Loading article…
テランガナ州 | |
|---|---|
  .jpg/500px-125_feet_Ambedkar_Statue_in_Hyderabad,_Telangana_(cropped).jpg)    | |
| モットー： サティヤメヴァ・ジャヤテ(真実だけが勝利する) | |
| アンセム: ジャヤ・ジャヤ・ヘ・テランガーナ | |
 インドのテランガナ州の位置 | |
| 座標: 17°49′28″N 79°11′16″E / 17.824400°N 79.187900°E / 17.824400; 79.187900 | |
| 国 |  インド |
| 地域 | 南インド |
| 以前は | 統一アーンドラ・プラデーシュ州の一部 |
| 形成 （分岐による） | 2014年6月2日テランガナの日 |
| 資本 | ハイデラバード |
| 最大の都市 | ハイデラバード |
| 地区 | 33 |
| 政府 | |
| • タイプ | 州政府 |
| • 体 | テランガナ州政府 |
| • 知事 | ジシュヌ・デヴ・ヴァルマ[1] |
| • 首相 | レヴァンス・レディ( INC ) |
| • 副首相 | マル・バティ・ヴィクラマルカ |
| 州議会 | 二院制 テランガナ州議会 |
| • 評議会 | テランガナ州議会（40議席） |
| • 組み立て | テランガナ州議会（119議席） |
| 国会 | インド議会 |
| • ラージヤ・サバー | 7席 |
| • インド下院 | 17席 |
| 高等裁判所 | テランガナ高等裁判所 |
| エリア [2] | |
• 合計 | 112,077 km 2 (43,273 平方マイル) |
| • ランク | 11日 |
| 寸法 | |
| • 長さ | 770 km (480 マイル) |
| • 幅 | 515 km (320 マイル) |
| 標高 [3] | 256メートル（840フィート） |
| 最高標高 （ドリ・グッタ[4]） | 965メートル（3,166フィート） |
| 最低標高 | 0 メートル (0 フィート) |
| 人口 （2011年）[2] | |
• 合計 |  35,003,674 |
| • ランク | 12日 |
| • 密度 | 312/km 2 (810/平方マイル) |
| • 都会的な | 38.88% |
| • 田舎 | 61.12% |
| 異名 | テランガニ 人 テルグ人 |
| 言語 | |
| • 正式 | テルグ語[5] |
| • 追加の公式 | ウルドゥー語[5] [6] |
| • 公式スクリプト | テルグ語の文字 |
| 国内総生産 [7] [8] | |
| • 合計（2023～24年） |  15.02兆ルピー（1,800億米ドル） |
| • ランク | 5位 |
| • 一人当たり | ₹ 356,564(US$4,300) (5位) |
| タイムゾーン | UTC+05:30 (インド標準時) |
| ISO 3166 コード | IN-TS[9] |
| 車両登録 | TG [10] |
| HDI （2024年） | 0.740最高[11] ( 16位) |
| 識字能力 （2017～2018年） | 72.80% [12] |
| 性比 （2011年） | 988 ♀ /1000 ♂ ( 27日) |
| Webサイト | インド |
| テランガナ州のシンボル | |
 | |
| 歌 | ジャヤ ジャヤ ヘー テランガナ |
| 鳥 | インディアンローラー[13] |
| 花 | センナ・アウリキュラータ[13] |
| 哺乳類 | シカ[13] |
| 木 | プロソピス・シネラリア[13] |
| 州道標識 | |
 | |
| テランガナ州高速道路 TG SH1 - TG SH24 | |
| インドの州のシンボル一覧 | |
Telangana ( / ˌ t ɛ l ə n ˈ ɡ ɑː n ə / ; ISO : Telaṅgāṇa テルグ語: [ˈtelaŋɡaːɳa] ;ALA-LC:Tilaṉgānah ウルドゥー語:[ˈtɪləŋɡɑːna] : Telangana ）は、インド亜大陸の中央南部デカン高原の高地に位置するインドの州。[14]2011年の国勢調査によると、11番目に大きく、人口は12番目に多い。[15]アーンドラ・プラデーシュ州北西部から分離し、ハイデラバード州都テランガーナ州が新たに発足したインドの古典言語の一つであるテルグ語が、最も広く話されており、この州の第一公用語となっている。
テランガナ州の経済はインドで9番目に大きく、州内総生産（GSDP）は15.02兆ルピー（1,800億米ドル）で、2023-24年度の一人当たりGSDPは356,564ルピー（4,300米ドル）です。 [16] [17]テランガナ州は2017-2018年の人間開発指数で0.705を獲得しました。[11]
この州はITソフトウェア企業、産業、サービス部門の主要な拠点として浮上している。また、この州は、バーラト・ダイナミクス社、国防冶金研究所、国防研究開発機構、国防研究開発研究所など、多くのインドの国防航空宇宙研究機関の主要な行政センターでもある。[18]
語源
よく知られている語源説の一つは、「テランガーナ」という言葉はトリリンガ・デシャ（「3つのリンガの地」）に由来しており、この地域は3つの重要なシヴァ派の聖地、カレシュワラム（現在のテランガーナ州）、シュリサイラム、ドラクシャラマ（現在のアーンドラ・プラデーシュ州）にちなんで名付けられたというものである。[19]
歴史学者のジャヤディール・ティルマラ・ラオによれば、テランガナという名前はゴンディ語に由来する。ラオは、この名前はゴンディ語で「南」を意味する「テランガド」に由来し、「約2000年前に遡るゴンド文字」にも記載されていると主張している。[20]
テランガナに似た言葉の最も古い使用例の1つは、マリク・マクブル・ティランガニ（14世紀）の名前にも見られます。彼はティランガニと呼ばれ、テランガナ出身であることを示しています。彼はワランガル砦（カタカ・パルドゥ）の司令官であり、後にフィールーズ・シャー・トゥグルクの下で大臣ワズィールとなりました。[21] [22]
16 世紀の旅行作家フィリシュタは著書の中で次のように記しています。
イブラヒム・クートブ・シャーの正当な統治の間、トゥリンガナはエジプトと同様に全世界の市場となった。トゥールキスタン、アラビア、ペルシャからの商人がそこへやって来た。そして彼らはそこを大いに喜んだので、頻繁にそこへ戻る動機を見出した。国王の歓待の食卓には毎日、外国から運ばれてきた最高の贅沢品が溢れていた。[23]
「テリンガ」という言葉は時を経て「テランガーナ」に変化し、「テランガーナ」という名前は、かつてのハイデラバード州のテルグ語が主流の地域と、マラーティー語が主流のマラートワダを区別するために付けられた。ここは「テルグ人の土地」とも呼ばれている。アサフ・ジャヒがシーマンドラ地方をイギリスに割譲した後、テルグ語地域の残りの部分はテランガーナという名前を保持し、他の部分はマドラス州領土と割譲された。[24]
歴史
古代から中世にかけて、テランガーナ州はマウリヤ朝、サタヴァハナ朝、ヴィシュヌクンディナ朝、チャルキヤ朝、チョーラ朝、ラーシュトラクータ朝、カーカティヤ朝、デリー・スルタン朝、バフマニ・スルタン朝、ゴールコンダ・スルタン朝など、複数のインド帝国の一部であった。17世紀から19世紀にかけて、この地域はムガル帝国とハイデラバードのニザーム朝によって統治された。[25] [26] 1823年、ニザーム朝は従属同盟の下、北部サーカール（沿岸アーンドラ）と割譲県（ライアルシーマ）をイギリス領インドに割譲し、これによりテランガーナ州は四方をイギリス領インドに囲まれた内陸の藩王国となった。
1947年のインド独立後 、ハイデラバード州は警察の行動の後、1948年にインド連邦に加盟した。1956年にハイデラバード州は解体され、テルグ語圏のテランガーナ州はアーンドラ州と合併してアーンドラ・プラデーシュ州となった。1950年代初頭から農民主導の運動がアーンドラ・プラデーシュ州からの分離を主張し始め、2014年6月2日にテランガーナ州が州に昇格するまで続いた。[27]
ハイデラバードの歴史的な都市ゴルコンダはダイヤモンド取引の中心地として定着し、19 世紀末まで、ゴルコンダ市場は世界でも最高級で最大のダイヤモンドの主な供給源でした。そのため、伝説的な名前であるゴルコンダ ダイヤモンドは、ゴルコンダそのものの代名詞となりました。
初期の歴史
紀元前230年から紀元後220年にかけて、サタヴァハナ朝がこの地方の支配的な勢力となった。この王朝はゴーダヴァリ川とクリシュナ川の間の土地に起源を持ち、アマラヴァティとダラニコタに拠点を置いていた。[28]サタヴァハナ朝の衰退後、ヴァカタカ朝、ヴィシュヌクンディナ朝、チャルキヤ朝、ラーシュトラクータ朝、西チャルキヤ朝などのさまざまな王朝がこの地域を支配した。[29]
中世
テランガーナ地方は、1083年から1323年まで現在のアーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州の大半を支配したカカティヤ王朝の統治時代に黄金時代を迎えた。 [29] ルドラマ・デーヴィとプラタパルドラ2世はカカティヤ王朝の著名な統治者であった。この王朝は1309年のマリク・カフルの攻撃で弱体化し、 1323年にプラタパルドラがムハンマド・ビン・トゥグルクの軍に敗れた後に解体された。[30] [31]
14世紀にはこの地域はデリー・スルタン朝の支配下に入り、続いてバフマニ・スルタン朝の支配下に入った。ゴルコンダの知事であったクトゥブ・ムルクはバフマニ・スルタン朝に対して反乱を起こし、1518年にクトゥブ・シャーヒー朝を樹立した。1687年9月21日、ゴルコンダ砦の1年間に及ぶ包囲の後、ゴルコンダ・スルタン朝はムガル帝国の皇帝アウラングゼーブの支配下に入った。[32]
17世紀初頭、テランガナ州には強力な綿織物産業が存在した。国内消費と輸出消費向けに大量の綿が生産された。モスリンとキャラコで作られた高品質の無地および模様入りの布が生産された。[33]
1712年、カマル・ウッディーン・ハーンは皇帝ファルクシヤルによってデカン総督に任命され、ニザーム・アル・ムルク（「王国の管理者」の意）の称号を与えられた。彼は後にデリーに呼び戻され、ムバリズ・ハーンが総督に任命された。1724年、カマル・ウッディーン・ハーンはムバリズ・ハーンを破ってデカン地方を奪還し、ムガル帝国の自治州とした。彼はアシフ・ジャーと名乗り、アサフ・ジャヒ王朝として知られるようになった王朝を始めた。[29]彼はその地域をハイダラーバード・デカンと名付けた。その後の統治者はニザーム・アル・ムルクの称号を保持し、アシフ・ジャヒ・ニザーム、またはハイダラーバードのニザームと呼ばれた。ハイデラバード・ニザームは、度重なる敗北の後も、領土を保持する見返りに毎年チャウトを支払い、マラーター王国の貢納国であり続けた。テランガーナ州のメダックとワランガル地方は彼らの領土の一部であった。[34]
1748年にアーセフ・ジャー1世が死去すると、近隣諸国や植民地の外国勢力の支援を受けた息子たちの間で王位をめぐる争いが起こり、政情不安が生じた。1769年、ハイデラバード市がニザーム朝の正式な首都となった。ニザーム朝のナシル・ウッダウラー、アーセフ・ジャー4世は1799年にイギリスと補助同盟を結び、州の防衛と外交に対する権限を失った。ハイデラバード州はイギリス領インドの州と県の中の藩王国となった。[34]
1787年、大洪水により2万人以上が死亡し、テランガナ州ではペストにより約10,656,000人が死亡した。[35]
近代
1947年にインドがイギリス帝国から独立したとき、ハイデラバードのニザームはインド連邦との合併を望まず、独立の維持を望んだ。インド政府は、ポロ作戦と呼ばれる軍事作戦の後、1948年9月17日にハイデラバード州を併合した。[29]政府は、 1950年1月26日に公務員のM・K・ヴェロディをハイデラバード州の初代首相に任命した。 [36]彼は、全く異なる行政システムを使っていたハイデラバード州の官僚とは異なり、イギリスの行政システムに精通していたマドラス州とボンベイ州出身の英語教育を受けた官僚の協力を得て州を運営した。州の公用語はウルドゥー語から英語に変更された。
1952年、ブルグラ・ラーマクリシュナ・ラオ博士は、ハイデラバード州初の民主選挙で州首相に選出された。この間、一部のテランガニアン人による激しい運動があり、マドラス州の官僚を追放し、ハイデラバードの原住民（ムルキ）による統治を実施しようとした。ブルグラ・ラーマクリシュナ・ラオ博士が首相を辞任した後、1年間、サイード・アラム・シャルジルがハイデラバードの州首相に選出された。[37]
テランガーナ反乱は共産主義者の支援を受けた農民反乱である。1946年から1951年にかけてインド共産党（CPI）の主導でハイデラバード州のテランガーナ地方で始まった 。[38]
反乱はナルゴンダ県でレッディおよびヴェラマカーストの封建領主に対して始まった。それはすぐにワランガルおよびビーダル県に広がった。農民と労働者は地元の封建地主（ジャギルダールおよびデシュムク）に対して、後にニザームのオスマン・アリー・ハーンに対して反乱を起こした。運動の暴力的な段階はインド政府のポロ作戦後に終了した。[39] 1951年以降、CPIはインドの民主主義の枠組みの中でインドに共産主義をもたらすことを求めるより穏健な戦略に転換した。[40]
1953年12月、言語に基づいて州を形成するために州再編委員会（SRC）が任命されました。 [41] 1956年2月20日、テランガーナ州の指導者とアーンドラ州の指導者の間で、テランガーナ州の利益を保護することを約束して、テランガーナ州とアーンドラ州を合併することで合意しました。[42] 1956年の再編後、テランガーナ州はアーンドラ州と合併してアーンドラ・プラデーシュ州を形成しました。
この紳士協定に従い、中央政府は1956年11月1日に統一アーンドラ・プラデーシュ州を設立した。[43] [44] [45]統一アーンドラ・プラデーシュ州の1959年GO553号は、行政上の便宜を図るため、 東ゴーダヴァリのバドラチャラムと西ゴーダヴァリのアスワラオペタの2つの歳入区をカマムに移した。
テランガーナ州とアーンドラ州の合併を取り消す運動はこれまでにも何度か行われており、主なものは1969年、1972年、2009年に起こった。テランガーナ州の新設を求める運動は、21世紀になって、インド国民会議のカルヴァクントラ・チャンドラシェカール・ラオ氏の提案により勢いを増し、後にテランガーナ州を代表する政治指導者を含むテランガーナ政治共同行動委員会（TJAC）がこれに加わった。 [46] 2009年12月9日、インド政府はテランガーナ州の設立プロセスを発表した。発表直後、沿岸アーンドラ州とラヤルシーマ州の住民が主導する暴力的な抗議活動が発生し、決定は2009年12月23日に保留となった。
運動はハイデラバードやテランガナ州の他の地区でも続いた。[47]何百人もの自殺者が出たり、[48]ストライキや抗議活動が行われたり、独立州を要求して公共生活が妨害されたりした。
2013年7月30日、インド国民会議の運営委員会は、独立したテランガーナ州の設立を勧告する決議を全会一致で可決した。この法案は、さまざまな段階を経て、2014年2月にインド議会に提出された。 [49] 2014年2月、インド議会は、アーンドラプラデーシュ州北西部の10地区からなるテランガーナ州を設立するための2014年アーンドラプラデーシュ州再編法案を可決した。 [50]この法案は大統領の承認を得て、 2014年3月1日に官報に掲載された。 [51]
テランガーナ州は2014年6月2日に正式に発足した。カルヴァクントラ・チャンドラシェカル・ラオが、インド国民会議党が過半数を獲得した選挙の後、テランガーナ州の初代首相に選出された。 [52] ハイデラバードは、しばらくの間、テランガーナ州とアーンドラ・プラデーシュ州の共同首都として存続した。10年以内にハイデラバードがテランガーナ州の州都となり、アーンドラ・プラデーシュ州に新しい州都が選ばれた。[53]アーンドラ・プラデーシュ州は、アマラヴァティを州都に選び、2016年に事務局を、2017年に議会を移転した。[54] [55]
地理
テランガーナ州は、インド半島東海岸の中央部、デカン高原に位置し、面積は112,077平方キロメートル（43,273平方マイル）です。 [2]この地域は2つの大河川が流れており、ゴダヴァリ川の集水域の約79％とクリシュナ川の集水域の約69％を占めていますが、土地の大部分は乾燥しています。[2]テランガーナ州には、ビーマ川、マネル川、マンジラ川、ムシ川、トゥンガバドラ川などのいくつかの小川も流れています。
年間降水量は、テランガーナ州北部で900～1500mm、テランガーナ州南部で700～900mmで、南西モンスーンによるものです。テランガーナ州には、赤色砂壌土（チャラカ）、赤色壌土砂（ドゥバ）、ラテライト土、塩害土、沖積土、浅い～中程度の黒色土、非常に深い黒色綿状土など、さまざまな土壌があります。これらの土壌タイプでは、マンゴー、オレンジ、ココナッツ、サトウキビ、水田、バナナ、花卉など、さまざまな果物や野菜の栽培が可能です。[56] [57] [58]
気候
テランガナ州は半乾燥地帯で、主に暑く乾燥した気候です。夏は3月に始まり、4月中旬にピークを迎え、平均最高気温は37〜38℃（99〜100℉）の範囲です。モンスーンは6月に到来し、9月下旬まで続き、降水量は約755mm（29.7インチ）です。乾燥した穏やかな冬は11月下旬に始まり、2月上旬まで続きます。湿度は低く、平均気温は22〜23℃（72〜73℉）の範囲です。
エコロジー
中央デカン高原の乾燥落葉樹林生態地域は、ハイデラバードを含む州の大部分を覆っている。特徴的な植生は、ハードウィキア・ビナタとアルビジア・アマラの林地である。元々の森林被覆の80％以上が農業、木材伐採、または牛の放牧のために伐採されているが、ナガルジュンサガール・スリサイラム・トラ保護区やその他の場所で大規模な森林塊が見られる。[60]より湿度の高い東部高地の湿潤落葉樹林は、州東部の 東ガーツ山脈を覆っている。
国立公園と保護区
テランガーナ州には、ハイデラバード県のカス・ブラフマナンダ・レッディ国立公園、ランガ・レッディ県のマハヴィール・ハリナ・ヴァナスタリ国立公園とムルガヴァニ国立公園の 3 つの国立公園があります。
_near_Hyderabad_W_IMG_4818.jpg/500px-Indian_Peafowl_(Pavo_cristatus)_near_Hyderabad_W_IMG_4818.jpg)
テランガーナの野生動物保護区には、ワランガル地区のエトゥルナガラム野生動物保護区とパカール野生動物保護区、アディラバード地区のカワルトラ保護区とプラナヒタ野生動物保護区、カンマム地区のキネラサニ野生動物保護区、メダック地区のマンジラ野生動物保護区、ナルゴンダのナガルジュンサーガル・スリサイラム虎保護区などがあります。マブブナガル地区、メダック地区とニザマバード地区のポチャラム野生動物保護区、カリムナガル地区のシバラム野生動物保護区。
聖なる森は地元の人々によって保護されている小さな森林地帯である。聖なる森は地元の動植物の聖域となっている。ナガルジュンサガール・スリサイラム・トラ保護区のカダリヴァナムのように他の保護地域に含まれているものもあるが、ほとんどは独立している。テランガーナ州には65の聖なる森があり、アディラバード県に2つ、ハイデラバード県に13つ、カリムナガル県に4つ、カマン県に4つ、マフブナガル県に9つ、メダック県に4つ、ナルゴンダ県に9つ、ランガ・レッディ県に10つ、ワランガル県に3つある。[61]
人口統計
言語
インドの古典言語の一つであるテルグ語はテランガーナ州の公用語であり、ウルドゥー語は同州の第二公用語である。[63]テランガーナ州の人口の約75%がテルグ語を話し、12%がウルドゥー語を話す。[64] [65] 1948年以前は、ウルドゥー語がハイデラバード州の公用語であり、テルグ語の教育機関が不足していたため、ウルドゥー語はテランガーナ州の教育を受けたエリート層の言語であった。[66] 1948年以降、ハイデラバード州が新インド共和国に加盟すると、テルグ語が政府言語となり、学校や大学で教授言語としてテルグ語が導入されたため、ハイデラバード以外のイスラム教徒の間でウルドゥー語の使用は減少した。[67]テルグ語とウルドゥー語の両方が州全体のサービスで使用されている。例えば、テランガーナ州議会のウェブサイトでは、ウェブサイトのテルグ語版とウルドゥー語版が利用可能である。[68]ハイデラバード地下鉄では、駅名や標識に英語とヒンディー語と共に両方の言語が使用されている。[69]テランガーナで話されているウルドゥー語はハイデラバード・ウルドゥー語と呼ばれ、それ自体は南インドのより大きなダキニ・ウルドゥー語方言の方言である。この言語はほとんどのハイデラバードのイスラム教徒によって話されているが、文学的な文脈でのこの言語は長い間失われており、標準的なウルドゥー語が使用されている。[70]ヒンディー語は主にハイデラバードで話されているが、ワランガルなどの他の都市部でも話されている。ラージャスターン方言に関連する言語であるランバディ語は州全体で使用されている。マラーティー語はマハラシュトラ州との国境地域、特に旧アディラバード県で優勢である一方、カンナダ語はカルナタカ州との国境沿いのいくつかの地域でかなりの少数民族によって話されている。旧アディラバード県にはゴンディ語やコラミ語などの部族言語を話す人が多数おり、コヤ語はバドラディ・コタグデム県とチャッティースガル州との国境沿いでかなりの数の人々によって話されている。[71]
宗教と文化
2011年の国勢調査によると、ヒンズー教徒は州の人口の85.1%を占めています。イスラム教徒は12.7%、キリスト教徒は1.3%です。[72]
ヤダドリ・ブヴァナギリ地区のラクシュミ・ナラシンハ寺院、ハイデラバードのメッカ・マスジッド、ワランガルの古代バドラカリ寺院とゴビンダ・ラジュラ・グッタ、ジョグランバ・ガドワル地区のアランプール・ジョグランバ寺院とメダック大聖堂、コンダガットゥ・アンジャネヤ・スワミ寺院、コタコンダ・ヴィーラバドラなどの宗教施設ラジャンナ・シルシージャ地区のヴェムラワダにあるスワミ寺院、シヴァ神寺院は、最も有名な礼拝所のいくつかです。この地域では仏教も栄え、多くのアラマム族が見られます。
テランガーナ州のハイデラバード料理とカカティヤ建築は、ユネスコの美食創造都市のリストとユネスコ世界遺産に登録されています。
テランガーナ州、ハイデラバード、ワランガルの文化の中心地は、ラマッパ寺院（ユネスコ世界遺産）、チャールミナール、クトゥブ・シャーヒー廟、ファラクヌマ宮殿、チョウマハラ宮殿、ワランガル砦、カカティヤ・カラ・トラナム、千柱寺院、ボンギル砦など、その豊かさと有名な歴史的建造物で知られています。
識字
2011年の国勢調査によると、テランガーナ州の識字率は66.46%である。男性の識字率は74.95%、女性の識字率は57.92%である。[2]最も高い識字率は ハイデラバード県で80.96%、最も低いのはマハブブナガル県で56.06%である。[73]
統計・計画実施省による2019年の報告書「インドにおける教育に関する家庭の社会的消費の主要指標」によると、テランガーナ州の識字率は72.8%で、大規模州の中で4番目に低い。また、農村女性の識字率は53.7%で2番目に低い。テランガーナ州では、3～35歳の人口の37.1%が就学前教育およびそれ以上の教育を無料で受けている。[12]
行政区分
州は33の地区に分かれている。最新の2つの新しい地区、ムルグ地区とナラヤンペット地区は、2019年2月17日に設立された。 [74]地区は70の収入区に分かれており、さらに584のマンダルに分かれている。[75] [76]州には合計10,909の収入村と12,769のグラムパンチャーヤットがある。[77]
州内の地区は次のとおりです。
州内には合計12 の都市があります。ハイデラバードは州最大の都市であり、インドで 4 番目に大きな都市です。州内には 13 の市町村と132 の自治体があります。
政府と政治
テランガーナ州は、インドの他の州と同様、議会制民主主義の代表制を採用しています。住民には 普通選挙権が与えられています。政府は 3 部門に分かれています。
- 行政権は首相が率いる閣僚会議に与えられているが、名目上の政府長は知事である。知事はインド大統領によって任命される国家元首である。州議会で多数派を占める政党または連合の党首が知事によって首相に任命され、閣僚会議は首相の助言に基づいて知事によって任命される。閣僚会議は州議会に報告する。
- 立法府であるテランガーナ州議会とテランガーナ州議会は、選出された議員と、議員によって選出された議長や副議長などの特別職員で構成されています。議会の会議は議長が主宰し、議長不在の場合は副議長が議長を務めます。議会は二院制で、 119 名の議員と 40 名の議員で構成されています。任期は、議会が任期満了前に解散されない限り 5 年間です。立法評議会は常設機関であり、議員の 3 分の 1 が 2 年ごとに退任します。
- 司法制度はハイデラバードの高等裁判所と下級裁判所の制度から構成されています。
パンチャーヤットと呼ばれる補助機関が定期的に地方選挙を実施し、地方問題を統治する。国はローク・サバーに議席を提供する。
地方政治の主要政党は、インド国民会議、全インド・マジリス・エ・イッテハドゥル・ムスリム、インド人民党、インド国民会議である。 2014年のテランガーナ州議会選挙の結果、カルヴァクントラ・チャンドラシェーカル・ラオ率いるインド国民会議が政権に就いた。
経済
テランガナ州の経済は主に農業によって支えられている。インドの2つの重要な河川、ゴダヴァリ川とクリシュナ川が州内を流れ、灌漑を提供している。テランガナ州の農家は灌漑を主に雨水に依存している。米が主要な食用作物である。その他の重要な作物は綿、サトウキビ、マンゴー、タバコである。最近では、ヒマワリやピーナッツなどの植物油生産に使用される作物が人気を集めている。ゴダヴァリ川流域灌漑プロジェクトや、世界で最も高い石造ダムであるナガルジュナ・サーガル・ダムなど、州をまたいだ灌漑プロジェクトが数多く開発されている。 [78] [79]
同州は情報技術とバイオテクノロジーの分野にも注力し始めている。テランガナ州はインド有数のIT輸出州の一つである。同州には68の経済特区がある。[80]
テランガナ州は鉱物資源が豊富な州であり、シンガレニ炭鉱会社には石炭埋蔵量がある。[81]
農業
米は州の主要な食用作物であり主食である。その他の重要な作物はトウモロコシ、タバコ、マンゴー、綿花、サトウキビである。[82]農業は州経済の主な収入源となっている。ゴダヴァリ川とクリシュナ川が州内を流れ、灌漑を提供している。主要河川の他に、トゥンガ・バドラ川、ビマ川、ディンディ川、キネラサニ川、マンジーラ川、マナイア川、ペンガンガ川、プラナヒタ川、ペダバグ川、タリペル川などの小川がある。ゴダヴァリ川流域灌漑プロジェクトや世界で最も高い石造ダムであるナガルジュナ・サーガル・ダムなど、州をまたいだ灌漑プロジェクトが数多く開発中である。 [83]
以下の農産物の輸出地域が以下の場所に提案されている： [84] [要出典]
2019年、環境人類学者アンドリュー・フラックス氏は、テランガーナ州で民族誌研究を行った後、同州の小規模綿花農家が経験している経済的および社会的プレッシャーについて懸念を表明した。フラックス氏が注目したGM（遺伝子組み換え）種子は、害虫や低収量に対抗するために導入された。10年以内に、民間のブリーダーによってのみ育種されたGM綿花種子は、以前は公設市場であったインド市場の90％以上を獲得することができた。以前は公設市場であった種子ブランドの民営化には、新しい単一栽培を管理するために必要な殺虫剤、肥料、コンサルティング、除草剤が伴ってきた。フラックス氏は、この導入が種子の選択と綿花管理に関する農家の生態学的知識に悪影響を及ぼしていることを発見した。[85]
フラックス氏は2012年から2016年にかけて、GMハイブリッド綿実の経験について農家の調査を行った。同氏の研究は当初、遺伝子組み換え種子市場の拡大を受けたテランガナ州の綿花農家の農業上の意思決定プロセスに焦点を当て、その後、スクリプトとしての「 manci digubadi 」という概念に焦点を当てた。 「manci digubadi」は「収穫量が多い」という意味で、より長い言い回しでは「manci digubadi annakunthunnanu」となり、「収穫量が多いことを期待している」と訳される。フラックス氏が説明する「manci digubadi」という概念は、種子の選択は「収穫量が多い」かどうかに基づいて行われるべきであり、それは個人が「良い」と信じるものにのみ依存する、というものである。フラックス氏はさらに、このスクリプトは農業の発展とGMOに対する信頼できる経験的知識がない場合に使用されていると主張している。これは、綿花農家が収穫量を増やすため、次に有望な新しいブランドに切り替える前に、使用する種子についてほとんど学ばないためです。そのブランドの中には、密輸されたものや闇市場で購入されたものも含まれています。マーケティング、新しい選択肢の絶え間ない流入、人気のある種子を見逃すのではないかという不安も、種子の入れ替わりが激しい一因となっています。この入れ替わりの速さとその結果生じる経験的知識の欠如により、綿花農家は異なるブランド名を使用しているため、無意識のうちに同じ種類の種子を複数回植えることになります。これとは対照的に、農家は、米や伝統野菜などの公的部門で育種された作物の種子をよりゆっくりと採用および放棄し、経験的知識にもっと頼って意思決定を行えるようにしています。[85]
テランガーナ州の綿花農家は、信用の低さ、害虫問題、農業経営の不確実性などの農業上のプレッシャーにより、借金や自殺のリスクにさらされている。フラックスは、種子の選択とその選択の背後にある合理化は農業政治経済の中心であり、種子の選択は「綿花農家が最初に下す決定であり、後戻りできないもの」であると主張する。[85]フラックスは、綿花の種子の選択は経済的合理主義よりも、世代にわたる貧困と歴史的な疎外を克服したいという願望によって動かされていると主張する。[85]フラックスは、多くの農家の種子の選択が近隣住民やより裕福な地主の選択に影響されていることを示唆する証拠を研究で見つけた。経験的知識の代わりにマンチ・ディグバディが使用されている例として、フラックスは、マヒコ社のニーラジャ綿花の種子を9年間植えていた農家が、隣村でジャドゥー種子がよく育ったという報告を聞いて、その種子を放棄し、カヴェリ社のジャドゥー種子を選んだという話を挙げている。農家は、農薬店の店長や大学の農業普及員など、家庭以外の専門家にもアドバイスを求めます。天候や害虫などの要因の変化により費用と便益があいまいであり、農家には綿花の収穫量を高めるための信頼できる基準がないため、客観的な費用便益分析は行われていません。[85]
産業
ハイデラバード、テランガーナ州、インド
いくつかの主要な製造業とサービス業は主にハイデラバード周辺で操業している。自動車と自動車部品、スパイス、鉱山と鉱物、繊維とアパレル、製薬、園芸、養鶏がテランガーナ州の主要産業である。[86]
サービス面では、ハイデラバードは主要なソフトウェア産業が市内にあることから「サイバーバード」という愛称で呼ばれています。 [87] [88]分離独立前、2013年にはITおよびITES部門の輸出がインドの10%、アーンドラプラデーシュ州の98%を占めていました。 [89]ハイデラバードはインドで情報技術を促進するというテランガーナ州の目標の最前線にあり、同市はHITECシティをその主要拠点として誇っています。IT企業/拠点はワランガル、[90] 、 カリムナガル、カマンにも設立されています。[91]
州政府は、特定の産業グループ向けに、さまざまな場所で工業団地の開発を進めています。既存の工業団地には、ハイデラバードのソフトウェアパーク、ソフトウェア部門向けのHITECシティ、ガンドラポチャンパリのアパレルパーク、パシャミララムの輸出促進パーク、トゥルカパリのバイオテクノロジーパークがあります。[要出典]
ハイデラバードは、ニザム医科大学、ヤショーダ病院、LVプラサド眼科、アクルティ美容形成外科研究所、フィーバー病院、ドゥルガバイ・デシュムク、コンチネンタル病院、アポロ病院などの病院や製薬組織を含む医療関連産業の主要拠点でもあります。ドクター・レディーズ・ラボラトリーズ、シャンタ・バイオテクニック、アラゲン（旧GVKバイオ）など、多くの製薬会社や製薬関連会社がハイデラバードを拠点としています。
さらに、ハイデラバードを拠点とする医療非営利団体には、心臓血管疾患のNGOであるインド心臓協会が含まれます。 [92]
観光
テランガナ州観光開発公社（TGTDC）は、テランガナ州の観光を促進する州政府機関です。[93]テランガナ州には、歴史的な場所、記念碑、砦、滝、森林、寺院など、さまざまな観光名所があります。
滝
- クンタラ滝(45 メートル (148 フィート))は、アディラバード地区のクンタラにあります。
- ボガタ滝は、テランガーナ州ジャヤシャンカール・ブパルパリ地区、ワジードゥ・マンダルのコヤヴィエラプラム G にある滝です。[94] [95]
- アディラバード地区のサバトゥラ ガンダム滝
メディア
印刷メディアは主にテルグ語と英語の新聞で構成されています。Nava Telangana、Sakshi、Andhra Jyothi、Eenadu、Namaste Telanganaはすべてテルグ語の新聞です。英語の新聞の主なものは、Deccan Chronicle、The Times Of India、The Hindu、Telangana Today、The Hans Indiaです。[96]著名なウルドゥー語の新聞には、 Etemaad Daily、The Munsif Daily、The Siasat Dailyがあります。
インフラストラクチャー
灌漑プロジェクト
公共交通機関
州は道路、鉄道、航空路によって他の州とよくつながっている。テランガーナ州道路交通公社（TGSRTC）はすべての都市と村を結ぶ主要な公共交通機関である。[97] ハイデラバードのマハトマ・ガンジー・バスターミナル（MGBS）は、州の中央バスターミナルである。[98] [99]セカンデラバードのジュビリー・バスターミナルは、都市間バスの運行を行っている。
道路
.jpg/500px-GNT_-_KCG_Double_Decker_SF_(26360228363).jpg)
州内には合計16本の国道があり、総延長は3,550.69km（2,206.30マイル）である。[100]
鉄道
この地域の鉄道の歴史は、1874年のハイデラバードのニザーム王の時代にまで遡ります。ニザームの保証された国有鉄道は、ニザーム王が私的に建設した路線に始まりました。イギリス当局の失望にもかかわらず、ニザームは路線建設の費用をすべて負担しました。[101]
1966年に設立されたサウスセントラル鉄道の傘下で運行されている。セカンデラバードにあるランドマーク的な建物であるレール・ニラヤムはサウスセントラル鉄道の地区本部である。セカンデラバードとハイデラバードは州内にあるサウスセントラル鉄道の主要部である。[102]
空港
シャムシャバードにあるラジブ・ガンディー国際空港は、ハイデラバード市にサービスを提供する国際空港です。州最大の空港であり、インドで最も利用者数の多い空港の1つです。政府はワランガル空港、ニザマバード空港[103]、ラマガンダム空港の改修を計画しており、 UDANスキームを使用してラマガンダムとコタグデムに空港を建設する計画もあります。[104]
ワランガルには、ニザーム時代の1930年に設立されたマムヌールに国内空港があります。ワランガルのアザム・ジャヒ・ミルズのすべての輸出入は、ワランガル空港を通じて行われました。[要出典]
文化
この州には、クラシック音楽、絵画、そしてブッラ カタ、影絵人形劇、ペリーニ シヴァタンダヴァム、グサディ ダンス、コラタム、バトゥカンマなどの民俗芸術の豊かな伝統があります。
建築
バーダミ チャルキヤ建築は州中に広がっており、有名な寺院はアランプール ジョグランバ寺院です。 ヴェムラワダのチャルキャスは、ヴェムラワダのベーメシュヴァラ寺院、ラージャ・ラジェスワラ寺院、ヴェムラワダに多くの寺院を建てました。
ボンギル砦、カマン砦、ラチャコンダ砦などの中世の砦が州内に点在している。有名なものとしては、カカティヤ王朝の首都であったワランガル砦がある。[105]砦内のカカティヤ・カラ・トラナムはテランガーナ州のシンボルとなっており、州章にも描かれている。[106]ラマッパ寺院はユネスコの世界遺産である。砦群と千柱寺院はユネスコの世界遺産の暫定リストに載っている。[105]サムスタナム朝はコラプルとジャタプロールに ドラヴィダ建築の寺院を建てた。ガドワル・サムスタナム朝はドラヴィダ建築の寺院を建てた。クトゥブ・シャーヒー朝はハイデラバードを首都とした。ハイデラバードのチャールミナール、ゴールコンダ城、クトゥブ・シャーヒー廟はクトゥブ・シャーヒー王朝によって建てられた。[107]
ニザーム朝時代には、チョウマハラ宮殿やファラクヌマ宮殿などの宮殿や、オスマニア総合病院などの豪華な公共建築物がすべてハイデラバードに建設されました。
宗教的な目的地
州内にはさまざまな宗教の礼拝所があります。
ヒンズー教の礼拝所には、バドラチャラム寺院、グニャーナ サラスワティ寺院、ヤダギリグッタ寺院、ラマッッパ寺院、ヴェムラワダ ラジャ ラジェシュワラ寺院、コンダガットゥ アンジャネヤ スワミ寺院、千本柱寺院、平等の像 (ラマヌジャ)などがあります。
イスラム教徒の礼拝場所には、チャールミナール近くのメッカ マスジド、ハイターバード モスク、ミアン ミシュク マスジド、トリ マスジド、スパニッシュ モスクなどがあります。
キリスト教の礼拝所としては、南インド教会ドルナカル教区、南インドバヘ教会、メダック大聖堂などがある。仏教の礼拝所としては、ネラコンダパリ、ドゥリカッタ、パニギリ、コランパカなどもある。 [108]
シネマ
テルグ語映画は、別名トリーウッドとしても知られ、テルグ語で映画を製作するインド映画の一部であり、テランガーナ州ハイデラバードのフィルムナガル地区を拠点としている。[109] 1990年代初頭、テルグ語映画産業は主にチェンナイからハイデラバードに移った。テルグ語映画産業は、ボリウッドに次ぐインド第2の映画産業である。[110] 2005年、2006年、2008年には、テルグ語映画産業がインドで最も多くの映画を製作し、ボリウッドの製作本数を上回った。[111] [112]この産業は、世界最大の映画製作施設としてギネス世界記録を保持している。[113]
料理
テランガナ料理は、この地域の豊かなデカンとテルグ文化の歴史に影響を受けた、独特で美味しい料理です。[114]この料理は、スパイス、 [115]キビ、[116]ロティの使用で知られています。テランガナ料理には、ビリヤニ、ハリーム、ケバブなど、他のさまざまな料理もあります。[117]
視覚芸術
テランガーナ州の土着芸術には、チェリヤルの巻物絵画、[118] 、 ニルマル絵画、カリムナガルの銀細工などがあります。[119]デカン絵画と呼ばれる独特のペルシア風の絵画は、中世にこの地域で発展しました。[120]
州内の著名な博物館としては、インド最大級の規模を誇るハイデラバードのサラール・ジャング博物館がある。 [121]その他の博物館としては、ハイデラバードのテランガーナ州立考古学博物館、シティ・ミュージアム、ニザム博物館、ワランガルのワランガル博物館、アラムプールのアラムプール博物館などがある。
教育
テランガーナ州には、多数の高等教育機関と多数の小学校および中学校があります。高等教育局は、テランガーナ州のさまざまなレベルの教育に関する事項を扱っています。
2019年の報告書によると、同州の識字率は72.8%で、インドで最も低い水準にある。 [12]テランガーナ州の学校は州政府または宗教機関を含む民間団体によって運営されている。ケンドリヤ・ヴィディヤラヤやジャワハル・ナヴォダヤ・ヴィディヤラヤなどの一部の専門学校は中央政府の機関によって運営されている。[122] 2017年現在[アップデート]、州には41,337校の学校があり、そのうち約70%が公立学校である。[123]
テランガナ州には27の大学があり、そのうち3つは中央大学、17は州立大学、2つは認定大学、5つは私立大学である。 1918年に設立されたハイデラバードのオスマニア大学は、州で最も古い近代大学であり、世界でも最大級の大学システムの一つである。ハイデラバード大学は常に国内のトップクラスの大学にランクされている。[124]これらのほか、州内の国家的に重要な専門機関には、 AIIMSビビナガル、インド工科大学ハイデラバード校、国立工科大学ワランガル校などがある。[125]
その他の著名な教育機関としては、インディアン・スクール・オブ・ビジネス、ICFAIビジネススクール・ハイデラバード、 ジャワハルラール・ネルー・テクノロジー大学（ハイデラバード）、カカティヤ大学、国際情報技術研究所（ハイデラバード）、NALSAR法科大学、カロジ・ナラヤナ・ラオ健康科学大学、国立ファッション技術研究所（ハイデラバード）、フットウェアデザイン開発研究所、国立薬学教育研究研究所（ハイデラバード）、ラジブ・ガンディー知識技術大学（バサール）などがある。[126]
スポーツ
ハイデラバードFCはハイデラバードを本拠地とするプロサッカークラブで、インドのトップリーグであるインディアン・スーパーリーグでプレーしている。クラブの本拠地はガチボウリにあるGMCバラヨギ・アスレチック・スタジアムである。[127]
ハイデラバードのクリケットチームはランジトロフィーに出場しており、2度優勝しています。インドプレミアリーグのフランチャイズであるサンライザーズハイデラバードはハイデラバードを拠点とし、1度トロフィーを獲得しています。現在は解散したハイデラバードのフランチャイズであるデカンチャージャーズもインドプレミアリーグで1度優勝しています。ラジブガンディー国際クリケットスタジアムは、ハイデラバードクリケットチームとサンライザーズハイデラバードの両方の本拠地です。国際試合と国内試合が開催されます。
プレミア・バドミントン・リーグのフランチャイズであるハイデラバード・ハンターズ、プロ・カバディ・リーグのフランチャイズであるテルグ・タイタンズ、 UBAプロ・バスケットボール・リーグのフランチャイズであるハイデラバード・スカイ、プレミア・フットサルのフランチャイズであるテルグ・タイガースもハイデラバードを拠点としています。ハイデラバード・ハンターズはプレミア・バドミントン・リーグのタイトルを獲得しています。
他のスタジアムには、GMC バラヨギ アスレチック スタジアム、ラル バハードゥル シャーストリ スタジアム、ガチボウリ インドア スタジアムなどがあります。
著名人
参照
参考文献
- ^ 「ジシュヌ・デヴ・ヴァルマ氏がテランガナ州の新知事に就任、ラダクリシュナン氏はマハラシュトラ州に移住」NDTV 2024年7月28日2019年9月1日閲覧。
- ^ abcde 「行政および地理プロファイル」（PDF）。テランガナ州ポータル。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月14日閲覧。
- ^ 「テランガナ州風力発電プロファイル」（PDF） 。 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ “Doli Gutta (965m) - Telangana Chhattisgarh の境界。おそらく Telangana の最高地点”. wikimapia.org . 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月24日閲覧。
- ^ ab 「ウルドゥー語はテランガナ州の第2公用語」。インディアンエクスプレス。2017年11月16日。2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月27日閲覧。
- ^ 「テランガナ州で法案可決、ウルドゥー語が第2公用語に」The News Minute 2017年11月17日。2018年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月27日閲覧。
- ^ 州別国内総生産（現行価格）（報告書）インド政府。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 一人当たり純国内総生産（現行価格）（報告書）。インド政府。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「標準: ISO 3166 — 国名およびその下位区分の表記コード」。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ 通知 - 道路運輸省(PDF) . Gazette of India . 2024年3月12日. ISSN 0254-6779. OCLC 1752771. 2024年3月20日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2024年6月9日閲覧。
- ^ ab 「Sub-national HDI – Area Database」。グローバルデータラボ。ラドバウド大学経営研究所。2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月25日閲覧。
- ^ abc 「テランガナ州の識字率は大州の中で4番目に低い」。The New Indian Express。2019年11月25日。2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月6日閲覧。
- ^ abcd 「テランガナ州のシンボル」。テランガナ州ポータル。2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月15日閲覧。
- ^ “テランガーナ州 | 歴史、地図、人口、首都、政府”.ブリタニカ百科事典. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月11日閲覧。
- ^ 「人口」。テランガナ州政府。2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月12日閲覧。
- ^ 「テランガナ州社会経済見通し2023」（PDF）。テランガナ州政府。pp.10–25。2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年2月23日閲覧。
- ^ 「一人当たり純国内総生産 - 州別（現行価格）」インド準備銀行。2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧。
- ^ 「ハイデラバードを防衛エレクトロニクスのハブに変える取り組みが進行中」。ビジネスライン。ヒンドゥーグループ。2017年8月3日。2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Phillip B. Wagoner (1986). 初期中世テランガナ（1000～1300年頃）の建築様式と意味。ウィスコンシン大学マディソン校。2024年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月20日閲覧。
- ^ Akbar, Syed; Mungara, Sunil (2017年12月13日). 「テランガナ語への最初の言及はテルグ語ではなくゴンド語で見つかった」。The Times of India。2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
- ^ ラティフ、シェイク・アブドゥル（1993年）。「デリー・スルタン朝の官僚機構におけるインドの要素」（PDF）。インド歴史会議議事録。54 ：160。2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月3日閲覧。
- ^ メータ、ジャスワント・ラル（1979年）。中世インド史上級研究。第3巻。スターリング出版社。pp.224-225。ISBN 9788120706170. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月3日閲覧。
- ^ John Norman Holister (1953). The Shia of India (PDF) . p. 123. 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年10月10日閲覧。
- ^ 「India Today • An encyclopedia of life in the Republic」 • 第 1 巻。Arnold P. Kaminsky および Roger D. Long 編。Wayback Machine ABC ‑ CLIO に 2016 年 1 月 8 日にアーカイブ。
- ^ 「Telangana State Portal Language & Culture」. telangana.gov.in . 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月23日閲覧。
- ^ リアム・D・アンダーソン (2013)。民族問題に対する連邦の解決策：多様性への対応。ラウトレッジ。pp. 173– 。ISBN 978-0-415-78161-9. 2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
- ^ 「通知」(PDF)。インド政府官報。2014年3月4日。 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年3月4日閲覧。
- ^ The Rough Guide to India。ペンギン。2011年。南部の台頭。
- ^ abcd Ratnakar Sadasyula (2014年3月4日). 「テランガーナ州とアーンドラ・プラデーシュ州の簡潔な歴史」. DNA. 2014年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ デカン高原の社会史：1300-1761、R. M. イートン、2005年、ケンブリッジ大学出版局、pp. 15-26、ISBN 0-521-25484-1
- ^ テルグ語ヴィニャーナ・サルヴァスワム、第 2 巻、歴史、テルグ大学、ハイデラバード
- ^ リチャーズ、J. F. (1975). 「ハイデラバード・カルナティック、1687-1707」.現代アジア研究. 9 (2).ケンブリッジ大学出版局: 241–260. doi :10.1017/S0026749X00004996. ISSN 0026-749X. S2CID 142989123.
- ^ モアランド、TH（1931）。17世紀初頭のゴルコンダの関係。ハリクト協会。pp. XVIII、XIX、XX。
- ^ ab “Asif Jahi Dynasty (1724–1948)”。mahabubnagar.tripod.com。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ ハイデラバード、栄光の400年。116ページ。
洪水により数時間で2万人が溺死し、さらにペストにより州の総人口のうち10,656,000人が死亡した。
- ^ 「独立後の時代」。AP通信。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「1952年：ハイデラバード事件」。The Hindu。2002年9月6日。2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月14日閲覧。
- ^ Elliot, Carolyn M. (1974年11月). 「家父長制体制の衰退: インドにおけるテランガーナ反乱、1946-51」. Journal of Asian Studies . 34 (1): 24-47. doi :10.2307/2052408. JSTOR 2052408. S2CID 59483193. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1948年のハイデラバード大虐殺に関する報告書の機密解除」2012年11月25日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月25日閲覧。
- ^ 「インド・共産党」。Country Studies、米国。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「インドの歴史」。Indian Saga。2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ 「SRC小委員会はヴィサランドラに関する決定は下していないと述べた」。インディアン・エクスプレス。1956年2月1日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「独立後の時代」。アーンドラ・プラデーシュ州政府。2013年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月14日閲覧。
- ^ 「テランガナ州への保障措置付きでアーンドラ・プラデーシュ州が発足」ザ・ヒンドゥー紙、2006年3月7日。2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州が成立」。ザ・ヒンドゥー。2006年11月2日。2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「テランガナ運動がアーンドラで政治的縄張り争いを引き起こした経緯」Rediff 2011年10月5日。2012年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月4日閲覧。
- ^ 「テランガナ州支持派のAP政府職員が扇動行為を脅かす」。エコノミック・タイムズ。2012年2月10日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月18日閲覧。
- ^ 「テランガナ州で抗議活動、予算審議中にハイデラバードで学生の自殺が増加」。Politics Daily。2015年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
- ^ 「テランガナ法案がLok Sabhaで可決、インド国民会議派とインド人民党が新州設立に賛同」Hindustan Times。2014年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
- ^ “Telangana bill passing by upper house”. The Times of India . 2014年2月20日. 2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月20日閲覧。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州再編法 2014年」（PDF）。インド政府法務省。2016年1月8日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
- ^ Amarnath K Menon (2014年6月1日). 「テランガナ州誕生、KCRが初代首相に就任」. THE INDIA TODAY GROUP . ハイデラバード. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月14日閲覧。
- ^ 混乱とスローガンの中、ラージヤ・サバーはテランガナ州の法案を可決 2014年3月6日アーカイブ、Wayback Machine – NDTV、2014年2月20日
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州事務局、アマラヴァティ暫定政府庁舎で業務を開始」。2016年10月3日。2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月23日閲覧。
- ^ “チャンドラバブ・ナイドゥ首相、アーンドラ・プラデーシュ州議会を新設” 2017年3月2日。2017年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月23日閲覧。
- ^ “テランガナ州の土壌と水管理”. 2017年2月16日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月3日閲覧。
- ^ “Soil of Telangana for Telangana PSC”. 2017年10月24日. 2019年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月3日閲覧。
- ^ 「北テランガナ州の土壌の特性と分類」。熱帯農業ジャーナル。p. 24。2015年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月14日閲覧。
- ^ “Hyderabad Weather”. The Hans India . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ ウィクラマナヤケ、エリック、エリック・ダイナースタイン、コルビー・J・ルークス、他 (2002)。インド太平洋の陸生生態地域：保全評価。アイランド・プレス、ワシントン DC。pp. 324–326
- ^ Kailash C. Malhotra、Yogesh Gokhale、Sudipto Chatterjee、Sanjeev Srivastava (2001)。「インドの聖なる森の文化的および生態学的側面」(PDF) 。インド国立科学アカデミー、ニューデリー、およびインディラ・ガンディー民族協会、ボパール。 2014年8月8日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ 「C-16人口の母語別分布」。2011年インド国勢調査。インド登録官事務所。2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月30日閲覧。(アーンドラ・プラデーシュ州に移管されたマンダルは除外されますが、マンダルとともに移管されなかった国勢調査都市であるバドラチャラムとサラパカは含まれます)。アーンドラ・プラデーシュ州に移管されたブルガンパハド・マンダルの地域は、マンダルの農村地域全体と同じ言語の割合を持っていると想定されました。
- ^ 「ウルドゥー語はテランガナ州の第二公用語」。インディアン・エクスプレス。2017年11月16日。2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月27日閲覧。
- ^ 「2001年の宗教団体の地域別分布」（PDF）。SKC報告書393ページの表7.3。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州のウルドゥー語」。インドの言語。2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月22日閲覧。
- ^ 「1921年インド国勢調査、ハイデラバード州、パートII」(PDF) 。ハイデラバード州国勢調査。 2017年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年10月3日閲覧。
- ^ 「インド国勢調査 - 1万人の言語別分布」censusindia.gov.in。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月14日閲覧。
- ^ PTI (2017年3月7日). 「テランガナ州議会ウェブサイトがテルグ語とウルドゥ語で利用可能に」. The Hans India . 2018年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月27日閲覧。
- ^ “No Language Wars Here, Hyderabad Metro to Use 4 Languages”. News18 . 2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月27日閲覧。
- ^ Kulakarṇī、A. Rā (1996 年 1 月 1 日)。中世デカン史: プルショッタム・マハデオ・ジョシを讃える記念誌。人気のプラカシャン。ISBN 9788171545797。
- ^ 「言語 - インド、州および連邦直轄領」(PDF)。2011年インド国勢調査。インド登録官事務所。pp. 13–14。2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年9月29日閲覧。
- ^ ab 「Population by Religion - Andhra Pradesh」. censusindia.gov.in .インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。2011年。2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月13日閲覧。
- ^ 「農村部と都市部の識字率（アーンドラ・プラデーシュ州）」（PDF）。インド政府。2013年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年5月9日閲覧。
- ^ “テランガナ州、明日から33地区に”.ザ・ハンズ・インディア. 2019年2月16日. 2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月17日閲覧。
- ^ 「TSDR-Portal」。newdistrictsformation.telangana.gov.in 。 2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月22日閲覧。
- ^ Kurmanath, KV (2016年8月22日). 「テランガナ州政府、10月に21の新地区を設立へ」。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月22日閲覧。
- ^ 「Telangana State Statistical Abstract 2021」（PDF）。テランガナ州政府。2023年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年5月2日閲覧。
- ^ “Agricultural dept. of Telangana”. 2011年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月21日閲覧。
- ^ 「テランガナ州の主要セクター」。2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「TG Special Economic Zones」（PDF） . sezindia. 2009年10月7日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2014年6月3日閲覧。
- ^ “The Singareni Collieries Company Limited”. scclmines. 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月3日閲覧。
- ^ KV Kurmanath. 「テランガナ州は綿花とトウモロコシでその力を発揮する」。Business Line。2014年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
- ^ 「WELCOME TO GUNTUR DISTRICT OFFICIAL WEBSITE」guntur.nic.in。2015年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月16日閲覧。
- ^ “Agri Export Zones”. pib.gov.in. 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月1日閲覧。
- ^ abcde Flachs, A., 2019.「植え付けと実行：テランガナ州の綿花栽培における不安、願望、および「スクリプト」」アメリカ人類学者、121（1）、pp.48-61。
- ^ Shankar, BV Shiva (2014年6月6日). 「テランガナ州政府、ハイデラバードのブランド再構築に向けITに大々的な取り組みを計画」。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧。
- ^ ロイ、アナニャ、アイファ、オン（2011）。ワールド都市：アジアの実験とグローバルであることの芸術。ジョン・ワイリー＆サンズ。p.253。ISBN 978-1-4051-9277-4。
- ^ Chand, Swati Bharadwaj (2011年10月13日). 「都市のためのアマゾンのショット」. The Times of India . 2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月13日閲覧。
- ^ 「成長にはハイデラバードの特別統治が必要」タイムズ・オブ・インディア。2013年6月25日。2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ Sharma, E Kumar (2020年1月8日). 「テランガナ州、第2層都市への投資を推進、テックマヒンドラとサイエントがワランガルにセンターを開設」。ビジネストゥデイ。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月30日閲覧。
- ^ “IT製品企業、カマムに拠点を設置”.ザ・ヒンドゥー. 2020年12月7日. ISSN 0971-751X. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月30日閲覧。
- ^ 「インド心臓協会」。インド心臓協会のウェブページ。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月27日閲覧。
- ^ 「新テランガナ州観光公社には大きな課題が待ち受けている」タイムズ・オブ・インディア。2014年5月9日。2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月4日閲覧。
- ^ Reddy、著者P Laxma (2019年7月6日). 「テランガナ州のナイアガラ、ボガサの滝は目を楽しませてくれる」. Telangana Today . 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月25日閲覧。
- ^ 「テランガナ州、ボガサ滝への日帰りツアーを開始」。The New Indian Express。2019年7月28日。2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月25日閲覧。
- ^ 「情報放送省 - DAVPパネルに関する出版物（2021年3月5日現在）」davp.nic.in。 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
- ^ “It will be TGSRTC from June 2”. The Hindu . 2014年5月16日. 2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
- ^ 「citi-Charter」。apsrtc.gov.in。2010年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月19日閲覧。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州 • 自然の利点」アーンドラ・プラデーシュ州政府。2009年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月3日閲覧。
- ^ 「テランガナ州の国道」（PDF）。道路・建築局 – テランガナ州政府。 2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年3月27日閲覧。
- ^ “歴史”. サウス・セントラル鉄道. 2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月11日閲覧。
- ^ “歴史”. サウス・セントラル鉄道. 2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ 「ジャクランパリ空港にさらに土地が必要」The Hindu 2013年6月7日。2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月29日閲覧。
- ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州について」。ハイデラバーディ検索。2014年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
- ^ ab 「栄光のカカティーヤ寺院と門」。ユネスコ世界遺産センター。2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月30日閲覧。
- ^ “Telangana State Emblem Looks Simple Yet Profound”. The New Indian Express . 2014年5月31日. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月30日閲覧。
- ^ 「ハイデラバードのクトゥブ・シャーヒー建造物群 ゴルコンダ城、クトゥブ・シャーヒー廟群、チャールミナール」ユネスコ世界遺産センター。2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月30日閲覧。
- ^ 「The Templenet Encyclopedia – Temples of Andhra Pradesh」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月26日閲覧。
- ^ 「ティンセルタウンにとって成功の年」。ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2007年12月26日。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月27日閲覧。
- ^ Shafeeq, Mohammed. 「ロックダウンにより制作費2,000億ルピーのテルグ語映画が停滞」Outlook . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月25日閲覧。
- ^ 「Tollywood loses to Bollywood on numbers」The Times of India 2010年10月2日。2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
- ^ 「テルグ語映画産業が新時代へ」Business Line 2007年11月6日。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
- ^ 「最大の映画スタジオ」Guinnessworldrecords.com。2014年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月31日閲覧。
- ^ “テランガナ料理の味”.テランガナ・トゥデイ. 2022年6月6日. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
- ^ 「新しいテランガーナ州はテランガーナ料理も意味する（Foodie Trail）」。Business Standard。IANS。2014年3月9日。2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月6日閲覧。
- ^ Puskuri, Janaki Srinath (2021年4月). 「テランガナ州の食文化と在来食品を理解する - 健康的な食生活の多様性に向けた一歩」. ResearchGate . 2024年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
- ^ 「テランガナ料理の真髄：シンプルで素朴な味を保つ」。The New Indian Express。2021年8月28日。2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月14日閲覧。
- ^ Das, Arti (2018年5月19日). 「巻物からキーチェーンへ、テランガナ州の芸術形態は関連性を保つために戦う」. Scroll.in . 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月30日閲覧。
- ^ Kmdayashankar (2015年6月5日). 「Silver filigree art cries for Promotion」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月30日閲覧。
- ^ サルダール、マリカ。「デカンのイスラム美術」。メトロポリタン美術館。2021年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月30日閲覧。
- ^ IANS (2019年1月20日). 「Salar Jung museum: How one man's art collection became a national treasure」. Business Standard India . 2022年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月30日閲覧。
- ^ parasa, Rajeswari (2019年3月11日). 「中央政府は50のケンドリヤ・ヴィディヤラヤを認可したが、テランガナ州は何も取得しなかった」デカン・クロニクル。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月2日閲覧。
- ^ Jeyaranjan, J.「テランガナ州の教育の側面」(PDF) 。 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年7月2日閲覧。
- ^ Today、Telangana（2021年6月8日）。「UoHはQSグローバルランキング2022で高い位置を維持」。Telangana Today。2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月29日閲覧。
- ^ Reddy, R. Ravikanth (2020年6月14日). 「IIT-H、NIT-Wがランキングで新たなベンチマークを設定」. The Hindu . ISSN 0971-751X. 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月29日閲覧。
- ^ 「Rajiv Gandhi University of Knowledge Technologies」 Rgukt.in。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月8日閲覧。
- ^ “Hyderabad FCが苦戦中のFC Pune Cityに代わりISLの新フランチャイズに”. The Times of India . 2020年8月27日. 2019年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧。
さらに読む
- インド：国別研究。連邦研究部。1995年9月。地域主義。(直接リンクは2020年8月7日にWayback Machineにアーカイブされています。)
- ヴィレンドラ・クマール (1975)。「テランガナ州の剰余金に関する委員会、1969年 - バルガヴァ判事の報告書」。インドの委員会と委員会、1947-1973年。第9巻。ニューデリー: D. K. 出版社。175ページ。ISBN 978-8170221975. 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
- サロジニ・レガニ（1986年）。ニザームとイギリスの関係1724-1857。ニューデリー：コンセプト出版会社。ISBN 978-8170221951. 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月11日閲覧。
- ダンカン・B・フォレスター（1970年春）。「インドにおけるサブ地域主義：テランガーナ州の事例」。パシフィック・アフェアーズ。43（1）。ブリティッシュコロンビア大学：5～21。doi ：10.2307/2753831。JSTOR 2753831。
- カレン・レナード（1971年5月）。「ハイデラバードの政治システムとその参加者」。アジア研究ジャーナル。30 （3）。アジア研究協会：569-582。doi ：10.2307/2052461。JSTOR 2052461。 2020年1月25日 時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月5日閲覧。
- 「テランガナ州の再開発 - 第一歩 - 2105年の社会経済展望」。テランガナ州政府計画局。2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月24日閲覧。
- Narayan, BK (1960). 「ハイデラバード州の農業発展、1900-1956年：経済史研究」 Keshav Prakashan . 2019年7月5日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、テランガーナ州に関連するメディアがあります。
テランガナ州 Wikipediaの姉妹プロジェクト
ウィクショナリーの定義- コモンズからのメディア
ウィキニュースからのニュース
ウィキクォートからの引用
ウィキソースからのテキスト
ウィキブックスの教科書
Wikiversity からのリソース
Wikivoyageからの旅行情報
政府
- テランガナ州政府の公式サイト
一般情報
- コロラド大学ボルダー校図書館の GovPubs が提供するテランガナ州の Web リソース
- ブリタニカ百科事典のテランガナ州
ウィキメディア テランガナ州地図帳
OpenStreetMapのテランガナ州に関連する地理データ
.svg/500px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}