ホーソーンは、オーストラリア、ビクトリア州メルボルンの内郊外に位置し、メルボルンの中心業務地区から東に6キロメートル(3.7マイル)離れた、ボルーンダラ市地方自治体区域内にある。ホーソーンの人口は、2021年の国勢調査で22,322人であった。[ 2 ]
1840年に「Hawthorne」として官報に掲載されたホーソーンという名前は、チャールズ・ラ・トローブが、自生する低木が花を咲かせたホーソーンの茂みのように見えるとコメントした会話に由来すると考えられている。あるいは、この名前は、ジェームズ・デナム・ピノックがクレズウィック通り5番地に建てた「ザ・ホーソーンズ」という名の青石造りの家(現在も残っている)に由来するのかもしれない。[ 3 ] [ 4 ]

インヴァーゴーリー(元々はバーウッドまたはバーウッド・ヒル)という名の邸宅は、1850年にジェームズ・フレデリック・パーマーによって建てられ、現在のバーウッド・ロードの名前の由来となった。1846年にメルボルン市長を務めた彼は、1842年に現在のブリッジ・ロード付近でヤラ川東岸を渡る最初の渡し船を建設した。費用は45セント相当(当時としては高額)だったと言われているが、非常に成功し、ホーソーン区画の開発と販売に貢献した。この邸宅は1871年にパーマーが亡くなった後に売却され、実業家のジョージ・コッピンによって分割され、ランドマークであるセント・ジェームズ・エステートが作られた。[ 5 ]
「ザ・ホーソーンズ」はホーソーンで最も古い家の一つで、1845年に最高裁判所副書記官のジェームズ・デナム・ピノック(1810-1875)のために青石で建てられました。当時はまだ川に橋がかかっていませんでした。彼の所有地はチャーチ・ストリートから川まで、デナム・ストリートとローズ・ストリートの間にあり、1850年頃に分割されました。カルビン・ストリートの西にある邸宅区画は、開拓者のヘンリー・クレスウィックが取得し、彼の家族は70年間そこに住み続けました。その後、クレスウィック・ストリートとオズボーン・コート沿いの開発により、その眺望は変わりました。1856年の選挙人名簿では、クレスウィックの住所はホーソーン・ハウスと記載されています。ピノックとクレスウィックはともに英国国教会の有力メンバーでした。[ 6 ]
ヤラ川沿いのヤラ・ストリート30番地にあるテイ・クレガンは、1892年に建てられ、建築家ガイヨン・パーチャスはおそらく自身の住居として設計したと考えられています。しかし、1890年代の大恐慌の間は賃貸物件となり、第一次世界大戦前にはマッキーン家、その後はモーテル家が所有しました。その後、ローマ・カトリック教会が所有し、1939年から1969年までは「聖杯の淑女会」が使用していました。現在はストラスコナ・バプテスト女子グラマー・スクールが所有し、9年生のキャンパスとして使用されています。屋根と精巧な煙突は1993年に修復され、川の近くにボート小屋が建てられました。学校は、元のホールを各種行事に利用するために、頻繁にこの建物を貸し出しています。
カワラウ邸は、1891年から1892年にかけてロバート・ロビンソンのためにウォリントンとして建てられました。1893年には12部屋と22エーカーの土地がありました。フレデリック・ジョン・カトー(モラン&カトーで有名)が1895年にこの家を購入し、家族とともに引っ越しました。カワラウという名前は、ニュージーランドの川の名前から来ています。ずっと後になって、数年間「ステファニーズ・レストラン」になりました。現在はアリア・カレッジが使用しています。フレデリック・カトーの娘は、家族についての本を書いています。彼女はホーソーンの通りの名前について歴史協会に連絡しました。元のトゥーロンガ農園の北側にレンガ工場ができる可能性があるということで、彼女の父親はその土地を購入しました。第一次世界大戦前にトゥーロンガ・ハイツとして部分的に分割され、通りの名前は家族、友人、ニュージーランドの地名にちなんで付けられ、東西の通りは「B」で始まり、南北の通りは「L」で始まります。 1934年、現在のカトー公園はホーソーンに寄贈された。[ 7 ]
1880年代の土地ブームの間、ホーソーンは急速に発展し、グレース・パーク・エステートのような区画に建てられた壮麗なビクトリア様式の邸宅は、上流階級の郊外であることを物語っていた。高い住宅所有率、数多くの名門私立学校(1916年からはスコッチ・カレッジも含む)、壮麗な教会、そしてグレース・パーク・テニス・クラブのような著名なスポーツクラブの存在は、ホーソーンを裕福な地域としての地位を確固たるものにした。しかし、ハーコート・ストリートにあるジョン・ベスウィックのロサのような邸宅の並外れた豪華さは、依然として少数派の特権であった。1880年代には、労働者階級の家族は、メルヴィル、スマート、バートン、コネル・ストリートのような低地の区画に建つ、間口の狭い木造のコテージに住んでいた。彼らの多くは、村の東側、ガーディナーズ・クリーク下流域周辺に主に位置するオーバーンにあるホーソーンの粘土レンガ工場で働いていた。 「ピンク」「ブラック」「ブラウン」と呼ばれるホーソーンのレンガは、地元の多くの家の多色なファサードを飾っていた。大恐慌の間、ホーソーンの住宅街は、ヤラ川を挟んだ労働者階級の街リッチモンドの住宅街と同様に荒廃していた。[ 8 ]
グレース・パーク・エステート(ホーソーン)は、メルボルンの東郊外の緩やかな傾斜地に位置し、北側には住宅地、南側には公共庭園とスポーツ施設が広がっています。住宅地は、3つの曲線状の三日月形の道路、交差する通り、そして北側の境界となるメアリー・ストリートで構成されています。通りには並木道が続き、ビクトリア朝様式とエドワード朝様式の美しい住宅が立ち並んでいます。敷地内には、かつてキュー鉄道線路があった場所に、曲線状の空き地が広がっています。
ホーソーンのグレース・パーク・エステートは、グレンフェリー・ロード、メルボルン・リリーデール鉄道用地、パワー・ストリート、メアリー・ストリートとキンコラ・ロードの間の路地に囲まれた道路と公共のオープンスペースで構成されています。ただし、ビクトリア州遺産登録簿にH0890として既に登録されているグレンフェリー・オーバル・グランドスタンドに関連する土地は除きます。この場所は、クーリン族の伝統的な土地の一部です。
ホーソーンで最も重要な物件の一つであるグレース・パーク・ハウスは、マイケル・リンチによって1858年に建てられました。敷地面積は38ヘクタール(95エーカー)にも及び、西はパワー・ストリート、北はバーカーズ・ロード、東はグレンフェリー・ロード、南はバーウッド・ロード(元の入り口の車寄せがあった場所)に囲まれていました。当初は8部屋だったこの家は、1870年までに18部屋に増え、リンチの死後、1874年にロバート・コルビン・クラーク夫人の女子校として使用されるようになりました。1884年にこの土地はグレース・パーク・エステートとして分割され、20世紀初頭まで区画が販売され、ビクトリア朝とエドワード朝の素晴らしい特徴が生まれました。
この指定区域の境界を形成する1884年のグレース・パーク区画は、完全には実現されなかった。代わりに、南側の区域は売れ残ったため、ホーソーン市議会が取得し、20世紀に公共用地として開発された。地区の北側の住宅地は、緩やかにカーブする三日月形の道路とそれに直交する道路という主要なパターンを保持している。青石の路地はほぼそのまま残っており、街路樹は1920年代以降に概ね植え替えられている。キュー鉄道線路による住宅地の分断は開発に大きな影響を与え、三日月形の道路を延長するために切り通しと橋の建設が必要となった。その後、この線路が撤去されたことで広い空き地が残され、ヒルダ・クレセントがかつての鉄道用地に沿って延長されたことで、三日月形のパターンが変わった。[ 9 ]
2021年の国勢調査では、ホーソーンの人口は22,322人で、女性が51.7%、男性が48.3%でした。この国勢調査期間中に記録された年齢の中央値は34歳で、全国平均の38歳より4歳低くなっています。67.9%の人がオーストラリア生まれです。次に多い出生国は、インド3.5%、イングランド3.1%、中国(特別行政区と台湾を除く)3.1%、ニュージーランド1.7%、マレーシア1.6%でした。75.3%の人が家庭で英語のみを話しており、次に多い言語は北京語4.2%、ギリシャ語1.6%、ベトナム語1.3%、広東語1.4%、スペイン語1.0%でした。宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教48.5%とカトリック18.4%でした。[ 10 ]

グレンフェリー(/ ɡlˈɛnfɛrɪ / GLEN - ferri )は、グレンフェリー商店街と市民地区を中心としたホーソーンの一部である。以前はアッパーホーソーンとして知られていたが、最終的にグレンフェリーロードから新しい名前が付けられた。[ 11 ]
ホーソーン・タウンホールの建物はジョン・ベスウィックによって設計され、1889年10月に盛大な舞踏会で開館しました。1911年には、建築家ジョン・コッホがホールのバルコニー、新しい装飾、塔の時計などを含む増築と改修を設計しました。1930年には、スチュアート・カルダーが新しい議場、新しい上階のホワイエ、玄関ポーチなどの増築を設計しました。毎週のダンス(土曜の夜)、デビュタントボール、コンサート、結婚披露宴、スープキッチン、予防接種プログラム、そして最近ではクラフトマーケットなど、ホーソーン・タウンホールの美しい舞踏室ではさまざまな活動が行われてきました。2012年から2013年にかけて、ホーソーン・タウンホールはボルーンダラの主要な芸術文化施設として1,790万ドルの改修を受け、会議室、新しいアートギャラリー、ギャラリー商業エリア、展示およびワークショップスペース、カフェなどの新しい設備が整備されました。 2013年後半にホーソーン・アーツ・センターとして再開された。
ホーソーンで最初のホテルのひとつであるこのホテルは、1855年に建設され、157年間途切れることなく営業を続けています。ジョン・コンランが経営・所有していたこのホテルは、ホーソーンの発展に大きく貢献した数々の重要な会議の場となりました。ボルーンダラ地区道路委員会のような重要な組織は、5180ヘクタール(20平方マイル)の地域の道路開発を担当していたため、このホテルを会議場として利用していました。現在は「ザ・ホーソーン」として知られています。
この郊外には数多くの公共レクリエーションエリアがあり、公園の数、規模、質の高さで知られています。その多くは、19世紀に最初に作られたレイアウトを今もなお残しています。ホーソーンはもともとレンガ製造の地域であり、多くの公園はかつての採石場跡地に造られています。採石場跡地は埋め立てられ、その後公園へと姿を変えました。

グレンフェリー・ロードは主要な商店街で、スーパーマーケット2軒、大手銀行、多数のチェーン店や専門店が軒を連ねています。また、バーウッド・ロードとパワー・ストリートの交差点、チャーチ・ストリート、オーバーン・ロード沿い(西側はホーソーン郵便番号区域内、東側はホーソーン・イースト区域内)、グレンフェリー・ロードとリバーズデール・ロードの交差点、そしてオーバーン・ロードとリバーズデール・ロードの交差点にもショッピングセンターがあります。
ホーソーンは、レストランの数、種類、質の高さで特に知られており、その多くは地域の多様な民族構成を反映している。また、この郊外にはナイトクラブやホテルも数多く存在する。
この地域は主に住宅地として知られているが、特にパワー・ストリートとオーバーン・ロードの間にあるバーウッド・ロード沿いには、いくつかの産業施設も存在する。

ホーソーンには、大学課程とTAFE(職業訓練専門学校)課程を提供するスウィンバーン工科大学がある。
この郊外には、エラスムス小学校、セント・ジョセフ小学校、ロスボーン・スクール、スコッチ・カレッジなど、多くの私立学校もある。
この地域は、キャンバーウェル、マルバーン、ホーソーン・イーストにあるアリア・カレッジ、デ・ラ・サール・カレッジ、ビアリク・カレッジなどの複数の私立学校の学区内にあり、また、キューやカンタベリーにあるザビエル・カレッジ、ケアリー・バプティスト・グラマー・スクール、メソジスト・レディース・カレッジ、ルイートン・ガールズ・スクール、ジェナッツァーノFCJカレッジ、キャンバーウェル・グラマー・スクール、キャンバーウェル・ガールズ・グラマー・スクール、トリニティ・グラマー・スクールなどの学校にも属しています。
この郊外には、グレンフェリー小学校やホーソーン・ウェスト小学校など、公立学校がいくつかある。また、近隣のホーソーン・イーストにある公立学校、オーバーン高校、オーバーン小学校、オーバーン・サウス小学校へも通学できる。
2020年1月までの12か月間で、ホーソーンでは3ベッドルームの住宅の中央価格が176万豪ドルだったと報告されている。[ 12 ]
ボルーンダラ市は、バーウッド・ロード(グレンフェリー・ロードとの交差点付近)にある旧ホーソーン市庁舎に事務所を構えています。この建物は、19世紀後半の公共建築の好例として知られています。ボルーンダラ市議会、スウィンバーン大学、その他多くの団体が、市内に重要な施設を多数所有しています。
ホーソーンには、ホーソーン駅とグレンフェリー駅という2つの鉄道駅があります。また、路面電車の16番、48番、70番、72番、75番、109番の路線 も利用できます。
かつてのキュー鉄道線は、 1887年にグレース・パーク・エステートを横断しており、バーカー駅は北側の境界に位置していた。かつての鉄道路線は、街路を緩やかにカーブする公園地帯として今も容易に識別できる。

この郊外は、 AFL(オーストラリアン・フットボール・リーグ)のホーソーン・フットボール・クラブの本拠地として知られている。また、ヤラ・ジュニア・フットボール・リーグに所属するジュニア・オーストラリアン・ルールズ・フットボール・チーム、ホーソーン・シチズンズの本拠地でもある。
オールド・スコッチ・サッカークラブはHAスミス・リザーブを本拠地とし、ビクトリア州リーグ2部リーグに所属している。
その郊外には、ホーソーン・クリケット・クラブというクリケット・クラブと、ホーソーン・ホッケー・クラブというホッケー・クラブがある。
この郊外には、グレース・パーク・テニスクラブとホーソーン・テニスクラブという2つのテニスクラブもある。
ホーソーン出身または過去にホーソーンに住んでいた著名人には、以下のような人物がいます。
{{cite web}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)