867-1870)、[60] イースト・メルボルン大聖堂(1869-1870)、[61]セント・オーガスティン教会および学校 (1869-1929)、[62]ウィリアムズタウン小学校 (1878)。[63]ブルーストーンはメルボルンで引き続き使用され、カールトン&ユナイテッド醸造所 (1858-1883) のファサードなど、後年の著名な例も[64]住宅地の例はまれではあるが、特にビショップスコート(1852年)、ロイヤルテラスフィッツロイ(1853-1858年)が注目に値する。[65] 115-117グレイストリート、イーストメルボルン(1854年)[66]フィッツロイのハノーバー・ストリート35番地(1855年)、[67]グレンロイのゴーリー、[68] キューのデスタヴィル (1859年)、[69]ジョセフ・リードによるイースト・メルボルンのホッサム・ストリート157番地の設計(1861年)、[70]イースト・メルボルンのジョリモント・テラス12番地のクラウチ・アンド・ウィルソンの設計(1868年)、[71]イースト・メルボルンのパウレット・ストリート138番地にある「オペラハウス」のGAバジャーの設計、[72]エインズベリーのエインズベリー・ホームステッド(1872~75年)。[73]しかし、この素材はより細かい古典的なディテールに成形するのが難しいことが判明したため、他の多くの都市の建物では、その頑丈で多孔質な特性から、代わりに基礎材として使用されました。[6]

テラスハウスの開発も、特に新しい中流階級の住居として重要性を増し、ショップハウスなどの連結住宅が主流となった。初期の様式は、コロニアル・ジョージアン、リージェンシー、ルネッサンス・リバイバルに触発された。最も注目すべき初期の例は、ロイヤル・テラス(1853-1854年)で、初期の住宅地フィッツロイのニコルソン・ストリートにある大きな3階建てのブルーストーンの列で、カールトン・ガーデンとなる保護区に面するように設計された。[74]ロイヤル・テラスは、装飾が控えめで、長い水平のストリングコースが、地上レベルでのみ境界壁を表現した1列の連続した印象を与える点でメルボルンの後のテラスハウスとは異なります。より高級な住宅の需要により、石のディテールを模倣するスタッコレンダリングが人気を博しました。この新しい形式の例は、フィッツロイのグラス テラス (1854-1856) [75]や、イースト メルボルンのクラレンドン テラス (1857) [76]、ネピアン テラス (1864) [77]、[78]、サイプレス テラス (1867) に顕著に表れています。テラスは、屋根のラインを隠すイタリア風の高いパラペットと豪華な鋳鉄製の装飾で構成される独特のメルボルン スタイルへと進化し始めました。初期の前身には、フィッツロイのコブデン テラス (1869-1875) [79] 、セント ヴィンセントプレイスの英国風の正方形のデザインの一部であるアルバートパークのロチェスター テラス(1869-1879)、およびオーストラリアで最も素晴らしい 3 階建てテラスの 1 つとされるチャールズ ウェッブによるイースト メルボルンのタスマ テラス (1878) などがあります。[80]

アカデミックな古典主義は大規模な施設に好まれ、その実現にはより用途の広い材料が求められ、石やスタッコの人気が高まり、より精巧でありながらも堂々としたデザインが生み出された。多作なメルボルンの建築家ジョセフ・リードの貢献には、州立図書館(1854-1870) [81] 、[82]コリンズ・ストリート・バプティスト教会(1854)[82] 、 [83]ニュー・サウス・ウェールズ銀行のファサード(1856-1857) [83]ビクトリア王立協会ビル(1859)[84]、メルボルン市庁舎(1869) [85 ]などがある。その他の重要な例としては、国会議事堂(1855-) [ 86]ビクトリア朝の貿易会館(1859) [87]、最高裁判所図書館(1874-1884)[88]などがある。ゴールドラッシュの投機的な性質のため、大規模な公共建築物の設計は野心的だった。大きな設計の多くは目立つドームを特徴としていたが、それらの建設は将来の資金に依存していたが、それは実現しなかった。ダブリンのフォー・コーツをモデルにした最高裁判所図書館のドームは、完成した数少ないオリジナル設計の1つである。ジョセフ・リードによる州立図書館のオリジナル設計は、巨大な新古典主義のドームを載せた博物館とギャラリーだった。両方の建物は一部のみが完成し、現在の建物は後の数十年に完成した別のデザインを特徴としている。ピーター・カーによる国会議事堂のための高さ78メートルのドーム設計も建設されなかった。[89]これらの特徴は、最終的には完成するという自信があったため、当時の都市の描写によく描かれていた。多くの特徴が欠けているにもかかわらず、国会議事堂は市内で最も印象的な新古典主義の建造物の一つであり続けている。

.jpg/500px-St_Patrick's_Cathedral_(Gothic_Revival_Style).jpg)
メルボルンのゴシック リバイバルは、特に初期の教会の設計で強力でしたが、他の建物に普及するのは遅かったものの、後に驚くほど人気の種がまかれました。このスタイルを取り入れた最初の世俗的な建物の中には、メルボルン大学の旧法科大学院ビルと旧中庭(1854-1857)があり、[90]キャンパス全体の学術的なテーマを設定し、後に国立博物館(1863)とウィルソン ホール(1878)が取り壊されたにもかかわらず、それは今でも明らかです。チャールズ ウェッブが設計した英国国教会グラマー スクール(1856)は、私立学校でのゴシック リバイバルの人気を確立するのに役立ち、ブルーストーンを印象的な効果で組み合わせました。建築家のクラウチとウィルソンは、聾大学(1866年)と盲人大学(1868年)の設計でこのスタイルをさらに推進しました。クラウチとウィルソンは、1873年に小学校の設計コンペで優勝者の一人となった(サウスヤラに1874年に小学校1467号として建設)。[91]教育省建築部長の建築家ヘンリー・R・バストウは、このデザインと他の優勝したデザイン(すべてゴシックリバイバルの学校)を使用して、独特のスタイルを作り出し、場合によっては単にデザインを繰り返しただけだった。バストウの初期の著名な作品の例は、セントキルダの小学校1479号(1874年)である。[92]バストウは多色レンガを好む傾向を確立し、それが人気上昇に貢献したが、ウィリアムズタウン小学校(1878年)ではブルーストーンなど他の材料で設計した。メルボルン大学トリニティカレッジの最初の寄宿学校の一部であるフレデリック・ワイアットによるビショップズビルディング(1877-1878年)は、多色レンガを使用したもう1つの重要なゴシックリバイバルデザインである。[93]ファラデー・ストリート州立学校第112号館(1876-1877年)は、リードとバーンズの教育分野での初期の著名な作品の一つであるが、オーモンド・カレッジ(1879-1881年)は彼らの最大かつ最高の作品と考えられている。ゴールドラッシュ以前の例がいくつかあるにもかかわらず、ゴシック様式は住宅様式としてはまだ珍しいものであった。イタリア風様式の人気が支配的になるにつれ、チューダー・リバイバルは人気を失った。注目すべき例外には、セント・キルダ・イーストのグレンファーン(1857年)、[94]アボッツフォードのニコルソン・ストリート39-41番地の住宅街(1858-1869年)[95]、ジョセフ・リードが設計したイースト・メルボルンのホッサム・ストリート157番地(1861年)がある。ゴシックリバイバルの純粋主義者は、初期の都市の主要な宗教的ランドマークを求めていましたが、ブルーストーンのウェスリーの尖塔を含む初期のスカイラインに点在する多数の尖塔にもかかわらず、セントパトリック大聖堂は未完成のままであり、ジョセフリードが設計したスコットランド教会が建設されるまで、真の象徴を見つけることはできませんでした。(1871-1874年)。コリンズストリートの丘の上に建てられたこの教会は、オーストラリアで最も素晴らしい教会設計の1つと考えられています。レナード・テリーがES&A銀行のためにホーソンに建てたランドマーク的な2階建ての建物(1873年)は、世俗的な建物にゴシック様式を適用した初期の例であり、ホーソンレンガ[96]の初期の商業的使用でもあり、その後数十年間にわたって建築家の間で非常に人気となった建築様式です。

ジョン・ジェームズ・クラークのオールド・トレジャリー(1858-62)は、オーストラリアで最も素晴らしいルネッサンス・リバイバル建築と考えられています。中央ビクトリア金鉱で採掘された金を保管するためのブルーストーンの金庫室が特徴です。オールド・トレジャリーは、彼のメルボルン造幣局(1872)、総督官邸(1874)、ビクトリアタイトルオフィス(1874-1877)[97]、税関(1876)とともに、公共の建物にルネッサンス・リバイバルの パラッツォ様式の建築を採用するという一時的な流行に影響を与え、これはトレジャリープレイス2番地(1876)でも使用されました[98] 。イタリア風建築様式は、公共の建物ではアカデミックな古典様式に数で劣っていましたが、市内の商業、公共機関、住宅建築ではイタリア風建築様式が非常に流行しました。公共施設の建物には、ビクトリア兵舎(1856-1872)、レナード・テリーの設計によるメルボルン・クラブ(1859)、第1段階の2階建てのメルボルンGPO(1861年 - 増築前)、ロイヤル・アーケード(1870年)、キュー・アサイラム(1871年)[99]、ピーター・カーが設計したウィリアムズタウンの税関庁舎(1873-1875)[100] 、レナード・テリーの旧キャンベル邸宅(1877年)[101]、ロイド・テイラーの設計によるオーストラリアン・クラブ(1879年) [102]などがある。商業用の建物には、旧オーストラリア商業銀行(1867年)[103] 、ロンドン・アンド・チャータード銀行(1870-1871年)[104] 、ロイド・テイラーのポートランド・ハウス(1872年)[105]、オーストラリア銀行(1876年)などがある。[106]市内の数多くの公共ホテルがこのスタイルを採用しており、その中にはヤング・アンド・ジャクソンズ(1853-1861)、[107]旧イースタン・ヒル・ホテル(1854-1856)、[108]およびセント・キルダのエスプラネード・ホテル(1878)がある。[109]イタリア風は住宅のスタイルとして好まれ、後に広範囲に取り壊されたにもかかわらず、市内には宮殿のような建物が数多く残っている。特に展望塔は富の象徴となり、初期のランドマークであるビショップスコートやトゥーラック・ハウスによって人気を博し、その後ロステッラ(1867年、1970年に取り壊された)、[110] ラヒーン(1870-1884)、ガバメント・ハウス(1871-1876)、エイルドン(1872)、ウェリビー・パーク(1874-1877)などが続いた。

メルボルンのチャイナタウンと近くのリトル・ロン地区はゴールドラッシュの時代に出現し、メルボルンの裏路地で無秩序に発展した威厳のある公共建築とは様式的に大きな対照をなしていた。移動可能なプレハブの鉄製の建物は、初期のメルボルンのゴールドラッシュのスラム街では一般的で、特にフィッツロイ、コリングウッド、エメラルド・ヒル(サウス・メルボルン)にいくつか残っている。[111]メルボルンの大規模な中国人コミュニティはゴールドラッシュによって始まった。メルボルンの建築家ナイト&カーが設計したチャイナタウンのナム・ポン・スーン(1860-1861)は、中国のモチーフを取り入れたオーストラリアで珍しいビクトリア朝建築の例である。[112]もう一つの重要な建物は、建築家クラウチ&ウィルソンが設計したビクトリア中国人宣教団の建物(1872年)で、リトル・バーク・ストリート196番地に建設され、その視覚的に印象的な多色のレンガ模様がチャイナタウンのランドマークとなっている。[113]市のさらに外れには、建築家ジョージ・ウォートンによるシー・ヤップ・ソサエティ寺院(1856-1866)があり、そのデザインには強い東洋の影響が見られ、メルボルンの大規模な中国人コミュニティのもう一つのランドマークでした。[114]

ジョセフ・リードが設計したコリンズ・ストリート独立教会(1866年)(現在のセント・マイケル教会)は、オーストラリアで精巧な多色煉瓦積み(1880年代までに非常に人気となったスタイル)の最も初期の例としてだけでなく、その珍しい間取りと塔でも有名である。[115]これは、当時人気のあったゴシック・リバイバルで設計されていない数少ない主要な教会建築の1つであり、コリンズ・ストリートの丘の高台に位置していたため、近くにスコッツ教会(1871-1874年)が建設されるまで、初期の都市の主要なランドマークとなった。ロンバルディア・ロマネスク様式と評され、[115]重要な通りの角を示す背の高い四角い鐘楼、ドアと窓の周りの丸いロマネスク様式のアーチ、および両側の開いた回廊が特徴である。内部は会衆派教会の原則に従い、会衆全員が説教者の声を聞き、姿を見ることができる劇場形式の講堂として設計された。傾斜した床と段状の座席、そして細い鋳鉄の柱に架けられた高い柱の輪の後ろの急勾配の回廊が特徴で、良好な視界を確保している。[115]この多色彩のスタイルは、その年の後半にリード&バーンズがカールトンのセント・ジュード教会のために設計したデザインに影響を与えたが、フィレンツェのアーチを備えたゴシック様式で適用された。[116]その後数十年にわたって、メルボルン中の多くの宗教建築がこれらのデザインの影響を受けることになる。

ユネスコ世界遺産に登録されている王立展示館は、国際的にメルボルンで最も重要な建物です。 1880年から1881年にかけてメルボルン国際博覧会を開催するために建てられ、その後市の文化的アイデンティティーにおいて大きな役割を果たし、何度も取り壊しの試みに耐えました。建築家 ジョセフ・リードによって設計されたこの建物は、ビザンチン、ロマネスク、ロンバルディア、イタリアルネッサンスの折衷的なスタイルを代表するものです。[118]ドーム屋根はフィレンツェ大聖堂をモデルにしており、メインパビリオンはルンドゲンシュティール様式やノルマンディー、カーン、パリのいくつかの建物の影響を受けています。[119]建物はフランスのボザール様式の規模で、ラテン十字の形をした十字形のプランで、中央のドームの周りに東西に対称的に配置された長い身廊のような翼部と、北側に短い翼部があります。[120]大広間は今も美しい状態で残っており、高さ68メートル、幅18.3メートルの八角形のドームとドラムが頂上にそびえ立っています。ドームは鋳鉄と木材のフレームで作られており、二重殻構造になっています。ドームのドラムの交差部には窓があり、日光が差し込み、明るい開放的な空間となっています。
1880-1893: 「素晴らしいメルボルン」土地ブームの時代
1880年代には土地の価格が高騰し始め、ロンドンの銀行は投機でこの高騰に乗じた先見の明のある人々に融資を熱心に提供し、市内には豪華で豪華なオフィス、ホテル、デパート、そして郊外の無数の分譲地が建てられた。この成長は1885年に訪れたジャーナリストのジョージ・オーガスタス・サラを驚かせ、彼はメルボルンを「素晴らしいメルボルン」と名付けた。[121] [122] [123]

市内の宗教建築のほとんどはゴールドラッシュの時代に建てられたもので、地価が高騰する前からすでにかなり手の込んだ建築物が多かった。多くの教会が古典様式からゴシック様式へと進歩していた一方で、盛期ビクトリア朝の建築家たちはより幅広い様式を参考にすることができた。しかし、フリンダース通りとスワンストン通りの交差点の目立つ街の入り口にあった元々のセントポール教会は、後にセントポール大聖堂(1880-1891)となる大きな英国ゴシック様式の大聖堂に建て替えられる計画があった。[124]英国人建築家ウィリアム・バターフィールドによって設計されたこの大聖堂は、プリンセス橋の入り口のフリンダース通りの市の中心部の目立つ場所にあったため、後に完成した尖塔がなくても非常に目立つランドマークとなった。内部は、バターフィールドの作品の特徴である豊かな色彩と強烈な色のコントラストが特徴で、外部に比べて非常に暗い色の地元産ブルーストーンの縞模様が対照的である。この時代としては珍しい設計としては、リード、ヘンダーソン、スマートが設計したセント・キルダのセイクリッド・ハート教会(1884年)があり、バロック・イタリア風スタイルである。[125]ジョナサン・ランキンが設計したアボッツフォードの旧キリスト教会(1888-1889年)は、ロンドンのテンプル教会をモデルにしており、通りに面して比較的控えめなルネッサンス・リバイバル様式の正面を呈している。[126]エルスタンウィックの旧ユニオン教会(1888-1890年)は、スコットランドのバロニアル様式のもう一つの珍しいブーム様式の教会である。[127]土地ブーム期のもう一つの建物は、尖塔が完成していないウェスト・メルボルンのセント・メアリー・スター・オブ・ザ・シー(1891-1900年)である。[128]ホーソーンにあるオーバーン統合教会複合施設(1890年)は、市内の統合教会によって普及したロンバルディア・ロマネスク様式の見事な多色レンガ造りの建物です。[129]
.jpg/500px-Parkville_-_University_of_Melbourne_(Ormond_College).jpg)
市内各地で、バストーがトップを務める公共事業局の設計による、より多様な様式の小学校建設が続いた。この注目すべき作品には、セント・キルダ・パーク小学校(1882年)、[130]ノース・メルボルン(1882年)、[131]カールトン・ガーデンズ小学校(1884年)、[132]マルバーン小学校(1884年)、[133]シティ・ロード、サウス・メルボルン(1884-1885年)、[134]ミドル・パーク小学校(1887年)、[135]リッチモンドのヤラ小学校(1888年)、[136]オーバーン小学校(1890年)などがある。[137]他の建築家が設計した重要な教育施設としては、メルボルン大学旧病理学棟(1885年)、[138]フランシス・オーモンド・ビルディング(1885-1887年)、 [ 139]旧メルボルン獣医大学(1886年)、[140]アーマデール小学校(1886年)、[141]メルボルン大学ボールドウィン・スペンサー・ビルディング(1888年)、[142]旧メルボルン教員養成大学(1888年)、[143]大学旧物理学会議室およびギャラリー(1888-1889年)、[144]ローザー・ホール・アングリカン・グラマー(1890年)、[145]ワーキング・メンズ・カレッジ - RMIT第4ビル(1890年)、[146]ジェナッツァーノFCJカレッジ(1890-1891年)などがある。[147]セントキルダのアルマロードにある旧プライオリー女子校(1890年)は、E・G・キルバーンのアメリカ訪問後にゴシック様式からアメリカンロマネスク様式へと移行した珍しい例である。[148]

この時期には、禁酒運動が盛んだったことや、多くの宮殿のようなホテルが建てられたことなどにより、多くのコーヒーパレスが建てられた。これらのホテルは、ほとんどの場合、重厚な装飾と目立つ塔を特徴とし、第二帝政様式やイタリア様式のものが多かった。これらの中で最大のものであったフェデラルコーヒーパレスは、1973年に取り壊された。メルボルンのもう1つのビクトリア朝の高級ホテルであるメンジーズは、1896年に最盛期を迎えたが、これも1969年に取り壊された。最もよく知られている生き残りは、チャールズ・ウェッブが設計し、1888年にグランドコーヒーパレスとして拡張されたホテルウィンザー(1884年)である。 [149]他の郊外の例として、ビルトモア(旧アルバートパークコーヒーパレス)(1887-1889年)、[150]リチャード・スペイトが設計したアルバートパークのホテルビクトリア(1888年)、[151]カンタベリーマンション(1889年)[152]およびジョージホテルセントキルダ(1880-1890年)[153]がある。
,_Princess_Theatre_--_2019_--_1558.jpg/500px-Melbourne_(AU),_Princess_Theatre_--_2019_--_1558.jpg)
劇場は富裕層にとって流行の娯楽となった。ロイヤルやビジューなど、市内の初期のグランドシアターの多くは現在では取り壊されているが、好景気時代の最も壮大な劇場のいくつかは残っている。ウィリアム・ピットは当時の著名な劇場建築家で、メルボルンで最も有名な劇場の1つであるプリンセス劇場(1886年)を第二帝政フランス様式で設計した。この劇場は、ドーム型のマンサード屋根、鋳鉄細工、金メッキの彫像など、装飾が豊かである。[154]他に現存する著名な劇場としては、ナハム・バーネットのハー・マジェスティーズ劇場(1886年)が類似のスタイルだが、マンサード屋根は失われている。[155]

土地ブームはメルボルンのスカイラインを変え、初期の超高層ビル都市となり、当時よく「高層ビル群」と呼ばれた南半球初の超高層ビルがいくつも建つ都市となった。ゴールドラッシュで富がもたらされ、メルボルンは急速に金融と商業の中心地としての地位を獲得し、多くの大手銀行や住宅金融組合が印象的なビルを建てた。1880年代のブーム中に建設された高層オフィスビルのほとんどは失われている(有名なフェデラルコーヒーパレスやAPAビルを含む)。他の多くの素晴らしい例が今日でも残っており、最も有名なのはコリンズ通りとクイーン通りの角にある商業用ゴシック建築群で、ウィリアム・ウォーデルによる独特のベネチアンゴシック設計からゴシックバンク(1883年)として知られるオーストラリア・ニュージーランド銀行ビルや、ウィリアム・ピット設計の隣接する旧証券取引所(1887年)と貸金庫ビル(1889年)がある。[157]現存する他の高層ビルとしては、ロンバード・ビルディング(1889年)、[158]およびトゥエンティマン・アンド・アスキューの「高層」スタルブリッジ・チェンバーズ(1890年)がある。[159] 小規模なオフィスビルも凝った造りであることが多かった。エレカー・アンド・キルバーンのメルボルン・シティ・ビルディング(1888年)は、珍しい初期クイーン・アン様式のデザインで、バルコム・プレイスの向かいにある高層コロニアル・バンク・ホテル(1888年)と対をなしている。[160]ウィリアム・ピットの垂直ゴシック様式のオールダーフリート・ビルディング(1888年)は、ナショナル・トラストに登録された最初の商業用ゴシック・オフィスビルです。[161]ニュージーランド・チェンバーズ(1888年)、[162]レコード・チェンバーズ(1887年)、[163]チャールズ・デブロのクイーン・アン様式のウィンフィールド・ビルディング(1891年)[164]とウィリアム・ピットの非常に詳細なゴシック・リバイバルのリアルト・ビルディング(1888年)[165]は、現在ではリアルト・グループ・オブ・ビルディングとして知られているものに属し、オーストラリアで最も精巧な商業用ゴシック・リバイバルのいくつかを特徴としています。[166]ゴールドラッシュ期のルネッサンス復興は、スミスとジョンソンが設計したメルボルン・サベージ・クラブ(1884-1885)[167]から6階建ての旧マネーオーダー郵便局(1890)[168]まで、より大きな銀行や協会でも人気が続きました。しかし、アカデミックな古典主義はブームのスタイルには抑制されすぎていると見なされることが多く、建築家は、ジョージ・デ・レイシー・エバンスによるチャイナタウンのサム・クム・リー(1887-1888)[169]やウィリアム・サルウェイによるコリンズ・ストリート・マーカンタイル銀行(1888)の設計のように、よりバロック的な雰囲気を与えることがありました。[ 170]郊外のオフィスビルも珍しいものの、似たような形態をとっています。注目すべき例としては、ホーソン・イーストのES&A銀行(1885年)があり、珍しい階段状の切妻ゴシック様式とスレート屋根を組み合わせています。[171]もう一つの珍しい商業ビルは、ノース・フィッツロイのANZ銀行(1889年)で、[172]現在は取り壊されたオーストラリアン・ビルのミニチュア版です。ケンジントン不動産取引所(1891-1892年)は、角の塔を持つ、郊外の土地ブームのヴィクトリア朝様式の豪華な装飾の建物です。[173]ロイド・テイラーとアルフレッド・ダンによる旧オーストラリア商業銀行の丸天井の銀行室(1891-1893年)は、市内で最も壮観なルネッサンス・リバイバル様式の内装の1つです。 [ 174]もう一つの印象的なゴシック様式のオフィスビルは、ライトとビーバーが設計した旧全米生命保険相互会社で、別名ACグッドハウス(1891-1893)としても知られ、ウォーデルのゴシック銀行の真向かいにあります。[175]

鉄道の発展とともに、土地ブームの時代のメルボルンは大規模な工業化の時代を経験した。フリンダース ストリートは古いドックと回転台建設の恩恵を受け、特にフリンダース レーンはぼろ布貿易の中心地として成長した。フィッツロイ、コリングウッド、リッチモンド、サウス メルボルン、ポート メルボルンはこの時期に主要な工業地域として台頭した。産業時代の建築遺産の中には、倉庫として建設された多くの赤レンガの建物がある。フィッツロイのコーディアル ファクトリー (1882) は多色レンガ造りの倉庫群で、このスタイルは産業建築家の間で人気となった。[176]ジョージ デ レイシー エバンスが設計したナイアガラ レーン (1887) の特徴的な倉庫群は、繰り返しの切妻屋根と供給クレーンを備え、メルボルンの裏路地のランドマークの 1 つとなっている。[177] 6階建てのロバー・ティー・ビルディング(1887-1888)[178]と5階建てのジェームス・ボンド・ストア(1888)は、かつてのサウス・メルボルン工業地帯のランドマークです。[179]前者は古典的なディテールを特徴とするファサードで知られ、後者はシンプルさで知られています。メルボルン・セントラル・ショッピング・コンプレックス内に保存されているクープス・ショット・タワー(1889)は、多くのよりシンプルな建物とは異なり、城郭風のデザインと、その基礎にある多色刷りの工場ビルを取り入れています。[180]ビクトリア・ドック(1890)の近くにあるクイーンズ・ウェアハウスは、ドックランズのランドマーク的な赤レンガ倉庫です。[181]この時代の産業ランドマークのもう1つは、チャールズ・デブロによる多色刷りのレンガとイタリア風の塔を持つ旧リッチモンド発電所(1891)です。[182]

メルボルンの路面電車と鉄道システムはこの時期に急成長し、その結果、多くの重要な駅舎やターミナルビルが建てられました。そのほとんどはクィーン・アン様式の赤レンガで建てられました。これらには、フィッツロイ (1886-1887)、[183] ブランズウィック (1887)、[184]カールトン (1889)、[185]ノース・メルボルン (1890) [186]ノースコート[187]にある旧ケーブル・トラム駅舎が含まれます。トゥエンティマン・アンド・アスキューによるゴシック様式の旧メルボルン路面電車・オムニバス・ビル (1891) は、成長する交通システムの管理のための著名な本部です。[188]鉄道の多くは、以前の時期に建設され、多くの鉄道路線がありました。スペンサーストリート駅とフリンダースストリートに主要な鉄道ハブの計画が立てられ、1882年のスペンサーストリートの計画は明らかにセント・パンクラス駅をモデルにしていたが、1883年には両駅にもっと控えめな新古典主義のデザインが選ばれたが建設されず、スペンサーストリートには1892年に現在のシドニー・セントラル駅に似た巨大なイタリア風複合施設を特徴とする別の駅が建てられた。代わりに資金は、利用者ブームを経験していた郊外のネットワークをアップグレードするために流用された。土地ブーム以前の盛期ビクトリア朝の鉄道建築の例には、ホーソン駅(1882-1889年)[189]やミドルブライトン駅(1882-1887年)[190]などがある。 サウスメルボルン・ライトレール駅(1883年)は、高い煙突、切妻、多色のレンガを特徴とする印象的なクイーンアン様式のデザインで、鉄道建築デザインへのブームの影響の始まりを示している。[191] ジュエル駅(1884年)[192]人気のある類似の駅舎デザインのテンプレートの1つであるウィンザー駅(1885-1886年)は、エジプトの柱を特徴とする多色のレンガで作られたクイーンアン様式のデザインです。 [193] ノースメルボルン駅(1886年)は、ビクトリア朝のフィリグリーをデザインに取り入れています。[194] ニューポート鉄道工場(1888年)は、切妻のベイとイタリア風の時計塔を備え、世界で最もよく保存されている駅の1つとして知られています。[195]おそらく、土地ブームの駅の中で最も興味深いのは、かつてのアルバートパーク(現在のアルバートパークライトレール駅)です。)は、ブルーストーン、多色レンガ、鋳鉄製のコリント式の柱、着色した木材のアーチ型内部を細部まで巧みに組み合わせた構造が特徴です。[ 196] ブライトンビーチ駅(1889年)本館は、高いアーチ道と煙突が特徴のもう一つの注目すべき多色レンガ建築です。 [197]もう一つの興味深い建物は、メルボルンドックランズに残る数少ない古い建物の1つである第2貨物小屋(1889-1890年)で、目立つ第2帝国の時計塔と鋳鉄製の支柱を備えた広大な屋根付き鉄道プラットフォームは、ビクトリア朝の鉄道が産業に与えた大きな影響の証です。[198]この時代に建てられた最大の建物の1つは、スペンサーストリートにある旧ビクトリア鉄道本部(1893年)です。 [199]広大なルネッサンスリバイバル様式の建物は、後に階数を増設し、特徴的なドームが取り付けられましたが、内外ともにほぼそのままの状態で残っています。

小売業も例外的に力強く成長し、拡大し続ける路面電車網を中心に大手デパートが出現し始めた。アーケードや市場が市内に溢れ、その多くが取り壊されたが、最も重要に生き残ったのは、コリンズ通りとエリザベス通りにある壮大なアーケードとバロック様式のファサードを持つザ・ブロック(1891-1893)である。 [200]ここは市内で最もファッショナブルなショッピングスポットとなった。コリンズ通りにあるジョン・ハリー・グレインジャーによるジョルジュ百貨店(1884年)の古典的なルネッサンス復興様式に触発されたファサードは、初期のデパート建築の初期の例である。[201]主要なショッピング街のいくつかにある大規模な多階建ての店舗ビルを含む重要な商業ビルも郊外中心部の至る所に建設されていた。サウスヤラのチャペルストリート、プラーン、ウィンザー、フィッツロイのブランズウィックストリート、コリンウッドのスミスストリート、サウスメルボルンのクラレンドンストリートなどの主要な小売り通りには、主に2階建てのブームスタイルの建物が数多く建てられました。ジョージ・デ・レイシー・エヴァンスが設計したライゴンビルディング(1888年)は、3階建てのルネッサンスリバイバルの店頭として有名です。[202]ジョン・ベズウィックが設計したものは、フィッツロイのベズウィックビルディング(1888年)[203]やオーバーンのビクトリアストリート132-142と144-148(1891年)など、印象的な多色のレンガ造りが特徴です。カールトンのドラモンドストリート313-315は、カンガルーとグリフォンのガーゴイルと多色のフィレンツェゴシックアーチを備えた特に印象的な例です。[204]メルボルン魚市場(1889年)は、最大かつ最も壮観なランドマークの1つでしたが、駐車場と道路の高架道路を作るために1959年に取り壊されました。郊外では小売アーケードや市場も人気がありました。この時代最大の市場の一つは、ノースメルボルンの旧メトロポリタン肉市場(1880年)です。[205]チャペルストリートのプラランアーケード(1890年)は、元々の高いマンサード屋根は失われていますが、通りに印象的なフランス第二帝政の象徴となっています。[206]シャルル・デブロのプラランマーケット(1891年)は、大きなアーチ型の入り口があり、アングロダッチスタイルを顕著に表しています。[207]
-
コリンズ ストリートの建物には、リアルト (1888)、ウィンフィールド (1889)、オールダーフリート (1889) などがあります。
-
貸金庫棟(1889年)
-
ロンバードビル(1889)
-
スタルブリッジ・チェンバーズ(1890)
-
AC グッドハウス (1891)
-
オーストラリア商業銀行のドーム型会議室(1891 年)
-
ミューチュアル ストア ビル (1891)
-
ブロック(1891)
1900年代~1918年: 連邦制


メルボルンの世紀の変わり目は、 1901年のオーストラリア連邦成立の節目であった。1880年代の土地ブームの後に、同規模の不況、住宅金融組合と一部の銀行の破綻、そして1893年までに建設業のほぼ完全な停止が続いた。シドニーはやや好調で、より速く成長し、1901年までに規模と人口でメルボルンを追い抜いた。[208] [209]メルボルンは、オーストラリア連邦の本拠地であるオーストラリアの(暫定)首都としての地位のおかげで、引き続き重要な都市であった。スプリングストリートのビクトリア朝の国会議事堂はオーストラリア議会の所在地として引き渡され、ビクトリア朝の議会は博覧会ビルに移転した。1900年代の経済復興により、建設業が復活した。この時期、建築家はインスピレーションをイギリスから遠ざけるようになり、米国、特にロマネスク様式の復興に目を向けるようになった。[210]
この時代を代表するランドマークが建てられたのは、最終的にフリンダース・ストリート駅の臨時列車庫群を壮大なターミナルに置き換えることが決定されたときだった。1899年にコンペが開催され、17件の応募があった。[211]コンペは基本的に駅舎の詳細設計を競うものだった。というのは、コンコースの位置、出入口、線路とプラットホームのレイアウト、プラットホームの屋根の種類、さらには部屋のレイアウトさえもある程度決まっていたからである。[212] 1899年、最優秀賞の賞金500ポンドは、ファウセット・アンド・アシュワースの鉄道従業員ジェームズ・ファウセットとHPCアシュワースに贈られた。彼らのデザインはグリーン・ライトと題され、フランス・ルネッサンス様式で、大きなドームと高い時計塔が含まれていた。[211]プラットホーム上の列車庫には、南北に走る多くのアーチ型の屋根が設けられる予定だったが、結局建てられなかった。その後数年間で設計が変更され、階数が増設され、駅舎自体の工事は1905年に始まった。バララットの建設業者ピーター・ロジャーが93,000ポンドの契約を獲得し、駅舎は当初石で覆われる予定だったが、割り当てられた予算を超えてしまった。[211]エドワード朝様式の建物には、赤レンガとセメントレンダリングが選ばれた。ドームの工事は翌年に始まり、建設が遅れたため、1910年5月に王立委員会が任命された。ヴィクトリア鉄道の道路工事部門がプロジェクトを引き継ぎ、駅舎は1909年半ばまでに基本的に完成した。フリンダース通り沿いのベランダとスワンストン通り沿いのコンコースの屋根とベランダは、1910年の公式オープン後に完成しました。[213]この建物はこれまでに5回塗り直されており、最後の塗り直しは2017年に行われました。最近の塗装は、ポリエステル樹脂チューブで切り取った後に元の色が現れた、剥がれた塗料の多数のサンプルから得られた、元の色に可能な限り近づけるように行われました。[214]
1905年から、市内中心部の高層ビルの利点について多くの議論があり、美しい都市運動の影響を受けた高さ制限のアイデアが人気を博しました。特に「小さな」通りでは、低層階での光と風通しを確保することも懸念されました。最終的に、耐火構造を保証する一連の規則の一部として、メルボルン市は132フィートの制限を義務付ける条例を可決しました。[215] [216]これは消防はしごが届く最高高さであると一般に信じられていましたが(現在でもそうです)、実際には最も長いはしごは87フィートであり、制限は比率に基づいており、99フィートのメインストリートの幅の1+1/3倍でした。[217]この制限は1950年代後半まで有効であり、多くの建物が建ち並ぶ通りの平坦さを保証しました。
ナフム・バーネットはこの時代で最も多作な建築家の一人だったが、コリンズ・ストリートのYWCAなど彼の最も素晴らしい建物のいくつかは取り壊されたが、コリンズ・ストリートのランドマークであるアルストンズ・コーナー(1903-1904年)や旧オーディトリアムのファサード(1912年)など、彼の特徴的なエドワード朝時代の建物のいくつかは残っている。[218]
メルボルンにあるその他の著名な連邦建築物としては、アボッツフォード修道院(1900-1903) 、ミルトンハウス(1901)、シティバス(1903-1904 )、エンパイアビルディング(1903)、セントキルダパビリオン(1904)、パトンビルディング(1905)、トレジャリープレイス3番地(1906-1907)、[219] ディミー百貨店(1907-1910)、ブライアント&メイ工場(1909)、クイーンビクトリア病院(1910)、マルバーン路面電車車庫(1910)、連邦事務所(1911-12)、ルナパーク(1912)、商業旅行者協会(1913)、リードストア(1914)などがある。
-
ゴリン・アンド・カンパニー・ビル(1902年)
-
アボッツフォード修道院(1903)
-
アルトソンズ・コーナー(1904)
-
シティバス(1904)
-
ドーバーズビル(1908年)
-
クイーン・ビクトリア病院女性棟(1910年)
-
バックリー&ナンビル(1911年)
-
商業旅行者協会の建物(1912年)
-
講堂(1912)
-
ラ・トローブ閲覧室、ビクトリア州立図書館(1913年)
-
リード・ストアーズ(1915)
-
ニューマンカレッジ(1916)
1918-1939: 戦間期


20世紀初頭のスタイルには、フェデレーション建築、ストリップト・クラシカル、そしてアール・デコがありました。メルボルンの郊外住宅地の台頭は、広大な土地を購入して、土地所有者や住宅建設業者が指定したスタイルで住宅を設計できるようになったことを意味しました。最も人気のあるスタイルの1つはアール・デコで、シカゴのトリビューン・タワーに触発されたゴシック・リバイバルとアール・デコをミックスしたマンチェスター・ユニティ・ビルなど、いくつかの公共の都市の建物がこのスタイルで設計されました。この建物は、1932年にビクトリアのマンチェスター・ユニティIOOFによって建設されました。[220]アール・デコ様式のその他の建物には、マイヤー・エンポリアム(1920年)、T&Gビル(1929年)、オーストラレーシア・カトリック・アシュアランス・ビル(1935年)、ミッチェル・ハウス(1937年)があり、後者はストリームライン・モダン様式に近いです。[221]第二次世界大戦により、1942年までに建築は停止しました。1940年代後半までに、メルボルンはビクトリア朝、ゴシック、クイーンアン、そして20世紀初頭に最も栄えたアールデコなど、繁栄した時代のさまざまなスタイルを誇っていました。
1940-1960年代: 戦後モダニズムとインターナショナルスタイル

1950年代に入ると、現代的な高層オフィスビルが建設され、 1955年に建設されたICIハウスは当時オーストラリアで最も高い建物でした。[222]メルボルンの長年の132フィートの高さ制限を破ったICIハウスは、国内初のインターナショナルスタイルの超高層ビルでした。 [222]それは、戦後のメルボルンの進歩、近代性、効率性、そして急成長する企業力を象徴していました。その発展は、他の現代的な高層オフィスビルの建設への道を開き、メルボルンの元々多様性に富んだ都市中心部の形を変えました。メルボルンは、1950年代後半に始まった戦後の高層ビルブームを経験したオーストラリア初の都市でしたが、その後の数十年間でシドニーでもより多くの建物が建設され、1970年代から1990年代にかけて50を超える高層ビルが建設されました。[223] [224] 1950年代と1960年代は文化遺産の管理が施行される前の時期であり、多くの評論家は現在、この破壊が横行した年を都市破壊行為に似たものと見なしています。[225]最も成功した破壊会社で あるウェラン・ザ・レッカーは、メルボルンの歴史的建造物の破壊のほとんどに責任があります。 1950年代には、酒類販売法の悪化により、多数の市内のホテルも閉鎖されました。これは、免許を持った施設を運営するコストが収益を上回ったことを意味していました。[226]これは、1950年代と60年代にメルボルンのグランドホテルの顧客が減少したことを説明するかもしれません。
1960年代~1980年代: 超高層ビルブーム
1970 年代後半から 1980 年代にかけて、メルボルンのスカイラインは、いくつかのオフィスビルの建設により新たな高みに到達しました。ウェラン ザ レッカーは 1990 年代初頭に廃業し、文化遺産に関する法律は 1990 年代半ばに厳格化されました。1972 年、140 ウィリアム ストリート(旧称 BHP ハウス) は、高さ 150 メートルを超える市内初の建物となり、数年間メルボルンで最も高い建物でした。この建物は鉄鋼とコンクリートで建設され、印象的なダーク ガラスのファサードが特徴です。建築事務所ユンケン フリーマンとエンジニアのアーウィン ジョンソン アンド パートナーズが共同で設計したこの建物は、シカゴの現代の高層ビルの影響を強く受けています。地元の建築家たちは、有名なアメリカの建築会社スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル(SOM)のファズラー・カーンに技術的なアドバイスを求め、1968年にシカゴのオフィスで10週間を過ごした。 [227] 140ウィリアム・ストリートの設計の独創性が認められ、この建物はメルボルンで数少ない文化遺産に登録された超高層ビルの1つとなった。[228]
オプタス・センターは、140ウィリアム・ストリートの高さをわずかに上回り、1975年に完成しました。1977年、ナウル・ハウスが高さ182メートル(7,200インチ)でメルボルンで最も高い建物の記録を樹立しました。1978年には、高さ185メートルのコリンズ・プレイス・タワーの最初の棟がオープンしました。コリンズ・プレイスのデザインは、ホドル・グリッドに対して45度の角度で配置された2つのタワーを基本としており、その間の三角形の空間は、通りに面したオープンプラザと、タワーの背後のショッピングプラザを形成しています。すべてのオープンスペースは、透明なプラスチック製の屋根が付いたスペースフレームで覆われています。複合施設全体は、黄褐色のプレキャスト石積みパネルで覆われています。
1986年、リアルトタワーズは高さ251メートルでシドニーのMLCセンターを抜いて南半球で最も高い建物となった。開業当時は世界で23番目に高い建物だった。[229] 1990年代には、メルボルンで高さ150メートルを超える建物がさらに9棟建設され、そのうち5棟は高さ200メートルを超えていた。高さ260メートル(850フィート)の101コリンズストリートは、1991年にオーストラリアと南半球で最も高い建物となったが、同年に近くの120コリンズストリートが完成したことで高さで抜かれた。 [230]高さ265メートルのこの超高層ビルは、 2005年に ゴールドコーストの Q1が完成するまで、14年間オーストラリアと南半球で最も高い建物の称号を保持していました。
20世紀後半のポストモダン運動
メルボルンの近代的遺産は、1980年代に強力なポストモダン運動の頂点を迎え、多くの人が都市の文化的特徴とヨーロッパの魅力が失われ続けていることを嘆く中で、崩れ始めました。[231] [232]この時代には、新しい都市計画政策により、ファサード主義を抑制するための新たな遺産制限が導入され、過去数十年間の敷地比率政策が廃止され、歴史的建造物を保存するための10メートル規則、歴史的建造物と一体化するための高層ビルの台座とセットバック、風洞効果の軽減、通りへの自然光の増加などが制定されました。[232]

メルボルンの強力なポストモダン運動は、ロイ・グラウンズのアートセンターのマスタープランにまで遡る1960年まで遡るが、メルボルンに対する彼のビジョンが完全に実現したのは、さらに後の数十年になってからである。彼のビクトリア国立美術館(1968年)は、20世紀後半に建てられた最初のブルーストーン張りの建物の1つであった。[233] 1950年代初期の近代建築には、ウィルソン・ホール(1956年)に代表されるような装飾が特徴的なものもあったが、[234]グラウンズの設計は、それらを否定するのではなく、直接的な歴史的参照を行っている。巨大なルネッサンス・リバイバル宮殿を彷彿とさせ、堀に囲まれたミニマリスト的なファサードは、大きな切り石の「レンガ」を際立たせるように設計されている。入り口には大きな石のアーチがあり、その上にはノーマ・レッドパスがデザインしたビクトリア州の紋章の古典的な金属彫刻がある。そのさまざまな現代ガラスの装飾の中には、触覚的なウォーターウォールや、レナード・フレンチがデザインした世界最大と言われているグレート・ホールの巨大なステンドグラスの天井がある。ステートシアター(1984年)は、パリのエッフェル塔にインスピレーションを得た巨大なオープンフレームの尖塔を特徴としており、もともとは銅の円錐台として設計されていました。ジョン・トラスコットが設計した内装は、豪華な赤いベルベットと真鍮の装飾で飾られています。[235]アートセンターは、1980年代半ばに勢いを増したメルボルンのポストモダン復興の舞台となりました。
スプリングストリートの目立つ角にあるワン・コリンズ・ストリート(1984年)は、ポストモダン・メルボルンのランドマークとみなされており、マギー・エドモンド不朽の建築賞を受賞した1980年代の数少ない建築物の1つである。これは、グロブナー・チェンバーズ(1888年)、レナード・テリーのキャンベル・ハウス(1877年)、ロイド・テイラー設計の3階建てテラス(1884年)など、重要なビクトリア朝の街並みを保存・復元し、古いものと新しいものをうまく融合させた最初の主要プロジェクトであった。ワン・コリンズの階段状の形、セットバック様式、優雅でミニマリスト的な正方形の窓、切り石のような質感は、新興企業デントン・コーカー・マーシャル(DCM)に強い評判を確立した。[236]しかし、DCMは、明らかに北米の宮殿に触発された91-97ウィリアム・ストリート(1985-1987年)でRVIAにノミネートされた時点で、すでにポストモダンという言葉との関連を拒否し始めていた。[232]後期のデザインは歴史的参照を拒否しているように見えるが、この事務所は他に2つの影響力のあるポストモダン建築を制作した。まず、222 Exhibition Street (TAC House) (1986–88)では、オープンなスチールグリル要素、スケール、対称性、差別化されたポディウムを使用して、後期インターナショナルスタイルのガラスカーテンウォールデザインの優位性に明確に反対した。この事務所は後に、ランドマーク的な超高層ビル101 Collins Streetで同様の要素を再利用した。[237] [238]
1980年代後半のメルボルンのポストモダニズムへの執着は、特にコリンズ ストリートの「パリ エンド」として知られるようになったエリアで、より多くの文化遺産に配慮した CBD 開発を生み出すことになりました。ペック フォン ハーテルによる 90 コリンズ ストリート (1987) は、ビクトリア朝時代のプロフェッショナル ビルを保存し、それを模倣して、模造石で覆われた北米風の階段状の塔の下に対称的な中央エントランスを作りました。このデザイン モデルは、ニューヨークの同様の年代の712 フィフス アベニューでうまく採用されました。ペック フォン ハーテルは、ポストモダン メルボルンの最も野心的なプロジェクトの 1 つである 333 コリンズ ストリート (1990) に続きました。これは、古いオーストラリア商業銀行のドーム型会議室を保存しただけでなく、花崗岩で覆われた滝のデザインと巨大な銅のドームがスカイラインに強いポストモダンの印象を与えました。333 コリンズ ストリートは、戦間期に剥ぎ取られた銀行の元のファサードを再現しています。デザインの多面的な凹凸のある垂直のファサードとディテールは、数年前に建てられたロンドンのリッチモンドハウスから強い影響を受けている。メティエ3は、保存されたT&Gビル(1928-1939)の増築(1990)のデザインでRAIAから賞賛され、コリンズの街並みに溶け込むように設計された金属スタッドとバルコニーでアクセントをつけた新しい増築を生み出した。[239]
1990 年代までには、この運動はもはやメルボルンの歴史的特徴への共感だけではなく、街の将来に向けた大胆で新しい視覚的声明を出すことになりました。ダリル ジャクソンが 1991 年に受賞した未完成のメルボルン博物館のデザインは、ネオクラシカルなドーム型構造を現代的に解釈したもので、ジャクソンはこの運動の最大の影響力者の 1 人となりました。黒川紀章のメルボルン セントラル ショッピング センター(1991 年) は、古いショット タワーを現代的なガラスの円錐の下に組み込むことで、モダニズムとポストモダニズムをうまく橋渡ししました。

ノンダ・カツァリディスは、古いアーガスビルを部分的に修復したアーガスセンターの設計で、メルボルンのポストモダニズム運動の推進者の一人として頭角を現した。彼の名声は、古典的な影響を特徴とする最初の現代開発の1つであるメルボルンテラスアパートメント(1993)で高まった。 [240]非常に複雑なこの建物は、耐候性鋼と酸化銅のディテールなどの要素と、ブルータリズムを想起させる力強い切り抜きプレハブコンクリート要素を並置している。住宅の入り口には、銅を注入したギリシャ神話の彫刻があった。
101 コリンズ ストリートと近くの120 コリンズ ストリート(1991) の高層ビルのデザインは、中央のタワーが目立つように設計された北米の超高層ビルからインスピレーションを得ています。101 コリンズ ストリートは、大胆なポストモダンのステートメントを表現するために、あからさまに装飾的で荷重を支えずに自立するように設計された地上レベルの巨大な柱で特に有名です。内部にも巨大なオーダーメイドの柱が並んでいましたが、後の改造で取り除かれました。ザ ランガム(1991)、HWT ビル (1991)、530 コリンズ ストリート (1991)、カッセルデン プレイス (1992) もまた、モダニズムのランドマークと目立つことを競う、1990 年代のメルボルンの北米風のスカイラインに貢献しました。1990 年にデントン コーカー マーシャルが設計したサウスバンク プロムナードは、滑らかにカットされたブルーストーンと金属の装飾が特徴で、非常にファッショナブルで、メルボルン南部のリバーフロントの復活に貢献しました。サウスゲートショッピングセンター(1992年)は、滑らかなカットのブルーストーンを多用するテーマを引き継ぎ、ゴシック様式と第二帝政様式を参考に、ファセットファサード、キーストーン、マンサード屋根、コーニス、チューダー朝の開き窓を思わせる大きな長方形のガラスパネル、金属装飾、螺旋階段など、強い歴史的参照点を備えています。ただし、これらの特徴は、2020年に発表された、フェンダー・カツァリディスが設計した4億7000万ドルの商業タワー再開発の一環として削除される予定です。[241]

エドモンドとコリガンは、メルボルンの中心部にある著名なRMITビルディング8 (1993年)で、多くの人からメルボルンの新しい前衛を体現していると見られていました。このビルは、ヴィクトリア朝建築賞を受賞した最初の主要なポストモダンCBDビルでした。 [242]クイーンストリート100番地にあるANZのワールドヘッドクォーター(1993年)でも同様に、ラヴェル・チェンによる貸金庫ビル、旧証券取引所、ゴシック銀行を含むネオゴシック建築群の修復が行われました(ただし、新しいタワーの基壇部を作るために、ほぼ無傷だった戦間期の高層ビルの列が取り壊されました)。[243] ARMアーキテクチャーによるストーリーホール(1884年)の増築(1996年)は、メルボルンにおける最初の脱構築主義の例の一つとなり、ビルディング8の遺産を拡大しました。[244]このスタイルは、後にフェデレーションスクエアによって普及しました。その結果、2つのビクトリア朝建築賞を受賞したポストモダン建築が、22号館の「ザ・グリーン・ブレイン」(2010年)とほぼ並んで建ち、RMITのスワンストン・ストリートの正面はオーストラリアで最も重要なポストモダンの街並みの1つ[245]となり、また、その多くの興味深い特徴の中には、悪名高いメルボルンの抽象彫刻「ヴォールト」(1978年)に敬意を表した最も重要な内部の1つとなった。[245]

メルボルンの最も大胆なポストモダンの表現のいくつかは、現在では失われている。例えば、グランドハイアットのポディウムは2008年に改装された。ジオデシックドーム、凹面の大きな多面体の出窓を備えたポディウムを含む黒川のメルボルンセントラルのオリジナルデザインは、2006年にARMによって行われた改装で失われた。[246]

メルボルン市に最後に残された偉大なポストモダンの声明の 1 つは、建築家のコラボレーションによるサウス バンクのクラウン メルボルンです。クラウン タワーは明らかにモダンな形状ですが、ダリル ジャクソンが設計したとされるプロムナード ポディウムは、さまざまな要素と素材を並置しています。これにより、建物の巨大な敷地に人間的なスケールが与えられ、さまざまなテクスチャで装飾された関節式ポディウムが連続した村の雰囲気を醸し出しています。この設計は、プロムナードの多目的利用を促進し、この地区の強力な歩行者活性化に大きく貢献しています。また、市内で最も精巧で装飾的な現代的なインテリアも特徴としており、特に色鮮やかで細部までこだわったアトリウムとパラディウム ルームは注目に値します。[247]
1996年から1997年にかけて、メルボルンのあまり評価されていない建物が取り壊しの対象となった。ガス・アンド・フューエル・タワーである。これらの建物は、都市の近代化が望ましいと考えられていた1960年代後半に建てられた。[231]ペローとペアレンツが設計した2つのタワーは、プリンセス・ゲート・タワーとしても知られていた。世論が19世紀の遺産を望ましい方向に傾くにつれて、近代的なガス・アンド・フューエル・タワーは「醜く特徴のない」ものであり、周囲の遺産とは何の関係もないと見なされるようになった。ケネット政権による近代的なタワーの取り壊しの決定は概ね承認され、タワーはフェデレーション・スクエアのために取り壊された。
-
ストーリーホール(1996)
-
101 コリンズ ストリート(1991)
1990年代のモダニズム復興

21世紀に入る頃には、メルボルンにおけるポストモダニズムは人気を失った。1990年代には、モダニストたちがポストモダンのトレンドに抵抗し、いくつかの重要な展開が見られた。都市計画者たちは、ポディウムに関する規則を撤廃し、高さ制限を撤去し始め、しばしば取り壊しや撤去、あるいは文化遺産に登録されている建物に対する最後の手段としてファサード主義を支持したため、古い建物が新しい建物と一体化することはほとんどなくなった。バーク プレイス (600 Bourke Street) (1991) とペロー リヨン マシソンのテルストラ コーポレート センター(1992) は、当時の建築界で人気があり、RAIA 賞を受賞した後者は、他の多くの建物が追随する中、ほぼ独力で 20 世紀の後期モダン スタイルを復活させた。デントン コーカー マーシャル (DCM) やノンダ カツァリディスなど、著名なポストモダニストたちの中には、モダニズムへの強い転換を示唆した者もいた。 DCM が手がけたメルボルン コンベンション & エキシビション センター(1996 年) とメルボルン博物館 (1999 年) は、モダンをさらに定着させました。カツァリディスのイアン ポッター美術館(1998 年) とリパブリック タワー (1999 年) は、市内のポストモダニズムの最後の主要例の 1 つでしたが、モダンへの強い傾倒も表していました。
歴史的建造物の取り壊しは続いた。顕著な例は、1939年に機能主義/モダン様式で建てられ、1989年に取り壊されたホテル・オーストラリアである。 [248] 2008年には、メルボルン中心業務地区に残っていた最後のビクトリア朝のアーケードの一つが、当時の都市計画大臣マシュー・ガイの承認を得て取り壊された。この決定と取り壊しの速さは、世間の怒りを買った。[249] 1872年に建てられたイースタン・アーケードとアポロ・ホールの建物は、旧ヘイマーケット劇場の跡地に建設された。メルボルンで建設された3番目のアーケードであり、クイーンズ・アーケードやロイヤル・アーケードよりも大きい。イースタン・アーケードはジョージ・ジョンストンによって設計され、68の店舗と上層階があった。メルボルン市議会が建物、または少なくともそのファサードを保存するための議論を行ったにもかかわらず、建物全体は2008年に取り壊された。
新世紀の建築

新世紀には、メルボルンでは文化遺産の保護に対する姿勢が厳しくなり、建設ブームが起こりました。1969年から1970年にかけてオーストラリアで金融と鉱業が好調だったこと、そして多くの大手企業がメルボルンに本社を構えたことから、市内中心部の文化遺産を保護するため、歴史的なCBDの外側やサウスバンクやドックランズなどの新しい地区に、大規模で近代的なオフィスビルが次々と建設されました。
2000年代には、メルボルン・ドックランズの都市再開発が2000年にオープンし、ユーレカタワーが建設されるなど、超高層ビルや高層建築物の建設が続いた。ユーレカタワーは、 92階建て、高さ297メートルで、現在メルボルンで2番目に高い超高層ビルであり、世界で77番目に高いアパートである。 [250]このガラス張りの建物は、フェンダー・カツァリディス・アーキテクツによって建設された。オーストラリア108は現在メルボルンで最も高い建物であり、屋根までオーストラリアで最も高い建物で、2020年6月に完成した。[251]
-
フェデレーション スクエア内のアトリウム
-
ビクトリア朝時代の建物が前景にあるSAB
-
RMIT 大学ガーデン ビルディング
記念碑と建造物
.jpg/500px-Shrine_of_Rememberance_(11884180023).jpg)
メルボルン都市圏には、様々な歴史的出来事を記念する建造物や記念碑が点在している。最も有名なのはキングス・ドメインにある戦没者慰霊碑だろう。もともとは第一次世界大戦に従軍した男女を称えるために建てられたアール・デコ調の記念碑だが、現在では戦争に関わったすべてのオーストラリア人の象徴とされている。建築家で第一次世界大戦の退役軍人であるフィリップ・ハドソンとジェームズ・ウォードロップが設計した戦没者慰霊碑は古典様式で建てられており、ハリカルナッソスのマウソロス墓やギリシャのアテネのパルテノン神殿をモデルにしている。[252]記念碑のジッグラト屋根の頂上にある特徴的な要素は、リュシクラテスのコラギック記念碑をモデルにしている。タイノング花崗岩を使用して建設されたこの建物は、[253]かつては回廊に囲まれた主聖域のみで構成されていた。聖域には「これ以上の愛を持つ者はいない」と刻まれた大理石の慰霊碑があります。聖域の下には納骨堂があり、そこには二世代にわたる兵士の父と息子のブロンズ像と、オーストラリア帝国軍の各部隊を列挙したパネルがあります。
.jpg/500px-Federation_Square_(SBS_Building).jpg)
フェデレーション・スクエアは、線路上のコンクリートのデッキに建てられ、面積3.2ヘクタール(7.9エーカー)の多目的開発で、2000年代初頭に建設されました。広場の建物は、モダンなミニマリストの形状を採用した脱構築主義スタイルで設計されています。建物群は、西向きのメインの屋外広場を囲むようにおおよそU字型に形成されています。広場の東端は、アトリウムのガラス張りの壁によって形成されています。アトリウムとセントポールズコートの舗装の大部分には、メルボルン中心部の他の歩道に合わせてブルーストーンが使用されていますが、メインの広場は、西オーストラリア州産の47万個の黄土色の砂岩ブロックで舗装されており[254] 、アウトバックのイメージを思い起こさせます。この舗装は、ポール・カーターによる「ニアラムニュー」と呼ばれる巨大な都市芸術作品として設計されており、道路レベルから緩やかに盛り上がっており、その波打つ表面には多くの文字が埋め込まれている。広場には大型テレビスクリーンもあり、2007年に当時のオーストラリア首相ケビン・ラッドが先住民オーストラリア人の「盗まれた世代」に謝罪した演説など、数多くの国家演説が放映されている。広場には、オーストラリア映像センターとSBS本社が入っている。
市役所や市民センター

メルボルンの各自治体は、独自の市庁舎によって代表されている。[255]メルボルン市の中央市庁舎は、スワンストン通りとコリンズ通りの北東の角にあり、メルボルン都市圏で最も古い市庁舎で、1887年に地元の有名な建築家ジョセフ・リード・アンド・バーンズによって第二帝政様式で建設された。建物の上には、公爵にちなんで名付けられたプリンス・アルフレッドの塔がある。塔には直径2.44メートルの時計があり、1874年8月31日に市長の息子であるヴァランジュ・コンデルによって議会に贈呈され、動き始めた。ロンドンのスミス・アンド・サンズ社によって建造された。銅製の長い方の針の長さは1.19メートル、重さは8.85キログラムである。メイン講堂には、現在147の列と9,568本のパイプからなる壮大なコンサートオルガンがある。このオルガンはもともと 1929 年にイギリスのヒル・ノーマン・アンド・ビアード社によって建造され、最近アメリカの シャンツ・オルガン社によって再建され、拡張されました。
サウスメルボルン市庁舎は、現在ではサウスメルボルン、ポートメルボルン、セントキルダの3つの地域が統合された地域を代表しており、メルボルンで2番目に古い市庁舎および市民センターの1つです。1879年に完成したこの建物は、非常に高い多段式の時計塔が目立つ、フランス第二帝政の特徴を備えた精巧なビクトリア朝のアカデミッククラシックスタイルです。この建物はビクトリア朝文化遺産に登録されています。[256]
アーケードと路地

メルボルンの多くのレーンウェイやアーケードは、国際的に有名になりました。オーストラリアで国家的な文化的重要性を誇るだけでなく、メルボルンを総じて代表するようになりました。メルボルン市内中心部のレーンウェイの多さは、メルボルンの都市計画であるホドルグリッドを反映しており、馬車や荷馬車のサービスレーンとして始まりました。[257] [要ページ]市内の一部、特にリトルロンズデール地域では、レーンウェイはゴールドラッシュ時代のスラム街と関連付けられました[誰によって? ]。[要出典]有名なレーンウェイには、センタープレイスやデグレーブスストリートがあります。メルボルンの多数のショッピングアーケードは、ビクトリア朝後期から戦間期にかけて人気がピークに達しました。これらには、ブロックプレイスやロイヤルアーケードが含まれます。取り壊された有名なアーケードには、コールズブックアーケードやクイーンズウォークアーケードがあります。ニコラス ビルディング(1927 年)のCathedral Arcadeはアールデコスタイルで建てられ、ガラスのドーム、鉛ガラス、アーチ、細かい木製パネルが施された店先など、メルボルンの 1920 年代の建築様式を反映しています。
1990年代以降、メルボルンの路地、特に歩行者専用道路は高級化してきた。[258] [259] [260]行政はそれらの歴史的価値を認識し、オーストラリアだけでなく世界中から関心を集めている。[要出典]いくつかの路地は、高く評価されている都市芸術で特に有名になっている。
橋

メルボルンはヤラ川にまたがり、海岸沿いに位置しているため、いくつかの水路を渡る必要があります。オーストラリア最長の橋であるボルト橋は、メルボルン中央ビジネス地区の西、ドックランズのヤラ川とビクトリア湾に架かる大きなツインカンチレバー橋です。ボルト橋は、1996年から1999年にかけて、建築家デントン・コーカー・マーシャルによって7,500万ドルの費用で設計されました。この橋は、橋のスパンの中央地点で道路の両側に位置する、高さ140メートル[261]の2つの銀色(灰色のコンクリート)の塔が特徴です。これら2つの塔は建築家による美観上の追加であり、橋の本体とは結合されていません。 [261]ヤラ川を渡り、サウスバンクとメルボルン市内中心部を結ぶ他のいくつかの歩行者用橋は、19世紀から1990年代にかけて建設されました。ヤラ川を渡る初期の多目的橋の中で最も注目すべきものは、1888年に建設されたプリンセス橋である。 [262]ヤラ川を渡る橋のより最近の例としては、1992年に完成したエヴァン・ウォーカー橋がある。
錬鉄製のアーチのクイーンズ橋は、市内に残る最古の橋の一つで、1889年に建設され、5つの錬鉄製のプレートガーダースパンを持ち、ビクトリア州文化遺産に登録されています。[263] [264] [265]この橋は、請負業者のデイビッド・マンローによって建設され、1860年に建設された木製の歩道橋に代わるものでした。 [266] [267] 1899年に建設されたモレル橋は、ビクトリア州で鉄筋コンクリートを使用して建設された最初の橋として有名です。[268] [269] [270] [271]この橋は、目立つドラゴンのモチーフや装飾的なビクトリア朝の照明など、3つのアーチスパンに精巧な装飾が施されています。橋の側溝は石畳のブルーストーンで、中央に1車線のビチューメン帯が走っています。この橋は、ビクトリア州文化遺産に登録されています。[272]
住宅建築

オーストラリアの他の州都と同様に、メルボルンの郊外と住宅建築は、この都市の長い歴史によって形作られてきた。そのため、そのスタイルは、精巧なビクトリア朝の建物から、より現代的な戦後の住宅まで、多岐にわたる。郊外の住宅地の低密度化の傾向に対抗するため、政府はビクトリア州住宅委員会による一連の物議を醸す公共住宅プロジェクトを都心部に開始し、その結果、多くの地区が取り壊され、高層ビルが急増した。[273]
トゥーラックのようなメルボルン東部の郊外は、メルボルンのゴールドラッシュ時代に栄え、サウスヤラやマルバーンと同様に、繁栄した過去の名残を特徴としています。そのため、市内にはクラシック、イタリア風、チューダー、ジョージアンなどの英国復興様式をモデルにした家屋が多くあります。市からさらに離れたキャンバーウェルやコールフィールドなどの郊外は、エドワード朝様式の家屋やバンガローが特徴です。フランク・ロイド・ライトやルイス・サリバンのようなアメリカ人建築家もメルボルンの住宅スタイルに影響を与えました。[274]
戦後のメルボルンは、オーストラリアン・ドリームに支えられた郊外のスプロール化と、ロビン・ボイドが「オーストラリアの醜さ」と表現した階段を上るタイプのアパートの組み合わせが特徴的だった。[275]戦後の建築に関する調査は、戦後のメルボルンでは良質な住宅建築は極めて稀だったというボイドの理論に一致する傾向があった。王立オーストラリア建築家協会のビクトリア支部は、住宅建築賞に彼の名を冠した。この都市の郊外建築の一般的な性質は、1980年代のテレビ番組「ネイバーズ」[276]などの大衆文化で称賛されただけでなく、1997年の映画「キャッスル」 [277 ]のようにうまくパロディ化もされた。ケネット州政府が1992年の郵便番号3000の計画政策と1997年の中密度住宅向け優良設計ガイドを推進し、都市に近い場所でのアパート生活を促進した1990年代まで、アパート生活は一般的に冷淡なものだった。[278] しかし、高密度化を促進するために計画規制を継続的に緩和したことで、さらに悪い建築物が増えたと批判されている。[279]
歴史的に、メルボルンの最も重要な住宅建築家としては、ジョセフ・リード、ジョン・AB・コッホ、フレデリック・ロンバーグ、ロイ・グラウンズ、ロビン・ボイド[280]、ノンダ・カツァリディスなどがいます。
-
コモ ハウス、サウス ヤラ (1847)
-
トゥーラック ハウス、トゥーラック (1849)
-
エイルドン、セントキルダ (1850-1872)
-
ビショップスコート、イーストメルボルン(1853)
-
クラレンドン テラス、イースト メルボルン (1857)
-
グレンファーン、セントキルダ (1857)
-
オーバーニュートン城、ケイラー (1857)
-
デスタヴィル、キュー(1859)ナイト&カー
-
157 ホッサム ストリート、イースト メルボルン (1861) ジョセフ リード
-
ラバッサ、ノースコールフィールド(1862-1873)
-
リポン・リー・エステート(1868)ジョセフ・リード
-
ロチェスターテラス、アルバートパーク(1869–1879)
-
ラヒーン、キュー(1870)
-
ルパートウッド、サンベリー(1874-1876)
-
17 カセルドン プレイス、リトル ロン地区(1877)
-
ウェリビーパーク(1874-1877)
-
タスマテラス、イーストメルボルン(1877)
-
グッドレスト、サウスヤラ (1884)
-
クイーンズ・ベス・ロウ、イースト・メルボルン(1886年)タッピン・ギルバートとデネヒー
-
チャスルトン ハウス、トゥーラック (1886-1887)
-
エドゼル、トゥーラック(1892)
-
ティルバ、サウスヤラ(1907)
-
ベルモント、アルマロード、セントキルダ(1923)
-
ベルヴェデーレ、セントキルダ(1928)ウィリアム・H・メリット[281]
-
アルカストン ハウス、スプリング ストリート (1929-1930)
-
イーグルモントのマルトラヴァースロードにある郊外の住宅(1930年)[282] [283]
-
ビバリーヒルズ アパートメント ブロック、サウス ヤラ (1930 年代) ハワード ラットクリフ ローソン
-
ニューバーン・フラッツ(1939-1941)フレデリック・ロンバーグ
-
ヤラビー・フラッツ(1940)フレデリック・ロンバーグ
-
スタンヒル(1947-1950)フレデリック・ロンバーグ
-
ロイ・グラウンド・ハウス、トゥーラック(1952)ロイ・グラウンド
-
-
ウォルシュ ストリート ハウス(1958) ロビン ボイド
-
ドメイン パーク タワーズ(1962) ロビン ボイド
-
フェザーストン・ハウス(1967)ロビン・ボイド
-
パークタワーズ、サウスメルボルン(1967-1968)ビクトリア州住宅委員会
-
メルボルン テラス アパートメンツフランクリン ストリート (1994) ノンダ カツィリディス
-
YVE、セントキルダロード(2004-2006)ウッドマーシュ
-
エウレカタワー(2006) フェンダー・カツァリディス
-
アイコン、セントキルダ(2014)ジャクソン・クレメンツ・バロウズ
-
オーストラリア 108、サウスバンク (2018-2020) フェンダー カサリディス
保存の問題

メルボルンの近代化に伴う悲劇は、マンハッタンのミッドタウンの多くの宝石に匹敵する建築遺産を持つ10のランドマーク的な建物の破壊で頂点に達した。[285]
- 中くらい
メルボルンの初期の建築形態を形作ったもう一つの場所はパブである。これは伝統的に都心部や市の中心部の角地に建てられた、通常は2階建て以下の高さの酒類販売許可のある施設である。1920年代にはメルボルンには約100軒の角地パブがあったが、この数字は1960年代までに45軒に減少した。今日では、ウィリアム・ストリートの角地にあるメトロポリタンを含め、CBDで約12軒が営業しており、1854年に初めてビールを提供した。[286]
1972 年、ナショナル トラストからの継続的な圧力の結果、ビクトリア州議会は都市計画法を改正し、「建築的、歴史的、または科学的に興味深いと指定された建物、作品、物体、および場所の保護と改善」を盛り込んだ。この法律では、そのような建物の「取り壊し」、「撤去」、「装飾または汚損」の禁止も明記された。保護されるのは指定された場所のみであったため、メルボルン各地の地方議会は保護に値する建物や場所を割り当てる任務を負っていた。メルボルン市議会は 1973 年に CBD 全体を重要地域に指定した。しかし、この包括的な保護措置は 1975 年に、遺産を理由に開発業者の計画が却下された場合に補償金を支払うと議会が脅迫されたことで行き詰まり、補償の問題は 1982 年まで解決されなかった。同時に、歴史的建造物保存法が 1974 年に可決され、当初は州全体で 100 か所のみが保護された。これはすぐに中心街の最も素晴らしい建物の多くを含むように拡大されたが、商業的なランドマークはほんの一握りであり、登録しても必ずしも保存が保証されるわけではなかった。このような状況で、1960年代に多くの場所が取り壊され、時には代替の計画もなかったため、「メルボルン中心部の開発業者の無用な計画は70年代を通じて事実上抑制されずに進行し」、その結果、歴史的建造物が広範囲に失われた。 [287]メルボルン市による遺産登録は、約300の著名な建物と広大な地域が遺産地区と宣言された1982年まで適切に行われなかった。 [288]ラッセル通りとエリザベス通りの間の中央小売エリアの高さ制限の再設定、チャイナタウン、バークヒル、歩行者専用道路でもあるハードウェアレーンなどの場所での高さ制限の大幅な引き下げという保護が追加された。
2016年、カールトンにある歴史あるコークマン・アイリッシュ・パブが開発業者ラマン・シャキリによって一夜にして違法に取り壊されたことで論争が巻き起こり、州計画大臣は(ビクトリア州行政控訴裁判所を通じて)2階建てのパブを再建するよう命令を求めました。[289]敷地の所有者は、この手続きで有罪を認めた後、132万5000豪ドルの罰金を科されました。1858年に建てられ、かつてはカールトン・イン・ホテルと呼ばれていたパブの敷地は現在、臨時駐車場になっています。[290]
参照
参考文献
- ^ 「メルボルンの新しい建物:市内で最も高層な建造物」。アーガス。1888年6月14日。 2017年5月29日閲覧。
- ^ Cowan, Henry J. (1998).ワットル&ダウブからコンクリート&スチールまで:オーストラリアの建築物の工学的遺産。メルボルン大学出版局。p. 160。ISBN 9-780-52284730-7。
- ^ 「文化的屈辱と『失われた都市メルボルン』」ニューヨーク・タイムズ。2022年9月16日。 2022年9月16日閲覧。
- ^ 歴史学部、歴史学科。「超高層ビル - エントリー - eMelbourne - メルボルン百科事典オンライン」www.emelbourne.net.au 。 2024年3月19日閲覧。
- ^ 「世界で最も高い住宅ビル100選」。高層ビル・都市居住協議会。2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日閲覧。
- ^ ab 溶岩から石畳の路地まで:ブルーストーンがメルボルンのアイデンティティをどのように形作ったか The Conversation 2019年6月27日
- ^ テーマ別歴史: メルボルン市の都市環境の歴史 添付資料 3 議題項目 5.1 将来のメルボルン委員会 2012 年 6 月 12 日
- ^ 後期ビクトリア朝様式 [1875 > 1901 住宅様式 ビクトリア州文化遺産協議会]
- ^ オーストラリア国立トラスト Heritage in Trust (ACT) 2022年11月 2ページ ISSN 2206-4958
- ^ イギリスのコテージがいかにしてオーストラリア最古の建物となったか、ペニー・ウォーカー著、テレグラフ紙、2019年1月10日
- ^ キャプテン・クック協会:クックの航海日誌、第6巻第3号、212ページ(1983年)。
- ^ “Cooks' Cottage”.メルボルン市. 2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月6日閲覧。
- ^ 「キャプテン・クックの別荘。:もう一つの100周年記念ギフト。:ラッセル・グリムウェイド氏の寛大さ」。アーガス。第27,105号。メルボルン。1933年7月1日。21ページ。 2017年9月6日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 最初の人々とヤラ川
- ^ 「メルボルンの創設、1835年」ビクトリア博物館。2017年12月12日閲覧。
- ^ 「バーク総督の1835年布告(英国)」。民主主義の記録。オーストラリア民主主義博物館。 2020年7月20日閲覧。
- ^ 「メルボルン市 - 道路 - 概要」メルボルン市。2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月29日閲覧。
- ^ メルボルン市の都市環境の歴史(メルボルン市より)
- ^ 「セント・ジェームズ旧大聖堂、ビクトリア州文化遺産登録(VHR)番号 H0011、遺産オーバーレイ HO478」。ビクトリア州文化遺産データベース。ヘリテージ・ビクトリア。
- ^ 「ラ・トローブ・コテージがオープン」。ジ・エイジ。1964年12月3日。 2013年8月30日閲覧。
- ^ 「初期の歴史」、メルボルンのセント・フランシス教会
- ^ ホーソーンズ - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ セント・ピーターズ・イースタン・ヒル地区 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ インバーゴーリー - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ワトルハウス セントキルダ歴史協会
- ^ 「Banyule」。ビクトリア州文化遺産データベース。ビクトリア州政府。2004年7月2日。2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
- ^ セントジョンズアングリカン教会 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ビクトリア州立図書館のトゥーラックハウスの写真 2007-09-29 archive.todayより
- ^ ウィットビー ハウス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ チャータリスビル - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ウェントワース ハウス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ Coventry, CJ (2019). 「Links in the Chain: British slavery, Victoria and South Australia」Before/Now . 1 (1). doi :10.17613/d8ht-p058.
- ^ トゥーラック ハウス - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ マナーハウス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ デヴォンシャー アームズ ホテル - ビクトリア朝遺産データベース
- ^ ジョブ・ウェアハウス ビクトリアン・ヘリテージ・カウンシル
- ^ 旧オッドフェローズ ホテル - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧ジョン・スミス邸 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ メルボルン最古の建物が100年以上ぶりに売却へ トニー・モクライ 2021年4月12日
- ^ 「New life for the old Duke」2013年4月16日。 2015年7月20日閲覧。
- ^ ブラック イーグル ホテル - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ベイト、ウェストン (1994)。『Essential But Unplanned』メルボルン:ビクトリア州立図書館。p. 10。ISBN 0-7306-3598-8。
- ^ 黄金の都:概要
- ^ チャップマン&スティルマン 2014、7ページ。
- ^ ペントリッジ刑務所 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ マックス ホテル - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ メルボルン グラマー スクール - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ブライトンのセント・アンドリュー教会 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 旧ウェスリアン・メソジスト教会セント・キルダ - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ウェズリー教会 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ オールセインツ セントキルダ イースト - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ セント・パトリック大聖堂 - ビクトリア朝遺産登録簿
- ^ シーブルック ビル - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ イングランドのセントメアリー教会 - ビクトリア朝の遺産登録
- ^ セント・メアリーズ - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ セントジョンズトゥーラック - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ビクトリア州文化遺産登録簿のゴールドスボロ・モート&カンパニー社
- ^ ビクトリアろう大学 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ ビクトリア盲学校 - ビクトリア文化遺産登録簿
- ^ セント・イグナティウス - ビクトリア文化遺産登録
- ^ カテドラル・カレッジ - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ セントオーガスティンカトリック教会と旧学校 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ウィリアムズタウン小学校 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ カールトン&ユナイテッド醸造所 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ロイヤルテラス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 115-117 グレイ ストリート、イースト メルボルン - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 35 ハノーバー ストリート、フィッツロイ - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ゴーリー - ビクトリア朝文化遺産登録簿
- ^ デスタヴィル - ビクトリア朝遺産登録
- ^ 157 ホッサム ストリート - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 12 ジョリモント テラス イースト メルボルン - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ オペラハウス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ アインズベリー - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ロイヤルテラス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ガラステラス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ クラレンドン テラス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ネピアンテラス - ビクトリア朝遺産登録簿
- ^ キプロステラス - ビクトリア朝の遺産登録
- ^ コブデンテラス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ タスマ テラス - ビクトリア国立トラスト
- ^ ビクトリア州立図書館 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ バプテスト教会 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧ニューサウスウェールズ銀行 - ビクトリア国立信託
- ^ ビクトリア王立協会 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ メルボルン市庁舎 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 国会議事堂 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ トレード ホール - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 最高裁判所図書館 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ ビクトリア州議会から見た、そこに存在しないドーム
- ^ メルボルン大学の旧法科大学院校舎と旧中庭 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 小学校番号 1467 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ 小学校番号 1479 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ トリニティ カレッジのビショップス ビルディング
- ^ グレンファーン - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 39-41 ニコルソン ストリート、アボッツフォード - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ES&A Bank Hawthorn - ビクトリア州文化遺産登録簿、
- ^ ビクトリア州タイトルオフィス - ビクトリア州遺産登録簿
- ^ トレジャリー リザーブ プレシンクト ビクトリア ヘリテージ カウンシル
- ^ “VHD”. 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月8日閲覧。
- ^ 旧税関 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧キャンベル邸 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ オーストラリアクラブ - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧オーストラリア商業銀行 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧ロンドン・チャータード銀行 - ビクトリア文化遺産登録簿
- ^ ポートランド ハウス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 旧オーストラリア銀行 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ ヤングとジャクソン - ビクトリア文化遺産登録
- ^ 旧イースタン ヒル ホテル - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ エスプラネード ホテル - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ クロエがかつて吊るされていた場所 デビッド・トンプソン、CBDニュース 2018年5月18日
- ^ ポータブル アイアン ハウス - ビクトリア国立トラスト
- ^ ナム・ポン・スーン - ビクトリア文化遺産登録
- ^ チャイニーズ・ミッション教会 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ヤップ・ソサエティ寺院 - ビクトリア州文化遺産登録を参照
- ^ abc 「セントマイケルズユニティング教会」。ビクトリア州文化遺産評議会。2020年6月8日閲覧。
- ^ セントジュード アングリカン教会 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 「私たちの最も偉大な建物の世界的な地位」、2002年10月21日。URLは2006年9月5日にアクセス。
- ^ 「ロイヤル・エキシビション・ビルとカールトン・ガーデン」。国際連合教育科学文化機関。2004年。 2018年11月14日閲覧。
- ^ ウィリス、エリザベス (2004)。メルボルン王立展示館ガイド。メルボルン、ビクトリア州: ビクトリア博物館。p. 2。ISBN 0-9577471-4-4。
- ^ 「ロイヤル・エキシビション・ビルディングとカールトン・ガーデンズ」(PDF)2018年11月14日閲覧。
- ^ デイヴィソン 1978.
- ^ 「メルボルン市の都市環境の歴史」(PDF)。ビクトリア州政府。2012年6月12日。 2017年12月12日閲覧。
- ^ 「Marvellous Melbourne | State Library Victoria」www.slv.vic.gov.au . 2020年6月26日閲覧。
- ^ セントポール大聖堂 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ セイクリッド ハート教会 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧キリスト教会 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ 旧ユニオン教会 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 海の星の聖マリア教会 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ オーバーン ユニティング教会群 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ セント キルダ パーク小学校 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ メルボルン印刷・グラフィックアートカレッジ
- ^ カールトン ガーデンズ小学校 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ マルバーン小学校 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ JH ボイド女子高等学校 - ビクトリア州遺産登録簿
- ^ ミドルパーク小学校 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ ヤラ小学校 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ オーバーン小学校 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧病理学棟 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ フランシス・オーモンド・ビルディング - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 旧メルボルン獣医大学 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ アーマデール小学校 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ボールドウィン・スペンサー・ビル
- ^ 元メルボルン教員養成大学、
- ^ 旧物理学会議室とギャラリー - ビクトリア文化遺産登録
- ^ ローザーホール英国国教会文法 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ RMIT ビル No.4 - ビクトリア国立トラスト
- ^ ジェナッツァーノ FCJ カレッジ - ビクトリア朝遺産登録
- ^ 旧プライオリー女子校 - ビクトリア文化遺産登録簿
- ^ ウィンザー ホテル - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ビルトモア - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ホテル ビクトリア - ビクトリア文化遺産登録
- ^ カンタベリー・マンションズ - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ジョージ ホテル セント キルダ - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ プリンセス劇場 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ ハー・マジェスティーズ劇場 - ビクトリア文化遺産登録簿
- ^ ANZ銀行 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ セーフデポジットビル - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ロンバード ビルディング - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ゴード2012、543頁。
- ^ メルボルン シティ ビル
- ^ オールダーフリート - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ニュージーランド商工会議所 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 記録室 - ビクトリア朝文化遺産登録簿
- ^ ウィンフィールドビル
- ^ リアルト ビル - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ オーストラル ビルディング - ビクトリア文化遺産登録
- ^ サベージクラブ - ビクトリア文化遺産登録
- ^ 旧郵便為替郵便局 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ サム・クム・リー - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ マーカンタイル銀行 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ ES&A 銀行 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ANZ銀行 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ケンジントン不動産取引所 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 旧オーストラリア商業銀行の銀行室と入口 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧全米生命保険相互会社 - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ - コーディアル ファクトリー - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 倉庫 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ ロバー ティー ビルディング - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ジェームズ・ボンド・ストア - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ クープス ショット タワー - ビクトリア州文化遺産登録簿
- ^ クイーンズ・ウェアハウス - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ リッチモンド発電所 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧ケーブルトラムハウス フィッツロイ
- ^ 旧路面電車変電所 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧ケーブルトラム機関庫 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧ケーブルトラム機関庫 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧ノースコートケーブルトラムウェイ跡地 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧メルボルンケーブルトラムウェイ・オムニバス社ビル - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ホーソン鉄道駅 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ミドルブライトン鉄道駅 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ サウス メルボルン駅 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧コーバーグ鉄道線 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ウィンザー鉄道駅 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ノース メルボルン鉄道複合施設 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ニューポート鉄道ワークショップ
- ^ 旧アルバートパーク鉄道駅 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ ブライトン ビーチ駅 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ No.2 貨物倉庫 - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ 旧ビクトリア鉄道本部
- ^ ブロックアーケード - ビクトリア文化遺産登録
- ^ 旧ジョージストア - ビクトリア国立トラスト
- ^ ライゴン ビルディング - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ショップ - ビクトリア文化遺産登録
- ^ ショップと住宅 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 旧メトロポリタン肉市場 - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ プラーン アーケード - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ プララン マーケット - ナショナル トラスト
- ^ ペンシルベニア州立大学 1990年、60ページ。
- ^ 「Marvellous Melbourne – 1880年代」ビクトリア博物館。 2017年12月12日閲覧。
- ^ グリフィス2014、77ページ。
- ^ abc 「フリンダース・ストリート駅:メルボルンの象徴の歴史」ヘラルド・サン2016年11月10日2017年12月10日閲覧。
- ^ デイヴィス2008、20ページ。
- ^ デイヴィス2008、38ページ。
- ^ 「フリンダース・ストリート駅の新しい色彩は、科学のおかげで元の外観に『可能な限り』近いものになった」ABC 2017年11月10日。 2017年12月9日閲覧。
- ^ 「CITY BUILDING REGULATIONS」. Age . 1916年2月24日. 2021年9月25日閲覧。
- ^ 歴史学部、歴史学科。「超高層ビル - エントリー - eMelbourne - メルボルン百科事典オンライン」www.emelbourne.net.au 。 2021年9月15日閲覧。
- ^ 「The Limited City - Building Height Regulations in The City of Melbourne, 1890-1955 by Peter Mills 1997 | PDF | Melbourne | Elevator」Scribd 。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 旧講堂 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ トレジャリー リザーブ プレシンクト - ビクトリア ヘリテージ レジスター
- ^ 「マンチェスター・ユニティ・ビル」。ジ・エイジ。メルボルン。1932年9月1日。6ページ。 2016年1月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ミッチェル・ハウス」ビクトリアン・ヘリテージ・データベース (VHD) 。 2019年6月1日閲覧。
- ^ ab ICIビルがオーストラリアの国家遺産に登録
- ^ 「メルボルンCBDのスカイラインと雇用の変化の時系列分析」(PDF) 。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016年10月6日閲覧。
- ^ 「メルボルンタイムラインダイアグラム」。2016年10月6日閲覧。
- ^ チャップマン&スティルマン 2014年、88頁。
- ^ アニア2005年、280頁。
- ^ 「旧BHPハウス」 2000年3月3日. 2017年12月10日閲覧。
- ^ 「空を削る:1871年以来メルボルンで最も高い建物」ヘラルド・サン2017年9月20日2017年12月10日閲覧。
- ^ インタラクティブデータ - 超高層ビルセンター、Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ。高層ビル・都市居住協議会。2015年11月11日閲覧。
- ^ マクマホン、ビル (2001)。「メルボルン」。東オーストラリアの建築:432 の個別プレゼンテーションによる建築史。版 Axel Menges。pp. 171–72。ISBN 3-930698-90-0。
- ^ チャップマン&スティルマン 2014、124ページ。
- ^ abc 新しい顔をつける。ルーク・スラタリー著、ザ・エイジ誌、1988年6月17日、11ページ
- ^ ビクトリア国立美術館 - ビクトリア文化遺産登録
- ^ ウィルソン ホール - ビクトリア朝文化遺産登録
- ^ ビクトリア芸術センター - ビクトリア文化遺産登録
- ^ 1 コリンズ ストリート ナショナル トラスト オブ ビクトリア データベース
- ^ ベック、ヘイグ、クーパー、ジャッキー、2000年。デントン・コーカー・マーシャルルールプレイングとラットバッグエレメント。ビルクハウザー。116ページ。
- ^ ロバート・ペック コリンズ・ストリート1番地
- ^ ベイツ・スマートがメルボルンの1928年T&Gビルを改修へ、ルイザ・ライト著、Architecture Australia 2016年8月11日
- ^ ジャクソン、ダヴィナ(2000)、オーストラリア建築ナウ、ロンドン:テムズアンドハドソン、p. 202-205、ISBN 978-0-500-28388-2
- ^ フェンダー・カツァリディスがメルボルンのサウスバンクに高架公園とオフィスタワーを設計、ArchitectureAU Editorial 2020年6月2日
- ^ フィリップ・ゴードによるマギー・エドモンドへの金メダルトリビュート 2023年10月31日
- ^ ANZがメルボルンの旧本社を売却へ、オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー 2019年4月16日
- ^ Dimech, Adam. 「メルボルンの建物 - RMIT Storey Hall」。Adam Dimech Online 。 2012年4月5日閲覧。
- ^ ab RMIT ストーリーホールとグリーンブレイン
- ^ Ideas Above its Station Architecture Australia 2006年1月1日
- ^ メルボルン カジノ、ArchitectureAU 1997 年 7 月 1 日
- ^ チャップマン&スティルマン 2014年、110頁。
- ^ チャップマン&スティルマン 2014年、134頁。
- ^ 「Eureka Sky Deck」。2011年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ “オーストラリア108が正式に南半球で最も高い住宅タワーに”. 2020年6月10日. 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ テイラー2005年、101頁。
- ^ ロイヤル、イアン(2007年12月11日)。「戦争における慰霊碑の構造」ヘラルド・サン。 2008年7月12日閲覧。
- ^ “ABC OPEN: メルボルン初の公共広場”. ABC . 2016年6月28日. 2019年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
- ^ 「Victorian Heritage Database」 。 2018年4月11日閲覧。
- ^ 「サウスメルボルンタウンホール」。ビクトリアンヘリテージデータベース。 2017年12月10日閲覧。
- ^ ベイト、ウェストン(1994)。『Essential But Unplanned: The Story of Melbourne's Lanes』。ビクトリア州立図書館とメルボルン市が共同で発行。ISBN 9780730635987. 2018年12月19日閲覧。
- ^ 「メルボルンの美的転換:コーヒー文化、インダストリアルシック、そしてグローバル都市のエリートたち」arena.org.au 2022年6月。 2023年3月18日閲覧。
- ^ 「レーンウェイからの教訓:1990年代へのラブレター」メルボルン市。2022年。 2023年3月18日閲覧。
- ^ 「メルボルンがいかにしてレーンウェイを発見したか」ブロードシート。2014年7月25日。 2023年3月18日閲覧。
- ^ ab “Denton Corker Marshall: Bolte Bridge”。2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
- ^ 「プリンセス橋、ビクトリア州文化遺産登録 (VHR) 番号 H1447、遺産オーバーレイ HO790」。ビクトリア州文化遺産データベース。ヘリテージ ビクトリア。
- ^ 「クイーンズ橋、ビクトリア州文化遺産登録(VHR)番号 H1448、遺産オーバーレイ HO791」。ビクトリア州文化遺産データベース。ヘリテージ・ビクトリア。 2011年11月28日閲覧。
- ^ メルボルン市。「メルボルンの橋:橋梁管理計画」(PDF) 。www.melbourne.vic.gov.au。 2008年7月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年7月8日閲覧。
- ^ 「OPENING OF THE QUEENS-BRIDGE」。イラストレイテッド・オーストラリアン・ニュース・アンド・ミュージカル・タイムズ。第420号。オーストラリア、ビクトリア州。1890年5月1日。p.19(ニュージーランド版) 。 2017年8月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「クイーンズ・ブリッジ(リストVICH1448)」。オーストラリア遺産目録。持続性・環境・水・人口・コミュニティ省。 2008年7月8日閲覧。
- ^ 「THE NEW QUEEN'S BRIDGE」。The Argus。第13号、670ページ。メルボルン。1890年4月17日。9ページ。 2017年8月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ メルボルン市。「メルボルンの橋:橋梁管理計画」(PDF) 。 2008年7月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年7月8日閲覧。
- ^ 「The Monier Bridge」。The Argus。メルボルン。1899年7月21日。6ページ。 2011年11月13日閲覧。
- ^ ストラクチュラのモレル橋
- ^ クリスティン、オットー(2009)、ヤラ:変幻自在の歴史、テキスト出版、p. 190、ISBN 978-1-921520-00-6
- ^ 「モレル橋、ビクトリア州文化遺産登録 (VHR) 番号 H1440、遺産オーバーレイ HO395」。ビクトリア州文化遺産データベース。ヘリテージ ビクトリア。
- ^ ウィリアム・ローガン(1985年)。メルボルン都心のジェントリフィケーション:都心住宅の政治地理学。ブリスベン:クイーンズランド大学出版局。pp. 148–160。ISBN 0-7022-1729-8。
- ^ ゴード、フィリップ(1999)。メルボルン建築。ウォーターマークプレス。ISBN 094928436X。
- ^ ボイド、ロビン(1960年)。オーストラリアの醜さ。メルボルン:ペンギンブックス。
- ^ 「ラムゼイ通り」の住宅に遺産オーバーレイが推奨される 2022年9月26日
- ^ 「雰囲気が大事」:25年を経て、いかにして『ザ・キャッスル』はオーストラリアの古典となったのか、ガーディアン紙のキアラン・ペンダー著、2022年3月19日
- ^ ケネット氏のメルボルンの都市の未来に対する5つの願い、リンダ・チェン著、Architecture AU、2016年2月19日
- ^ 完璧な都市のための欠陥のある設計 ジェイソン・ダウリングとキャメロン・ヒューストン、The Age 2008年6月7日
- ^ 建築家ロビン・ボイド:観光名所となったメルボルンの男、ポール・チャイ著、ジ・エイジ2018年4月9日
- ^ 「The Esplanade (formerly Belvedere)」. skhs.org.au . 2023年6月17日閲覧。
- ^ バンユール遺産レビュー 2012
- ^ 16 Maltravers Road、イーグルモント - ビクトリア州文化遺産登録
- ^ 「リンドハウスについて」LIND HOUSE . 2023年6月12日閲覧。
- ^ 「失われたメルボルン:10のランドマークビルが永久に破壊される」。Medium 。 2019年3月2日。 2023年4月15日閲覧。
- ^ ルーカス、クレイ(2018年6月7日)。「都市計画法により、投機家らはCBDの角に残る最後のパブをターゲットに」。ジ・エイジ。 2018年6月8日閲覧。
- ^ アニア2005年、358頁。
- ^ 歴史学部、歴史学科。「Heritage Conservation - Entry - eMelbourne - The Encyclopedia of Melbourne Online」www.emelbourne.net.au 。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「建物が破壊されたら、コークマンのような場所の喪失は取り消せるのか?」ザ・カンバセーション。2019年3月19日。 2020年4月30日閲覧。
- ^ 「コークマン・パブ跡地、'カウボーイ開発者'との契約締結後、臨時公園に」ABC 2019年5月30日2020年4月30日閲覧。
文学的参照
- アニア、ロビン(2005年)。『失われた都市と発見された都市:レッカー車ウェランのメルボルン』ブラック社ISBN 978-1-45967-670-1。
- チャップマン、ヘザー、スティルマン、ジュディス(2014)。ロストメルボルン。パビリオン。ISBN 978-1-910496-74-9。
- デイヴィス、ジェニー (2008)。『ファサードを超えて:フリンダース ストリート、単なる鉄道駅ではない』。パブリッシング ソリューションズ。ISBN 978-1-921488-03-0。
- デイヴィソン、グレアム(1978年)。『素晴らしいメルボルンの興亡』メルボルン大学出版局。ISBN 978-0-522851-23-6。
- Goad, Philip (2012). Encyclopaedia of Australian Architecture. Cambridge University Press. p. 543.
- Griffiths, Jessica (2014). Imperial Culture in Antipodean Cities, 1880-1939. Springer. ISBN 978-1-137385-73-4.
- Pennsylvania State University (1990). The history of the Liquor Trades Union in Victoria. Victorian Branch, Federated Liquor and Allied Industries Employees Union of Australia. p. 60.
- Taylor, William (2005). "Lest We Forget: the Shrine of Remembrance, its redevelopment and the heritage of dissent" (PDF). Fabrications. 15 (2): 102. doi:10.1080/10331867.2005.10525213. S2CID 162193990. Retrieved 12 July 2008.
