Loading article…
イザベラ2世（スペイン語: Isabel II , María Isabel Luisa de Borbón y Borbón-Dos Sicilias、1830年10月10日 - 1904年4月9日）は、 1833年から1868年の叙任までスペイン女王であった。彼女は統一スペインの歴史の中で唯一の王妃である。 [ 1 ] [ n. 1 ]
イサベルはフェルディナンド7世とマリア・クリスティーナ王妃の長女であった。イサベルの誕生直前、父フェルディナンド7世は息子がいなかったため、サリカ法を廃止し長女イサベルの王位継承を確実にするために国事勅令を発布した。イサベルは3歳の誕生日の1か月前に即位したが、叔父のカルロス王子（カルリスタ運動の創始者）が女性君主を認めなかったため、カルリスタ戦争が勃発し、王位継承に異議を唱えた。母マリア・クリスティーナの摂政時代には、スペインは絶対君主制から立憲君主制へと移行し、1834年の王法と1837年の憲法が採択された。
1843年、イサベルは成人を宣言され、親政を開始した。彼女の治世は、宮廷内の陰謀、裏舞台や控え室での影響力、兵舎での陰謀、軍事的な宣言が特徴的な時代であった。カディス公フランシスコ・デ・アシスとの結婚は不幸なもので、彼女自身の振る舞いや度重なる不倫の噂が彼女の評判を傷つけた。1868年9月、カディスで海軍の反乱が起こり、名誉革命の始まりとなった。フランシスコ・セラーノ元帥率いるラ・トーレ公爵軍による敗北により、彼女の治世は終わりを迎え、彼女はフランスに亡命した。1870年、彼女は正式にスペイン王位を息子アルフォンソに譲った。1874年、第一スペイン共和国はクーデターによって打倒された。ブルボン王朝が復古し、アルフォンソはアルフォンソ12世として王位に就いた。イサベルは2年後にスペインに戻ったが、すぐに再びフランスへ渡り、1904年に亡くなるまでそこで暮らした。
イサベルは1830年、マドリード王宮で、スペイン国王フェルディナンド7世と、4番目の妻で姪にあたる両シチリアのマリア・クリスティーナの長女として生まれた。彼女は王室の家庭教師マリア・デル・カルメン・マチン・イ・オルティス・デ・サラテに預けられた。1833年9月29日、マリア・クリスティーナ女王が摂政となり、フェルディナンド7世の死後、わずか2歳だったイサベルが女王に即位した。
イサベルが王位を継承したのは、フェルディナンド7世がコルテス・ヘネラレス（スペイン議会）に働きかけ、18世紀初頭にブルボン家によって導入されたサリカ法を廃止し、スペインの古い継承法を復活させたためである。最初の王位継承権主張者、フェルディナンドの弟であるモリーナ伯爵カルロス王子は、イサベルが未成年であった7年間、彼女の王位継承権を争った（第一次カルリスタ戦争参照）。カルロスとその子孫の支持者はカルリスタとして知られ、王位継承をめぐる争いは19世紀に幾度となくカルリスタ戦争を引き起こした。
イサベル女王の統治は、軍の支持によってのみ維持された。コルテス（議会）と穏健自由主義者および進歩主義者は、立憲議会制政府を再建し、修道会を解散させ、その財産（イエズス会の財産を含む）を没収し、スペインの財政の秩序回復に努めた。カルリスタ戦争後、摂政のマリア・クリスティーナは辞任し、イサベル派で最も成功し、最も人気があった将軍であるベルガラ公バルドメロ・エスパルテロに道を譲った。進歩主義者であったエスパルテロは、わずか2年間しか摂政を務めなかった。
彼女が少数派であったことは、アミスタッド号事件をめぐって米国との間に緊張関係が生じていたことを示していた。
バルドメロ・エスパルテロは、1843年にレオポルド・オドネル将軍とラモン・マリア・ナルバエス将軍率いる軍事的・政治的プロンシアミエントによって廃位された。彼らはホアキン・マリア・ロペス・イ・ロペスを議長とする内閣を組織した。この政府は、コルテスにイサベルを13歳で成人であると宣言するよう促した。1833年の彼女の治世の開始から、 2024年のデンマークのマルグレーテ2世の退位までの間、ヨーロッパでは常に女王が君臨していた。[ n. 2 ]
イサベルは成人として宣言され、1843年11月10日、13歳で1837年憲法に宣誓した。 [ 3 ]議会の優位性が主張されていたにもかかわらず、実際には「二重の信頼」により、イサベルは政府の樹立と崩壊に関与し、進歩派を弱体化させた。[ 4 ] 1843年7月にエスパルテロを倒した穏健派と進歩派の間の不安定な同盟は、女王が成人する頃にはすでに崩壊しつつあった。[ 5 ]進歩派のサルスティアーノ・デ・オロサガが率いる短い政府の後、穏健派は候補者のペドロ・ホセ・ピダルをコルテスの議長に選出した。[ 5 ]その後、11月28日にオロサガが敵対的なコルテスを解散するという決定を下すと、女王が王令に署名するよう強要されたという噂が広まった。その結果、オロザガは訴追され、政治的地位を剥奪され、亡命を余儀なくされた。進歩党はすでに斬首されており、これがイサベル朝君主制に対する彼らの不満が高まる始まりとなった。[ 5 ]
ロハの「大剣」ナルバエス元帥の存在感に支配された、いわゆる「穏健派の10年」は1844年に始まった。ナルバエスが考案した憲法改革は、国家主権を否定し、国王の権力を強化することで1837年憲法から逸脱し、議会と女王の「共同主権」という形にまで至った。[ 6 ]
1846年10月10日、穏健党は16歳の王妃を、二重いとこのフランシスコ・デ・アシス、カディス公（1822年 - 1902年）と結婚させた。同じ日、王妃の妹であるルイーザ・フェルナンダ王女は、モンパンシエ公アントワーヌ・ドルレアンと結婚した。[注3 ]結婚に嫌悪感を抱いたイサベルは、後に親しい人にこう言ったと伝えられている。「結婚初夜に私が着ていたレースよりも多くのレースを着けていた男について、あなたに何を話せばいいのかしら？」[ 8 ]
これらの結婚はフランスとフランス国王ルイ・フィリップ1世にとって都合が良かったが、その結果、彼はイギリスと激しく対立した。 [ 9 ]しかし、結婚生活は幸福ではなかった。イサベルの子供たちのほとんど、あるいは全員が、同性愛者と噂されていた王配の子ではないという噂が根強く流れていた。カルリスタ派は、後にアルフォンソ12世となる王位継承者の父親は、近衛隊長エンリケ・プイグモルト・イ・マヤンスであると主張した。[ 10 ]
1847年、17歳のイサベルがセラーノ将軍への愛と夫フランシスコ・デ・アシスとの離婚の意思を公に示したことで大きなスキャンダルが起こった。[ 11 ]ナルバエスとイサベルの母マリア・クリスティーナは、君主制に突きつけられた問題を解決したが（セラーノは1848年に首都からグラナダ総司令官のポストに異動させられた）、[ 12 ]それ以降、女王の世間的なイメージは悪化の一途をたどった。[ 11 ] 1848年の革命寸前の出来事の後、ナルバエスは1849年まで反乱の試みを鎮圧するために独裁者として統治する権限を与えられた。[ 13 ]
1851 年後半、イザベラ 2 世は長女で推定相続人を出産し、12 月 21 日にマリア・イザベル・フランシスカ・デ・アシスとして洗礼を受けました。[ 14 ]歴史家は、アストゥリアス王女の生物学上の親はホセ・ルイス・デ・アラナ、ジェンティルホンブレ・デ・カマラであるとしている[ 15 ] 。
1852年2月2日、イサベル女王と近衛兵は、女王が王宮の礼拝堂を出てヌエストラ・セニョーラ・デ・アトーチャ大聖堂へ向かう途中、不意を突かれた。聖職者で自由主義活動家のマルティン・メリノ・イ・ゴメスが女王に何かを伝えようとしているように見せかけて近づき、女王を刺した。 [ 16 ]女王のドレスの金糸刺繍とコルセットの鯨ひげの芯によって衝撃は軽減され、胸を刺すつもりだった傷は腹部の右側に小さな切り傷を負うにとどまった。[ 17 ]メリノはすぐに王室近衛兵のハルバード兵（オスナ公爵、タマメス公爵、アルカニセス侯爵、ピノエルモソ伯爵の助けを借りて）に捕らえられ、[ 18 ]聖職を剥奪され、絞首刑に処された。[ 19 ]
サン・ルイス伯爵の政権下（彼の首相就任は王室のネットワークからの支援のみに基づいていた）[ 20 ] 、 1854年6月までに体制は危機的な状態に陥っていた[ 21 ]。 1854年6月28日、レオポルド・オドネル（「清教徒」穏健派）を擁するサン・ルイス伯爵政権を女王に追放させることを目的とした軍事宣言がビカルバロで行われた。これはビカルバラーダと呼ばれる。[ 22 ]軍事クーデター（穏健派自身が主導したもの）は賛否両論の結果となり、オドネル（アンヘル・フェルナンデス・デ・ロス・リオスとアントニオ・カノバス・デル・カスティージョの助言を受けて）は、進歩派に訴えるために当初の計画にはなかった新たな改革を約束し、アントニオ・カノバス・デル・カスティージョが起草し1854年7月7日に発表されたマンサナレス宣言で宣言された「自由主義的再生」をもたらすことで、文民の支持を求め始めた。 [ 23 ]
数日後、この状況に続いて本格的な民衆革命が起こり、7月17日にはマドリードで革命評議会が組織され[ 24 ]、街路にはバリケードが築かれた。内戦の見通しが立つ中、イサベルはカリスマ性と民衆の支持を得ていたエスパルテロ将軍を首相に任命するよう助言された[ 25 ] [ 26 ] 。エスパルテロのこの再昇進は、進歩の2年間の始まりとなった。
エスパルテロは7月28日にスペインの首都に入り[ 27 ]、イサベルを再びマリア・クリスティーナの影響から引き離そうとした[ 28 ] 。いずれにせよ、イサベルはマリア・クリスティーナの助言を受け入れたものの、母親に対して深い親孝行の心を示したことはなかった[ 28 ] 。
王室の勅令により、当時スペイン領だったフィリピンのイロイロ港は、主に砂糖やその他の製品をアメリカ、オーストラリア、ヨーロッパに輸出するために、1855年9月29日に世界貿易に開放された。[ 29 ] [ 30 ]
自由主義憲法（「未誕生の憲法」）は1856年に起草されたが、オドネルによる反革命クーデターが権力を掌握したため、制定されることはなかった。
1857年11月28日、イサベル2世は男子の後継者を出産し[ 31 ]、その子は1857年12月7日にアルフォンソ・フランシスコ・デ・アシス・フェルナンド・ピオ・フアン・マリア・グレゴリオ・イ・ペラヒオとして洗礼を受けた[ 32 ]。歴史家はエンリケ・プイグモルト・イ・マヤンスの実子であると推測しており[ 15 ]、生まれた時にアストゥリアス公として王女イサベルに代わって即位したこの幼児は、その生物学的な親に関する噂にちなんでエル・プイグモルテホという愛称で知られていた[ 33 ]。イサベル2世はこの子に娘たちよりも特別な愛情を示した[ 33 ]。
彼女の治世の後半には、モロッコとの戦争（1859年～1860年）があり、これはスペインにとって有利な条約とモロッコ領土の一部割譲で終結した。また、スペインによるサントドミンゴの奪還（1861年～1865年）、そしてボリビア、チリ、エクアドル、ペルーとの無益なチンチャ諸島戦争（1865年～1866年）があった。
1866年8月、民主党と進歩党の双方の勢力からなる亡命軍がベルギーで秘密裏に会合を開き、プリム元帥の主導でオステンド協定に署名し、イザベラを打倒しようとした。[ 34 ] 1868年7月7日、イザベラは妹と義理の兄弟をスペインから追放した。彼らは自由連合の将軍たちと共謀して王室に対する陰謀に関与していたとされたからである。[ 35 ]
夏の終わりから、イサベル2世はビスカヤのレケイティオの海岸で恒例の休暇を楽しんでいた。[ 36 ]王室一行はサン・セバスチャンに移動し、9月18日に予定されていたナポレオン3世とウジェニア・デ・モンティホとの会談を行ったが、フランス王室が時間通りに到着しなかったため、会談は中止となった。[ 37 ]
その日、カディスで宣言が行われた。プリム元帥とトペテ提督（モンパンシエ公爵の絶対的な支持者）が率いたこの宣言は、[ 35 ]名誉革命の始まりを告げるものとなった。[ 34 ]民主党は蜂起に民衆の支持を与え、単なる軍事声明の域を超え、実際の革命へと発展させた。[ 38 ]
革命の要因としては、王室に疎外された穏健派の疲弊と、統治する機会すらほとんどなかった進歩派の疲弊が挙げられる。両者ともイザベラ王政に対して反感を抱いていた。 [ 39 ]その他の要因としては、女王の個人的な振る舞い、腐敗、政治改革の可能性の喪失、ブルジョワジーを疎外した経済危機などが挙げられる。[ 39 ]革命の社会的根源を考察する歴史家は、農民、小ブルジョワジー、プロレタリアートが、進歩派と連邦共和派の勢力を通じて表明された、本来のブルジョワジーに代わる勢力を形成したことを強調している。[ 40 ]
1868年9月までにイザベラは否定された君主となり、革命の初期段階では、民衆による政治的偶像破壊の事例が発生し、ブルボン王朝の多くのシンボルや紋章が破壊され、記憶の抹殺が行われた。[ 41 ]
1868年9月28日のアルコレアの戦いで、マヌエル・パビア・イ・ラシーが指揮するイサベル派軍がセラーノ元帥率いる革命軍に敗北したことで、イサベル2世の35年にわたる治世は決定的に終焉を迎えた。この知らせを受けて、イサベルと側近たちはサン・セバスチャンを離れ、 9月30日にビアリッツ（フランス）行きの列車に乗って亡命した。[ 42 ]退位後、イサベルがフランスに入国すると、彼女の列車は帰国する亡命者の一団の前を通り過ぎ、彼らは「ブルボン家打倒！」「自由万歳！」「共和国万歳！」と叫んで彼女を嘲笑した。[ 43 ]
自由主義進歩派の指導者であるプリムは、 10月初旬に首都マドリードに到着した際、マドリード市民から祝祭的な雰囲気で迎えられた。彼はブルボン家に対する有名な「3つのネバー」演説を行った。[ 44 ]プエルタ・デル・ソルでは、アルコレア橋で勝利を収めた革命軍の指導者セラーノと非常に象徴的な抱擁を交わした。[ 45 ]
9月30日に列車でフランスとスペインの国境を越えた後、王妃と国王は5週間をポー城で過ごし、パリでの将来の準備を整えた。彼らはフランスの首都に向かい、11月8日に到着し、リヴォリ通り172番地に居を構えた。 [ 46 ]イザベラは1870年6月25日、公式には「自由かつ自発的に」、息子アルフォンソのためにパリでの王朝の権利を放棄せざるを得なかった。 [ 47 ]経済的な和解を伴うイザベラとフランシスコの正式な分離は、元王妃の王朝の権利が息子に引き継がれることを条件としていた。[ 48 ]
1870年11月にアメデオ・ディ・サヴォイア（イタリア王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の次男）がスペイン王位に選出された後、イザベラは1871年に義理の兄弟であるモンパンシエ公と和解し、モンパンシエ公が一家の政治的管理を引き継いだ。[ 49 ]
アマデオの短い治世に続く第一スペイン共和国は、 1874年12月29日にアルセニオ・マルティネス・カンポス将軍がサグントで起こした軍事クーデターによって打倒され、イサベルの息子アルフォンソ12世[ 50 ]を擁立して王政とブルボン王朝の復活が宣言され、アルフォンソ12世は1875年1月9日にバルセロナに上陸した[ 51 ]。
1875年以降、彼女は秘書兼首席スタッフのラミロ・デ・ラ・プエンテ・イ・ゴンサレス・ナンディンと交際していた。 [ 52 ]
新体制の実権を握っていたカノバス・デル・カスティージョは、イサベル女王の存在が王室にとって問題になっていると確信し、彼女に「陛下は個人ではなく、統治であり、歴史的時代であり、国に必要なのは別の統治、別の時代です」と率直に述べた手紙を書いた。彼は1876年6月の新憲法公布前に前女王がスペインの首都に足を踏み入れることを何としても避けようとしていた。[ 53 ]
彼女は1876年7月にスペインに戻り、サンタンデールとエル・エスコリアルに滞在し、10月13日にほんの数時間だけマドリードを訪れることが許された。[ 53 ]彼女はセビリアに移り、そこでより長く滞在し、1877年にフランスへ向かった。[ 53 ]イザベラの息子は1878年にオルレアンのメルセデス（アルフォンソのいとこでモンパンシエ公爵の娘）と結婚したが、後者は結婚から5か月後に亡くなった。[ 49 ]
イザベラは残りの人生のほとんどをパリで過ごし、カスティージャ宮殿を拠点としていた。彼女はセビリアにも何度か訪れた。[ 53 ]
彼女は1901年6月にパリで遺言書を書き、エル・エスコリアルに埋葬されることを希望した。[ 54 ]医師が「インフルエンザ」と分類した風邪をひいてから1か月も経たないうちに、彼女は1904年4月9日午前8時45分に亡くなった。[ 55 ]彼女の遺体はカスティージャ宮殿からオルセー駅に移され、[ 56 ] 4月15日にエル・エスコリアルに到着した。[ 57 ]葬儀は翌日、サン・フランシスコ・エル・グランデで行われた。[ 58 ]
イザベラは12回妊娠したが、成人まで成長したのは5人の子供だけだった。[ 59 ] [ 60 ]
イサベルの子供たちのうち何人か、あるいは全員がフランシスコ・デ・アシスの子ではないという憶測がかなりあり、フランシスコ・デ・アシスが同性愛者かインポテンツだったという噂によって、この憶測はさらに強まった。フランシスコ・デ・アシスは子供たち全員を認知し、被害者を装い、口止め料として金銭を受け取るために女王を脅迫した。[ 59 ]夫による恐喝は、イサベルの亡命中も続き、激化した。[ 61 ]
彼女は「伝統的な女王」（スペイン語: la Reina Castiza）[ n. 4 ]や「悲しい不運の女王」（スペイン語: la de los Tristes Destinos）[ n. 5 ]というあだ名で知られるようになった。
スペイン：マリア・ルイサ女王勲章の騎士、 1830年10月10日[ 65 ]
オーストリア：ハンガリー王立聖ステファン勲章大綬章付騎士[ 66 ] オーストリア：星十字勲章一等勲章受章者[ 66 ]
ブラジル：キリスト帝国王立勲章大綬騎士[ 66 ] ブラジル：南十字星帝国王立勲章大綬章、 1848年[ 66 ]
ブルボン＝フランス王家：聖霊王室勲章大十字騎士ブルボン＝フランス王家：聖ミカエル王立勲章大十字騎士（首飾り付き）
フランス皇室：レジオンドヌール勲章大綬章付騎士[ 66 ]
バイエルン：聖ヒューバート勲章大十字騎士章（鎖付き）[ 66 ]バイエルン：聖テレジア勲章大十字勲章[ 66 ]バイエルン：聖エリザベート勲章大十字勲章[ 66 ]
ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ：白鷹勲章大十字騎士、1861年11月1日[ 67 ]
ザクセン：ルー王冠勲章大十字騎士[ 66 ]ザクセン：シドニア勲章大十字勲章受章者[ 66 ]ザクセン州：マリア・アンナ勲章特別級の貴婦人[ 66 ]
ギリシャ：救世主勲章大十字騎士[ 66 ]
イタリア王室：至聖なる受胎告知最高勲章大首飾り騎士イタリア王室：聖モーリスと聖ラザロ勲章大綬騎士イタリア王室：イタリア王冠勲章大綬章受章者
聖座：キリスト最高勲章大十字騎士章（首飾り付き）[ 66 ]
シチリア王家の二人：聖ヤヌアリウス勲章大十字章（首飾り付き）[ 68 ]シチリア王家2人：聖ゲオルギオス2シチリア聖軍事コンスタンティヌス騎士団の首飾り付き大十字騎士
メキシコ共和国：グアダルーペ国家勲章大十字騎士章（首飾り付き）、1854年[ 69 ]
メキシコ皇室：聖チャールズ帝国勲章大十字勲章、1865年4月10日[ 70 ]
モナコ：聖シャルル勲章大十字騎士、1865年9月17日[ 66 ] [ 71 ]
ポルトガル:ヴィラ・ヴィソサ無原罪懐胎騎士団騎士大十字架、1834 年 6 月 23 日[ 66 ]ポルトガル：塔と剣の勲章大十字騎士章（首飾り付き）[ 66 ]ポルトガル：聖イザベル勲章大十字勲章[ 66 ]
フィリピン： 
プエルトリコ： 1997年の映画『アミスタッド』では、彼女はアンナ・パキンによって演じられた。