フレデリック・ロンバーグ

フレデリック・ロンバーグ
1937年のフレデリック・ロンバーグ
生まれる	( 1913-06-21 )1913年6月21日 青島、中国
死亡	1992年11月12日(1992-11-12)（享年79歳） メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア
国籍	ドイツ語
職業	建築家
受賞歴	2006年ナショナル・アーキテクチャーの初代大統領賞 - ナショナル25周年賞
練習する	グラウンド ロムバーグ・アンド・ボイド（グロムボイド）、後にロムバーグ・アンド・ボイド
建物	スタンヒル フラッツ、ニューバーン フラッツ、ETA フーズ ファクトリー、マクファーランド ライブラリー、オーモンド カレッジ、ICI スタッフ レクリエーション センター、ホーリー トリニティ ルーテル教会

フレデリック・ロンバーグ（フリードリヒ・ジギスムント・ヘルマン・ロンバーグ）（1913年6月21日、青島生まれ– 1992年11月12日、メルボルン生まれ）は、スイスで建築を学び、1938年にオーストラリアに移住し、移住先の都市におけるモダニズムの発展において指導的人物となった 建築家である。

ロンバーグは、1953-1962 年、建築パートナーシップ「グロムボイド」、つまりグラウンズ、ロンバーグ、ボイドの「中間者」として、また 1940 年代のメルボルンのランドマーク的なアパート建築物でよく知られています。彼は、ヨーロッパの偉大な 学術的伝統と、スイスとドイツのモダニズム建築をオーストラリアにふさわしい建築に再形成した意識をもたらしました。彼の建築物は、モダニズムの正式な枠組みの中で地元の材料を使用して、意図と形式において 実証主義的な特徴を持っています。

フレデリック・ロンベルクは、プロイセン人の両親クルトとエルゼ・ロンベルクの次男として、1913年6月21日に中国におけるドイツの主要な植民地であった青島で生まれた。父はベルリンで法学博士および裁判官としてのキャリアを積んだ後、植民地省に勤務した。1913年9月、家族はベルリンに戻ったが、そのときフレデリックは生後数か月だった。第一次世界大戦が勃発すると、父は志願兵となり、1915年に戦死した。1920年に母は医師のハンス・リーブリングと結婚し、家族はハンブルクに隣接するハールブルクに移住した。^[1]ここで彼はシュトレーゼマン・リアル・ギムナジウム（現在のフリードリヒ・エーベルト・ギムナジウム）に通ったが、校長のヴァルター・シャドウはワイマール共和国の支持者だった。 10代の頃、彼はブレーメン北部のヴォルプスヴェーデ芸術家コロニーのような地元の前衛芸術家を探し求め、そこでハインリヒ・フォーゲラーと出会った。ここで彼は、建築家ベルナルト・ヘトガーの表現主義的な家や、ブレーメンの有名なボットヒャー通りの開発を見たであろう。^[1]

1931年にスイスのジュネーブ大学で法律を学び、その後他の大学で学んだ後、1​​933年に世界有数の工科大学の一つであるスイス連邦工科大学（ ETH-チューリッヒ）の建築コースに移りました。 ^[1]コースの初期の学期には、数学、幾何学、建築静力学などの技術的な科目が重点的に含まれていました。彼は、リボン窓、カンチレバー、屋上庭園、オープンプラン、新しい都市類型を採用した、驚くほど一貫性があり厳密でシダのようなセメントのような建築形態言語を開発しました。ETH-チューリッヒを卒業後、彼はオットー・ルドルフ・ザルヴィスベルクの事務所に6か月間建築助手として参加し、主にバーゼルの7階建ての実験棟という1つのプロジェクトに従事しました。 1938年に学業を終え、同年メルボルンに移住し、1940年に建築家の資格を取得しました。 ^[1] 1940年代から1960年代にかけての職業生活の中で、彼はヨーロッパのモダニズム的なアプローチを徐々に地元のものに洗練させていきました。

移住の経験を理解することは、フレデリック・ロンバーグの建築を理解する上で基本的に重要である。オーストラリアへの彼のコミットメントは到着した瞬間から絶対的なものであったが、一般的にヨーロッパ的、特にドイツ的な記憶、知識、態度も持ち込んだ。メルボルンのステーション・ピアに到着した彼は、最初にキャンベラとシドニーを短期間訪問し、メルボルンに戻ると、すぐにスティーブンソン＆ターナーの事務所に雇われた。彼は設計部門に出向し、そこで1年間働いた。1939年、彼はロンバーグ＆ショーのメアリー・ターナー・ショーとパートナーシップを組んだ。彼女は彼より10歳年上の先駆的な女性建築家であり、スティーブンソン＆ターナーで働いており、さまざまな大規模プロジェクトを管理していた。彼らは一緒に、いくつかの先駆的なモダニズムの大規模アパートを設計および建設し、集合住宅にまったく新しいアプローチを導入した。それらには、ニューバーン フラッツ(1939-41)、ヤラビー フラッツ、1940 年のグレナンガ フラッツなどがある 。また、モダニズムと家庭的な要素を組み合わせた住宅も数軒設計した。戦争により個人開業が困難になったため、パートナーシップは 1942 年に終了した。その後、ロンバーグはさまざまな事務所で働き、1 年間「敵国外国人」として抑留された後、戦争が終わるとすぐに 1945 年に個人開業に戻り、同年に帰化した。彼はすでに非常に大きなプロジェクトを抱えていた。ランドマーク的な高層ビルであるスタンヒル フラッツは、1943 年に設計され、1947 年から 1950 年にかけて建設された。クライアントは実業家で起業家のスタンレー コーマンで、ロンバーグにさらにいくつかの計画を依頼したが、そのほとんどは実現しなかった。実際に建設されたプロジェクトのひとつは、ブライトンのネピアン・ハイウェイ沿いにある、1947年に建設されたヒルズタンと呼ばれる別のアパート開発で、ガラス張りの階段でつながれた2階建てのブロックが2列に長く曲がった形で並んでいた。

1951年、ロンバーグの事務所は危うい状況にあった。1949年に彼は事務所をラ・トローブ・ストリートからニューバーンの最上階の正面のフラットに移転し、翌年には屋上庭園を改造したペントハウスに移転した。ロンバーグはパートナーのロイ・グラウンズとロビン・ボイドとともに、学校、大学、教会で地元の慣用句を探求し、オーストラリアの歴史的先例と自分の仕事を結び付け続けた。同時に、彼は自身の過去を掘り起こし、オーストラリア最古の、特にパラディオ様式の伝統を肯定するために、その潜在的な古典主義を復活させた。

ロンバーグの中央計画に対する複雑で多様なアプローチは、歴史的な前例（彼が1940年代後半にRMITで教えた科目）に対する確固たる基礎と、おそらくは1949年に最初に出版され、パラディオ幾何学と中央計画の両方を扱ったルドルフ・ヴィットコワーの非常に影響力のある著書『ヒューマニズム時代の建築原理』に関する知識を示唆している。

ロンバーグの作品とイギリスで台頭しつつあったブルータリズム運動との関係は、1950 年代から 1960 年代初頭にかけての彼の活動の最も興味深い側面の 1 つです。オーストラリアのブルータリズムは、一般的には「合理的で堅牢な」コンクリート建築のスタイルとして理解されており、主に制度化され、1960 年代から 1970 年代に広まりました。その形態は、ル・コルビュジエの後期の作品と日本の新建築から派生したものです。

ヴィクトリア国立美術館と文化センターのプロジェクトでは、グラウンズ、ロンバーグ、ボイドの事務所が建築家として任命されましたが、より個人的なレベルでは、それがパートナーシップの崩壊を引き起こしました。ロンバーグは、ある程度、3人のチームワークと貢献があれば、建物ははるかに意義深いものになっただろうと信じていました。

1965年、ロンバーグはニューカッスル大学の建築学の初代教授に任命され、その後10年間その職を務めた。

ロンバーグは1975年にメルボルンに戻り、1980年代まで小規模な診療を続けた。

彼は1992年11月にイーストメルボルンの自宅で亡くなった。

34 Queens Road、サウスメルボルン、ビクトリア州。1943 年に設計され、1947 年から 1950 年にかけて建設されました。

スタンヒルという名前は、ロンバーグがスタンリーとヒレル・コーマン兄弟の名前を組み合わせて作ったものです。力強いシルエットを持つこの建物は、都市の環境によく合っており、住居としてもモダニズムの記念碑としてもふさわしい多階建ての都市住宅です。高層ビルの屋上にペントハウスを建てるというアイデアはこのとき提案されました。当初、建物は4、5、6、8戸のフラットを含む4つの垂直スタックに配置されていました。これが現在の建物の起源です。しかし、地元の建築規制の変更により、建物の計画は3回変更されました。スタンヒルは完成した頃にはもはや先進的なデザインではありませんでしたが、現在ロンバーグの作品として最もよく知られているものの1つです。

30 クイーンズ ロード、サウス メルボルン、1939-41 年

26 歳のロムバーグがニューバーン プロジェクトに着手したとき、彼はメルボルンに来て 1 年ちょっとでした。それは彼にとって初めての鉄筋コンクリートの多階建て住宅でした。4 階建てで 24 戸のアパートがあり、居住スペースは日当たりの良い北側にあり、各アパートにはクイーンズ ロードとその向こうの公園の眺めが得られるように斜めの出窓とバルコニーがあります。両端の階段塔は南側のアクセス バルコニーにつながっています。ロムバーグはサルビスバーグの事務所にいたころから慣れ親しんでいた鉄筋コンクリートの技術を使用しました。

カレッジ クレセント、パークビル、1959 年

ピッケン コートは、学生と教職員のための施設として設計されており、3 つの八角形の建物は、各 3 階建てで半密閉型の橋でつながっています。各建物は放射状の平面で、中央に採光と換気のシャフトがあり、周囲にはトイレ、洗濯室、その他の設備、通路、学生室、共用学習エリアが配置されています。ピッケン コートは、19 世紀の形式と現代のアイデアが融合した珍しい建物で、両者の共通の理論的つながりを明らかにしています。

254 バララット ロード、ブレイブルック、1957 年

ETA 工場は、顧客である Nut Foods の ETA ブランド マーガリンの製造用に設計されました。公衆ファサードとして現れる優雅で非常に長いカーテンウォールを備えたこの工場は、戦後最も際立った工業用建物の 1 つでした。ETA で興味深いのは、バララット ロードに面したカーテンウォールの処理で、透明と黒のガラスの帯が交互に並び、鋼管の対角線部材 (元々は金色のマット ペイントで塗装されていました) と、表現された構造用鋼柱の規則的なリズムに暗示される古典的な列柱が特徴です。長年放置されていましたが、工場スペースの大部分が「大型」小売店の建物と駐車場に置き換えられたため、カーテンウォールのファサードと入口の中庭の一部のみが保持されました。これらの変更にもかかわらず、この工場は今でもビクトリア州で建設された戦後の工場の中で最高のものの 1 つと考えられています。

• ニューバーン フラッツ、30 クイーンズ ロード、サウス メルボルン、1939 年
• ヤラビー フラッツ、サウス ヤラ、ビクトリア州、1940 年
• グレナンガ フラッツ、アーマデール、ビクトリア州、1940 年
• ロンバーグ ハウス、ビクトリア州イーグルモント、1941 年
• セント・クエンティン、エラリー・ハウス、アップウェイ、ビクトリア州、1941年
• ミラーショートハウス、アッパーマストロード、アップウェイ、1947年
• ヒルスタン フラッツ、ネピアン ハイウェイとマリッジ ロードの角、ビクトリア州ブライトン、1947 年 (取り壊し)
• スタンヒル、34 クイーンズ ロード、サウス メルボルン、1943 年設計、1947 年 - 1950 年建設
• ヤラランズ フラッツ、ビクトリア州ホーソン、1951 年
• ルーテル教会ホール、サウスメルボルン、ビクトリア州、1953年（取り壊し）
• セイクリッド ハート ガールズ カレッジの建物、オークリー、ビクトリア、1954 年
• ハリス フラッツ、バーカーズ ロード、ホーソン、1955 年
• ブルック ハウス、ブルック ミルズ、ワンガラッタ、ビクトリア州、1955 年
• ICI スタッフ レクリエーション センター、ディア パーク、ビクトリア、1955 年 (解体済み)
• ETA 食品工場、254 バララット ロード、ブレイブルック、1957 年
• CSIRO: タンパク質化学部門、ビクトリア州パークビル、1958 年
• パークビル、オーモンド大学、ピケン コート、1959 年
• ホーリー トリニティ ルーテル教会、キャンベラ、1960 年
• セントジョージアングリカン、イーストアイバンホー、1962年
• マクファーランド図書館およびメルボルン大学微生物学部、1962年
• ルーサー・カレッジ、クロイドン、1963年
• ニューサウスウェールズ州ニューカッスル大学建築学部、1968年
• ニューカッスル市議会事務所、キングストリート、ニューカッスル、ニューサウスウェールズ州、1970年設計、1972年〜1977年建設（ウィルソン＆サターズと共同）^{[2] [3]}
• アボリジニ・キーピング・プレイス（現在はバンゲラン文化センター）、シェパートン、1982年^[4]

• オーストラリア王立建築家協会ビクトリア支部が授与する初代会長賞
• 2006年、ロビン・ボイド・ハウスIIは、オーストラリア王立建築家協会からマギー・エドモンド永続建築賞と全国25年賞を受賞しました。
• 住宅建築、集合住宅部門のフレデリック・ロンバーグ賞は、オーストラリア国立建築賞で毎年授与されます。

• ハリエット・エドクイスト（編）、フレデリック・ロンバーグ：移民の建築 1938-1975、RMIT出版、メルボルン、2000 年。
• レスリー・ボディー＆スティーブン・ジェフリーズ（編）1986年、「The German Connecting: Sesquicentennial Essays on German-Victorian Crosscurrents in Victoria」、アレン・アンド・アンウィン、シドニー、1986年。
• フレデリック・ロンバーグ『Before Gromboyd: An Architectural History』、タイプライターで作成された原稿、1986年。
• フィリップ・ゴード『近代性の共謀：ニューヨークとウェリントンのオーストラリア館 1939年』Fabrications、1999年。
• ジェニファー・テイラー『1960年以降のオーストラリア建築』ローブックカンパニー、シドニー、1986年。
• ケネス・フランプトン『近代建築：批評的歴史』テムズ・アンド・ハドソン、ロンドン、1980年。
• フレデリック・ロンバーグ、デイビッド・L・スミス、「環境の衰退」、カセル・オーストラリア、メルボルン、1973年。

ウィキメディア・コモンズには、フレデリック・ロンバーグに関連するメディアがあります。

• メルボルンのモダン 1 : メルボルンの建築 1930-50、フレデリック・ロンバーグ [1] 2009年10月24日アーカイブ、Wayback Machine
• RMIT デザイン アーカイブのフレデリック ロンバーグ コレクション