Loading article…
Ponce (米国: / ˈ p ɔː n s eɪ , ˈ p oʊ n -/ PAWN -say、POHN -、英国: / ˈ p ɒ n -/ PON -、スペイン語: [ ˈponse ]ⓘ ) は、プエルトリコの南海岸にある都市および自治体。サンファン都市圏以外で最も人口の多い都市であるポンセは 1692 年 8 月 12 日に設立され [注 1] [25] [20] [26] [ 17 ] 、スペインの征服者フアン・ポンセ・デ・レオンの曾孫であるフアン・ポンセ・デ・レオン・イ・ロアイサにちなんで命名された[ 27 ]。 [注 2 ]ポンセは、しばしばLa Perla del Sur(南の真珠)、La Ciudad Señorial [ b ] (邸宅都市[ c ] )、La Ciudad de las Quenepas(Genipと呼ばれます。
この都市は、自治自治体の行政中心地[ 28 ]であるとともに、プエルトリコ最高裁判所など、プエルトリコのさまざまな政府機関の地域拠点としても機能しています。また、さまざまな米国連邦政府機関の地域センターでもあります。ポンセは、ポンセ都市圏統計地域とポンセ・ヤウコ・コアモ複合統計地域の両方の主要都市であり、2020年の米国国勢調査によると、それぞれの人口は278,477人と333,426人です。[ 29 ]
ポンセ市（正式名称：ポンセ自治市）は、プエルトリコ南部の沿岸平野部に位置し、アジュンタス、ウトゥアド、ハユヤの南、ペニュエラスの東、フアナ・ディアスの西にあり、南はカリブ海に面している。ポンセ市には31のバリオ（地区）があり、そのうち19は市街地外、12は市街地内にある。面積ではプエルトリコで2番目に大きく、 1992年にポンセ自治市となり、プエルトリコで最初に自治権を獲得した自治体である。
歴史的なポンセ・プエブロ地区は、市の中心部に位置し、いくつかのダウンタウンのバリオで構成されており、カリブ海沿岸から内陸に約3マイル（4.8 km）の場所にあります。この歴史地区は、ロココ様式[ 30 ]、ネオクラシコ・イサベリノ様式[ 31 ]、ポンセ・クレオール様式の建築で特徴づけられ、後者の2つの様式は市が発祥です[ 32 ] 。
現在のポンセの地域は、プエルトリコの南海岸沿いに広がっていたタイノ族のグアイニア地域に属していました。 [ 33 ] その地域を率いていたカシケ（首長）のアグエイバナは、 1508年にスペインの征服者フアン・ポンセ・デ・レオンが島にやって来た際に彼を迎えた人々のうちの一人でした。考古学的発見により、ポンセ市内に考古学的に重要な4つの遺跡、カナス、ティベス、カラコレス、エル・ブロンセが特定されています。[ 34 ]
植民地化の最初の数年間、スペイン人家族は島の南部のハカグアス川周辺に定住し始めた。 [ 35 ]安全上の理由から、[ 36 ]これらの家族は当時バラマヤと呼ばれていたリオ・ポルトゥゲス川の岸辺に移住した。 [ 37 ] [ 38 ] 1646年頃から、リオ・ポルトゥゲス川からグアヤニージャ湾までの地域全体がポンセと呼ばれるようになった。[ 39 ] [ 40 ] 1670年、小さな集落の中央に小さな礼拝堂が建てられ、グアダルーペの聖母に捧げられた。[ 41 ]初期の入植者の中には、近くのサン・ヘルマン出身のフアン・ポンセ・デ・レオン・イ・ロアイサとポルトガル人のドン・ペドロ・ロドリゲス・デ・グスマンがいた。[ 42 ]
1692年9月17日、スペイン国王カルロス2世は、礼拝堂を教区に改築する王室勅許状（Cédula Real ）を発行し、それによって小さな集落を正式に村落として認めた。 [ 43 ]フアン・ポンセ・デ・レオンの曾孫であるフアン・ポンセ・デ・レオン・イ・ロアイサが、村落の設立を正式なものとする王室勅許状の取得に尽力したと考えられている。 [ 44 ]エンリケ・サラサール大尉とミゲル・デル・トロ大尉も尽力した。[ 45 ]この都市は、スペインの征服者フアン・ポンセ・デ・レオンの曾孫であるフアン・ポンセ・デ・レオン・イ・ロアイサにちなんで名付けられた。 [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
18 世紀初頭、ドン・アントニオ・アバド・ロドリゲス・ベリオスはサン・アントニオ・アバドという名の小さな礼拝堂を建てました。この地域は後にサン・アントンという名前になり、現代のポンセの歴史的に重要な部分となりました。[ 49 ] 1712 年、この村はエル・ポブラド・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペ・デ・ポンセ（ポンセのグアダルーペの聖母の村）として認可されました。 [ 50 ]
19 世紀初頭、ポンセは島中に点在する数十の集落の 1 つであり続けた。住民は自給農業、牛の飼育、外国人との海上密輸で生計を立てていた。ホセ・ベニテス市長は管轄区域をコト、ハト、クリアデロス、モンテリア、およびテレーノス・レアルエンゴに分類した。[ 51 ]コトは、国王への奉仕に対する報酬として住民に与えられた土地であった。これらはエスタンシア、つまり農業用に耕作するのに適した土地に開発された。ハトは特定の人に与えられた土地ではなく、牛が自由に放牧できる共同利用の土地であった。モンテリアはハトの隣にある丘陵地帯で、訓練された犬の助けを借りて牛を繋ぎ止めたり集めたりすることができた。クリアデロスは、乳牛を放牧して牛乳を生産できる土地であった。ヤギ、羊、豚、ロバ、雌馬もクリヤデロで放牧されていた。テレーノス・レアルエンゴスは国家（王）に属する土地であった。[ 52 ] [ 53 ]
しかし、1820年代には、3つの出来事が町の規模を劇的に変化させた。これらの出来事の1つ目は、1791年から1804年のハイチ革命から逃れてきた多数の白人フランス語話者の到来であった。[ 54 ]この大量移住の影響は、1820年代まで顕著には感じられなかった。これらのフランス系クレオール人の起業家は、この地域の広大な平地に惹かれ、ポンセのサトウキビ生産と販売を刺激するのに十分な資本、奴隷、商業的なつながりを持ってやってきた。[ 55 ]
第二に、地主や商人が様々なラテンアメリカ諸国から移住してきた。彼らは、1810年代から1820年代にかけて各国がスペインから独立する中で起こった革命と社会の混乱に伴う経済的衰退から逃れ、より良い生活を求めて移住してきたのである。[ 54 ]
第三に、1815年のスペイン王室恩恵勅令により、プエルトリコには多数のヨーロッパ移民が引き寄せられました。この勅令は、スペインと政治的に友好的な国の国民であれば誰でも、カトリックに改宗し、農業に従事することに同意すれば、プエルトリコに定住することを奨励しました。このような大規模な移住により、町の規模だけでなく、住民の性格も変化しました。多くのプロテスタントを含むヨーロッパ人が、さまざまな国から移住してきました。[ 56 ] 1848年7月29日、この爆発的な成長の結果、ポンセの集落はイサベル2世女王によってヴィラ（自治権を持つ町）と宣言され、[ 57 ] [ 58 ] 1877年には市憲章を取得しました。[ 59 ] [ 60 ]
これらの移民の中には、コーヒー、トウモロコシ、サトウキビの収穫、ラム酒の製造[ 61 ] 、銀行業や金融業、工業機械の輸入、鉄工所、その他の事業でかなりの財産を築いた者もいた。1898年にアメリカが島に侵攻した当時、ポンセは繁栄した都市であり[ 62 ]、島の主要な金融センター[ 63 ] 、島で初めて他国と繋がった通信拠点[ 64 ]、最も資本力のある金融機関、そして独自の通貨[ 65 ]を誇っていた。イギリス、ドイツ、オランダなどの領事館もあった[ 66 ] 。
ヨーロッパをはじめとする各地の流行に倣い、1877年、ドン・ミゲル・ロシッチはポンセでの博覧会開催を構想した。これは1880年に承認され、1882年にポンセ博覧会が同市で開催された。博覧会では、数々の工業および農業の進歩が披露された。
「私が言及したヨーロッパの博覧会とポンセ博覧会との関係を確立することは重要です。なぜなら、博覧会は当時の進歩、すなわち農業、貿易、産業、芸術を紹介する場として意図されていたからです。1878年のパリ万国博覧会と同様に、ポンセ博覧会の初日にポンセ市の電力網が開通しました。この機会に、ラス・デリシアス広場や、商業組合ビル、ポンセ・カジノ、ポンセの住宅など、さまざまな建物が初めて白熱電球で照らされました。」 [ 67 ]
米西戦争中の1898年にアメリカがプエルトリコに侵攻し占領した当時、ポンセは人口2万2000人の島最大の都市だった。ポンセには、スペイン人が軍事目的で建設した、ポンセからサンフアンまで続くプエルトリコで最高の道路があった。 [ 68 ]アメリカ軍によるポンセの占領は「プエルトリコ作戦における決定的な転換点となった。アメリカ軍は初めて、多数の兵士と大量の軍需物資を島に送り込むための主要港を確保した」。ポンセにはジャマイカと西インド諸島との海底電信ケーブル接続もあり、作戦開始以来初めて、島に駐留するアメリカ軍がワシントンDCと直接通信できるようになった。 [ 69 ]アメリカ合衆国が島を占領する直前、ポンセは繁栄し活気に満ちた都市であり、多数の公共施設、多数の産業や商業企業、そしてブルジョワジーの高い地位を反映した数多くの豪華な邸宅があった。[ 70 ]
7月27日、アメリカ軍はシンシナティ、ディキシー、ワスプ、グロスターに乗ってポンセの海岸に上陸した。[ 71 ]ネルソン・マイルズ将軍は翌日、グアニカからの増援部隊を率いて到着し、市を占領した。市内では小規模な小競り合いがいくつかあったが、大規模な戦闘は行われなかった。スペイン側は3人が死亡、13人が負傷し、アメリカ側は4人が負傷した。同日、町の中心部にアメリカ国旗が掲げられ、スペイン軍の大部分は周囲の山々に撤退した。その後、アメリカ陸軍はポンセに司令部を設置した。[ 72 ]
アメリカの侵攻後、アメリカ人は島の行政を首都サンフアンに集中させることを選択し[ 73 ]、南部を軽視したため、ポンセでは社会経済的な停滞期が始まった[ 74 ]。これはいくつかの要因によって悪化した。
少なくとも一人の著者は、停滞の原因を「米国と地元の国民党との間の争い」に求めている。[ 85 ]
20世紀の経済停滞を受け、住民たちは経済活動を都市に呼び戻すための対策を講じ始めた。また、堅調な製造業が隆盛を極め、現在もその名残をとどめている。その例として、ポンセ・セメント、プエルトリコ・アイアン・ワークス、ヴァサロ・インダストリーズ、デスティレリア・セラレスなどが挙げられる。エル・ディア紙も1911年にポンセで創刊された。
1937年3月21日、プエルトリコ民族主義党は、奴隷制度廃止64周年を祝うとともに、党首であるペドロ・アルビズ・カンポス博士が扇動罪で連邦刑務所に投獄されたことに抗議するため、平和的な行進を組織した。[ 86 ]
行進は、典型的な米国の州の州兵にいくらか似た、米国が任命した知事ブラントン・ウィンシップの指揮下にある島嶼警察が、非武装で無防備な共和国士官候補生と傍観者に向けて発砲したことで、血なまぐさい事件へと変わった。[ 86 ] [ 87 ]
銃撃が止んだ時点で、民間人19人が死亡または致命傷を負っていた。[ 88 ] 200人以上が重傷を負った。[ 89 ]多くの人が逃げる際に背中を撃たれ、近くの教会に逃げようとした7歳の少女ジョージナ・マルドナドも「背中を撃たれて死亡」した。[ 90 ] [ 91 ]
米国は、アメリカ自由人権協会の顧問弁護士アーサー・ガーフィールド・ヘイズを長とする独立調査をプエルトリコの著名な市民とともに依頼した。調査員らは報告書の中で、この事件は警察が暴徒のように振る舞った虐殺であると結論付けた。彼らは知事としてのウィンシップの行動を厳しく批判し、彼が数多くの公民権侵害を行ったと述べた。[ 92 ]この事件はその後、ポンセ虐殺として知られるようになった。[ 92 ]これはプエルトリコ史上最大の虐殺だった。[ 93 ]この報告書とウィンシップに対するその他の告発の結果、彼は1937年に知事の職を解かれ、後任が任命された。[ 92 ]
この事件の歴史は、マリーナ通りにあるポンセ虐殺博物館で見ることができます。市内の屋外公園であるペドロ・アルビズ・カンポス公園は、プエルトリコ民族主義党の党首の記憶に捧げられています。この事件の結果、ポンセは「プエルトリコの国民的アイデンティティの発祥の地」として認識されています。[ 94 ]ポンセの歴史全般は、歴史的なダウンタウン地区のイサベル通り、マヨール通り、クリスティーナ通り、サルード通りに囲まれたブロックにあるポンセ歴史博物館で紹介されています。
ポンセは島における政治活動の中心地であり続け、いくつかの主要政党の設立地でもある。また、プエルトリコの元知事であるルイス・A・フェレとラファエル・エルナンデス・コロンをはじめとする、島の重要な政治家たちの出身地であり、ロベルト・サンチェス・ビレラ知事の幼少期の町でもある。
2010年の国勢調査の統計によると、ポンセの住民の82.0%が白人、9.0%がアフリカ系アメリカ人で、残りはタイノ族、アジア人、混血の人々 、その他である。 [ 95 ]島全体では76.2%であるのに対し、ポンセは82.0%で、プエルトリコのどの自治体よりも白人人口の集中度が高い。[ 96 ]しかし、米国国勢調査局は2020年の国勢調査で人種構成のカテゴリーの定義を変更したため[ 97 ]、ポンセの住民の19.0%が白人、13.3%が黒人/アフリカ系プエルトリコ人、0.3%がアジア人、残りは混血の人々と分類されることになった。
1970年代は、ポンセの商業、工業、銀行業に大きな変化をもたらし、市の財政安定性と将来展望、ひいてはプエルトリコ南部地域全体の見通しを劇的に変化させた。ルイス・A・フェレは1973年1月1日にプエルトリコ知事としての任期を終えると、ホストス通りにあったプエルトリコ鉄工所の鋳造所を閉鎖し、自身が所有していたポンセ全域を対象とする新聞「エル・ディア」の事務所と、フェレ社の本社をサンフアンに移転した。1976年には、プエルトリコ南部の経済活力の源泉であったCORCOがグアヤニージャの工場を閉鎖し、数千人の地域住民が職を失った。間接的な雇用への影響はさらに大きかった。また、サトウキビ産業も大きな不況に見舞われた。サトウキビは1976年までポンセの中央メルセディタで栽培・精製されていたが、同年、ポンセ市とその近隣の町の土地でのサトウキビの農業生産が停止された。また、ポンセ銀行とポンセ信用銀行の本部がサン・フアンに移転した。これらの変化の結果、ポンセの失業率は25%に跳ね上がった。[ 98 ]
1985年10月7日、ポンセで大惨事が発生し、バリオ・ポルトゥゲス・ウルバノ[ 99 ]のマメジェスと呼ばれる地区で土砂崩れが発生し、少なくとも129人が命を落とした。人々の救助と遺体の回収には国際的な支援が必要だった。米国をはじめ、メキシコ、フランス、ベネズエラなど多くの国が経済的、人的、機械的な救援物資を送った。その後、ポンセ政府は数百人を安定した地盤の上に建設された新しいコミュニティに移住させた。[ 100 ] 2005年、米国国家科学技術会議災害軽減小委員会は、マメジェスの土砂崩れが、その年までの「単一の土砂崩れによる最大の人的損失」の記録を保持していると報告した。[ 101 ]
ポンセ市は、プエルトリコ議会が制定した新法（プエルトリコ自治連邦の自治自治体法[ 103 ] ）に基づき、1992年10月27日にプエルトリコで初めて自治権を獲得した[ 102 ] 。ポンセ市長を15年間務めたラファエル・コルデロ・サンティアゴ（「チュルンバ」）は、市政をこの偉業に導いた功績が認められているが、2004年1月17日朝、3回連続で脳卒中を起こし、在任中に死去した。副市長のデリス・カスティージョ・リベラ・デ・サンティアゴが任期を全うした。コルデロの後任はフランシスコ・ザヤス・セイホであった。2008年の総選挙でマリア・「マイタ」・メレンデスがポンセ市長に選出され、3期務めた。[ 104 ]現在の（2021年）市長はルイス・イリサリー・パボンで、ポンセの近代史上初めて60%以上の得票率で当選した市長候補となった。[ 105 ]
同市はポンセ自治自治体の行政中心地であり、様々な自治連邦機関の地域拠点でもある。例えば、プエルトリコ司法府の南部拠点としての役割を果たしている。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]また、他の様々な自治連邦および連邦政府機関の地域センターでもある。[ 109 ]
ポンセは近年、経済が改善している。近年、ポンセは経済発展と人口増加に基づき、プエルトリコで2番目に重要な都市としての地位を確固たるものにしている。[ 110 ]現在、ポンセ市はサンフアン都市圏を除けばプエルトリコで2番目に大きな都市である。[ 111 ]ポンセの愛称には、ラ・ペルラ・デル・スル（南の真珠）[ 112 ]やラ・シウダ・セニョリアル（高貴な都市または貴族の都市）[ 113 ]などがある。また、ポンセ市は、市内に豊富に生育するこの果物から、ラ・シウダ・デ・ラス・ケネパス（ジェニップ市）[ 114 ] [ 115 ]としても知られている。ポンセの歴史全体は、1992年に市内に開館したポンセ歴史博物館で鑑賞できる。この博物館は、ポンセの初期入植時代から20世紀末までの歴史を描いている。[ 116 ]
2017年9月20日、ハリケーン・マリアがプエルトリコ島を襲った。ポンセでは、当初の被害額は10億ドルと推定された。推定3,500戸の家屋が全壊または半壊した。[ 117 ]ハリケーンにより、ポンセでは多数の地滑りが発生した。[ 118 ] [ 119 ]また、2019年から2020年にかけてのプエルトリコ地震では、2020年1月7日にマグニチュード6.4の地震がポンセを襲った。
ポンセ市はプエルトリコの南部沿岸平野地域に位置し、カリブ海の海岸に面している。アジュンタス、ウトゥアド、ハユヤ、ペニュエラス、フアナ・ディアスの各自治体と隣接している。[ 120 ]
ポンセは大きな自治体で、プエルトリコではアレシボだけが面積でポンセより大きい。[ 121 ]地形的には、この自治体は島の南中央部に位置する、東西約10マイル（16km ）、南北約13マイル（21km ）の長方形の領域を占めている。 [ 122 ]面積は116.0平方マイル（300km2 ）である。[ 123 ]ポンセ自治体の主な地形的特徴は、(1) 主要河川系の源流を含む山岳地帯、(2) 上部平野、(3) 主に東西方向に伸びる石灰岩の丘陵地帯、(4) 沿岸平野、(5) 沿岸平野である。[ 124 ]自治体の北側3分の2は山岳地帯で、南側3分の1は丘陵、沿岸平野、沿岸平野に分かれている。[ 125 ]
ポンセの自治体領域は、北は中央山脈、南はカリブ海に接しています。地理的には、この領域の南部は、中央山脈の南側とカエイ山脈の谷が固まってできたポンセ・パティージャス沖積平野と南部沿岸平野の一部です。自治体の中央部は、半乾燥の南部丘陵地帯の一部です。これら2つの地域は、島内で最も乾燥した地域に分類されています。自治体の北部は、雨の多い西部の山地内にあると考えられています。[ 126 ]バリオ・アノンには、プエルトリコで4番目に高い山であるセロ・マラビージャ山があります。標高は4,085フィート（1,245メートル）です。 [ 127 ]
19のバリオ[ 128 ]が自治体の農村地域を構成しており、その土地の地形は平地から丘陵地、急な山の斜面まで様々です。自治体の丘陵地帯のバリオ（市の郊外を時計回りに回る）は次の7つです。ケブラダ・リモン、マルエニョ、マゲイェス、ティベス、ポルトゥゲス・ルラル、マチュエロ・アリバ、セリージョス。カナス、コト・ラウレル、カピタネホ、サバネタス、バヤス、ブカナのバリオも市の郊外を取り囲んでいますが、これらはほとんど平坦です。残りの6つのバリオは市からさらに離れており、地形は険しい山岳地帯です。これらは（時計回りに）グアラグアオ、サン・パトリシオ、モンテ・リャノ、マラグエス、アノン、レアルです。これらの地区が険しいのは、自治体のこれらの地域を島の中央山脈が通っているためです。 [ 129 ]残りの地区は市の都市部の一部です。[ 130 ] [ 131 ]自治体の中心都市部には、Primero、Segundo、Tercero、Cuarto、Quinto、Sextoという 6 つの地区があります。これらは、通り、川、または主要な幹線道路によって区切られています。たとえば、Barrio Tercero は、北は Isabel 通り、東は Rio Portugués、南は Comercio 通り、西はPlaza Las Deliciasに囲まれています。[ 132 ] Barrio Tercero には、歴史地区と呼ばれるものの大部分が含まれています。
プエルトリコ大学マヤグエス校がバリオ・セリージョスに設置した地震探知機がある。[ 133 ]
標高には、プエルトリコで最も高いセロ・デ・プンタ（4,390 フィート (1,340 m)）があり、ポンセ市のバリオ・アノンに位置しています。 [ 134 ] [ 135 ]ハユヤ山（4,314 フィート (1,315 m)）は、ハユヤのバリオ・アノンとバリオ・サリエンテの境界に位置しています。セロ・マラビラは、海抜約3,970 フィート (1,210 m)で、バリオ・アノンの東に位置しています。この自治体には、モンテス・リャノス尾根やディアブロ山（2,231 フィート (680 m)） 、マルエニョ山（2,100 フィート (640 m)） 、ピント・ピークなど、標高の低い山が他にもたくさんあります。トロ・ネグロ森林の一部はバリオ・アノンに位置しています。海岸の岬には、クチャラ岬、ペニョンシージョ岬、カルネロ岬、カブジョン岬などがある。[ 136 ]自治体の56パーセントは10度以上の傾斜地で構成されている。[ 137 ]
ポンセの水系を構成する 14 の川は、マティルデ、イナボン、ブカナ、ハカグアス、ポルトゥゲス、カニャス、パスティージョ、セリージョス、チキート、バヤガン、ブランコ、プリエト、アノン、サン パトリシオです[ 138 ]。ハカグアス川は、自治体の南東部をわずかに流れています。イナボン川はアノン地区に源を発し、自治体を約18マイル (29.0 km)流れています。イナボン川の支流は、アノン川、グアヨ川、エマハグア川です。ブカナ川はマチュエロ アリバ地区に源を発し、18.5マイル (29.8 km)流れてカリブ海に注ぎます。ブカナ川の支流は、サン・パトリシオ川、バヤガン川、プリエト川、およびアウソボ小川です。ポルトゥゲス川は、アジュンタスの同名の地区から湧き出し、17.3マイル（27.8 km）流れて、ポンセ・プラヤ地区でカリブ海に注ぎます。マティルデ川（パスティージョ川とも呼ばれる）は12マイル（19 km）流れ、その支流はカニャス川、リモン小川、デル・アグア小川です。ポンセの湖には、ブロンセ湖とポンセニャ湖のほか、ウノ湖、ドス湖、トレス湖、シンコ湖、そして制限付きラグーンとみなされているサリナス湖があります。[ 139 ]その他の水域は、キンタナの泉、ラ・グアンチャビーチ、エル・トゥケビーチです。[ 140 ]カハ・デ・ムエルトス島にもビーチがあります。セリージョス湖は自治体の境界内にあり、[ 141 ]ポルトゥゲスダムによって将来できる湖も同様です。セリージョス州立森林もポンセ市にあります。
ポンセの海岸の地理的特徴には、バイア デ ポンセ、カレタ デ カブジョネス (カブジョネス入江)、および 5 つの島 (フアイス、ラトネス、[ 142 ]カルドナ、ガタス、フリオ島)が含まれます。[ 143 ]カハ・デ・ムエルトス島とモリリト島はポンセとフアナ・ディアスの境界に位置する。カブヨン岬とフリオ島には、約40 ヘクタール (100エーカー)の面積を覆うマングローブがあります。プンタクチャラス自然保護区の一部であるサリナス ラグーンには、約15 ヘクタール (37エーカー)に広がるマングローブがあります。ラグーン自体は 698クエルダ(678エーカー、274ヘクタール) で構成されています。[ 144 ]リタ洞窟はバリオ・セリージョスにあります。[ 145 ]
ポンセは熱帯サバンナ気候（ケッペンAw/As）に属します。ポンセの夏の最高気温は平均92 °F（33 °C）[ 146 ]、冬の最高気温は87 °F（31 °C）[ 147 ]です。冬の最低気温は平均67 °F（19 °C）[ 147 ]、夏の最低気温は74 °F（23 °C）です。[ 148 ]最高気温は100 °F (38 °C)で、2003 年 8 月 21 日に記録されました。[ 149 ]最低気温は51 °F (11 °C)で、2004 年 2 月 28 日に記録され、 1993 年 1 月 25 日に記録された最低気温51 °F (11 °C)と同記録です。 [ 150 ]この自治体の年間平均気温は79 °F (26 °C)です。[ 151 ]
19 世紀には、この都市は建築の発展が盛んになり、後にポンセ クレオールと呼ばれる新しい建築様式が誕生しました。フランシスコ ヴァルス、マヌエル ビクトル ドメネク、エドゥアルド サリッチ、ブラス シルバ ブーシェ、アグスティン カミロ ゴンサレス、アルフレド ウィーチャーズ、フランシスコ ポラタ ドリア、フランシスコ ガルドン ベガなどの建築家は、アール ヌーヴォーと新古典主義の様式を融合させて、この都市に独特の外観を与えました。これは、テアトロ ラ ペルラなど、市の中心部にあるさまざまな建造物に見ることができます。豊かな建築遺産を紹介するために、この都市はウィーチャーズ ビジャロンガ邸にプエルトリコ建築博物館を開設しました。[ 154 ] [ 155 ]
街の多くの特徴（家の正面から面取りされた街角まで）は、街の強いカタルーニャの伝統を反映してバルセロナの建築様式を模範としている。2020年、全米歴史保存信託はポンセ歴史地区をアメリカで最も危機に瀕している歴史的場所の1つに指定した。[ 156 ]
ポンセは31のバリオを有し、プエルトリコで最も多くのバリオを有する自治体である。[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]ポンセのバリオは、市街地に位置する12のバリオと、市街地外に位置する19のバリオで構成されている。[ 161 ] [ 162 ]これらの19のうち、7つは1999年に郊外とみなされていた。郊外のバリオは、Canas、Magueyes、Portugués、Machuelo Arriba、Sabanetas、Coto Laurel、およびCerrillosである。[ 163 ]米国国勢調査局による2000年の報告書は、ポンセの各バリオの詳細な人口統計を提供している。[ 164 ]
2000年の国勢調査によると、モンテス・リャノスは自治体内で最も人口の少ない地区である。面積が広いため、カニャス地区は自治体内で群を抜いて人口の多い地区であった。[ 165 ]サン・パトリシオは1平方マイルあたり68人で人口が最も少なく、クアルトは1平方マイルあたり18,819人で人口が最も密集していた。
ポンセには近隣の自治体と隣接する 9 つの地区があります。これらは、カナス、ケブラダ・リモン、マルエーニョ、グアラグアオ、サン・パトリシオ、アノン、レアル、コト・ローレル、カピタネホです。カナスとカピタネホも沿岸地区であり、他の 3 つ (プラヤ、ブカナ、バヤス)とともに自治体の 5 つの沿岸地区を構成しています。
市域内には、5つの地区（Canas Urbano、Machuelo Abajo、Magueyes Urbano、Portugués Urbano、San Antón）があり、これらは、元々の市の中心部にある6つの地区（Primero、Segundo、Tercero、Cuarto、Quinto、Sexto）に加えて、自治体の都市部を構成する11の地区となっています。市の歴史地区は、これら元々の6つの中心部地区内にあります。これら11の地区が、自治体の都市部として知られています。
残りの 8 つの地区 (マグエイス、チベス、モンテス・リャノス、マラグエス、ポルトガル、マチュエロ・アリバ、セリージョス、サバネタス) は自治体の内部にあります。最後の 8 つは市の境界外にあり、海岸沿いでも境界地区でもありません。[ 166 ]
米国国勢調査局による、自治体のすべてのバリオの概要、人口、人口密度、土地と水域の面積は次のとおりです。[ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]
ポンセは長年にわたり歴史的に重要な都市であったため、観光客にとって興味深い場所が数多くあります。[ 170 ]ポンセの観光名所の大部分はダウンタウンエリアに集中しています。[ 171 ]近年、観光業は著しい成長を遂げています。2007年には、6,000人以上の観光客がクルーズ船でこの都市を訪れました。[ 172 ] 2008会計年度のメルセディタ空港の旅客数は278,911人で、2003会計年度から1,228%増加し、この5年間で地域の空港の中で最高でした。[ 173 ]これらのすべてが観光客だったわけではありませんが、これは都市自体の人口よりも多い数です。
成長する観光産業を支えるため、1970年代頃からポンセ・ホリデイ・インを皮切りに、いくつかのホテルが建設されました。新しい宿泊施設としては、27ホールのPGAチャンピオンシップゴルフコースを備えた新しいコスタ・カリベ・ゴルフ＆カントリークラブを擁するポンセ・ヒルトン・ゴルフ＆カジノ・リゾートがあります。ホテル・メリアは20世紀初頭からこの街で継続的に営業しています。また、 1960年2月に開業し1975年に閉鎖されたインターコンチネンタルホテルを改装し、クルセタ・デル・ビヒア近くの丘の上に「マグナ・ビスタ・リゾート」として再オープンすることも検討されています。 [ 174 ]ポンセ・ラマダも2009年に開業し、その他のホテルプロジェクトにはフォーポイント・バイ・シェラトンやマリオット・コートヤードなどがあります。[ 175 ] 2013年には、ダウンタウンのポンセ・ラマダ・ホテルに70室の建物にカジノが追加されました。[ 176 ] [ 177 ]ポンセはプエルトリコ政府のポルタ・カリベ観光地域の一部です。
近年、「ポンセ・エン・マルチャ」 （「ポンセ・オン・ザ・ムーブ」） [ 180 ]と呼ばれる4億4000万ドル[ 178 ] [ 179 ]の集中的な再活性化プロジェクトにより、市の歴史地区は260棟から1046棟に増加した[ 181 ] 。ポンセ・エン・マルチャ[ d ]プロジェクトは、 1985年に当時のラファエル・エルナンデス・コロン知事がラ・フォルタレサでの2期目の任期中に、ポンセ市長のホセ・ダペナ・トンプソンによって構想された。[ 182 ] [ 183 ]この計画は、2003 年 1 月 14 日にポンセ市議会によって承認されました。2003 年 12 月 28 日にシラ・カルデロン知事が行政命令により署名し、2004 年 1 月 12 日に発効しました。この計画には、2004 年から 2012 年までの期間に 10 億ドルの支出が含まれています。[ 184 ]ポンセの多くの建物は、国家歴史登録財に登録されています。[ 185 ]非営利団体のProject for Public Places [ 186 ]は、歴史的なポンセ市中心部を「優雅に保存されたカリブ文化のショーケース」として、世界の偉大な場所 60の 1 つです。[ 187 ]再開発された市の歴史地区は、「ポンセ・セントロ」（ポンセ・センター）、[ 188 ]「ヒストリック・ポンセ」、[ 189 ]「歴史地区」など、さまざまな名前で呼ばれています。[ 190 ]「ポンセ・エン・マルチャ」という名前は、マドリードのアトーチャ地区の再開発計画「アトーチャ・エン・マルチャ」に由来しています。[ 191 ]
ポンセ市は、質の高い博物館が数多くあることから「博物館の街」と呼ばれています。[ 192 ] [ 193 ]ポンセ市内のすべての博物館は、市政府の管理下にあります。2004年9月15日、プエルトリコ議会の法律により、地元管理下にない最後の4つの博物館がプエルトリコ文化研究所からポンセ市政府に移管されました。 [ 194 ]しかし、これらの4つの博物館（カサ・アームストロング・ポベントゥド、カサ・ウィーチャーズ・ビジャロンガ、プエルトリコ音楽博物館、カサ・デ・ラ・マサクレ）は、引き続きICPの管理下にあります。[ 195 ] [ 196 ]特にポンセのダウンタウンには、いくつかの博物館やランドマークがあります。[ 197 ]
町の中心広場であるラス・デリシアス広場には、有名な噴水（「ライオンの噴水」）、ポンセ大聖堂、そしてかつて消防署だった建物で現在は博物館となっているパルケ・デ・ボンバスがあり、この建物はポンセの象徴であり、消防士たちの勇敢さを称える場所となっています。この広場はポンセ市民の憩いの場としても親しまれています。広場周辺の建物には、1840年代に建てられた市内最古の植民地時代の建物であるカサ・アルカルディア（ポンセ市庁舎）や、島の新古典主義建築の遺産を代表するアームストロング・ポヴェントゥド邸などがあります。
ポンセのダウンタウンのすぐ北には、カスティージョ・セラレスとクルセタ・デル・ビヒアがあります。クルセタ・デル・ビヒアは、街を見下ろす高さ100フィート（30メートル）の展望塔です。セラレス城には毎年10万人近くの観光客が訪れると言われています。[ 198 ]クルセタが建つ丘は、もともと斥候が入港する商船や侵略してくる船を偵察するために使われていました。1898年のアメリカ軍の侵攻は、ここから最初に発見されました。
ポンセにはプエルトリコ最古の墓地があり、実際、アンティル諸島最古の墓地でもあります。市の郊外では、 1975年にハリケーンの雨で陶器が露出した後に、ティベス先住民儀式センターが発見されました。[ 199 ]このセンターは、現在までにアンティル諸島で発見された最古の墓地の場所です。西暦300年の約200体の骨格が発掘されており、西インド諸島で最大かつ最も重要な考古学的発見と考えられています。[ 200 ] [ 201 ]ポンセにある他の2つの注目すべき墓地は、パンテオン・ナシオナル・ロマン・バルドリオティ・デ・カストロとセメンテリオ・カトリコ・サン・ビセンテ・デ・ポールで、どちらも国家歴史登録財に登録されています。サン・ビセンテ・デ・ポール・カトリック墓地は、プエルトリコ南部で最も裕福な家族（地元出身者と外国出身者の両方）のための墓地の中で、最も目を引く埋葬施設を備えている。[ 202 ]
市の郊外には、もともと果物栽培のために1833年に建てられたハシエンダ・ブエナ・ビスタという農園もあります。 1845年にコーヒー農園と製粉所に転換され、1937年まで稼働していましたが、その後荒廃しました。しかし、プエルトリコ政府のフィデコミソ・デ・コンセルバシオンによって修復されました。機械類（金属部分）はすべて当時のままで、高さ360メートルのビベス滝から引かれた水で稼働しています。トウモロコシを挽くための水力タービンも備えられています。
パセオ・タブラド・ラ・グアンチャは、町の海岸沿いに位置しています。ここには、飲食物を販売するキオスク、アクティビティ用のオープンスペースのステージ、そしてクラブ・ナウティコ・デ・ポンセと呼ばれるマリーナがあります。遊歩道の展望台からは、カルドナ島灯台が見えます。また、ボートで45分ほどで、いくつかのビーチと1887年建造の灯台がある小さな島、イスラ・デ・カハ・デ・ムエルトス（棺桶島）へ行くこともできます。
2008年現在また、市は3,000人を収容できるコンベンションセンターの開発にも着手した。そこには2つの主要ホテル、アパート、レクリエーション施設も含まれる予定である。[ 203 ]パノラミックルートとして知られるプエルトリコルート143（PR-143）は、自治体の北の境界近くを走っている。[ 204 ]
この都市には、図書館、博物館、美術館、公園などの文化遺産が数多くあり、学校、住宅、橋、邸宅など数百もの歴史的価値のある建物があり、祭りやカーニバルなどのイベントも頻繁に開催されています。市は文化遺産の振興に50万ドル近くを投資しています。 [ 205 ] 1894年に最初の図書館が設立され[ 206 ]、2007年現在新しい中央図書館[ 207 ]があり、その他にも7つの分館が市内に点在していた[ 208 ] 。
年間を通して数多くの文化イベントが開催され、中でも特に有名なのは以下の通りである。[ 209 ] [ 210 ]
ポンセ市は、再開発プロジェクト「ポンセ・エン・マルチャ」に見られるように、文化的な伝統を大切にしています。その根底には、伝統的な文化、芸術、音楽の遺産が深く根付いています。例えば、美術館、音楽館、建築博物館などでは、芸術や建築への愛情を垣間見ることができます。
「過去100年ほどの間、北部（すなわちサンフアン）は、広大な大都市への傾向や古い価値観や態度の喪失を伴う西洋文化の影響を喜んで受け入れてきた。一方、ポンセは古い伝統と文化を維持することに満足している。ポンセは、サンフアンに次ぐ人口第2位の都市としての長年の地位を失うことを心配していない。それどころか、現在の規模を維持し、古い伝統と文化に固執することを好んでいる。」[ 216 ] [ 217 ]
ポンセーニョの文化は島の他の地域とは異なると主張する人もいる。
「ポンセの人々は昔から他のプエルトリコ人とは一線を画す存在だった。彼らの閉鎖性と傲慢さは伝説的で、ポンセの方言は島の他の地域で話されている方言とわずかに異なると主張するプエルトリコ人もいる。人種的にも異なっており、ロイサを除けば、ポンセには島のどこよりもアフリカ系の人々が多く住んでいる。」[ 218 ]
ポンセの住民は他の地域の住民よりもかなり強い市民意識を持っていると主張する人もいる。[ 219 ] 19世紀末に島で最も重要な政治家であったルイス・ムニョス・リベラは、ポンセを「プエルトリコで最もプエルトリコらしい都市」と呼んだ。[ 220 ] [ e ]
この時期には芸術の発展も盛んに行われた。ボンバやプレナといった民衆のリズムが隆盛を極めたのは、島の南部、特にポンセであった。サン・アントン地区は、これらのリズムの発祥地のひとつとして知られている。ポンセでは毎年7月にボンバとプレナの祭典が開催され、様々な音楽家による演奏やパレードが行われる。
スペイン、イタリア、フランス、ドイツ、イギリスからの移民がポンセにやって来て、豊かなタイノ族とアフリカの遺産を今もなお保持する国際都市を発展させた。アフリカの個性、信仰、音楽は、ポンセの文化に彩りと色彩豊かなリズムを添えている。その一部は、ボンバとプレナのリズムの影響である。これらはカリブ海音楽とアフリカ音楽の融合である。[ 221 ]
ポンセは、数々の歌手や音楽家の出身地でもあります。20世紀初頭に活躍したオペラ歌手のアントニオ・パオリから、現代の歌手エドニタ・ナザリオまで、多岐にわたります。また、サルサ歌手のヘクター・ラヴォエ、チェオ・フェリシアーノ、イスマエル・キンタナもこの街の出身です。
1858年に遡るポンセのカーニバルはプエルトリコで最も古く、150周年には国際的な色彩を帯びるようになった。[ 222 ]西半球で祝われる最も古いカーニバルの1つである。善と悪を象徴する仮面をつけたキャラクターが登場するさまざまなパレードが特徴である。
ポンセのダウンタウンにあるセラレス＝ネバレス一家の邸宅に位置するプエルトリコ音楽博物館は、島の音楽史を紹介しており、そのほとんどはポンセで生まれ発展した。[ 223 ]
ポンセの音楽について語る上で、ポンセ出身の偉大なテノール歌手アントニオ・パオリとダンサの巨匠フアン・モレル・カンポスの功績に触れないわけにはいかない。現在、ラス・デリシアス広場にはフアン・モレル・カンポスの像が建てられており、パオリが生まれ育った家はプエルトリコ民俗学研究センターとして、プエルトリコ文化の研究拠点となっている。
ポンセの芸術への愛は、少なくとも1864年にラ・ペルラ劇場が建設された頃にまで遡ります。ポンセはまた、ミゲル・ポウ、ホラシオ・カスタインをはじめとする、絵画、彫刻などの分野で活躍した多くの芸術家の出身地でもあります。ポンセは、西半球でわずか7都市しかない「ヨーロッパ近代主義ルート」[ 226 ]の1つです。このルートは、世界のアール・ヌーヴォー遺産の促進と保護を目的とした国際的な非営利団体です。 [ 227 ]
今日、ポンセには島内の他のどの自治体よりも多くの美術館（9つ）があります。[ 228 ]ポンセには、同じくポンセ出身のルイス・A・フェレによって1959年に設立されたポンセ美術館（MAP）があります。美術館はフェレが99歳で亡くなるまで運営され、現在はルイス・A・フェレ財団の管理下にあります。ラジオシティ・ミュージックホール[ 229 ]やニューヨーク近代美術館の建築家であるエドワード・デュレル・ストーンによって設計されたMAPは、島内で唯一の国際的な地位を持つ美術館であり、アメリカ博物館連盟（AAM）の認定を受けた唯一の美術館[ 230 ]であり、アメリカ建築家協会（AIA）から名誉デザイン賞を受賞した唯一の美術館です。[ 231 ]カリブ海で最も大規模な美術コレクションを所蔵しており、4,500点の作品があります。[ 232 ]
ポンセのプロチームのほとんどは、スポーツの種類に関わらず、Leones de Ponce（ポンセ・ライオンズ、またはポンセ・ライオネセス）と呼ばれています。Leones de Ponceバスケットボールチームは島を代表するチームの一つで、2004年までに12回の優勝を飾っています。[ 233 ]チームの本拠地はフアン・パチン・ビセンズ講堂です。Leones de Ponce（男子）野球チームとLeonas de Ponce（女子）野球チームもかなり成功を収めています。[ 234 ]野球チームの本拠地はフランシスコ・モンタネール・スタジアムです。[ 235 ]スタジアムはフアン・パチン・ビセンズ講堂の隣にあります。[ 236 ]
1993年、この都市は11月19日から30日まで中央アメリカ・カリブ海競技大会を開催した。[ 237 ]
ポンセ市では、毎年2つの国際的なスポーツイベントも開催されています。5月には、100名以上の選手が参加する陸上競技大会「ポンセ・グランプリ」が開催されます。 9月のメモリアルデーの週末には、 10カ国以上が参加する水泳大会「クルセ・ア・ナド・インターナショナル」が開催されます。また、毎年12月にはポンセ・マラソンが開催され、12月12日の「ラス・マニャニータス」イベントの一環として行われることもあります。
同名の野球選手にちなんで名付けられたフランシスコ「パンチョ」コインブレスポーツ博物館は、プエルトリコの偉大なスポーツ選手たちを称えるために建てられた。 [ 238 ]ロリータ・ティゾール通りのチャールズ・H・テリー運動公園の敷地内にあり、ポンセ歴史地区の入り口であるプエンテ・デ・ロス・レオーネス（ライオン橋）とポンセ三百年記念公園のすぐ北に位置している。2012年、市は複合スポーツ施設シウダ・デポルティーバ・ミリト・ナバロの建設を開始した。完成予定日はまだ発表されていないが、スケートボードセクションは2013年3月にオープンした。
主な年間スポーツイベントは以下のとおりです。
この自治体には、静的な公園とアクティブな公園の両方を含む、いくつかの公園とビーチがあります。最も人気のある静的な公園の中には、リオ・ポルトゥゲス川がブカナに流れ込む場所にあるポンセ・バイパス道路（PR-2 ）沿いのフリオ・エンリケ・モナガス・ファミリー・パークがあります。もう1つの静的な公園であるパルケ・ウルバノ・ドラ・コロン・クラベルは、ダウンタウンエリアにあります。アクティブな公園には、チャールズ・H・テリー運動場、ポリ・デポルティーボスにある9面のハードコートとラ・ランブラにある6面のハードコートを含む、いくつかの市営テニスコートがあります。[ 239 ]また、自治体のさまざまな地区に多くの公共のバスケットボールコートが点在しています。
この自治体には、本土に28か所、カハ・デ・ムエルトスに12か所を含む40か所のビーチがあります。[ 240 ]これらのうち、約12か所は特に有名で、市の西にあるPR-2号線沿いのエル・トゥケ地区にあるエル・トゥケ・ビーチ、市の南にあるラ・グアンチャ地区にあるラ・グアンチャ・ビーチ、そしてカハ・デ・ムエルトスにあるペリカノ、プラヤ・ラルガ、カルーチョ、沿岸警備隊ビーチの4つのビーチが含まれます。 [ 241 ]カハ・デ・ムエルトスのビーチへ行くには、ラ・グアンチャでフェリーに乗る必要があります。
植民地化中および植民地化後、ローマ・カトリック教会が植民地の国教となった。アフリカ人奴隷は徐々にキリスト教に改宗したが、多くは独自の伝統やシンボルを取り入れ、アフリカの伝統も維持した。国家歴史登録財に登録されているポンセ大聖堂は1839年に建てられた。[ 242 ] [ 243 ] 1815年の恩恵の王令により、非カトリック教徒がプエルトリコに合法的に移住することが認められたが、島に定住したい者はカトリック教会への忠誠を誓うことが義務付けられた。ポンセはプエルトリコでプロテスタント教会が建てられた最初の都市である。[ 244 ]
米国の侵攻により、プエルトリコとニューヨーク市の宗教情勢は大きく変化した。「パリ条約が批准され、プエルトリコが米国政府に割譲された直後、プロテスタントの宣教師たちは米国兵の足跡を追った。」[ 245 ]占領から8か月後の1899年3月までに、メソジスト、エピスコパル、バプテスト、長老派などの幹部たちは、ポンセが福音派、バプテスト派、メソジスト派の「キャンペーン」を行うように福音派の分割を手配した。 1900年に政教分離を完全に定めたフォラカー法が可決されると、カトリック教会の絶対的な権力は急速に衰退した。[ 245 ]
ポンセにはすぐに様々なプロテスタント教会が設立され、建てられました。今日ではその多くが史跡として認められています。その中には、マッケイブ記念教会（メソジスト）（1908年）[ 246 ]やメソジスト監督教会の宣教協会（メソジスト）（1907年）[ 247 ]などがあります。
バリオ・クアルトにある聖三位一体教会の鐘は、1898年7月25日にアメリカ人が到着した際に再び鳴り響いた[ 248 ]。1873年に建てられたこの教会は、鐘を鳴らさないこと、正面の扉は常に閉めておくこと、礼拝は英語のみで行うことを条件に、スペイン王室から活動を許可されていた[ 249 ] 。
今日、ポンセには様々な宗教が混在している。プロテスタントとカトリック、そしてイスラム教徒の礼拝所がポンセにある。バプテスト、メソジスト、長老派、聖公会、ペンテコステ派、アドベンティスト、福音派、キリストの弟子派、会衆派などが、ポンセで信者を持つプロテスタントの宗派である。カトリックはポンセ市民の大多数の信仰である。 2009年、カトリック教会は市内に18の教区、2人の司教、131人の司祭を擁していた。[ 250 ]アルバート・E・リーは回顧録の中で、ポンセの宗教に対する姿勢を次のように要約している。
ポンセは寛容なだけでなく、宗教問題には無関心だった。プロテスタントとカトリック、さらには無神論者でさえ、非常に友好的な関係で社会的に共存していた。ポンセでは宗教は厳密には個人的な事柄であったが、サン・フアンでは時折、異端審問を行う準備ができているかのような印象を与えた。[ 251 ]
伝統的に、この都市の経済はほぼ完全にサトウキビ産業に依存していました。[ 253 ]しかし、1950年代頃から、この町の経済は多様化し、今日では、製造業、小売業、観光業を中心とした複合産業の経済となっています。[ 254 ] [ 255 ] 2012年に完成予定の巨大港の建設[ 256 ]は、この地域の経済に大きく貢献すると予想されています。農業、小売業、サービス業も、地域経済において重要な役割を果たしています。ここは、電子機器、通信機器、食品加工、医薬品、コンクリート工場、科学機器、ラム酒の蒸留などの製造業、そして確立されたグルメコーヒーの農業産業とともに、農業、貿易、流通の中心地とみなされています。[ 257 ]しかし、この都市は、15パーセント前後の失業率に苦しんでいます。[ 258 ]
ポンセ市はプエルトリコで最も発展した自治体の 1 つです。[ 259 ]製造業には、電子機器、電気機器、通信機器、食品加工、医薬品、コンクリート工場、科学機器などがあります。[ 257 ]また、皮革製品、刺繍、魚粉も少量生産しています。ポンセ市には、ドンQを製造するセラレスラム蒸留所と、 PVC製造のリーダーであるインダストリアス バッサロがあります。その他の重要な地元製造業者には、ポンセ セメント、クリスタリア プレミアム ウォーター、ロビラ ビスケット コーポレーション、カフェ リコなどがあります。ポンセ市はかつて、プエルトリコ アイアン ワークス、ポンセ ソルト インダストリーズ、ポンセ キャンディ インダストリーズの本社でした。
農業部門では、最も重要な製品はコーヒーで、次いでプランテン、バナナ、オレンジ、グレープフルーツが続きます。公共サービスと民間サービス、金融、小売販売、建設が混在し、ポンセの経済リズムを構成しています。[ 260 ] コーヒー栽培業者Cafeteros de Puerto Ricoから変貌を遂げたCafe Ricoは、ポンセに本社を置いています。
長年にわたり、ポンセの商業小売活動は現在のパセオ・アトーチャ周辺に集中していた。近年、この状況は変化し、現在ではポンセの様々なショッピングモール、特にプラザ・デル・カリベでほとんどの小売活動が行われている。セントロ・デル・スル・モールもポンセ・モールと同様に重要な小売エリアである。[ 261 ]
ポンセには、プエルトリコのカリブ海における主要港であるポンセ港がある。[ 262 ]この港は、国際積み替え港として機能するアメリカ港と呼ばれる巨大港へと拡張されている。完全に稼働すれば、10万人の雇用を支えることが期待されている。[ 263 ]
ポンセはプエルトリコで最も人口の多い都市の1つとして常に上位にランクインしている。2010年の国勢調査によると、ポンセの人口は166,327人で、人口密度は1平方マイルあたり1,449.3人（ 1平方キロメートルあたり559.6人）であり、プエルトリコの自治体の中で人口規模で3位となっている。2000年時点で、英語を第一言語とする話者は人口の13.89%を占めていた。[ 266 ]
市役所はポンセ市にあります。[ 267 ] [ 268 ] 1692年の創設以来、ポンセ市は市長によって率いられてきました。初代市長はドン・ペドロ・サンチェス・デ・マトスでした。 2008年のマリア・メレンデス・アルティエリ（PNP ）の当選により、ポンセ市は市の歴史上初めて女性市長を選出しました。彼女は2012年と2016年に再選されましたが、 2020年の再選を目指した選挙では落選しました。2020年の選挙ではルイス・イリサリー・パボン（PPD ）が市長に選出されましたが、調査の後、2023年11月1日にプエルトリコ特別独立検察官パネル事務所によって市長の職を停止されました。[ 269 ]マルレーズ・シフレは2023年11月2日から暫定市長を務めており、2024年のプエルトリコ総選挙で市長に選出された。[ 270 ]ポンセの近年の最も有名な市長はおそらくラファエル「チュルンバ」コルデロ・サンティアゴ（PPD）で、1989年から2004年1月17日の朝に3回連続で脳卒中を起こして急逝するまで在任していた。
市には地方の立法事項を扱う市議会もある。ポンセには1812年から市議会がある。[ 271 ] [ f ] [ 272 ]市議会は、市長、州議会議員、上院議員とともに、総選挙で選出された16人の市民で構成されている。2020年の総選挙までは、代表団は次のように分配されている。人民民主党の議員13人、新進歩党の議員2人、市民勝利運動の議員1人。
ポンセ市庁舎は、世界中の市庁舎の中でも特に珍しい歴史を持つ建物の一つです。「もともと1840年代に公共集会所として建てられたポンセ市庁舎は、19世紀末まで刑務所として使われていました。現在のギャラリーはかつての独房で、中庭では処刑が行われていました。セオドア・ルーズベルト、ハーバート・フーバー、フランクリン・ルーズベルト、ジョージ・ブッシュの4人のアメリカ大統領がバルコニーから演説を行いました。」ポンセ市庁舎は国家歴史登録財に登録されています。[ 273 ]
2005 年、同市の予算は 1 億 5200 万米ドルでした。[ 274 ] 2010～2011 年は 1 億 5800 万米ドルでした。[ 275 ] 2016～2017 年は、予算案は 1 億 4000 万米ドルでした。[ 276 ]ビジネスの観点から見ると、ポンセ市政府は、1991 年の自治自治体法の採用により、効率性と迅速性で概ね高く評価されています。[ 277 ]
ポンセ市はプエルトリコ上院第5選挙区の所在地であり、同選挙区は2人の上院議員によって代表されている。2024年のプエルトリコ上院選挙では、人民民主党のマリアリー・ゴンサレスと新進歩党のジェイミー・バルセアが同選挙区の上院議員に選出され、現在もその職を務めている。[ 278 ]
その自治体には公式の旗と紋章がある。[ 279 ]
この自治体の紋章は、1844年にサルバドール・デ・ビベス市長の政権下で採用された公式の市長印章のデザインに基づいている。[ 280 ]
ポンセの紋章は、スペインの伝統に倣った盾（エスカッション）で構成されています。この盾は、斜めに分割されたフィールドを持ち、分割線は左上から右下に向かっています。フィールドは赤と黒で、細い金色の線で縁取られています。盾の中央には、橋の上に直立したライオンの姿があります。橋の上部は金色、中央は赤いレンガ、土台は灰色の岩です。橋の下には灰色の波線があります。盾の上には、赤い窓の形をした開口部を持つ5つの塔を持つ金色の石壁があります。盾の左側には実のついたコーヒーの木の枝があり、盾の右側にはサトウキビの茎があります。盾のシンボルは次のとおりです。フィールドは、ポンセ市の旗を表し、伝統的な市の色である赤と黒で斜めに分割されています。橋の上のライオンは、プエルトリコの征服者であり初代総督であるフアン・ポンセ・デ・レオンの姓を暗示しています。橋の下の波は、この都市が誕生した川岸にあるポルトガル川を暗示している。盾の上にある5つの塔を持つ城壁冠の形をした冠は、この集落が都市憲章を得たスペイン王室を暗示している。コーヒーの木の枝とサトウキビの茎は、この若い自治体の経済の主要な農業基盤を表している。[ 280 ]
ポンセには、自治体と市街地の2つの公式旗があります。自治体の旗である「1692年の旗」は、1967年に市条例によって採用されました。マリオ・ラミレスがデザインしたこの旗は、多数の一般からの提案の中から選ばれました。長方形の布を対角線で2つの等しい二等辺三角形に分割したもので、対角線は右上隅から左下隅まで伸びています。上の三角形は黒、下の三角形は赤です。上の三角形には橋の上に立つライオンの姿が描かれ、下の三角形には「Ponce」という文字と、自治体が設立された年である「1692」という数字が記されています。1966年から1967年の市議会年度のポンセ市議会命令第5号第5条では、4月の最終日曜日が「Día de la Bandera de Ponce」（ポンセの旗の日）と定められています。[ 281 ]
10年後の1977年、市憲章宣言100周年を記念して、「1877年市旗」という新しい市条例が制定されました。この（1977年の）旗は、左上隅から右下隅まで対角線で分割された長方形の布で構成され、2つの等しい二等辺三角形が作られています。上の三角形は赤、下の三角形は黒です。旗の中央には市の紋章が配置されています。この紋章の下には市の創設年である「1877」という数字があり、紋章の上には「PONCE」という文字があります。一部の旗では、左の挿入図に示すように、下の三角形の左端に「1877」という日付、右端に市の名前が記されています。[ 282 ]
市の消防署には、島で最初の組織化された消防署であることなど、数々の「初」の歴史があります。当時、島で最大の都市であり、プエルトリコの事実上の経済と社会の中心であったため、事実上、プエルトリコ初の消防署も設立されました。ポンセ消防署はまた、島で最初の消防署を建設しました[ 283 ] [ 284 ] 。この消防署は今日まで残っており、現在はパルケ・デ・ボンバス博物館として公開されています。また、1951年には、ポンセの消防署長ラウル・ガンダラ・カルタヘナが消防士のサービスに関する本を執筆し、これはいくつかのラテンアメリカ諸国で消防士のマニュアルとなりました[ 285 ] 。ポンセ市は、消防士の功績を称え、彼らのために住宅を建設し、その結果、市の歴史地区近くに25デ・エネロ通りが誕生しました。
この都市は、壊滅的な被害を受けかねない火災を幾度も乗り越えてきた。
1820年2月27日に大火災が発生し、[ 286 ] [ 287 ]「初期のポンセの集落をほぼ壊滅させた」。町で最も立派な家屋106軒が焼失した。[ 288 ] 1823年、当時のプエルトリコ総督ミゲル・デ・ラ・トーレは「16歳から60歳までのすべての男性は消防士にならなければならない」と命じた。[ 289 ]これらの消防士は、自分の消火用具（基本的にはつるはし、バケツ、シャベル）を用意しなければならなかった。デ・ラ・トーレが退任すると、この最初の消防組織は衰退し始めた。[ 289 ]
1845 年 3 月、ラ プラヤで別の大火災が発生し、 [ 288 ]「ポンセ周辺の大部分」が破壊されました。火災により、ポンセのスペイン税関庁舎が大きな被害を受けました。これは、火災後に残った数少ない建物の 1 つです。[ 290 ]火災により、「マリーナ デ ポンセ」の主要な建物が焼失しました。[ 288 ]この火災の後、当時のプエルトリコ総督コンデ デ ミラソル (本名ラファエル デ アリスティギ イ ベレス)、[ 291 ]は、ボランティアで構成される新しい消防組織を創設しました。[ 289 ] 1862 年、ポンセ消防隊はポンセ市長ルイス デ キサノ イ フォントの管理下で再編成され、トマス クラデラスが消防隊長に任命されました。[ 289 ] 1879 年、ポンセ消防隊は再び再編成され、地元の建築家フアン ベルトーリが新しい消防隊長に就任しました。
1880 年 9 月 25 日、ポンセ教区の古い民事記録 (出生、洗礼、結婚など) のほとんどが焼失する火災が再び発生した。[ 292 ] 1883 年、ポンセ消防隊は、マキシモ・メアナがポンセ市長であった時に、より決定的な形で再編成された。この時、ポンセ消防隊は 400 人の消防士で構成されていた。その指導部は、消防隊長のフリオ・スタイナッハー、副消防隊長のフアン・セイクス、旅団長のオスカー・シューク・オリベロ、体操アカデミー監督のフェルナンド・M・トロで構成されていた。これと同時に、消防隊の音楽隊が組織された。1883 年 9 月、フアン・モレル・カンポスは、今日まで続くポンセ消防隊市営バンドを正式に組織した。[ 289 ]
ポンセで4度目の大火災が発生したのは1899年1月25日だった。[ 293 ]火災にはペドロ・サバタールや後に市長となる民間人のラファエル・リベラ・エスブリを含む消防士たちが消火活動にあたった。火災はポンセ高校の校舎と敷地がある場所にあった米軍弾薬庫で発生した。この火災で街を壊滅から救ったとされる英雄たちは、墓碑や市内の広場プラサ・ラス・デリシアスにある記念碑で今も記憶されている。[ 289 ]さらに感謝の意を表すため、消防士とその家族を住まわせるビクトリア様式のコテージが立ち並ぶ住宅地が建設された。これらの家々は市の赤と黒で塗られ、カジェ25デ・エネロ（25デ・エネロ通り）という通り沿いに建っている。これらの建物は現在も消防士の子孫によって所有・居住されており、ポンセの歴史地区における景勝地となっている。
ポンセ市警察は約500人の警官で構成されています。[ 294 ]この部隊はプエルトリコ警察によって補完されています。ポンセ市警察の本部は、PR-163（ラス・アメリカス通り）とPR-2R（カレテラ・パンパノス）の交差点の南西の角にあります。さらに、カンテラ、ラ・グアンチャ、コト・ローレルの3つの管轄区域と、ポート・オブ・ジ・アメリカス（海上部隊）、マリアーニ（交通部隊）、ベルヒカ（オートバイ部隊）、パルケ・ドラ・クラベル（観光部隊）の専門部隊があります。
プエルトリコ警察は、1970年から2011年までホストス通りにポンセ地区の地域本部を置いていました。[ 295 ] 2011年に、指揮センターをバリオ・ブカナのウルバニサシオン・ロス・カオボスにある、より西側の新しくより大きな施設に移転しました。市内のヴィラ、プラヤ、モレル・カンポス、ラ・ランブラ、エル・トゥケの5つの地区を管轄しています。プエルトリコ警察のポンセ市における管轄範囲は以下のとおりです。
2002年、プエルトリコの殺人事件のほとんどはサンフアンとバヤモン、カロライナ、カグアスの大都市圏で発生していたが、ポンセでも殺人事件の発生率が高かった。また、2002年には、プエルトリコの法執行機関が法医学捜査官の数を25%増やす計画を策定した。サンフアンの法医学研究所に配属された捜査官は島の約65%の殺人事件を担当していたが、研究所はポンセに独自の部隊を配置することを検討していた。[ 297 ] 2005年半ばまでに、ポンセでは2004年全体よりも25件多い殺人事件が発生し、大幅に増加した。[ 298 ]
警察は、プエルトリコの犯罪事件のほとんどが麻薬密売と違法武器に関連していることを認めた。2005年7月中旬、アニバル・アセベド・ビラ知事は、ポンセの高い殺人率を下げることを目的とした一連の措置を発表した。これらの措置には、100人の捜査官を同地域に恒久的に配置すること、法医学研究所から弾道専門家を任命すること、ポンセの司法省に2人の検察官を任命することなどが含まれていた。プエルトリコ警察のペドロ・トレド長官は、2005年にはポンセ地域では実際には100人以上の捜査官が必要であることを認めたが、「他の警察地域に影響を及ぼさないようにするため、現時点では追加の配置転換はない」と述べた。[ 298 ]
ポンセはカリブ海に面し、コロンビアとベネズエラに近いことから、麻薬密輸業者にとって便利な中継地点となっている。[ 299 ]そこから、米国郵政公社を含む様々な手段で米国へ荷物が輸送される。[ 299 ]この都市は、この地域のHIDTA地域に含まれている。[ 299 ]
ポンセの犯罪のほとんどは麻薬取引に関係しているため、警察はポンセ港を通じた違法密輸に目を光らせている[ 300 ]。 2008年の政府報告書では、「コンテナ貨物による麻薬密輸は、HIDTA（高強度麻薬密売地域）地域にとって重大な海上脅威である。毎年この地域を通過する商品の膨大かつ増加している量は、麻薬密売人にこの地域への、この地域を経由した、そしてこの地域からの違法薬物の密輸に十分な機会を与えている」と述べられている[ 299 ] 。 2005年7月、地元警察は麻薬密売との戦いで一定の成果を上げた[ 301 ] 。
2007年までに、ポンセでは暴力犯罪（タイプI ）の発生率が61%減少した。[ 302 ] 2010年には、暴力犯罪は2009年の統計からさらに12%減少した。[ 303 ] 2013年8月、ポンセと隣接する7つの自治体を含むポンセ地域警察管区では、2012年の同時期と比べてタイプIの犯罪が27件減少した。[ 304 ]
ポンセ都市圏（ポンセ市、その周辺の19の自治体地区、フアナ・ディアス市、ビジャルバ市を含む）については、2002年に犯罪データが集計されました（都市圏総人口：364,849人）。ポンセ市単独、またはポンセ市単独のデータは入手できません。以下の統計が記録されています。
注記: ^ 暴力犯罪には、殺人、強姦、強盗、加重暴行が含まれます。 ^^ 財産犯罪には、住居侵入、窃盗、自動車窃盗が含まれます。 ^^^ NNMS、過失のない殺人 出典: FBI [ 305 ]
ポンセで最初の男子校は1820年に設立されました。[ 307 ]現在、100校以上の公立および私立学校があります。[ 308 ]プエルトリコの他の地域と同様に、ポンセの公教育はプエルトリコ教育省が担当しています。しかし、地方自治体は公教育においてより大きな役割を担うようになっています。2010年6月13日、ポンセ市長は、市内で最初の無料のバイリンガル学校の認定を取得することを目的として、市教育システムと学校委員会の設立を発表しました。[ 296 ]
市内には、建築、医学、法律、薬学などの専門学位を含む高等教育を提供する大学やカレッジも複数あります。その一部を以下に示します。
他にも、Instituto de Banca y Comercio、Trinity College、[ 310 ]、Ponce Paramedical Collegeなどの技術教育機関がいくつかあります。
フロリダ州フォートローダーデールに本部を置くノバ・サウスイースタン大学は、ポンセに薬学部キャンパスを構えている。 [ 311 ]
市内には複数の診療所や病院があります。総合病院は、Hospital Dr. Pila、Hospital San Cristobal、Hospital San Lucas [ 312 ]、Hospital de Damasの 4 つです。さらに、Hospital Oncológico Andrés Grillascaはがんの治療を専門としており[ 313 ]、Hospital Siquiátrico は精神疾患を専門としています[ 314 ] 。また、米国退役軍人省外来診療所があり、米国の退役軍人に医療サービスを提供しています[ 315 ] 。米国退役軍人局は、地域のニーズを満たすために市内に新しい病院を建設する予定です[ 316 ]。2009 年、Hospital Damas はUS News & World Reportで米国最高の病院の 1 つとして挙げられました[ 317 ] 。 ポンセは、プエルトリコのどの自治体よりも人口あたりの医療インフラの集中度が高いです。
商業および工業上の重要性から、ポンセは常に島の他の地域への交通の要衝であり続けてきた。
プエルトリコ国道52号線は、サリナス、カグアス、サンフアンへのアクセスを提供します。PR -2号線は、完全アクセス可能な高速道路として、南西部および西部の自治体へのアクセスを提供します。PR -10号線は、 PR-123号線のより速い代替ルートとしてまだ建設中ですが、島の内陸部や、アレシボなどの島の北部の地点へのアクセスを提供します。PR -1号線は、プエルトリコの東部および南東部のさまざまな地点へのアクセスを提供し、PR-14号線は、コアモおよび中央山岳地帯の他の地点へのアクセスを提供します。PR -132号線は、ペニュエラスの町への田舎道へのアクセスを提供します。PR-123号線は、アジュンタスへの古い道であり、危険ではありますが、マグエイスやグアラグアオなどの自治体のいくつかのバリオでの田舎暮らしを堪能することができます。[ 318 ] [ 319 ]
市内には地方幹線道路と高速道路のネットワークがあります。市域内に完全に通っているのは、PR-12、PR-9、PR-133、PR-163、その他数本です。高速道路PR-12は、ポンセ港から北に向かって走り、市の北東部でPR-14に接続します。PR-9は、 Circuito de Circumnavegación de Ponce（ポンセ環状道路）としても知られ、一部はまだ建設中の高速道路です。市の北側を主に走り、東西方向にPR-52とPR-10を結びます。完成すると、市の東部と北部の大部分を環状に走ることになります。 [ 320 ] PR-133（Calle Comercio）は、西ポンセのPR-2とPR-132を結びます。これは、PR-1のPR-2終点から市の中心部への延長です。 PR-163は市を東西に横断し、PR-52とPR-14を結んでいる。[ 321 ] [ 322 ] [ 323 ] [ 324 ]この自治体には115の橋がある。[ 325 ]
ポンセの公共交通システムは、タクシーと、プブリコスと呼ばれる公共の車やバンを提供する乗り合いタクシーサービス[ 326 ]と、バスをベースとした大量輸送システム[ 327 ]で構成されています。市内には5つのタクシー会社があります[ 328 ] 。ほとんどのプブリコスは、ポンセ中心部にあるターミナルハブ、カルロス・ガライ公共タクシーターミナルから出発します[ 329 ] [ 330 ]。 1990年代と2000年代には、19世紀に市内で使用されていたものを彷彿とさせる路面電車システムもあり、中心部の通りを走り、主に観光客が利用していました[ 331 ] 。現在では、主に特別なイベントの際に使用されています。歴史的なダウンタウンエリアから南岸のパセオ・タブラド・ラ・グアンチャまで観光客を運ぶ小型列車もあります。[ 332 ]路面電車と同様に、現在ではこの列車は主に特別なイベントの際に使用されています。カハ・デ・ムエルトス島へのフェリーもあります。[ 333 ]新しい市内大量輸送システムSITRASは2011年11月に運行開始予定でしたが、[ 334 ] 3か月の遅延の後、400万ドルのSITRASシステムは2012年2月に11台のバスと3つのルートで運行を開始しました。 [ 327 ] 2012年6月30日のニュース報道によると、エル・トゥケ地区に4番目のルートが追加される予定でした。[ 335 ]
メルセディタ空港はポンセのダウンタウンから東に3 マイル (4.8 km) の場所に位置し、島内便と国際線の両方を扱っています。この空港は、かつてはデスティレリア・セラレス・ラム蒸留所の私設飛行場でしたが、1940 年代にポンセ地域にサービスを提供する商業空港となりました。アメリカ合衆国各地への商業直行便が毎日運航しています。[ 336 ]
1804年以来、ポンセは大型貨物船用の独自の港湾施設を誇っていました。[ 337 ]ポンセ港はプエルトリコの主要なカリブ海港です。[ 338 ]アメリカ大陸の港として知られ、主要な国際海運ハブにするために拡張工事が行われています。[ 339 ]貨物船と客船の両方を受け入れています。[ 340 ] [ 341 ]港湾施設内では短距離貨物鉄道も運行しています。[ 342 ]
ドミニカ共和国は同市に領事事務所を置いている。[ 343 ]
ポンセは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
以下の日付はポンセ市民にとって特別な意味を持ち、毎年祝祭や追悼行事が行われる理由となっています。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）]