イタリアの電子身分証明書

イタリアの電子身分証明書 ( Carta di identità elettronica )
CIE 3.0 (2022)
タイプ	任意の身分証明書
発行者	イタリア
初発行	1931年（最初のIDカード） 2001年（最初のCIE） 2022年9月29日（現在）
目的	身分証明、旅行
有効期間	欧州 連合 英国（EU定住制度）[1]その他のヨーロッパ諸国（ベラルーシ、ロシア、ウクライナを除く）    エジプト ジョージアモントセラト（最長14日間）     海外 フランス チュニジア （ツアー）トルコ
資格	イタリア国籍、またはイタリアに合法的に居住している場合は国籍を問わず
有効期限	10歳（年齢18歳以上） 5年間（3～18歳） 3歳（3歳未満） 居住許可の有効期間（EEA域外の外国人の場合）[2]
料金	€16.79+手数料 €21.95～€27.11（海外）

イタリアの電子身分証明書（イタリア語：carta di identità elettronica、CIE）、または単にcarta d'identità（直訳：身分証明書）^[3]は、イタリア国民および合法的外国人に発行される身分証明書であり、2016年7月4日にバージョン3.0が最初にリリースされて以来、紙ベースの身分証明書 [it]に徐々に取って代わっています。CIEは、デジタルおよび物理的な識別の両方を目的としています。^{[4] [5]}生体認証情報はID-1カードに印刷され、非接触型チップに保存されます。^[6] 

イタリアの身分証明書は、イタリアに居住する人や海外に住むイタリア国民に発行される任意の身分証明書です。イタリア国民に発行されたカードは、欧州経済領域およびスイスでの自由移動権を行使したり、イタリアが特定の協定を締結した国に旅行したりする際に、パスポートの代わりに使用できます。 ^{[7] [8]}

政府発行の文書（パスポートや運転免許証など）は身分証明書として提示できますが、^[9]身分証明書はイタリアで非常に普及しており、公的部門と民間部門の両方で最初に求められる文書であり、最も広く受け入れられています。

イタリア国民は口頭で身分を証明する権利があるため、身分証明書を携帯する法的義務はない。しかし、法執行機関から身分証明書の提示を求められ、その時点で身分証明書を所持している場合は、犯罪を避けるために身分証明書を提示しなければならない。^{[10] [11]}公安当局が、口頭で提示された身元証明の場合のように、主張された身元を確信できない場合、身元が確認されるまでその主張者を拘留することができる。^{[12] [13] [14]}

イタリアに滞在するすべての外国人は、常に身分証明書を携帯することが法律で義務付けられている。欧州経済領域（EEA）およびスイス国民は、国民身分証明書またはパスポートを提示できるようにしておかなければならない。非EEA国民は、適切な入国スタンプが押されたパスポートを所持していなければならない。^{[15] [16]有効な}居住許可証を 持つ永住外国人は、イタリアの身分証明書を申請することができるが、この場合、その文書は身分証明の目的でイタリア国内でのみ有効である。^[17]

• 
  最後のクラシックIDカード（1994年）
• 
  CIE（2001）
• 
  CIE 2.0 (2004)
• 
  CIE 3.0 (2016)
• 
  CIE 3.0 (2022)

1931年、ファシスト政権下で、イタリア王国は公共の安全上の理由から、法律773/1931の第3条に基づいて身分証明書を導入した。^{[18] [19]}それ以来、身分証明書はこの古い法律に従って中断することなく使用されてきましたが、時間の経過とともに他の多くの法律が追加されてきました。^[19]

イタリアでは、古典的な紙ベースの身分証明書が2018年まで約87年間発行されており、海外や緊急時にも発行可能です。^[20]

電子身分証明書のプロジェクトは1997年に始まりましたが^[21]、最初のフェーズは2001年に83の自治体で最初の実験モデルから始まりました^[22] 。これは、カードのソフトウェア、ハードウェア、製造、使用に関連する技術的な問題を特定するためでした。^[23] 2004年に2番目の実験モデルであるCIE 2.0が導入され、^[24]将来的に全国規模で使用するためのパイロットバージョンとして機能しました。2006年にサービスは153の自治体に拡大されましたが、2009年末までに発行されたカードの合計はわずか180万枚でした。^[25]カードの製造は、材料と、自治体がカードを製造するために設置する必要があった転写印刷機のために複雑で非効率的であることが判明しました。 ^[26]そのため、2015年12月23日、政府はローマのIPZS（イタリアのパスポートが製造されている場所）という単一の集中製造拠点を使用することを決定し、次のモデルの仕様を設定しました。^[27]

最終的に、約15年間の試行を経て、2016年5月25日の法令により、有効期限が切れたすべての従来の身分証明書は電子版に置き換えられることになりました。^[28] CIE 3.0 ^[29]の発行は2016年7月4日に始まり、当初は199の自治体で^[30]、従来の身分証明書の発行が国内で完全に抑制されたため、2018年までに全国に拡大されました。^[20]

2019年6月20日の規則（EU） 2019/1157によれば、^{[31]従来の身分証明書は最低限のセキュリティ基準を満たしておらず、機能的な}MRZが含まれていないため、2026年8月3日までに段階的に廃止される予定である。^[32]

2019年7月18日、外務大臣は、海外に居住するイタリア人が電子身分証明書を申請できるようにする法令に署名した。^{[33] [34]このサービスは、}ウィーン、アテネ、ニースの領事館で試験的に導入され、^{[33]その後、}欧州連合（EU）全体に拡大され、イタリア人が自由に移動できる国（ノルウェー、モナコ、サンマリノ、スイス、バチカン市国）、英国^[35]、米国にも拡大された。^[36]

2022年7月21日の政令^[37]は規則(EU) 2019/1157 ^[31]の要件に準拠しており、 2022年9月29日にデザインが若干変更され、^[38] EU旗の内側(左上隅)と光学的に可変なインクの四角形(右下隅)の中に2文字の国コード「IT」が追加され、海外で有効でない場合は警告の位置が変更されました。

欧州の生体認証パスポートと同様に、CIEには電子渡航文書の特性を規定する国際規格ICAO9303の勧告に準拠した電子マイクロプロセッサチップが組み込まれており^[39]、以下の項目を保存します。^[6]

• 名前
• 姓
• 出生地と生年月日
• 居住地
• 所有者の写真
• 申請者が12歳以上の場合のみ、両手の指紋2本（各1本）^[40]

情報はNFCツールで読み取ることができるが、指紋にアクセスできるのは警察だけである。^{[6] [40] [39]}

このカードはID-1標準サイズで、多くのセキュリティ機能（ホログラム、セキュリティ背景、マイクロテキスト、ギョーシェ、光学的に可変なインクなど）を備えたポリカーボネートで作られており、その上にレーザー彫刻技術を使用して情報が印刷されています。^[6]

表面にはイタリア共和国の紋章が描かれ、裏面の背景はルネサンス期の芸術家で建築家のミケランジェロ・ブオナローティが制作したローマのカンピドリオ広場の幾何学模様からインスピレーションを得ている。^[6]

フィールドの説明はイタリア語と英語で印刷されています。

1. 非接触型チップのICAOシンボル
2. 国コード「IT」のEU旗
3. カード番号（例：CA00000AA）
4. 発行市町村（海外在住の場合は大使館・領事館）
5. 姓
6. 名前
7. 出生地と生年月日
8. セックス
9. 身長
10. 国籍
11. 発行日
12. 有効期限
13. 所有者の署名
14. 光学的に可変なインクを使用した「IT」国コード
15. カードアクセス番号 – CAN
16. （オプション）「NON VALIDA PER L'ESPATRIO」という文は、カードが海外旅行に有効でない場合にのみ印刷されます。

1. 両親または法定後見人の姓と名（0～14歳の申請者の場合、カードが海外で有効な場合のみ）^[41]
2. イタリアの税法
3. イタリアの出生法
4. 住所
5. （オプション）イタリア国外在住の申請者の場合は、「COMUNE DI ISCRIZIONE AIRE」フィールドが追加されます。
6. 二次（ゴースト）顔画像
7. バーコード形式のイタリアの税コード
8. 機械可読ゾーン – MRZ

イタリアの一部の地域では、少数言語が公用語として認められており、身分証明書に第 3 言語が追加されて発行される場合があります。

• 南チロルでドイツ人と

• フランス人とアオスタ渓谷で

• フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州でスロベニア人と

イタリア国民および居住外国人は、居住地のイタリア市町村^[42]でCIEを申請することができます。申請はデジタル処理され、ローマのIPZSと協力してカードを発行する内務省に送信されます。カードは申請者（または市町村）が指定した住所に送られ、6営業日以内に到着します。^[42]費用は、カード発行に16.79ユーロ、市町村が請求する手数料5.42ユーロです。この手数料は、以前のカードが紛失、盗難、または劣化していた場合は変動する場合があります（通常は2倍になります）。^[42]

イタリア国外に居住するイタリア国民は、欧州連合、ノルウェー、モナコ、サンマリノ、スイス、バチカン市国、イギリスにあるイタリア大使館または領事館で電子身分証明書の申請をすることができる。発行手続きはイタリアと同じで、カードは15日以内に到着する。費用は、更新または初回発行の場合は21.95ユーロ、以前のカードを紛失または盗難された場合は27.11ユーロである。^{[35] [43]}

法律106/2011によれば、カードの有効期間は以下の通りである。^[3]

• 18歳以上の成人の場合10年
• 3～18歳の未成年者の場合は5年
• 3歳までのお子様は3年間

法律35/2012によれば、有効期限は申請者の誕生日に切れる。^[44]

• 欧州経済領域における国民IDカード
• 身分証明書
• 国別の国民IDカード政策一覧
• イタリアのパスポート
• イタリア国民のビザ要件

• イタリア身分証明書公式サイト – 内務省
• CNSD – 内務省
• 海外での身分証明書 – 外務省 2020年7月28日アーカイブ - Wayback Machine