ポートメルボルンは、オーストラリアのビクトリア州メルボルンにある都心近郊の地域で、メルボルン中心業務地区から南西に3km (2マイル)の場所に位置し、メルボルン市とポートフィリップ市の地方自治体区域内にあります。ポートメルボルンの人口は、 2021年の国勢調査で17,633人でした。[ 1 ]
ウエストゲート・フリーウェイの北側はメルボルン市内に位置し、南側はポートフィリップ市内に位置しています。この郊外地域は、ホブソンズ湾の海岸とヤラ川の下流域に接しています。ポートメルボルンは広大な地域をカバーしており、フィッシャーマンズベンド、ガーデンシティ、ビーコンコーブといった個性的な地域が含まれています。
歴史的にはサンドリッジとして知られ、近隣のメルボルン中心業務地区と繋がる、市内で2番目に大きな港として発展した。
かつて工業地帯だったポートメルボルンは、過去30年間にわたり大規模な都市再開発が進められてきました。その結果、ヤラ川沿いの工業地帯や港湾地区から、広々とした公園、湾岸のビーチ、高級マンション、ベイストリートのレストランやカフェまで、多様性に富んだ歴史的な地域へと変貌を遂げました。また、この郊外地域は東西を結ぶ主要な交通拠点でもあり、ウエストゲートブリッジの一端が位置しています。




現在ポート・メルボルンとして知られる地域の初期の著名人は、1839年に到着し、ホテル、桟橋、郵便サービスを設立したウィルブラハム・フレデリック・エヴリン・リアデット船長でした。 [ 2 ] [ 3 ]リアデットは後に、到着前に測量士のウィリアム・ウェッジ・ダークとその家族が「ダークの箱舟」として知られる2部屋のカーペット敷きの木造キャラバンでビーチにキャンプしていたと述べています。[ 4 ]リアデットは、ティーツリーの低木を抜けてビーチへの最初の道を切り開き、メルボルンの入植地に戻る道を示すために、地面の高い場所に棒の上に樽を掲げたのはウェッジの功績だと述べています。[ 4 ]この道標から、最初の正式名称「サンドリッジ」が生まれたと言われています。[ 4 ]この地域は一般的に「リアデットのビーチ」としても知られるようになりましたが、リアデット自身は「ブライトン」を好んだと言われています。[ 5 ] 1884年にポート・メルボルンとなりました。
この地域は1850年代のビクトリア州のゴールドラッシュで注目を集めるようになりました。停泊を希望する船舶が増加するにつれ、サンドリッジは活気ある交通拠点へと発展しました。ヤラ川を小型船で遡ってメルボルンまで貨物を輸送する高額な費用を軽減するため、1854年にサンドリッジとメルボルンを結ぶポートメルボルン鉄道が建設されました。現在使われていないサンドリッジ橋は、この歴史的な鉄道路線にちなんで名付けられました。
1860年、ポートメルボルンはビクトリア州でいち早く自治体としての地位を獲得した地域の一つであり、サンドリッジ自治区は後にポートメルボルン市となった。
ポートメルボルンの初期の頃、この郊外は隣接するアルバートパークとは大きな浅い潟によって隔てられていました。この潟は長年にわたって徐々に埋め立てられ、最後の埋め立ては1929年に完了しました。現在、この地域は主にリアデット通りとグラハム通りの間のエスプラネードの東にある公共公園である同名のラグーン保護区で覆われていますが[ 6 ] 、潟の元の規模ははるかに大きかったのです。
交通の要衝であったポートメルボルンには、数多くのホテルがあった。初期の産業としては、砂糖精製、石鹸製造、ろうそく製造、化学工場、米粉工場、製粉所、ガス工場、蒸留所、靴工場などがあった。手頃な価格の航空旅行が普及する以前は、ステーション・ピアとプリンセス・ピアが移民にとってオーストラリアへの主要な到着地であった。
長年にわたり、ポートメルボルンはメルボルンの犯罪組織の拠点であり、港湾では密輸シンジケートが活動していた。かつての船舶塗装工・港湾労働者組合は、ギャングに支配されていることで悪名高かった。一方、港湾労働者連盟は、オーストラリア共産党の牙城であった。
1994年に地方議会がポートフィリップ市に統合された際、ポートメルボルンの多くの公共施設が用途変更され再利用された。その結果、ポートメルボルン市庁舎は現在、公共図書館となっている。
港の重要性が低下し、製造業が都心部から移転するにつれて、ポートメルボルンは次第に住宅街へと変貌を遂げてきた。ポートメルボルンが最初に発展したステーション・ピアとプリンセス・ピア周辺地域は、アパート群と中密度住宅が混在する形で再開発され、中でも最も有名なのがビーコン・コーブ開発地区である。
2016年の国勢調査では、ポートメルボルンには16,175人が住んでいました。63.2%の人がオーストラリア生まれでした。次に多かった出生国は、イングランド5.4%、ニュージーランド2.6%、ギリシャ2.0%、アメリカ合衆国1.0%、イタリア1.0%でした。72.3%の人が家庭で英語のみを話していました。家庭で話されているその他の言語には、ギリシャ語4.8%、イタリア語1.7%、中国語1.3%、フランス語0.8%、ロシア語0.8%がありました。宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教38.3%とカトリック21.8%でした。[ 7 ]
ポートメルボルンには2つの主要高速道路が通っています。1つはウェストゲート橋から東西に走るウェストゲート・フリーウェイ、もう1つは北に向かってボルテ橋まで走るシティリンクです。その他の主要道路には、ベイストリート、ウィリアムズタウンロード、ヤラ川沿いに走るロリマーストリート、グラハムストリート、サーモンストリート、イングレスストリート、ビーコンズフィールドパレードとセントキルダ方面に走るビーチストリートなどがあります。ポートメルボルンの道路は様々な計画様式が混在しているため、道に迷いやすい場合があります。
ポートメルボルンは、 CDCメルボルンが運営する広範なバスネットワークによってアクセス可能で、メルボルン中心業務地区(CBD)や周辺郊外と結ばれています。

ポートメルボルンは、メルボルン路面電車109番線が運行しており、1987年に重軌道線がライトレールに転換されて以来、利用者が多く運行頻度の高いライトレールサービスとして利用されています。廃止された貨物鉄道路線はいくつかありますが、ポートメルボルンへの現役の鉄道接続はライトレールのみです。ポートメルボルンでは、路面電車とライトレールの延伸に関する提案が数多くなされています。

セントキルダ-ポートメルボルン間の連絡線
セントキルダとポートメルボルンを結ぶ全長5キロメートルの路面電車路線(ビーコンズフィールド・パレード沿い)の構想は、2005年にポートフィリップ市によって初めて提起された。ポートフィリップ市が2007年に実施したこの路線の実現可能性調査では、人口密度の高さから年間約20万人の通勤客を支えられる可能性があり、観光客に片道6ドルを課金すれば、この路線は財政的に成り立つと結論づけられた。
住民が懸念する海岸線の眺望の喪失に対処するため、市議会は無線運転を含む新しいハイテク路線の可能性を調査した。[ 8 ]批判者たちは、この路線はルート12の路面電車のルートを重複させることになり、2つのルートはビーコンズフィールド・パレード沿いに約2キロメートルにわたってわずか200メートル離れて並行して走ることになると主張した。しかし、セントキルダとポートメルボルン間の路面電車の直通は不可能であり、現在サウスバンクでルートを変更する必要があり、往復10キロメートルの旅となる。

現在もポートメルボルンは、旅客船と貨物船の輸送拠点として機能している。多くの豪華客船、海軍艦艇、フェリーがステーションピアに到着する。貨物輸送はさらに西、ヤラ川河口付近、主にウェブドックで行われている。


ポートメルボルンの住宅は、正面が1つしかないビクトリア朝時代の木造労働者のコテージから、新しいアパートや住宅開発まで多岐にわたります。ポートメルボルンは過去20年間で人口構成が大きく変化し、市内でも最も安価で貧しい郊外の1つから、最も高価で裕福な郊外の1つへと変貌を遂げました。ポートメルボルンの多くの大規模アパート開発は、ビーチストリートのHM@Sプロジェクト、ピクルスストリートとラウズストリートのIDアパートメンツ、ベイストリートのベイショアとベイビューアパートメンツなど、大きな工場や倉庫を買収して広大な土地を占めています。これらの開発はそれぞれ複数の建物から成り、再開発の多くは歴史的建造物を保存しています。ポートメルボルンの人口は現在、かなりの数の富裕層と、公営住宅やその他の「オールドポート」地区に住む人々が混在しています。この地域には、1940年代と1950年代にギリシャから移住してきた家族を持つ住民が多く、また、アフリカやアジアからの最近の移住者もいます。

ベイストリートは、ポートメルボルンの主要な歴史的な商業地区です。
トヨタオーストラリアの本社はポートメルボルンにあります。[ 9 ]
オーストラリア海事労働組合は、この地域で強い存在感を示している。

ポートメルボルン・フットボールクラブ(通称「ザ・ボロー」)は、メルボルンで最も歴史のあるオーストラリアンフットボールチームの一つで、ビクトリアン・フットボールリーグに所属しています。ホームゲームはノースポート・オーバルで行われます。地元には他にもポートメルボルン・コルツ・フットボールクラブがあり、サザン・フットボール・ネットボールリーグに所属しています。
1874年に設立されたポートメルボルン・クリケットクラブは、オーストラリアで最も古いスポーツクラブの1つであり、メルボルン地区クリケット大会の創設クリケットクラブ12クラブの1つです。「ザ・ボロー」として知られるこのクラブは、ビクトリア州サブディストリクト・クリケット協会選手権で2回優勝、プレミアシップで29回優勝(うち10回は1部リーグ)するなど、長く輝かしい歴史を誇ります。クラブは、複数のグレードにわたる5つのシニアチームと、12歳以下、14歳以下、16歳以下のジュニアチーム10チーム、さらにT20ブラストとマイロ・イン2クリケット・プログラムを展開しています。5つのシニアチームは現在、クリケット・ビクトリアが運営するサザンベイサイド・クリケット大会に参加しており、ホームゲームはノースポート・オーバルで行われます。
ポートメルボルンは、サッカーチームのポートメルボルン・シャークスによって代表されており、ダニエル・オールソップやロドリゴ・バルガスといった名選手を輩出している。同チームは現在、ビクトリア州ナショナルプレミアリーグ(オーストラリアのAリーグに次ぐ2部リーグ)に所属している。シャークスのホームゲームはSSアンダーソン・リザーブで行われる。
1929年に設立されたポートメルボルン「マリナーズ」野球クラブは、ビクトリア州野球サマーリーグに所属し、シニアチーム6チームとジュニアチーム4チームを擁している。ロングスタッフ・フィールドは人工内野と競技基準を満たす照明設備を備えるよう改修され、クラブはナイター試合を行うことができるようになった。
ポートメルボルン・テニスクラブは1885年に設立され、ポートメルボルンのスワロー通りにあるモリス・リザーブに位置しています。
メルボルン国際射撃クラブ(MISC)は、1955年に設立され、1970年代後半に現在の場所に移転しました。ISSF (国際射撃連盟)公認の射撃施設で、ターゲットピストルと小口径ライフル射撃競技が行われています。 2005年夏季デフリンピックと2006年コモンウェルスゲームズの競技会場として選ばれ、ビクトリア州アマチュアピストル協会(VAPA)、ターゲットライフルビクトリア(TRV)、IPSCオーストラリアなど、複数の統括団体に加盟しています。施設は、ウェストゲートフリーウェイの北、トッドロード沿いのフィッシャーマンズベンドに位置し、ウェストゲートパークの西、旧ホールデン工場のゲート7とメルボルン国際カートレースウェイの間にあります。
ビクトリア州ゴーカートクラブ(GKCV)は、当初は西郊外のブルックリンに拠点を置き、1995年にフィッシャーマンズベンドに移転しました。オーストラリアで最も歴史のあるカートレースクラブの一つであり、ビクトリア州では最古のクラブです。同クラブは、ウエストゲート・フリーウェイの北、トッド・ロードとクック・ストリートの角にある全長966メートル(1,056ヤード)のメルボルン・インターナショナル・カート・レースウェイを運営しています。現在、ビクトリア州最大のゴーカートクラブであり、オーストラリア国内では2番目に大きいクラブです。オーストラリア・カート選手権やロータックス・プロツアーのラウンドを開催したほか、毎年恒例の人気イベントであるメルボルン市選手権や月例クラブデーを開催し、 1997年にはCIK/FIAオセアニア選手権も開催しました。
メルボルンには、先住民の伝統的な遊びであるトゥルゴをプレイするクラブが2つあります。ポートメルボルン・トゥルゴクラブとサンドリッジ・トゥルゴクラブです。
ポートメルボルンは、中心部とは明確に区別された3つの特徴的な地域から成り立っている。


ガーデンシティはポートメルボルンとポートフィリップ市にある地域です。1920年代に計画された「ガーデンサバーブ」として始まり、数年前にイギリスでガーデンシティ運動中に建設されたものと似ています。初期の開発は州立銀行による低価格住宅として行われ、後にビクトリア州住宅委員会による公営住宅が追加されました。歪んだボザール様式のレイアウトで、一連の公共オープンスペースの周りに半独立型の1階建ておよび2階建ての家が配置されています。一般に信じられていることとは異なり、「バンクハウス」は公営住宅ではなく、常に私有地でした。「バンクハウス」エリアは後に「ノブスヒル」として知られるようになりました。これは、後から追加されたクリンカーレンガの公営住宅の住民と比較して、そこに住む人々の相対的な富裕度を指しています。住宅委員会エリアは「リトルバグダッド」として知られていました。[ 10 ]
センターアベニューにあるガーデンシティ郵便局は1945年から営業しています。( 37°50′10″S 144°55′12″E / 37.8362°S 144.9199°E / -37.8362; 144.9199 ) [ 11 ]

ビーコン コーブは、ポート メルボルンとポート フィリップ市にある地域です。低層中密度住宅と高層住宅が混在する約 1100 戸の住宅、小さなスーパーマーケット、いくつかの商業スペース、少数のカフェやレストラン、ジム、スイミング プール、テニス コートを含むレジャー複合施設があります。運河沿いの住宅を特徴とするゲート コミュニティ「サンドリッジ シティ」計画が破綻した後、1996 年以降の 10 年間にオーストラリアの開発業者 Mirvac [ 12 ]によって開発されました。この敷地は以前は工業施設でした。ビーコン コーブには、ウォーターフロントの遊歩道、ヤシの木が並ぶ大通り、2 つの稼働中の航路標識を維持できるレイアウトがあります。低層住宅のほとんどは、アルバート パークの近くのセント ヴィンセント ガーデンに似たレイアウトの、ポスト モダンの縮小されたボザール様式の計画で、一連の小さな公園の周りに配置されています。海岸沿いには、11~14 階建ての高層アパートが連なり、西端にはサンドリッジ ビーチに面した非常に高級な低層住宅が少しだけあります。レイアウトにより、ビーチ ストリートは海岸から離れた方向に変更され、ウォーターフロント沿いのアパートからは遊歩道に直接アクセスできます。開発は段階的に完了し、プリンセス ストリートから西に向かって作業が進められたため、建築様式が異なっています。2013 年現在、レジャー コンプレックスの所有者[ 14 ]は、 19 階建てのアパート コンプレックスに建て替えることを提案しており、ポート フィリップ市は代わりに、10 階建ての高さ制限を設けた複合用途に敷地を再ゾーニングすることを提案しています。[ 15 ]多くの地域団体が両方の提案に反対しています。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

フィッシャーマンズ・ベンド(旧称フィッシャーマンズ・ベンド)は、ポート・メルボルンおよびメルボルン市内に位置する地域です。ヤラ川南岸、ウェストゲート橋のすぐ東側に位置し、ポート・メルボルン郊外に隣接し、ヤラ川北岸のクード島と向かい合っています。
フィッシャーマンズ・ベンドは元々、現在ガーデンシティとして知られる地域を含んでいたが、ガーデンシティは1929年に改名された。
1850年代から、この場所はヨーロッパ系の湾岸漁師たちの居住地でした。約30家族がベンドに住み、ドックや貨物船で副業を見つけることもよくありました。ヨーロッパへ戻る船にはバラストが積み込まれていました。住居はベンド沿いの粗末な小屋で、波板鉄板、平らにした灯油缶、または木材で作られていました。道路も商店も下水道もありませんでした。水は帆布を張って集め、鉄製のタンクや樽に貯蔵し、牛乳は近くの農場から運ばれてきました。湾岸での漁業は今も続いていますが、現在、これらの初期の開拓者の子孫が所有する漁業免許はわずか2つだけです。ベンドに残っていた最後の小屋は、ウェブドック建設のために1970年に取り壊されました。その跡地には新しいライフセービングクラブの本部が建っています(Meiers 2006)。
フィッシャーマンズ・ベンド地区は、オーストラリアの航空史においても重要な位置を占めており、コモンウェルス・エアクラフト・コーポレーション、ホールデン、スモーゴン・スチール、政府航空機工場、航空研究所、ボーイングの地域施設など、オーストラリアの著名な航空機設計・製造会社が数多く拠点を置いていた。フィッシャーマンズ・ベンド飛行場は1957年まで使用されていた。
フィッシャーマンズ・ベンドは、ウェストゲート橋のたもとにある主要な工業地帯であり、国防科学技術機構、ホールデン、ホーカー・デ・ハビランド、GKN航空宇宙エンジニアリングサービス、先進複合構造共同研究センター、クラフトフーズ、トヨタ・オーストラリア、港湾警備、 RMIT大学のキャンパスなどの主要施設が集まっている。
また、ダルボラ・マリーナ・ピア35として知られるマリーナや、複数のコンテナ船港もある。
フィッシャーマンズベンドには、ウェストゲートパークと呼ばれる大きな保護区が1つあり、これは1985年に設立された大きな人工湿地です。 [ 19 ]
サンドリッジ(後のポートメルボルン)に居住、勤務、または代表を務めた著名人。