フランツェンフェスティバル

フランツェンフェスティバル
コムーネ
ゲマインデ フランツェンフェステ コムーネ ディ フォルテッツァ
フランツェンスフェステ要塞と貯水池
紋章
フランツェンフェステの場所
フランツェンフェスティバル イタリアのフランツェンフェステの場所 イタリアの地図を表示 フランツェンフェスティバル フランツェンフェステ (トレンティーノ アルト アディジェ/ズートティロル) トレンティーノ アルト アディジェ/ズートティロルの地図を表示
座標: 46°47′N 11°37′E / 46.783°N 11.617°E / 46.783; 11.617
国	イタリア
地域	トレンティーノ＝アルト・アディジェ州/南チロル州
州	南チロル
フラツィオーニ	グラスシュタイン（プラディソプラ）、ミッテヴァルト（メッツァセルヴァ）
政府
• 市長	トーマス・クラプファー上級副社長
エリア [1]
• 合計	61.74 km 2 (23.84 平方マイル)
標高	749メートル（2,457フィート）
人口  （2013年12月31日）[2]
• 合計	972
• 密度	16/km 2 (41/平方マイル)
異名	ドイツ語: Franzensfester、Festinga イタリア語: Fortezzini
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	39045
ダイヤルコード	0472
Webサイト	公式サイト

フランツェンフェステ（ドイツ語: [ˈfrantsn̩sˌfɛstə]、イタリア語:フォルテッツァ [forˈtettsa]）は、イタリア北部の南チロルにあるコムーネおよび村である。1833年から1838年にかけて建設された大きなフランツェンフェステ要塞にちなんで名付けられ、フランツェンフェステ駅は重要な鉄道の拠点としても知られている。

フランツェンスフェステは、アイザック川沿いのヴィップタール渓谷南部に位置し、シュテルツィングの南約19キロメートル、ブリクセンの北約11キロメートルにあります。集落は渓谷の西側、幅が数百メートルしかないザクセンクレメ狭間で、ブレンナー鉄道の線路と国道SS12号線に沿っています。一方、同じ側を高架で走るアウトストラーダA22（ブレンナー高速道路）は、湖の北部を通過して反対側のトンネルに入ります。国道は、アイザック川を鉄道駅の真北で横切ります。渓谷は、北東はツィラータールアルプス、南西はザーンタールアルプスに囲まれ、標高2,708メートルの ターゲヴァルトホルン山頂までそびえています。

フランツェンスフェステは最近設立されました。この村の歴史は、要塞の建設が始まった 19 世紀に遡ります。この場所も、名前 (イタリア語) と鉄道で要塞と密接に結びついています。この教区は元々ミッテヴァルトで、現在もオーバーアウとウンターアウの 2 つの村を含む共有地です。

考古学的発見により、この地域には紀元前2500年までに人が住んでいたことが家庭用陶器の発見によって示されている。ヴィップタールは、ギリシャ、シチリア、北ヨーロッパを結ぶ琥珀の道として、またローマ時代にはアクイレイアとアルプス山脈の向こうの地域を結ぶ道として、南北を結ぶ物資の輸送に常に重要な役割を果たしてきた。また、ローマの クラウディア・アウグスタ街道の全長140メートル（460フィート）の区間も発掘されている。^[3]

17 世紀、現在駅がある場所にはいくつかの農場があり、そのうちの 1 つが「ポスト・ライファー」という名の宿屋に改装されました。この宿屋は現在も営業しています。

この場所の軍事的重要性は、1809年のチロル反乱の際に明らかになりました。当時、2,500人のザクセン王国軍の指揮官であったフランソワ・ジョセフ・ルフェーブル将軍が、後にザクセンクレメ（「ザクセン人の峡谷」）と呼ばれるようになった狭い場所で、アンドレアス・ホーファーのチロル反乱軍の待ち伏せ攻撃に敗れました。

1830年代、オーストリア皇帝フランツ1世は南からの侵略を恐れ、戦略的に重要なブレンナー街道に防衛システムを構築したいと考えました。村は戦略的な目的で開拓され、周囲の山々によってしっかりと守られ、アイザック渓谷への入り口を遮断することができました。^{[4]作業は1833年6月17日に始まり、フランツェンフェステ要塞はフランツの後継者で}あるオーストリア皇帝フェルディナント1世によって1838年8月18日に落成されました。要塞の建設、そして後にブレンナー鉄道の建設により、フランツェンフェステに住居を見つけた何千人もの労働者が村の発展と成長に貢献しました。

1867年にブレンナー鉄道の駅が開業すると、フランツェンフェステは南北方向だけでなく、東の分岐であるプステル谷（プステル谷鉄道）からケルンテン州へ、そして1871年に開業したシュタイアーマルク州のマリボルにあるオーストリア南部鉄道の拠点としての役割も強化されました。しかし、1882年にドイツ、オーストリア＝ハンガリー帝国、イタリア王国の間で三国同盟軍事協定が締結されたことで、フランツェンフェステ要塞は戦略的重要性を失いました。要塞は軍の弾薬庫に改造され、1919年のサンジェルマン条約に基づいてイタリアに引き渡された後もその役割は続きました。

1939年、鉄道の電化に必要なブリクセン発電所の水力発電盆地の建設が始まり、翌年工事が完了し、ウンターアウ村は水没した。フランツェンフェステは1940年に自治体に昇格し、重要な鉄道の結節点となり、機関車の保守や職員の宿舎のためのインフラが整備された。^[5] 1990年代までフランツェンフェステは重要な家畜の税関貨物駅であったが、オーストリアの欧州共同体加盟により重要性を失った。

2008年夏、フランツェンスフェステ要塞は、ヨーロッパ現代美術ビエンナーレであるマニフェスタ7の会場の一つとして初めて一般公開されました。 ^[6] 2009年には、 1809年のチロル暴動の200周年を記念するイベント、いわゆる「ランデザウスステッルング」が開催されました。 ^[7]

• 
  ミッテヴァルトの聖マルティン
• 
  グラスシュタイン
• 
  フランツェンフェステの聖心教会

フランツェンスフェステの紋章は、村への道を象徴する銀色の逆さのウプシロンから構成されています。左上の赤の部分は岩を、右上の青は湖を、緑は牧草地を象徴しています。この紋章は1968年に採用されました。 ^[8]

2011年の国勢調査によると、人口の59.63%がドイツ語を、38.51%がイタリア語を、1.86%がラディン語を第一言語として話しています。^[9]

• クリストフ・ハッケルスバーガー (1986)。Die kk Franzensfeste: ein Monumentalwerk der Befestigungskunst des 19. Jahrhunderts。ミュンヘン:ドイツ美術館。ISBN 978-3-422-00795-6 

ウィキメディア・コモンズのフランツェンスフェステに関連するメディア

• （ドイツ語とイタリア語）自治体のホームページ