ハリカルナッソスの霊廟

ハリカルナッソスの霊廟
ボドルム水中考古学博物館にあるハリカルナッソスの霊廟の模型。
トルコ国内の位置 トルコの地図を表示 ハリカルナッソスの霊廟（西アジアと中央アジア） 西アジアと中央アジアの地図を表示
一般情報
状態	地震により破壊された
タイプ	霊廟
建築様式	クラシック
町または都市	ハリカルナッソス、アケメネス朝（現在のトルコ、ボドルム）
国	アケメネス朝、現在のトルコ。
座標	北緯37°02′16″ 東経27°25′27″ / 北緯37.0379° 東経27.4241° / 37.0379; 27.4241
オープン	紀元前351年
破壊された	1494年
クライアント	マウソロスとカリアのアルテミシア2世
所有者	アルタクセルクセス3世
身長	約45メートル（148フィート）
設計と建設
建築家	サテュロスとプリエネのピュティオス
その他のデザイナー	レオカレス、ブライアクシス、スコパス、ティモテウス

ハリカルナッソスのマウソロス霊廟（マウソロスの墓^）[a]（古代ギリシア語：Μαυσωλεῖον τῆς Ἁλικαρνασσοῦ、トルコ語：Halikarnas Mozolesi ）は、紀元前353年から紀元前351年の間にハリカルナッソス（現在のトルコ、ボドルム）に建てられた墓である。マウソロスはアナトリア出身で、アケメネス朝ペルシア帝国の総督であった。建造物はギリシア人建築家のプリエネのピュティウスとサテュロスによって設計された。^{[1] [2]}その高床式の構造は、紀元前351年頃にマウソロスが侵略し併合した隣国リュキアの墓に倣ったものである。 紀元前 360 年、ネレイド記念碑など。^[3]

霊廟の高さは約45メートル（148フィート）で、4面は4人のギリシャの彫刻家、レオカレス、ブリュアクシス、パロスのスコパス、ティモテウスのそれぞれによって作られた彫刻のレリーフで飾られていました。^[4]霊廟には400体の独立した彫刻がありました。^[5]霊廟は美的な勝利と考えられていたため、シドンのアンティパトロスはこれを古代世界の七不思議の一つに挙げました。 霊廟は12世紀から15世紀にかけて相次いだ地震によって破壊され、^{[6] [7] [8]}破壊された6つの不思議の中で最後に残ったものでした。

現在、 「霊廟」という言葉は地上の墓を指す一般的な意味として使われるようになりました。

紀元前4世紀、ハリカルナッソスは小アジア西岸のアケメネス朝内の小さな地方王国カリアの首都でした。

紀元前377年、この地域の名目上の支配者であったミラースのヘカトムノスが死去し、王国の支配権を息子のマウソロスに託した。ペルシア人支配下の地方王ヘカトムノスは近隣の都市や地区のいくつかを支配した。アルテミシアとマウソロスの後、彼にはアダ（アレクサンドロス大王の養母）、イドリエウス、ピクソダロスといった娘と息子がいた。マウソロスは領土をアナトリア南西海岸まで広げ、特にクサントスの墓など数多くの記念碑的な墓で有名なリュキアの領土を侵略し、そこから霊廟のインスピレーションを得た。^[3]

アルテミシアとマウソロスはハリカルナッソスから周辺地域を 24 年間統治しました。マウソロスは現地人の子孫でしたが、ギリシャ語を話し、ギリシャの生活様式と政治を賞賛していました。彼は海岸沿いにギリシャ風の都市を数多く建設し、ギリシャの民主主義の伝統を奨励しました。^{[引用が必要]}

マウソロスは、捕らえられる心配がなく、見栄えのする新しい首都を建設することを決意した。彼はハリカルナッソス市を選んだ。アルテミシアとマウソロスは、この都市を美しくするために多額の税金を費やした。彼らは、輝く大理石で彫像、寺院、建物を建てさせた。紀元前 353 年、マウソロスは亡くなり、アルテミシアが単独で統治することになった。ペルシアの総督、そしてヘカトムニド朝の王として、マウソロスは自分のために精巧な墓を計画していた。彼が亡くなった後、その計画は兄弟によって引き継がれた。墓は非常に有名になり、マウソロスの名前は、今ではすべての堂々とした墓の代名詞、つまりマウソレウム (霊廟)となっている。^[要出典]

アルテミシアは夫の死後わずか 2 年間しか生きられなかった。遺灰が入った壷は、まだ完成していなかった墓に置かれた。犠牲の儀式として、多数の動物の死骸が墓に続く階段に置かれ、その後、階段は石や瓦礫で埋められ、入り口が封鎖された。歴史家大プリニウスによると、職人たちはパトロンの死後も留まって作品を完成させることにした。「これはパトロン自身の名声と彫刻家の芸術の記念になると考え」たからである。^{[引用が必要]}

おそらくマウソロスは死ぬ前に、ハリカルナッソスの建築工事の一環として墓の計画を開始し、彼が亡くなった後、アルテミシアが建設プロジェクトを引き継いだ。アルテミシアは墓の建設に費用を惜しみませんでした。彼女はギリシャに使者を送り、当時最も才能のある芸術家を探させました。その中には、エフェソスのアルテミス神殿の再建を監督したスコパスも含まれていました。有名な彫刻家は（ウィトルウィウスの順序で）、レオカレス、ブリュアクシス、スコパス、ティモテウス、および何百人ものその他の職人でした。

墓は街を見下ろす丘の上に建てられた。建物全体は囲まれた中庭にあった。中庭の中央には墓が置かれた石の台座があった。石のライオンが両側に並ぶ階段が台座の頂上に続いており、台座の外壁には神や女神の像が数多くあった。各隅では馬に乗った石の戦士が墓を守っていた。台座の中央には、大理石の墓が四角く先細りのブロックとしてそびえ立ち、霊廟の 45 メートル (148 フィート) の高さの 3 分の 1 を占めていた。このセクションは、アマゾン戦争中のケンタウロスとラピタイ人、ギリシャ人との戦闘を含むアクション シーンを描いた浅浮彫で覆われていた。^[要出典]

墓のこの部分の頂上には、36 本の細い柱が、各側面に 10 本ずつ、各コーナーに 1 本の柱が両側で共有され、高さの 3 分の 1 を占めていました。柱のペアの間には彫像が立っていました。柱の後ろには、墓の巨大な屋根の重量を支える堅固なセラのようなブロックがありました。高さの最後の 3 分の 1 の大部分を占める屋根は、ピラミッド型でした。頂上にはクアドリガが停まっていました。これは、マウソロスとアルテミシアの像が乗った戦車を4 頭の巨大な馬が引いていたものです。^{[引用が必要]}

現代の歴史家は、このような複雑で豪華な建物を装飾し、建設するには2年では十分ではないと指摘しています。そのため、マウソロスが死ぬ前に建設を開始したか、次の指導者によって建設が続けられたと考えられています。^[9]ハリカルナッソスのマウソロス霊廟は神殿に似ており、わずかに高い外壁だけが違いを識別できました。マウソロス霊廟はギリシャ人が支配するハリカルナッソス地域にあり、353年にはアケメネス朝によって支配されていました。ローマの建築家ウィトルウィウスによると、マウソロス霊廟はサテュロスとピュテウスによって建てられ、2人はマウソロス霊廟に関する論文を執筆しましたが、この論文は現在失われています。^[9]パウサニアスは、ローマ人がマウソロス霊廟を世界最大の不思議の1つと考えていたため、壮大な墓をすべてマウソレアと呼んだと付け加えています。^[10]

霊廟がいつ、どのようにして廃墟となったのかは正確にはわかっていない。12世紀にエウスタティウスが『イリアス』の注釈書の中で「それは不思議だったし、今も不思議だ」と書いている。このことからファーガソンは、この時期から1402年までの間に地震で建物が破壊されたと結論付けた。この年、エルサレムの聖ヨハネ騎士団が到着し、廃墟であったと記録した。^[10]しかし、ルトレルは^[11]、当時、地元のギリシャ人とトルコ人はこの巨大な廃墟に名前を付けておらず、またそれを説明する伝説も持っていなかったと指摘しており、これはかなり古い時代の破壊を示唆している。

遺跡から出た石の多くは、騎士たちがボドルムの城を強化するために使われた。また、騎士たちは新しい建物を飾るための浅浮彫も発見した。大理石の多くは焼かれて石灰になった。1846年、ストラットフォード・ド・レッドクリフ卿は城からこれらの浮彫を撤去する許可を得た。^[12]

19世紀までに元の場所に残っていたのは、基礎部分と壊れた彫刻の一部だけでした。この場所はもともとドナルドソン教授によって指摘され、チャールズ・ニュートンによって決定的に発見され、その後イギリス政府から探検隊が派遣されました。探検は3年間続き、最後には残っていた大理石が送られました。^[13]この前後のある時点で、盗掘者が地下の埋葬室に侵入し破壊しましたが、1972年に発掘されたときには、埋葬室の配置を決定できるほどのものが残っていました。^[9]

この記念碑は、その大きさや強さではなく、そのデザインの美しさと彫刻や装飾品で飾られたことから、古代人によって世界第7の不思議に数えられました。^[14]この霊廟は、港を見下ろす高台に立つ、ハリカルナッソスの主要な建築記念碑でした。^[9]

アケメネス朝の統治者クセルクセス1世（在位紀元前486-465年）の四言語による署名が刻まれた方解石またはアラバスター製の壺（アラバストロン）が、マウソロス廟の西側階段のふもとにある遺跡で発見された。^{[15]この壺には}古代ペルシア語、エジプト語、バビロニア語、エラム語の碑文が刻まれている。 ^{[15] [16] [17]}

クセルクセス:
偉大なる 王。

— ハリカルナッソスのマウソロス霊廟にあるクセルクセスの壺に書かれた古代ペルシア語の碑文。^[16]

エジプト起源のこのような壺はアケメネス朝にとって非常に貴重であったため、クセルクセスがカリア人の統治者に献上し、貴重品として保管していた可能性がある。^[17]特に、この貴重な壺は、第二次ペルシア軍のギリシャ侵攻、特にサラミスの海戦で唯一の女性提督として功績を残したカリア人の王朝のアルテミシア1世にクセルクセスが献上した可能性がある。^{[18] [ 16] [15]}この壺は、カリア人の統治者とアケメネス朝との密接な関係を物語っている。^{[15] [16]}

霊廟とその構造について集められた情報の多くは、ローマの博学者である大プリニウスから得たものである。^[19]彼は建築に関する基本的な事実と寸法をいくつか記している。建物は正方形ではなく長方形で、36本の柱の列柱に囲まれていた。頂上に向かって24段のピラミッド型の上部構造があった。頂上には大理石の馬車が4台あった。建物は彫刻のフリーズと独立した像で飾られていた。「独立した像は5つまたは6つの異なるレベルに配置されていた。」^[9]

今では、プリニウスの知識は建築家が書いた著作から得たものだと証明できる。プリニウスが霊廟の設計を完全に理解していなかったことは明らかであり、それが構造を再現する際に問題を引き起こしている。彼は読者がパズルのピースを再現するのに役立つ多くの事実を述べている。パウサニアス、ストラボン、ウィトルウィウスによる他の著作も、霊廟に関するより多くの情報を集めるのに役立つ。^[20]

プリニウスによれば、霊廟は南北に19メートル（63フィート）、他の面では短く、周囲は125メートル（411フィート）、高さは25キュビト（11.4メートルまたは37.5フィート）であった。霊廟は36本の柱に囲まれていた。彼らはこの部分をプテロンと呼んだ。プテロンの上には24段のピラミッドがあり、その高さは下部と同じであった。建物の高さは43メートル（140フィート）であった。^[21]

霊廟の寸法を記している唯一の著者は、アウグストゥス時代の文法学者ヒュギヌスである。彼は、この記念碑は輝く石で造られ、高さ24メートル（80フィート）、周囲410メートル（1,340フィート）であると記している。彼はおそらくキュビットを意味していたのであろうが、これはプリニウスの寸法と完全に一致するが、この文献は大部分が不正確であると考えられており、あまり重要ではない。 [ ^20]ウィトルウィウスによれば、サテュロスとピュテウスが彼らの仕事について記述し、プリニウスがそれを読んだと思われる。プリニウスは建物の形状を考えずにこれらの寸法を書き留めたと思われる。^[20]

実物より少し大きい彫像が多数発見され、長さは1.5メートル（5フィート）または1.60メートル（5.25フィート）で、ライオンの彫像が20体ありました。もう1つの重要な発見は、建物が立っていた岩の深さでした。この岩は、33×39メートル（107×127フィート）の領域で2.4または2.7メートル（8または9フィート）の深さまで発掘されました。^[21]北側の彫刻はスコパス、東側の彫刻はブリュアクシス、南側の彫刻はティモテウス、西側の彫刻はレオカレスが制作しました。^[20]

マウソロス廟は多くの素晴らしい美しい彫刻で飾られていた。これらの彫刻のいくつかは失われ、断片しか見つかっていない。彫像の元々の配置は歴史的な記録を通じてのみ知られている。マウソロスとアルテミシアの偉大な像はピラミッドの頂上にある戦車に立っていた。独立した騎馬像はサブポディウムの角に置かれている。^[20]半巨大な女性の頭は、ハリカルナッソスに組み込まれた6つのカリア都市を表していた可能性のある2つの破風のアクロテリアに属していた可能性がある。 ^[22]グループが霊廟の芸術の発掘と研究を続けており、作業は今日でも続いている。

• 
  ハリカルナッソスのマウソロス霊廟の台座の頂上にあった、巨大な四頭立て戦車群の馬の断片。
• 
  ハリカルナッソスの霊廟から出土したアマゾナス戦争のレリーフ。
• 
  アケメネス朝のカリア王朝としてのマウソロスの鋳造。アポロンの頭が向かい、ゼウス・ラブランドスが立っている、伝説のΜΑΥΣΣΩΛΛΟ（「マウソロ」）。c. 紀元前 376 ～ 353 年。^[23]
• 
  ハリカルナッソスの霊廟の遺跡。

霊廟は長年ハリカルナッソス市を見下ろしていました。紀元前 334 年にアレクサンダー大王がハリカルナッソス市を陥落させたときも、霊廟は無傷で、紀元前 62 年と 58 年の海賊の攻撃にも無傷でした。霊廟は 16 世紀にわたって市の廃墟の上に立っていました。その後、一連の地震で柱が砕け、青銅の戦車が地面に落下しました。紀元 1404 年までに、霊廟の土台だけがまだ認識できる状態になりました。

聖ヨハネ騎士団がこの地域を侵略し、ボドルム城（聖ペテロ城）を建設した。1494年に要塞化を決定した際、彼らは霊廟の石を使用した。また、この頃から霊廟の「想像上の再建」が始まった。^[24] 1522年、トルコ侵攻の噂により、十字軍はハリカルナッソス（当時はボドルムと呼ばれていた）の城を強化し、霊廟の残りの部分の多くは解体されて城壁に使用された。霊廟の磨かれた大理石の断片は、今日でもそこで見ることができる。スレイマン1世はロドス島の騎士団の拠点を征服し、騎士団はまず短期間シチリア島に、その後マルタ島に移転し、城とボドルムはオスマン帝国に残された。^[要出典]

要塞化工事中、騎士の一団が記念碑の土台に入り、大きな棺のある部屋を発見した。霊廟に関する多くの歴史書には、次のような出来事が記されている。その日には開けるには遅すぎると判断した騎士団は、翌朝墓を探しに戻り、そこにあったかもしれない財宝を略奪した。マウソロスとアルテミシアの遺体もなくなっていた。霊廟の敷地の隣にある小さな博物館の建物に、この物語が語られている。1960 年代に考古学者が行った調査によると、騎士たちが来るずっと前に、墓泥棒が墓室の下にトンネルを掘り、中身を盗んでいたことがわかっている。また、博物館によると、マウソロスとアルテミシアは火葬された可能性が高いため、墓室には遺灰を入れた壷だけが置かれたという。遺体が見つからなかったのは、このためである。^[要出典]

騎士たちは霊廟に残っていた彫刻の多くを石灰にして石膏にする前に、最も優れた作品のいくつかを取り出し、ボドルム城に設置した。彼らはそこで3世紀にわたって過ごした。^[要出典]

19世紀、ある英国領事がボドルム城から彫像のいくつかを盗み出しました。これらは現在、大英博物館に所蔵されています。1852年、大英博物館は考古学者のチャールズ・トーマス・ニュートンを霊廟のさらなる遺跡の探索に派遣しました。彼の仕事は困難なものでした。彼は墓の正確な位置を知らず、それを探すためにその地域の小さな土地をすべて買い上げるには天文学的な費用がかかったでしょう。その代わりに、ニュートンはプリニウスなどの古代の作家の記述を研究して記念碑のおおよその大きさと位置を把握し、次に最も可能性の高い場所に土地を購入しました。そして、周囲の区画の下に掘ったトンネルを通って周辺地域を掘り下げて調査しました。彼はいくつかの壁、階段、そして最終的に基礎の3つの角を見つけることができました。この知識により、ニュートンはどの土地区画を購入する必要があるかを判断することができました。

ニュートンはその後、この場所を発掘し、建物の壁を飾るレリーフの一部と階段状の屋根の一部を発見した。また、直径約2メートル（6フィート7インチ）の壊れた石の戦車の車輪も発見された。これは霊廟の屋根の彫刻から取られたものである。最後に、彼は建物の頂上に立っていたマウソロスとアルテミシアの像を発見した。1857年10月、ニュートンはHMSサプライでこの場所から大理石のブロックを運び、マルタに陸揚げした。これらのブロックは、マルタでイギリス海軍の新しいドックを建設するために使用された。今日、このドックはコスピクアのドックNo.1として知られているが、建築ブロックはグランドハーバーのドックヤードクリークに沈んでいて、目に見えない。^[25]

1966年から1977年にかけて、デンマークのオーフス大学のクリスチャン・イェッペセンがこの霊廟を徹底的に研究しました。彼は6巻からなるモノグラフ『ハリカルナッソスの霊廟』を出版しました。

霊廟の美しさは、建物自体だけでなく、基壇や屋根のさまざまな高さに外側を飾る装飾や彫像にもありました。さまざまな大きさの人物、ライオン、馬、その他の動物の彫像です。彫像を彫った 4 人のギリシャの彫刻家、ブリュアクシス、レオカレス、スコパス、ティモテウスは、それぞれ片側を担当しました。彫像が人物と動物であったため、この霊廟は古代ギリシャの神々に捧げられたものではなく、歴史上特別な位置を占めています。

現在もボドルムには、ホスピタル騎士団(聖ヨハネ騎士団)の巨大な城が残っており、霊廟の磨かれた石や大理石のブロックが建物の壁に組み込まれているのが見られます。霊廟の跡地には、基礎部分と小さな博物館のみが残っています。大英博物館に現存する彫刻の中には、彫像の破片や、ギリシャ人とアマゾン族の戦いを描いたフリーズの多くの石板などがあります。そこには、マウソロスと彼の王妃の像が、彼女が彼のために建てた美しい墓の壊れた数少ない残骸を見守っています。

• 
  左の背景にはアマゾナス戦争の再現が見られる。大英博物館 21 室
• 
  通常アルテミシアと特定される彫像。左の背景にはアマゾノマキアの再現が見られる。大英博物館 21 室
• 
  このライオンは、大英博物館の霊廟から出土した数少ない自立式彫刻のうちの 1 つです。

• 
• 
  ヘラクレスがアマゾンの女王ヒッポリタの髪を掴んでいるところを描いているとされる、アマゾナス戦争で発見された石板。
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

モーソロス霊廟のデザインの解釈に基づいて、あるいはその影響を受けて設計された現代の建築物には、シンシナティのフォース・アンド・ヴァイン・タワー、セントルイスの民事裁判所ビル、ニュージャージー州ニューアークのナショナル・ニューアーク・ビル、ニューヨーク市のグラント将軍の墓とブロードウェイ26番地、ロサンゼルス市庁舎、メルボルンの戦没者慰霊碑、ロンドンのブルームズベリーにあるセント・ジョージ教会の尖塔、インディアナポリスのインディアナ戦争記念碑（そしてセールスフォース・タワー）^{[26] [27]}、ワシントンDCのハウス・オブ・ザ・テンプル、東京の国会、ピッツバーグのアメリカ兵記念館^{[28] 、}イリノイ州ピオリアのコマース・バンク・ビルなどがある。

• 
  民事裁判所ビルは、ミズーリ州セントルイスにあるミズーリ巡回裁判所が使用するランドマーク的な裁判所ビルです。
• 
  メルボルンの慰霊碑のデザインは霊廟のデザインにヒントを得たものです。
• 
  ワシントン D.C. のスコットランド儀礼寺院のフリーメーソンの家。ジョン・ラッセル・ポープが1911 年から 1915 年にかけて設計。別の学術的バージョン。
• 
  インディアナポリスのインディアナ戦争記念館

ミラース（マウソロスの父ヘカトムヌスの墓がある場所でもある）には、ハリカルナッソスのマウソロス霊廟の小規模なローマ時代（紀元前2世紀）の複製であるギュムシュケセンの遺跡もあります。

• 
  ミラースのギュムシュケセン
• 
  ミラス・ギュミュシュケセン前線
• 
  ミラースのギュムシュケセンの天井の詳細
• 
  ミラースのギュムシュケセンの天井の詳細
• 
  ミラースのギュムシュケセンの天井と柱頭の詳細
• 
  ミラースの首都のギュムシュケセン
• 
  ミラースのギュムシュケセン 墓の下部

• 20 世紀以前に建てられた最も高い建造物のリスト

• ファーガソン、ジェームズ (1862)。「ハリカルナッソスの霊廟は最近発見された遺跡に合わせて復元された。」J. マレー、ロンドン

• ブランド、J. ラスムス、エリカ・ハーゲルバーグ、グロ・ビョルンスタッド、スヴェン・アーレンス。2017年。「ヘレニズム、ローマ、ビザンチン時代の小アジアにおける生と死：考古学と生物考古学の研究」フィラデルフィア：オックスボウ・ブックス。
• Cook, BF、Bernard Ashmole、Donald Emrys Strong。2005年。『ハリカルナッソスの霊廟のレリーフ彫刻』。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。
• ドミトリエフ、スヴャトスラフ。2005年。「ヘレニズム時代とローマ時代の小アジアにおける都市政府」オックスフォード：オックスフォード大学出版局。

• ヒギンズ、マイケル・デニス（2023年）。『古代世界の七不思議：科学、工学、テクノロジー』。ニューヨーク、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 9780197648155。
• ジェッペソン、クリスチャン。2002年。ハリカルナッソスのマウソレイオン：ボドルムへのデンマーク考古学調査の報告：上部構造、建築、彫刻、文学的証拠の比較分析。第5巻。オーフス、デンマーク：オーフス大学出版局。
• スティール、ジェームズ、エルシン・アロック。1992年。『小アジアのヘレニズム建築』。ロンドン：アカデミーエディションズ。

ウィキメディア・コモンズには、ハリカルナッソスのマウソロス霊廟に関連するメディアがあります。

• マウソロスの墓（WRレサビーによるマウソロスの再建、1908年）
• Livius.org: ハリカルナッソスの霊廟 2015 年 5 月 3 日、Wayback Machineにアーカイブ