トゥーラック

トゥーラック（/ ˈ tuː r æ k /）^{[ 2} ]^は、オーストラリア、ビクトリア州メルボルンの内郊外で、メルボルン中心業務地区の南東5 km (3.1 mi)に位置し、ストーニントン市地方自治体区域内にあります。^{[ 3 ]}トゥーラックの人口は、2021 年の国勢調査で 12,817 人でした。^{[ 1 ]}  

トゥーラックという名前は富と特権の代名詞となっており、この郊外は長年にわたりメルボルンで最もエリートな地域として知られ、オーストラリアでも最も名声の高い地域の一つに数えられています。メルボルンで平均不動産価格が最も高く、オーストラリアで最も高価な郊外の一つです。国内で4番目に所得の高い郵便番号地域です。^{[ 4 ]}

ヤラ川の湾曲部の南側（左岸）の小高い丘陵地に位置するトゥーラックは、西側をウィリアムズ・ロードでサウス・ヤラ、東側をグレンフェリー・ロードでマルバーン、南側をマルバーン・ロードでプラランとアーマデール、そして川の北側をリッチモンド、バーンリー、ホーソーンの各郊外に囲まれています。この郊外のメインストリートはトゥーラック・ロードとされており、トゥーラック・ビレッジの商業地区はこの通り沿いにあります。

2016年の国勢調査によると、トゥーラックの人口は12,909人だった。

• オーストラリア生まれの人は全体の63.9%でした。次に多かったのは中国（特別行政区と台湾を除く）が3.6%、イギリスが3.1%、ニュージーランドが2.2%、インドが1.8%、マレーシアが1.2%でした。
• 回答者の73.7%は家庭で英語のみを話していた。家庭で話されているその他の言語は、北京語が4.5%、広東語が1.8%、イタリア語が1.4%、ギリシャ語が1.3%、フランス語が0.9%だった。
• 宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教が30.9%、カトリックが17.6%、英国国教会が14.9%でした。
• トゥーラックの就業者のうち、4.0%が法律サービス業に従事していた。その他の主要な就業分野としては、病院業（3.7%）、不動産サービス業（3.1%）、一般診療サービス業（2.9%）、衣料品小売業（2.7%）などが挙げられる。
• トゥーラックの住民のうち、学士号以上の学位を持つ人の割合は46.7%である。 ^{[ 9 ]}
• 平均年齢は47歳です。^{[ 10 ]}

ハウジング

トゥーラックには、1880年代、1920年代、1960年代に広い区画が集中的に細分化されたため、高密度、低密度、中密度の住宅が混在しているという珍しい状況が見られる。トゥーラックの住宅の大部分（49.6%）はア​​パート、特に階段式アパートである。^{[ 11 ]}

一戸建て住宅も広く普及している（30.2%）。これらの住宅の中には、伝統的な大邸宅や、メルボルンの富裕層や社交界のエリートが所有する広大な敷地に建つ比較的新しい大型住宅もある。大邸宅の建築様式は、主にイタリア風と植民地風である。また、中流階級に伝統的に流行し、後に高級化したテラスハウスを含む、半独立型住宅も現存している（20.1%）。^{[ 9 ]}

周辺の郊外地域と同様に、トゥーラックも長く輝かしい社会史と建築史を有しており、以下のような数々の歴史的建造物が存在する（ただし、これらに限定されない）。

州の重要性:

• ブレット・ハウス（バドル・ドライブ、VHR H2396）は、ロビン・ボイドの設計により1955年に建てられた戦後モダニズムの住宅である。ジョージアン建築のユニークな戦後解釈である。^{[ 12 ]}
• タハラ・ロードにあるカリンガル・フラッツ（VHR H0579）は、ジョン・ウィリアム・リベットの設計により1951年に建設された戦後モダニズム様式の集合住宅です。戦後モダニズム建築の初期の例として、この建物は2棟からなり、1棟は曲線状の3階建てで12戸、もう1棟は6階建てのタワーで12戸、合計24戸の集合住宅となっています。^{[ 13 ]}
• クランラナ（クレンドン・ロード、VHR H1293）は、実業家で慈善家のシドニー・マイヤーが所有する邸宅で、マイヤー社の創業者として最もよく知られています。マイヤーは1921年にクランラナ（1903年頃に建設）を購入し、1929年から1930年にかけてHWとFPトンプキンスの設計に基づいて邸宅を改築しました。この邸宅は広大な庭園と力強い軸線状の景観デザインが特徴です。^{[ 14 ]}
• イラワラ、イラワラ・コート（VHR H0701）は、1889年から1891年にかけて土地投機家のチャールズ・ヘンリー・ジェームズのためにイタリア様式で建てられた、壮大で華やかな装飾のビクトリア朝の大邸宅である。^{[ 15 ]}
• ロイ・グラウンズ・ハウス（ヒル・ストリート、VHR H1963）は、ロイ・グラウンズの設計により1953年に個人邸宅として建てられた戦後モダニズム建築の邸宅です。この邸宅は1954年にビクトリア建築賞を受賞し、円形のガラス壁に囲まれた中央の中庭が特徴です。さらに、邸宅の裏手には4つのフラットがあり、1つのスタジオと3つのより広い2階建ての2ベッドルームユニットで構成され、すべてに中庭が付いています。 ^{[ 16 ]}
• トゥーラック・ハウス（セント・ジョージズ・ロード、VHR H0207）は、1849年にメルボルンの商人ジェームズ・ジャクソンのためにサミュエル・ジャクソンによって建てられた、ビクトリア朝イタリア様式の初期ビクトリア朝の邸宅です。トゥーラック・ハウスは、現在の総督官邸が1876年に完成するまで、1854年から1876年までメルボルン初の総督官邸として使用されました^{。 [ 17 ]}現在、トゥーラック・ハウスは海外のスウェーデン教会が所有しています。
• トラワラ、ラスセルズ・アベニュー（VHR H0209）は、1867年から1868年にかけてメルボルンの商人ジョージ・スティーブンソンのために建てられた2階建てのビクトリア朝様式の邸宅で、ビクトリア朝イタリア様式です。この邸宅は、1885年にボーフォート近郊のトラワラの引退した牧場主ジョン・シンプソンのために50室に拡張されました。この敷地は1930年代に分割され、現在見られる区画となりました。^{[ 18 ]}

地域的な意義：

• カーメル（マソーラ・ロード、ストーニントン計画区、HO573）は、1888年から1889年にかけてアーサー・エドワード・クラークの設計により中世自由様式で建てられた2階建てのビクトリア朝様式の邸宅で、1894年から1897年までビクトリア州議会のサウス・ヤラ選挙区選出議員を務めた政治家ジョン・ロジャーズのために建てられた。 ^{[ 19 ]}
• カーネギー・ハウス（グラント・アベニュー、ストーニントン計画区、HO491）は、ユンケン、フリーマン＆グリフィスの設計により1936年に建てられた、戦間期のジョージアン・リバイバル様式の2階建ての邸宅である。 ^{[ 20 ]}
• ゲルバート・ハウス（ヘイントン・プレイス、ストーニントン計画区、HO733）は、ホルガー＆ホルガーの設計により1971年から72年にかけて建設された戦後モダニズム建築の平屋建ての建物である。 ^{[ 21 ]}
• ヘイイントン・ガーデンズ、セオドア・コート（HO735、ストーニントン計画）は、アーネスト・フックスの設計により1962年に建設された戦後モダニズムの集合住宅である。^{[ 22 ]}
• キンケル、ランセル・ロード（HO630、ストーニントン計画計画）は、クリストファー・カウパーの設計により1916年に建てられた2階建てのフェデレーション様式のバンガローである。^{[ 23 ]}
• テルガイ・ハウス（ストーアン・ストリート、HO168、ストーニントン計画）は、ロバート・ハミルトンの設計により1923年に建てられた2階建ての住宅で、1932年に増築された。ベルはプララン市の市議会議員を務め、その後1945年から1948年に亡くなるまで、ビクトリア州議会のトゥーラック選挙区の議員を務めた。 ^{[ 24 ]}

トゥーラックは、2025年のオーストラリア連邦選挙以降、クーヨン連邦選挙区に属しており、それ以前はヒギンズ連邦選挙区に属していました（2025年に廃止されるまで）。クーヨン選挙区は1901年に創設され、ロバート・メンジーズ元首相（1934年～1966年）、アンドリュー・ピーコック（1966年～1994年） 、ジョシュ・フライデンバーグ（2010年～2022年）など、著名な自由党議員が議席を保持していました。 2022年の連邦選挙では、この議席は無所属のモニーク・ライアンに奪われ、連邦制成立以来、自由党またはその前身政党が議席を保持しなかった初めてのケースとなりました。

州レベルでは、2006年のビクトリア州議会選挙以来、マルバーン選挙区（現在は自由党のマイケル・オブライエン議員が議席を保持している）に属している。地方議会レベルでは、トゥーラックはストーニントン市に属している。

トゥーラックは歴史的に保守政党に投票してきた。自由党は2022年の州議会選挙でマルバーンの議席を維持し、オブライエンへの支持は2%増加した。^{[ 25 ]}

トゥーラック・ビレッジには、トゥーラック・ロードの中心部に数多くのショップ、レストラン、カフェがあります。セント・ジャーメイン^{[ 26 ]}などの最近の複合用途開発により、トゥーラック・ビレッジ内のオフィスの数が増加しました。

• セント・ジョンズ・アングリカン教会は、ウィリアム・ウォーデルが設計した1862年建造のゴシック・リバイバル様式の青石造りの教会で、鐘楼と特徴的な砂岩の尖塔を備えた大きな塔があり、トゥーラックのスカイラインを圧倒している。教会は1859年11月21日に開催された会議で正式に設立された。出席者は、アルフレッド・ロス氏、HW・ドーグリッシュ氏、J・グッドマン氏、アラン・スポワーズ氏、ジョン・スティーブンソン氏、ジェームズ・ブラックウッド氏、J・クォーターマン氏、WM・ハミル氏、HW・ファラー氏、ジョージ・ハル氏、サウェル大尉、WT・ウッド氏、P・ガニング氏、E・デイビス氏、J・スレーター氏、G・ギヨーム氏とその息子であった。^{[ 27 ]}建設は1860年4月に始まり、1860年10月23日に完成した。教会の建物の敷地は、アルフレッド・ロス氏の所有地であったオロング・エステートの入り口にあたる場所をパリー司教が選定した。礎石は総督のサー・ヘンリー・バークリーによって据えられた。^{[ 28 ]}トゥーラックのセント・ジョンズ教会は、オーストラリアで最も人気のある結婚式場の教会の1つである。

  

• 聖ペテロ・ローマカトリック教会は、1876年にゴシック様式で建てられ、1934年に増築された。 2018年の改修工事の際に鐘楼が追加された。

• トゥーラック合同教会（1876年建立）、フランス風ゴシック様式

• スウェーデン教会

かつてトゥーラック通りとウィリアムズ通りの角にあったウェスレアン教会（1877年建立）は、1990年に開発業者によって違法に取り壊され、その後、跡地には集合住宅が建てられた。

トゥーラックにある学校には、セント・キャサリンズ・スクール、ロレート・マンデビル・ホール、セント・ケビンズ・カレッジ、グラモーガン（現在はジーロング・グラマー・スクールの小学校であるトゥーラック・キャンパス）、トゥーラック・セントラル・スクール（1890年創立）などがある。

ロイヤル・サウス・ヤラ・ローン・テニスクラブは1884年に設立され、トゥーラックに位置しています。かつて全豪オープンの開催地であったクーヨン・スタジアムは、グレンフェリー・ロード沿いにあります。

トゥーラックで最も一般的な交通手段は自動車です。シティリンクはトゥーラックの北東部を走っていますが、郊外内にはインターチェンジはありません。ただし、マクロバートソン橋とバーンリーのインターチェンジを経由して高速道路にアクセスできます。南北に走る主要幹線道路は、ウィリアムズ・ロード（東端）、グランジ・ロード、オロング・ロード、セント・ジョージズ・ロード、クーヨン・ロードです。東西に走る幹線道路には、アレクサンドラ・アベニュー（北端）、トゥーラック・ロード（郊外の中央を走る）、マルバーン・ロード（南端）があります。アレクサンドラ・アベニューはセント・ジョージズ・ロードに変わり、どちらもグランジ・ロードとともにトゥーラックの主要な川の横断路であるマクロバートソン橋につながっています。

トゥーラックの道路計画は、街路階層の例です。その結果、静かな歩行者専用道路が多数あります。しかし、トゥーラック・ロードとウィリアムズ・ロード沿いでは交通渋滞がますます問題になっています。主要道路沿いの路上駐車スペースは限られており、トゥーラック・ロードのメインショッピング街の近くには、数軒の立体駐車場と駐車場があるだけです。トゥーラックには踏切はありません。大衆文化では、高級4WDはステータスシンボルとして認識されています（オフロード性能よりも快適性で議論の的となっています）^{[ 29 ]。}これはトゥーラック郊外と関連付けられており、オーストラリアの大衆文化では、「トゥーラック・トラクター」という言葉がオーストラリアのスラングとして定着しています。その一例として、SBSテレビで放送された人気番組「トップギア・オーストラリア」のエピソードがあり、司会者が冗談で20万ドルのトラクターをトゥーラック・ロードで運転しました。^{[ 30 ]}

トゥーラック唯一の鉄道駅は、グレン・ウェイバリー線上のヘイントン駅で、この路線は郊外の北にあるヘイントン鉄道橋でリッチモンドからヤラ川を渡っています。トゥーラック駅という名前にもかかわらず、駅自体はアーマデールにあります。この駅が属するパケナム、フランクストン、クランボーン鉄道グループは、トゥーラックの南の境界近くを走っています。近隣の駅には、サウスヤラのホークスバーン駅とクーヨンのクーヨン駅があります。

トラムは1888年からトゥーラック・ロードを走っている。58番系統はトゥーラック・ロードを通り、郊外の東端にあるグレンフェリー・ロードまで運行している。72番系統は郊外の南端にあるマルバーン・ロードを走っている。

自転車施設は貧弱で、道路レーンに標識はほとんどありません。ただし、マクロバートソン橋とガーディナーズクリーク歩道橋は、歩行者がメインヤラトレイルや近隣のバーンリーにある自転車と歩行者共用の道にアクセスできるようになっています。歩行者には、広範囲にわたる歩道と横断歩道のネットワークが提供されています。

• マルバーン市– トゥーラックの一部は、かつてこの旧地方自治体区域内に含まれていました。
• プララン市– トゥーラックの一部は、かつてこの旧地方自治体区域内に含まれていました。